This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web
at|http : //books . google . com/
Digitized by
Google
Digitized by
Google
1^
I
Digitized by
Google I
\
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
/Google
Digitized by '
i
►
:Bfltfd)rlft
für
Bifeliotliekwissenschaft, Handschriftenkunde
und ältere Litteratur.
Ln Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
von
Dr. Bobert Naumann.
Achtandiwaiiiiggter Jahrgang.
Leipzig: ;.■•„, . .
T. 0. W e i g e 1. .... . >..
1867.
Draok von G. P. Malier ia Leipsig.
Digitized by
Google
•.; • • ■
Digitized by
Google
InhaltsyerzeichiiisB.
Han'ptblatt.
Seit«
1. Mainzer Reyolations-Litteratnr der Jahre 1792. nnd 1793. Von
Prof. Dr. F. Klein in Mainz 1
2. Zar Geschichte des Eatechisrnnswesens im Würzburger Bis*
thume. Von Dr. Anton Buland^ kön. Oberbibliothekar in -
Wärzburg 9
3. Supplement zu G. W. Panzer's dentschea Annalen nnd zn B.
Weller's Repertorium typographicnm. Von Emil Well er in
Nürnberg. (Fortsetzung von Kam. 90. des vorigen Jahrganges.^ 15
4. Mainzer Bevolntions-Litteratur u. s. w. (Fortsetzung von Nnm. 1.) 17
5. Zur Geschichte seltener Bücher der Neazeit. 5. ,, Versach einer
vollständigen Beschreibung sämmtlicher Würzburgischen Mün-
zen and Medaillen . . . von J. Bost. Meiningen.*' Mitgetheilt
von Dr. Anton Baland, kÖn. Universitäts - Oberbibliothekar
in Würzburg 26
6. Supplement zu G. W. Panzer's deutschen Annalen u. s. w.
(Fortsetzung von Num. 3.) 30
7. Mainzer Bevolations-Litteratur u. s. w. (Scbluss von Num. 4.) 33
8. Anzeige von: Bulletin du Bouquiniste. Publik par Aug. Aubry.
10. ann^e. 2. semestre. Paris 1866. Von Dr. F. L. Ho ff mann
in Hamburg 40
9. Anzeige von: Catalogue des livres de M. Fran^ois. Paris
1867. Von Ebendemselben 44
10. Ein unbekanntes Gesangbüchlein. Von Dr. Anton Buland,
kön. Oberbibliothekar in Würzbarg 47
U. Det Apparatus Melanchthonianus des LÖwener Professors Van
de Velde. Nebst 37 unedirten Briefen Melanchthon*«. Von
Prof. Dr. Augast Scheler, Kabinetsbibliothekar des Königs
der Belgier 49
12. Anzeige: Katalog der werthvollen Bibliothek Ludovico Mani-
ni's, des letzten Dogen von Venedig. Drittes Supplement
des antiquarischen Lagers von T. O. Weigel. Leipzig 1867.
Von Dr. F. L. Ho ff mann in Hamburg 62
13. Supplement zu G. W. Panzer's deutschen Annalen n. s. w.
(Fortsetzung von Num. 6.) . • ' ^^
14. Der Apparatus Melanchthonianus u. s. w. (Fortsetzung von
Num. n.) 65
15. Supplement zu G. W. Panzer's deutschen Annalen u. 8. w.
(Fortsetzung von Num. 13.) 79
16. Der Apparatus Melanchthonianns u. s. w. (Fortsetiiing von
Num. 14.) 81
Digitized by
Google
IV
Seite
17. Anzeige yon : XVI. Katalog naturwissenschaftlicher Werke
aas dem antiquarischen Lager von T. O. Weigel. Leipzig
1867. Von Dr. F. L. Ho ff mann in Hamburg 91
18. Anzeige von : Katalog einer ausgewählten Sammlang von frühen
Holzschnitten, Kupferstichen und Einblattdrucken u. s.w. Leipz.
1867. bei T. O. Weigel. Von Ebendemselben .... 93
19. Supplement zu G. W. Fanzer^s deutschen Annalen u. s. w.
(Fortsetzung von Num. 15.) 95
20. Der Apparatus Melancbthonianus u. s. w. (Fortsetzung von
Num. 16.) 97
21. Die Buchdruckerei der S. Congregaziöpe de Propaganda fide
in Rom, ihr gegenwärtiger Zustand und ihre neuesten Kataloge.
Von Dr. F. L. Ho ff mann in Hamburg 106
22. Supplement zu G. W. Pänzer's deutschen Annalen u. s. w.
.(Fortsetzung von Num. 19.) 111
23. Der Apparatus Melancbthonianus u. s. w. (Fortsetzung von
Num. 20.) 113
24. Die grosse Bibliothek zu Kopenhagen. Von Prof. Dr. Theo-
dor Mob ins in Kiel 123
25. Anzeige von : M^moires de Felix Platter medecin balois. Ge-
nfeve 1866. Von Dr. F. L. Hoffmann in Hamburg .... 126
26. Supplement zu G. W. Panzer*s deutschen Annalen u. s. w.
(Fortsetzung von Num. 22.) 127
27. Der Apparatus Melanchth'Qnianus u. s. w. (Schluss von Num. 23.) 129
28. Hebräische Handschriften in München (k. Bibliothek) über
arabische Philosophie. Aus ein^m Schreiben des Dr.M. Stein-
schneider in Berlin , 136
i29. Nachtrag zu dem Aufsatze im Jahrgange 1865. S. 241 — 250:
Sortimentskatalog des hamburgischen Buchhändlers Gottfried
Schnitze, 1668—1683. Von Dr. F. L. Hoffmann in Hamburg 141
30. Supplement zu G. W. Panzer^s deutschen Annalen u. s. w.
(Schluss von Num. 26.) 143
31. Anzeige vöp:' Les' Elzevir' d6 la Bibliothbqnö Imperiale de
St.-P€ter8bourg, par Ch. Fr. Walther. St-P^tersbourg 1864.
Von Dr. F. L. ^ off mann in Hamburg 145
32. An?seige von: Le Bibliophile Beige. Publie par la Soci^t€
des Biblioj>hiles de Belgique. Premiere annee, Nr. 4. Bruxel-
les 1866. Von Ebendemselben 148
33. Anzeige von: Catalogue 6f Spänish and Portugnese littera-
ture etc., by Befnard (i^uäritch. London 1866. Von Eben-
demselben . 150
^4. Anzeige von: Imprimeurs imaginaires et libraires suppos^s.
Par Gustave Brnnet. Paris 1866. Von Emil Weller in £^rn-
berg 154
35. Zinkgref als Politiker. Von Ebendemselben 156
36. Historische Lieder und Gedichte. Mitgetheilt von Ebendem-
selben 157
37. Hamburgische Bibliophilen, Bibliographen und Litteraturhisto-
riker. XVIL Johannes Geifcken. Von Dr. F. L. Hoffmann
in Hamburg 161
38. Anzeige von: Le Bibliophile Beige. Publik par la Soci^td
des Bibliophiles de Belgique. Denxi^me ann^e, No. 1. Bruxel-
le» 1867. Von Ebendemselben 171
39. Historische Lieder und Gedichte. (Fortsetzung von Num. 36.) 173
40. Phptbliihographisches orientalisches Album. Von Dr. Walther
Behrnauer, Secretair der KÖn. Oeflfentlichen Bibliothek in
Presderi 177
41. Historische Lieder und Gedichte. (Fortsetzung von Num. 39.) 190
43. Neu aufgefundene Fragmente einer Handschrift des jüngeren
Digitized by
Google
Seite
Titarel. I&in Beitrag zur Geschichte der Verwästnng von Hand-
schriften. Von dem Heransgeber 193
43. Hambargieche Bibliophilen, Bibliographen n. s. w. (Schlnss
▼on Num. 37.) . 197
44. Anzeige von: 1. Le Levain Dt Calninisme, on Commencement
De L'Heresie De Oeneve. Par Jeanne de Jnssie. Gen^ve 1865.
— 2. Notice Svr Jeanne de Jussie etc. Par Alb. Rilliet. Ge-
nfeve 1866. — 3. Le Sommaire de Guillaume Farel, par J. G.
Banm. Gen^ve 1867. — 4. U Sacco di Roma nel 1527. Rela-
zione etc. publicata a cura del Prof. G. B. G. Galiffe et de!
Cav. Od. Fick. Ginevra 1866. — Von Dr. F. L. Hoffmann
in Hamburg 204
45. Historische Lieder nnd Gedichte. (Fortsetzung von Nnm. 41.) 205
46. Zar Beachtung fiir jüngere Bibliographen und Bibliothekare.
Von Dr. A. Bllissen, Secretair der Kön. Uniyersitätsbiblio*
thek in Göttingen 208
47. Hambnrgische Bibliophilen, Bibliographen und Litteratnrhiftto-
riker. XVIII. Johann Martin Lappenberg. Von Dr. F. L. Hof f-
mann in Hamburg 209
48. Anzeige von: Thierry Martens d'Alost. iltude bibliographique
par J. W. Holtrop. La Haye 1867. Von Ebendemselben . 217
49. Historische Lieder tmd Gedichte. (Fortsetzung von Num. 45.) 2S3
50. Hamburgische Bibliophilen, Bibliographen u. s. w. (Schluss
von Num. 47.) 225
51. Anzeige von: Katalog einer anssergewöhnlich reichen Samm-
lung von seltenen und kostbaren Büchern aus dem antiquari-
schen Lager von T, O. Weigel in Leipzig. 4. Supplement des
antiquarischen Lagerkataloges. Leipzig 1867. Von Dr. F. L.
Ho ff mann in Hamburg 234
52. Anzeige von: Analectes pour servir k Thistoire eccMsiastique
de la Belgique, publikes par Edm. Reusens, P. D. Kuyl et C. •
B. De Ridder. Tom. IV. Premiere livraison. Louvain 1867.
Von Ebendemselben 236
53. Historische Lieder und Gedichte. (Fortsetzung von Num. 49.) 237
54 Beiträge zur niedersächsischen Bticherkande. (1500—1700.)
Nach J. M. Lappenberg*8 handschriftlichen Notizen ausgear-
beitet und vermehrt von Dr. F. L. Hoffmann in Hamburg . 241
55. Zur Geschichte seltener Bücher der Neuzeit. Von Dr. Anton
Ruland, Kön. Universitäts-Oberbibliothekar in Wnrzburg . . 252
56. Historische Lieder und Gedichte. (Fortsetzung von Nnm. 53.) 255
57. Beiträge zur niedersächsischen Bücherkunde, u. s. w. (Fort-
setzung von Num. 54.) 257
58. Anzeige von : Le Bibliophile Beige. Publik par la Soci^t^ des
Bibliophiles de Belgique. Deuxiime ann^e, Nr. 2. Bruxelles
1867. Von Dr. F. L. Hoff mann in Hamburg 267
59. Historische Lieder und Gedichte. (Fortsetzung von Num. 56.) 270
60. Beitrags zur niedersächsischen Bücherkunde n. s. w. (Fort-
setzung von Num. 57.) 273
61. Anzeige von: Bulletin du Bouquiniste, publik par Ang. Aubry.
11. Ann^e, 2. S^mestre. Paris 1867. Von Dr. F. L. Hoff-
mann in Hamburg 281
62. Anzeige von: Messager des sciences historiqnes, publik par
A. Van Lokeren, Bn. de Saint-Genois^ P. C. Van der Meersch
et Kervyn de Volkaersbeke. 1. Livraison. A Gand 1867. Von
Ebendemselben 285
63. Historische Lieder und Gedichte. (Schlns« von Num. 59.) . . 287
64. Beiträge zur niedersächsischen Bücherkunde u. s. w. (Schluss
von Num. 60.) 289
Digitized by
Google
VI
S«lto
65. Anzeige ron: Titas Tobler*8 Bibliographia geographica Pa-
laestinae. Von Dr. J. C. M. Laurent in Würzburg . . . 297
66. Jost Kalcoven. Von Emil Well er in Nürnberg .... 303
67. Altdeutsche Handschriften aus Prager Bibliotheken verzeichnet
von Johann Kelle, Prof. an der Universität in Prag .... 304
68. Anzeige von : Joseph Aschbach*s Roswitha und Conrad Celtes.
(Wien 1867.) Von Prof. Horawitz in Wien 317
69. Altdeutsche Handschriften ans Prager Bibliotheken u. s. w.
(Schluss von Num. 67.) 321
70. Beiträge zur Sprichwörterlitteratur. VonA. M.Otto w in Lan-
deshut in Schlesien 326
71. Anzeige von: 1) Katalog einer aussergewöhnlich reichen Samm-
lang mathematischer und astronomischer Bücher aus dem an-
tiquarischen Lager von T. O. Weigel in Leipzig. 5. Supple-
ment des antiquarischen Bücherkataloges. Leipzig 1867. 2)
WeigeFs antiquarischer Anzeiger, Num. 7—10. ....... 332
72. Anzeige von: Memoire bibliographique sur les journaux des
navigateurs n^erlandais rdimprimes dans les collections hol-
landaises du XVII. si^cle etc., la plus pari en la possession
de F. Muller ä Amsterdam. Bddig^ par P. A. Thiele. Amsterd.
1867. Von Dr. F. L. Hoffmann in Hamburg. ^ 334
73. Notiz. Von Ebendemselben. 336
74. Giebt es noch unbekannte Schriften de^ Löwener Mathemati-
kers, und Würzburger Mediciners Adrianus Bomanns? Von
Dr. Anton Buland, kön. Uni versitäts - Oberbibliothekar in
Würzburg 337
75. Anzeige von: Annales Plantiniennes par C. Ruelens et A. de
Backer. Premiere partie. Bruxelles 1865. Von Dr. F. L.
Ho ff mann in Hamburg . . 346
76. Volkslieder und Volksreime. Von Emil Weller in Nürnberg 351
77. Die Bibliothek des Domcapitels zu Verona. Von Dr. W. Stu-
demund, d. Z. in Verona ....*.... 353
78. Anzeige von: Nicolaus Grjse's Geistliche Dichtungen. Beitrag
zur meklenbnrgischen Hymnologie. Von C. M. Wiechmann.
Schwerin 1867. Von D. L. Hoffmann in Hamburg . . . 357
79. Anzeige von : Notes bibliographiqnes des livres imprim^s avant
1525. conserv^s dans la bibliothbque publique de Deventer par
A. M. Ledeboer. Deventer 1867. Von Ebendemselben . 358
80. Jacques-Charles Branet. Von Emil Well er in Nürnberg . . 362
81. Der gelehrte Buchhändler Georg Ludwig Frobenius in Ham-
burg. Bibliographisches Verzeichniss seiner Schriften. Von Dr.
F. L. Hoffmann. Von Dr. M. Isler in Hamburg 363
82. Volkslieder und Volksreime. (Fortsetzung von Num 76.) . . 365
83. Verspätete Antwort. Von den Beamten der Raczynskischen
Bibliothek in Posen . 369
84. Die Schlagintweitschen Sammlungen auf der Jägerbnrg, be-
schrieben von Dr. W. F. A. B eh mau er in Dresden . . . 374
85. Anzeige von : Catalogus van de Tractaten, Pamfletten, enz over
de Geschidenis van Niederland, aanwezig in de Bibliothek vau
Isaac Meulman. Bewerkt door J. V. Van der Welp, litt,
doct. Tweede deel 1649—1688. Amsterdam 1867. Von Dr. F.
L. Hoffmann in Hamburg . 379
86. Nachtrag zu der Anzeige im Serapeum S. 145—147 von Ch.
Fr. Walther*s : Les . Elzevir de la Biblioth^que Imperiale de
St.-P€tersborg u. s. w. Von Dr. F. L. Hoff mann in Ham-
burg * 381
$7. Volkslieder und Volksreime. (Fortsetzung von Num. 82.) . . 383
Digitized by
Google
VII
Intelligenz blatt.
(Bibliothekordnungen n. 8. w., neueste in- und ausländische Litteratnr,
Anzeigen iL s. w.)
Seite
1. Auction vom 3. Novbn 1866. in Paris 1
2. Beiträge znr Handschriftenkunde. Von Hofirath Prof. Dr. L.
Urlichs in Würzbnrg 9
3. DentsChe Bibel. Papierbandschrift von 146S. Von Oberbiblio-
thekar Dr. Merz dorf in Oldenburg 33
4. Verkäufliche Manuscripte 49
5. Mittheilnngen ans den Sitzungen der Kaiserlichen Akademie
der Wissenschaften in Wien 67
6. Bericht von Prof. Dr. Petersen, Stadtbibliothekar in Ham-
burg, über die Hamburger Stadtbibliothek und die mit dersel-
ben verbundenen Sammlungen 65
7. Mittheilongen aus den Sitzungen der Kaiser!. Akademie der
Wissenschaften in Wien 81
8. Anzeige: Voluminum Herculanensium quae supersunt. Von
Detken & Rocholl in Neapel 92
9. Die Bibliothek der Cantonal-Lehranstalten in Zürich .... 97
10. Anzeige: Bibliografia dltalia etc. . 100
11. Bemerkungen zur Handschriftenkunde der Ovidianischen Bü-
cher ex Ponto, von Dr. Otto Korn. Erste Abtheilung . . . 105
12. Die Bibliothek des Königl. stenographischen Instituts in Dres-
den. Von Dr. Zeibig, Bibliothekar dieses Instituts . . . .137
13. Eine wendische Uebersetzung des Neuen Testamentes in einer
Handschrift. Von Dr. Hermann Lotze in Leipzig 145
14. Bede am Grabe von Jacques Charles Branet, dem Verfasser
des Manuel du Libraire, gehalten von Paul Lacroix (biblio-
phile Jacob), Bibliothekar der Bibliothek des Arsenals in Paris 161
15. Mittheilungen aus den Sitzungen der Kaiserlichen Akademie
der Wissenschaften in Wien 169
16. Manuscriptenkatalog der Marciana in Venedig. Von Ober-
bibliothekar Joseph Valentinelli in Venedig. . ^ . . . . 172
17. Ungedruckter Brief des Wolfenbütteler Bibliothekars E nst
Theodor Langer an Charles de Villers. (Aus der Sammlung
an Ch. de Villers gerichteter Briefe, welche die Hamburger
Stadtbibliothek bewahrt.) Mitgetheilt von Dr. F. L. Hoff-
mann in Hamburg 177
18. Französischer Brief und lateinisches Gedicht eines Lübecker
Bibliothekars zu Anfange des neunzehnten Jahrhunderts. (Aus
Charles de Villers' handschriftlichem Nachlasse in der Ham-
burger Stadtbiblioihek.) Mitgetheilt von Ebendemselben . 179
19. Miscellen. Von Dr. Anton Tobias, Oberlehrer und Stadt-
bibliothekar in Zittau 185
20. Collation der Baseler Handschrift des Burchardus de Monte
Sion. Mitgetheilt von Dr. J. C. M. Laurent zu Niederdet-
telaan m Baiern 187
Digitized by
Google
Digitized by
Google
V
iÄP
3eitfd)rift
für
Bibliothekwissenschaft, Handschrifteiikimde und
ältere Litteratm.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreonden
herausgegeben
Ton
Dr. Robert Naumann.
»^ 1. Leipzig, den 15. Januar 1867.
'■ MTX
Mainzer Revolutions-Litteratur der Jahre
1792 und 1793.
Von
Prof. K. Klein in Mainz.
Es giebt wohl in Dentschland währebd der früheren Zeit
keinen Ort, in welchem oder über welchen innerhalb eines
Jahres so viele SchHften und Schriftchen politischen Inhalts
erschienen sind als Main«. Sogleich als die Franzosen am
22. Okt. 1792 Mainz überkamen und Böhmer, vorher Profes-
sor am lutherischen Gymnasium in Worms, nunmehr Sekretär
hei General Custine in Mainz, einen Klub dahier gebildet hätte :
wurden nicht nur die Reden, welche Deutsche und Franzosen
im ELlnb hielten, sofort gedruckt, sondern es erschienen auch
viele andere Schriftchen, welche Belehrungen, Aufforderungen,
Oedichte u. a. enthielten, um die Mainzer und die Deutschen
f^ die Franzosen zu gewinnen. Der General Custine be-
zahlte von vielen nicht nur die Druckkosten, sondern honorirte
noch oft die Verfasser, welche meistens genannt sind. Ebenso
^ten bald viele Gegner der Franzosen auf, welche deren
Schriften widerlegten, oder die Mainzer und Deutschen an ihre
lachten erinnerten und sie zum Widerstand gegen die Fran-
soaen aufforderten; die meisten dieser erschienen anonym und
XXVffl. Jahrgang. ^ \
^ Digitizedby Google
ohne Dracl^irtt s^4 aW gteipentbeils in FmokAuel , gedruckt
oder ausgegeben f^orden.
Wie viele solclier Schriften von beiden Seiten damals in
der Zeit eines Jahres (Nov. 1792 bis August oder auch bis
Dec. 1793) ausgegeben wurden, weiss man bis jetzt nicht.
Gleich damals begann man einzelne Verzeichnisse, aber keines
ist vollständig. Die Mainzer Wochenschrift Der fränkische
Republikaner giebt in seiner ersten Nummer (16. Nov. 1792)
an, dass er „alle jene Schriflsen anzeigen werde, welche zu
Mainz sowohl für als wMer eine republikanisch-demokratische
Verfassung erscheinen werden**, fuhrt aber bis zu seiner letz-
ten Nummer (XIII. vom 15. Febr'. 179'3) im Ganzen 49 Schrif-
ten an, welche aber alle im demokratischen oder französischen
Sinne gaBohrieben .sind; die gegnerischen wie auch m(M we-
nige seiner Partei lässt er hinweg. Das Verzeichniss des hie-
sigen Buchbinders Zach über „sämmtliche in Mainz herausge-
kommene patriotische Revolutions-, Wochen- und Monatschriften^^
giebt nur die Titel von 67 Schpiften (^aruntj^r eine antifran-
zösischen Sinnes) und ist somit auch nicht vollständig. Der
Revolutions-Almanach von 1794 giebt S. 146—155 die Titel
von 147 „bei dem Einfalle von Custine u. s. w. erschienenen
Pamphlete und Flugschriften in alphabetischer Ordnung" ohne
„für die Vollständigkeit zu bürgen"; darunter befinden sich
viele (36) Frankfurt betreffende Schriften, mehrere Flugblätter,
einige andörwäftshin gehörige oder auch spätere Stücke und
Bücher. Endlich hat. Klebe Bßise auf dem Rhein (Frankf.
1801 I. S. 218 bis 236) 121 kleine Schriften aufgeführt „ohne
Rücksicht auf die Zeitfolge" auch ohne Ordnung, und darunter
mehrere aus späterer Zeit. £91 späteres Verzeichniss kenne
ich nicht. ^) Doch lesen wir in den Annalen der leidenden
Kensohb^ (VIII. 1800 S. 40): „Die aristokratische Partei
schrieb weniger als die demokratische, von welcher über 100
Pieeen erschienen sind". Wir geben von beiden Parteien mehr,
wobei wir sämmtliche Schriftchmi, die über Frankfurt erschie-
nen sind, auslassen. ^)
1) Häusser Deatsche Geschichte I, 374 kei][nt 30 his 40 Schriften
über die Mainzer Vorgänge^ was er eine grosse Zahl nennt. Er wieder-
holt dies in der III. Ausgabe, wiewohl er in meiner gleich anzaföh-
rehden Mainzer beschichte eine grösser^ Zahl hätte finden können.
2) Auch die, welche von Mainzern oder dahi^r ausgegeben wurden;
denn ich habe sie gesammelt in meiner „Geschidite von MainB wäh'-
rend der ersten französischen Occapation 1792 — 3 (Mainz 1861). Zu
den 53 Titeln, die ich dort gab (S. 345 ff.) kann ich nur folgende an-
hängen: Zur einstweiligen Belehrung des Pabliknths über diie Auftritte
Tom 2. Dec. in Frnkf. <4 S.) 4. — Christliches I*»ndgeb et am Neujahre
toge 1793* Fmkf. S.-r- Djessenbach, Ueher die Vorzüge der deutochen
Staats* und Landesverfassung. Frnkf. 1793. $. — Schott, Auch im
Kriege verherrlicht sich Gott, eine Rede gehalten am 13. Jan. zum
Beötbn deö hessischen Lazareths. Frnkf. 1793. 8, — Die Einwohner
Frankfurts am 2. No^v. 1792, vertheidigt von einem seiner Augenzeugen.
Digitized by
Google
Der W^fa dieerar ScbrifteB ist tin^deiH6pid$.Qar:i|i'ffeni-
g«a Cadet .maa hiaUvuebe Nm^iiobt^; die i»9i9l«Q tci^g^jQ zu
sehr das ßepcäge ihrer Fartei ui^d sind keip^ .itfigcffi^hme
Lektüre. Mit Jßeeht »cbreibt der oimi erwähnte 44)<]m^inus
(Annal. der Jkiid. jliansqhh. a. m O.): „leb M^ diie JM^uli-
aehe Arbeit beatandeH; alle döese Pamphlets 90 durchleisdf,
woran ich noch imiaer ndt ^ner Art von Girauaßp z,or0f^i^nke,
und antar allen tanph uidat eines gß^nden, das iMoht die jLivr^e
aeini^ P^ertei im fprellsten Gostüp» wd den liebsten Sf^hnitt
trüge!"!)
Wie .schon euwähnt, smd die Yerfasser yw yiele» dieser
Schriften nicht bekannt. Die kn Yerzeichniss ap%eAlhrten
lebten ia«t alle idai^als io Mainz ^), wjewohl 4ie wenig#l^e9 von
Gdl>ttrt Mainser waren^ Ain Ende füge ich sjuswärtige oder
^öasere Werke J9per Zeit bei, weiche das vorliegeode Jahr
berühren. ^)
Vion dem folgendea Verzeichnjss h^be icb die meißten ge-
sehen und gelesen, namentlich alle, bei lyelj^hen die Seitenzahl
ang^eben ist; nur bei wenigen zweifele ich, ^b sie wirkljiqfi
fea:»cbienen sind: von diesen gehören vielleicht eküge nicht nach
Mainz , wohl aber in diese Zeit. Von idlen folgenden .Sic^ft-
chen enad nuir ein paar in Heinftios' Allgeme^ii^9i Bü^er-X^exi-
jkon angeführt und anch Scriba im HepßisdieA 'Geileturtep-Lexi-
koo Jmt edtiireder die meisten . dieser SchpftfiiteUer »icht oder
doch nie derea Sohriften alle, welche bJier folgen.
9och bemerke ich, di^s jn Scblöy^er's Neuen St2|«|li(i|nzei-
gen II. S. 295 gesagt isjt „dass yiele dieser Mainzer Schriften
.pro et .Qontra in Wür^bivrg in ejnem ]ß«uide erschienen seien",
was ieb .sonet nirgends ai^n4-
Schriften der französisch Gesinnten (Klubisten).
Main;^r Zeituag 22. Ofct. 1792 Nr. ClÄVin, seit 1. Nov.
geii^ont Mainzer >^ational%eitung, seit dem 29. Npv^ mit
dem Beisatz ^ ersten Jahne der deutsebeo Fr^eit^ (re-
8. 1. 1;794. 6 (U. Si2 S. ß. — R^ndge^og jiber Frankfllr^ glfid^üq^e
Constitation 1793. 3 S. 8.) Diese 54 Schriftchen gehören ^alle aach
sicher ;sar Mainzer Litteratnr; von ihnen sind die meisten antifranzö-
sitch (über 50).
d) Der anonyme Yerfasser fährt fort besoaden iäber die aviftokra-
.tiechQn 3chri^ea zu schimpfen, wobei er frqilich zusetzt: ^^ifißl jbesser
i.st ^s apch nicht mit den demokratischen Piecen.*' An leti^rein ver-
missen wir besonders die Liebe zur Wahrheit, die man den ari^okra-
tisdien nicht -absprechen -kann. /
2) Wiederum unrichtig Haosser a. a. O. S. 435 „von^ -7660 deut-
schen SchiriftstBUem, deren überwiegende MehrsaÜ .dm Siieblingsmei?
nnnj ^en des Jahrhunderts huldigte, iwoyon nur etwa .siebefa in M^iax**.
3) Was Präüminarieii •Vil. .(17ft6) .^. 204 steht: „Man h«t Schrift-
obfli y von deiM&D maa dturchans Aioht sagen kfinn, oib^dieiRiner TerÜMSt
hat; sie sehen aus , als ob der Setzer zwei Schriften von eiaem OPeind
k 1*
Digitized by
Google
^ 4 _
digirt TOD Prof. Böhmer). — Fortsetzung der frühem
,,Priyilegirten Mainzer Zeitung'', erschien Mont. , Donnerst.
Tfnd Samst. gewöhnlich 4 S. kl. 4. — Vom J. 1793 er-
schienen nur 40 Numm. bis 13. April (am 23. Juh er-
schien wieder die Privilegirte Mainzer Zeitung).
Der Bürgerfreund, I. Stück 26. Okt. 1792 (redig. von Prof.
Math. Metternich), erschien Dienst, u. Freitags 4 S. 4.
(selten 8 Seiten). — 19 Stück im J. 1792. Das J. 1793
hat den Beisatz „im ersten J. der Franken -Republik'',
XXIX Stück bis 16. April.
Der Patriot (herausgegeben von Prof. G. Wedekind), *) wö-
chentlich ein Heft von 2 Bogen, kl 8. weder mit fortlau-
fenden Seiten noch Zahlen, sondern je zwei Bogen haben
die Bezeichnung A. B. G. D Tom ersten, zweiten, dritten,
vierten Stück; im Ganzen erschienen 12. Die Buchstaben
unten laufen in allen fort -, keines hat eine Tag- oder Jah-
resangabe: lA als erschienen angezeigt Mainz. Intell. v.
21. Nov. S. 746 u. IVD hörte Ende Febr. 1793 auf.
Der fränkische Republikaner, eine Wochenschrift für die ganze
Menschheit, vorzüglich aber fUr Mainz, herausgegeben von
Hartmann und Menth. Nr. I ohne Tagangabe, Nr. II
V. 23. Nov. 1792 im ersten Jahre der Mnluschen Bepu-
blik, jede Woche 8 S. 4. Freitags. Im Ganzen erschienen
13 Nummern oder 104 Seiten bis zuiü 15. Febr. 1793.
Die neue Mainzer Zeitung oder der Volks^und, vom 1. Jan.
1793 wöchentlich 3mal, Dienst., Freit. Sonntgs. 4 S. 4.
' Gegründet von einer Gommission (herausgegeben von G.
Förster, mit dessen Abreise von Mainz sie aufhört); im
Ganzen 38 Nummern oder 152 S. bis zum 29. März.
Der Kosmopolitische Beobachter, vom 1. Jenner 1793 monat-
lieh vier Wochenstücke zu 1 Bogen 8. mit fortlanfenden
Seiten; im Ganzen 12 Stück oder 192 Seiten bis zum
21i März. -^ Ich habe den Herausgeber nie angegeben ge-
funden; auch ist bei keinem Aufsatze oder Artikel ein Ver-
. fasser genannt; ein Kameralist hat aber viel daran ge-
arbeitet.
Mainzer Intelligenzblatt mit provisorischer Genehmhaltung der
fränkischen Nation (v. 3. Nov. statt des frühem Beisatzes
„mit kurfürstlichem gnädigsten Privilegium) Mittwochs und
Samstags meist S S. 4. — erschien auch während der Be-
lagerung und Beschiessung der Stadt — seit 15. Juni 1793
führte es den Beisatz: „mit Genehmhältung der allgemeinen
Administration'^ auch erschien einigemal kein Blatt oder
und einem Bewunderer der Revoladon in eins veraxbeitet liabe^S aeneint
aaf keine der Mainser Schriften za passen. j
]) Weil der letzte Aufsatz des I. Stück. A von Förster yeifasiBt
and unterschrieben war, galt dieser meist für den Herausgeber, was laicht
der FaU war (vgl. III C. S. 9). V
Digitized by
Google j
~ 5 —
nur 4 bis 2 Seiten. Am 31. Juli wieder mit knrf. gnUdig-
sten Privilegium und erklärte gegen seinen WiUen dem fran-
zösischen Wesen bisher gedient zn haben. Der Verfasser
ist nie genannt.
Böhmer, G. W., Die Aristokraten am Rheinstrome bei der
eingebildeten Flucht eines yerrätherischen Königs oder Er-
innerung des 23., 24., 25. Nov. 1791; gehalten am 24. Nov.
1792 (im Klub). Mainz 1792. 34 S. 8. (enthftlt ansführl.
Schilderung ' der ausgelassenen Freude der Emigranten in
Worms bei der (falschen) Nachricht von der Flucht des
französischen Königs). Ist vollständig mit kleinen Aenderun-
gen anonym gedruckt in Henning Sittengemälde am Rhein-
strom 1792. S. 3 ff.
Beitrag zur Geschichte der Taufformulare; eine Bittschrift,
dei^leichen sich tausende machen Hessen, s. L (walffschein-
Hch Worms) 1792. 23 S. 8,
Epistel an die lieben Bauersleute zu Sarmsheim. Mainz
1792. 8S. 4. (Da diese Bauern, weil Freiheit herrsche, wie*
der lateinische Lieder singen wollten, was die Kurfürstliche
Regierung früher verboten hatte, räth ihnen Böhmer, da-
von ab).
Mainzer Zeitung siehe oben.
Bois, Rede, gehalten den 14. Jan. .in der französischen Sitzung
der Freunde der Freiheit und Gleichheit in Mainz* 16 S.
8. (wörtlicher Abdruck aus dem Fränkischen Republikaner
1793. X.).
Boost, K., Konstitutionsvorschläge des Handelsstandes zu
Mainz beantwortet. Mainz 1792. 16 S. 8.
Gotta, Friedr. 1) (Dr. jur.), Kalender des alten Vaters Ger*
hard oder Handwerker- u. Bauem-ELalender des etc. Mainz
1793. 106 S. 8. (kostete nur 12 Ejt.; doch wird der Preis
zu hoch genannt. Büigerfreund 1793. Nr.< 11) (nach J. M.
CoUot d'Herbois Geist der französischen Konstitution und
Almanach des guten Vaters Gerhard. Paris 1792. 70 S. 4.
und beendigt vor dem 2. Dec. 1792, wdl darin Frankfort
gelobt wird; mit drei Gedichten, davon eines toq Isaak
Maus).
Korrespondenz zwischen Franz von Habsburg, auch
August Schlettenau und Friedr. Cotta. Mannheim s. a.
46 S. 8.
( ) Von der Staatsverfassung in Frankreich (in verschie-
denem Format). Mainz 1792. 14 S. 8. oder 1 Seite mit
1) Ein Verwandter des berühmten Bachhändlers Joh. Fried, y. Cotta
hatte sich in den Klnb fen Strssabnrg anftiehmen lassen, yob wo er
nach Mainz Not. 1792 kam nnd darch CnetiBe Verwalter der Posten
warde — schon 1775—83 war er an der Poit in Tübingen angestellt,/
Digitized by
Google
— e —
d'dpateettFolios im Naaiien ton Gnstine wuirdlin' 5600 Eorem-
plan» grill» veitfaeilt
(Catt», Friedr., Dr. jurO, Wie gut es di« Leti^ wta Rkeine
und an der Mosel jetzt haben können. Mamti 80. Nov. (in
verschiedenem Format w. o. 14 S. 8. oder 1 8. Fol. —
und auch grob gedruckt ttit Böbmer's Epistisl).
^ Auch die Wormeer v. Speyerer können eil jetzt besser
haben (w, o. gratis vertheilt).
^*^ *<- An die, welche noch nicht geschworen huben, 30. März
1793. Mcuaz 1793. 8 8. 8.
C astine, Qen. der Republik, Proklamation an die lieben
Mainzer^ Wormser u. Speyerer. s. 1. et a. (4 8.) 4.
-«^ -^ Atifhif an die gedrückte Menschheit in Deutschland, im
Namen der Franken-Republik, s. 1. et a. (3 S.) 4.
^ Pi^oklamation. Main« 10. Febr. 1793. (4 8.) 4.
-^ — Bede bei der Einsetzung der provisorischen Administra-
tion 19. Nov. Mainz 1792. 8 8. 8. (mk Vorbericht von
2 8. V. Böhfiier>w
Die M^moirs posthumes da gen. fran^. Gomte d. Custine r^-
dig. par un de ses aides de corp. Hamb. 2 Th. 1794. 8.
(mit üe&ersetzung, Berlin 1795) werden von Vielen für un-
ächt gehalten. — Hierher gehört auch Custine*« Zeugen-
verhör, Aussage und Tod. Gott. 1794. 176 8. — Steht
auch 6lnt. Polit. Annal. m. 8. 187 ff.
Doyen, H; N. i), Wedekind über die Anstellung von Aus-
ländem beantwortet. Maine 1792. 24 8. 8.
Aufruf an -meine Mitbürgerinnen, gesprochen in. d^r Ge-
selkchafl; der Volksfreunde den 19. Janr. Mainz 1793.
16 8. 8. (Bei dtm Votwort steht der Name des Verfassers.)
Do£seh, A. J., An^de an die neugebildete G^seltecha^ dei^
Freunde der Freiheit und Gleichheit in MsAwi (gehalten
am 3. Nov. 3) 1792). Mfcinz. 16 8. 8v
^^ — ' Bed(9 b^i' ErÖ&ung der Gissellsehaft d^ Freiheit und
Gleiehh^ id Worms, s. L et a. 8 8. 8. (Sr las sie am
16; Nov. 1'793 im Mainzct Klub vor.)
-^ -^ B^d« an den Magistrat und dio Zunftmeister in Speier,
gfeh. 21. Febr. 1793. Spei^r. 8 8. 8.
Forster, G., lieber das Verhältniss der Mainzer gög^fett die
Franken', eihe Rede vom 15. Nov. Mainz 1792. 89 8. S,
^in Theit steht im Patriot I. B. 8. 19—32 ; in Folrster's
Werken VI. 8. 413; fast vollständig in Nau,- Geschichte
der Fräüzöseü u. s. w. IV. 8. 120 ff.)
^ — Anirede An die Qeselfechkft dek* Fr^Ättd^^ Äei" Freiheit
und Gleichheit am Neujahrstage 1793. Mainz^-14 8, 8.
t) Kleb& a: «.-O. hat die Vornamen G. N., wate anHchtigi
2) Natch S. 11 könnte »an meitieii sie wäre $xA V Nor. gehauen;
yg). meine Oesehibhle S. 171,
Digitized by
Google
— 7 _
(Fehlt in A. Werktn, steht in meiuem W^k MFontor in
Mainz*' 8. 398 fF.)
Forater, G.« BiscoQrs addcesae aux Coinaii80Ait>6a de la Oon-
vention nationale etc. etc. le 13 Jan^ier 1793* (10 Su) 4.
(Fehlt in seinen Werken, steht w. o. S. 417 ff.,ieii)e Uebel^
setznng ebendas. S. 296.)
( ) Untiameht für die GhameinideveraammliMDl^u u»4 —
Urversamialangen u. a. w, itema^ 1793. 20 9i.*4. (loK Na-
men der französischen Administration entworfw und <Qshne
Zweifel grösstentheSs von FöYster i^erfoastl; abg^disQOkt in
meinem ,,ForBter in. Mainz'' S; 46? £P.) ) <
Die neue Mainzer Zeitung siehe oben% •
Fuchs ^ Anton, Etwas über die von Stumine aufgeworfenen
Fragen^ abgelesen im Saale u. s. w. ^) Main^iB 1792. 14 3. 8.
(Nebst beigedroßkten Fragen ron StuiOBeieO
r Die Erönungareehnung bei der Wahl und Er^nimg Leo-
poM U, abgelesen in der Gesellschaft d^r^ Freunde der
Freiheit und Gleichheit iju Mainz am 11, Nov. inü, ^ipten
J. der Republik, s. 1. (Mainz.) 12 S. 4. (NAdb ^e^ßu Bßch-
nungen, die im Klub auflagen, hat 4er K^ud^tLr^t voi^ A^in?
bei jener Krönung etwa 700,000 Fl. ausgegeben v iTiancbe
halten sie für unwahr, weil sie von einem Klubi^t^u, ver-
öffentlicht wurde; doch beruft sich auf sie Werner, Dßr l)om
von Mainz IH. a 286.)
Hartmann^ Kaspar, Nothgedrungene Ehrenrettung, Bechtfer-
tigung u. wiederholte Anklage gegen J. G, Eeuter u, s, w,
s. 1. et a. (14 S.) 4. (Ausgegeben am 24. Dec. 1792.)
AnWört auf das an den Bürgerfreund gerichtete Send-
schreiben des Dr. Teijtsch; aus dem IV. bis VI. Stück' des
Fränkischen RepubBkainers abgedruckt. MiiHz T792. 46 S. 8r
[ Von denen aus dem Privatinteresse entspringenden Ur-
sachen verschiedener Menschenklassen für od^r gegetir die
fränk. Konstitution sich zu erkläret (B^de ' gehalten' am
9. Nov.) im Fränkischen Bepublikaner Ö und VI, und wie
es seh^nt, nicht beaondeirs abgedruckt.]
Mit Menth: der fränlisehe Bepublikaner 8. oben.
Hansmann, Anrede an den rheinisch-deutsoheii ' Nadönalkon-
vent (am m,f WSert) (!2 S.) 8. Edhi mit Mwlin und 1^
mon^s Beden.
Hof mann, And. Jos., Ueber Fürstenregiment und Landstände
bei Gelegenheit der Bittschrift des Mainzer Qandelaststtdes
an den B. Custine, gesproeh^i vor dem Volk0 am 16. nnd
18. Nov. Maittz. 33 S. 8. („Derb und handgx^iflich , aber
Hiit populärem Geschick^. Häusser L 888.)
(— ^ dar Aristofkriten-Katechismus, ein wunderflchänes.Büch-
1) Das Mainz. Intelligenzblatt 1792. 29. Dec. erwähnt: «.Fuchs, Wi-
derlegung der Rede des Bürgers Stamme das Schimpfen 'betreffend'',
diese wird die nUmliche Schrift sein,
Digitized by
Google
— 8 -
laSn gar «rbaülidi sa \e$ea fOx- Junge «nd Alte. Mainz
1792. 16 S. 8. (8tehen bei Scriba 11. 8. 395, wo ihm
auch die Zeitschrift „der französische Republikaner*' nnrich-
tig zugesdirieben wird.)
Marchand Adresse k tous les citoyens et citoyennes de la
civ. d. Mayence indistinctement qui ont en la malhenr de
tomber dans Tarmäe de Immigration. May. 1792. 19 8. 8.
(Eine dieäweise Uebe)«etzang and Widerlegung s. Men-
schenfreund 8. 59 ff.)
Merlin, AM., Bede in der Gesellschaft der Freunde der Frei-
heit und Gleichheit am 12. Jan. 1793. Mainz 1793. 15 8. 8.
— - — Rede, indem derselbe dem provisorischen Verwaltungs-
rath den B. 8imon und Gregoire vorstellte (im Jan. 93),
französisch und deutsch. 118. 8. (Beide zusammen franzö-
sisch-deutsch unter dem Titel: Reden an die provisorische
Verwaltung und an die Jakobiner. Mainz 1793. 35 8. 8.)
— - — Rede an den rheinisch - deutschen Nationalkonvent (am
18. Mlirz) französ. und deutsch. 8 8. 8. (mit den Reden
von Hausmann und 8imon).
Hetternich, Math., Rede, worin die Bedenklichkeiten, welche
den Mainzern gemacht wurden, sich eine neue Konstitution
zu geben, beantwortet werden, zugleich der Vorschlag die
' bisher bestandene Verfassung auszubessern, verworfen wird.
(Gehalten am 1. Ifov* 1792.) (Mainz 1792.) 12 8, 4.
Rede von den Ursachen der bis jetzt noch getheilten
Meinungen über die Revolutionssache der Mainzer und von
den Mitteln die Meinungen und G^müther zu vereinigen.
Mainz. 1& 8. 8.
— ^ — Untersuchung der Frage, wie kann dem rheinisch -deut-
schen Freistaat dauerhafte Sicherheit in seiner freien Ver-
fassung erhalten werden. (Gehalten Ende März.) 8 8. 4.
(Eigentlich Nr. XXIV. v. Bürgerfreund; ein Theil auch in
der Neuen Mainzer Zeitung Nr. 37). .
( } Beschwerdeführung des Landmanns über die langsame
Entsohliessung der Bürger zu Mainz u. s. w. Mainz 1792
17. Dec. 14 8. 8.
(r ) Etwas über Etwas des Dr. G. Teutsch von einem Bür-
ger auf dem Lande. Mainz 1792. 38 8. 8.
( '-) der Aristokrat auf Seichtheiten und Lügen ertappt, eine
Widerlegung einer Schrift: Ueber die Verfassung von Mainz
n. s. w. Mainz 1793. 97 8. 8.
Der Bürger&eund, s. oben unter den Zeitschriften.
(Nach Mensel V. 187 ist er Verfasser von: „Der Aristo-
krat in der Klemme« Lustspiel in 2 Aufzügen f davon
Näheres unten. Bei Scriba 11. 481 fehlen einige dieser
Schriften.)
Menth mit Hartmann, der fränkische Republikaner, s. oben.
Digitized by
Google
— 9 —
liünch, Oerh., Biirgerkaplan in Wöllstein, der Staatsbürger
kann und muss als Christ ein Patriot wie der Nenfranke
sein. Mainz 1793. 18 S. 8.
Müller, Job., Brief an seine Kameraden in der Österreicbi-
sehen Armee. Paris s. a. 4 S. 8. (Hier viel verbreitet.)
Pope, F. 6., Vereinigung der neufränkiscfaen Verfassung mit
dem Kotholizisjnus (sie!) vorgetragen 25. Nov. 1792. Mainz.
27 S. 8.
(Fortsetzung folgt.)
Zur Gescliichte des Katechismuswesens im
Würzburger Bisthume.
Von
Dr. Anton Rnland»
K. Oberbibliothekar zu Würzbnrg.
Der frühere Oberbibliothekar der hiesigen Universität Dr. M.
Feder veröflTentlichte vor länger denn 70 Jahren eine anonyme
Schrift: „®t\dfiäfU be« fiate(|t«rnußtpcfcn« Im äßlrjburfler Sig^
tl^utnc, ßcilbronn unb äiotl^cnbura an ber Sauber bc? Sol^ann
SDauiel Sta|. 1794." 78 Seiten 8^., in der er die Bücher nam-
haft machte, welche von Erfindung der Buchdruckerkunst an
bezüglich des Eatechismuswesens im Würzburger Bisthume zum
Vorschein kamen. Allein es gelang ihm nicht einen in Würz-
burg gedruckten Katechismus vor 1625 ausfindig zumachen,^)
obschon es keinem Zweifel unterliegen konnte, dass daselbst
die Katechismusbücher und Büchlein des Mitglieds der Gresell-
Schaft Jesu, des weitberühmten Petrus Canisius (sonst de
Hondt genannt), gleich wie in anderen Städten, besondere Auf-
lagen gefunden haben, mussten, zumal Canisius eine in Würz*
bürg sehr bekannte Persönlichkeit war; denn hier hatte er
unter Bischof Friedrich von Würzburg 1565 im Dome
während der Fastenzeit Predigten, in der Franciskanerkirche
aber Katechesen gehalten. Auch verfehlte er nicht, sich nach
der Wahl des neuen Fürsten und Bischofs Julius Echter
von Mespelbrunn alsbald bei demselbem durch ein Schreiben
vom 7. Mai 1574 in Erinnerung zu bringen, welches beginnt:
„Quo gratior et jucundior est eritque mihi semper memoria
praestantis ecclesiae Herbipolensis, quae me indignum aliquando
libenter excepit, et humanissime fovit, eo nunc uberiorem inde
voluptatem capio, quod cei*to sciam, non sine singulari divini
numinis Providentia esse factum, ut Amplitude tua ad novam
1) Es ist dieser der „Catechismas in anserlesenen Exempeln,
kartzen Fragen, schönen Gesängen . . von Georg Vogler . . Würtz-
bürg b. Jo. Volmar. 1625." 80.
Digitized by
Google
— 10 —
bujii» eederiae ac totb« Franoomeae ditbiiä^ adlniiiisträtioii^M
penrenerit." i)
Von seinem Katecbismus sdireibt' iiufi 7«der 8. Id obiger
Sdärift : „Wenn ibn nicbt schon Friederich . . . eingefolirt hak^
so bat ibn wenigstens Friedericbs Nachfolger, der iin8teri>liche
Julius eingeführt In seinen Statutis ruralibus ^) von 1&84
empfiehlt er die beiden Katechismen Ganisii, den grossen und
kleinen der Würzburger Geistlichkeit. In der Kirchenordnung
Tom J. 1613 verordnete er: „Sie (die Schulkinder) sollen mit
Andacht das Scbul-Gebett, so aus dem Catechismo zu nehmen,
vor und nach der Schul vorbeten/' Es ist kein Zweifel, dass
unter dem Katechismus der bekannte Katechismus Canisii müsse
verstanden werden. Derselbe war also längstens vor dem 40.
Begierungsjahre Julius, in welche diese E^cbenordnung fallt,
eingeführt/' Gleiches schliesst Feder aus einem Mandate des
Fürstbischofs Johann Gottfried von Aschhausen, Nach-
folger des Julius, der 1622 ein die Unterweisung des Volkes
im Christenthume betreÖendes Mandat ergehen liess, in welchem
er ausdrücklich sagt „wie der Pfarrherr und Seelsorger die
Schul zum öftern zu visitiren, die Kinder abgesondert zu exa-
miniren, und nicht zu gestatten hätte, dass ein anderer, als
der von Uns und unseren geehrten lieben Herren
und Vorfahrern approbirte Catechismus gebrau-
chet und gelehret werde."
In den jüngsten Tagen ist es endlich gelungen, zwei sol-
cher zur Zeit des Bischof Julius in Würzburg selbst ge-
druckter Catechismen des Petrus Canisius ausfindig zu machen,
und zwar den einen in lateinischer Sprache von 1590 , den
andern in deutscher Sprache von 1614.
Bekanntlich veröffentlichte Canisius, wahrscheinlich zueilst
vom Jahre 1554 an, verschiedene Katechismen, von denen
einige zunächst für das Volk waren, so sein „Catechismus in
Frag und Antwort gestellt für die gemeine Lejen vnd Kinder.
Dilingen 1568" mit deutschen Typen gedruckt; oder für ge-
lehrte Schulen d. i. für Lateinschüler seine „Institutiones Chti-
stianae pietads. Antverpiae. 1566*^ u. s.w. An diesen Katechismen
besserte nun Canisius fort und fort, und namentlich an seiüem
kleinen^ der dann auf Befehl des Kaisers Ferdinand I. in allien
Kirchen und Schulen der kaiserlichen Erblande und auf Befehl
des Königs Philipp von Spanien auch in den Niederlaliden ein-
geführt wurde.
1) ^gl* «»Virornm doctorum Epistolae selectae ad . . Juliam Episc.
Herbip. . . Edidit Th. Frid. Freytagius. Lipsiae. B. G. Teabner.
MDCCCXXXI.'*
2) Dieselben finden sich ans der Würzburger Ausgabe abgedruckt
in „P. Ignatii Gropp Collectio novissima Scriptorum et Rerum Wirce-
burgensinm. Tom. I. Francof. MDCCXLI.*' Pg. 442— 4dl. Die ireffende
Stelle findet sich Pg. 462 ^ wo sich die ,,Libri concionatoH necessarii*'
aufgeführt finden.
Digitized by
Google
— ff —
Man bMUi ami einä m Wien I&&6 erschienene ini^abe iüt
die ertste des „klemen Katechismus*' allein die erste Original-
Ausgabe ist ohne Zweifel diä in Veranlassung der Einfäbmng
des Gregorianiseben Kalenders auch mit einem Kalender ver-
sehene Ausgabe, welche zu „Ingolstadt durch Wol%ang £der
Anno M.DLXXXini" unter dem Titel gedruckt wurde:
!J)cr Meine
^ ^ t e cö t f m tt ö
Dber
^t^e @umina bef toaff*
rcn S^riftlidj^en Wb Sl^atl^o*
Itfd^en ©lauben«:
Söiit öoraefcfetcm netpen ®re*
goriattifd^en (laUnbn,
^]xä) lurfeen ©erteilt i)on ber
Seicht, bnb gmpfaljung beß l^od^f^
»irbigen ©acrament^ beS
3um JBef(i(|Iug mit %U\)^ bber«
f^ett ^nb gemeiert:
^. ^etrUm« damimm, ber So-
cietet Iesv 55öCtorn Theologum.
angetobt
Die 2. 4. 5. 1, 9. 13. 16. 18. Zeile des in schwarzer Ein-
fassung gezierten Titels sind roth gedruckt. Das Büchlein zählt
mit dem Titel 4 unbezeichnete Blätter, dann 273 Blattseiten,
deren jede in schwanser Einfassung stehti. Bei der Deberschrift
der Vorrede, dem Kalender und dessen Erklärung (bis Seite
d4äes in 12^. schön gedruckten Büchleins) ist die roi^e Farbe
an den entsprechenden Stellen gebraucht. Vor jedem Monat
steht ein kleiner Holzschnitt. Die Ausgabe beginnt mit der
„Vorrede Petid Canisii der H. Schri£Plt Doctor" „Freundlicher
lieber Leser, man hat diss Büchlein vormals o£ßt gedruckt, vnd
an viien Orten nicht vnfVuchtbarlich gebraucht Gott allein
sey vnd bleibe dief Ehr." u. s. w. Dann folgt aber die „An-
dere vorred An Ohristlichen Leser^^ datirt ,Jngoistatt den 1
Augusti 1584", welche hier massgebend ist. „Es haben" —
schreibt er — „etliche Gnthertzige mich in meinem allhie Durch-
reisen ersucht vnd dahin vermocht, das ich diesen kleinen Ga-
techismum oder kurtze Summa dess wahren Christlichen vnd
Catholischen Glaubens so zu Vnderweisung der Einfältigeni vnnd
Digitized by
Google
— 12 —
Jungen beschrieben, vnd bishero von vilen angenommen, auch
zum öfftermaln von mir vbersehen vnnd gebessert, widemmb
zLutrucken gern yerwilligt. ^) Hab auch mir lassen gefallen,
dass der Buchdrucker den newen Gregorianischen oder Römi-
schen Calender, so nun mehr an vilen Orten vnsers Teutsch-
lands gehalten, hiebey zusetzen, entschlossen. Dass dann der
Christlich Leser mercke, wie dz etliche der lieben Heiligen
Gottes Fest vnd Feyrtäg nach Römischem Brauch, etliche in
gwissen Bisthummen Järlich gefeyrt werden. Ist derowegen
rhatsam, wie dann auch beschehen, die Römische Fest vnd
Fejertäg gantz mit roten Buchstaben, anderer Bistumb aber
dess Teutschenlands, nur allein mit einem darzu di^ilichen
Buchstaben anzeigen, wie auss nachfolgender Erklärung leicht-
lich abzunemen. Der guthertzige Leser wolle ihme dises Werck-
lin gefallen, vnd zu seinem nutz auch Wolfart, dahin es dann
vermeynt, gebrauchen.*' Die folgende „Erklärung der Buch-
staben, bej welchen jegliches Bistumbs Fest vnnd Feyrtäg an-
gedeut'* zeigt auf Augsburg, Brixen, Costnitz, Eychstätt, Frey-
singen, Meintz, Prag, Passaw, Regensburg, Wirtzburg, Wien
in Oesterreich; — ein Zeichen, dass dieser Katechismus für
diese 11 Diöcesen berechnet war. Hieraus möchte sich auch
erklären, dass gerade im Jahre 1584 Julius den Katechismus
in seinen Statuten empfiehlt.
Auf der letzten Blattseite dieser Ausgabe steht umgeben
von einer Randeinfassung:
®ctru(f t ju Sngot
ftabt burd& S33oIfgang
Sbcr. 2lnno
M. D. LXXXTHL
Die königliche Hof- und Staatsbibliothek in München be-
sitzt noch ein recht schön erhaltenes Exemplar des seltenen
Druckstücks unter „Catech. 67."
Bemerkenswerth bleibt, dass sich unter den von S. 184
an folgenden „kurtze Gebett, täglich zu gebrauchen^', auf welche
Bischof Julius in seiner Kirchen -Ordnung von 1613 für die
Schulen hinweist, S. 238 — 273 noch „Ein Christlicher kurtzer
Vnderricht von den heiligen Sacramenten der Buss, vnd dess
zarten Fronleichnams vnsers HESRrcn JEfu 6Ö813@S:3** fin-
det, welcher vielleicht mit des P. Canisius „SÖÜäft ^tlb (Eom«
munion S3üd^tein, ba« tft, lur^cr grünbßij^er btib notincnbtgcr
Scrid^t t)on bcn jtoelen Sacramenten ber S3u6 bnb beö gron^
tetd^namö Sl^rifti. iDitingen 1567" zusammenstimmen dürfte.
1) Es wäre fdr die Erforschung der Geschichte des katholischen
Religionsunterrichtes keine undankbare, ja in bibliographischer Bezie-
hung eine sehr interessante Aufgabe, das Verhältniss der verschiedenen
Katechismen des F. Canisius durch eine Zusammenstellung aller noch
auffindbaren Ausgaben in's Klare eu bringen.
Digitized by
Google
— 13 —
Von diesem Ingolstadter Katechismus ist nnn der folgende
mit Ausnahme des Titels und Kalenders, so wie einiger
Abänderungen in der Orthographie, ein Abdruck für das Bis-
thum Wtirzburg; der erste nunmehr bekannte deutsche
Katechismus aus der Regierungszeit des Bischofs Julius (f 1617.
13. Sept.).
iD e t f l e i n c
Kated^ifmu« | ober
lurfee ©umma beg loal^rcn
e^riftltd^en mt> ^atffoiu
fc^en ®(aubend.
SDZit angel^endtem Salenber,
t)nb nü^Hd^en ©ebetten | jn t&g^
lid^em (Scbraud^ fel^r
bieuftttd^.
äudj^ lurfecr aSnberrtd^t Don ber
Sdtx<S)t I bnnb »ie man \idf in (£m*
<)fa]^ung be| ^od^mirbigen ®a^
crament« be§ attar« | S^rift*
(t(^ l^alten foQ.
^QeS üon newen ))berfe^en |
Dnnb ge&ßffwt
ÜDurd^
D. ^etium Samftum*
©etrudt }u SSär^butg burd^
Sonrab ©d^toinbtlauff.
' Anno M. DC. XIV.
Die Zeilen 1. 2. 6. 10. 15. 18. 21 des in schwarzer Ein-
fassung stehenden Titelblattes sind roth gedruckt. Auf der
Rückseite des Titelblattes befindet sich der Namen Jesu in
Holzschnitt. Rothe Farbe ist bei diesem in Duodez gedruck-
ten und 120 unbezifferte Blätter zählenden Katechismus noch
auf dem zweiten Blatte, wtelches die Vorrede „Freundtlicher lieber
Leser, man hat disz Büchlein'^ etc. enthält, so wie bei dem 8
Blätter starken Kalender für Monatsüberschriften und für die
Bezeichnung der Festtage gebraucht, welcher hier nach den
Vorschriften und Herkommen der Diöcese Würzburg ein-
gerichtet ist, welche bekanntlich am 8. Jul. „Ghilian mit
seinen Gesellen'* ihr Hauptfest begeht.
Im Uebrigen suchte man in Wnrzburg aus dem ELateohis-
Digitized by
Google
— 14 —
ihus zugleich emen Bilderkatechisinns za jntchen, denn die 12
Glaabensartikel sind auch diurch 12 den grösstem Theil der
Blattseite einnehmende Holzschnitte illnstrirt, ebenso die sieben
Bitten des Vater Unters! Vor dem Englischen Grusse steht
ebenfalls ein Holzschnitt (Verkündigung Mariae) gleichwie die
10 Gebote durch ähnliche Holzschnitte illustrirt werden. Der
Druck ist gross, den Augen wohlthuend, wesshalb die volle
Blattseite auch n«r 23 Zeilen zählt.
Von diesem Katechismus hat sich seither nur ein einziges
stark benutztes und abgegriffenes Exemplar auffinden lassen,^)
der eine um so grossere Seltenheit ist, als alle diese Volks-
bücher, die zur Zeit des Julius gedruckt wurden, förmlich ver-
schwunden sind, da die wenigen Exemplare, die sich in den
fränkischen Klosterbibliotfaeken befanden, zur Zeit der Säcula-
risation der Klöster als Maqulatur behandelt und vernichtet
wurden.
Anlangend nun den lateinischen Katechismus, so führt
derselbe den Titel:
Institvtiones
CHRISTIANJE
PIETATIS.
SBV
PARVVS GATE
CHISMVS OATHO-
UGOWM.
Ailthore
PETßO CANISIO,
SOCIETATIS lESV
Theologo.
PEE(??:S HORABJAE DE
aetema Dei Sapientia.
WIECEBYRGl,
Excndebat Henricus Aquenfis.
ANNO M. D. XC.
Die Zeilen 2. 3. 9. 10. 11. 14. 16 des Titels, der in einer
schwarzen Hol2fleisteneinfassung steht, sind roth gedruckt. Das
Büchlein selbst ist 82 nnpaginirte Blätter stark, und hat das
Duodezformat. Blatt 2 folgt unter roth gedruckter Aufschrift:
1) Dieses Exemplar befindet sich in der Bibliothek der Minoriten-
Conventnalen in Würzburg unter der Bezeichnung „Ef. 102", während
' ndh die „iDstitutianes'^ ebenda anter ,,Q I. 483" «afgestel'k ^nd^n.
Digitized by
Google
— 15 —
„DE CALEN- 1 DARIO ET BIVB CO0tf|modit|it6 ft4iftöiiitio/'
welche beginnt: „Res plane trivialiB, ac nullius fere momenti
valgo existimatnr, circa Galendarinm versari & in ee annum
annique partes, considerare. Norant antem docti et aeqtii cen-
sores, Calendarium late patere etc.
Blatt 4 — 11 enthält das „Galendarinm** nach Würzburger
DiÖcesan-Ordnung. Auch hier sind die Monatsüberschriften und
Feste roth gedruckt Blatt 12 beginnen dann die «^CAPITA
DOiCTRINAE CHRISTIA|NAE COMPENDIO TRADITA,
vt sit veluti paruus Gatechifmus | Gatholicorum/' wie die Ueber-
schrift des Blattes lautet, welche zwei rothgedruckte Zeilen enthält.
Auch diese Ausgabe ist mit sechs, jedoch nur den dritten
Theil einer Blattseite füllenden, und zwar netten, Holzschnitten
geziert, nai^ntlich ist der Holzschnitt zum S. Sacramentum
matrimonii sehr interessant, weil er die damalige Würsbiuger
Tracht zeigt.
Blatt 40 beginnt das Betrachtungsbüchlein ,4)£ JBTERNA
SAPIENTIA PREGE8'' vermischt mit kirchlichen Hymnen.
Auf der Rückseite von Blatt g2 findet sich der Buchdrucker-
stock mit der darunter gedruckten Schrift:
WIRGEBVRGI
Ex OfQcina Typographica
Henrici Aqueniis.
Dieses nun die zwei Katechismen aus der 2ieit des grossen
Fürsten Julius.
Supplement
za
G. W. Panzers deutschen Annalen
und za
E. Wellers Repertorimn typographicum.
Von
Emil Weiler in Nürnberg.
(Fortsetzang.)
Serbeffetttttgem
(3057.) 3)ad ]^ei(tg etptg tport | gotttö; toa^ bad in bm
Irafft, fterde | tugcnt, fr^b, freüb, erleüd^tung bnb teben, in|
com redete S^ttften ju ctiocd^ tjcrmag. k. | 3« flcftctt bem
(^b(en g^ftrenge 9ttt« | ter bnb ^e^ferlt^en ^att)>tman. | fetten
39i^en twn S^n«|f))era, iVL^lünttüt^ttm zc | ^g äßarf c^oM |
Digitized by
Google
- te -
ju au8f»>ttrg- I 3m 3ar . m. D. Xlilii. «m ffiwbe: ©ebriidt
in ber gütftltc^^en [tat ^toviaro.
12 161. 4. m. XMiinl, toortn tleiner $oI}f<!^. — 3n 9lüniberg (fiir«
(3063.) (S^ne ©umrna b' | &^rift(i(i(fen leer: | bie (Sott
^cjunbt toi | berumb ber toelt | geben f)at, | «n benn Sanbt^
grauen 1 bon ßeffen. | ^^itij) STOetandf^tbon | 1524.
0. t). 10 SÖI. 4. nt. Sitcicinf. — 3n Sflürnberg.
(3076.) S5on bßte^lung be« aimufen«, | erftmatt bon Scanne
DecoIam))abio | in Satin befdt^ribben , Dnb ^e^ I burc^ boctorn
e^unrabü | ^eutingern t)on 1 'ilugfpurg Dertütf^et. 1 SSaft nüftlidi^
aücn dj^riften | menfdf^en iutefen. | M. D. XXIIII. «m (gtibe:
©ebrudt gu ©afel, burc^^ Slnbream Sratan* | brum, in bem
aße^en, bc« iar« | M. D. XXIIII.
2% ^og. 8. I6em^arb Kbelman sugefdt^rieben. — 3n 9{üttt(erg nah
2)re9btn.
(3091.) ©runbt bnb ©rfadf^ aug | ber ^e^tigen fd^rifft, tote|
tttb toftrumb, bie Crtoirbigen ^crren, | beiber ^farfirc^e @. @e=
bam, bn @. I gaurenften ©röbft ju 9lfirm* | berg, bie SWig-
bräud^ httf V ^e^tlge | SRef, SartÄg, ®etoet)d^t falft, | bft SBa^
[er, fam))t egUq^« | en anbem S^eremonien | abgeftelt, bnter« | taf^
fen bn gc | enbert ^a | ben . * . | 5»ünnberg. | ^autu«. 2. So*
rintbiorum 10. | . . .
0 O. u. 3. (1524). 13 «og. 4. (Icfttc« »t. teer). ~ 3« Mrnberg
(Otabt* unb ^pMüU.).
(3094.) S^n ©ermott geprebiget bom | ^atoren ju ©erbt,
U\f 9lünnberg, am | ®ontag bor Sagnad^t, t>c \ bem freien
toiUen I bed ußenn« | fd^en.
0. O. u. 3. (1524). 8 m. 4. ((eftte« leer) m. 2:üeI*oljW. — 3n
«Rümberg (iWerlelWe ©ibl).
(3097.) (gin ©ermon ge|)rcbi I get bom Rotoren ju ©erbt,
be^ I 5Rürmberg, am ©ontag bor f S^^ßnödf^t? bon bem fret^enj
toittcn be« aßenfdf^en | 3m 3ar. SK.ÜD. XXliit Um (gnbe: ®t*
brudt in (S^tenburgl burd^ | 9{icolaum ©ibemar.
4 ©I. 4. m. 2:itclcmf. — 3n iRürnbcrg (Äird^cnbtbl ) unb 3)re«ben.
(31790 gtn Sl^rtftelidtie Wtifft | einer Srbaren fratoen, bom
abe( I bar^n fie ade (Sl^riftenltd(^e ftenbt | onb öbrigle^ten ermant,
SBe^ ber | toarl^eit, onb bem toort (Sottet ju | bleibe, bnb fold^ö
an^ Sl^riftüd^^ | er ^td^t gum ernftUd^ften gu^anb | ffaUn.\
arguta ©taufferin | SK. 35. ^mi \ «ctuum. 4. | mö^tlt pc felb,
ob^ bor got red^t | fe^, bad mir eud(f mel^r gel^orfam | fein \oU
len ben got.
0. O. 6 «I. 4. ut. Stteleinf. — 3n (Srlangen unb ©erliu.
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Redactetir: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melaer in Leipaig.
Digitized by
Google
für
Bibliothekwissenschaft, Handschriftenknnde und
ältere Litteratnr.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
von
Dr. Robert Naumann.
Jlli 2. Leipzig, den 31. Januar 1867.
Mainzer Revolutions-Litteratur der Jam-e V^^^^
1792 und 1793. ^
Von " ^
Prof. K. Klein in Mainz.
(Fortsetzung.)
Pope, F. O., Offenherzige Zuschrift an Friedrich Wilhelm Ho-
zollem dermalen König aus Preussen , {u.l^s. w. Mainz.
7 S. 8.
( ) Wohlmeinende Warnung eines alten Pfarrers an die
Bewohner der ehemaligen Bisthümer Mainz, Worms und
Speyer; 4. Jan. 1793. Mainz. 8 8. 8.
(Beithy Bernard,) Etwas über die Glnbbs und Clubbisten
und was dabei Rechtens ist. s. 1. 1793. 37 S. 8. (Vollstän-
dig in Girtann. Polit. Ann. 1793. IV. S. 28 ff.; besprochen
von Joh. V. Müller in Jen. Lit. Zeit. 1794 S. 103; Mül-
lers Werke 26. S. 186.)
Bougemaison, C. J., Ein paar Worte an die neue Gesell-
schaft der Freunde der Freiheit und Gleichheit, gehalten
18. März 1793. Mainz. 14 S. 8.
Aufruf an die Mainzer Bürger den Eid föi' Freiheit und
Gleichheit abzulegen. Mainz 1793. 12 S. 8.
Ein Frankensoldat an die Mainzer Bürger. Mainz 1793.
8 S. 8.
XXVm. Jahrgang. 2
Digitized by VjOOQIC
— 18 —
Roagemaison, C. J., Ein Frankensoldat an die Manzer Bür-
ger, welche den Eid abgelegt haben. Mainz 1893. 13 S. 8.
Simon, Joh. Friedr., Rede an den Nation alkonvent am 18.
März. 6 S. (Mit Hausmannes und Merlin's Reden.)
Stamm, Daniel, drei Schriften über die Vorfälle in Frankfurt
(siehe deren Titel: meine Geschichte von Mainz S. 386).
Stumme, (F. J.), Sind das wohl gutmüthige Menschen, die
sich ein Geschäft aus dem Schimpfen über die ganze Ver-
fassung machen? und was haben sie dabei für Absiehien,
was mag ihr Zweck sein? (Gehalten im Klub und ausge-
theilt mit der Mainzer Nationalzeitung») 4 S. In Fuchs Et-
was üb. etc., s. oben.
Wedekind, G., Drei Anreden an seine Mitbürger, gehalten
am 27. 28. und 29. Okt. u. s. w. Mainz 1792. 40 S. 8.
(Eine andere Ausgabe hat 32 S. 8.)
Ueber Aufklärung, eine Anrede an seine lieben Main-
zer, gehalten am 26. Okt. Mainz 1792. 16 S. 8. 2. Aufl.
16 S. 8.
— — Ueber Freiheit und Gleichheit, eine Anrede an seine
Mitbürger gehalten am 30. Okt. Mainz 1793. 8 S. 8. —
2. Auflage. 1)
Einige Bemerkungen über die Regenten in einer An-
rede gehalten am 1. Nov. Mainz 1793. 16 S. 8. 2. Aufl.
Ueber die Regierungsverfassungen, eine Volksrede, ge-
halten am 5. Nov. Mainz 1792. 56 S. 8.2)
— — Bemerkungen über die vermischten Regierungsverfas-
sungen, Volksrede, gehalten am 18. Nov. Mainz 1792.
22 S. 8.
Die Volksglückseligkeit bei einer vernünftigen Staats-
einrichtung u. s. w. Mainz 1793. 27 S. 8.
Die Rechte des Menschen und Bürgers u. s. w. 1793.
71 S. 8.
(Von allen diesen Schriften ist nur die letzte angeführt in
der Selbstbiographie von Wedekind in Scriba's Gel Lexi-
con I. S. 428.)
Der Patriot, s. oben.
Zech, Joh. Wilh., Bürger und Buchbinder, Anrede an seine
Mitbürger und Mitbrüder, gehalten in der Ges. der Freunde
1) Am 18. Jan. 1793 zeigte der Frank. Republikaner an: „Dass
die Wedekindschen Schriften (ob alle oder welche ist nicht beigefügt)
wieder neu aufgelegt seien."
2) Hier schreibt Wedekind auf der letzten Seite: „Also wenn je
ei9^ von beiden sein soll nnd ich die Wahl habe, so will ich lieber
ein Bandit als Soldat eines Regenten sein.** Derselbe Wedekind wurde
10 Jahre später Leibarzt des Grossherzogs von Hessen, von demselben
geadelt und schrieb ein Werk: Ueber den Werth des Adels etc. Wie
er obige Reden hielt, war er Professor der Medizin nnd Leibarzt beim
Kurfürsten in Mainz ; auf ihm liegt der Verdacht beim VerraUi von MainiE
an die Franzosen vorzüglich mitgewirkt zu habea.
Digitized by
Google
- 1§ -
der Freiheit und Gleicbheit d. 21. Dec. 1792. Mainz 1793.
14 8. 8.
Zech, Joh. Wilh., Verzeichniss sämmtliche^ in Mainz heraus*
g^ekommenen patriotischen Revolutions-, Wochen- u. Monats-
schriften. Mainz 1793. 8 S. 8. (Enthält 67 Titel, darunter
einen im antifranzösischen Sinne, nämlich: Die mainzische
Finanzkammer u. s. w., s. unten.)
Dnbayet, J. B., Annib. Aubert. Aux troupes de la republique
an gamisou de Mayence et Cassel. s. 1. et a. (4 S.) 4.
(Bericht über den Ueberfall von Mosbach am 10 — 11. April
1793.)
Le Conseil de gnerre a decide que le r^cit de ce qni s^est passe
aux deux entrevues qui ont eu lieu avec les officiers du
roi de Prusse seroit mis sous les yeux de Tarmde. Mayence,
8. a. 8 8. 8. (12. u. 13. April 1798.)
d'Oyrn, Rechenschaft über die Vertbeidigung und Uebergabe
von Mainz; aus dem Französ. Frankf. 1793. 30 n. XXIII
Seit. 4.
Eickemeyer, Bud., Denkschrift über die Einnahme der Fe-
stung Mainz dmch die fränkischen Truppen im J. 1792,
herausgegeben und mit einigen (12) Anm. versehen von F.
G. Laukhard. Hamburg 1798. X n. 124 S. 8.; praef. edit.
8 S. (auch in Schlözer's Staatsanzeigen lil. S. 105 ff.).
Zuscbiift der Gesellschaft der Volks&eunde in Mainz an alle
Bewohner auf dem Lande. Mainz den 21« Nov. 1792.
(4 S.) 4.
Instruktion für die Commissionen, welche die Stimmen des Volks
in den Städten und auf dem Lande zu Speyer, Worms und
Mainz über eine neue Verfassung aufnehmen sollen. Mainz
1792. 7 S. 4.
Unterricht für diejenigen Bürger, die vielleicht durch die jüngstens
erschienene Eeichsachts - Erklärung erschröckt worden sind.
Mainz 16. Homung 1793. 4 S. zweispaltig. 4.
Proklamation der fränkischen National • Kommissarien der voll-
streckenden Gewalt an die Einwohner der Gegenden zwi-
schen Landau, der Mosel und dem Rhein, die bevorstehenden
Volkswahlen betreffend. Mainz 18. Homung 1793. 4 S. 4.
Aufruf an die Mainzer Bürger-, von einem neuen Mitbürger.
8. 1. et a. (4 S.) zweispaltig. 4.
Der deutsche Bürger an die deutschen Fürsten zum N. J.
1793. 8.
An die welche noch nicht geschworen haben. Mainz 1793. 8.
(Kenne ich nur aus Revol.-Alm. a. a. 0. S. 146.)
2*
Digitized by
Google
— 20 —
Was werden die Depntirten in Mainz thun? So sagt jeder;
folgende Antwort wird wohl der Wahrheit am nächsten kom-
men. Mainz 1793. 4 S. 8.
Freiheit, Gleichheit, Gerechtigkeit. Paris, s. a. 3 S. 8. (Aufruf
an die österr. und preuss. Soldaten zum üebertritt) — auch
in französischer Sprache.
Die Franken an alle europäische Völker ; im zweiten Jahre der
Freiheit, s. 1. 8 S. 8. (Enthält das Versprechen alle Könige
und Fürsten umzubringen.)
Die Franken an die Offiziere und Soldaten der wider sie ver-
bundenen Kriegsheere, s.l. et a. 8 S. 8. (Von der Absetzung
des Königs.)
Gebet eines Nationalgardisten. 4. (Mir nur bekannt aus dem
Rev.-Kalender S. 149.)
Beschwerdefährung des Landmanns über die langsame Ent-
Schliessung der Bürger zu Mainz. Mainz 1792. 14 S. 8.
Die Mainzer Gefangenen zu Beifort an ihre Landsloute. s. 1.
et a. 4 S. 4. (Zwei Schreiben in Mainz selbst verfertigt,
vgl. meine Geschichte S. 378.)
Die Rechte des Menschen und Bürgers mit Erläuterungen. 1793.
(Angekündigt im Mainz. Intelligenzbl. 1793. S. 157.)
Beruhigungsgründe bei den bevorstehenden Wahlen. Mainz 16.
Hornung 1793. 4 S. zweispaltig. 4.
Wohlmeinender Rath an die Mainzer Bürgerschaft in dem glück-
lichen Zeitpimkt, wo derselben die Wahl ihrer künftigen
Staatsverfassung heimgestellt wurde, s. 1. 1792. 4 S. 8.
(Theilweise abgedruckt in: Nau Geschichte u. s. w. IV.
S. 75 flF.) ^
Fortsetzung des wohlmeinenden Rathgebers an die Mainzer
Bürgerschaft. 1792. 4 S. 8.
Bei bevorstehender Wahl ein Mainzer Bürger an seine Mitbür-
ger. Mainz 1792. 30 S. 8.
Zuschrift der Gesellschaft der Volksfi*eunde zu Mainz an alle
Einwohner auf dem Lande. Mainz 21. Nov. 4792. 8 S. 8.
Schlagbäume gegen die Freude der Mainzer Bürger bei der
Rückkehr ihres geliebten Landesvaters nach Höchst. Mainz
1793. 4 S. 4.
Gedanken eines pfälzischen Bauers über die gegenwärtigen
kriegerischen Zeitläufte, an alle deutsche Bürger auf der
linken Seite des Rheins, vorzüglich an die pfälzischen Land-
leute. Mainz 1793. 16 S. 8. Am Ende: „Wohlgemut Frei-
mann der Verfasser."
Schreiben eines Pfölzer Bürgers, welches in der Gesellschaft
der Freunde der Freiheit und Gleichheit abgelesen wurde,
s. 1. et a. 12 S. 8.
Der überrheinische Bauersmann an seinen Kurfürsten zu Mün-
chen im Bayerland veluti in speculo. Mainz 1792. 8 S. 8.
Digitized by
Google
— 21 —
(Hänsser, Geschichte der Pfalz II, S. 982 citirt daraus 11
Zeilen, und meint, dieses und das vorletzte seien von einem
Verfasser; vielleicht diese drei).
Hofmann, Freiheitslied mit Parodie. Angezeigt im Mainzv
Intellig. 1792. S. 791.. (Mir nicht hekannt.)
Lehne, Friedr., WafPenruf an die Bürger des Landes Mainz.
Mainz 1792. (8 8.) 8.
12 Szeilige Heimstrophen.
Das Lied der dreien WöUsteiner nach der Melodie des
Marsches der Marseiller. Mainz 1793. 8 8. 8.
6 8 — 12 zeilige Reimstrophen.
Gesänge der belagerten freien Deutschen in Mainz mit
Billigung der allg. Administration des rhein. Freistaates, in
der 15ten Woche der Belagerung, i) Mainz 1793. 11 S. 8.
Enth.: Yaterlandslied der Belagerten. .4 6 — lOzeilige
Reimstrophen.
Gesang beim Bombardement der Stadt. 3 12zei-
lige Reimstrophen.
Hymne an die Freiheit. 5 12zeilige Reimstro-
phen.
Schlemme, Jos., Rheingaulied nebst Parodie. (Bei Zech an*
geführt, sonst mir nicht bekannt.)
Standinger, M. C, Parodie auf das bekannte Rheinweinlied.
(4 S.) 8. s. 1. et a.
9 4zellige Reimstrophen.
Snler, D., Freiheitslied für den Landmann, ein Geschenk an
den wackem WöUsteiner. Mainz 1793. 8 8. 8.
26 4zeilige Reimstrophen (eine Strophe sehr unziemlich).
Aufmunterung eines Patrioten an die Freiheitssieger. s. 1. et a.
(2 8.) 8.
8 5 zeilige Reimstrophen.
Aufruf zur Freiheit von einem jungen Mainzer Bürger d. 19.
Nov. (4 S.) 8.
7 6zeilige Reimstrophen (vgl. unten).
Bürgerlied der Mainzer, s. 1. et a. (4 8.) 8.
7 8zeilige Reimstrophen.
Die Feier des erneuten Bundes der Eonstitutionsbrüder. Mainz
4. Dec. 1792. 13 8. 8. mit Musik.
31 Szeilige Reimstrophen.
Franken-Marsch, s. 1. et a. (2 8.) 8.
4 5zeilige Reimstrophen.
1) Das einzige Schriftchen, das während der Belagerang gedruckt
warde. Diese Gedichte stehen nicht in Lehne's Werken.
Digitized by
Google
OriQ^^M^on des k röm. Beicha, eine Epistel an Frana Habs-
]mrg den letzten deutschen Kaiser, von G. S — p« März
1793. 12 S. 8.
39 6zeilige Reimstrophen«
Die Kontrerevolution in extrafeinen Knittelversen.
Angezeigt Mainz. Int. 1792. S. 746.
Marseiller Marsch, s. 1. et a. 4 S. 8.
8 iOr— 15zeilige Beimstrophen.
Parodie auf das im Mainzer Intelligenzblatt vom i. Deo. ge-
standene Freiheitslied.
Angezeigt ebendaselbst S. 771.
Das Schreiben der abwesenden Mainzer Vorsteher mit Noten
und Versen.
Angezeigt im Frank. Republik. Nr. XL v. 1. Febr. 1793.
Das Te deum laudamus der Franken am 13. Jan. 179^ bei
Gelegenheit des grossen Festes des Gen. Custine in Mainz
gesungen, s. 1. et a. (4 8.) 8.
12 4zeilige Reimstrophen.
Trinklied der freien Mainzer. Parodie auf das bekannte Rhein-
weinlied, meinen lieben Mitbürgern gewidmet. 1792.
(Vielleicht dasselbe mit dem oben erwähnten Rheinwein-
lied von Schlemmer.)
Verse gegen den eingeschickten Zettel: „Freuet euch, ihr
Mainzer! eure Befreiung nahet heran^ etc.
Der Aristokrat in der Klemme. Lustspiel in 2 Aufzügen nach
dem Frauzös. frei bearbeitet Mainz 1792. 54 S. 8.
(Davon steht erster Auftritt Patriot I. A. S. 2—11. N.
Müller eignet es sich zu, nennt es aber fänfactig;
Mensel giebt Mettemich als Verfasser an, wie oben
angegeben.)
Müller, N.f die Aristokraten auf dem Luide. Lustspiel in
3 Akten.
(Bei Scriba I. S. 266 nennt Müller noch mehrere Stücke
von sich, die aber nicht gedrux^kt wurden.)
Schriften der deutsch Gesinnten.
Der deutsche Menschenfreund. Deutschland 1793 mit dem
Motto: „Ehrlich dauert ewig." Wöchentlich eine Nr. v. 16
S. 8. gedruckt bei Kaufmann in Ascha£Penburg; ol^ne Tag-
angabe mit fortlaufender Seitenzahl. Im Ganzen XX Stück
oder 320 Seiten (selten — beschäftigt sich fast nur mit den
Mainzer Angelegenheiten, oft in roher Sprache sehr persön-
lich gegen die Klubisten u. ä.).
Digitized by
Google
— 23 —
Fischer, Kari, An den Herrn Ph. Ad. Custine, Neufränk.
Bürger nnd General. Germania 1793. 8 ; II. unver-
änderte Auflage 146 S.; III. Aufl. 146 8. (Der Name des
Verfassers steht nicht auf dem Titel, sondern auf dem Wid-
mungsblatte).
Gymnich, Frfa. v., Beschreibung der Vestnng Mainz und der
Umstände, unter welchen sie im Okt. 1 792 den Franzosen
tibergeben ward. Frank/, s. a. 3 1 S. 8. (sonst ganz abgedruckt
in Nau a. a. O. IV. S. 41 ff. nnd in (Heuserstamm) Versuch
einer Zusammenstellung u. s. w., Beilage XXXVI.). Ange-
zeigt in der Mainz. Zeitung v. 14. Aug. 1793.)
Des Freih. von Gjmnich Beschreibung u. s. w. und mit einer
Vorrede, Anmerkungen und Betrachtungen begleitet (Frank-
furt) 1793. 93 S. 8. (Erschien Ende Septbr. — vielleicht
vom Grafen Hatzfeld.)
Reuter, (J. G.) An die allgem. Administration zu Mainz. Be-
antwortung und Widerklage auf eine von den ehem. Hofg.-B.
Hartmann gegen mich vorgebrachte Anklage. Dec. 1792.
4 S. 4.
Schober, Mein Tagebuch der Belagerung von Mainz geschrie-
ben in Mainz. Frankf. 1793. 112 S. 8. (Der Verfasser sass
vom 22. Febr. bis 27. Juli 1793 in Mainz im Geflüigniss,
weil er den Franzosen fiir einen Spion galt.)
Der deutsche Bürger zum Neu -Jahr. 1793. Mainz. 8.
(Rev. Alm. «. a. O. S. 152.)
Meister Job. Ehrlich, Schreinermeisters zu N. Correspondenz
mit dem Bürgerfreund zu Mainz. 1793. 31 S. 8. (Vergl.
unten Gespräche über den Mainzer Freiheitsclub.)
Teutsch, N. G., Etwas über die mainzische Constitutioii in
einem Sendschreiben an den Bürgerfreund. Frankfurt 15 S.
8. üeberschrift Nimweg. d. 18. Nov. 1792.
Ein paar derbe Worte an seinen Widerleger den vormal.
k. Mainz. Hofg. — Hartmann. Mit einem Sendschreiben
an den getreuen Schildknappen des Gen. Gustine Dan.
Stamm. Frankf. s. a. (Nim wegen 2. Jan. 1793 steht in-
wendig.) 16 S. 8.
(Nach einem spätem Schrift „Eigenthum v. Altmünstei^'
u. s. w. S. 16 ist Minister Albini unter diesem Dr.
Teutsch zu verstehen; Scriba 11, 9. weiss nichts
davon.)
Der Antipatriot, ein Gegenstück zu dem von Forster und We-
dekind in Mainz herausgegebenen Patrioten, zweites Stück.
B. 1. 1793. 35 S. 8.
(Am Ende steht: Fortsetzung folgt; doch scheint nichts
weiter erschienen zu sein.)
Aufruf eines biedern Teutschen an seine teutschen Mitbrüder.
1793. 8.
Digitized by
Google
— 24 —
(Angeführt und gelobt in: ,,Mainz im Grenüss der Frei-
heit." S. 260.
Aufruf an die Mainzer, ein Blatt kl. 8., am 13. Jan. 1793 in Mainz
verbreite. (Abgedruckt in Darstell. S. 600 ; dagegen er-
schien der oben erwähnte Aufruf.)
Custine, Ph. Ad., Neufränkischer Bürger und General. Ger-
mania, (Stuttgart) 1793. 8.
8ur Custine et Mayence par un citoyen marqu^. s.l. et a. 168. 8.
Empfindungen eines Mainzers an seine Mitbrüder. 1793. (Mir
nicht bekannt.)
Ein paar Worte an die deutschen Emigranten von einem deut-
schen Emigranten, s. 1. et a. (4 S.) 4. (Erschien vom Juli
1793.)
An die Franken und ihre Repräsentanten in Deutschland von
einem freien deutschen Biedermann H. T. ß ; Deutsch-
land 1793. 2 Ausgaben. (15 S.) 8. (Gegen Custine's Auf-
ruf an die gedrückte Menschheit.
'^(Eine dritte Ausgabe v. 16 S. giebt noch ein Gedicht Lud-
wigs XYI. an die Franzosen in 9 4zeHigen Keimstrophen.)
Die Alten Franzosen in Deutschland hinter der neufränkischen
Maske verschlimmert oder Custine's Heldenthaten vom 1.
Okt. bis Ende 1792. — Auch ein paar Worte auf G. For-
sters wortreiche Ausfalle gegen die Stadt Frnkf. Deutsch-
land 1793. (XVm u.) 348 S. 8. (Nach Eudämonia II. S. 25
von Riese in Frankfurt; der Verfasser verspricht S. 239
ein zweites Bändchen, was nicht erschienen ist — sehr
heftig gegen Forster.)
Der Freund der Wahrheit an Deutschlands Völker, s. 1. 1792.
16 S. 8. (Berührt weder Mainzer noch sonstige locale
Verhältnisse.)
Gespräche über den Mainzer Freiheitsklub. s. 1. (Frnkf.) 1793.
48 S.; n. Heft 46 S.-, HI. Heft 51 S. 8. (Wahrscheinlich
ist der obengenannte Schreinermeister Ehrlich der Ver-
fasser.)
Ich habe Neufranken gesucht und blos Franzosen gefunden;
ein Sendschreiben eines Deutschen aus Frankreich, s. 1. et a.
8 S. 8. Am Ende unterzeichnet M. (Ganz allgemein und
nichts über Mainz.)
Schutzschrift für die Lesegesellschaft zu Mainz geschrieben am
29. Mai 1793. s. 1. 14 S. 8.
Mainz im Genuss der durch die Franzosen errungenen Freiheit
und Gleichheit oder Leiden der treuen Mainzer unter dem
Joche der Franzosen und Klubisten - mit allen Prokla-
mationen (was nicht wahr ist). Deutschland 1793. (VIII u.)
' 344 S. 8. (Nach der Vorrede von mehrem Verfassern;
sie versprachen eine zweite Lieferung, die nicht erfolgte.
Wurde in Wien verboten.)
Digitized by
Google
— 25 —
Erklärmng einiger Mainzer Dikasterianten and Individuen aaf
die Proklamation zum Eide u. s. w. s. 1. 1793. 16 S. 8.
Die mainziscfae Finanzkammer an ihre Mitbürger durch ihr
Organ den F. K. R. Molitor. Mainz. Tl. Jahr. 28 S. 8.
(Diese Schrift allein von den deutsch Gesinnten steht in Zech*8
Verzeichniss.)
Rechtfertigung und Darlegung der wichtigsten Gründe, warum
die während der Belagerung von Mainz hier gebliebenen
Stadtgerichtspersonen Dahm, Merkel und Seyler, dann der
Oberstadtgerichtsschreiber Danziger und Pedell Leweiss in
der letzten Epoche nämlich den 18. März d. J. den durch
grössten Zwang erpressten neufränkischen Biirgereid abgelegt
haben ; nebst einer kurzen aktenmässigen Geschichte von dem
Schicksale des k. Stadtgerichts während der Anwesenheit
der Franzosen in Mainz, s. 1. 1793. 24 S. und 25 Beila-
gen auf 31 S. 4. (Erschien erst am Ende des Jahres.)
Kurze Geschichtserzählung der am 23. Hornung 1793 vollzo-
genen Verbannung des zurückgebliebenen erzbischöfl. Vika-
riats. Frnkf. s. a. 32 S. 8.
Schreiben eines Mainzers vom 11. Jan. 1792: die Entsetzung
des erzbisch. Vikariats durch den Präsident. Dorff betref-
fend, s. 1. 1792. 8. (So von Klebe I. S. 234 citirt, sonst
mir nicht bekannt; die Jahreszahl muss 1793 heissen.)
Protokollarische Erzählung der von den Mainzer Freiheitsaposteln
an den Einwohnern des Dorfes Fietsen verübten Gewalt-
thätigkeiten. s. 1. 1793. 8. (Mehrfach citirt, ist aber von
mir nirgends gefanden wurden.)
Ausbruch der Freude der Mainzer Bürger bei der Rückkehr
ihres geliebten Landesvaters nach Höchst, s. 1. et a. 1793.
15 S. 8. (Dagegen erschienen die oben erwähnten Schlag-
bäume u. s. w.)
Geschichte von der Einnahme von Mainz durch die Neuiranken
bis zur Wiedereroberung und Besitznehmung der Kais.,
Preuss. und combinirten Armee am 23. Juli 1793; nebst
der Capitulation (4 S:) s. 1. et a. 4.
Jammerreise nach Mainz im Aug. 1793 von Z. s. 1. et a. 30
S. 8. (In Frankfurt erschienen; enthält eine Aufzählung
der durch das Bombardement ganz oder halb zerstörten
Kirchen, Häuser u. s. w.)
Rechtliches Bedenken über die Art, wie gegen jene Deutschen
in den obern Rheingegenden zu verfahren sein möge, wel-
che während der Anwesenheit der Franzosen sich feindlich
betragen haben. Frankf. im Mai i) 1793. 71 S. 8.
1) Pfarrer Turin, aus Mainz nach Frankfurt geflüchtet, schreibt in
einer kurzen Geschichte jener Tage (Mss.): „Stadtgerichts -Assessor
Wagner^ Kneschmann und ich lasen und fabricirten fleissig politische
Broschüren, worin die Klnbisten und üluminaten gezüchtigt werden/*
Also rühren manche der anonymen Schriften von diesen her.
Digitized by
Google
Der ICamzer an seine deutschen Mitbürger im April 1793. s 1.
32 S. 8.
Die Hainzerinnen, Deutschlands würdige Töchter, s. L 1793.
16 S. 8.
An meine deutschen Mitbüiger am Bhein und an der Mosel.
14. April 1793. s. 1. 16 S. 8. (Gegen die Proklamation
vom 18. Februar, wahrscheinlich dasselbe mit: „An meine
Mitbürger'S welches Mainzer Intellig. 1793 S. 246 angezeigt
ist. Davon scheint verschieden zu sein: An meine deut-
schen Mitbrüder. 1793. 4. Revol. Alm. a. a. O. 8. 146.)
Au das deutsche Publikum von einem Freunde der Wahrheit
im ersten Jahr der Frankentirannei in Deutschland.^) 16 8. 8.
Der deutsche Patriot bringt das Betragen der Franzosen jenseits
desBheins — veranlasst durch Custine und durch seine ent-
ehrenden Aufrufnngen an die Bürger und Soldaten deut-
scher Nation. Deutschland 1793. 48 8. 8. (Verfasser ist
F. F. — 8. 45—8. Aufruf an die deutschen Brüder.) Eine
neue Ausgabe führt den Titel: „Schreiben an Oen« Cus-
tine" u. 6. w. 52 8. 8.
Bede in einer (Gesellschaft von Constitutionsfreunden gehalten,
— ein Pendant zu den Wedekindisehen Beden, s. 1. et a.
(7 8.) 8.
Bede an die Bürger zu Mainz nicht abgelesen nur gedruckt
im J. 1792. s. 1. 16 8. 8. (Besonders gerichtet gegen den
Bürgerfreund Nr. 1 u. 2 ; wahrscheinlich vom Verfasser der
Gespräche über den Freiheitsklub.)
(Schlaia folgt.)
Zur
Geschichte seltener Bücher der Neuzeit.
5. yyVersuch einer vollständigen Beschreibung sämmtlicher Würz-
burgischen Münzen und Medaillen . . von J. Best. Meiningen.**
Mjtgetheilt
von
Ur. Anton Ruland»
kön. UniversitätB-Oberbibliothekar in Würzbarg.
Unter den kleineren deutschen Staaten, in denen das Münz-
wesen eine vorzügliche Ausbildung gewonnen hatte, steht das
Hochstift oder Fürstenthum Würzburg obenan. Namentlich be-
1) Sehr energisch und patriotisch S. 4: „Tretet nicht auf als Hes-
sen, Mainzer, Pfalzer, Franken, sondern als znsammenverbnndene Deat-
sche. Entfernt sei einzelnes Interesse, Ganz Deutschland wird bedroht,
das Vaterland ist in Gefahr/'
Digitized by
Google
— 87 —
sitet es einen Bekshthiim an ansgeseicfaneten Medaillen wie
kaum ein zweites Land von gleicher Grösse. Es war nun na-
türlich, dass dieser numismatische bis in die älteste Zeit hin-
aufgreifende Reichthum schon mit dem Beginne der eigent-
lichen fränkischen Historiographie die Aufmerksamkeit der For*
scher auf sich ziehen musste, wie denn namentlich der unsterb*
liehe Johann Georg von Eckhart, als Frankens Historie-
graph, hierin die eigentliche Bahn brach, und in dem Bene-
dictiner J. Gropp und dem Professor J. M. Schneidt höchst
würdige Nachfolger fand. ^)
Es lag nun nahe, dass auch die Würzburgische Münzge-
Bchichte eine tüchtige Bearbeitung hätte finden sollen, und wirk-
lieh hatte ein sehr tüchtiger Lehrer der Würzburgw Hoch-
schule, Thomas Grebner, ein um die Fränkische Geschichte
hochverdienter Mann, der insbesondere das Münzcabinet des
Domherrn Karl Friedrich Wilhelm Freiherm von Erthal, das
vollständigste seiner Zeit, sehr fleissig benutzt hatte, bereits im
Jahre 1787 eine
„Allgemeine und besondere Münzgeschichte von
den altern, mittlem und neuern Zeiten zur Er-
läuterung des fränkischen Staatsrechts nnd Be-
förderung der Münzwissenschaft"
in zwei Theilen mit 160 Knpfertafeln , die schon gestochen
waren, angekündigt, als ihn am 19. Mai 1787 der Tod über-
raschte. So blieb das druckfertige Mannscript ungedruckt, und
man kam über das Schicksal desselben, so wie über das der
Kupferplatten, von denen selbst Abdrücke existiren, nie mehr
in^s Klare.
Erthal selbst hatte seine Münzsammlung dem Hochstifke
vermacht, über welche ein beschreibendes Yerzeichniss verfasst
worden war, welches in verschiedenen Abschriften existirte, von
denen eine auch der Prälat des Gisterzienser-Stiftes Bildhau-
sen , Nivard Schlimbach, ein leidenschaftlicher aber auch kennt-
-nissreicher Sammler fränkisch- Würzburger Münzen erhalten hatte,
der sie zur Grundlage seiner eigenen Sammlung machte, welche
bekanntlich der Grossherzog Ferdinand von Toscana, damals
Grossherzog von Würzburg, nach dem Tode des Prälaten (f 5.
Mai 1812) kaufte, während die Beschreibung in den Händen
seiner Erben, der Familie Schlimbach, geblieben war. Dieses
Manuaeript war mit den Kupferabdrücken Grebners so wie mit
1) Man vergleiche die vortreffliche Arbeit des nm die Fränkische
Numisnmtik hochverdieaten q. K. B. Stadiendirectors Hr. Or. Joseph
Gotenaecker in Bamberg : „Ueber Wärsburgisch-fränkische Numismatik.
Eine Festrede enr Stiftungsfeier des historischen Vereins in Würz-
borg.*' — im „Archiv des historischen Vereins (lir Unterfranken nnd
Aschaffenbnrg." Band V. Heft 1. Seite 164—187 und Heft 3. Seite 133
—135.
Digitized by
Google
Abbildungen aus anderen Werken und Handzeichnungen aus-
geschmückt und ward von dem Neffen des Prälaten Dr. Schlim-
bacb in Stadtlauringen gerne an Freunde der Numismatik zur
Benutzung mitgetheilt Solches hatte nun auch der damalige
Landgerichtsaktuar zu Königshofen J. Kost^), ein Mann der
sich mit vaterländischer Geschichte gern befasste, zur Be-
nutzung bei Ordnung seiner eigenen Münzsammlung erhalten,
und so entstand nun in ihm der Vorsatz, eine vollständige Be-
schreibung sämmtlicher Münzen drucken zu lassen. Wirklich
fand er auch einen Verleger in der Person des Hofkammer-
raths Hartmann, Besitzer der Hofbuchhandlnng in Meiningen,
welcher mit dem Drucke des Werkes in Octavformat begann.
Dasselbe führt den Titel:
95 C r f U d&
einer
bodftänbigen iiBefd^teibung
fämmtUd^et
tt>ürjburgi[(^en
Ttittiitn uttb SUJeDatUen
in ®otb, ©ilber atö ftuj>fer.
herausgegeben
t)on
tj^n. baber. Sanbgeridtftd«9!tuar in ^(fnigd^ofen unb orbents
lioftm SD'htgttcbe bc« ^»itlorifdf^cn SBcrcin« für bcn
Untcrmainfrci«.
ÜÄeiningen
im aSerlage ber ^ofbud^brudere^.
Seite ni — VI enthält den Vorbericht, datirt „Königshofen,
den 1. Junj 1831", in welchem er meldet: „Mich unterstützte
der schätzbare Herr Doctor Schlimbach zu Stadtlauringen, der
1) J. Wilhelm Rost, geboren am 8. Jun. 1797 zu Würzbarg, seit
1836 k. Landrichter in Münnerstadt, wo er auch 1855 am 23. Febr.
starb, war ein sehr fleissiger Geschichtsforscher, wie seine Monogra-.
phie: „Versuch einer historisch- statiatischen Beschreibnng der Stadt
und ehemaligen Festung Königshofen. Würzburg 1832." XII u. 317
Seiten, aber auch seine verschiedenen Arbeiten im „Archive des histo-
rischen Vereins für Unterfranken und Aschaffenburg" beweisen.
Digitized by
Google
würdige Neffe und Erbe des grossen Münzkenners des Abtes
Nivard Schlimbach vou Bildhausen mit trefflichen Materialien
aus dem Nachlasse dieses berühmten Numismaten; und schöne
Beiträge lieferte mir mein Jugendfreund der königl. Professor
Keller zu Würzburg . . Mit grösster Bereitwilligkeit öffneten
mir Herr Regierungsrath Martinengo, Herr Kapitnlar Hübner
und Herr Professor Keller ihre ausgezeichneten Kabinette, und
setzten mich in den Stand, Vergleichungen anzustellen . . .
Selbst eine Reise nach München benutzte ich, um in dem herr-
lichen Münzschatze allda meine Kenntniss der Würzburgischen
Münzen zu erweitern . . .
Seite VII und VIII enthalten die „üebersicht", nach wel-
cher das Buch in fünf Hauptstücke getheilt werden sollte, als:
Erstes Hauptstück v. J. 7 41 — 1030.
Von der Stiftung des Bisthums Würzburg bis zur Erlan-
gung der Münzgerechtigkeit.
Zweites Hauptstück v. J. 1030—1400.
Vom Ursprung des Münzrechtes der Würzburger Bischöffe
bis zum Aufkommen der Pfennigstücke
Drittes Hauptstück v. J. 1400-^ 1495.
Vom Aufkommen der Pfennigstücke bis zum Anfang der
thalerförmigen Silbermünzen und der Goldgepräge.
Viertes Hauptstück v. J. 1495—1802.
Vom Aufkommen der Goldmünzen und thalei-förmigen Sil-
' berstücke bis zur Auflösung des Stiftes; als erste Periode
vom J. 1495 — 1617; zweite Periode vom J. 1617—1699,
dritte Periode vom J. 1699 — 1802.
Fünftes Hauptstück v. J. 1802 — 1831.
Von der Säcularisation bis auf unsere Tage; als erste Pe-
riode V. J. 1802 — 1806, churbayrischeZeit; zweite Periode
V, J. 1806 — 1814, grossherzogl. würzbnrgische Zeit; dritte
Periode v. J. 1814 1830, königl. bayerische Zeit.
Hierauf beginnt Seite 9 das eigentliche Werk, von dem
Gutenaecker a. a. O. S. 173 urtheilt, dass es mit Liebe bear-
beitet, aber nicht gleichai-tig durchgeführt sei, und der letzten
Feile ermangele, in welchem jedem Hauptstücke eine geschicht-
liche Einleitung vorausgeht.
Das erste Hauptstück reicht von Seite 9 — 14; das zweite
S. 15—37; das dritte S. 37—52; das vierte S. 53—112 oder
bis zum Jahre 1663, wo die Seite mit dem Cursor: ,,(Sin !X)u^
laten.'' endet. Hiermit oder mit dem Bogen 7 endet aber auch
das Buch! Gutenaecker, ein Freund des Verfassers, giebt den
Grund an: „Schon waren sieben Bogen dieser Münzbeschroi-
bnng gedruckt und abgezogen und der achte im Werke,
als unerwartet im Mai 1852 der Verleger starb und sein Tod
auch dieses Unternehmen scheitern machte. Mau hatte nämlich
raumverschwenderisch und mit 2U grossen Lettern den Druck
Digitized by
Google
— 30 —
begonnen, und hätte man in gleicher Weise fortgefahren, so
würde dieses Werk auf mehr denn zwanzig Bogen sich ausge-
dehnt und dadurch bedeutende Kosten verursacht haben ; diese
scheuten die Erben des Verlegers und der Druck wurde nicht
fortgesetzt/* Da nämlich der Verfasser auf einen ihm zuge-
mutheteu Vorschuss oder auf eine Geldentschädigimg der Erben
nicht einging, so vernichteten diese die ganze Auflage, so dass
nur die Aushängebogen (und zwar die 6 ersten) von drei oder
vier Exemplaren, die sich bereits in den Händen des Verfassers
befanden, erhalten blieben, während der 7te nur in einem ein-
zigen Exemplare in die Hände des Herrn Dr. Gutenaeck^
durch einen glücklichen Zufall kam, aus dessen Händen diese
merkwürdige litterarische Seltenheit in die des Schreibers die-
ser Zeilen überging.
Sapplement
zn
G. W. Panzers deutschen Annalen
und zu
, E. Wellers Repertorium typographicum.
Von
Emil Weller in Nürnberg.
(Fortsetz ung)
Setbefferungeiu
(3210.) pnff Dnb bicr^tg tt)cc. | auf« bcn ^rcpl^ctcn t)on
bcm toörtün 35c. ( flcnant, 9Sa^ c8 bcbcüt, auff bie jutünfftiße
lt\)t, ®o I ^e^unb ba« tooxt ®otd atö mentg xo&xdt bet^ | bn«
mcnfdbcn. ®ema*t bon 2). @. | ju SB. xc. Slnno ü». D. Xltüj.
0. O. 6 «I. 4. (lefetc« leer) m. Xitcl^^oljf*. «m @(äf^(uflc »ignctte,
toorin: xxiiij. ~ 3» ißürnbevg (©tabtbibl. mib bei ^rn. to. 'Bqtmi).
(3228) Antwort bnb entfc^utbi^ | gung an ben buTc^lauc^*
tige I bnb ^oc^gcborncn gurftcn bnnb | ^tnn, ^crm (Scorgcn,
Öerfeog I ju ®ac^6cn tc toibber fe^nc lugen^ | l^afftigc angebet,
mcr f^ au^ f^nb | 3lnt^oniu« ej^mmerman | $farret ju leu«
dftxn. IJp^rinne toirb aud^ burd? ^ejligc | fc^^rtfft angejcigt, bg
l^eittgc ©acta* | ment bc« fleifc^« bn Mut« gi^rifti, | ^n be^bet
geftalt gu entpfal^en- 1 3». J). Iliüi.
0. O. (Wittenberg, ?R. e^irlenj). 8 m, 4. (leftte« leer) m. Xileleinf.
Unterf(bnft: ©eben XcvL<iftxn. @ontagd m6f So^annid ^o^tifle ünvio }c.
rritij. — 3n giiürnberg (Ätrd(fenbibl.), 9iubi?lftabt, 2)re«ben unb Solfen»
büttel.
(3273.) @ec(^ bnb bierfetg Wctxdü, fo bie gcmct^n c^em
Digitized by
Google
— 31 —
Srfamen xaht, bcr ftatt grand cnfort (tan bencn fte fid^ bcfd^toert
ctfunbcn) f ürgel^alten, SBclc^c mit öertDiüigung bccbertl^ci^te, fürt*
^in alfo bolnftredt iDerben foQen. t525.
0. D. 6 ei 4. m. 2:iteI^oI)f(^. 2)atum 2)onneif ag ben 13. 9f)riltd
1525. — Feaerlin, Bibl. symb. I. p. 254.
(3303.) ©etiler maffcn fld^ | bcr f)od^tt)trbta gurft önnb |
öerr, ^crr (Sonrab ©ifd^ouc | ju Jöfir^burg, ton ^cr^og | ju
ötanden . mit feiner | g, ®. bero ©tifft^ | ©tauen, ß^rren
onnb aWtter* | fcbofft, ber bef^ebigung | l^alben, 3nen in ber
ter|gangen ©ennfc^en | entpövung gefügt | i)ertragen ffat \ 1525.
0. £). 8 »1. 4. (U^te« Ucr) m. «itclcinf. — 3n mtnhtxQ,
(3499.) S5om &iato^ \ ben, SBa« er fc^ tc. | aSnb toie bie
Sc^ I rimonien gc*| Ratten ober | berloffen | fotten toerben. | Dort.
ÜKort: 8ut]^. | ju SBittemberg. !i 3n ^falmo . füji.
0. O. «. 3. (1525). 2 «oa. 8. tn. XiteUinf. — 3n (grlangcn.
(3515.) ß^n ©enbebrieff bon \ bem IJarten bu(i^*|Iin »ibber
bic I batorcn. 1 5IRartinu« gut^cr. | SBittcmberg. | STO. ®. 3£Xb.
14 «I. 4. tn. 2:itcUinf. — 3n 9luboIflabt. ^anjcr« ?«r. 2734 ^;at bie*
felk S^itcnabttieilung nnb finbet fx<if au^ in dtubolflabt.
(3519.) Sin @er= | mon i)cn ber Sere^t* | tung jum ©ter^'l
bcn. I S). aRort: gütiger. | ©tttemberg. | 1525.
10 «I. 4. m. Xiteletnf. — 3n Stuttgart.
(3520.) (£^n ©ermon bon bem | ^oci^tt)trbtgen ©acrament,
bed ^\f^ I tigen iDaren Sei^^nam« S^rifti. | 93nb bon btn SÖt\x*
berf (Rafften | D. ÜÄartin gut^er. «m (Snbe: ©ebrudt ^nn ber
gurftlid^en | ftabt 3tt)i(fatt). | 1525.
14 ©I. 4. m. Xitcleinf. 3)ra(l toon 3örg &afttl — 3n 9'Jünibcrg
(@^ttal(iM.), äRün^n (ti)o £ttelbl. fe^It) unb Solfenbüttel.
(3537.) S5on ben | gutten »erden. | ÜD. SBartinu« | 8ut]&er-|
ffiittcmbcrg. I 3». ®. XXV. ?lm @nbe: ®etrudt ju ffiittem*
berg bel^ mtidfxox \ got^er bem innger, 3m taufent funff | l^un*»
bcrt önb funff i)nb jtoenfeig* i ften tar.
HVj ©og. m. Ktteletnf. — 3n erlangen.
(3571.) ^l^tli^)« Sroe=« | land^t^on« «ntoe^* | fung ^nn bie
^etftige, | ®8tli(i^e fc^rifft, burc^ | ®eorgium ©j)alati= | num »er*
beutfc^^t I aSuittemberg | 1525. 81 m (Snbe: ©ebrudt ju SBittem:*
berg, be^ |)an« | Sufft, 3m 3ar, SW. !D. rp.
174 gej. »l. n. 13 ©l. SRcgipcr. 8. m. Xtteictnf. @|>alatin8 S3or*
toort bat. 4. ©cimnonate 1522. — 3n S'iürabcrg.
(3574.) (Sbn lurfeer begriff | ber ernemten ßl^riftenlidj^e | leer
an ben ÜDurc^leuA 1 tige gürften ganb^* | graffen ju | ß^ff^"l
?^«ip . Wltian^^ I t^on. | 2». D. Ut>,
0. O. (SBittenberg, S'i. ©c^idenj). 8 «1. 4. ((eftte« kcr) m. Xitctciuf.
- 3« 9lürnierg.
(3576.) @bn fc^rifft Wt'' \ ti|)pi SKeland&t^iDtt | ttibber bie
ürti* I lel ber Samr* | f*afft. | lliados 9. t . . .
0. O. u. 3. (1525). 16 «l. 4. (kfttc« leer) m. Xiteletnf. — 3» 9iüm*
N mib 9{ubolftabt.
(3579.) 3n toa« glauben bnb | mcl^nung bie t^nbtein jurj
^e^Iigcn lauff ju forb* | bern fe^en. | 3tem toie | ®e6 ^e^Ugen
ItvißaoM bnnb bluttd bmifer« ^erm | (S^rifti frud^tbar^ | Udy
Digitized by
Google
— 32 —
IM nieffen | Turner | bnb e^nfa(tiaer I bnterrid^t. | 3ufli 9Rentji.|
SR. ®. HS5.
0. £). 8 «I. 4. (letzte« leer) m. Siteleinf. ©orrebe : 3u ©rffurbt gc*
ben am öierbcn tag be« Söeinmonot« 2ß. 2). HS3. - 3n S^ürnbcrg (@^i*
talbibl.) unb SBoIfenbüttel. Fenerlin, Bibl. symb. 11. p. 44.
(3582.) Scicntnu« | Zffoma^ SWücjcr« | ettoan ^farncr ju
aüftebt, önnb ^ftc io bem auffrurtf^cn l^auffcn | ju granicu^
l^atoffen befunben, | gef^el^en in ber guttl^e btnftagd i mä) San«
täte I 1525. I ein ©enbbrieff 5E^o | ma« üJiunftcr«.
0. £). u. 3. (15251. 4 331. 4. m. Stiteteinf. - 3n ^ubolflabt.
SHe öon Bibl. Schadeloock. No. 2838 notirte Aufgabe fönnte Ici^t
eine britte fein.
(3615.) (Sin S^riftentid^ ^re*= | big miber bic bnd&riftltc^cn|
gm^örung bnnb bnflel^orfani, ctli^cr bn^ | tertl^ane, ®o fie i%t
töntet bem fd^e^n | De« Suangelion« bnb Sl^riften* | ü^er grc^*
l^e^t, on grunb | toiber ®ott, fein l^el^ | Hg« toort, SBnb | ir \AH
gc^ I re, ®Iübb bnb \ a^be fürnemenn :c.
0. £). u. 3 (1525). 8 331. 4. tn. 2:iteleinf. — 3n Mrnberg.
(36230 SSonn atern: «e^d^t, »u§ lur^er SBefd^Iufe, au«
gcgrunter fd^rifft. aSrban Stegiu«. 1525.
0. D. 8. ^mi 3(u«gabcn, tocrgl Fenerlin, Bibl. symb. IL p. 60.
(3624.) SBibber ben netoen irfaÜ Zf)oma^ ÜÄünfeer«, 3ln^
brca« ßarlftabt bnb anberer fcbtoürmcr be« ®acrament« l^albcn,
»arnnng. 3^urd(^ SSrbanum 9}ei]ium. 1525. am (Snbe: gtffurt
jum l^eoparben be^ @ant ©eorgen.
4. 2)rU(l t)On äfielci^iov ©ad^fe. — Fenerlin, Bibl. symb II. p. 36.
(3684.) Db Slnc^ | bie fete ßl^rifti nac^ fe^^ | nem tobt ^n
ber ^et | ten gelitten l^abe. I änt^onin« | ^mtntxman ^far== |
rer p Seud^crn. *4m (Snbe: (Sebrudt burdb ®abriel Sanfe.
Slnno. m. ®. I 3im. 3are.
(Siacnburg). 12 S5(. 4. m. Xiteletnf. SQßibmung an bie ©emeinbe ju
SOßetßenfel«. — 3n (grkngen unb SBolfenbüttel.
(3787.) e^n« erbern 9tat« ber ©tat Slürmberg fafeung bnb
orbnung, »ie | aßeö %k\)\äf burc^ ba« ^anbtmercf ber äße^fer,
bifer | it% nemli^ 8ucie . im . 1526. 3ar. onterfd^iblic^ | »er*
faufft bnb bejaten »erben foü.
0. O. u. 3. (S^ürnberg 1526). ©rogfoUobtatt. Pro «pfunb Od^fcn-,
Äalb*. ^Mi^t^f 8omb*, @c^tt)eine*gleifti^ 5, Än?e gletfd; 4 Pfenning. — 3n
mxnUxQ (Äött. StrW.
(3801.) ®runbt bnb brfad^, mar*lumb bie cjn 5KoremH berg
ba« getoe^^tjSatfe bnb »äff er | ^abenab* | get^an. 81m @nbe:
gju fSnigperg ^at gebrndt mic^
^an« äBe^nrel^d^ Pe^ffiglic^
3n ber atbe ftabt ht\) ber fcl^(o6tre()t)en
35a toit er ber foffieütte »arten.
0. 3. (1526>. 4 ©l. 8. ~ 3n Mrnberg.
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Bedacteur: Dr. B. 1^ au mann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
Jfitfdlitift
für
Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde und
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteratm-freunden
herausgegeben
von
Dr. Robert Naumann.
Jli 3, Leipzig, den 15. Februar 1867.
Mainzer Revolutions-Litteratur der Jahre ^ocarc/
1792 und 1793. ^
Von
Prof. K. Klein in Mainz.
(Sc hin SS.)
Die französische Eevolution in Beziehung auf die von den
Franzosen unterjochten Landschaften, besonders auf die Stadt
Mainz, s. 1. et a. 30 S. 8. (In manchem Exemplare ist
beigedruckt: Ein paar Worte an die teutschen Emigran-
ten u. s. w. — Das französische Original hat 32 S. 8. : La
revolution fran^. consider^e etc. — wahrscheinlich das näm-
liche, was Forster, Werke IX, 24 citirt. Prdcis sur la re-
volution d. Mayence von M. d. Ch.)
Oeffentliche Rügung der wahrheits widrigen Kede des A. J.
Hoffmann (vgl. oben S. 7.) u. s. w. 1793. s. 1. 16 S. 8.
(Besonders wird Domdechant Fechenbach vertheidigt.)
Sendschreiben an den Nation, -Konvent das Betragen des Gen.
Custine betreffend von einem Hauptmann aus dessen Armee ;
aus der Beilage der Strassburger Zeitung vom 22. Jan.
(4 S.) 4.
Die Stimme aus der Wüste an die Mainzer von einem Volks-
freunde. Deutschland 1793. 42 S. 8.
XXVm. Jahrgang. 3
Digitized by
Google
— 34 —
Ueber die Verfassung von Mainz oder Vergleich des alten und
neuen Mainz, von einem Mainzer. Deutschland 1 792. 46 S.
8. (Am Ende 24. Nov. 1792; dagegen (Metternich) der
Aristokrat auf Seichtheiten ei-tappt u. s. w. S. oben.) —
2. Auflage. 1793. (Nach deuAnnalen der leidenden Mensch-
heit Vin S. 41 soll es von Winkop sein.)
Ein Wort an die Mainzer zum neuen Jahr 1793. (14 S.) 8.
s. 1. (Abgedruckt in Girtanners Polit. Annalen 11 S. 74 ff.)
An die Mainzer, ein Wort zu seiner Zeit. s. 1. 1793. 28 8. 8.
(Kurz vor der Wiedereinnahme; im Rev. Alm. a. a. O.
S. 146 kurz citirt: An die Mainzer 1793.)
Der Wunsch eines Mainzer Bürgers an seine Mitbrüder. April
1793. s. 1. 8 S. 8.
Ueber Mainz, ein Gespräch zwischen zwei Wanderern nebst den
3 Kapitulationen 1688, 1689 und 1792. s. 1. 1793. 52 8. 8.
Jüngst ist uns ein 'Zettel zugekommen u. s. w. Mainz, s. 1. 4.
Getreues Namensverzeichniss der in Mainz sich befindenden
Klubbisten mit Bemerkung derselben Charakter, s. 1. Mai
1793. 16 8. 8. — Eine andere Ausgabe hat auf dem Titel
„454 Klubisten" und ist fast ganz gleich. (Ein Pamphlet
gegen die Klubisten, indem an die Namen vieler Spott und
Schmähung gesetzt ist; auch nicht vollständig noch getreu,
indem im Klub mehr als 454 eingeschrieben waren. Ich
kenne noch mehrere geschriebene Verzeichnisse, von denen
Gleiches gilt. Das Original verzeichniss der Klubisten, von
dem im Klub oft die Rede war, scheint nie gedruckt wor-
den zu sein.)
Das Mainzer rothe Buch oder Verzeichniss vieler Mitglieder
des Jakobinerklubs in Mainz, s. 1. 1793. 16 8. 8. (Ent-
hält 510 alphabetisch aufgeführte Mitglieder und 4 Spione;
von ihm gilt was vom vorigen gesagt ist.)
Dalberg, v., Gesang der vaterländischen Bürger, da sie wider
die Neufranken an den Rhein zogen ; mit Musik. Frankf. 1793.
Degen, Job. Friedr., An Friedr. Wilhelm IL am 25. Sept.
1793, über die Befreiung der Stadt Frankfurt und Mainz.
Erlangen. 15 8. 8. 11 und 18 4zeilige Reimstrophen.
Gleim, Siegeslied als Mainz überwunden war d. 23. Jul. Ber-
lin, s. 1. 8. (In Gleim's sämmtlichen Werken, Karlsruhe,
findet sich kein solches Lied, aber einige Gedichte auf die
damaligen Mainzer Verhältnisse.)
Maus, Js., An Deutschlands gute Bürger, s. 1. 1792. (4 8.)
8. 27 4zeilige Reimstrophen. (Gegen die Revolution. Doch
war Maus ein Klubist und schrieb im J. 1794 „Versuch
einer Apologie des Klubs^' u. s. w.)
Digitized by
Google
— 35 —
Münch, L. F., Mainz im Feuer, denen verwundeten deutseben
Kriegern zur Unterstützung geechrieben. Wiesbaden 1793.
8 S. 4.
28 4 zeilige ßeimstropben.
Wagenseil^ C. J., Gericbtsaktuar in Eaufbeuern, kündigt
(Fmkf. N. Z. 1793. S. 643, 13. Sept.) ein Bändeben neuer
Gedichte und Schauspiele, etwa 15 Bogen, an, zum Besten
der verunglückten Mainzer (nach Abzug der Kosten), wenn
sich bis ]^ebael Subscribenten genug für 1 ü. iUnden. (Ob
das Bändchen erschienen ist, wissen wir nicht.)
Aufforderungslied an die deutschen Heere nach Art des mar-
seiller Marsches, französisch. (So angekündigt. Mainzer Int.
1793. S. 397.)
Aufruf zui* Freiheit von einem jungen Mainzer Bürger d. 19.
Nov. Nebst der „Beantwortung des Mainzer Freiheitslie-
des" vom 24. Nov. s. 1. 1792. (8 S.) 8.
Aufruf 7 6zeilige Reimstrophen, w. o.
Beantwortung 10 6zeilige Beimstrophen.
Begebenheiten der Deutschen und Franzosen im J. 1792, eine
wahre Beschreibung u. s. w. s. 1. 1793. 16 S. 8. (Es giebt
zweierlei Ausgaben.)
64 6zeilige Eeimstrophen.
Ausführliche Beschreibung des wohlbekannten Bürger- Generals
Custine aus Frankreich, s. 1. 1793. 8 S. (Angefahrt in
einem antiq. Katalog in Berlin ; vielleicht gleich mit einem
der folgenden.)
Cartusch und Custine stielten um den Rang. s. 1. et a. (8 8.)
8.; neue Ausgabe (4 S.) 4. mit Custine's Bild. (Gespräch
zwischen Custine und dem Geist Cartouche in 55 4zeiligen
Reimstrophen.)
Ph. Ad. Custine's Ankunft und Gespräch im Reiche der Tod-
ten. s. 1. 1793. (8 S.) 8.
26 6zeilige Reimstrophen.
Kustiniade, ein Gedicht für gegenwärtige Zeit. Deutschi. 1793.
(16 S.) 8.
44 7 zeilige Reimstrophen.
Die Einnahme von Mainz am 23. Jul. 1793 und der freund-
liche Willkomm der Deutschen bei den Klubisten u. s. w.
s. 1. 1793. 16 S. 8.
43 Gzeilige Reimstrophen.
Epistel an die Franzosen, s. 1. et a. 15 S. 8.
268 freie reimlose Verse.
Der blinde Freiheitsgeist in einer Parodie nach dem Ton des
Rheinliedes. (4 S.) 8. (Nach Ludwigs Hinrichtung.)
17 4zeilige Reimstrophen.
3*
Digitized by
Google
— 36 —
Der edeldenkende französische Bauer, s. 1. et a. (4 S.) 8.
(w. o. Üeber des Königs Tod; nichts von Mainz.)
17 4zeilige Reimstrophen.
Gedanken über die Aufrichtung des Freiheitsbaumes in Mainz,
s. i. et a. 4 S. 8.
9 8 zeilige Reimstrophen.
Gedanken über die aufgekläi1;e Zeit. s. 1. 1792. (4 S.) 8.
14 6zeilige Reimstrophen. (Nichts über Mainz.)
Erbauliches Gespräch zwischen einem freien Mainzer Patrioten
und einem bedrängten Aristokraten, gehalten in dem be-
kannten Dorfe Bornheim. s. 1. 1793. 15 S. 8.
48 4zeilige Reimstrophen.
Ein schönes neues Kriegslied über die Klubisten der Stadt
Mainz, s. 1. et a. (4 S.) 8.
11 4zeilige Reimstrophen.
Zwei schöne neue Kriegslieder über die Klubisten der Stadt
Mainz, s. l. et a. (4) 8.
9 7 zeilige und 7 6zeilige Reimstrophen.
Lied auf die deutschen Klubisten. s. 1. et a. (4 S.) 4.
31 6zeilige Reimstrophen.
Das befreite Mainz, Ode eines Mainzers Emigranten. Frnkf.
1793. (^Angezeigt Mainz. Zeitung 1793. v. 4. Sept.)
Majence repris.aux Fran^ais le 22 Jul. 1793. Impromptu fait k
Freyenwalde, et pris 1. 26 Juli, k S. M. la reine de Prusse
par un zel^ patriot. s. 1. (4 S.) 8.
4 6 — 8zeilige Reirastrophen.
Ode an .... (Custine) — (erste Ausgabe mir unbekannt).
(Weil es hiess, die Offiziere des Generalstabes hätten sie
unterdrückt, gab sie in 2ter Auflage — (8 S.) 8. — am
16. Jan. 1793 heraus Meyer, Off. des Generalstabs.)
31 4zeilige Reimstrophen. (Heftig gegen Custine, vgl.
meine Geschichte S. 342).
Parodie auf nebenstehendes im Mainzer Intelligenzblatt v. 1.
Dec. 1792 erschienenes Freiheitslied. (1 S.) 4,
5 6zeilige Reimstrophen.
Nothgedrungene Parodie über beistehende Parodie (auf das be-
kannte Rhein weinlied). s. 1. et a. 7 S. 4.
9 4zeilige Strophen und Epilog von 4 4zeilig. Strophen.
Siegeslied als Mainz überwunden ward. 22. Juli 1793. Berlin.
(12 S.) 8.
19 4zeilige Reimstrophen.
Contretanz auf die Belagerung. Ausfälle und Ausmarsch der
Franzosen aus der Stadt Mainz, auf das Klavier gesetzt
und mit beigefügtem Touren. Frnkf. fol.
(Angezeigt Mainzer Zeitung 1793. 9. Okt.)
Digitized by
Google
— 37 —
Die Belagerang vou Mainz, ein unterhaltendes Gesellschafts-
spiel. (Angezeigt Frnkf. N. Z. 1793 S. 866.)
Die Mainzer Klubisten zu Königstein, ein tragi-comisches Schau-
spiel in einem Aufzuge, s. 1. 1793. 36 S. 8.
Herz und Mund im Widerspruch oder der Philosoph Dorsch
in 3 Akten, s. 1. 1793. 55 S. 8.
Was man nicht innerhalb fünf Monaten erlebt oder der Fausse-
Coucfae der Jakobiner Theologen , ein Trauerspiel in 3
Aufzügen, s. 1. 1793. 61 S. 8.
Die Patrioten in Deutschland oder der Teufel ist los, eine
komitragische Farce auf dem Mainz. Nationaltheater. (Erste
Auflage mir unbekannt.) 2. Aufl. Mainz, s. a. 56 S. 8.
Die Kokarden, ein Trauerspiel in fünf Aufzügen, s. 1. et a.
286 S. 8. (Enthält nichts über Mainz.)
Die mainzer Illumination, ein tragikomisches Schauspiel in 100
Aufzügen, s. 1.
I. Aufzug 1793. 16 S. 8.
n. Aufzug 1793. 16 S. 8.
III. Aufzug 1793. 16 S. 8. (Mehr erachien nicht.)
Die Mainzer Klubisten im Keiche der Todten. s. 1. et a.
Erstes Gespräch May 1793. 16 S. 8.
Zweites Gespräch Juni 1793. 16 S. 8.
(Mehr erschien nicht)
Schöne Baritäten zum Zeitvertreib des Mainzer Bürgers u. s. w.
Mainz 1793. 32 S. 8.; zweites Heft ibid. 64 S. 8. (Eine
neue Ausgabe führt den Titel: Biographie des Mainzer
Klubs zum Zeitvertreib u. s. w. Erstes und zweites Heft
Mainz 1793. 80 S. 8. (Am Ende: wird fortgesetzt, was
nicht geschah — die Franzosen setzten im März 1793 auf
die Entdeckung des Autors und des Verkäufers 10 Carolinen.)
Josephe in Fankfurt und Mainz während der französischen In-
vasion. Frankf. und Leipzig 1794. 380 S. 8.
Leben, Abentheuer und Heldentod Paul ßoderich des Demo-
kraten, eine Geschichte aus dem gegenwärtigen Krieg. Frank-
furt 1793. 8.
Gespräche, wahrhafte und curieuse, gehalten in einem Gasthofe
zu Erfurt am Weihnachts-Abend 1792. Kiel 1793. 8.
Eberlein, preuss. Kanonier, Zuruf an die vereinigten Krieger
gegen Frankreich, s. 1. et a. (4 S.) 8.
17 4zeilige Beimstrophen.
Feld -Gesänge der Kön. Preuss. Garde beim Ausmarsch von
Potsdam nach dem Rhein, von einem Preuss. Gardisten
M . . . . s. 1. 1793. (8 S.) 8.
Digitized by
Google
— 38 —
2 Lied. 13 5zeil.y 9 4zei1ige Stropb. (Weissagend steht
hier: Vor Mainz, vor Mainz, dort sei es wo der Ruhm
der Preussen steigt!)
Schlachtgesang eines hessischen Grenadiers 1792. s. 1. (2 S.) 8.
4 Szeilige Eeimstrophen.
Siegeslied als Mainz überwunden ward, 22. Jul. 1793. Berlin.
(12 S.) 8.
19 4zeilige Eeimstrophen.
Danksagung der Soldaten vom Tbeddischen Kegimeut an die
Hallisch. Philister (welche diesem Regiment, das seit 1665
in Halle lag, ins Lager bei Mainz Branntwein, Speck und
Tabak sandten). Gedicht in Knittelversen, sehr massiv.
Laukhard wurde als Verfasser verklagt ohne es zu sein,
vgl. Laukhard, Leben HI. S. 293.
Jani, Job. Christ, Predigt über Ps. 118. 15, am Dankfest
wegen der Eroberung von Mainz. Stendal. 32 S. 8.
Kai bei, G. D., Denkmal der 3 letzten Monate 1792 in eini-
gen Zeit reden. Mannh. 1793. 8.
Rothamm, Wilh., Cond^, Mainz u. Valenciennes , ein poli-
tisches Gespräch zwischen Borussia und Austria. Regens-
burg 1793. 8.
Zimmermann, J. H., Predigt über 1. Sam. 7. 12, gehalten
an dem den 25. Aug. 1 793 wegen der Uebergabe von Mainz,
Conde und Valenciennes in den Hessischen Landen gehal-
tenen Daakfeste, 1793. 8.
Dankpredigt wegen der glücklichen Wiedereroberung von Mainz,
gehalten zu Giessen in der kathol. Hofkapelle d. 26. Juli
1793. 8.
Reise des grünen Mannes nach der unglücklichen Vestung
Mainz nebst dem Siegeslied von Gleim. Halle 1793. 8.
Die nach der Wahrheit geschilderten Franzosen Stettin 1792. 8.
Sendschreiben Karls V. Herzog von Lothringen aus dem Reiche
der Todten an S. D. den H. Landgraf, von Hessenkas-
sei über die neufränkische Republik in Mainz, s. 1. 1793.
88 S. 8.
Zuverlässige Nachrichten von den — Drangsalen, welche 1793
in der||[Sammtgraf8chaft Leiningen- Westerburg von französi-
schen Kommissären und Völkern — verübt wurden, s. 1. 1793.
27 S. fpl. (Enthält die Gewaltthätigkeiten der Mainzer Kom-
missäre, Mai-tin, Forster u. a.)
Digitized by
Google
w
— 39 —
Grössere Werke und Quelleuschriften jener
Zeit.
Darstellung der Mainzer Eevolution oder Greschicbte der Stadt
Mainz und umliegenden Gegend von Entstehung des französi-
schen Revolutionskrieges bis auf die Wiedereroberung der
Stadt. — 2 Bände mit 100 Beilagen mit fortlaufenden S. 1038.
Frankf. 1 794. 8. (Verf. ist Anton Ho£fmann jun., in Mainz
anwesend bis April 1793; das Werk erschien in 12 Heften,
wovon das 8te noch im Nov. 1793 edirt war; zwar geschrie-
ben im antifranzösischen und parteiischen Standpunkt, sonst
aber wahr und unentbehrlich wegen der Aktenstücke.)
Justin, K. F. V., Erster Feldzug der k. k. und k. preuss.
auch hessenkasselschen Armee wider Frankreich v. J. 1 792.
Regensb. 1793. 128 S. 8. (ohne Vorrede).
Nau, Geschichte der Deutschen in Frankreich und der Fran-
zosen in Deutschland u. s. w. 5 Bde. Frankf. 1794—96. 8.
(Wichtig weil die Protokolle des Klubs und des Mainzer Na-
tionalkonvents abgedruckt sind; daher hier angeführt, ob- '
wohl etwas später erschienen.)
Beschreibung der Belagerung und Einnahme der Vestung Mainz
im J. 1 793, nebst einem Kupfer (vorstellend wie Prinz Lud-
wig von Preussen einen verwundeten Soldaten auf seiner
Schulter aus dem Gefecht bei Mainz trägt).
Geschichte der französischen Eroberungen und Revolution am
Rheinstrom vorzüglich in Hinsicht auf die Stadt Mainz.
1. Theil. Frankf. 1794. 300 und 32 S. Beilagen. 8. (Die
Mainzer Zeitung v. 16. Nov. 1793 zeigt es als erschienen
an. Der zweite Band erschien nie — der erste geht bis
9. Dec. 1792.)
Geschichte des französischen Krieges gegen Deutschland, Hol-
land, England u. s. w. mit den Grundrissen von Mainz,
Kassel und Höchst. Halle 1793. 8.
Getreue und zusammenhängende Geschichte der französischen
Revolution für Leser aus den gemeinen Ständen. Chemnitz
1793. 8.
Die Franzosen am Rheinstrome 1793. (Eigentlich Abdruck —
mit vielen, oft wesentlichen Veränderungen — von „Custine
am Rheinstrom^' in Girtanners Politischen Annalen I. 412
—435. n. 201—320.)
Statistisch-politische Briefe über Deutschland von einem ausge-
wanderten Franzosen an seine Brüder in Paris, nach dem
französ. Manuscript übersetzt. 3 Bde. S. 94, 120 und 132.
Frankf. 1792 u, 93. 8. (Nur vom letzten Bändchen gehört
Einiges hierher.)
Anekdoten bei Gelegenheit des Einbruchs der Neufranken in
Deutschland gesammelt, s. 1. 1793. 46 S. 8.
Digitized by
Google
— 40 —
Anekdoten und Charakterztige in den Feldzügen gegen die
Neufranken. 2 Bdchn. Halle 1794. 8.
Briefe eines preussiscben Augenzeugen über den Feldzug des
Herzogs von Braunschweig gegen die Neufrauken im J.
1792 u. 1793. 6 Pack. Germanien 1794 ff* 8. (Wahrschein-
lich von F. C. Laukhard, wiewohl dieser in seiner Selbst-
biographie III. S. 139 sagt: „Der Verfasser machte wie ich
den Feldzug mit." — Im III. u. IV. Pack ist die Mainzer
Belagerung u. s. w. behandelt.)
Meine Wanderung durch die Rhein- und Mayn - Gegenden in
die Preussiscben Kantonirungsquartiere im Februar 1794;
nebst Nachrichten Über die Mainzer Klubisten u. s. w. Frankf.
s. a. (1794.) Vm u. 277 S. 8. (Von E. A. A. v. Göch-
hausen; in Mainz und Wien verboten und heftig verfolgt
von den Klubisten und ihren Freunden.)
A n K e I ST ^«
Bulletin du Bouquiniste. Publie par Auguste
Aubry, libraire avec la coUaboration de M. M. (fol-
gen die Namen von 58 Mitarbeitern). 10. Ann^e. 2.
Semestre. Paris, A. Aubry, libraire- editeur, rue Dau-
phine 16. 1866. 8^ S. 1051—1406.
Die erste Nummer, 229, dieses zweiten halben Jahrganges
beginnt mit Erinnerungsworten des Hrn. Alexandre Sorel
an die den 25. Junius dahingeschiedene würdige und geistig
sehr begabte Gattin des Hrn. Aubry. Möge die herzlichste
Theilnahme aller mit ihm in Verbindung Stehender zur Linde-
rung seines Schmerzes beitragen! — Hr. £. Marnicouche
in Houen hat Addenda k la bibliographie Tabarinique gelie-
fert. Ich hebe aus den folgenden Nummern als der Tendenz
des „Serapeum" entsprechend hervor; Nr. 230: Bericht über:
„Histoire de Fl^chier, dveque de Nimes, d'apres des documents
originaux, par M. Tabb^e A. Delacroix, vicaire de la cath^drale
de Nimes, ouvrage orn^ d'un portrait et d'un autographe de
Flechier. Paris et Nimes 1865", 8«,, 698 SS., von Hrn. Ch.
Em. Ruelld. — Nr. 231: Une lettre inddite dlsaac de Ben-
serade, aus der Kaiserlichen Bibliothek mitgetheilt von Hrn.
Ch. Tamizey de Larroque. Nr. 232: Fantaisies biblio-
graphiques, Gedicht (S. 1115 — 1123) mit einer langen Eeihe
von Btichertiteln unter dem Texte zur Erläuterung der ge-
nannten Schriftsteller; unterzeichnet: G. H. J, Letzte Verse:
„Mais je crois quil est temps de bomer ma carriere;
Autrement vous diriez: Quand aura-t-il tout vu?
A Möllere Elzevir, reli^ par Duru
Digitized by
Google
— 41 —
(Cinq pouces! non rogne), clorü ma galerie.
J^ai termin^ mon r^ve et maintenant je puls,
Si Yous Stes discret, vous conter mes ennuis:
J*eyite les regards, je crains la compagnie,
Je rase la muraille en marchant, mes amis
Ne me connaissent plus; dans la salle de yente
Je cherche les eoins noirs, en s^cret je g^mis.
Je devore an a£&-ont et je vis dans Tattente
D'an phenise qui me foit. Honte snr moi, trois fois,
J'ai laisse m'echapper le Pastissier fran^ois!^*
mit der Anmerkung : „Le Pastissier fran^ois, oü est enseign^e
la mani^re de faire tonte sorte de patisserie . . (Amsterdam,
Louis et Daniel Elzevier, 1655.) Sur ce petit bouquin, as-
sez mal imprime, dit M. Brunet la note irr^ventieuse que le
spirituel bibliographe a donn^e dans son Manuel, t. IV. col.
426.** Nr. 234: Imprimerie a Toulouse au XVe siecle, von
Hm. Dr. Desbarreaux-Bernard in Toulouse. Bezieht sich
auf Nr. 227 (1. Junius 1866) und betri£Pt: „Boecio de Conso-
lacion tornado de latin en romance . . . il quäl fue impresso
en Tolosa de Francia" (von Enrique Mayer). Vgl. den hier
abgedruckten und übersetzten Artikel des „Boletin bibliografico
espanol, ano 1, n° 1 (1° de Enero de 1860)" welches D. Dio-
nisio Hidalgo hierausgiebt. Hr. Dr. Ernst Volger, früher
amerikanischer Consul in Barcelona, jetzt in Hamburg, der ein
werthvolles Material zur Geschichte der älteren Buchdrucker-
kunst in Spanien gesammelt hat, dessen Verö£fentlichung durch
das „Serapeum" sehr zu wünschen ist und vielleicht demnächst .
erfolgt. — Anzeige des Hrn. E. de Barth^lemy von „Bi-
bliotheca Borvionensis ou Essai de bibliographie et d^histoire
sur Bourbonne-les-Bains, parle d' Bougart, Paris, Aubry, 1866"
ein starker Octavband. Nr. 235 .bringt einen der sehr werth-
vollen Artikel des Hm. Alfred Franklin: La biblioth^que
de Catherine de M^dicis. Sie bestand aus 800 Bänden und
kam 1599 in das College de Clermont. Hr. Franklin bemerkt:
„Ces huit Cents volumes que Pithou (im März 1597) avait
estime 5,400 ecus, et dont M. Le Roux de Lincy a publik le
curieux inventaire Gi^ulletin du Bibliophile, ann^e 1858", p. 926),
se vendraient aujourd^hui des centaines de mille francs; on y
remarquait presqae toutes les ^ditions princeps des classiques
grecs et latins, de nombreux ouvrages sur Tastrologie, des ro-
maus de chevalerie, des myst^res, des traites sp^ciaux d^venus
k peu pr^s introuvables. II y avait aussi un grand nombre
d'ouvrages imprimes sur v^lin: la fameuse „Bible historique",
de Guyot des Moulins; „la Cit^ de Dien", de saint Augustin,
edition d'Abbeville, 1488; „la Legende dor^e", de 1493;
„FArbre des batailles", 1493." Nr. 236: Hr. Olivier Bar-
bier, dem wir gern öfterer im „Bulletin" begegneten, bespricht
ein sehr anziehendes, leider etwas themes Werk in ebenso
Digitized by
Google
— 42 —
anziehender Weise, nämlich: „Eecherches sur Jean Grolier,
sur sa vie et sa biblioth^que, suivies d'un catalogue des livres
qui lui oni appartenus, par D. L. Bonx de Lincy, secretaire
de la Soci^te des bibliophiles fran9aiB." Schöner Gross-Octav-
band von XLIV und 492 86., aaf pap. verg^ mit elsevieri-
schen Lettern gedruckt, nebst 10 Fac-simile^s, von denen drei
Einbände der Bücher Grolier's, ausgeführt von Pilinski, darstel-
len. (Bei Herrn Aubry vorräthig, 25 fr.) Herr Barbier sagt
u. A.: „Dank den Forschungen des Hm. Le ßoux de Lincj
wissen wir jetzt Alles was man über Grolier wissen kann,
aber der bibliographische Abschnitt, in welchem er alle hand-
schriftlichen oder gedruckten Werke die zur Bibliothek Gro-
lier's gehörten nennt, kann Verbesserungen verschiedener Art
leiden." An einer anderen Stelle heisst es: „Die Einbände
Grolier's die zum ersten Male in Auctionen von: 1722 beiPetau,
1725 bei Du Fay, 1738 bei dem Grafen v. Hoym, 1769 bei
Gaignat vorkommen, übersteigen selten den Preis von 20 11 v.,
ja einige Bände sind zu 3 und 5 liv. verkauft. Im Jahre
1811 bezahlte Parison in der Auction des Liederdichters Lou-
jon die Ausgabe der „Imagini" Vico's, Venedig, 1548, mit 7 fr.,
aber in neuerer Zeit wurde dasselbe Exemplar in Parison's
Versteigerung, 1856, von Hm. Yemeniz in Lyon mit 1800 fr.
bezahlt. Hr. Le Boux de Lincy hat die Spuren von fünf ver-
schiedenen Exemplaren des Aldinischen „Virgilius", 1527, die
alle von Grolier herstammen, verfolgen können. Eenouard's
Exemplar wurde in seiner Auction, 1853, mit 1600 fr., bei Hrn.
Solar, 1860, mit 1905 fr., bei Hrn. Double, 1863, mit 2850 fr.
bezahlt." Nr. 238: Anzeige von: ,fVies des po^tes gascons
par Guillaume CoUetit, de TAcad^mie fran^aise, publiees avec
introduction, notes et appendices, par Ph. Tamizey de Larro-
que. Extrait de la Revue de Gascogne. Paris, Aug. Aubry,
1866**, gr. 8^, 5 fr., von Hrn. L^once Couture; namentlich
der Commentar wird in litterargeschichtlicher und bibliographi-
scher Beziehung gelobt. Nr. 239: La bibliotheque du College
des Beraardins, von Alfred Franklin. — Analyse von „Al-
bert Durer k Venise et dans les Pays-Bas. Autobiographie,
lettres, Journal des voyages, papiers divers, traduit de Falle-
mand> avec des notes et une introduction par Charles Narrey.
Paris, Renouard, 1866", 4^., mit 27 KK. auf chinesischem Pa-
pier, vom Grafen L. Clement de Eis: In Beziehung auf die
das Bibliographische betre£Pende Bemerkung des Hrn. Grafen
erinnere ich daran, dass zuerst in „Christoph Gottlieb von Murr
Journal zm* Kunstgeschichte und zur allgemeinen Litteratur,
lOter Thefl, Nürnberg, 1781", 8^., S. 3—48 abgedmckt sind
und zwar mit vielen interessanten Noten : Vertraute biedermän-
nische Briefe Albrecht Dürers an den berühmten Kathsherrn
Willibald Pirkheimer in Nürnberg. Aus Venedig 1506. Ex
autographo (des Geh. Kaths und Senators Christoph Joachim
Digitized by
Google
— 43 —
Haller von Hallerstein; zwei eigenhändige Aufsätze Pirkhei>-
mer's; Schreiben Hrn. Wilibald Pirkheimers von Dürers Ab-
sterben, and von seiner gottlosen Xantippe : an Johann T scherte,
K. Karls V. Bau- und Brückenmeister in Wien 1528; Dürers
(sehr kurzer) Brief an Hrn. Frey in Zürich. — Der 7te Theil
des angeführten Journals (1779) enthält S. 55—98: Reisejour-
nal Albrecht Dürers von seiner niederländischen Keise 1520
und 1521. E Bibliotheca Ebneriana; mit einigen Anmerkun-
gen. (M. vgl. „Bulletin du Bibliophile Beige, 1845" S. 232—
234, woselbst Baron de Beiffenberg auf die groben Irrthümer
französischer Uebersetzungen dieser Beiseberichte aufmerksam
macht und auch die flämische Brochure „Albrecht Durer in de
Nederlanden, uitgegeven door Frederic Verächter, stads archi-
varius (in Antwerpen) Antw., 1840", 8^., anfährt.
Auf den Umschlägen der Hefte sind von hier zu beach-
tenden Werken verzeichnet: „Notice sur Antoine Massen, gra-
veur orleanais. Loury, 1636 — Paris, 1700. Suivi du cata-
logue de Toeuvre de Massen et d'un document in^dit. Orleans,
1866", 80., mit Bildniss. — „Le Bibliophile Beige, bnlletin
trimestriel." — „L'amateur d'autographes publik par M. J.
Charavay.'^ Erscheint am Isten und 16ten jedes Monats; ent-
hält biographische Noticen und einen Katalog von Autographen
zu festgesetzten Preisen. — „Catalogue gdn^ral de la librairie
fran^aise pendant 25 ans 1840 — 1865, ou Dictionnaire biblio-
graphique de tous les ouvrages publi^s en France ou ea langue
fran^ais k l'^^tranger, depuis 1840 jusqu'au 31 d^cembre 1865,
r^dige par Otto Lorenz, Paris, 1866, gr. 8^., erste Lieferung:
Aage-Barth^lemy ; 1 6 Lieferungen {k 5 fr. J werden diesen Ka-
talog bilden. — Das bekannte Werk Silvestre's; „Marques
typographiques", 1857 — 64, 15 Lieferungen (die 16te und letzte
Lieferung ist unter der Presse) — „Biblioth^que originale:
B^ranger et son temps. Par Jules Janin. Paris, 1866", 12^.,
2 Bände, pap. verg^, mit 2 Titelbildern v. Staal. — „Origine
de TAcad^mie d'Arras. Par Louis Carrois, avocat, membre de
plusienrs soci^t^s savantes. Paris, 1866", 8®. — Ankündigung
einer Subscription auf ein Supplement zum „Manuel du libraire" :
„Dictionnaire de geographie ancienne et moderne k l'usage du
libraire et de Tamateur des livres. Contenant: 1^. La geogra-
phie ancienne et moderne de TEurope, avec le nom vulgaire
des localit^s, depuis la d^cadence latine jusqu'ä la d^couverte
de Timprimerie. 2^. Les recherches bibliographiques les plus
etendues sur Tintroduction de Timprimerie dans les diffi^rentes
villes de TEurope. 3^. Une liste des Abbayes, appartenant
aux Ordres lettr^s, ayant exist^ en Europe et particulierement
en France. Par un bibliophile. 8^., zweispaltige SS., von Hm.
Didot fr^res in derselben Weise wie das Brunet*sche „Manuel"
gedruckt. 20 Lieferungen. Subscriptionspreis (bis 15, Nov. 1866)
20 fr., später 30 fr. Der Verfasser, Hr. P. Deschamps, ersucht
Digitized by
Google
- 44 —
um Mittbeilungeo über das erste Buch, welches von dem ersten
Buchdrucker eines bestimmten Ortes gedruckt ist. (Adr. MM.
Didot rue Jacob 56).
,^M^moires de Felix Platter, m^decin balois. Tradoit de
l'allemand par Ed. Fick. Geneve, impr. de J. G. Fick, 1846.
8^.; starkes hell. Pap. verg^, mit Bildniss, Vignettes und in
Holz geschnittenen Buchstaben ; nur in wenigen Exemplaren
gedruckt. Schliesst sich an : Yie de Thomas Platter gleichfalls
von Hrn. Dr. Ed. Fick übersetzt.
Der Lager - Katalog umfasst die Nummern 7233 — 9569.
Besonders unter den im letzten Hefte des zweiten Halbjahr-
ganges verzeichneten Büchern sind viele bedeutende und kost-
bare, z. B. : „Memoires relatifs k Thistoire de France depuis le
rfegne de Philippe- Auguste jusqu'^ la paix de Pari« conclue en
1763, Paris, 1821— 29*S 234 Bde., 8«. (600 fr.); „Les arts
somptuaires, Paris, 1858", 4 Bde., 4^. (350 fr.); „Magny: Livre
d'or de la noblesse europ^enne", 4 Bde., 4'\ (240 fr.); „Le
moyen äge et la renaissance, Paris, 1848", 5 Bde., 4^, (440 fr.).
— Schriften über die Provinzen Frankreichs findet man in Nr.
223 — 240 des Bulletin für 1866. — Beigegeben ist: „Deuxieme
Supplement au' Bulletin du Bouquiniste, Librairie d^ Auguste
Aubry: Livi*es historiques, livres curieux anciens et modernes.
Assortiment permanent de 50,000 volumes,u. s.w. Paris, 1866",
78 (80) SS. 8«.
Hamburg. j^^ p ^^ Hoffmann.
A n 2 e I g^ e.
Catalogue des livres de M. Fran9ois libraire, an-
cien directeur du „Chasseur Bibliographe^', dont la vente
aura lieu pour cessation de commerce le jeudi 31 jan-
vier jusqu'au 12 fövrier 1867 ä sept heure du soir, rue
des Bons-Enfants, 28, maison Silvestre salle n° 1. Par
le ministere de Mr. Eug. Escribe, commissaire-priseur,
rue Saint -Honor^, 217. Paris, Aug. Aubry, libraire-
expert, rue Dauphine, 16. 1867. VH u. 288 SS. Gr. 8^
2367 Nummern (Werke).
Der vorliegende französische Auctions -Katalog verdient
ausnahmsweise in dieser Zeitschrift eine Erwähnung, da einige
der Bestandtheile desselben für Bücherfreunde und Bibliogra-
phen als besonders interessant erscheinen.
Der Besitzer während des langen Zeitraumes von vierzig
Jahren ein sehr thätiger und benntnissreicher Buchhändler,
Digitized by
Google
— 45 —
Heransgeber des „Chasseur bibliographe, revue bibliograpbique,
pbilologique et anecdotique*', von welchem 1862 und 1863 zwei
Bände erschienen, und dessen Fortsetzung am 1. Jannar 1867,
nach Hm. Fran9ois' Angabe, begonnen, zieht sich aus Sehn-
sucht nach Ruhe und wegen Augenschwäche von seinem Ge-
schäfte zurück und kehrt in die Normandie „le Pays de sa-
pience", wo er lange gewohnt hat, zurück. Daher der Bücher-
verkauf.
Der sehr sorgföltig verfertigte Katalog ist nach der in
Frankreich gewöhnlichen Weise geordnet. Er enthält in allen
Fächern manches einzelne Werthvolle und Seltene, viele sau-
ber gebundene ^Iseviere; Mazarinaden in bedeutender Anzahl
und zwar in Exemplaren mit breitem Rande und gut erhalten
(Nr. 1046 1066, S. 120—125), u. s. w. Die Mehrzahl der
Bücher gehört dem gegenwärtigen Jahrhunderte an. Hier be-
sonders hervorzuheben ist die Abtheilung „Bibliographie" S.
183—272, Nr. 1571—2292; ea sind folgende 24 Unterabthei-
lungen gewählt: „l. Origine et art de Timprimerie (Grenöralit^s.
Traits particuliers. Art de Timprimerie). 2. Trait^s sur les
biblioth^ques. 3. Introduction a la connaissance des livres.
4. Traites generaux sur les livres. Bibliographie speciale. 6.
Bibliographie des provinces. 7. Bibliographie etrangöre. 8. Bi-
bliographie des anonymes. 9. Curiosites bibliographiques. 10.
De la reliure des livres (die Nr. 1797: Oliv. Legipontii Dis-
sertationes u. s. w. gehört doch nur in sehr entfernter Weise
hierher). 11. Mölanges bibliographiques et critiques. 12. Me-
langes de litt^rature se rattachaut k la bibliographie. 13. Re-
vues bibliographiques. 14.Catalogues des biblioth^ques de France;
15. des biblioth^ues etrang^res, 16. des biblioth^ques particu-
li^res, depuis 1583 jusqu'en 1789, 17. depuis 1789 jusqua
1848, 18. de 1848 k 1866. 19. Catalogues de livres sp^ciaux,
20 , divers , 2 1 , de livres d^atnateurs de province (Norraandie,
Maine, Bretagne; provinces diverses), 23. des livres ^ prix raar-
qu^s; 24. d'autographes."
Diese Kataloge, unter welchen viele von Gabriel Martin
und mehrere von Herrn Fran^ois redigirte, füllen die Seiten
217 — 272 und sind mit den Nummern 1868 — 2292 bezeichnet.
Im Vorworte sagt der Besitzer in Beziehung auf diese reiche
Sammlung: „La catalogographie, si en honneur dans le dernier
si^cle, cette clef de voüte de la connaissance des livres, oecupe
une place importante dans notre bibliographie: c'est peut-^tre
la premi^re fois qu'elle se trouve reuni un aussi grand nombre
dans un catalogue de vente. — La collection est gen^ralement
en bonne demi- reliure en veau fauve, non rognee et en
parfaite condition. Les prix, qui jouent un si grand role dans
les ventes de livres, sont inscrits par MM. Jullien etPigoreau:
on sait avec quel sein ces Messieurs s^acquittent de cette tache
ingrate et peu lucrative. Ajoutons que nous avons coUectionne
Digitized by
Google
— 46 —
de pr^f^ence, autant que possible, les catalogues mentionn^
dans le „Manuel'^ sans cependant exclare les autres d'iine ma-
ni^re absolue; il en est qui, pour ^tre moins conniis, presen-
tent parfois des livres rares et pr^cieux/'
Viele Titel sind mit Anmerkungen versehen, namentlich
sind bei mehreren Katalogen Nachweise der Ertragssumme und
Notizen über die Besitzer hinzugefügt: ich behalte es mir vor
gelegentlich die beachtungswerthesten derselben den Lesern de^
Serapeum, denen der Katalog schwerlich zu Händen kommen
dürfte, mitzutheilen. Nur was Herr FranQois über Brunet's
„Manuel*' sagt, möge sofort wiedergegeben werden. Die Be-
merkung lautet: „Bei exemplaire de cet adn\jrable livre qui
cependant, il faut le dire, pour ^tre parfait, aurai besoin d'une
refonte dans laquelle on ferait disparattre les ouvrages deve-
nus sans valeur par suite des progr^s des sciences et arts, et
du changement survenu dans le droit civil et politique de FEu-
rope depuis 80 ans. Le cel^bre bibliographe "«vait parfaite-
ment senti cet inconv^nient^ et certes il n'aurait pas besitz k
j rem^dier, s'il n^avait eu, nous a-t-il dit, la crainte que les
contrefacteurs qui ont fait deux ou trois ^ditions du „ManueP*
en s'emparant des suppressions qu'il d^sirait faire subir k son
onvrage ne fassent une Edition qui aurait ete par ce moyen
plus complete que l'originale." Querard's, auch im „Serapeum"
angezeigte „Lettre k M. J.-Ch. Brnnet, 1863" wird sehr tref-
fend genannt eine „Critique curieuse, mais qui malheureusement
fait voir le peu de justice qui anime la plupart des biblio-
graphes lorsqu'il s agit d'apprecier les ouvrages de leurs col-
legues."
In dem Abschnitte : Catalogues, des biblioth^ues particu-
li^res depuis 1583 jusqu'en 1789, sind wohl durch Verwechs-
lung der Titelzettel drei Bücher gerathen, die dahin bekannt-
lich nicht gehören, da sie keine* Kataloge von Frivatbibliothe-
ken sind, wenn solche allerdings dabei benutzt sein mögen,
Nr. 1985, Gesner's „Bibliotheca , 1583'*, Nr. 1897, Labbe's
„Bibliotheca bibliothecarum" und Nr. 1898, Teissier's „Catalo-
gus auctorum qui librorum catalogos, etc. scriptis consignarunt
1686 und 1705."
Hamburg. Dj., p ^ Hoffmann.
Digitized by
Google
— 47 —
Ein unbekanntes Gesangbüchlein.
Von
Dr. Anton Ruland»
K. Oberbibliothekar zu Würzbarg.
Sind alte Gesangbücher ohnehin schon selten, so steigert
sich diese Seltenheit bei solchen, welche für besondere Brüder-
schaften (Confratemitas) gedruckt wurden, weil erstere nicht
über einen bestimmten sehr engen Kreis, den der Bruderschafts -
mitglieder hinaus kamen. So kommt man immer noch auf ein-
zelne Producte, von deren Vorhandensein die Kenntniss man-
gelte. Eine solche Seltenheit ist nun das folgende nur aus
einem Bogen bestehende und 12 Blätter (das 12te unbedruckt!)
zählende Büchlein, welches den Titel führt:
(Stßd^e geiftltd^e ®efänger
®o in ber
@r| §Btubetfc^afft ber
«Uetfelijjftcn Sungfra»
mh aKutter ®otte«
M k ^ l M
aSttber bem XituI be§ ^. 9lo
fenirattfee«, @o aücjcit äbcnb«
m6f bem ®ebett gefangen |
äöen benfelbtgen
JBrübern »nb ©(^^»ejicni jur
93efärberttng meieret ^niadft, in
Zmd gcfefet »orben.
(Druckerstöckchen
mit dem Muttergottesbilde.)
Oebrucft ju aSBir^burg, 3m 3a^r 1639*
Der Titel wie jede bedruckte Blattseite steht in einer
Einfassung. Das Büchlein selbst enthält fänf Lieder, bei wel-
chen dem ersten, zweiten, dritten und fünften der Notensatz
vorgedruckt ist ,,!Da^ etfte Sieb" von 7 Stoophen beginnt:
Es flog ein Engel in eyle, — wol von des Himmelsthron
von Gott gesand viel Meyle, — zu einer Jungfraw schon
„Da^ anber Sieb" von 7 Strophen fängt an:
Merck auff 0 Christ, — nun wer du bist, —
so lieb dir Christus Jesus ist, —
Digitized by
Google
— 48 —
Maria sambt ihrem Kindlein,
lath dich in ihr Würtzgärtelein.
Beide Lieder fehlen in Kehrein's bekannter Sammlung
(Katholische Kirchenlieder. Würzburg 1859 u. f.). „35a6 britte
Sieb"
Ave Maria Klare
enthält lediglich Strophe 1. 3. 4. 5. 6. 7.8 des bei Kehrein II.
Nr. 388 aus 12 Strophen bestehenden Liedes. „5)aö btetbtc
ßicbt 3m SE^on: SIRerd auff O S^rtft" beginnt:
Mein Hertz das brind, — in Lieb entzünd
Gegen dem newgebohrnen Weyhnacht Kind —
und hat 8 Strophen. „35a« fünffte 8tcb" anfangend:
Mein Seel schaw Herr,
dein Ghöre sperr,
Jesus vom Creutz dir wincket
Ob wol sein Schmertz,
ihm bricht sein Hertz,
und gar der Athem sincket.
hat 12 Strophen, und findet sich nicht bei Kehrein.
Die Rückseite des l Iten Blattes ist unbedruckt.
Der Drucker des Büchleins ist nicht genannt, allein es ist
jedenfalls Elias Michael Zink; wie es denn mit einem andern
kleinen Druckstück desselben
ÜDabibifci^c jcl^enfeitigc $ar|)ffcn
$falm 91. 4.
!Da« tft
öbung ^ ef) tn innerlt-
d^cr, augcriefener, bbcmatür*
ttd^er S^ugenbcn, burd^ ba« ®ebett
^ 3incf, 1638.
36 Seiten in 12^. stark, zusammengebunden ist, und in der
Minoriten-Bibliothek in Würzburg Q. II. 246 aufbewahrt wird.
Verantwortlicher Eedacteur: Dr. E. Naumann.
Verleger: T. 0._Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
j;titfd)rtft
für
Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkimde und
ältere Litteratnr.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
Dr. Robert Naumann.
Xi 4. Leipzig, den 28. Februar 1867.
Der
Apparatus M e 1 an c li tho ni a n u s
des
Löwener Professors Van de Velde.
Nebst 37 nnedirten Briefen Melanchtb ons.
Von
Prof. Dr. August Scbeler,
Eabinetsbibliothekar des Königs der Belgier.
In der Einleitung zum Corpus Heformatorum (t. I, p.
LXXXVII), bei Besprechung der seinem Werke vorange-
gangenen Bemühungen eine möglichst vollständige Sammlung
der Briefe Melanchthons anzustellen, sagt Bretschneider Fol-
gendes :
Post Ballenstedtium Noesseltus, Theologus Halensis
clariss. operi manum admovit et collegit epistolas Mel. tum
editas tum non editas, ut etiam ipse testatus est in praefatione
praemissa Vitae Melanthonis a Camerario scriptae et a Stro-
belio denuo (Hai. 1777. 8.) editae. Illum sibi comparasse in
hunc usum ea quae Raidelius et Ballenstedtius collegerant, alio
loco diximus. Quaenam autem habuerit nescimus quidem sed
ex ejus epistola ad Ballenstedtium intelligitur eum tantum fere
XXVm. Jalirgang. v 4
Digitized by VjOOQIC
A>
- 50 -
ducentas epistolas nondum editas habuisse. Qaare non yalde
dolendum yidetnr quod ejus sylloge nunc nti non potui:
nam praeter collectanea BaUenstedtii nihil ex ejus litteris ad
hanc rem spectantibus inventum est. Audivi enim a viro quo-
dam fide digno, nescio nunc quo, Noesseltum syllogen suam
vendidisse homini Batavo van derVelden Lovaniensi, qui
ferq anno 1807 et seqq. itinera per Germaniam fecit, biblio-
thecas publicas et privatas inspexit, Codices descripsit in hunc
solum finem ut omnes omnino epistolas et consilia Melanthonis,
ut etiam libros Melanthonis rariores sibi compararet. Hujus
hominis sylloge amplissima videtur fuisse, si verum est quod
scribit se plus quam DGCC epistolas Mel. non editas colle-
gisse. Suspicor autem, illum non omnes editas novisse et etiam
epp. ad Medlerum, ad Weinlaubium scriptas non editis adnu-
merasse. Diu etiam Gothae commoratus et codicibus biblio-
thecae ibidem usus est. Diem aul^em obiit van der Velden
prius quam res coUectas in ordinem redigere et edere poterat.
Quo nuncio acoepto non omisi in ejus syllogen inquirere sed
frustra. Scripsit enim D. G. W. Eassmannus, professor Gan-
daviensis, bibliothecam van der Yeldianam relictam perturbato
ordine jacere, nullum ejus haben indicem et heredes defuncti
constituisse eam simul cum manuscriptis publice sub hasta ven-
dere, adesse etiam Anglos bibliomanos qui omnem Van der
Veldii supellectilem literariam simul emere conarentur. Promisit
nobis Rassmannus se indicem librorum, si typis descriptus foret,
esse missurum, sed nihil accepimus neque legimus ejusmodi
KotroiXoyov editum esse. Nescimus igitur quid reliquiis illius
Batavi evenerit et suspicamur fortasse omnia a van der Vel-
den relicta adhuc jacere dispersa. Quod quomodocunque se
habeat, tarnen non putaverim me multa nova in hac sylloge
habiturum fuisse, si Ücuisset ea uti, quum, si vel DOC habuerit
van der Velden utique non edita, hie earum collecta habes
fere MDCCC, nisi numerando erravi."
Es ist dem Herausgeber des Corpus nicht zu verdenken,
dass er sich durch die Schwierigkeit von den Materialien des
Prof. Van de Velde (so lautet der Name) Einsicht zu nehmen
nicht länger hinhalten Hess, aber desto mehr zu bedauern, dass
sich diese Schwierigkeit geboten hat: er würde durch die Be-
nutzung jener Materialien in der Ausführung seiner mühevollen
Arbeit in hohem Masse gefördert worden sein. Dieselben sind
nämlich vor Kurzem endlich zum Vorschein gekommen und
zwar in Folge des im vorigen Sommer (14. Mai 1865) erfolg-
ten Todes des Rektors der katholischen Universität zu Löwen,
Herrn Canonicus De Ram, dessen gesammter Nachlass an hand-
schriftlichen Papieren und Documenten von der Brüsseler Staats-
bibliothek erworben worden ist, und unter Anderen auch die
Van de Velde*schen Collectanea zu einer Herausgabe der Me-
lanchlhon*schen Correspondenz in sich begrifP.
Digitized by
Google
— 51 —
In einer Note zu der oben aosgesehriebeuen Stelle der
Bretschneider'schen Einleitung wird, aoe einem unterm 2.äept.
18 16 geschriebenen Briefe des Herrn Van de Velde an Fr.
Jacobs, ein Auszug mitgetheilt, woraus hervoigeht, dass der
emsige Sammler, sein hohes Alter von 74 Jahren vorschützend,
auf die Veröffentlichung seiner Erwerbungen verzichtete und
sich einfach vornahm, dieselben zum Besten eines OlUcklicfae-
ren zu sichten und zu ordnen. Zugleich stellt er die Mittbei-
lung einer übersichtlichen Auseinandersetzung seines Materials
in Aussicht zum N^itzen des Vor»t^hers der Gotha'schen Bi-
bliothek, aus der er so reichlich geschöpft hat. Dieses Ver-
sprechen (bemerkt Bretschneider), sei nicht gehalten worden.
Allerdings nicht, denn es scheint ihn der Tod vor der Voll-
führung seines Vorhabens dahingera£Bk zu haben. Er starb am
9. Januar 1823.
Ehe ich Weiteres über den fraglichen Nachlass berichte,
fuge ich hier ein von mir in demselben vorgefundenes Schrei-
ben bei, das Jacobs in Beantwoi-tung des eben erwähnten Brie-
fes von V. d. V. unterm 30. Sept. 1816 an letzteren gerichtet
hat; es hat auch in anderer Hinsicht einiges Interesse.
„Je m'empresse de r^pondre k votre lettre du 2 de ce
mois, adress^e a Mr. Schlichtegroll, ou en son absence 4 tout
autre employ^ k la biblioth^ue publique de Gotha. En la re-
cevant je reconnns tout de suite votre ecriture et j'eus un
pressentiment de ce qu^elle pourrait contenir. Ce pressentiment
n'elant pas trompeur; j^appris avec plaisir que le volume des
Melanchthoniana que vous aviez re^u il y a quelques auQ^es
de notre bibliotheque non-seulement n'etait pas perdu, mais
qu^il avait d4jk pass^ le Bhin et n*attendait, pour retoumer k
sa place, que Tarrivee de celui que vous nous aviez donne en
gage. Vous recevrez donc avec cette lettre par Tentreprise de
M. Manskopf-Sarasin k Francfort sur Mein, le Ms. intitul^ Osian-
drica, aussi bien que le re9u que vous avez bien voulu don-
ner ä la bibliotheque et j'esp>^re que tout cela vous sera ex-
p^di^ «ans de^iai pour vous delivrer d'une inquietude qoe je
puls vous assurer de navoir Jamals partagde.
C^est avec infiniment de regret, Monsieur, que j^ai appris
par votre lettre que vous avez eu k souffrir d'une maladie cruelle
et que ce n'est qu' apr^s plusieurs revers que vous avez ^t^
r^tabli dans le sein de votre patrie. Permettez-moi d'ajouter
que comme homme de lettre, je ne ressens pas moins de peine
en apprenant que vous ne comptez plus achever la collection
de lettres pour laquelle vous aviez amass^ tant de pr^cieuz
mat^riaux avec autant de z^le que d^intelligence. Mais si cela
est r4solu, si le repos dont vous devez jouir ä präsent ne vous
fera pas, comme je le desire ardemment, changer de r^solution,
j'accepte avec empressement et reoonnaissance Toiffre que vous
avez bien voulu faire k nx^tse bibUoith^ue de .la xoettye en
4*
Digitized by
Google
— 52 —
posseBsion d^an aperQU de votre travail; aper^a qui outre le
prix qu*il atira pour ceax qui ont^ le bonheor de vous con-
naltre, sera infiniment pr^cieox pour ceux qui vondront ao
jocir, en profitant de vos lumi^es, s^occuper des m^mes objets.
Avant que de finir cette lettre, je me crois oblige, Moa-
sieur, de vous dire im mot de votre ancien correspondent, Mr.
Schlichtegroll. II 7 a neuf ans k präsent que ce digne ami et
confir&re a qnitt^ sa patrie pour accepter la place de directeor
de TAcad^mie des sciences k Munic. Le gouvemement de
Bavi&re appelant alors piusieurs hommes de lettres pour oon-
tribuer k rinstruction de la jeunesse et k , Torganisation des
ricbes et precieuses collections de la capitale, il arriva que peu
de temps apr^s que Mr. SchlicbtegroU eut quitt^ Gotha, ses
anciens confreres et coll&gues le suivirent, Mr. Hamberger pour
occuper la premi^re place k la bibliotb^ue royale de Munic,
moi comme membre de TAcad^mie des sciences et professenr
de Tancienne litt^rature au Lyc^e de la m^me ville. La biblio-
tb^ue ducale de Gotba fut donc comme d^serte; eile avait
perdu beaucoup de son int^ret par Itf mort de notre excellent
duc Emest d'beureuse memoire dont vous parlez dans votre
lettre avec un sentiment aussi vrai que toucbant. Cependent
apr&s trois ans de residence k Munic je trouvai plus conve-
nable de retoumer dans ma patrie, oü le duc r^gnant eut la
bont^ de me conferer la premi^re place k la bibliotbeque et
rinspection du Cabinet des m^dailles. ^) Mr. Hamberger mourut
deux ans apr^s k Bayreuth k la suite d'une ali^nation d'esprit
qui Tavait rendu incapable de remplir ses fonctions. II n^ a
donc que Mr. Schlichtegroll qui seit reste en Baviere. Je ne
manquerai pas de lui communiquer votre lettre connaissant
rint^rSt qu^il a toujours pris et qu'il prend encore k tout ce
qui vous conceme, Monsieur, comme k ce qui regarde Tentre-
prise litt^raire k Texecution de laquelle vous croyez malheu-
reusement devoir renoncer.
Agr^ez, Monsieur, avec bont^ Vassurance de la parfaite
estime et du respect avec lequel j*ai Thonneur d'ötre, Mon-
sieur,
Votre tres-humble et tr^s-ob^issant sernteur
Fr. Jacobs, directeur de la Biblioth^ue.^^
Es ist schwer zu begreifen, wie Van de Velde sich ent-
schliessen konnte auf die Verwerthung seiner reichen Vorräthe,
die Frucht vieljähriger Studien und des emsigsten Sammler-
fleisses, zu verzichten, um so mehr als aus zahlreichen Heften
und Blättern, wie sie mir vorliegen, deutlich hervorgeht, dass
er nach seiner Bückkunfb aus Deutschland es sich angelegen
1) Jacobs hatte Gotha 1807 verlassen und kehrte 1810 dahin sa-
rfick. — Schlichtegroll starb 1822. Der Herzog Ernst II. von Sachsen-
Qotha war am 21. April 1804 geatorben
Digitized by
Google
— 63 —
sein Hess das Erworbene zu mastem nnd zu venseichnen, und
eine Herauigabe vorbereitete. Es will mich bedünken, dass hier
andere Rücksichten als die des Alters zu Grunde liegen. Dem
treuen Anhänger Rom's , der bei aller Verehrung, die er gegen
Melanchthon hegte, doch nur immer von der Pseudo-Reforma-
tion sprach, dem muthigen Kämpen der ultramontanen Alma
mater in Löwen, mag es schliesslich schwer gefallen sein, die
Heroen der Reformation, wie sie in ihrer Correspondenz sich
naturgetreu darbieten, an's Licht treten zu lassen; oder wenn
Van de Velden selbst, der im Gh*unde als ein selbstständiger
Forscher erscheint, dergleichen Gewissensscrupel nicht aufstie-
gen^ mögen Andere ihm dies Vergraben seines Schatzes zur
Pflicht gemacht haben. Hehreres fährt uns zu dieser Ver-
muthung.
Als in den Jahren 1831 und 1832, zum Behufe des Ver-
kaufs, der Katalog der reichen Büchersammlung (14,435 Num-
mern) des seit 1823 verstorbenen Professors in zwei dicken
Bänden, und zwar nach dem eigenhändigen Manuscript des
Besitzers, zur Veröffentlichung kam, fand sich in der Rubrik
des handschriftlichen Nachlasses keine Erwähnung des auf
Melanchthon bezüglichen Apparats. Die dem Katalog voran-
geschickte kurze Lebensgeschichte des Besitzers berührt zwar
den Aufenthalt des letzteren in Deutschland, aber mit keiner
Sylbe den Gegenstand seiner dort betriebenen Studien. — Im
Jahrgang 1865 des Annuaire de Tuniversit^ catholique de Lou-
vain (pp. 313 — 342) begegnet man einer umständlichen Docto-
rats- Dissertation des gegenwärtigen Bibliothekars der Univer-
sität Löwen, Prof. Dr. Reusens, betitelt: De Joannis Francisci
Van de Velde vita et meritis oratio; auf S. 329 liest man fol^
genden Passus: „In bis etiam peregrinationibus suis per Ger-
maniam, ab amicis dono accepit autographas aliquot epistolas
Philippi Melanchtonis, Luthero olim amicitia conjunctissimi atque
cum ipso pseudo-reformationis antesignani ; quas, prout quondam
de aliis Auditorum epistolis Bremae exscriptis facere statuerat,
animadversionibus elucidatas prelo vulgare destinavit, quin ta-
men consilium unquam ad exitum perducere potuerit.** Hierzu
die Note: „Les copies de ces lettres se trouvent aujourd*hui
dans la biblioth^que de Mgr. de Ram, recteur de Tuniversitö
de Louvain." Das wäre also Alles, was sich über die mehr-
jährige Thätigkeit des belgischen Gelehrten auf den deutschen
Bibliotheken sagen liess? Er habe das Glück gehabt von
Freunden aliquot litter as autographas von Melanchton zu er-
halten, die er sich, mit Anmerkungen versehen, später heraus-
zugeben vornahm* Und doch wissen wir, dass V. d. V. sein
Exil ausschliesslich darauf verwandte, Dokumente und nament-
lich Briefe, die sich auf die Geschichte der Reformation be-
ziehen, mit dem grössten Aufwand an Zeit, Geld und Mühe,
zu sammeln ; wir wissen, dass seine Sammlung, mit Liebe und
Digitized by
Google
— 54 —
vi^r AufiOpfemug erworbra, eine höchst hedeat^nde geworden ;
Herr Keusens, der College des Herrn de Barn, welcher letztere
ihm ohne Zweifel bei seiner Biographie zur Seite gestanden,
schöpft fortwährend aus einer mehrmals erwähnten Autobiogra-
phie (über deren jetzigen Besitzer leider nichts gemeldet wird),
und weiss yon der deutschen Beise seines Helden nichts weiter
zu erzählen, als dass ihm einige Briefe Melanchthons geschenkt
worden. Das Alles kommt mir höchst sonderbar vor. — Wann
und wie Herr De Kam in den Besitz des Apparats gekom-
men, ob vor oder nach dem Tode des Sammlers, vor oder
nach der Abfassung des Auctionskatalogs , habe ich nicht er-
mitteln können; auffallend bleibt mir, bis auf weitere Aufhel-
lung, dass die Nachfrage des sei. Prof. Bassmann (zwischen
1827 und 1830) so ganz ohne Erfolg geblieben ist; dass Herr
de Kam über deu Besitz einer in kirchen- historischer Hinsicht
so wichtigen Sammlung nie das Geringste hat verlauten lassen
und ihm nie in den Sinn gekommen ist, sie der wissenschaft-
lichen Forschung zur Verfügung zu stellen. Entweder hielt
De Bam mit dem Schatze zurück, weil er darüber irgend eine
Willensäusserung des Verstorbenen kannte, oder weil er dessen
Verwerthung für unzuträglich hielt; freilich tritt dann wieder
die Frage auf, warum er ihn nicht zerstörte. Schliesslich sei
noch, ehe wir zur Musterung der Papiere schreiten, des Um-
standes erwähnt, dass ich diese vielfach in Zeitungsblätter aus
dem Jahre 1827 eingeschlagen vorfand, was auf eine ordnende
Hand aus jener Zeit schliessen lässt.
Johann Franz Van de Velde, geboren zu Beveren in der
Provinz Ost-Flandern am 5. März 1743, zum Priester geweiht
1769, Licentiat der Theologie 1772 und Doctor 1775, hatte
schon seit 1772 sowohl als Bibliothekar, als in seiner Stellung
als Präsident mehrerer akademischen GoUegien und seit 1778
als Bector magnificus mit Eifer und Erfolg an der Universität
Löwen gewirkt, bei den verschiedenen Differenzen zwischen
der Hochschule und der Staatsgewalt mannigfache Widerwär-
tigkeiten (mehrmalige Amtsentsetzungen) ausgestanden, als Leh-
rer, Schriftsteller und unerschrockener Vertheidiger der Univer-
sitätsprfirogativen allerlei Verdienste erworben, als er, nach dem
zweiten Einbrüche der Franzosen, im Juni 1794, sich zur Flucht
genöthigt sah. Er begab sich zunächst nach Holland und von
da im October nach Westphalen, und verweilte bis Februar
des folgenden Jahres in Osnabrück, von wo aus er nach Bre-
men zog. Hier wandte er sein litterarisches Interesse vorzüg-
lich auf die Musterung der auf der dortigen Stadtbibliothek
befindlichen, dem Goldast'sohen Fonds angehörenden Sammlung
von Originalbriefen berühmter Männer des 16. Jahrhunderts.
Die Frucht dieser im Juni 1795 vorgenommenen Arbeit
liegt vor mir in einem Hefte von 40 Folio - Seiten , folgenden
Inhalts:
Digitized by
Google
— 55 —
1. VerzeichniBs der Briefsteller in dem gedachtea Bande, mit
Hinweismig auf die Folio -Zahl, eingetheilt in Tboalogi,
Jurisconsulti, Medici, Philologi.
2. Abschriften, Auszüge oder Inhaltsabgaben von 47 Briefen.
Die meisten dieser Briefe sind an Joachim Vadianus, con-
sul Sangallensis oder an Henricus Stephanus gerichtet.
Konsens (1. c.) citirt, mit Bezug auf diesen Aufenthalt, Fol-
gendes aus der Autobiographie:
„Auctomm signaturas Bremae mense junio 1795 accurate
calamo praenobilis domini Caroli Meyers Antverpiensis exara-
tas, additis alio charactere singulorum nominibus, item annis
quibus quaevis fuit exarata, digessit in classes tres theologorum,
jurisconsultornm ac philologorum , ac compingi jussit in unum
Volumen in 4^. pagellorum sex«"
Dieses interessante Heftchen findet sich nicht in dem De
Ram'schen Nachlass, und ist eben so wenig im Auctionskatalog
erwähnt zu finden.
Van de Velde kehrte im Aug. 1795 nach Löwen zurück,
stiess aber, in Folge seiner standhaften Opposition gegen die
ZumuthuDgen der Directorial- Regierung, auf neue Verfolgun-
gen, wurde im Mai 1797 verhaftiet und im November desselben
Jahres mit den übrigen Löwener Professoren zur Deportation
nach Cayenne verurtheilt. Mit grosser Mühe entkam er nach
Holland ^nd auch dort nicht mehr sicher, überschritt er die
deutsche Grenze; die Osterfeiertage des Jahres 1798 war er
in Münster. Von da ab beginnt des gelehrten Belgiers Zug
durch die deutschen Städte, in der Absicht fEir eine umfassende
Geschichte des Lutherthums und namentlich für eine vollstän-
dige Ausgabe der Correspondenz Melanchthons Materialien auf-
zutreiben, lieber seine Thätigkeit und Lebensschicksale wäh-
rend der ersten zwei Jahre seines Exils liefern seine Papiere
gar Weniges; er verbrachte dieselben unter Vorarbeiten und
machte sich mit den über seinen Gegenstand vorhandenen älte-
ren und neueren Schriften vertraut. Eine grosse Anzahl zer-
streuter Hefte und Papierschnitzel mit bibliographischen Noti-
zen, Einzel- Verzeichnissen Melanchthon'scher Briefe, Ueber-
sichten von Keformationsschriften , u. s. w., die sich unter sei-
nem Apparate vorfinden, scheinen in diese Zeit zu fallen. 0
Es ist befremdend, dass die vorhandenen biographischen
Skizzen über diese mehrjährigen Wanderungen durch die deut-
schen Bibliotheken so wortkarg sind. Ich vermuthe, der Grund
liegt hier in einer Lücke der Autobiographie, von der ich in
den von mir durchmusterten Papieren das seine firagüchen Ar-
beiten betrefiende Fragment entdeckt zu haben glaube. Ich
1) Ich entnehme daraus, dass V. d. V. im Juni 1798 auf der Bi-
bliothek in Qotha and im Nov. 1799 auf der zn Leipzig Notizen sam-
melte.
Digitized by
Google
— 56 —
lese nämlich auf einem isolirten Bogen von Van de Velde's
Hand Folgendes:
„In Saxonia, nbi Lutheranismas natas fbit crevitque cuin
versaretor, nt tempns utiliter tereret, negotium sibi sumpsit La-
theranismi historiam penitins addiscendi. Cnm vero animadver-
teret ab illostri Meldensium Episcopo Bosdueto, quin et ab ipso
Seckendorfio in ea historia conseribenda, Phil. Melanchthonis
scripta, ejus praesertim epistolas, frequenter adduci, totis coepit
▼iribus in id inenmbere, ut ejus viri epistolas omnes editas
atque ineditas conquireret, harumque chronologico ordine dige-
starum coUectionem amplissimam adomaret. Itaque neque sum-
ptibus neque labori pepercit, instituto per magnam Germaniae
[partem] itinere ut, quae hactenus latuerant, epistolas in lucem
educeret editasque emendaret/' Es folgt sodann die Aufzählung
mehrerer zur Ausführung seines Vorhabens augeföllter Hefte,
welche aUe, mit den entsprechenden Nummern dieser Aufzäh-
lung versehen, noch vorhanden sind.
Wir gehen nunmehr zu unserer eigentlichen Aufgabe über,
nämlich über das in den einzelnen Orten von V. d. V. aufge-
sammelte Material so kurz als möglich zu berichten, indem wir
dabei womöglich chronologisch verfahren und von seiner Thä-
tigkeit in Dresden ausgehen, wo unser gelehrter Keisende, un-
ter dem angenommenen Namen Francies, mehrere Jahre hin-
durch sein Standquartier hielt. ^)
Dresden. Das mit dieser Aufschrift bezeichnete Heft enthält:
1. Abschrift oder (hinsichtlich des bereits Gedruckten) ein-
fache Angabe von 37 Briefen ^) Melanchthonis aus dem
Cod. Zeltneri.
2. Abschriften und Auszüge aus den von Snegass herausge-
gebenen XVI selectiores ... epistolae, einem bekanntlich
höchst seltenen Buche, das Bretschneider vergeblich zu Ge-
sicht zu bekommen bemüht war (siehe Corp. Ref. I, LIV.).
V. d. V. bemerkt: Haec editio rarissima est, quam nee
memorat Amhold in Conspectn Bibl. univer. Epistolarum,
sibique nondum visam esse, asserit in .Vita Myconii (p. 51)
Sagittarius.
3. Codex chartaceus in fol. Biblioth. Electoralis Dresdensis,
complectens Epäs Phil. Melancht. et aliorum, ex bibliotheca
olim Martini Friderici Seidelii (sie), consiliarii Brandenbur-
gensis A®, MDCLIV. Praemittuntur et inseruntur 7 icones
P. Mel. et variae inscriptiones. (Siehe C. R. I, CH.) Bei-
nahe vollständig ausgeschrieben. Zuletzt: Aufzählung der
1) Doch finde ich auf einem losen Blättchen: Haec est scedula
libroriim qnos ex Bibliotheca electorali Dresdens! sibi sub nomine Z>.
Van Damme legendos accepit F. Van de Velde 1800 et 1801.
2) Daranter anch die Historia vera de poena perfidiae, ein Con-
silium de ratione dlscendi, und Methodas discendi s. literas.
Digitized by
Google
— 57 —
in diesem Codex enthaltenen Anmerkungen, auaftihrliche
Beschreibung der sieben Bildnisse , Mittheilung anderweiti-
ger Mel. betreflFender Piecen.
4. Codex Dresdensis, quondam Joachim! a Berg, continens
Phil. Melanchthonis et coaevorum Nr. 218 et quasdam
volantes« fol. Daraus bnngt unser Heft zunächst, und zwar
ex originali, zwei Briefe Melanchthon's, ^) dann ein ge-
drucktes Ordinationszeugniss , dem Joach. von Berge un-
term 31. März 1556 ausgestellt und von Mel. gezeichnet.
Es folgen dann Angaben und Ausztlge von mehr als 200
Briefen, welche Joach. v. Berg von Th. Beza, Esr. Rudin-
ger, Stigelius , C. Peucerus , Zach. Ursinus, Dan. Fossanus,
H. Bullinger , Jos. Simler , Sim. Grynaeus , Chr. Pezelius
und vielen Andern erhalten.
Nicht ohne Interesse ist ein demselben Codex entnomme-
ner undatirter Brief des Joachim von Berg an Chr. Pezel, ^)
worin Berg von einem Diebstahl eines Dieners am Hofe des
Kaisers Ferdinand erzählt, der ihm in Wien nebst anderen
Papieren auch drei Briefe Melanchthonis an ihn entwendet habe,
die drei einzigen, die er, ausser dem von Pezel veröffentlich-
ten (s. C. R. IX, 182), von seinem theuren Lehrer erhalten
habe. 3)
Ich finde weiter aus Dresden eine ausführliche Beschrei-
bung *) von : Chr. Preyss, Ciceronis vita et studiorum rerumque
gestarum historia. Basileae per Lud. Lucium, 8. pp. 133 (abs-
que epistola dedicatoria), dessen Widmungsbrief (Domino An-
dree a Cosczieliecz Palatino Lauciciensi , etc.) sowie die Vor-
rede an den Leser, obgleich unter dem Namen des Christopho-
rus Pannonius (Preyss) erlassen, als' Mel. zugeschriebene Ar-
beiten, ^) von V. d. V. abgeschrieben worden.
Breslan (1800 und 1801).
1. Ein gebundenes Heft mit der Aufschrift : Epistolae Andree
Dudithii Sbardallati , episcopi Tiniensis et ad Tridenti-
nam synodum legati^ dein a catholica religione desertoris,
qui obiit Vratislaviae 23. febr. 1589. Ex originalibus de-
scriptae ab a« 1581— 1585, Vol. H.
1) Sie stehen beide im C. R. Nr. 5977 und 1245. — V. d. V. hat
bei dem ersteren sogar das Siegel abgezeichnet.
2) Pezel beabsichtigte eine Sammlang ,Mel. Briefe hei aaszugeben.
3) Bretschneider erwähnt diesen Berg'achen Codex nur gelegent-
lich ad Nr. 1245, aber nicht in seinen Frologomena.
4) Von Institationes grammaticae, Marco Crodelio aatore cam praef.
Ph. Mel. Basileae ap. Barth. Westhemeram, anno MDXL mense aa-
gnsto. — Die Widmung an Mel. ist datirt Torgae, cal. sext. a. 1537,
die Vorrede Mel. „stadiosis adolescentibns", Torgae, cal. jan. 1539.
letztere suche ich vergeblich im C. R.
5) Ist nicht im' C. R. enthalten.
Digitized by
Google
— 58 —
Auf dem Voroetzblatt hat De Bam mit Bleistift ange-
merkt: Le premier volome a et^ vendu k la vente de la
bibl. et est passe en Angleterre. ^)
Auf dem leeren ßaum der ersten Seite steht von V. d.
V^s Hand: Sequeutes epistolae fideliter descriptae sunt
a^ 1801 Vratislaviae , ex codice papyraeeo formae in folio,
qui in Biblioteca Hedigeriana ad S. Elisabeth asservatur.
Hie codex continet 64 epistolas ab Andrea Dudithio ad va-
rios scriptas, item ejusdem de Hieron. Savonarola Judi-
cium : ex quibus 38 priores ipsius Dudithii manu exaratae
sunt et minutae, ut vocant; sunt epistolae, quas Dudithius
misit a^ 1581 ; caeterae alterius calamo descriptae commer-.
cium ejus epistolicum exhibent annis 1584 et 1585. Codi-
cem possedit amicus quidam eeleber» Rectoris Klose Vra-
tislaviensis ; dein ad hunc devenit et demum ex Klosii
auctione Bibliothecae Eedigeranae accessit»
2. Huherti Langueti Epp. quas Thomae Redingero domino
suo et amico scripsit. Ex originalibus quae in Bibliotheca
ad S. Elizabeth Vratislaviae adservantur summa fide de-
scripsit V. d. V., junio 1801. Diese Briefe, 32 an der Zahl,
begreifen die Jahre 1554 bis 1581. Der obigen Aufschrift
nicht entsprechend, enthält das Heft 20 Briefe an Job.
Crato, 3 an Nicol. Redigerum, 6 an Thomas Redinger, 1
an Math. Wacker, 1 Brief von Melanchthon 2) an Languet,
1 von Flacius Illyricus an denselben.
3. Historia Vratislaviensis , ex protocollo capituli cathedralis
ibidem, ab anno 1500 usque ad annum 1588. J. F, Van de
Velde Vratislavie consensu illustris capituli exacte descripsit.
Continentur plurima alibi non relata.
Die von August bis October 1800 vollzogene Abschrift
der Breslauer Kapitel- Protokolle besteht aus 36 Heften (von
12 — 18 Seiten) und zerfällt in folgende Abschnitte:
a) Acta Antonii Ruchammer Norimbergensis, 1500 — 1504.
b) Protocollum Matthiae Preuss de Fürstenwaldau notarii
publici et scribae venerabilis capituli Vratislav. A 1 5 1 0
mense martio ad 1519 mense aug. So die Ueber-
schrift; in der That aber folgt das Tagebuch der
Jahre 1515 bis 1520.
c) Secundum protocollum ejusdem; 1519 (1520) — 1534.
d) Tettiüm protoc. ejusdem; 1534 — 1549.
e) Acta Joannis Mandelii, notarii cap» Vratisl. 1549 — 1555.
f) Acta ejusdem, 1555—1562.
g) Liber conclusionum sive actorum venerab. capituli ca-
thedralis Ecclesiae Vratislav. ab a. 1562 usque ad
a. 1564. Acta Jo. Benseri Misniaci.
1) Man fragt sich, wie es kam, dass blos der erste Band verkauft
wurde. Das MS. war übrigens nicht im Yetkanfskatalog verzeichnet, *
2) Letzterer Bteht „ex vetusta copia'' im C. B. VIII, 79$.
Digitized by
Google
— 69 —
b) Ada Martini Rebigeri^ Glogaviensis ; 1564 — 1566.
i) Acta Job. Kornii, 1566^1567.
k) Secundum protocollom ejusdem, 1567—1570.
1) Tertium protocollum ejusdem, 1570 — 1572.
m) Protocollum Bonaventurae Galli junioris, 1572 — 1575.
n) Protocollum Mart. Litbmanni, 1577 — 1583 (der Schluss
von Bonav. Han).
o) Acta Nicolai Ilgnori, 1583—1584.
p) Acta Danielis Zwickii 1587 — 1589. Nota. Desunt acta
annorum 1585 et 1586. (Das Heft bricht ab un-
term 29. April 1588.)
4. Epistolae aliquot Philippi ad amicos scriptae y plerumque
ineditae Codicis Cartacei in 4^., quondam Thomae lihe-
digeri.
Folgen 88 meist vollständig abgeschriebene Briefe. Da-
von sind 12 nicht von Mel. (von Luther, Gris, Metzler, Mycil-
lus, Eberus, u. s.w.); von den übrigen 76, sämmtlich von Mel.,
fand ich folgende nicht im C. R. :
a) Friderico Reif steck D. utriusque juris in judicio ca-
merae imperialis, patrono suo. Die 6 (mensis omis-
sus) 1542. ,,Arbitror filium vestrum".
b) Hieronymi Schreiher publicum testimonium, angefügt
einem Briefe an Lucas Gauricius. vom 1. Oct. 1543
(letzterer im C. R. 2765).
c) Testimonium Hieronymi Geis, 1543.
d) Ad amicum. S. d. „Hieronymum nostrum initio'*.
e) Studiosis adolescentibus Guilielmi ^) filiis. S. d. —
„Christus faciat ut hie annus".
f) Amico suo. S. d. — „Chilianus non amanter fecit,
quod".
g) Academiae Lipsiensi, S. d. — „Cum magnopere ad
rempublicam pertineat academiarum".
Allem Anschein nach ist diese Sammlung, die, wie V. d.
V. vermuthet, von der Hand des Thom. Rhediger selbst ver-
anstaltet worden, dem Herausgeber des C. R. fremd geblieben ;
alles was daraus in letzterem enthalten, ist anderen Quellen
entnommen. Die zwei , obigen 88 Stücken folgenden Briefe
an Churfürst Job. Friedrich und Sigmund Geleus, hingegen,
die V. d. V. aus einem besondem Hefte und zwar ex auto-
grapho abgeschrieben zu haben erklärt , stehen im C» R. mit
der Angabe: Ex autographo in Cod. Rehdig. Vratisl. Vol. III
und Vol. V.
5. Epistolae ad Jo. Hessum , pastorem Eccl. Vratislav. a P.
Mel. aliisque scriptae, ex vol. II Epistolarum quod extat in
Biblioth. ad S. Elisabeth.
1) y. d. V. setBt hinzu; Reifenstein indubie.
/Google
Digitized by '
— 60 —
51 Briefe (die unedirten in extenso abgeschrieben, die an-
dern blos verzeichnet, mit Aufnahme der Varianten). ^) Dieser
hier Vol. II benannte Codex ist der von Bretschneider mit
Vol. V der Codices Rehdigerani bezeichnete.
6. Epistolae ab Ambr. Moibano concionatore Vratisl. aut ad
eum scriptae. Aus demselben Codex 3 Stück, davon t Br.
von Mel.
7. Tomus V Eparum clariss. virorura in Oermania, Colle-
git Andreas Sanflleben Bolislaviensis anno MDCXXXV. fol.
Auszüge aus dem Codex, der im C. R. als Vol. III Cod.
Eehdig. bezeichnet ist. 85 Schriftstücke, darunter 43
von Mel.
8. Epistolarum Volumen /«•» Biblioth. Vratisl. Behdigerianae.
Consecravit hunc librum Christ. Fred. Henelius ab Heunen-
feld. MDCLXI. Catalogus et extracta Eparum quas ad cla-
riss. virum Joh. Cratonem med. D. scripserunt Caspar Peu-
cerus gener P. Melanth., Biesius, Weiskopf, Manlius etc.
9. Epistolarum ad Thom. Redingerum scriptarum Volumen II.
10. Tom. III. Epistolarum clarorum virorum in Germania ad
Joh. Cratonem a Kraftheim coUegit Andreas Sanftlebius«
2 Briefe von Strigelius und Aurifaber.
11. Epistolae variorum ad varios scriptae pleraeque originales
ex vol. II Eparum quod est in Bibl. ad S. Elizabeth,' 16
Briefe.
12. Epistolarum volumen VI ex dono Henelii,
a) Joachimi Camerarii Papeberg. ad Joann. Cratonem
scriptae.
b) Joachimi Camerarii filii ad eundem.
c) Ludovici Camerarii ad eundem.
d) Sturmii et aliorum ad eundem.
137 Briefe ganz oder im Auszug.
13. Tom. VIII epistolarum ad Joh. Cratonem a Craftheim Col-
lectus ab Andrea Sanftleben. 1632. 20 Briefe.
14. Epistolarum vol. IX Bibl. Kedhigerianae ad S. Elisabeth
Vratislaviae.
116 Briefe, worunter 52 von Zacharias Ursinus.
Berlin (August 1801).
1. De tribus votis monasticis Phil. Melanchthonis Epistola.
Aus dem Drucke p^on 1520 abgeschrieben.
2. Quid de eucharistia veteres senserint Dialogus Jo. Oeco-
lampadii.
3. Eine Anzahl von Briefen von oder an Melancht. nebst an-
deren Schriftstücken, in Berlin aus dort vorgefundenen ge-
druckten Büchern ausgeschrieben, oder einfach vermerkt.
1) Von den 51 Piecen aind aar etwa 30 von Mel.
/Google
Digitized by '
— 61 —
Der Fleiss und die Sorgfalt, womit unser Löwener Profes-
sor Alles auf seinen Gegenstand Bezügliche ausnutzte und
verarbeitete, ist erstaunlich. Eine eigenthümliche Notiz finde
ich der Beschreibung von „Genealogia und chronica des
durchl. Hauses der Fürsten zu Anhalt" (Leipzig 1556. fol.)
einverleibt: Praefatio P. Mel. die 1. augusti 1556 ad ill.
principem Joachimum Anhaltinum. Hanc prae/ationem ex
libro avuUi postea reponendam.
Zur Bereicherung des 0. ü. habe ich nichts entdeckt.
Frankfurt an der Oder (Sept. 1801).
Auszüge und Notizen aus 25 dortigen Bibliotheks werken
gesammelt, vorzüglich über Frid. Staphylus und Andr. Oslan-
der. Schlussbemerkung:
Libri ex quibus suprascripta , exeunte mense septembri
1^01 in aedibus magnifici D. Hansen rectoris Academiae, Fran-
cofordiae ad Oderam, ezcerpsi, ex bibliotheca academica, eodem
clariss. ac magnifico D. Rectore, qui me in Bibl. induxerat, ac-
cepti fuerunt et opere absoluto, redditi.
Schwerin.
Dreizehn Briefe Melanchthons , welche Van de Velde von
Berlin aus aus dem Schweriner Archiv auf seine Kosten ^) hat
abschreiben lassen.
Von diesen Briefen waren, wie V. d. V. wohl wusste, 12
schon in Westphalen's Monumenta t. IV abgedruckt. Bret-
schneider, der aus dem Schweriner Archiv acht noch unge-
druckte Briefe sich verschafft hat, ist demnach der einzige , in
V. d. V's Heft als unedirt befindliche Brief, an Herzog Jo-
hann von Mecklenburg vom 18. Juni 1556, entgangen.
Meissen (Nov. 1801).
Abschrift einer Schrift Melanchthon's De Onomica eigen-
händig vom Verfasser auf demmnteren Rande eines Exemplars
von Hesiod's Opera et dies (1537) geschrieben. — Das Buch,
in welchem dieses, wie ich glaube, vom C. R. übergangene
Schriftchen steht, befand sich im Besitz des J. A. Müller,
Rectoris scholae electoralis Misenae. Letzterer besass noch
andere handschriftliche Randbemerkungen Mdanchthons.
(Fortsetzung folgt.)
1) Der mir yorliegenden Quittung zufolge betrugen die Eopialge-
bühren 4 Thlr. 19 Gr. (Meklenburger Geld.)
Digitized by
Google
— 6i —
A n K e i §^ e.
Katalog der werthvollen Bibliothek Ludovico
ManinTs des letzten Dogen von Venedig. Drittes Sup-
plement des antiquarischen Lagercatalogs von T. O.
Weigel. Leipzig 1867. Seitenzahl 957—1015. 8^. Num.
19341—20458.
Der Besitzer, Ludovico Manen oder Manini, der hundert-
ei nund zwanzigste oder letzte Doge von Venedig, geboren dort
am 13. Julius 1726, starb zu Macera gegen 1803. Als Venedig
an Oesterreich 1797 von Bonaparte abgetreten wurde, entsagte
er seiner Würde.
Der Katalog ist alphabetisch geordnet; mehrere Bücher,
die einen gleichartigen Stoff behandeln, sind in Gruppen zu-
sammengestellt, nämlich: Art militaire. (Strategie, Tactique,
Fortification etc.) Histoire Byzantine (S. 966—968). Consti-
tutiones synodales (S. 973 u. 974). Mariana. Teatro italiano.
. Venise (1009—1013).
Es sind besonders von Italienern verfasste und in Italien
gedruckte Werke, die dieses Verzeichniss umfasst. Sehr an-
sehnlich ist der Vorrath von Exemplaren auf grossem Papiere
oder mit breitem Hände. Selbst grosse Bibliotheken werden
manche Bücher antreffen, die ihnen zu erwerben bisher nicht
möglich war, da sie im deutschen antiquarischen Buchhandel
nur äusserst selten oder gar nicht vorkommen. Aber auch da-
von abgesehen wird die Bibliothek Manini's von schätzungs-
werthen, zum Theil wichtigen und sehr seltenen Werken ge-
bildet ; viele zeichnen sich durch einen eleganten Einband aus.
Von den vorhandenen bändereichen Werken hebe ich her-
vor: die Schriften der Pariser Academie und des National -In-
stitutes*, die Collectio regia der allgemeinen und Provincial-
Concilien (Exemplar mit sehr breitem Bande); Dumonfs und
Rousset's Corps universel diplomatique; die florentinische Aus-
gabe von Gal. Galilei's Schriften, 16 Bände, 1842—56; Gal-
landi's griechisch-lateinische Bibliothek der alten Kirchen- Väter
und Schriftsteller, 1765 — 88, nebst dem Bonner Register von
1863; Thesaurus antiquitatum romanarum von Graevius, Thesaür.
antiq. graecarum von Gronovius nebst Supplementen; Rymer's
und Sanderson's Foedera, 3te Ausgabe; Üghelli's Italia sacra
(prachtvolles Exemplar mit breitem Rand^ der einzigen voll-
ständigen Venediger Ausgabe von 1721 und 22 in 10 Bänden);
die zweite Ausgabe von Wadding's Annales Minorum, von Fon-
seca, Rom 1731—1860, 24 Bände, fol. Die Exemplare des 20.
Bandes verbrannten.
Zu den seltenen Werken gehören nebst vielen anderen:
De Arembergh Gar. (ord. FF, Minor.) Flores seraphici s.
iconesy vitae et gesta illustrium Ordinis Fratrum Minorum S.
Digitized by
Google
— 63 —
Francisci Capucinorum , qui ab a. 1525 usque ad a. 1612 in
eodem ordine, miraculis ac vitae sanctimouia claruere. 2 voll.
Colon., 1640 — 42, fol. (Wegen der schönen Kupfer von den
Brüdern Loeffler und von Seb. Fürck sehr gesucht) — De
Dominis, M. A. De republica ecclesiastica libri X. 3 voll. Lon-
dini, ex off. Nortoniana, 1617—20 et Hanoviae, 1622. fol.
(Lowndes hat den dritten Band, den der Verfasser nach Deutsch-
land zum Drucke schickte, nicht gekannt.) — Marcolini, Fr.
Le ingeniöse sorti intitvlate Giardino di Pensieri, nuovamente
ristampäte et in nuovo et bellissimo ordine riformate. Venetia,
1550. fol. Zweite Ausgabe, gleich der ersten sehr selten; vgl.
Sotzmann im „Serapeum, Jahrgang 1850*^, Friedländer's Mono-
graphie [auch Gaetano Zaccaria^s Catalogo ragionato di opere
stampate per Francesco Marcolini da Forli. Fermo, 1850]. Die-
selbe Ausgabe, Wiederabdruck von 1784. gr. Fol. (Nur in 25
numerirten Exemplaren gedruckt, die Kupferstiche sind von
Jos. Danietto, der auch ein schönes Bildniss des Verfassers
hinzugefügt hat.) — B. Mechthildis Liber gratiae spiritualis
visionum et revelationum. Venetiis 1588, kl. 8^'. (Ungemein
selten, gedruckt in Coenobio sanctae Mariae Magdalenae per
monialium poenitentium m4nus.)
Hamburg. Dr. F,- L Hoffmann.
Supplement
so
G. W. Panzers deutschen Annalen
und za
E. Wellers ßepertorium typographicum.
Von
Emil Weller in Nürnberg.
(Fortsetzung.)
»etteffetttttfieti*
(3802.) ®runbt Dnb ijrfad^ xoax^ \ uftib bie cju SWorcmH
bcrg, bie ©eelmeß I SStgilien, »n ber | berftorbcnen I Sartage,!
^a* I Ben abge** | tl^an. 81 m Snbc: ©ebrudt cju ^öniggberg
^n $rcüffcn.
0. 3. (bei $. Söctnrci« 1526). 10 «I. 8. — 3n ißürtiBerg.
(3822.) Sllmana^ Sebalbi S3ufd^, ber freien fünft bn @rfe*
nc^ !Doctor . auff ^olu« l^öl^e jlij grab. 31 m ©nbe: ©ebrucft
burd^ Ocorg | Sritnger ju 33amberg.
0. % (1525). ®ro6foIto6(att in 2 @tücfen, mit 54 fleinen Sa|>^cti uttb
1 Slbcrtaßmatin cttigcfaßt. 9lot^ unb fd^tüorjer 2)ru(f. ^uf ba« 3o]^r 1526.
— 3tt äöiirjtog ^x% SScrein).
Digitized by
Google
— 64 —
(3S58.) Slntmort | Sluff etttid^c gragen, | ©(öfter getübb U^
fanflenb, | aücn bcn bie fid^ au« bcm | <Stanb bcr ^ßfaffercgj
ÜRönd^erep, obber | 5Runnerci; toirde, | ijaft tröftlic^. | aJiar. gu*^
tl^cr. I 152G.
0. O. r/3 «og. 8. (tefete« 531. leer) m. Siteleinf., toorin unten G. K.
- 3n (Stuttgart.
(3882.) e^n fermon au« bem | 3. capitttl SÄatt^ct, 35ön
ber tauff | ß^rifti, ^nn meldtet er ^nn fe^n j ampt getrcttcu,
Äouig tmh ^rie* | ftcr bom bater getüe^^et ift. | 3Bie alte ge^
fd^rtfft I be« netpen bnb allten Jeftament« | faft auff bie tauff
e^rifti gel&et. | ÜÄartinu« Sutl^er. | SBittemberg. 1 1526.
12 m. 4. m. Siteleinf. — 3n Stuttgart. Hirsch, Mill. II. No. 386.-.
(3894.) 3tt>«^ ©ermon | auff ba« . jrb. bub . pt. | gapitet
i)m ber | 9r})oftef ge^ | fd^ic^te. | SKartinu« gut^er. | SBittemberg.
1526. 31 m enbe: ©ebrudt bur^ §an« | Sufft.
4 «og. 8. (letzte 2 SBl. leer) m. ^iteleinf. — 3n (Stuttgart unb SBoI-
fenbüttel.
(3984.) ©df^ufe bc« l^eilige | ßuaugeliou« bub beö etoigcu
»ort« ®ottt« I g^m 9ben go bo be^ totU ftel^en bub bie Suan*
ge* I tifd^e Sl^riftlic^e toar^e^t erleuueu bub er^at* | ttn uüfefid^
bub gaufe uot^afftigl %vl \ tt>iffeu . | genaut | SDlarti: 8ut|crL
ecdefla. | 3lut]^ore 3Ä. ^. ©^tuto. | Siege« inteüigitc: crubimint
etce. I ^\al i}. | J)eutero. jbij. ®apkn. bj. | iij. Slegum: tj.)
äuno bm Sffi. j). j^b}. 81 m Sube: SSoknbct gre^tagl uadj^
§imetfart S^rifti | Slnuo ©üi 1 5 26.
6 ©og. 4. Söibmung an ©ünt^icr, @rnp unb $oj?er ©ebrüber ©rafen
ju SWanöfelb. — 3n S^iürnberg (@^3italbtbl.) unb 3)re«ben.
(4019.) ein bermauung ber @eel|f orger an ba« boIdC cju
Sßoremberg, el^e bau | mau ^i^ueu ba« ®a|crameut re^d^t | bü
eiu lurfe | orbuuug | ber | 2Dleg, ba^ I J^I^^*
(Äönigöberg, ©. Söeinreid^ 1526). 9 m. 8. — 3n S^ürnBerg (too
©dfiruß fe^lt).
(4037.; 5Weto gebtuug. | ©ie ®c^tad(^t be« JlurdCifd^eu | Se^*
fer« mit gubouico ettoau Sönig ju S5u< | geru gefct^e^eu am tag
3o]^auuiö I eut^eubtuug. 1526. | 3tem be« lürdEeu fe^ubtöbrieff,
Söutg ßubo I uico juaefaubt bor ber fd^Iad^t. | 3tem e^u Heg*
tid^er ©eubbrieff fo bte SSugeru bem ^öuig in "^oleu jugefd^idttj
nad^ ber fi^Iac^t. | Stern ti^lid) mto ge^e^ten au« ^oten. | Siem
jebtung bom SSabft ju JRomc | am . ffbii. tag ©eptembri« ge*
fd&e^en. 1526.
0. O. u. 3. (1526). 8 331. 4. m. SM^oIgf«. — 3n $rn. b. ©d^curr«
©tBI. ju Mrnbcra unb in Söolfenbüttel.
• (4063.) aSieüeid^t biefetbe «umgäbe mit gleid^cm Jlitct, aber
mit ber beräuberten Unterfd^rif t : ©etrudtt ju ©trapurg be^
SBoIff mp= I pf)tl im iar. m. 5). U^l
8% Sog. 8. - 3n S^ürnbcrg.
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Eedacteor: Dr. E. Naumann.
Verleger: T. O. WeigeL Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
Jeitfdjirift
für
Bibliotheki?issenscliaft, Handschriftenkunde nnd
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
▼on
Dr. Bobert Naumaim.
t^ 5. Leipzig, den 15. März 1867,
Der
Apparatus Melanchthonianus ^>
des a^olfM fo Card
Löwener Professors Van de Velde. -^
Nebst 37 anedirten Briefen MelAnchthons.
Von
Prof. Dr. Au^uiit Seheler»
Kabinetsbibliothekar des Königs der Belgier.
(Fortsetzang.)
Wittenberg (November 1801).
Hier fand V. d. V. niehts weiter als drei autographische
Briefe Mel., die Joh. Math. Schroeckh, Prof. und Bibliothekar,
für ihn abzuschreiben die Güte hatte. Den ersten hat das G.
B. (Nr. 6573) aus den Unschuld. Nachrichten, den dritten
(,Nr. 5064) aus der Abschrift im God. Goth. 188 gezogen. Der
zweite dagegen (daturt Sabbato post Laetare 1538) „D. Ga-
briel! Pastori Ecclesiae Argetian.*' ist, wie es scheint, un-
bekannt geblieben.
Gotha (1802).
Das von V. d. V. aus der Gothaer Bibliothek Erworbene
zerfUllt in zwei Gruppen: 1) was er selbst im Frühjahr 1802
XXVm. Jahrgang. 5
Digitized by
Google
dort abschrieb, 2) was er zwei Jahre später aas Gotha nach
Dresden zngeschickt erhielt und dort in aller Masse aosbeu-
tete. Zar ersteren gehören:
1) ein also betiteltes Heft: Epistolae Phil. Melanchthonis
aliaqae monumenta huc spectantia, partim correeta partim de
integro descripta, ex codice Gothanae bibliothece, qaondam
J. C. Volcameri.
Der ausgezogene Codex (Y. d. V. hat davon einen um-
st&ndlichen Index angefertigt) selbst fahrt folgende üeberschrift:
Epistolae D. Phil. Mel. in exilio scriptae cum Sarepta Theolo-
gorum Viteberga angeretur obsidione a Carole imp. et Mauri-
tio duce Saxonie, et alia I. C. V. (Volcfuner). MDiXLVIIII,
in fol. foliorum 274. Es ist der Cod. Goth. Nr. 401 (Nr. 23
der von Bretschneider benutzten Codices Gothani). — Die mit
ausnehmender Gewissenhaftigkeit gemachten Auszüge haben
natürlich nunmehr an sich keinen Belang mehr, dürften jedoch
noch immer, der aufgenommenen Varianten und erklärenden
Eandbemerkungen halber, bei den Fachgelehrten einiges In-
teresse finden.
2) Das von V. d. V. mit Cahier Gotha I bezeichnete
Convolut, folgenden Inhalts:
§. 1. Autographa plurimarum epistolarum. Tomo I® (Cod. Goth.
404).
8 Br., davon 5 autogr. von Mel., 2 apogr. von
dems. und 1 autogr. von Mathesius an dens,
§. 2. Autographa Epistolarum, t. 11.
1 Brief Joach* Camerarii fiUi ad Theod. Bezam.
§. 3. Liber Serenissimi principis ad domini Friderici II Saxo-
gothani. Autographa Friderici sup. Saxoniae electoris,
Lutheri, Melanchthonis et aliorum, collecta annis 1717
et 1718.
Aus diesem ausführlich beschriebenen Codex (jetzt
Cod. Goth. 279) sind 14 Briefe abgeschrieben.
§. 4. Literae variae ad Joh. Messerschmied et alios directae.
Codex chartaceus in fol.
Daraus zwei, schon vor V. d, V. gedruckte, Briefe
Melanchthonis, und Inhaltsangabe des Cod.
§. 5. Brief MeL an Aurifaber, aus: Mel. Bedenken von dem
Exorcismo (Bremen 1592).
§. 6. 4 Briefe, darunter 2 von Mel., aus dem Cod. Goth.
Nr. 91.
§. 7. Abschriften aus Ood. Qoth, Nr. 115. 16 Briefe von Jonas,
Brentius, Mjconius, Alesias, Peucems an Verschiedene.
§. 8. Cod. Goth. chartaceus Nr. 121, fol. ^) Omnia aatogm^
pha. 26 Briefe Verschiedener an Mel. und Andere.
1) Entspricht der heutigen Nammer 1^3 (0. R. Iudex Codicnm
Mss., Cod. Gothani, Nr. 14).
Digitized by
Google
. - 67 ^
§. 9. Codex Croth. in. 4^. cqntin^ns Jöanok Potk^n et lUioriun
epistelas, circa a. 1522, nt apparet, collectas. (Vgl. Cy-
priaai, OataL Met. p, 113, Nr. XX). Alle» Luther be-
treffend.
§.1],. Ausbeute aus den P. Mel. opp. omnia, tom. V. Basileae
1542.
§. 12. Brief des Erasmus an MeL aus Cod. Gotb. 20. Wei-
tere Aossdiriften aus deius. Cod. von Briefen des £ras-
nms und Anderer.
§. 13. AnsfÜbrlicher Index zu den Cod. Val. Bavari, so wie
zu dem Cod. 404 (Epistolae autogriipbae Calvini, etc.).
§. 14. Auszüge aas Myconius rediyivus (fäsenacb 1730).
§. 15. Der Theologen ferner erclerung, von Mel.; aus Gotb.
Cod. Nr. 46 (fol. 28— 2d); aus demselben nach Cosvi-
cenee Abschied (fol. 61).
Van de Velde reiste am 25. Ju^ 1802 von Gotha nach
Göttingen ab. Nach etwa 18 Monaten, die er in verschiede-
ne;! Städten Nord- nnd Süd-Deutschtlands verbracht , richtete
er von Dresden aus unterm 24. Dez. 1803 folgendes interes-
sante Schreiben an den Herzog von Sachsen-Gotha:
Monseigneur,
Le soussign^ professeur ä Tuniversite de Louvain, se rap-
pelle avec une vraie satisfaction^ raccueil gracieux dont Votre
Altesse Ser^nissime a daigne Thonorer, lorsqu^il se trouvait
dajis votre r^sidence il y a environ 18 mois pour j profiter
des ressources immenses que Votre Bibliotb^que Ducale offre
en tout genre aux amateurs des sciences et des arts.
Certes le soussigne n'oubliera jamais la bont^ paternelle,
Faffabilit^ ainsi que la facilit^ avec lesquelles, Monseigneur,
votts lui fites ouvrir tous vos tresors litt^raires que personue
ne connalt mieux que Votre Altesse elle-mSme et que vous
communiquez d^une mani^re qui fait autant hotiäe'ur aux Let-
tres qu*au prince m^me qui s^en est declar^ le protecteur ....
Aussi, Monseignenr, le soussigne, de son c5t^, s^est attach6 k
mettre k profit la belle occasion que son sdjour k Gotha lui
procura. Pendant le peu de jours qu^il y passa, il transcrivit
plus de Cent pi^ces, soit lettres, seit autres monuments qui
pourront trouver place dans le recueil quHl iorme' depuis qua-
tre ans des lettres d'un des plus savans öcrivains de son temps,
le c^l^bre Melanchthon. Quel regret pour lui, voiant quil lui
restott encof e une grande r^olte k faire, de n^ pouvoir rester
plus long temps. Mais des affaires urgentes le rappelloient dans
la Belgique, sa patrie, an sujet des^uelles 11 a en le bonhenr
de r^tissir parfäiteintot..
II n^y avoit donc pour lui d'autre parti k prendre que de
a^jonmer une seoonde fois a Gotha, ou d'achever d'une autre
5*
Digitized by
Google
— 68 ^
maniire ce qiti restoit a faire. Le premier moien etait fort
embarrassant dans le plan qtie le soussignä avoit pris de yoja-
ger soit dans le nord soit dans le snd de rAUemagne , tou-
jours dans le dessein d^angmenter de plus en plus sa collecdon.
La gaerre qui s^est manifestee dans le nord, layant determine
k visiter lee biblioth&qnes les plns consid^rables dans le sud
Bnrtont le long du Rhin et de Mein, le sonssign^ a en le bon-
henr du s'enrichir de nonvelles lettres de Melanchthon au point
qui a surpasse son attente. A Francfort il a d6terr6 environ
22 monumens de ce genre, tir^s des archives de la ville et
des actes du minist^re eccl^siastique. S'etant rendu de snite
k Ascbaffenbourg, il presente k S. A. £. Mgr. rarchichancelier
de TEmpire une petition tendante ä obtenir ce que Farchive
ölectorale contenoit relativement k ses recberches. Gette Pe-
tition fut envoyee ä Eatisbonne et S. A. E. aiant eu la bonte
de Tagr^er vient d^envoier aü professeur Vogt y relatifb.
Mais c'est a Nuremberg, Monseigneur, que sa r^colt^ a
iti la plus abondante. La biblioth^qUe de la republique dans
laquelle la coUection unique d^^crits Melanchtboaiens de fea
Mr. Strobel et les manuscrits du cötöbre Stolger (1. Solger)
ont 6t6 incorpores avec la biblioth&que Ebnerienne; les col-
lections particuli^res du c^lebre Panzer et d^autres savans ont
fourni au souusigne de quoi s^occuper pr&s de deux mois dans
cette ville seule. Dans 1 Intervalle et retoumant de Ik k Dresde,
il n^a pas neglige de voir les biblioth^ues , surtout de Tuni-
versitz d'Altdorff et du College de Zwickau, d*oü plusieurs pii-
ces lui ont et^ foumies, et il se propose de se rendre au prin-
temps prochain, s'il platt k Dieu, dans les villes de Halle, de
Eraunschweig , Breme et Hambourg: la Providence lui aiant
menag^ le loisir, la force et les moiens de pouvoir se livrer
k toutes ces courses, certainement tr&s laborieuses pour son &ge
et qui le mettent dans des d^pens considerables. Mais alea
jacta est ... ,
• . Permettez, Monseigneur, que le soussigne rappeile ä
votre Souvenir que lorsqu'il ^toit sur son depart de Gotha, il
plut a V. A. S. de lui f|iire entendre, que les manuscrits rela-
tifs a ses recberches, mais qua cause de la bri&vet^ du temps
il n^avoit pu collatiouner, poiuToient ^tre envoies a Dresde (oü
tout Tapparat du soussign^ se trouve), lorsqu'il y seroit de re-
tour, et comme il se le proposoit, et comme effectivement il y
est retourne depuis 4 semaines ....
(Im Verfolg des Briefes wird nun um Gewährung dieser
früher in Aussicht gestellten Vergünstigung gebeten und jede
für nöthig erachtete Garantie zugesichert.)
Le souBsignö, connaissant Tardeur ^clalröe et jndiciease
avec laquelle V. A; 8. protige les lettres et plein de «onfiance
en sa bont6 envers lui, ose esp^rer que cette grace dont d^-
Digitized by
Google
pend en partie la perfection de son oavrag^ loi aera gracieii-
sement accordde .... Dreade, 24 d^cembre 1803.
J. F. Van de Velde.
In Folge dieses Schreibens erhielt V. d. V. Anfangs Febr.
1804 znr Benutzung drei Codices nach Dresden zugeschickt,
nämlich: den Codex Jo. Potken, die jetzt mit 401 bezeichnete
Sammlung Melanchthon^scher Briefe, die er bereits bei seinem
ersten Aufenthalt in Gotha ausgezogen, und endlich den in-
haltsreichen Cod. Bavari, von dem er nur den Index besass.
Die Frucht seiner Arbeit ist in sieben vor mir liegenden
(mit n — VIII numerirten) Heften niedergelegt, und bietet na-
türlich nunmehr nur noch wegen der zahlreichen Auszüge nicht-
melanchthon'scher Briefe und wegen der eingestreuten Rand-'
bemerkungen einiges Interesse. *) Den ersten und dritten Co-
dex schickte V.' d. V. am 10. Mai desselben Jahres nach Go-
tha zurück, wie aus einer Schlussbemerkung zu Heft IV pr-
hellt, aus der ich noch folgenden Passus hier beisetze: Sit
memoria clementissimi ac serenissimi Ducis Emesti Ducis Saxo-
Gothani, quem, heu! 21 aprilis mors acerba nobis abstulit» in
benediciione, cujus favore haec mihi munera obtigerant.
Jena (Juli 1802).
V. d. V. durchmusterte die Jenensische üniversitätsbibli^
thek Anfangs Juli 1802 und untersuchte für seinen Zweck
hauptsächlich die Codices B. Nr. 25 a et b. und die LXVI
selectiores Melanchthonis ad Myconium conscriptae epistolae,
editae a Snegassio (Jenae 1594. 4.), worüber er vielfache No*
tizen und Verzeichnisse aufschrieb. Auch die Pentas Me-
lanchthon'schei; Briefe von Niemeyer (Halle 1761) besah er
sich näher in Jena (in einem aus Weimar ihm zugeschickten
Exemplai*)- ^) Er merkte sich besonders Folgendes aus der
Vorrede an: Ballenstädt habe bereits eine Sammlung von 400
unedirten Mel. Briefen zum Druck bereit, aber keinen Verle-
ger finden können; Niemeyer schätze die Zahl der von Mel.
von 1520 bis 1560 geschriebenen Briefe auf 14,000. Femer
notirte sich noch V. d. V. aus der Niemeyer^schen Vorrede
zahlreiche bibliographische Nachweise. Unter den in Jena ge-
nommenen, meist Luther betrefiPenden Auszügen habe ich
1) Heft VI enthält ansschliesslich 100 Briefe an Medlems von Me-
lanchthon und andern, von denen zur Zeit V. d. Vs 46 nnedirt waren ;
Heft Vn führt die Ueberschrift: Epistolae M. Lntheri et ad enm
scriptae ex Mss. codd. Valentin! Bavari (163 Stück); HeftVIII betrifft
ebenfalls Luther nnd enthält die Ausbeute aus dem Cod. chart in 4^.,
foliia 54, cot^ Nr. XX, incipit Jo. Potken (4 Stuck).
2) Bretscfaneider (I, p. LXXII) sachte vergebens von diesem Pro-
gramme Einsicht zu nehmen.
Digitized by
Google
— 70 —
nielite zur Brgttnzimg^ des Corpnfl Beformatornin änootirt. leb
fand darunter auch den im C. £. unter Nr. .744 mitgetheilten
Brief Melanchthon^s an Luther; aher mit dem wahren Datum
versehen postridie Petri et Pauli (30. Juni) 1530. Bei Bret-
schneider findet er sich unterm 27. Juni, so dass an demselben
Tage zwei Briefe an Luther abgegangen wären, was den Her-
aungeber, der den Brief aus Coelestin. bist. Comit. Aug. bezo-
gen hatte, zu einer speciellen Erklärung dieses Missverhält-
nisses nöthigte, welche ihm die Einsicht des Jenenser Codex
hätte ersparen können.
Erfurt (13. JuH 1802).
Hier schrieb V. d. V, aus dem in des Diaconus Lossius
Bibliothek vorgeftmdenen Exemplar von Historia Begum Israe-
litarum Saulis et Davidis latino carmine reddita ab Hieronjmo
Oslo ad regem Daniae scripta (Witeb., s* a. Vitus Creutzer)
den im Corpus Ref. unter Nr. 6725 (t. IX, p. 793) befindli-
chen Brief an König Friedrich von Dänemark ab , welchen
Bretschneider aus einer Ballenstädfschen Abschrift bezogen
hat. Die genannte Bibliothek bot noch verschiedene seltene
Kefbrmationssehriften (zum Theil mit Mektnchthon'schen Vor-
reden), welche sorgfaltig beschrieben und ausgebeutet worden,
aber nunmehr wenig Interesse mehr .bieten.
Aus der Ministerialbibliothek finde ich unter Anderem einen
Brief (ex originaH) von Staupitz an den Herzog Friedrich (15.
Oct. 1518), und Nachricht über ein in derselben aufbewahrtes
nicht Mel. zugehörendes Exemplar von Platonis opera omnia
(Basilee 1534. foL), mit vielen eigenhändigen Kandbemerkun-
gen Mekmchthon's versehen.
Weimar (Juli 1802).
Das betreffende Heft ist überschrieben:
Exempla epistolarum Phil. Mel. (^[uas ex autographis quae in
"archivo Wimarensi adservantur, Wimariae descripsit Job. Franc.
V. d. V., lt. julii 1802.
Die Zahl der (Briefe ist 15 die ich sämmtlich im C. B.
gefunden, mit Ausnahme des folgenden: ^)
Dankschreiben Melanchthons, s. d. et a., ex vetusta copia
Sh c6d. archivo.
Durchlauohtester hocbgeborn^ först, gnedjgster Herr,
E. C. G. Schänkung hab ich zu unterthenigem Dank an-
genommen, welche wie wol sie an ir selbst aufs grost, also auch
1) Ich bemerke no«h, dass der Name Sitta IM Briefe Nr. 6443 des
€. R. (IX ^ 428) hier Zwtka kuUet und statt 16. Jan. 1M8, das Datum
fahrt: 12. Jnli 1552.
Digitized by
Google
— 71 —
aufa angeoemst ist, aber dennoch vil angenemer daromb das
£. C. dr. dadurch, gleich als durch ein verzeugniss irer gnedi-
gen mejnung gegen mir, das furnemen meines lebens geacht
wird gnediglich zu loben. Dan dis ist mein ejniger Wunsch,
das £. C£. G. der ich alle meine Studien und . . . . ^) so ich
der etlich hab untertheniglich untergebe. Alle . . . meines We-
sens und lebens zu . . . gefallen reichen mögen. Derhalben,
wiewol ich hievor und aus dapfem vnd furtrefilichen vorbilden
£. C. 6. gnedig milde und gutlichkeit zu mermalen erfaref
habe, so ist es doch dieselben dieser Zeit zu erfaren und vor-
mercken mir ufiPs allerangenemst und danckwerst gewest. Der
allmechtig guter Gott gebe . das diser stand meines lebens £.
C. G. hochradlichsten und alleradlichsten universitet zu from-
men und ^tem diene, welches ich so hertzlich wünsch als
sorgfeldiglich begere mit ichter(?) die dankbarkeit meines ge-
muts E. C. G. untertheniglich antzuzeigen. £). C. G. gehaben
sich in dem heru Christo seliglich und wol.
E. C. G« unterthenigster diener
Fhilippus Melanchthon.
Van de Velde vermuthet der Brief beziehe sich auf ein
erhaltenes Hochzeitsgeschenk, datire also aus dem Jahr 1520.
Ldpzig (Juni 1802).
I. Das betreffende Heft enthält zunächst Abschriften, Aus-
- Züge oder einfache Vermerkung von 67 Seiten aus dem
von Bretschneider benutzten Codex der Bibliotheca Pau-
lina Lipsiensis: Epistolae et alia opuscula Mart. Lutheri
et Phil. Melanchthonis a coaeyo coUecta. Ich vermisse
daraus im Corp. Ref. folgende Briefe^ deren Autorschaft
vielleicht dem Herausgeber zweifelhaft schien.
1. Clarissimo viro D. Magistro Antonio Musae Ecclesia-
stae in Bochlitz, datirt Yittebergae postridie Miseri-
cordias Domini 1540. Anfangsworte: Cum prozime
noster Conradus ad vos proficisceretur. V. d. V. be-
merkt am Schlüsse: Mel. est haec epistola, quamvis
in Codice nomen ejus non sit adscriptum. Dieselbe
Schlussbemerkung steht beim folgenden Brief:
2. Oonrado Neobario regio in Graeds typographo Lute-
tiae, via ad D. Hilarium sub D. V. Maria, amico
sufo ut vetm ita jüeundissimo. 8. d. et a. Anf.
Gonvenemnt me hodie isti duo adolescentes.
3. Ohne üeberschrift, und ebenfalls nicht gezeichnet, mit
dem einfachen Datum 1538, ein Brief Mel. als^ be-
1) Carla vetas late erat erosa.
Digitized by
Google
— 72 —
ginnend : Mense Februarii accepimns toas literas Pau-
lus et ego.
n. Codex epistolarum Casp. Peuceri, Melanchthonis , Came-
rarii et aliorum Bibliothecae academicae Lipsiensis (Nr. 131),
beneficio Magn. ac dar. vir! D. Beck, profess. et bibliotfa.,
mihi communicatuB. Aus diesem, von Bretschneider be-
nutzten Codex folgen mebrere Abschriften von Helanch-
thon^schen Briefen.
m. Epistolae Phil. Melanchthonis quinque, quas ex originali-
bus qnae Lipsiae in locuplete bibliotheca reverendissimi
ac clarissimi DD. prelati Jo. Frid. Büscher ^) asservantur
in aedibus ejusdem prelati, descripsit Joan. Fr. V. de V.
26. junii 1802.
Sämmtliche Briefe stehen im C. E. aus der Meusebach*-
sehen, früher Burscher'schen Sammlung.
Van de Velde hat noch manches Andere aus der Samm-
lung des Prof. Burscher (gest. 10. Sept. 1805) in seine
Hefte eingetragen, unter Anderm einen Brief von Erasmus
an den Kector der Erfurter Schule, datirt Löwen, 31. July
1533,'"^) und 6 Briefe Luthers an Verschiedene.
IV.* Epistola Melanchthonis Joh. Baptistae Egnatio, die XTT.
Aug. 1549, quam descripsit V. d.' Y. 27 junii 1802 ex
vetusta copia quae adhaerebat exeroplari Epistel, select
P. M. a Peucero 1570 editarum in bibliotheca cl. viriEber-
hardt Lipsiae. — Dieser Brief fehlt im C. K.
V. D. Philippus Mel. ad principem Mauritium 3) Leipsik, 10.
Nov. 1555. — Abgeschr. ex antiquo et coaevo copiario ex
archivio universitatis Lipsiensis. Der Brief war jedoch
schon seit 1753 in den Unschuld. Nachrichten gedruckt,
woraus ihn Bretschneider gezogen (t. VIII, p. 603). Un-
sere Abschrift bestätigt die Conjectur Bretschneiders, dass,
statt Laterbogk^ Jüterbock zu lesen.
VI. Ausführliche Inhaltsangabe der Poemata G. Sabin! , editio
Voegeliana (1563), in denen mehrere (in's C. B. aufgenom-
mene) Briefe Mel. enthalten sind.
Vn. Inhaltsverzeichniss (121 Stück) eines Cod. in 4^ Bibl.
Paulinae, enthaltend Epistolas et alia opuscula Mart. Lu-
theri et Phil. Melanchthonis a coaevo coUectas.. Es be-
trifft den schon unter I berührten Cod.
Vin. Extat in Bibl. Univ« Lipsiensis coUectio scriptorum quae
Joach. Camerarius Papeberg^aut confecit ipse, aut ab aliis
confecta edidit vel illustravit. His colligendis operam dedit
celeber. vir ac Th. D. Emesti, confecta etiam indice; to-
1) Lies Barscheri.
2) Dieses Datam, Ton fremder Hand beigefügt, ist, wie V. d. V.
richtig bemerkt, falsch.
3) Lege ad principem Angnstam, bemerkt V. d. V.
Digitized by
Google
— 73 —
tamqne illnd nniversitatis bibliothecae dono dedit, in pecu-
liari quod factum est, armario servandum. In bis cimeliis
locum sibi quoque vindicavit liber Epistolarum Ph. Me-
lancht., qnas ille ad Oamerarium scripsit, editus Lipsiae,
ejusdem Camerarii cura 1569. 8^ Haie exemplari emditas
aliquas notas adscripsit quibus obscnra pleraque loca bisto-
rice ac geograpbice elncidantnr. Sequentes adnotari jnvit.
— Folgen 11 Seiten dieser wertbvollen bandsebriftlicben
Bandbemerkongen Camerars, deren Existenz dem Heraus-
geber des Corpus Reformatorum unbekannt geblieben zu
sein scheint.
IX. Varii libri antiqui ex bibliotheea academica Lipsiensi ac-
cepti, a me inspecti ac recensiti.
Qottingen (Ende Juli und Anfang August 1802). ^)
Von hier finde ich : Index alphab'eticus personarum ad quas
scripsit Mel. ex Msto Strobelii in 4^, quod est Gottingae, de-
scriptus (29. Julii 1802), — Index epistolorum ad P. Mel.
ßcripiarum. — Abschrift de? Vorrede Mel. zu Jac. Fontanus,
De hello Bhodio, libri III, und verschiedener in gedruckten
Werken zerstreuter Briefe. Aus dem Buche: Comoediae duae
I. Isaac II. Studentes, a Chph. Stymmelio D. scriptae. Stetini
1579. 8^ pp. 205 werden drei Briefe Mel. mitgetheilt, die ich
bei Bretschneider vermisse:
1) Chpho. Stymmelio („Hanc epistolam scribo"). 1553 (seu
1552) 25. dec.
2) Eidem („Non casu ex Democriti atomis"), 4. april. 1554.
3) Sebast. Boethio, pastori Halae („Hanc epistolam dedi viro
honesto'Ot 25. febr. 1553.
V. d. V. vermuthet, dass auch die Epist dedicatoria jenes Bu-
ches von Mel. herrühre.
Ex codice Gottingensi in folio cui titulus: Volumen varia
scripta (fbl. 280) wird der im C. R. unter Nr. 5054 stehende,
aus derselben Quelle geschöpfte Brief mitgetheilt. Demselben
M8. (fol. 302) ist entnommen der Brief des C. R. Nr. 2063
(T. ni, 1174), den Bretschneider aus Gothaner Codd. abge-
dnickt hat.
Derselbe Gi5ttinger Codex liefert unserem wackeren Samm-
ler noch andere seinem Zweck dienliche Piecen, so wie der
Codex Epistolarum Oottingensis, quondam Strobelii et a vidua
ejasdem emptus 3. sept. 1796.
Hamburg (April oder Mai 1802).
Aus der Hamburger Bibliothek liess sich V. d. V. durch
die gütige Verwendung des Bibliothekars Prof. C. D. Ebeling,
1) V. d. V. erfrente sich hier der besondern Zuvorkommenheit des
Bibliothekar nnd Prof. Reoss.
Digitized by
Google
- 74 —
aus dem Codex : Litterae doctornm virorum antographae 9 Briefe
Melanchthons und 1 des Joach« Camerarias an Melanchthon
abschreiben. Von jenen neun Briefen Enden sich im C. £.
drei aus derselben Quelle, einer aus den Unschuldigen Nach-
richten, einer von Justinus Gobier (11, 803) aus der Farrago
Manili (aber durchaus nicht stimmend mit dem Hamburger
Aatograph); vier fehlen, nämlich:
1) An die erbam und tugentsamen frawe Elisabet Hans Bre-
men des ebens gelassen Witfraw zu frankfurt, d. d. Oppen-
heim, 20. Jan. (1539). „Nachdem wir viel gesind bei uns
uns haben."
2) Nicoiao Bromio, francfordensi in aoademia Patavina anuco
. suo carissimo. ündatirt ^) „Haue epistolam scripsi in aedi-
bns meis francfordiae.
3) Guilielmo Landgravio Hassiae. Ündatirt. „Quod Celsitudo
tua in hac maestitia domestica/*
4) D. Justino Qoblero. 7. Dec. (ohne J.). „Agnosco cando-
rem animi tui summum." ^
Aus einem diesen Abschriften beigefiigten Verzeichnisse:
Initia epistolarum quarumdam ex codicibus bibliothecae Ham-
burgensis desumpta sollte man schliessen, dass sich die Samm-
lung des Corp. Ref. aus der Hamb. Bibl. noch um Manche
Nummer bereichem Hessen. Ich erwähne hier nur des folgen-
den Briefes: J. Cnipio, Qymnasii gubematori Andernaci (Bonn
14. junü 1543). 2)
Cassel (Aug. 1802).
Aus dem Casseler Hefte bringe ich zunächst die Abschrift
eines für unsem Zweck nicht unint^pessanten Briefes unseres
1) Der Enipfaager indessen bemerkt: Accepi Patavia 4. jan. 1539.
2) Ein einzelner Index, den ich im Apparatus vorfinde und der
also überschrieben ist: „Index epistolarum P. Mel. et aliorom möna-
mentomm, qnae in septembri 1804 descripsi^* lässt mieb wissen, das«
V. d. y. im Sept. und Oktober 1804 selbst die Hamburger Maanscripte
dnrchmnsterte nnd daraus 80 Stücke abschrieb. Die Abschriften selbst
jedoch finden sich nicht vor. Von den 43 verzeichneten Briefen Me-
lanchthons fehlen folgende im Corp. Ref.:
Dem Fürsten Joh. Fridrich dem Mittlem. „£. F. G. bitt ich in nn-
terthenigkeit."
Joanni Mantel. „Cum semper aliqna sit ecclesia^S 17. Febr. 154S.
Ministri's Ecclesiae Is.leb. ,|Optarim ad nos missnm esse." (1549 aat
1548.)
Hieronymo Wellero. ,,Abortivis qui piorum parentnm.'* 12. mal 1546.
Anonyme. ,,ADdi de appellatione oppidi Ceitz.*' 15. dec. 1540.
Choliano Qolstein. ,Jn conventn hactenus.** Fragmentnm. 1540»
Testimonium pro Sigelio Moravo. „Venit hnc Jo. Sigelius Marovus
(sie!).*' 7. öct. 1537.
Paulo JSbero. „Postridie, postqnam a me disceuiaüs.*' 8, julii (1540).
Digitized by
Google
- 75 —
V. cL V. an den regierenden Landgrafen (Wilhelm IX, spi&ter
Knrfttrst Wilhelm L):
Monseigneur,
L'universite de Louvain, ayant ea la triste sort, apr&s une
existence de pr^s de quatre si^cles d'^tre supprimee par un
arrSt^ du d^partement de la Dyle, le soussigne qui ^toit pro-
fesseur dans ladite universite, se trouvant ainsi döchu de son
^tat, se rendit en Allemagne, il 7 a environ cinq ans.
Yivant depois sans emploi et au milieu de protestants,
place presque au centre du the^tre, oh. s'est passee la grande
sc^ne du seisi^me si&cle, il se choisit un genre d^occupation
que le concours de ces circonstances semblait provoquer; celui
de THistoire de la Reformation dans T Allemagne inferieure.
Cette etude le conduisit naturellement k connaitre les grands
acteurs de cette r^volution, parmi lesquels, apr&s le docteur
M. Luther, il n'y k personue qui n^assigne le premier role au
c^libre professeur de Wittenberg, Philippe Melanchthon.
Comme ses Berits, ses Lettres surtout, qui la plupart sont
historiques, jettent un grand ^clat sur les ^v&nements de ce
temps, le soussigne se procura tout ce qui se trouvait de Let-
tres de ce grand homme; il les lut toutes et les rangea dans
Tordre de dates. II s^attacha ensuite k rechercher partout et k
copier les lettres que Melanchthon a ^crites lui-mlme ou que
d^antres lui avoient adress^es et qui n^ont pas encore ete pu-
blikes. En qnoi il a eu le bonheur de reussir au point qu^il
poss^de dej4 plus de 400 lettres, dont il y a au moins un
qu£^*t, qu*il doit a la fareur de &r A. B. Mgr. le duc r^gnant
de Saxe-Gotha, lequel lui fit ouvrir tous ses tresors en ce genre
avec une magnanimet^ qu*on ne saurait assez admirer. •
Mais apr^s tout ce bonheur, il reste encore, Monseigneur,
un Ir&i grand nombre de pareils Berits, Caches dans les coins
dea biblioth^ues ou dans Fobscurit^ des archives. Le sous-
sign^ est persuadö que dans la Hesse et nommdment dans la
reaidence de Y. A. S. il se trouve une tr^s grande quantit^
de Lettres. Melanchthoniennes , dont aucune n'a vu jusqu'ici
le jour.
Melanchthon eut le bonheur d^Stre connu, ponr la premiere
fois, de votre illqstre pred^cesseur Philippe le Magnanime, k
Electori Saxobiae Joh. Friderico. ,,E. F. Q. ftigen wir in unterthenig-
kett XU wissen, ilas nna der wtrdig mag. Leonhart Beyer.** 13. ang.
•1544.
Henrico VIII> regi Angliae. ^Postquain in hoc tempore legatio.^* 12. mai
1538« Ans Strjpe, Ecclesiastlcal memorials. Lond. n vol. I, 1721.
p. 2f58.
Eidem. „Etsi videor ineptus interpellator.** Aas ders. Qaelle, p. 267.
Philip|»o Cnmi^ palatino Rheni et dikci Bavariae: „Memini Capnionem
libentef."
Digitized by
Google
— 76 —
roccasion d*an vojage qne ce savant avait fait cbuui son pajs
en 1524, en compagnie de Joachim Camerarius , son intime
ami. Le mdme Landgrave Tappela avec plnsienrs autres theo-
logiens an colloque de Marpurg en 1529, et il 8*entretient vo-
lontiers et sonvent ayec ce professenr k la fameuse di^te
d'Angsboiirg en 1530. M61. eut encore Thonnenr de s'aboucher
avec ce prince k Smalcalde et puis k Francfort en 1539, ainsi
que dans plosieors occasions. Mais la correspondance que le
Landgrave daigna tenir avec le meme M^l. etait infinement
plus fr^quente. A tont moment on en trouve des vestiges dans
les lettres dejk imprimees de ce demier, oü M^I. parle en siz
Cents endroits da landgrave Philippe, qull appelle presqne
toujours Macedo faisant allnsion an p^re d^ Alexandre le Grand,
qui s^appeloit aussi Philippe et qoi etoit roi de la Mac^doine.
Cependant malgrö le grand nombre de lettres qne cette
correspondance a du occasionner, il en existe tr&s-peu qoi soient
imprimees ou m^me connnes. Laurens Beger, cach^ sous les
noms de Daphnaeus Arcuarius, publia dans le XVII. si^cle
toutes les lettres et monumens qui regardent la bigamie, et ce
m^me ev^nement fait le sujet d*une dissertation que le savant
Ströbele pasteur a Wöhrd pr&s de Nuremberg, a fait imprimer
il 7 a 10 a 12 ans. On ne connoit au surplus que 8 autres
de M^l. au Landgrave, j compris une pr^face qui est k la t^te
d'un ouvrage dedie k ce prince. H resulte, ce scmble, ^videm-
ment de ce recit qu'il existe d^autres lettres, que Ic soussigne
desire avec empressement de d^couvrir pour les joindre ä Celles
qu^il poss^de, afin de rendre son recueil aussi complet que
possible.
C^est pourquoi, Monsieur, le soussign^ prend la respectueuse
liberte de recourir k la haute protection de V. A-8., la sup-
pliant tr^s humblement de vouloir en ceci lui tendre une
main secourable. La bont^ de votre coeur et Tardeur si digne
d'un prince et qui caracterisa particuli^rement Philippe le Mag-
nanime, cette ardeur donc k faire fleurir les sciences et les arts,
la protection ^clairee que vous daignez accorder aux amis des
lettres, m'inspirent, Monseigneur, la confiance la plus compl^te
que mes voeux seront plainement exauc^s. — Le soussignö a
rhonneur d'Stre, etc.
Cassel, ce 5 ao^t 1802.
Jean Francis
professeur de Louvain.
Welche Aufoahme dieses Gesuch, welches V. d« V. an
demselben Tage dem Landgrafen persönlich übergab, gefunden
haben mag, seine Materialien bieten nichts aus dem Casseler
Archiv. ^) Das Einzige , was ich über den Verkehr Mel« mit
1) Von den 28 in C. B. befindlichen Briefen an ?hilipp sind 11
ans dem Casseler Archiv besogen. Es scheint also^ dass V. de Vel-
Digitized by
Google
— 77 —
dem Landgrafen Philipp vorfinde, ist ein chronologisch anfge-
setetes Yerzeichniss der Literae a P. Mel. ad Philippnm Land-
gravium Hassiae et ab hoc ad Mel. scriptae, mit Angabe der
Bücher oder Codices, wo sie zu finden nnd mehreren Abschrif-
ten; femer eine Inhaltsrecension der Dissertatio histarica de
Meritis Philippi Magnanimi Hassiae Landgravii in reformatio-
nem. Marpurgi, 1742. 4^.
Frankfurt am Main (Ang. nnd Sept 1803).
Aus dem Archiv des Senats finden sich Auszüge aus einem
Folio-Ms. betitelt Acta colloquii Worraatiensis, nebst mehreren
aus Worms geschriebenen (alle im C. R. befindlichen) Briefen.
Auch das Tabellarium ministerii Eccl. Francofordensis bot
Einiges, namentlich die Antwort an den Senat zu Nürnberg
auf dessen Aufrage wegen der Frankfurtischen Artikel (14. Mai
1558), das seitdem von Bretschneider aus andern Quellen abge-
druckt worden.
Weitere Notizen sammelte V. d. V. aus gedruckten Wer-
ken. Endlich redigirte er ein chronologisches Yerzeichniss Me-
lanchthonscher Briefe, quae extant Francofurti ad Moenum. Von
diesen Briefen, 22 an der Zahl, theils in dem Archiv und der
Bibliothek, theils in gedruckten Schriften enthalten, scheint un-
ser Professor zwar Abschrift genommen zu haben, aber das
betreffende Heft fehlt. Zwei oder drei dieser Piecen dürften
dem Herausgeber des Corp. Hef. entgangen sein, so ein Origi-
ualbrief vom 15. October (1554?) an Yalerauins PoUanus.
Aschaffenbnrg (Sept. 1803).
Die kurfürstliche Bibliothek liefert unserem Sammler nur
zerstieute auf die Beformationszeit bezügliche Notizen ; nament-
lich das Testament des Fürsten Georgs von Anhalt. Das be-
treffende Convolut enthält ausserdem das Concept eines von
V. d. V. unterm 10. Sept. 1803 aus Aschaffenburg erlassenen
Briefs k son Altesse electorale Mgr. Tarchi - chancelier de
TEmpire etc. & Ratisbonne, worin um die Benutzung der chur-
fiirstlichen Archiv-Sammlungen nachgesucht wird.
„Sur des assurances positives, qu^un certain nombre de
lettres existent dans votre Archive Electorale, faissant partie de
la correspondance de Votre pred^cesseur le cardinal-archev^que
de Brandebourg, il prend, Monseigneur, la respectueuse liberte
de prior Votre Altesse electorale de vouloir lui accorder k ce
snjet votre haute protection.*'
Qu^il est doux, Monseigneur, de se rappeler k cette occa-
de*8 Schritte beim Landgrafen keinen Erfolg gehabt, wie ihm dies schon
im März 1801 Bibliothekar Noelkel, von dem ich hierüber einen Zettel
Torfinde, in Aussicht gestellt hatte.
Digitized by
5^ Google
— 78 —
Bion qne ce fiit nn de vos ancStrai k qui les lettres en Alle-
magne sont ledevables de lear renBissance. Le grmnd pro-
tecteur des savants, et gavant Ini-mSme, riUustre Dalberg,
^ydqne de Worms, etait an commenoement du 16. siicle dans
FEmpire ce qn' ^tait, dans les Etats de Florenee, le fameux
Cosme de M^dids, sur la fin du siide pr^c^ent. Persiiad^,
Monseigneur, qne ce m^me esprit votis anime, le soussigne a
la couiiance la plus compl^te qne sa demande tendant k pou-
voir copier tout ce qni se trouve dans FArchiTe xegardant Me-
lanchthon lui sera graciensement accordöe, et qne vons vondrez
m^me ^tendre cette faveur aux lettres de M^L qni existent en
grand nombre dans la biblioth^ae publique de Ratisbonne/*
In Folge dieses Gesuchs erhielt V. d. V. im Nov. 1803
Abschrift von neun, in dem Stadt Regensbargischen Archiv und
in der Bibliothek vorfindlichen eigenhändigen Briefe und Schrif-
ten von Ph. Melanchthon. Darunter sind folgende sechs dem
Corp. Ref. entgangen:
* 1) Brief an den Rath zu Regensburg, Wittenberg, 9. Sept.
1544.
2) Dito, Wittenberg, 4. Dez. 1551.
3) Christophoro Jidio, doctori juris, 1. Jan. 1557.
4) Georgio Agricolae, 27. Febr. (1559),
5) An den Rath zu Regensburg, Witeberg, 16. Dez. (1548).
6) An denselben, Witeberg, 16. Febr. 1549.
Der Herr Bibliothekar Gemeiner, welcher fiör V. d. V.
diese Abschriften besorgt hat, macht letzteren noch darauf
aufmerksam, dass das eigenhändige Schreiben Mel. in Betreff
des M. üieron. Nopus vom 28. Nov. 1542 in Serpitii diptychis
Reginburgensibus gedruckt ist, *) dass drei andere in seiner
Regensborgischen Reformationsgeschichte Seite 96, 97, 137 und
13S gedruckt zu finden (da jedoch von dieser Schrift gar keine
Exemplare in den Buchhandel gekommen, so seien diese Briefe
gleichsam noch als ein Ms. anzusehen und er schicke daher
ein Exemplar dieser Geschichte) -, dass endlich in den CoUecta-
neis des Superintendenten Gallus (unter den Mstis Bibliothecae)
noch verschiedene Abschriften von Melanchthonischen Briefen
sich befinden. ^)
(Fortsetzung folgt.)
1) Bretschneider (IV, 001) hat ea aus Nordhusa illustris von Kin-
dervater entDommcn.
2) Bretschneider scheinen diese, obgleich gedrackten, Briefe ent-
gangen zu sein.
3) Diese Sammlang, später nach München gebracht und dort als
. Miscellanea Qalli verzeichnet, ist von Bretschneider sorgfältig ansgc-
nntzt worden.
Digitized by
Google
— 79 —
Supplement
Q. W. Panzers deutschen Annalen
and za
E. Wellers Eepertorium typographicura.
Von
Emil Weller iit Nürnberg.
(Fortsetzung.)
3ttf&|e unb SBetiAtigungen«
1. (c. 1512). 34 f&l 4. m. ZittU
einf. u. 12 $oI}f(i(^. (Sebk^t. ^ $(ud^
in e. (Salleii mMhm.).
2. 3m (Senn, ä^fenm.
55. {Ic^c«.«I. leer), «ttf 2 @.
C^oUfd^. 5 @tr. <^(£fang eins
60. 9loJenfraa^. 13 ett. toü
63. 3ctUmi^eiluaQ«ßri(^ 3ia4 rfto«
ttn*\ mäft na4 rrd^end''. $l»f 2. u.
(e«ter @. ^ol^fcfi. 7 etr. fö(Sr
67. öö öpcrrctd^ 3<£^
Unter bem 2;itet ber %tifi. 17
fing; 17 etr.
@trafi6urg 3<2^^ ^Ute^rant
%m ©dj^luffe 2 ^(jf^^
9Id 2)t4ter nennt fid^ $eter
68.
@tr.
70.
75.
76.
84<
grei?.
96. %u\ 2. e. C^olsfd^. 9 Okfe^e
))on ä^ufcatblut. ^(Sr^
108. 9u4 hn )@ef^^m.t>.@4eurls
in mmUxQ. (Srfte Erdteile: bet^
HO. 7 <»efe^e: $3lff (leinfiomma)
gelinof.
117. bef« . . . diesen | bogen brief |
n)ei§.
«nf 2. @. $oüf4. 27 @tr. ®£)tt
^tt
125. 9bu^ in 9Himberg (©tabtbibl.).
135 n. 136. m (Srlanaen.
156. S3or „j:t)" tein etrid^.
157. »or „5*)" teitt @tri*. 5 (Sc*
fe^e. aR3t
158. Wttftrftf 24>n »or ,,2^" fein
^tri^. ^nt etßen Serd^eile fommen
nD^ bie SBorte: t)g ber ntaffen (olt.
16L lügen 2)m(It)on $an9(^^orer.
168. ondj^ (nid^t oncif^)
174. $^or4e
193. aftUg metnn
194 n. t^6. 3nt (Stetm. ÜRnfenm.
207. mxnhtxd (lein ^»«ft). 0. 3.
(fiatt 0. O.)
228. 3nt ®erm. i0htfeunt.
229. 23 etr. marcfrgaff
245. 3n (Sriangen.
252. giet^tftg Sncien ge^ntbegunff«
^ebenl^unbert
264. 9u4 in 9lftmberg (^ird^en«
bibLV
288. 3tn (Btcm. aßnfeunt.
311. 3n (Erlangen.
313. 3m ^efti $m. t). @d^enrU
in iRümberg.
328. 3ni ®enn. SÄufeum.
345. 9Ut(^ in ^rou.
360. S3on ben neüwen 3nfulf . , .
(debmcft )u @tragto:g in bent funfft^f
(lunberflen ))nb fed^6 jiar.
366. ^ndt^ in iRümberg (^irdJKn«
bibl.).
3üt4^ in9fMlrnberg(@tabtbi6t.).
3n ^tomn (groglj^er). 9(r'
373.
388.
d^it)).
399,
3n ÄiJCn.
400 n. 401. 3nt ®erm. S)>2ufeuni
406. Knfang be« (Sebid^td:
Sölt got bad id^ mer alfo n>eig
S)amit i^ fünb (ob <Ser t)nb |>reig
S)cn l^Dd^berünibten offenbarn
414. ÜRanbat o^ne Ueberfc^rift.
437. fratoen SUn (Snbe: S)is 13
®efe^e. 2)3C
444. 6 SBl. 4. — 3n @. (Satten
(@tabtbib(.)
468. %nÖ9 in (Srtangen.
484. 3n Bremen.
488. Slttd^ in iRümberg (@tabt-
bibl.).
501. bt^on (S3n
520. jtof I 2:iteUiifcii4,Xeft^oljfd^.
SQßibnmng bed ^ef[icu% ^e^^UutiS.^?
Digitized by
Google
- 80 —
9ldii^rt fidntg jn ^ientfoleiit nnb
522. Xitel^if^., 2 blattgroge n.
130 Xctt^olgfdi^. — %u6^ im @cnn.
523 u. 529. 3» Äöto.
567. ^a6) ,,nad^" du ^eiltmg^
^idj. 2:aufcnt 31 ©tr.
572. aud^ m iRümbera (€tabt«
l&ibt.).
578. »a« (fiatt toor) b* M
584. 9{(ti^ttgal«
586. ent^fangen 15 @tr. gefd^rift
587. tübf*c8 13 @tr. öon 33rg
e^iSer. 39t
594. 3m i^erm. ÜAufeum.
603 u. 604. 3n StUin.
607. %näf in Erlangen.
621. 9lttterbruber
@ebi(i(^tanfang :
SBSei l^dren toefl gtog merdlid^
@o neutDlid^ tft^t begangen l^att
jJRtt l^ilff 0 gott ^lerr 3etu
S)n toicbig fönt 3o^nd bo^«
tift.
622. ©ermatn ©toiberin
626. %n^ in 9aimberg (@tabt«
bibl.)- %^geb. im ^erüinbiger. 1810.
@t. 24. e. 97.
645. 3n $t'6itt.
648. 649 u. 650. 3m ®cmu 3Rn«'
fenm.
649. ©ed^funb^tDain^igifien
650. k>nnb (flatt ))nb)
658. 9u(b in Slaran.
664 u. 684. 3m (Senn, äl'htfeum.
705. ^VLxA mai{)er äRit (Sinfaf«
fung n. $oI)f(i^. — ^nd^ im @erm.
^?u]eum (tDO nur 2 Viertel be9
©latte«).
712. %u<if in SWlrnberg (@tabt^
bibl.) u. ©remen.
713. leb; 9 @tr. t>on äl'lufcatbbtt.
720. 3m Stuttgarter fön. Ilr*iö.
728. 9Ja* „bafelbfi" X^jeilnng«-
llrici^.
729. 3m (Stuttgarter fön. %x^it>.
737. 3n Slarau ^too Xitel u. ecij^lng
748. 2:ttel u. S)ru(Ian3etge nidj^t
5lntiqua» 9la6f „WV* ber SDmdan-
uigc ein Xf^ilmigdprid^. ^ fbtd^ in
tCorau.
749. mi^ in 9tfimberg (thnbtn«
bibL).
750 fSOt toeg, ba bic t>eibrttdte
3abr)a^t 1592 bebentct
768. %wät in 9Wlmberg (@tabt*
bibl.).
769. ^a6f ,,c»vge'' XbeilungSlhi^.
790. finge bi einanb* ön ön @e*
trudt 91m ©d^luffe 1 ^li\6), 8 etr.
800. 5 O^ef^e lH>n 9legenbog. (S3n
junger
801, 808, 809, 810, 811, 816. 3n
mn.
826. 3n SWlrnberg (©tabtbibl.), too
bit legten 7 »l. Jeflcn.
829. ^äf in ^ubolfiabt.
830. %u6f im ®trm. SRufenm.
840. 5 (^fe^.
845 u. 846. 3n töln. .
850. e^ätere «u«gabe:
®er toeiffe Äitter . . 8ei^)jig, in
k>erl. 9hcol. 9^erli4« 1590. 21. $og.
8. mit 112 ^Ijfd^. — 3tt iftümberg
(Äirc^enbibL). granffurt a. 3». 1865. 8.
861. 3m Stuttgarter fön. ^r^iD.
863, 880 tt. 889. 3n mtnUxa
(etabtbibl.).
908. bo lieb; ms 18 Str. -
916. 40 Str.
921. toigen 9 (Skfe^. bod^ter.
925. 3m Stuttgarter fön. Slrd^ib.
944. Unfang:
34 (am ein mal« für ba« $arabt^fe
t^or
946. Slud^ in 9»lmberg (Stabt«
bibl.).
952. 3n Solu.
958. 3m Stuttgorter fön. «r*iö.
974. «or „jb" ein Sl^eilung^firid^.
— %vi^ im ®erm. Sffiufeum.
976. ^näf in Stuttgart.
1003. ^VLÖ) in iiBerltn.
1011. bunb (ftatt t>nb) gilnff^el^en«
l^unnbert jiaren.
1015. reid^e bnb be« ^ungerifc^cn
1017. Siebcnt)nb|tt)aingfien.
1023. Sanbflenr
1025. glud^ in 9{iirnberg (Stobt«
bibl.).
1032. 3m Stuttgarter fön. ^rd^ib.
1036. ^ob^mbd.
(Fortsetzang folgt.)
Verantwortlicher Bedacteur: Dr. E. Naumann.
Verleger: T. 0. Weigel. Dmck von C. P. Melzer in Leipaig.
Digitized by
Google
für
Bibliothekwissenschaft, Handschiiftenkimde und
ältere Litteratnr. .
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herauBgegeben
von
Dr. Bobert N4amann.
JCl 6. Leipzig, den 31. März 1867,
■ I ■■!■■■ -gB-gMBBBgBglBBBgW-e ^Ba-aB,e— ,
Der a(/(ofec4 9-0 carU
Apparatus M e 1 an c h th o n i a n u s <^
des
Löwener Professors Van de Velde.
Nebst 37 anedirten Briefen Melanchthoni.
Von
Prof. Dr. Augast Sclieler»
Kabinetsbibliothekar des Königs der Belgier.
(Fortsetzang.)
Schweinfart.
Ans der Eathsbibliothek dieser Stadt erhielt V. d. V. Ab-
schrift derselben zwei Originalbriefe an Sutelins, welche Bret-
schneider aus derselben Quelle unter Nr. 2916 und 2952 auf-
genommen bat.
Vumberg (Sept. und Obt 1803).
Van de Velde kam dorthin am 14. Sept., mit Empfehlungs-
schreiben von Senior Hufnagel in Frankfurt versehen an die
Herrn Panzer, Dr. Junge und Prediger Roth, und arbeitete emsig
an der Durchmusterung und Ausbeutung der hier für seine Zwecke
XXVm. Jahrgang. 6 ,
Digitized byLjOOQlC
— 82 —
sich reichlich erschliessenden Schätze. Von seinem Wirken in
der alten Reichsstadt finde ich folgende Convolate:
1) Ahschrift der auf , der Bibliothek befindlichen BibUotheca
Melanchthonia, continens tarn ipsins Melanchthonis scripta
eorumque varias editiones, quam aliorum ad vitam et fata
Philippi pertinentia scripta, multo labore et studio collecta a
Georgio Theodoro Strobel, Fast. Woehrd. MDCCLXXXVIU.
Mst. 40.
2) Inhaltsyerzeichniss mit Auszügen von: Nr. II Mstorum
Ströbelii« „Ein Band in folio, vier Finger dick, von einer
alten Hand geschrieben, welcher Briefe, Bedencken, Be-
den und Gedrehte von Luther und Melanchthon enthält/*
In ipso libro: Lutheri, Melanchthonis et aliorum epistolae,
orationes, dicta et alia. — In bibliotheca quondam Stro-
beliana nunc reipublicae Nurnbergensis.
Obgleich Bretschneider mit etwa 20 Briefen, die ihm
von Bibliothekar Hanner mitgetheilt worden, das Nürnber-
ger, von Saubert und Strobel in reichem Masse an^s Licht
geförderte Melanchthon'sche Material erschöpft zu haben
glaubte, finde ich in den Van de Yelde'schen Extracten
noch Manches nachzutragen übrig.
So aus gegenwärtigem Bande folgende Briefe:
a) Honestissimo viro Johanni Bosoniy Mansfeldensi, amico
suo Noribergae. „Et rei publicae causa et propter
filios, optarim patri Geudero longius vitae spatium
concessum esse." 10. Oct 1552. (fol. 42).
b) Ad Hieronymum Oederum. „Perjvcundae mihi fue-
runt tuae literae, Hieronyme suavissime/^ Ohne Datum
(fol. 92 vo).
c) Dem erbam weysen ü fumehmen Herrn Burgemaister
und Rath der loblichen stat Northausen, meinen
gunstigen herrn. 2. Juni 1551. (fol. 120 v^.)
3) Codex bibliothecae quondam Strobelianae, nunc reipubl.
Noribergensis, in fol. cum litt, in dorso : Melanch. Msta, —
Hieraus hat Kanner mehreres Unedirte dem Herausgeber
des C. H. mitgetheilt, was die Abschriften V. de Velde's
entbehrlich macht; doch hat sich V. d. V., bezüglich des
ihm als gedruckt Bekannten, die Mühe nicht erspart aus
diesen Originalbriefen die Varianten anzumerken.
4) Den unterm 9. Juli 1544 an die Frau Baumgärtner ge-
schriebenen Brief, von Bretschneider aus Apographen auf-
genommen (V, J). 438), hat V. d. V. ans dem Original
abgeschrieben, welches ihm am 22. Oct. 1805 von Joh. Car.
Sigism. Eiefhaber, bibliothecae Norico-WilKanae praefectus,
mitgetheilt worden war.
5) Manuscripti Codices qui ex bibliotheca Strobelii in publi-
cam Reipubl. Nm*embergensis sunt translati. Nr. IV. „Ein
starker Band in 4^., der Melanchthons Briefe an Veit
Digitized by
Google
— 83 —
Dietrich enthält, alle aus den Antographis abgeschrieben/'
Strobel hatte diesen Codex im J. 1776 von Prof. Dietel-
maier in Altorf (gest. 1785) zum Geschenk erhalten. V. d.
V. hat viele Stück daraus abgeschrieben und den Text
des Gedruckten damit verglichen. Als unedirt bezeichne
ich hier Folgendes:
a) BüibcUdo Pirkhaimero (ohne Datum). „Optime coUo-
catum puta, quicquid . . .*'
b) Christophoro Cholero, Senatori Noribergensi (4. Oct.
1535). „Eram commendaturus vobis Erasmum Pichler.^'
c) Joachimo Camerario. Tubingae (20. Januarii 1537).
„Christus faciat, ut rectissime valeatis."
In margine haec erant, bemerkt V. d. V.: His literis
quae fiierunt scriptae manu D. Phil. Mel. propria, Vitus
Theodoms in margine adscripsit sequentia verba. ,,Has
cum essent diutius a uuncio retentae non misit, sed alias
sciipsit de conventu Smalcaldensi." In einem Tags dar-
auf an Veit Dietrich geschriebenen Briefe Melanchthons
(C. R in, p. 239), liest man gleich im Anfang: Heri
scripsi ad te et ad Joachimum, und hierzu die Note Bret-
schneider's : Hae litterae ad Camerarium videutur periisse.
d) Den Brief vom 6. Sept. 1543 an Veit Dietrich giebt
das C. R. (t. V, p. 176) nur so weit er von Peucer
und Pezelius gedruckt war. Das Nürnberger Manu-
Script und die V. de Velde^sche Abschrift giebt ihn
in extenso.
Am Ende seiner Auszüge schreibt. V. d. V.: „Ex codice
decerpta sunt folia 277 — 299; itaque universim 23; qui-
bus indubie continebantur Epp. 36 ad Theodorum quas
in Appendice libri IV Jo. Saubertus evulgavit. Itaque
eumdem Saubertum eadem folia, quae tjpographo traderet,
desecuisse, justa est suspicio.'^
Der StrobePsche Codex apographorum , über den wir
unter dieser Nummer berichten, ist allerdings derjenige,
aus dem Saubert seinen Liber Quartus Epist, Phil. Mel.
herstellte. Die Apographa rühren bekanntlich von Veit Bur-
ger's Hand her während die^ Autographa zum grossen Theil,
im Cod. Monac. I enthalten sind. Mit der Vermuthung
V. d. Velde's wegen der 23 abgerissenen Blätter scheint
es wirklich seine Richtigkeit zu haben.
lieber jenes von Saubert im J. 1 640 herausgegebene vierte
Buch »einreibt V. d. V., er habe in der Nürnberger Bi-
bliothek ein Strobel angehöriges Exemplar vorgefunden,
ita adomatum ut epistolas omnes ad Vitum Theodorum
a P. Mel. directas complectator. Praelo easdem literas vir
doctus paraverat^ oj)erisque titulum fecerat: Philippi Mel.
epistolarum ad Norimbergenses scriptaVum volumen primum^
quod epistolas conünet ad Vitum Theodorum, theologum No-
6*
Digitized by
Google
— 84 —
rimbergensem missas, quas serie chronologica collocatas
notisque illnstratas coUegit ac edidit. V. d. V. hat aus
diesem Stroberschen Exemplar eine beträchtliche Menge
von Gorrectionen und Noten in seine Hefte eingetragen.
Auch zu Saubert's Appendix libri IV, zu dessen Liber
Quintus (1646) und zu dem 1647 zu Leyden gedruckten
Liber sextus, sind die Strobelschen handschriftlichen Noten
von V. d. V. sorgfältig gesammelt worden.
6) Einer CoUectio Epistel. Phil. Mel. des Solger'schen Fonds
der Stadtbibliothek, betitelt: Fasciculus epistol, Philippi ad
Paulum Eherum et alios entnahm V. d. V. 30 Stück.
Darunter vermisse ich im C. ß. folgende zwei undatirte
Briefe an Eberus : ^)
a) „Existimo ad te venisse civem Lipsicum/*
b) „Quaestionem hanc velim proponi.**
7) Aus den Solger^schen Manuscripten schrieb ferner V. d. V.
die Epp. Joh. Mathesii ad Wittembergenses Theologos ab,
nebst vielen andern interessanten Originalbriefen von nam-
haften Persönlichkeiten aus der Heformationsperiode : Spa-
latin, Th. Münzer, Pirkheymer u. s. w.
Zu dem Schreiben Luthers und Melanchthons an den
Rath zu Nürnberg (bei Bretschneider II, 648), das Er.
den Briefen Luthers (ed. de Wette, IV, p. 444), 2) unter
Vergleichung zweier andern Abschriften entnommen hat,
bemerkt Br., dass, obgleich Murr berichte, das von Luther
und Mel. unterschriebene Original befinde sich auf der
Nürnberger Bibliothek, es Bibliothekar Banner nicht habe
auffinden können. Van de Velde (im Sept. 1803) hat es
nicht nur gesehen, sondern abgeschrieben.
8) Inhalts-Aufnahme (nebst Auszügen) eines Folio-Ms., beti-
telt; Scripta Luthero coaetanea.
Von den hier verzeichneten Melanchthon^schen Briefen
fehlt im C. R. der an Hier. Besolt (die aequinoctii verni
1551) gerichtete.
9) Ex bibliotheca Ebneriana Norimbergae, benevolentia per-
illustris D. Haller, patritii et schulteischen Norimb. sequen-
tes epistolas describendas accepi Norimbergae, 25. oct.
1803.
1) Ich finde sie nämlich nicht im Index; da jedoch, wie ich viel^
fach hestätiget hahe, dieser Index nicht vollständig ist, und ich wegen
des Mangels eines Datums nicht weiter nachforschen kann , dürften sie
doch im C. B. stehen; es wäre sonderbar, dass sie dem Bibliothekar
Ranner, der den Inhalt dieses Codex für Bretschneider auszog, ent-
gangen sein sollten. — Der Name Stieglich, an den der Brief 3538
des C. B. überschrieben ist, lautet anderswo Drieglich, dagegen im
Solger'schen Ms. (von Bretschneider für den Brief nicht benatzt)
Stiglitz. y
2) Es war De Wette *^au8 dem Original vom Herrn Pfarrer Nopitsch
mitgetheilt worden. V
Digitized by
Google
- 85 —
Unter dieser Ueberschrift folgen a) zwei Originalbriefe
von Melanchthon, der eine ohne Ueberschrift vom 4. Juli
(s. a.), »F^i hortator Francisco" (im C. R. VI, p. 597),
der andere an den Rath von Nürnberg vom 27. Sept.
1525 (C. R. I, p. 759)0; ^) ein Originalschreiben von
Dawems und Alesius in Leipzig an Luther, Melanchthon,
Bugenhagen u. s. w.; c) zwei Briefe Luthers an Justus
Jonas und den Herzog Johann von Sachsen aus dem
J. 1530.
10) Die Bibliotheca Williana lieferte nichts von Belang; drei
Briefe (apographae) von Mel. an Moriz Helling stehen alle
im C. R.
11) Epistolae Ph. Melanchthonis, quarum autographa in biblio-
theca clariss. viri ac D. Panzer Noribergae adservantur ;
ejus benevolentia fideliter descripsit Vande Vel de Noriber-
gae 19. sept. 1803.
Die Reihe von 13 Briefen, welche hier folgen, ist von
Bretschneider aus dem Appendix des Cod. Monacensis I
gezogen worden, der mit der Panzer'schen Sammlung, von
der hier die Rede, zusammenfällt.
12) Aus einem andern Panzer'schen Hefte schrieb V. d. V.
nebst vielem Anderen (meist Briefe von Veit Dietrich)
weitere Melanchthon'sche Briefe, und zwar ex originalibus,
ab, von denen alle bis auf einen in StrobeFs literar. Bei-
trägen abgedruckt stehen. Der eine fehlende und daher
auch im C. R. vermisste ist an Baumgärtner gerichtet (8.
Aug. 1538) und berührt die Geburt des dem Nürnberger
Freund gewordenen Söhnleins.
13) Femer verschaffte Panzer unserm V. d. V. noch folgende
fünf Original-Briefe von Mel. zur Abschrift, die sämmtlich
von Bretschneider übei^angen worden sind.
a) Magistro Georgio Karg (s. d.).
b) Eidem. 24. junii 1539.
c) Eidem. 16; maii (s. a.).
d) Eidem (s. d.).
e) Dem edlen, emvesten und gestrengen herm Georgen
Edlen von der Plaunitz , meinem gunstigen Herm.
Der Brief selbst ist lateinisch und daürt vom 19. May
1556.
1 4) Ein besonderes Heft enthält, abgeschrieben oder summarisch
vermerkt, verschiedene Stücke, betreffend die Gefangenschaft
Baumgärtners (Briefe von ihm an seine Frau, von Me-
lanchthon und Georg Meier an letztere, etc.), dann ander-
weitige Beiträge zur Baumgärtner^schen Correspondenz.
1) Die Handschrift, von der hier die Rede, ging später in die Bi-
bliothek des Herrn v. Meusebach in Berlin über, woraus sie fiir Bret-
schneider von Förstemann abgeschrieben worden sind.
Digitized by
Google
— 86 —
15) Pirkheimeriana. Auszüge aus den Opera Pirkheimeri^ Fran-
cofurü, 1610.
16) Melancbthonis vocatio in Galliam. Zerstreute Notizen, in
Nürnberg gesammelt.
17) Verschiedene Collectaneen aus Büchern. — Ausführliches
Verzeichniss der Stroberschen Schriften und Aufsätze. —
Notizen über Johann Albert Widmanstad.
Altdorf (Sept. 1803).
♦ 1) Auszüge aus Murr^ memorahilia Bihliothecarum publicarum
Norimhergensium et universitatis Altdorfinae, Pars III.
Norimbergae 1791. 8% — aus Siebenkees, Materia-
lien zur Nürnbergischen Geschichte, Nürnberg 1792, und
bibliographische Notizen.
2") Epistolae autographae quae in collectione Trewiana Alt-
dorfii adservantur. ^)
V. d. V. notirte sich zahlreiche Bruchstücke aus den
an Joach. Camerarius geschriebenen Briefen. Mehrere Ab-
schriften erhielt er durch die Güte des Herrn Pfr. Nopitsch.
3) Correctiones ad Manlii farraginem (Basileae 1565) ad ex-
emplar domini König, prof . et bibliothecarii Altorfini ; ebenso
die Correctionen StrobeFs zu den Christi. Berathschlagun-
gen Mel, durch Pezelius (Neustadt, 1600. 8^.).
4) Prof. Siebenkees überschickte V. d. V. aus Altdorf folgen-
des Schriftstück:
„1525 sabato Catherine, ergieng ein Bathsverlass vom
Rath zu Nürnberg:
Herrn Philipp Melanchthon mit einer ehrbam Dank-
sagung für seinen getreuen Hath gehabte Mühe uudFleiss
bei Errichtung des Gymnasii wieder abzufertigen und zu
verehren mit Kleinoden und Geld auf 60 Gulden werth,
nnd dafür ziemliche Zehrung zu verschaffen von Wittenberg
her und wieder hinein."
Zwickau (November 1803).
Die Bibliothek zu Zwickau lieferte V. d. V. Folgendes:
1) Ph. MeL Michael Meienburg. Steht im C. R. t. VII, p.
232, aus HerteFs Programm: Stimmen aus der Zeit der
Reformation über die Einrichtung guter Schulanstalten,
nebst einigen ungedruckten Briefen Melanchthons. Zwickau,
1830. 4^
2) Fragment eines Briefes von Ph. M. an Calvin. Ex origi-
nali. Unedirt.
3) Ph. Mel. Johanni, ministro Phil. Mel. (C. R. VI, 705).
1) Diese Trew'sche Sammlung kam später nach £rlangen.
/Google
Digitized by '
— 87 -~
Unsere Abschrift, ex original!, fährte das Datum Die Lae-
tare statt Die Lucae.
4) Phil. MeL dem emvesten and gestrengen Johans Hokel-
bnsch, meinen günstigen junkheren. Datum 16. martii 1556.
Ex originali. — Unedirt
5) 6 Disticha von MeL; im C. R X, 594, aus HerteFs Pro-
gramm.
6) Ph. Mel. suo Bartolomaeo Schallero; im C. R I, 516;
aus HerteVs Programm. Was Qertel am Schlüsse D{eo)
pro{tectore) schreibt, lautet nach V. d. Vs Abschrift De
fratre.
7) Fragment einer Promotionsrede (?) Melanchthons , begin-
nend: Non dubium est quum majores nostri.
8) Brief von Georgius Celer an Andr. Poch in Erfurt, vom
13. July 1556.
9) Brief Melanchthons an Melchior Junius, Pastor in Senff-
tenberg (27. aug. anni?}. Ex apographo. Fehlt im C. R.
10) Folgendes Epitaphium a P. Mel. compositum, ex originali
Scripte literis capitalibus:
1530.
Wolfgango k Lindena | juveni optimo ex | equestri ordine|
in hoc vere in comijciis imperii extijncto propter ipsius
singillarem | fidem ^c modestiam | Dux Saxoniae Johan|
nes Elector | P. C. | An. MDXXX.
11) Epistola originalis fere obliterata; inscripta: Philippe De-
rare Thourant(?) pastori ecclesiae Dei in Fridewald amico
suo colendo.
„ .et familiam honestae et nobilis matronae cum
„filiis et gubemet studia adolescentum. Philippi Liadi mores
„et in officio consilium et fidem spero vos laudaturos. Ge-
„nerosae Dominae pro caprea et caseo gratias ago. Bene
„valete. Die 13. nov. 1558." Philippus Melanthon.
12) Ferner fand V. d. V. in Zwickau folgende Melanchthonica:
Fragmentum oratiunculae cum M. Moningerus ad exer-
cendam artem medicam admittendus esset
Versio Sophoclis cum scholiis quibusdam calamo Pauli
Obermeieri excepta.
Annotationes in Psalmos a quodam calamo exceptae
a. 1548.
Dispositiones aliquae rhetoricae per quendam exceptae.
Annotationes in Ovidii libros Fastorum per Andr. Ba-
chum scriptae a. 1537.
Comment. in Epist. Pauli ad Rom* a. 1544 per Pau-
lum Obermeierum scriptus II vol. 8^. et de a. 1536.
scriptus per Andr. Bachum.
Digitized by
Google
— 88 —
13) Endlich notirte sich V. d. Y^ eine grosse Kenge anderer
handschriftlicher Materialien zur Kefonnationsgeschichte,
namentlich den Inhalt mehrerer Bugenhagen'scher Briefe.
Preiberg (16. Nov. 1803).
Hier durchmusterte V. d. V . nur gedruckte Bücher ; Briefe
Melancfathon^s fand er nicht.
Wipn (Sept. 1803).
Nach Wien kam V. d. V. selbst nicht; er Hess sich aber
auf Grund der Angaben des Handschriften -Katalogs von Mich.
Denis (Wien, 1794) durch Vermittelung des Hm. VanBouchant
(inspecteur de la collection des estampes de S. A. K. Mgr. le
duc Albert de Saxe), aus der dortigen Hofbibliothek 90 Briefe
und andere seinem Zweck dienliche Pieren abschreiben, dar-
unter 59 Briefe von Melanchthon. Die ausgeschriebenen Co-
dices sind: Cod. MS. Theol. N. 925 oder CCCCLXXXVII.
(cid tit. Melanch. et var. epistol.), N^« 878, 908 (cui tit. Opusc.
Polem. heterod.), 445 (opusc. polem. varior.). Sie enthalten nur
Apographa. Bretschneider hat die Codd. 908 und 925 benutzt,
und darin, wie er sagt, nur 4 Briefe, als bisher unedirt oder
ihm unbekannt vorgefunden.
Paris (Sept. 1805).
Dieses Pariser HeiFt enthält:
1) Das Testimonium de Langueto (e codice Bibl. imp. n^\
8583, olim de la Marc 297, Reg. 5174).
Steht im C. R aus derselben Quelle, VIII, p. 492.
2) Epistola Hermann! Witken, ludimagistri Rigensis ad Mel.
praeceptorem et patrem maxime observandum; Rigae, 24.
sept. 1558.
Aus dems. Codex.
Die weiteren in diesem Codex gesammelten Briefe betref-
fen Hub. Languet. Doch sind noch zu erwähnen die Conditio-
nes a Melanchthone praescriptae pro directione studiorum com-
missa Huberte Langueto quorumdam principum Germaniae Wit-
tembergam studiorum causa profecturorum. Ex originali. Aus
derselben Quelle im C. R. t. IX, p. 398.
Ein mit Anmerkungen versehenes Exemplar Dudiths von
den Briefen Melanchthons an Camerarius (Lipsiae, 1569) hat
ganz besonders die Auftnerksamkeit V. d. V's gefesselt.
Ausser den oben verzeichneten, die in den verschiedenen
Städten gewonnenen Resultate betreffenden Bestandtheile des
für eine Herausgabe der Melanchthonschen Briefe von V. d. V.
Digitized by
Google
angesammelteii Materials, finden sich noch mehrere Convolnte
mit Notizen über einzelne Persönlichkeiten, Spezial Verzeich-
nissen über den Briefverkehr Melanchthon^s mit diesem oder
jenem, Auszügen verschiedenen Inhalts aus gedruckten, die Be-
formation betreffenden, Büchern, genauen It^altsbeschreibi^ngen
bisher erschienener M.'schen Brief^ammlungen,, kurzen Abrissen,
die schriftstellerische Thätigkeit oder das ä^issere Leben Me-
lanchthon's betreffend. Es scheinen dies Alles Vorarbeiten für
die gestellte Aufgabe zu sein.
Unter diesen Einzelheiten treffe ich einen Brief von Phil.
Mel. an Hieronymus Schurff von 29. Juni 1552, den V. d. V.
in Becmanni Notitia Universit. Fancofurtanae 1707, p. 274 ge-
ftinden und den das C. R. nicht hat. Ebenfalls unedirt schei<
Den zwei Briefe an Job. Marcellus aus dem Gothaer Codex
Val. Bavari II, p. 804 u. 794: 1) 1. Sept. (s. a.). „Herus tuus
honorifica oratione", 2) sine dato, „Doctor Leonardus Mertz
syndicus."
In einem in Nürnberg angefertigten Notizenhefte über Einzel-
Aasgaben Melanchthon'scher Briefe und Schriften finde ich fol-
gende Schrift verzeichnet, die in den Praemonendis des C. K.
übergangen ist: Epistolae (IV) aliquot D. Philippi Melanch-
thonis ad autorem (Cyprianum Leovicium). (Aug. Vind., Phil.
Ulhard, 1552.) Sie bildet, wenn ich V. d. V. richtig verstehe,
einen gesonderten Anhang zu Job. a Begiomonte, Tabulae
directionum etc., cum ascensionibus Cypriani Leovicii et P. Mel.
praefatione. Das C. K. hat (VII, 950) die Praefatio, aber die
vier, von V. d. V. abgeschrieben, Briefe des wohl höchst sel-
tenen Anhangs fehlen gänzlich. — Dasselbe Heft erlaubt mir
noch weitere Lücken des C. R. zu bezeichnen.
Zwei Briefe an Christoph Stymmelius aus den Jahren
1553 und 1554, und einer an Seb. Boetius, Pastor in Halle
(Febr. 1554), ^) alle drei abgeschrieben aus folgender Schrift:
Comoediae duae. I Isaac. II Studentes, conscriptae a Ch. Stym-
melio. Accesserunt et alia ejusdem poemata. Stetini 1575. 8®. 2)
Leider ist die Ausbeute, welche Van de Velde im Jahre
1804 aus den Bibliotheken zu Helmstädt, Wolfenbüttel, Ham-
burg, Magdeburg und Bremen bezogdh, in dem De Ram^schen
Nachlasse nicht mehr vorhanden und nur aus den darüber vor-
findlichen Verzeichnissen zu entnehmen.
In Helmstädt wurden 50 Stück erworben, darunter 32
Briefe von Melanchthon an Verschiedene. Von diesen 32 Brie-
fen habe ich folgende 21 vergeblich im Corp. Kef. gesucht:
1) Einen andern Brief von Boetins verschaffte sich V. d. V. do^rch
die Güte des Pastor J. Fr. Köhler in Taucha.
2) Dieselben Briefe hatte sich Van de Velde schon in Göttingen
aas einer späteren Ausgabe desselben Buches abgeschrieben; s. oben
anter Göttingen.
Digitized by
Google
-« 90 —
Fr, Burchardo. Princeps per hoc bidamn Wimariae sobetitit.
10. apr. 1530.
Eidem. Ubi dolet, aiunt, ubi manum habet £x AngUBta,
1530.
Eidem. Quamqnam nihil habebam. Pridie Cantate Augustae.
Caspari Muüer^ Quamquam heri scripsi vobis. (1530.)
Eidem« Quamquam Agricola. 20. Juli 1530.
Benedicto GM in Boleslavia. Spero hos tuos fratres. 1535.
Martin Schaüing, Argentine. Tuae literae gratissimae mihi
fuenmt. *)
Tileman Heshusio. Cum quotidie multas epistolas scribam. 20.
martii (anni?).
Mart, Kemnicio, Scripsit ad me recens vir doctus. 24. mart.
1556.
Eidem. Quid petest dulcius esse. 16. apr. (1556).
Eidem. Oro Deum conditorem. 21. mai (1555),
Eidem. Nihil cogitari aut dici potest. (1555).
Eidem. Sum pater, nee omnino ferreus. 24. mai (1556).
Eidem. Heri nobiscum fuit D. Sabinus. 26. juni (anni?).
Eidem. Mejninisti vetus illud. S. juni (anni?).
Eidem. Hano epistolam scripsi eo ipso die. 19. aug. (anni?).
Sabino, Egregia est eruditio et virtus. 30. oct. (anni?).
Fraw Clara^ hertzogin zu Sachsen. E. F. G. habe ich einen
gottfürchtigen. 18. mart. 1560.
Joh. von DolsecJc, Zeiger dieser schreiben. Dornstag nach Ja>
late 1526.
Eidem. Das Ew. Emvest mir freuntlich. 15. Juli 1545.
Dem Math tu Northausen. Wiewol in diser leisten Zeit. 22.
Febr.. 1548.
In Braunschweig wurden 47 Stück abgeschrieben^ von
den 21 hierunter befindlichen Briefen Melanchthon's halte ich
folgende acht für noch unedirt: %
Tüem, Heshusio. Mitto tibi pagellam de Bavaricis articulis.
24. oct. (s. a.).
Spalatino. Cum versus Virgilii.
Paulo Ebero. Cum venissem Isenacium (fragm.).
Alberto, electori et arch, *Mogunt, Decrevi aliquot Homeri libros.
(1543.)
Ootfr. Heshusen, senatori Wosaliensi. Utrumque praedixit vox
divina. 23. apr: 1553.
Ambr, Moibano. Etsi magnae et sunt et impendent. 13. juli
1548.
Spalatino (De casu matrimoniali). In tuo casu, mi Spalatine.
1534.
Verbi ministris Northusia. Videtis ipsi.
1) Im C. R. steht (II, 977) dieser Brief nach der Walch'schen
Uebersetzung.
Digitized by
Google
— 91 —
. Dem Goldast'scben Codex in Bremea (Oct. 1804) ver-
dankte V. d* V. 5 Briefe Melanchthon's , wovon ich folgenden
im C. B. vermisse:
Gregorio Peutzer ^ civi Badissino. Fuit mihi jucunda consue-
tudo vestra. 10. julii (s. a.).
Schliesslich habe ich noch unter dem mir vorliegenden Ma-
terial eines Manuscript- Bandes zu gedenken, welcher das alpha-
betisch geordnete Verzeichniss sämmtlicher dem Halenser Pro-
fessor J. A. Nösselt bekannten, gedruckten und ungedruckten
Melanchthon*schen Briefe enthält. Van de Velde schrieb dazu
auf das Deckblatt: „Index epistolarum Philippi Melanchthonis,
calamo clarissimi viri D. J. A. Nösselt, professoris primarii
theologi in academia Fridericianse Halae Saxonicae mihi, J. F.
Van de Velde, mense augusto 1804, cum in ea civitate versa-
rer, traditus fuit, ut junctis eis epistolis, quas praeclarus ille
senex collegerat, ad meam collectionem, amplissima caeterisque
exactior hujusmodi epistolarum editio typis emitti possit/' Aus dem
Vergleich mit dem Van de Velde*schen Vorrath ergab sich, dass
der Belgier 96 Briefe besass, welche Nösselt unbekannt waren.
Ein loses Sudelblatt enthält das Concept eines Wechsels
von 12 Friedrichsd'or an die Ordre des Hrn. Prof. Nösselt,
nebst dem Verzeichniss von sieben handschriftlichen Bänden,
welche dieser an V. d. V. käuflich abgetreten hat. In einer
Ecke des Blattes findet sich aber folgende Notiz:
„Le contrat fait avec M'. Nösselt a Halle n^a pas ete
ex^cut^ de sa part et U lettre de change n^a pas ete
envoyee."
Daraus ergiebt sich ffretschneider's Angabe von einem Ver-
kauf des Nösselt'schen Apparats an V. d. V. als irrthümlich.
(Fortsetzaog folgt.)
A n z e I gr e.
XVL Katalog naturwissenschaftlicher Werke
ausL dem antiquarischen Lager von T. O. VP'eigel,
Buchhändler in Leipzig. 1867. 88 SS. 8^ Nummer
1—2794.
Bei der täglich wachsenden Vorliebe für die Natm*wissen-
Schäften und der stets sich vermehrenden Zahl der Freunde
des Studiums derselben darf ein Katalog, wie der anzuzeigende,
zuverlässig auf eine ganz besonders günstige 'Aufnahme rech-
nen. Aeltere, neuere und neueste Schriften von bedeutendem
oder geringerem Umfange, die mehr oder weniger zur Förde-
rung der verschiedenen Zweige der Naturwissenschaften beige-
tragen, finden sich hier in ansehnlicher Menge beisammen. Sie
Digitized by
Google
— 92' —
sind unter folgende Abtheilnngen gebracht. I. Allgemeines.
Naturbistorische Reisen und LSnderbeschreibungen. Museen.
Bibliographie etc. Nr. 1 — 173. IL Zeit- und Oesellschafts-
Schriften. Nr. 174 — 255. III. Vermischte zoologische Schrif-
ten. Nr. 256 — 310. IV. Vergleichende Anatomie und Physio-
logie. Nr. 311—393. V. Säugethiere. Nr. 394—516. VI. Vö-
gel. Nr. 517— 577. VII. Amphibien und Reptile. Nr. 578—
648. Vm. Fische. Nr. 649-723. IX. Mollusken. Nr. 724—
808. X. Insekten. Arachniden. Crustaceen. Nr. 809 — 1075.
XI. Wärmer. Nr. 1076—1172. XH. Botanik. Nr. 1173—2167.
XIII. Mineralogie. Geologie. Kristallographie. Bergbau. Nr.
2187 — 2725. XIV. Palaeontologie. (Specielles unter Zoologie
und unter Botanik.) Nr. 2726—2794.
Ich füge nur einiges Bemerkenswerthe hinzu. In der er-
sten Abtheilung finden wir das aus dem Buchhandel gänzlich
verschwundene Werk: Barker -Webb et Berthelot, Eüstoire
naturelle des iles Canaries. 7 parties en 9 vols. Avec 450 plan-
ches en part. col. et un atlas gr. in-fol. Paris 1836 — 50. gr. 4®.;
femer den vollständig ungemein seltenen und nützlichen Kata-
log von Dryander über die naturhistorische Bibliothek Banks^;
ein vollkommen completes gut erhaltenes Exemplar von Hum-
boldt^s und Bonpland's Reisen. Die zweite Abtheilung ent-
hält u. A. ein durchaus vollständiges Exemplar der Acta Aca-
demiae Leopoldinae mit allen Supplementen; Schriften der
Berliner Akademie bis 1856 mit den Supplementen von Hum-
boldt, F. E. Naumann, J. G. Hofoiann und Dove ; Transactions
of the Royal Society of Edinburgh, von ihrer Begründung an
bis zum Jahre 1857, 21 Bände. Unte^; den Werken über die
Säugethiere trifft man Schreber's Naturgeschichte mit den Fort-
setzungen von Goldfuss und Wagner an, von Spix's simiarum
et vespertilionum Brasiliensium species novae, unter denen über
die Vögel: J. Cassin's Mammalogy and Omithology of the
United States; Gould's Monography of the Ramphastidae ; W.
Lewin's the birds of England (Exemplar auf grossem Papier).
Die Abtheilung Amphien und Reptile bietet dar: von Spix's
Species novae lacertarum — ranarum — serpentum — testudi-
num brasil. ; die der Fische Bloch's bekanntes Werk; von
Spix^s selecta genera et species piscium brasil.; die der Mol-
lusken : Deshaye^s histoire naturelle des Mollusques de TAlgerie,
de F^russac^s histoire generale et particuli&re des mollusques;
Kiener^s species gön^rales et iconographie des coquelles Vivan-
tes; Sowerby's thesaurus conchyliorum. Aus der Abtheilung
Insekten u. s. w. führe ich nur an: ein vollständiges Exemplar
von Schönherr^s Synonyma insectorum, Struy^s verschijden uijt-
landsche Insekten 298 Blätter nach der Natur ausgemalter
Handzeichnungen; 1 — 25. Jahrgang der entomologischen Zei-
tung (1840—64).
Ich beschränke meine Auszüge auf das Mitgetheilte ; es
Digitized by
Google
- 93 —
witA voUkoniTDen hinreichen , um die Leser erwarten zu lassen,
welche bedeutende Werke auch die übrigen von mir nicht
ausgebeuteten Klassen in sich fassen.
Hamburg. p^ ^ j^ Hof mann.
A n z e I gr ^«
Katalog einer ausgewählten Sammlung von frühen Holz-
schnitten; Kupferstichen und Einblattdrucken ^ histori-
schen imd satyrischen fliegenden Blättern des 16. und
17. Jahrhunderts so wie einer grösseren Anzahl Deut-
scher Lieder und Flugschriften aus den Jahren 1505 —
1727, vorräthig bei T. O. Weigel, Buchhändler in
Leipzig. 1867. ^\
Antiquarischer Anzeiger von T. O. Weigel in Leipzig.
Nr. 1. 2. Januar— Februar 1867. 8«.
Man sollte fast vermuthen, dass ein ireundliches Feenvölk-
chen über Nacht in die WeigeFsche bibliographisch - antiqua-
rische Schatzkammer stets neue glänzende Edelsteine und Per-
les hinein brächte, wenn man sich den rasch aufeinander fol-
genden Katalogen zuwendet. Es sind dies nicht blos Worte
bibliographischer Begeisterung, es sind Worte der vollkom-
mensten Ueberzeugung, und Gleichgesinnte, ja noch weit
besser Unterrichtete werden darüber nicht lächeln. Sie sind
natürlich zunächst durch die beiden vor mir liegenden Kataloge
(ich schreibe die beiden, weil ausnahmsweise des diesesmal zu-
fällig mehr oder weniger inhaltverwandten „Anzeigers" gedacht
werden soll, ein regelmässiges Gedenken wäre hier unstatthaft)
hervorgerufen.
Was der erste, den Kunst- und Bücherfreunden, den gros*
sen Bibliotheken auf seinen, freilich nur 48, jedoch enggedruck-
ten Seiten in 709 Nummern darbietet, sagt der Titel fast ge-
nügend. Doch mögen die etwas anders und bestimmter lau-
tenden üeberschriften der einzelnen Abschnitte hier Platz fin-
den. Frühe Holzschnitte und Kupferstiche. Teigdruck. 1 — 25.
Einblattdrucke und satyrische Flugblätter etc. in chronologischer
Folge. 27—259. Historische Plugschriften 1514— 179f>. 260—
406. Flugschriften aus der Reformationszeit. 407 — 538. Flug-
schriften in Reimen. 1505— 1727. Deutsche Lieder. 1525 —
1712. 539—592. 593 — 708. — Ein vollständiges, bis auf wenige
Bände, noch ganz unaufgeschnittenes Exemplar der Bibliothek
Digitized by
Google
— 94 —
des Litterarischen Vereins m Stuttgart, l — 24. Publication.
1842—66. 709. Auszuwählen hält schwer, da beinahe Jedes
seine eigenthümliche Anziehungskraft äussert. Andere werden
Anderes wählen. Ich hebe heraus: 1. Schweisstuch der heili-
gen Veronica. 2. Die Kreuztragung. 3. Christi Kreuzigung.
30. Fünfftzehen nothhelffer. . 31. De hystorie vnde erfindinghe
des hiligen Sacraments tho der wilsnagk. 49. Albrecht Dürer
Conterfeyten in seinem alter des LVl. Jares. 60. 67. 68. 73.
273 — 275 und 418 etc. Von Kaiser Karl V. Ausgegangenes
und ihn Betreffendes. 284 Historia de Montaloino ßomae in-
terfecto propter fidei confessionem. Nonis Septembrib. Anno
1553. 1554. 429 — 432. Deutsche Uebersetzungen von Schrif-
ten des Erasmus. 152h 1522. 452— 506.Lutheriana. 522. A.
Hoppenrodt, Das Gulden Kalb. Ein Spiel aus der Historia
des 32. Capitels, im Andern Buch Mose, Reimenweisz gefasset.
Straszburg, S. Emmel, 1563. 8. — Der „Anzeiger*', 32 SS.,
385 Nummern, umfasst: Aeltere deutsche Litteratur. Manu-
scripte. Allgemeines. (Alphabetisch.) Hervorragen hauptsäch-
lich 1 . ein schönes Pergamentmanuscript von guter Erhaltung :
Der grosse Alexander, Heldengedicht von Siegfried. 2. Appo-
lonius von Tyrlant. 4. Hugo von Trimberg. 7. die Mörin.
9. Tyturel, 10. gleichfalls, alles wichtige und prachtvolle Hand-
schriften. 65. Brissoneto. Ausgabe von 1645, 8., die von der
grössten Seltenheit und nach der Angabe aller Bibliographen
unbekannt geblieben. — Vorrede von Görg Messerschmidt,
Strassburg 6. März 1559. 78 — 116. griechische und lateinische
Classiker in deutschen Uebersetzungen mit Holzschnitt-Illustra-
tionen. 150. Eine nicht beschriebene Ausgabe des Eulenspie-
gel (Strassburg, Grüninger. c. 1519), die von dem einzigen be-
kannten und in der herzogl. Bibliothek zu Gotha befindlichen
Exemplare abweicht; leider fehlen Titel und mehrere Seiten.
185. 186. Gengenbach, Der bundtschu und Der welschfluss.
189—200. Geyler's von Keysersbergh's Schriften. 231. Holtz
wart. Lustgart Newer Deutscher Poeterei. 239. Hugschappler.
Strassburg, Grüninger, 1537. 263. Leisentritt. Geistliche Lie-
der und Psalmen der alten Apostolischer recht und wargleu-
biger chi istlichen Kirchen. 268. Ludolph's von Suchen Reise-
werk, 1477 (Augsburg, G. Zainer). 314. Dat is sant Paul
leben. Strassburg 1498. 4^. Sehr seltene Legende. 321. Zweite
Ausgabe des Thewerdannckh, Augsburg 1519 und 322 — 327
andere Ausgaben von 1553, 1563, 1679, Augsb. o. O. (9te
Ausg,) u. s. w. 331. Pontus. Strassburg, S. Bun, 1539, erste
Ausgabe. 342 — 357. Reinecke Fuchs-Litteratur. 374. Gedichte
von Hans Sachs, Nürnberger Folioausgabe, 5 Bde., 375. Kemp-
tener Quartausgabe, 5 Bde.
Im Interesse der Wissenschaften kann ich die Bitte an
alle Vorsteher grösserer öffentlicher Bibliotheken nicht zurück-
halten, dass sie doch es nicht versäumen mögen alle Kataloge
Digitized by
Google
— 95 —
WeigeFs genau durchzusehen ; ich bin fest überzeugt, dass sie
von Z^t zu Zeit finden, was ihnen^ allein als bedeutend durch
eigene oder der Freunde Studien bekannt geworden, der Biblio-
thek fehlt, und vielleicht in ihr „Buch der Wünsche", zweimal
unterstrichen, seit Jahren eingetragen. (Es handelt sich hier
nicht sowohl um grössere kostbare Werke, als um kleinere
Gelegenheits- und ähnliche Schriften.)
^^^^^^S' Dr. F. L. Hoffmann,
G. W. Panzers deutschen Annalen
und zu
E. Wellers Repertorium typographicura.
Von
Emil Weller in Nürnberg.
(F o r 1 8 e t z a n g.)
Sttfä^e unb SSeciAtigungen*
1051. %u6i in Mmberg (@tabt^
bibl).
1074 «. 1075. 9m Stuttgarter Wn.
1088. an (Erlangen.
1103. %vi^ in ^^nti^erg (etabt«
bibl. u. (ä^erm. Wivi\tvivx).
1106. %vi6i mmitnUx^tx mx^tn-
bibl. (»o-Xifclbtott fc^lt),
1107. mtq^tx ©rudbariu« öö ben
tomtberl^ri fadi^e ber toeU.
1125. (öafd, %. «ßctri). — «ud^
in Mrnbcrgcr Ätrti^enbtbl.
1126. 3ludji in (griangcn.
1130, 1131 u. 1133. an* in @tutt*
gart.
1146 ole »crbädt^tig jn jircid^cn.
1148. STttdd in Änbergcr @^i*
talbibl. ^vxt 3(n$gaben: grandfurt
1703. 8. »erltn 1843. 8. S)re8bcn
1862. 8.
1149. 8lnd^ in 9iürnberg (@tabt*
bibl.).
1150. 3n Stuttgart.
1151. «ÄC^f in erlangen. %xa%i\i\X-
gartcr (85. fel^lt a:itelbiatt.
1152. gemer: (Srkngen 1827. 8.
S. ©allen 1837. 8.
1154. 3m ©tuttaarter Wn. «rtä^tö.
1156. 3ln& in (Srlangen.
1182. ^ud^ in ^. S^enrld ^efi^.
©ebtd^tanfang:
^eiliacr gei^ burci^ aU bctn gut
^erlüd^t mein bcr^ ftn önnb ge*
mut
2)ad \6i tum t)ff gebtc^teß ban
1193. $lu<^ in 2)re9ben.
1194. öom (Jiatt t>on) Äeine SDrucf*
anzeige unb Sal^rjal^l. — 3m ®erm.
1195. au* in SÄümberg (Stabt-
bibl.).
1224. 3n erlangen.
1225, 1227, 1232, 1235, 1240 u.
1247. 3n Stuttgart.
1227 u. 1234. an* in SÄümberg
(Stabtbibl.).
1237. 3n (Srlangen. *
1244 u. 1247. Sin* in Mrnberg
(Stabtbibi.).
1249. 3n 9Hlrnbcrg (Äir^enbtbl).
1250. k)nnb (ßatt onb)
Digitized by
Google
— 96 —
1268.
op. ed.
1264. (Sebt^tanfang;
3e(icn bing »erben tur^liti^ in bcm
bu(^ d^f^tgt
2)0« fag xä}f fo td^ cttoan öcn
i^emanbt tt>urbt gefragt
3u bera er^en tovtt id& Wrei^ben in
furfeer friji
^ie boctor (Idiu9 gen (el^^^g
luninien i|t
gerner abgeb. in Hatteni
Böcking. Sappl. I. p. 438
—440.
1272. %vLäf in ^lürnberg (^tohU
hm.)-
1278 u. 1279. 3m ©tuttgarter fön.
%x6fx\>.
1280. 3n StugSburg (©tabtarcitiö)
u. im @erm. SO'^ufeum.
1284. 3lbgeb. im ^, attg. 3ntetti-
genjblatt b. 9fi. Sei^j. 2xt 3«tung.
1808. @. 566.
1297. Sin* in Stuttgart.
1299. SlndJ in ©eibelbcrg.
1305. 2)ie frätere 3lu8g. trägt bie
Sa^rja^l: 1610. — 3m @erm. a«u*
feum u. in Erlangen.
1307. ^uä) in 9luboijiabt.
1321 u. 1331. ^näf in (Srkngen.
1332. 3n Sfiürnberg (©tabtbibl).
1344. ^on (nidjt SSom) ^or ,,@ei?'
ler'' 2;i^eilnng«ftrid^.— 3Ctt^ in yJürn*
berg (Äiri^enbibl.)-
1350. %utSf in SfJürnberg (@tabt^
bibl.).
1353 n. 1356. 3m ®crm. ä«ufeum.
1357 n. 1359. 3n 9«lrnBcrg (Äir*
^enbibt.).
1361. 3n Sf^ürnberg (etabtbibl.).
1384. %ü(i) in 9lubo(jlabt.
' 1388. @^ätere SCnSgaben:
@^iegei ber gratoen önb 3un(f*
fratocn . . Sf^ärnberg, grib. ®utfned(>t
0. 3. (c. 1550). 8. m. XMHM'
©Riegel 3)er graben önb 3ung<
fratoen . . grandfurt a. SW., bei?
äWartin Sed^iler 1565: 1% «og. 8. m.
2;iteI^ol8ft]^. — 3n gf^ümberg (Äir*
6)tnbxU.).
1406. 3m ®erm. iWufcum.
1406, 1409 u. 1412. %u6) in Sflüxn*
berg (@tabtbibl.).
1407. 3n S^ümberg (Äir(j^enbibl.).
1416. 3m ©erm. 9)ihtfeum.
1421. Xüringeu.
1448. %vl6) m (Stuttgart.
1494. 3n9fiarnberg (@tabtbibl.) u.
©tuttgart.
1^98. »u^ in 9Hlmberg (etabt<>
u. @<)italbibl.).
1500. 3m ®erm. SJlufcmn.
1503 u. 1510. Sn^mbcrgC^tobt^
bibl.).
1510, 1512, 1518 n. 1521. Sttt(j&
in Stuttgart.
1523 u. 1527. SnSfJümberg (@tabt*
bibl.).
1527. ^uäf in Stuttgart.
1531. gitl^ogra^l^. SCbbrud: Sei^jig
1864.
1532 u. 1533. 3n Stuttgart.
1536. (£)ppin\idm). 3n (Srlangen.
1543. 1547 U.1554. ?lud^ in «Nürn-
berg (etabtbibl.).
1553 u. 1555. 3n Stuttgart.
1556. 3n erlangen.
1563, 1564, 1567, 1570, 1571,
1575, 1578, 1582, 1586, 1588 n.
1594. 3n Stuttgart.
1564. %ü6f in SRümbcrg (^r*en*
bibt).
1580. 3n Mrnberg (@i|3italbibl.).
1582. %VLä) in Erlangen.
1588. ^uc^ in «Nürnberg (©tobt*
bibl.). '
1597. 3n 9f?ürnberg (Äird^enbibl.).
1598. 3n 9f«imberg (^tabtbibt)
u. (Srlangen.
1602. ©ebid^tanfang :
9^un V6vt il^r p^atocn t>«b ir
man
SDie göttUd^e brifaltigfar^t rüff
xtS) an
iBnb SWaria bie eble fünigin
2)a« fi? mir toerleici^ m^ önb
fVn'
1604. önb l^erren, l^erren Cubtoig«
1612, 1615 u. 1635. 3n ^mbcrg
(©tabtbibl.).
1640. 9^a^ „(Statt'' Zi)txi\mQ^
1655. 3n Stuttgart.
1659. («a|el, i». Sangarter). «u*
in S^iürnbcrg (©tabtbibl.) u.(£rlangen.
1665. 3n Mrnberg (©tabtbibl.).
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Hedacteur: Dr. K. Naumann.
Verleger: T, 0. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
V
SiKÄPiiS«,
ifitfr^rift
für
Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde und
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreimden
herausgegeben
von
Dr. Bobert Naumann.
\l 7. Leipzig, den 15. April 1867.
Apparatus M e 1 an c h th o n i a n u s .
Löwener Professors Van de Velde. ^
Nebst 37 anedirten Briefen Melanchth one.
Von
Prof. Dr. August IS^cheler«
Kabinetsbibliothekar des Königs der Belgier.
(Fortsetsnng.)
Die Freunde und Verehrer Melanchthons werden es mir
Dank wissen, wenn ich zur Ergänzung des Corpus Beforma-
tonun hier dasjenige mittheile, was ich aus Van de Velde^s
handschriftlichen Schätzen als unedirt vorgefunden habe. Die
hier folgenden 37 Briefe mögen hohen oder geringen Werth
haben, ich glaubte es dem ijidenken des hochsinnigen, edel-
müthigen Keformators schuldig zu sein, sie den Forschem auf
dem Qebiete der Befonnationsgeschichte nicht yorznenthalten.
Die Mängel des genau der Van de Velde'schen Abschrift an-
gepassten Textes werden dieselben leicht zu verbessern im
Stande sein.
nniL Jahrgang. 7
Digitized by
Google
1. Ctarissimo Viro eruditione et virtute prestanti Oeorgio
Agrieolae in inclyta urbe Amherga regenti ttudia do-
cirmae, fratri suo carissimo,
[Den Brief eröffnen 8 lat. Disticha, welche unter der Ueber-
schrift De matre Cananaea, Math. 1 5, Bd. X, S. 623 des Corp.
Ref. zu finden; doch lautet in unserem Briefe das letzte Disti-
chon ganz anders, nämlich:
Gnate dei generis nostri massam induis, ut nos
Vivifica infirmos haec tua massa gerat«]
Haec Vota scribo, ut meum dolorem ostendam quo adficior
propter publicas calamitates. Ardent ecclesiae dissidfiis et nunc
audio bellum in Bayaria moveri de qua scribis mihi. Schal-
lingo et Vobis Omnibus salütem opto. De voluntate humana
respondi etiam in Bawaricis articiüis. Bene vale, carissime.
d. 27. febr.
Philippus Melanthon,
(Eegensburger Archiv. Ad marginem scripsit Agricola: Accepi
a. 1559 d. 10. Mart. Scribit carminice de dolore eccle-
siae , de tumultu ' in Bavaria et refutatione articulorum
Bavaricorum.)
2. lüustrissimo principi et domino^ domino Johanni ÄlbertOy
duci Megalhurgensi ^ principi vetustae gentia Henetae
Sueriniy domino Rostochiae^ Star gar diae ^ etc. domino
8U0 clementissimo.
Scio Celsitudinem vestram suo gravissimo judicio et doctri-
narum studia libenter excitare et eruditis opem ferro, tarnen et
debeo et habeo C. V. gratiam quod scripsit, etiam propter meas
literas majore studio Tilemanum et virum et artificem dignum
laude ornatum esse. Nunc etsi scio has interpellationes debere
verecandas esse, tamen de Adamo Sibero qui libros carminum
C. V. mittit, cur scribam intelliget C. V., cum aliquid herum
carminum legerit. Non dubito Celsitudini vestrae et suavita-
tem venae, et elegantiam ac delectum rerum voluptati fore.
Existimo notum esse autorem viro clarissimo Mylio. Dinnoster
hie Biberus utiliter docuit. Et studia moribus honestis omat.
Est et voluntas ejus laudanda, quod eam sciat venam Dei do-
num esse, celebrat praecipue Deum et Dei dona^ bonos prin-
cipes. Seit autem vetus illud C. V.: Ti^if Si tit nQiyfuna
^QBioCzova Tcotel. Talium scriptorum studia incitanta sunt sapien-
tum principum et testimoniis et munificentia. Quare Oekatudini
vestrae hunc Adamum reverenter eommendo. An videsft Cel-
sltudi vestra veteris sicli figurom dubitatbam. Id«o mitta sidom
justi ponderis videlicet verQaÖQaxfiov et habentem inseriptionesn
Digitized by
Google
— 99 -
et symbola quibus iUa sapiens aetas delectata est. Vii^ Aharon
doctrinam significat, calix thuris veram inyocatiojQteoi. Utroque
igitur symbolo s^nificatum est in uno hoc populo veri dei
sacerdotiam, veram doctrinam et yeram invocatioaem esse et
bas summas res a gubematoribus tuendas esse et venerandas
ab Omnibus. Haec cum faciat Celsitudo vestra sperabam etiam
gratiorem hunc nummum fore et ejus consideratio multis dictis
in historia lucem ad fort.
Mitto Celsitudini vestrae pagellas ex quibus cognoscet
nobis inferri nova bella de invocatione Mediatoris. Magna con-
tentione pugnat. Pragae cynicus, cujus nomen est Canusius
j&lium dei non mvocandum esse ut Mediatorem, Cum tamen
Cypriauus dicat: Interpello te, fili dei, ut pro me apud patrem
interpelles; sed de hac controversia editurus sum, ipso filio dei
invocante, refntatiotiem eynici deliramenti. Oro autem filium
dri dominum nogtrum Jhesum Christum crucifixum pro nobis
et resuscitatum, custodem ecclesiae suae, üt Celsltudim^im y^stram
seryet et gubemet. Die 18. junii 1556. Celsitudini yestrae
addictus
Philippus ACelanthon.
Nota. Siclus est nomen ponderis et monetae. Pondus est
quatuor dracbmarum. Moneta fuit argentea mQoSQamo^. Exodi
30 praecipitur ut quotannis singuli nati annos yiginti penderent
tabernaculo* dimidium sicli, Xnde est di^pntatio in £ya<igelio
an Eomanis danda sint öiÖQfxifia quae lex attribuerat templo.
Sjmbolum est in uno latere Virga Abaron quae significat leg^m
seu doctrinam. Et ibi sunt yerba inscripta Sancta Jerusalem.
In aJtero latere est Bymbolum Calix thuris, qui significat obla-
tionem, id est yeram Inyocationem. Inscriptio est Siclus IsraeL
(Ex aFcbiyio Sueniii, col. 1271, Nr. 60.)
3. Clarissimo viro, eruditione^ sapientia et viriute prae-
stanti D, Hieronymo Baumgartnero , senatori inclytae
urbis Noribergae amico suo carissimo S. D.
Etsi scio Deum attribuisse rebus conditis suas yires et
non contemno signiöcaAiones et causas physicas: tamen et hoc
firmissima adsensione sentio Deum aetemum patrem domini
nostri Jesu Christi conditorem naturae llberrimum, plurima mo-
derari et multos tristes eyentos imjpedire, idque ipse comperi.
Et saepe cogito de primis parentibus. Hi post lapsum ab Omni-
bus Becundis oausis deserti, tamen diyinitus recreati sunt; Et
possem de hac sententia multa scribere qtiam et yersibus ali-
quapdo expressi.
Ipsa etiam quAmyis adamanti iooisa &ru9tuf ,
Pmn p«timu4, cedjcuit S^is^ aeyer» D^a.
7*
Oigitized by VjOOQIC
— ioo —
Kec Dens est numen, Parcarum caicere clausum,
Quäle patabatnr Stoieus esse Dens.
Ipse potest solas currus inhibere volantes,
Ipse velut scopulis flumina stare jubet.
Teneas igitur de filio hanc consolationem : generationi re-
Ctorum benedicetur, Genesis^ ut ipse videt, pericula denanciat.
Et Don erit segnis ut existimas. Si non voles ut in republica
aliqua in cancellaria instituatur, vitae tutissimum et velut domi-
cilium videretur fore philosophia. Ita minus ei periculi metuen-
dum esset. Sed scribam alias plura. Lycaonis castra adhuc
sunt vicina urbi Brunswigae et exercitus angitur. Nee deest
pecunia, l%si ovv aXlovg xoQtjyovvrag , sed Deum oremus ut
nobis adsit. Bene vale. 8. augusti C1538).
Philippus Melanthnm.
(Nürnberg, Panzer'sche Sammlung von autographen Briefen
Melanchthons.)
. 4. Reverendo vtro, eruditione et virtute praestanti D, Hie-
ronymo Besolt evangelium docenti pie et fideliter in
Ecclesia Deiy in inclyta Noriberga, fratri suo charis-
simOy S. D.
Venerande vir et charissime" frater. Non potui multum
scribere in hoc concursu occupationum , sed pagellas mitto et
buic epistolae inclusi, interrogationes meas quas manuscriptas
Luthero ante multos annos exhibui, quibus ipse responsiones
suas manu sua scripta, subjecit. Nihil fingo et Paulus habet
exemplum ex Lutheri autographo descriptum. Etsi autem non
omnia attingit, de quibus nunc disputat D. Osiander, tarnen
quae fuerit Lutheri sententia certo hinc intelligi potest. Signi-
fica quaesö an acceperis. Bene et feliciter vale. Die aequi-
Boctii vemi 1551.
Philippus Melanthon.
(Nürnberg, Cod. cui in dorso: Scripta Luthero coaetanea.
Das MB. hat folgende Randbemerkung: Sequentem episto-
lam scripsi ex Chirographe Philippi. Der Brief knüpft
sich an das in dem vom 22. Jan. (C. E. VU, 726) ge-
gebene Versprechen.)
5. Honestissimo viro^ eruditione et virtute praestanti^ Jo-
hanni Bosoni^ Mansfeldensi^ amico suo Noribergae, S. D.
Et reipublicae causa et propter filios optarim patri Geu-
dero longius vitae spatHim concessum esse ; ac vero etiam ipsius
causa optarim diutius euta frui potuisse filionun conspectu quo-
\ Digitizedby VjOOQIC
— !0I ~
nun ei ingenia et studia volnptati erant Doles et adolescen-
tem filium in matnra morte extinctum esBe. Sed onm sciamus
hos eventns non accidere casa, obtemperemas voluntati Dei et
hac vera consolatione dolorem leniamus qnae divinitos tradita
est et qnam finnissima adsensione amplecti debemas: Beati
mortui qui in Domino moriuntur. Cum autem hi filium Dei
vera pietate eoluerunt et ei se ardeutibus votis commendave-
ront gratulamor eis caelestis Ecclesiae consuetudine. Exemplo
eomm etiam confirmemur, ut accendatur in nobis ipsis majus
desiderium illins dalcissimi congressus, in quo cursus eos in illo
sapientissimo coetu compleetemur. Haec cum tibi nota sint,
scribo brevius ac filium Dei oro, ut reliquam familiam super-
stitem senret incolumem et gubemet. Cumque tibi pater in
illo postremo agone, cujus vox plurimum habet auctoritatis,
filios commendaverity scio te summa cura et constantia perfe-
ctumm esse ut tua fides in re tanta omnibus probetur. De
republica scias, comitis Volradi ^) tumultus magna pericula et
tuae patriae et viciniae denunciare quae Dens reprimat Inter
hos tumultus nos Ecclesiae serviamus. Bene vale. Die X.
octobris 1552.
(Nürnberg, Mss. Strobelii II, fol. 42.)
E
6. Nicoiao Brömio Francfordenn in academia Patavina
amico suo carissimo, 8. D.
Hanc epistolam scripsi in aedibus meis ^) Francofordiae,
Nicolae carissime. Aderam enim in comitatu ducis Saxoniae
ui huc venerat ut Judicium ferret inter nostros et adversarios.
■a res nondum erat perfecta cum hi Galli hinc dissiderent.
Scribam igitur de conventus ezitu prolixius post catastropham
etsi spero Deum defuturum esse nobis, tamen an haec aestas
sit futura tranquilla, valde dubito. Mater te anxie desiderat.
Ipse sum hortatus ut te revocet in Germaniam. Nam forensi-
bus exercitiis tibi opus esse multis de causis judico et illa con-
suetudine dicendi et scribendi senatorio more. Hanc ad rem
disputationes illae te natis (?) instruent, sed de hoc meo consilio
post paucos dies scribam uberius. Hi juvenes sunt ex gallica
natione liberaliter eruditi; quaeso ut eis tamquam recentibus
hospitibus usitata officia praestes. Bene vale. Tui oves deo (?)
beneficio sint incolumes. Te videre cupimus 4. 1539.^)
(Nach dem' Original im Hamburger MS. Litterae doctorum
1) Volrad von Mansfeld, Sohn des Grafen Albert, im Kriege gegen
den Bischof Ton Magdeburg.
Sollte nicht tuia im Originale stehen?
Vor der Zahl 4 steht ein aasgestrichenes n.
Digitized by
Google
— 101 —
v]it>nini aotographae. Der Empflbiger sebrieb auf den
Bi-ief: Aceepi Patavia 4 jannarii 15S9. Dieses Datum
stimmt indessen nicht zu der Angabe, wonach Mel. seine
Heise nach Frankfort erst Anfangs Febmar antrat)
7. Der erharn und tugentsamen frawe Elisahet Hans
Bromen des ebens gelassen witfraw zu franefurt.
Gottes gnad dnrch unsern herm Jesnm Christum zuvor.
Erbare tnchentsame frawe; nach dem wir viel gesind bei uns
haben, und doch gern das gesind in der herberg lassen wol-
den und wir an ein andern ruwigem ort sind, bitt ich euch
fruntlich, ihr wollet mir und etlich herm bey mir so viel zu
freuntschaät thun und uns für unsere person disen abent be-
herbergen. Es sind bei mir der herr Canseler Franciscus,
doctor Caspar Crudger, und etlich mer doctores, wie euch
. euer son berichten wirt, so es aber euer gelegenheit nicht were,
wil ich euch nicht beschweren. Gott bewar euch. Dat. Oppen-
heim auf heut 20 januarii.
Philippus Mel^thon.
(Aus dem Hamburger Cod. „Litterae doctorum virorum auto-
graphae.")
8. Epistolae ad Jo. Calvinum scriptae, at ut videtury non
missae, fraginentum. Ex originali.
S. D. Quomodo aliis consulam, carissime Calvine, cum
mihi ipsi opus sit consilio.'* Sed tamen meam sententiam de
finttis et infirmis utcumque potui exposui in pagellis quas leges :
de qua meum Judicium non antefero tuo, nosque ut sententiis,
in häc vita conjunctos esse volo, spero simul in vita aeterna,
in schola tranqttilliore, eundem magistrum filium Dei coram
visuros esse. Pericli nostro non exhibni tuas literas, nee ei
^uidquam dixi de re ipsa, ac multas habeo causas. Scripsisset
aliquid ov naxa täv i%9q0v x^Kftov^ akXic %ctta x&v n^ql <n;fi-
(Zwickauer Bibliothek.)
%
9. Viro optimo Joackimo Camer ario^ ßambergensi , amico
suo summOy B. D.
Christus faciat, ut rectissime valeatis et tu, et suavissima
conjunx tua honestissima matrona et liberi tui dulcissimi. ' Quod
si tibi contingit, de ceteris rebus, mi Joachime^ nolim, te valde
Digitized by
Google
— 108 —
aagi. MeminiBti illsd Pindarionm: iv tw«^' etflov jnjiiaxa (tvv
ivo öalovxai ßqomolg ä^avatot ra ftiv cnv ov dvvavrai vrptioi
ri^\m tpi^siv ak£ ayct&oi rä Haket tQi'tjjctvtBg .?|a). Ac te <][uidem
inprimis excerpere bona, et iis frui deoet, eum ab illis publicis
6t horribilibus tamultibus alienus sis, in quos me meum allqaod
fatmn i^anteiks. Tibi velut in portu sedenti frui licet optimis
stndiis. Hanc felicitatem tibi gratulabere, teque optimis artibus
in qnibus pulcherrime versaris oblectabis: etsi nee te quidem
defugere certamina ac pericula pro republica velim, si quid pro-
ficere possemus. Sed, mihi crede, nihil loci est nostrae philo-
«ophiae apud eos qui tantum, amant violenta consilia. Quod
mihi nunc animi esse putas cogitanti de Smalcaldensi con-
veota , quo non solum foederati, sed etiam vester duz, ut audio,
et aliarum civitatum drjfiayoyot venturi sint Lutherus eo pro-
fecturuB est. Ei-unt deliberationes de universa doetrina quae
res dignae existimentur. quas defendant et anteferant pubUcae
tranquillitati. Omnium principum ac doctorum animos jam in-
trospicere mihi videor« Videor praevidere ' ingentia certamina,
tpilwuHuag Kcu aft^^eUigy eil Kawütai Biet daii/^vtuv. Nee ego
Video quae possit inter nos coire vera societas cum aoerbitas
odiorum major sit inter nostros qui^m adversus pontificiam
factionem. Exspeotabas a me historiam ejus conventus. Res
Grallicas et CaeeMirianas arbitror ab aliis etiam istuo perfern.
Nee ego plura nunc habeo quam erant in tuis literis. De Tur-
eis mmores et certi et atroces sunt. Non procul a Stiria gras-
santur Turcica praesidia et horrendam crudelitatem exercent.
Aliquot hominum millia recens ex illa ora abducta, mulieres
trueidatae ac laceratae incredibili immanitate. In Transsylvania
Joannes, sed usus Turcici« copiis proditione cepit urb^m muni-
tissimam Cassoviam et ut imponatur praesidium Turcicum caesi
cives fere (unnes. Interim rixantur Christiani principes an liceat
edere eames die sexta et parant de rebus indignissimis in-
testina bella. An obscurum est quantas clades orbi terrarum
denunciarint eclipses et cometae? Turcam afifirmant parare ex-
pediti(Hiem in Oermaniam. Praesidia certe ejus late populan-
tar proxima Germaniae loca. De his rebus omnibus scribam
certiora ex conventu. Equidem do operam ne eo ducar, sed
vix potero me evolvere. Tuas epistolas accepi omnes et cum
iOis Blareri xenium. Valetudinis meae infirmitas nunc etiam studia
impedire incipit vmv dogpitfrofun/owrcov, qui me absentem ca-
lunniati sunt, ineptiae non solum consilnerunt sed deridentur
etiam modo. Arcesilaus fuit academious ac maluit htixsw quam
▼ideri durior quibusdam amicis. Amsdorfius fuit hie quem scis
esse dutleintnov. Caepit etiam tuen mea, quem quidam inflectere
moltis in rebus possemns, si nobiscum esset. Honestissimae
conjugi tnae mitto xenium et precor ut hie vobis et reipublicae
umus faustus et foelix sit. Nunc non erat odum plura scri-
Digitized by
Google
— 104 —
bendi. Bene ac foelieissiiae yale, caiiseime amicorum omninni.
20. Jannarii 1537.
Philippas.
Tav UctQov «<T9ca£bfMxt.
(Nürnberg, Cod. Strobelii, Nr. IV, fol. 53.)
10. Clarissimo et optimo viro D. Christophoro Cholero, se-
natori Noribergensi, suo patrono.
Eram commendaturus yobis Erasinnin Pichler, ut ab am-
plissimo senatu Stipendium ei impetraretis. Hoc magis autem
Tobis debeo quod ea res sine meis literis confeeta est. Est
enim adolescens probus et Studiosus. Ago itaque vobis gratias
et ipsius et meo nomine, quamquam scio vos tueri studia litte-
rarum optimo judicio, propter rempublicam. Videtis enim boc
tempore maxime opus esse studiosis publica liberalitate et be-
nignitate. Magister Vitus Theodoricus sie amat vos, propter
virtutem vestram et veneratur vos tanquam parentem. Ideo
me rogavit ut se vobis commendarem. Ego vero non illum tan-
tum, sed me quoque vobis diligentissimc commendatum esse
cupio. Nam et ego admiratione virtutis vestrae ex animo vos
amo. Bene et foeliciter valete. 4. octobris 1535.
Philippus Melanthon.
(Ex originali; Nürnberg, Mss. Strobelii, IV.)
11. Phil. Melanthon Joan. Baptistae Egnatio 8. D.
Ghratiam tibi et debeo et habeo, vir clarissime» qüi et me-
moriam nostrae amicitiae retines et benevolentiam erga me tuam
literis amantissime scriptis toties declarasti: quibus quod non
respondi fateor me, hominem natum in bac nostra barbaria
minus fuisse officiosum. Sed pro tua summa bumanitate veniam
dabis occupationibus meis quae saepe mihi non solum haec
of&cia amicis tribuenda, sed etiam studia philosophiae nostrae,
quae scis a me mirifice amari, de manibus excutiunt. Interim
tamen multi sunt de te inter nostros amicos, viros bonos, ho-
norifici sermones qui benevolentiae erga te nostrae significatio-
nem non obscuram continent, ut testari hie noster amicus An-
dreas Aurifaber, Vratislaviensis, potest, de quo ad te hoc tem-
pore, ut scriberem, gravi oMcii ratione adductus sum. Goiit
hie Andreas cum universae philosophiae tum vero medicae artis
doctrinam. Cumque diu professores in Germania audiverit et
diligenter ipsum Oalenum legerit, naturas rerum et remediorum
inquisiverit: nunc in Italia, ubi fontes sunt doctxinae, eruditis-
simos et peritissimos homines audire decrevit. A me autem
Digitized by
Google
— 106 ~
petivit at aditam sibi ad te patefaeerem , qnod sperat tuam
consnetQdmem plnrimum profxituram esse. Nnllnm autem offi-
cinm peto, qnod cum tno aliquo incommodo conjanctum sit.
Sed si quando de urbe aliquid sciscitabitur bic Andreas stndia
ejos adjnves, nt solebas apud nos snmmo candore et disserere
de natnra corporis humani et mnlta monstrare aliis ignota. Hanc
doctrinae communicationem , cum et maxime dignam esse ho-
mine pbilosopho et convenientem tnae bumanitati existimem,
spero te bnic viro bono bonesto non denegatnrum esse. Ubi
Ingenium ejus, studia et mores cognoveris, erit tibi cum eo ju-
ennda consuetudo. Nam et omnes pbilosopbiae partes magna
dexteritate tractat, et justitia, fide et candore eximio praeditus
est ; nam mibi longo jam tempore non solum notus sed etiam .
amicus est et propter bas virtutes a duce Prussiae diligitur.
Erit igitur bumanitatis tuae bospitem pbilospbiae causa in Ita-
liam venientem complecti ut credibile est Timaeum et Arcbitam
qni in illa -ultima Italiae ora pbilosopbiam docuerunt complexos
esse et Platonem et alios qui ex Oraecia ad vos discendi causa
navigarant. Bene vale. Die XII. augusti 1549.
(Ex vetusta copia quae adbaerebat exemplari Epistol.
select. Fb. M, a Peücero 1570 editarum, in Biblioth.
clari viri Eberbardt Lipsiae.)
1 2. Eonmia pietate et doctrina praedito D, Oabrieli Fastori
ecclesiae Argetian,
S. D. Heri valde mibi ipsi succensui quod in discessu
adeo fui negligens, ut nee gratias tibi agerem pro bospido nee
cetera nsitata dicerem, sed properatio fuit in causa, quare te
rogo ut mibi ignoscas. Nam animus est gratus. Pollicitus sum
me Tobis missurum literas si quas baberem de Brunsvicensi con-
ventu. Mitto igitur scriptas a Friderico Gotbanae Ecclesiae
Pastore, qui comitatus est principem. Hae non erant copio-
siores ceteris quas accepi. Expecto copiosiores bodie. Tu cum
legeris exbibe eas viro egregio D. praeceptori Licbtenbergensi
aut doctori Tetleben. Mitto tibi caa^Psalmum Exurgat. Bene
vale. Sabbato post Letare 1538.
Pbilippus Melantbon.
(Cod. acad. Vitenb.)
(Fortsetzung folgt.)
Digitized by
Google
— 106 --
Jl n K e i 9 ^
Die Buchdruckerei der S. Congregazione de Pro-
paganda fide in Rom^ ihr gegenwärtiger Zu-
stand und ihre neuesten Kataloge.
Johann Bernouilli hat im ersten Bande seiner „Zusätse
zu den neuesten Beisebeschreibungetf von Italien nach der
in Herrn D. J. J. Volkmanns historisch-kritischen Nachrichten
angenommenen Ordnung zusammengetragen u. s. w„ Leipzig,
bey Caspar Fritsch, 1777**, gr. 8«. 410—419, die Geschichte
u. s. w. der Buchdruckerei der h. Congregation zur Ausbrei-
tung des Glaubens in einem Aaszage der „Effemeridi letterarie
di Koma" von 1772, Nr. XIX, und späterer Jahrgänge dieser
Zeitschrift mitgetheilt Was dort gesagt ist^ hier zu wieder-
holen, würde zwecklos sein, da das Buch leicht zugänglich,
und mag nur daran erinnert werden, dasa bald nach der Stif-
tung der h. Congregation durch den Papst Gregorio XV. im
Jahre 1622 die Cardinäle in zwei Decreten beschlossen eine
mit griechischen, lateinischen, arabischen, armenischen und illy-
rischen Typen versehene Buchdruckerei zu gründen. Ein Theil
des Materials befand sich bereits in der vatikanischen Biblio-
thek aus der von dem Papste Sixto V. errichteten grossen Buch-
druckerei, einen andern lieferte der Buchdrucker Stefano Pao-
lino. Die Anstalt hat bis auf die neueste Zeit sehr abwech-
selnde Schicksale erlebt und sich nicht immer gleicher Förde-
rung und gleichen Gedeihens erfreuen können. Vollständige
Belehrung Über die verschiedenen Zustände derselben in ver-
schiedenen Perioden gewährt die folgende^ in Deutschland wohl
noch unbekannte, typographisch äusserst sauber ausgestattete
Schrift : „Della Tipografia Poliglotta di Propaganda« Dis-
corso per Melchiore Galeotti, prefetto degli studi nel vene-
rando Seminario di Palermo. Torino, Pietro di G. Marietti,
tipografo pontificio, 1866, S\ XII u. 103 SS.; auf der Rück-
seite des Vorsetz-Titels : „Estratto dal Conservatore, periodico
di Bologna, serie I. volume VII. fasc. 3 e seg. (col permesso
deir autore)"; auf der Bückseite des letzten Blattes: y,Con
approvazione dell' autoritä ecclesiastica.^* Die Abfassung und
Stoffordnung dieses in mehrfacher Beziehung ungemein interes-
santen Buches ist der Art, dass sie eine in's Einzelne gehende
Analyse nicht zulässt, jedoch wird der Inhalt desselben aus
der Aufzählung seiner Bestandtheile genügend erhellen:
Della visita di Sua Santitä Papa Pio IX. alla tipografia di
Propaganda il di 23 Maggie 1866. — Della tipogra^a poli-
glotta di, Propaganda. AI dottor Marcellino Venturoli in Bo-
logna. I. Lodi del Santo Padre Pio IX. 11. Grandi opere
d^arti e di beneficenzo del presente Pontificato. III. La stam-
peria di Propaganda. IV. Dolorose ricende della stamperia
Digitized by
Google
— 107 —
(während der fi»nzö8i8chen Herrschaft). V. Ptoyvide eure del
Santo Padre Pio IX. per la tipografia di Propaganda (nament-
lich die Ernennung des Herrn Ritters Pietro Marietti aus
Turin zum verwaltenden Theilnehmer; das päpsdiehe Sehrei-
ben an denselben vom 20. Mai 1865). VI. Progretto di pubbli-
cazioni, e di mezzi onde si onori e prosperar possa la stam-
peria. Vn. Del pregio in che debb^ essere ai fideli ü nuoro
splendore della tipografia di Propaganda. — ^ Appendice di
note e documenti: I. Notizie delF origine della stamperia.
n. Definitiva istituzione della stamperia (14. Julius 1626).
HI. Monsig. Francesco Ingoli. IV. L'ab. Constantino Buggiexi
V. II prof. Gio. Cristoforo Amadüzzi. VI. Fin dove giungesse
lo spogliamento della tipografia. VII. L^ab. Francesco Can*
cellieri. VHI. Lottere relative al dono de' caratteri di Gio.
Battista Bodoni alla dp. di Prep. (1708). IX. La instaura-
zione della stamperia sotto il pontificato di Gregorio. (Das
„Specimen Characterum Typographiae S. Consilii Christiane
Nomine Propagando SS. D. N. Gregorio XVI. Pont. Max.
idem lypographeum invisenti — Roinae 1842. Typis S. Oongr.
de Propag. Fide^^ ist gebildet aus: „Linguae Asiaticae [22].
Linguae Europeae [27]. Linguae Airicanae [3]. Linguae Ame-
ricanae [3]. Vergl. S. M — 96.) X. Notizia della nuova ad-
ministrazione della tipografia e liberia di Propaganda : A' Ves-
CO vi e al1a*i Dignitari ecclesiastici. Notizia a tutti gli editori e
librai cattolici. (Versione della precedente.) Dies sind theil-
weise in erfreulicher Weise schon bewährte Erlasse des jetzi-
gen Mitadministrators, des kenntnissreichen und rastlos thätigen
Herrn Eitters Marietti, vom 18. April 1865. — Es leidet
keinen Zweifel, dass Buchdruckerei und Buchhandlung der Congr.
de Prep. Fide^ von dem die Wissenschaften und Künste pfle-
genden Papste begünstigt und unter so umsichtiger Leitung
frische Kräfte gewinnen und ihre Wirksamkeit immer weiter
ausbreiten werden. — In mehreren der Abtheilungen des An-
hanges ist aus Bernoulirs Notizen und anderweitig, die Buch-
druckerei und die Verdienste einzelner ihrer Directoren u. s. w.
hinreichend bekanntes Betreffende enthalten. — Seite 76, An-
merk. 1, sind die Ausgaben der Verzeichnisse der Bücher, die
aus den Pressen der Propaganda hervorgegangen, kurz ange-
führt. Ich habe in meinem (mancher Zusätze bedürfenden)
„Essai d^une liste des ouvrages concemant Thistoire de Tim-
primerie en Italic. (Extrait du Tome IX du Bulletin du Bi-
bliophile beige.) Bruxelles, Cologne et Bonn, J, M. Heberle,
1852", 8**., S. 28 u. 29 versucht die mir, zum kleinsten Theile
freilieh, durch Selbstansicht, bekannt gewordenen 12 Kataloge
(1639 bis 1836) zusammenzustellen. Der erste, von Giovanni
Domenico Verusi redigirte, erschien 1639; man findet ihn auch
in Philippe Labbe*s „Nova bibliotheca mss. libroi-üm, Parisiis,
apud Joannem Henault, 1653^ 4^., S. 238 — 259, nach einem
Digitized by
Google
— .108 —
dem Verfasser von Gabriel Naiid^ geliehenen Exemplare. Der
zweite, Leone Allacci^s Arbeit, ist in Deutschland zweimal wie-
der abgedruckt: zuerst in „Dorothei Asciani (d. i. Matthias
Zimmermann) Montes pietatis romanenses historice» canonice,
theologice detecti n. s. w. Lipsiae, sumptibus Schüreri-Grötzia*
norum. Literis Johannis Baueri haeredum & Johan. Fritzschii.
MDCLXX., 4^\, S. 527— 533; femer in TenzePs Monatsschrift:
,^onatliche Unterredungen einiger guten Freuode von aller-
hand Büchern, 1693, u. s. w. Leipzig, in Verlegung Thomas
Fritzsch, 1693, 8®., S. 218—227. Dort ist der Titel (ob ganz
genau ?) so gegeben : „Elenchvs Librorvm Sive Typis siue
impensis S« Congregationis de Fide propaganda impresso-
rum, qui modo in eiusdem S. Congr. Typographaeo reperiuntur;
Jyssv Eminentissimorvm Dominorvm Cajrdinaliym
Eivsdem S. Congregationis in luoem editus A. Zacha-
rio Dominico Ascamitek k Kronenfeld Boemo Pra-
gense, eiusdem Typographiae Ministro. Bomae, Tjpis S. Con-
greg. de propaganda fide, Anno M.DC.LXVIL Svperiorvm
Permi ssis." Zacharias Ascamitek war ein sehr geschickter,
mit den Alphabeten der verschiedenen Sprachen vertrauter
Setzer. — Die neueren Bücher des Kataloges mit Amaduzzi's
Vorrede, von 1774, hat Christoph Gottlieb von Murr in seinem
^yJoumal zur Kunstgeschichte und zur allgemeinen Litteratur.
7r Tbl. Nürnberg, bey Johann Eberhard Zeh. 1779", 8% S.
115—120.
Es ist nun über die drei Kataloge von 1864, 1865 und
1866, die ich, so wie die angezeigte Schrift des Herrn Stadien-
directors Galeotti in Palermo, der gütigen Vermit^jtelung des
Herrn Grafen Baldassare Boncompagni in Rom verdanke,
zu berichten.
Der erste mir vorliegende Katalog ist betitelt: „Catalogo
delle^ opere esistenti nella libreria poliglptta della S. Congrega-
zione de propaganda fide. In via 61 Capo le case n. 29.
Roma. Agosto 1864", gr. 8^., 16 SS. Auf der Rückseite des
Titels steht eine vergleichende Münztafel. — Der Titel des
zweiten lautet: „Catalogus editionum quae prodierunt et libro-
rum qui prostant in tipographeo S. Congregationis de propa-
ganda fide socio eq. Petro Marietd, administro. Romae mense
Junii anno MDCCCLXV.", gr. S\ 39 (40) SS. Auf dem Um-
schlage liest man noch: „Pretia sunt iuxta monetam romanam
obuli 100 id est scutum, ~= lirae ital. vel franchi 5, 30. Hae
editiones inveniuntur etiam Augustae Taurinorum apud typo-
graphiam pontificam eq. Petri Hyac. fil. Marietti. Seite 2 bie-
tet den Abdruck der gedachten „Epistola regnantis Pontificis
Pii Papae IX ad equitem Petrum Marietti cui uti socio ad-
ministro oMcina polyglotta S. C. de propaganda fide nuper
commissa est^^ dar. Der dritte, gegenwärtig gültige ELatalog
bat denselben Titel (nur ist das i in „Tipographeo" durch y
Digitized by
Google
- m -
berichtigt) und heisst es: ,,Boinae anno MDCCCLXVI mense
Aprilis. Pretia sunt iuxta monetam romanam obnli 100 id est
scutum 1*', gr. S\ 16 SS.; auf der Rückseite des Titels die
,^pistoW^ Sr. Heiligkeit; am Fusse der letzten Seite die Druck*
erlaubniss. Die yerzeichneten Werke sind in der folgenden
Ordnung aufgeführt unter denKubriken: ,^Latine. Italice. Exo-
ticae: Alphabeta varia: Alphabeta Indica. Alphabetum Aetio-
picum sive Gheez et Amaricum. Arabicum. Armenicum. Bar-
banum sive Bomanum regni Avae. Barmanorum seu regni
Avensis. Bramanicum seu Indostanum Universitatis Kasi. Bul*
garicum sive Cyrillanum. Copticum sive Aegyptiacum. Grae-
cum. Grandonico-Malabaricum sive Samscrudanicum« Hebraicuro,
addito Samaritano et Rabbinico. Persicum. Syro - Chaldaeum.
Tangutanum sive Tibetanum (1773). Tibetanum (1762). Idem
(1759).*' Hinzugefügt ist: „Alphabeta suprä dicta uno volumine
collecta^ Tibetano excepto, in 8: 2 sc.*^ Daran schliessen sieh
nun die alphabetisch geordneten Bücher in verschiedenen Spra«-
eben (S. 9 — 13) mit den bezeichnenden Ueberschriften : „Aethio-
pice. Anglice. Angalice sive Angolenses. Annamitice sive Tun-
kinenses. Arabice. (^,Biblia Sacra ad usum Ecclesiarum Orien-
talium*^ von 1471, Graesse, t. I, p. 369, mit dem Preise 15 sc.)
Armenice. Barmanice. Bulgarice. Chaldaice. Coptice sive Ae-
gyptiace. Epirotice sive Albanenses. Gallice. Graece. Hebraice.
(Hier kommen auch noch vor von „Bartoloccius de Ceilino
(Jul.) Bibliotheca magna rabbinica. 1675 — 93.*^ 4 vol. in fol.,
zu 12 sc, und von „Imbonatus (Carol. Joseph.) Bibliotheca
Latino - Hebraica. 1694, in foL, zu 2 sc. notirt«; Iberice sive
Georgiani. Ulyrice. (Exemplare des „Rituale Romanum 1640",
in 4^., zu 1 sc.) Indostanice. Kurdice. Lusitanice et Hispa-
nice. Madagascarice. Malabarice sive Samscrudanice. Marastice.
Mosetenice. Otomitice. Persice. Sinice sive Sinenses. („Novella
(Mens. Jos.) Catalogus omnium Civitatum imperii Sinarum.
1854", in 4®., 2 sc.) Syriace. („Missale Syriacum iuxta ritum
Ecclesiae Antiochenae Syrorum. 1843", in fol. 3 sc. Graesse
hat in seinem sehr vollständigen Artikel „Missale" eine Aus-
gabe der Propaganda von 1716, 4^., die in dem seltenen Ka-
taloge von 1765 mit Ubaldo Bicci's Anmerkungen nicht be-
findlich ist.) ^) Slavonice. Turcice.
1) Bewahrt die hamburgische Stadtbibliothek; betitelt: „Libroram
Catalogiis qni ex typographio Sac. Coogregat. de Propaganda fide
prodienint et in eo adhac asservantur. Romae. Ex eodem typogra-
phio oIoIoccLXV.'* 120., 44 Seiten. A!af die Alphabete (13) folgen
die Bücher nach den verschiedenen Sprachen mit ll, zum Theil sehr
langen Noten Bicci's S. 43 u. 44: ,,Romanoram Pontificnm Constita-
tiones et Epistolae ac S. C. de Propaganda fide Instructiones (14).,
Ich besitze das Verzeichniss von 1793, mit dem Znsatz „variis lin,
guis," kl. 8% 31 SS.; die „Constitutiones u. s. w. (78) füllen hier
die SS. 26 — 31, and den „Elenchas libroram qni ex officina libraria
Digitized by
Google
— HO —
Das8 die Pressen der grossartigen Anstalt fleissig beschäf-
tigt werden, dafür spricht das Vorhandensein einer ansehn-
lichen Zahl von Werken, nnter denen sehr umfangreiche und
bedeutende, die während der Jahre 1850 bis 1865 gedruckt
worden sind.
Nicht in der Of&cin ausgeführte Bücher, die aber in der
Buchhandlung käuflich zu erwerben sind, macht ein alphabe-
tisches Verzeichniss , S. 13 — 16, namhaft. Die meisten gehö-
ren turinischen Pressen an. Zwei der wichtigsten Werke die-
ses Verzeichnisses hebe ich hervor: „Butler (Ab. Albano). Vite
dei Padri, dei Martiri e degli altri principali Santi", vom
Abb^ F. 6. Godescard frei in's Französische und daraus in's
Italienische übersetzt, zweite venetianische Ausgabe, 1864, 15
Bände, gr. 8^., 17 sc. 50 baj., und: „Farhat (Germ. Maron.,
J^y^que d'Alep.) Dictionnaire Axabe revu, corrige et eonside-
rablement augm^ntä par Bochal'd. De Dah-dah Scheik Maro-
nite. Marseille, 1849'', 4^, 17 sc. 50 baj.
Einigen Lesern des „Serapeum's'' ist es wahrscheinlich
willkommen auf die folgenden drei Werke, die kürzlich aus-
gegeben wurden oder bald erscheinen sollen, aufmerksam ge-
macht zu werden: 1. „Juris ecelesiastici Graecomm historia et
monumenta jussu Pii IX. Pont. Max. curante J. B. Pitra. S.
B. E. Card.'', 4"., Ir Bd., bis zum 6. Jahrh. 1 sc; der zweite
unter der Presse. 2. „De visitatione SS. AA. LL. seu Instm-
ctio Benedict! XUI. super relatione Status ecclesiarum, exposita
et illustrata ab Angelo Lucidi", 8^., 3 Bde., als im November
erscheinend angekündigt. 3. „Annales ecelesiastici, quos post
S. B. E. Card. Baronium, Odoricum Baynaldum et Jacobum
Laderchium, presbjteros Congregationis Öratorii de Urbe, ab
anno 1 572 ad nostra usque tempora continuat Auguftiniifi Thei-
ner, ejusdem Congreg. Presbyter", F., 3 Bde., 18 sc.
Hamburg. Dr^ p L Hoffmann.
Sacrj Consiiii ObrÜBtiano nomine pro]»agando impressi • prodiemnt
ibiqne adhnc asservantur liogoarum exoticarum ordine digestas. Bo-
mae ex eadem officioa contra aedem Andreae Apostoli vico Kemo-
rensi. Anno CID. ID. CCC. XVII»*, 16«. , 23 (24), 88. ; anf der Röck-
seite die Erlaubniss znm Wiederabdrucke. S. 21 — 23 anch ein „Index
anctornm et anonymornm*'. Die „Constitntiones** u. s. w. sind wegge-
blieben.
Digitized by
Google
— 111
Snpplement
G. W. Panzers deutschen Annalen
und za
E. Wellers Repertorium typographicum.
Von
Emil Weiler in Nürnberg.
(Fortsetz ang.)
3ttfa|e ttttb S3etiAtt0ttttgeA«
1670. groffer (nt^t grojfe). «u^
in (Srlanaen.
1676, 1677, 1680 u. 1682. «tt^
in 9tnbeljiabt.
1677, 1678 u. 1681. %üäf in <B.
©allen (@taW6i6l.).
1690. 2)tc bon Sßanitx crtoäl^ntc
lu«g. in ©tegcn, »erltn, SBemtgc*
»be u. im ®erm. SÄufcum.
1699. %n6f in ^tüxnhtxQ {®mu
Mbl.).
1712. au(^ in (Sriangtn.
1736, 1738 u. 1739. 3n iWttml&crg
(etabtHM.).
1737. 3m ®trm. SWnfcum.
1741. 3tt SWlmBergcr «irc^enBibl.
(«» Xttclblott fel^lt) «. im 53cfltj bc8
% äJcrcin« »n SBürjBnra.
1747. 3ii mmUxQ (ttrd^nWBl.).
1748. <«a4 M®« nnb ..bifcn"
. «n^ in iRünrtcrg
1753,
1T66.
1777.
3tt iftftmBcta (@<)itaftiM.).
3m @crm. SKufenm.
3n (Stuttgart.
3tt «Rftmberg (^abtWBI.).
1790. 3n gWtml&crg (ttrt^enBiM.).
1794. 3n 9ttniberg ((Stabtbibl.).
1799. 3n «uboljlafet.
1802. 3n (griangen.
1824. 3n <Stttttgart.
1828. 3n SWlmberg (€5tftbtKW.) n.
«lanjjett.
1829, 1834, 1835, 1839, 1840 u.
1841. 3n Stuttgart.
1834. «u(ij in 9Wlmbetg (©tobt*
1843. 3n mxnUxQ (©tabtbibl)
«• »trlin.
m lt. 1848. 3tt Stuttgart
1851. 3n (gtratfuttb.
1864. 3n mtnUxQ (@tabtbtbt.).
1869. n^ I 3«f««- *w^ in ^Iftrn*
berg (^rclftenbibl.).
« 1870, 1873, 1881 u. 1884. 3n
Stuttgart.
1872. 3tt (Srlongcn.
1873. 3ludJ in9'amberg(®tabt*n.
ÄircJ^cnbibl.).
1879, 1901, 1910 u. 1922. 3li
Mmbetfl (©tcbtbtbl.).
1922 Wflo (nicijt ^affion).
1935. 3n SRümBcrg (Ätrd^tnbibr.)
1938. 3n 9«imBcrg <@tabtbtbl.).
1942. 3n (grkngcn.
1949. ain fhaffteb 3n ber erfien
SRctmieUc: b' (nid^t bcr)
1952. Stt i«ürnbtrg (@tabtbibl.) u.
©tttttgort.
1955 u. 1961. 3ttiRttrttbcrg (@tabt-
bibl.).
1961. 91. «n^. SCugf^urg, 8al.
Ott^mar 1542. 4.
1966. 3n gWlmberg (Ätrd^enWbl.).
1975. 3n ^rnberg (@tabtbtb(.).
1976. 3n üxianattt,
1977. «ttbcrc ucbctfc^ung. «ndj
in 9lütnbcrg (Äirt^cnbibl.).
1981 u. 1991. %viä} in Stuttgart.
1983, 1992, 1996, 1997 u. 2011.
3tt ÜWhtiberg (etobtbibl.).
1997. 3n 9lnbi>f(labt.
2012. 3m (Scrm. iülnfenm.
2021. 9t<9äf „anbcm" X^cüung«-
Pridj. %Vi6f in iRümbcrg Äirci^cnbibl.).
2026 tt.2027. 3n9Wlmberg (©tabt-
bibl.).
2039. 3tt erlangen.
2048. 12 m. 4. (kam Uer).
2053. 3n mxnUxq (Stndftnhm.).
Digitized by
Google
- 112 -
2057 tt. 2059. 3n MrnBercj (@tabt<
biW.).
2067. a)te 1. u. 3. 2:itclaciU rot^.
Unter bcm eingefaßten 2:itel berfelbe
rotl^e ^oljfcij., h>te in bcn beiben frü*
liieren ausgaben.
2068. i)fJ.?[n«a.3ßittembergl533. 8.
2081. 3n »Nürnberg (@tabtbibl.).
2082. %vi6f im ©ertfe $m. ö ©cijeutl«
in 92ümberg.
2084. 3n 3)onanef(i(ingen.
2086. 2lu* in Sȟmberg (@tabt*
bibl.) u. (Srlangen.
2088. 3n 9lttboljlabt.
2089. 3n a^eufireafe.
2100. 2115 U.2117. 3niRümbcrg
(@tabtbiM.).
2129, 2133 u. 2138. 3n @tutt*
gart.
2133. «ud^ in SWlrnberg (Äirci^en*
bibl.).
2138. %u6f in iftümberg ((Stabt*
bibl.).
2139. 3n erlangen.
2141 n. 2146. 3n (Stuttgart.
2150. 3n iRürnberg (etabtbibt)
u. (Erlangen.
2151. («afel, «. ^etrt). %u6) in
(Erlangen.
2156. 3n Stuttgart, ©ne fonfi
gteitlbgefebte au8g. i}at „gejlaJt".
2159. 3n 9lürnberg (©^italbibl.).
2163, 2164, 2167, 2174 u. 2178.
3n Stuttgart.
2167. Su* in i«ürnberg (Äirti^en-
bibl.)
2170. (3tt)i(fau, 3. ®aflel). 2(u(i^
in ÜWltnberg (@tabtbibl.) u. (Sriangen.
2178. Sind? in S«ürnberg ^etabt*=
bibl).
2189. 3n Erlangen.
2192, 2197 u. 2199. 3n Stuttgart
2201. 3n iRürnberg (@tabtbibl.).
2206. 3»a^ttnbah>ent3igfien
2214, 2215, 2216, 2217, 2225 u.
2226. 3n iÄürnberg (©tabtbibl.).
2215. 'äuö^ in «Nürnberg (Äirti^en.'
biW.).
2221. mi^ in 9luboI^abt.
2225 u. 2226. %u6f in (Erlangen.
2249. 3n «Nürnberg (Äirii^ettbiW.).
2257. %n6) in 9tuboIfiabt.
2258. 3n erlangen.
2264. 3n Stuttgart.
2286. 3n 9«imberg (@tabtbibl.).
2304. %ü69 im Seftft $m. t).
@(i;eurl9 in 9lümberg.
2311. 3n Mrnberg (@tabtbibl.).
2312. 3n ^arau.
2313. (gjiflirt nidfi.
2330. 3n dtubolftabt u; im (Senn.
STlufeum.
2343. 2:^eilttng«flrt(3^ nacb„S(ctum",
niti^t natib ,M^"- 3lui^ in tomberg
(@tabt* u. Äird^enbibl.).
2346, 2353 u. 2357. 3n SWlrnberg
(@tabtbibt).
2357. %üäf im ®erm. SD^ufeum.
2372. 3tt Stuttgart.
2376, 2377, 2382 u. 2387. 3n
ißümberg (©tabtbibl.).
2378. (gjrifiirt nid^t.
2387 u. 2389. 3n Erlangen.
2397. 3n 9lürnberg (etabtbibl).
2399. 3n «Rümberg (@^)itdbibl).
2411. 3n »lubolfiabt.
2426. 3n aWlrnberg (@tabtbibl.).
2438. ^nöf in ftugdbnrg.
2439, 2444 n. 2447. 3n SfHlmberg
(@tabtbibl.).
2452. f^rift ^ßi^axf^ttxn %VLÖ^ m
®erm. SRufeum.
2455. 3n Stuttgart.
2457. 3n SfHlrnbera (@^)italbibl.).
2464. 3n 9hiboiftabt
2465. 3n Ü^ürnberg (Äir^enbibl.).
2487, 2494, 2500 n. 2501. 3n
iÄürnberg (@tabtbibl.).
2491, 2504, 2505, 2506 u. 2509.
3n Stuttgart.
2495. X^ieilungdjlrie^ öor „H iij."
2507. 3n «^rnberg (Äirc^enbibl.).
2511, 2522, 2528, 2540, 2560,
2561, 2562, 2573 u. 2592. 3n Mvu-
berg (©tabtbibl).
2513, 2528 u. 2540. 3n Erlangen.
2520, 2528, 2529, 2530, 2535,
2537, 2538, 2542, 2550, 2558, 2566,
2568, 2571, 2575, 2577, 2582 u.
2597. 3n Stuttgart.
2529. ^u4 in 9iuboIftabt.
2542. ^4 im &tm. äü^ufeum.
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Kedacteur: Dr. £. Naumann.
Ywl^er: T. 0. Weigel. Druck von C. P« MeUer in Leipzig.
Digitized by
Google
I
für j
Bibliotheki?i88ensehaft, Handsehriftenkimde und ^
ältere litteratur.
I
Im Vereine mit Bibliothekaren mid Litteraturfreunden
herausgegeben
von
Dr. Robert Naumann.
J(i 8. Leipzig, den 30. April 1867.
Der ^ ^^M io ca rU
Apparat US Melauchthonianus t-
des
Löwener Professors Yan de Yelde.
Nebst 37 anedirten Briefen Melanchthons.
Von V
Prof. Dr. Anlast iScbeler«
Kabinetsbibliothekar des Königs der Belgier.
(Fortsetzang.)
13. Justino Oohlero,
, Agnosco candorem animi toi stumnom quod de meo silentio
nibil suspicaris atrocins teqne rogo ut hanc in amicitia con-
stantiam perpetue praestes. Nam et ego de tno ingenio, de
studüs et de volontate erga me amanter et praeclare sentio
teque amo «et facio plurimi. Nee silentii mei tarn diutumi nlla
fuit causa alia nisi quod aut nobis desunt tabularii aut intem-
pestive plagitantium (?). Litterae etsi enim tf^oili} nomen ba-
W ab otiOy tarnen nobis minimum est otü. De conventu cum
&cta eztenty scribere nihil opus est. Insidiis petiti sumns satis
utifidose structis quas Dens dissipavit; nos moderate et tarnen
coQstanter respondimus. Nee profecto illae fucosae concilia-
XXVnL Jahrgang. S n t
uigitized by VjOOQIC
— 114 —
tiones qnas qnidam moliebantnr, sanaturae erant discordias publi-
cas. Ideo agamns nt decet pios simpliciter et plane, pontifices
bicnrei (?) secnndnm evangelii Lucem qnae opibus et potentiam
ipsonim yideant efficere. Ideo cum püs ecclesiis numquam fa-
cient fida federa. Deum oremus ut Ecclesias emendet, ut suo
quisque loco adjuvet piam ementatioiiem. Bene vale. Die 7.
Decemb.
Pbilippus Melantbon.
(Ans, dem Hamburger Cod. Litterae doctorum autographae.)
14. lü, princ. Guüielmo Ijandgravio Hassiae, S. D.
niustrissime princepa, quod Cekitodo tua in bac maestitia
domestica et publica tarnen cogitabat de litterarum studüs tuen-
dis magna virtus est. Etsi antem duriter quassata est respu-
bUca^ cum scia^us Doiim aervare semper aliquas suae Echle-
siae reliquias, etiam ruentibus imperiis^ id quidem inter hos
ipsoB firmare qui verae doctrinae custodes sunt, speramus Deum
bas calamitates in quibus jam sumus mitigaturum esse et bac
spe mores, studia, invocationem ad regulam Dei dirigamus.
Opto autem pio pectore ut patris calamitas leniatur et ut
Hassi et Egglesia et gubematio publica tranquillitatem babeant.
Bene et feliciter valeat Celsitudo tua. Cal. Septembris. Adami
ftüdencds filius mihi curae erit. Celsitudini tuae deditus
Pbilippus Melantbon.
(Aus dem Hamburger Cod. Epistolae variorum apograpbae ;
No. LXVI supellectilis Wolfii.)
15. Den emvesten und gestrengen Johans Hokelbusch^ mei-
nem gunstigen jUnkkeren,
Gottes gnad durch seinen eingebornen son Jhesum Chri-
stum, unsenb heiland und warhafftigen helffer zuvor. Emvester
gestrenger jünkher. Der angezeigte gesell von Hertzbei^ ist
nicht widerumb anher gekpmen. JDarumb ich ein andern ange-
sprochen des ehrwirdigen herm Justi Menü son, Timotbeum,
der die kun£ßtige woche volgen wirt. Er ist eins frommen ya-
ters son, und ist wol gelart und zuchtig. Gott bewar euer
emyest und die eueren. Datum 16. Martii 1556.
Pbilippus Meisthon.
(Zwickauer Bibl., ex originali, sigilL integrum.)
Digitized by
Google
— 115 —
16. Clariasimo yiro^ sapientia^ eruditione et virttj^te, pr^a^r.
stanti Domino Christophoro Julio, doctori juris^ patrono
suo colendo,
Extat apüd dementem Alexandrinum vetus justiciae de-
finitio et dulcissima, si recte intelligatur. Justicia est societas,
qua se Dens nobis communicat et est aequalitatis conservatio ;
dixaioavvi] iörl Koivtovla d'Bov fievoc iöorrirog. Duas justiciae
partes complectitur ; alteram qua^ est lux, qua Deus et agno-
scitur et sese nobis communicat, alteram vero quae est ordi-
natae aequalitatis inter homines conservatio. Utramque autem
cum et intelligas et habeas, non dubitavi ad te scribere de
causa justa amici Nostri viri docti, qui et studiis doctrinarum
utiliter servit et multorum virorum opitulatur, Vita Winshemii
Doctoris Medici. Debetur ei annua pensio justa^ emptione con-
stituta vivo bono principe marchione Georgio in prefectura
Hohenek in pago Lenkersheim. Ex prefectura cum postea
pervenerit ad Marchionem Albertum, bello impedita est pen-
sionis numeratio, qua quidem praecipue alenda fuerat mater
D. Viti in ultima senecta. Etsi magnis detrimentis adfecta est
respubüea vestra, tarnen ut initio n^ceßsama defen^oi|lfl causa
justa arma sumpsistis, ita nunc quoque .post beUon^vScimus vos
non velle populum ex justis possessionibus excuti^ sed velle
belli finem esse pacem et supplioum conservationem. Orat
igitur doctor Vitus ut amplissimi senatus Noribei^ensis sestentia
perficiatur, ut rursus sibi debita pensio numeretur. Eamqtie
rem ut consilio et autoritate tua ad . . . ., valte Te oramus.
Causa justa est et Deo grata et . . . baec pietas reddere pen*-
sionem, ut et vidua mater ali et filii procedere in doctrinarum
studiis possint. Haec oMcia te virum emditum et justum üben-
ter adjuvare non dubito. Bene et feliciter vale. Cal. Januarii
anni 1557, qui utinam faustus et foelix sit ecclesiis et earum
hospitüs et Tibi et tuis.
Philippus Melanthon.
(Eegensburger Stadt -Archiv.)
17. Vener ando viro eruditione et virtute praeatanti, D* Md^.
chiori Junio, pastori Ecclesiae Dei in Senßtenberg, amico
suo carissimo,
S. D. Veneraüde vir et amice carissime. Sedet ad dex-
tram aeterni patris filius Xoyog^jicu sl^iav cc'tSlov Ttcnqog^ colligens
aeternam Ecclesiam voce evangelii. Hunc oro ut gubemet
tuum ministerium, et te et Ecclesiam tuam domesticam servet.
Peto etiam a te ut interdum nobis scribas et significes an
praesentem locum priori anteferas. Hüne Severinum, ut senatui
8'
Digitized by
Google
- it6 -
Vestro eommendes oro; spero eniniy si ei adolescentiam com-
mendayeriSy recte factnmm esse officinm. Bene vale et rescribe.
Mitto tibi pagellas. Spero locum Ensebii tibi gratam fore.
Itemm vale. Die 27. angusti
Philippns.
(Zwickaaer Bibl., ex apographo Danmü.)
18. 2>. Moffistro Oeargio Karg. S. D.
Ingeninin tanm semper amavi ; videbam enim te bona spe
in optimis studiis versari. Quare doleo ex animo, iUom tnnm
carsam nonnihil impeditum esse consuetudine mali hospitis teque
in hanc calomniam incidisse. Si adfoissem, multo citios ad te
venissem: veniam autem hodie, Deo volonte et tecum collo;
qnar. Spero et D.^Doctorem Martinom et D. Doctorem Jonam
datoros operam ut libereris si commode responderis, nam de
te mitissimoB andivi sermones D. Doctoris. Bene vale.
19. Egregia doctrina et pietate praedito^ Magistro Oeorgio
Kargy amico suo. S. D. '
Gandeo istic illacescere et propagari evangelium et opto
ex animo ut dominus noster Jesus Christus, qui sedet ad dex-
tram patris ut det dona hominibus, celestibus donis Ecclesiam
suam instauret omet et cumulet A principe nostro impetra-
tum est, quod voluisti. Est enim aeqnissimus piis ingeniis,
quae videntur Ecclesiae usui fore. Te rogo, ut cum jam ad
docendum vocatus sis, nostrae amidtiae memineris. Praeclare
inquit Basilius: ndn magis sinistrae opus est dextra quam Ec-
clesiae consensus docentium. Si fueris accersitus a duce Othen-
lico, quaeso ut ei morem geras, tibique in Patria quaeras in-
terim vicarium aUquem. Non est enim negligenda occasio pro-
pagandi evangelii in ea parte Bavariae. Quid ^st optabilius
quam ut simul et Christi notitia latius spargatur et Germaniae
concordia et consensus constituatur. Hae duae maximae res
ita eMcientur, si Bavaria amplecteretur evangelium. Estque offi-
cium plenum pietatis et dignum praestantibus ingeniis, hanc
tantam rem adjuvare. Generöse comiti, domino tuo me com-
mendabis. Bene vale, die Joannis Baptistae 1539.
Philippus Melanthon.
Digitized by
Google
— 117 —
20. Egregia doctrina et pietaie prtzedito D, Geargio Karg^
doeenti evangeUum in ecclesia Ottingensi^ amico suo^
S. D.
Omnibus aetatibus infirmae fuenint potentum volontateB in
confessione Evangelü. Possem vetera et recentia ezempla re-
citare multa. Sed, mi Georgi, non extingaamus linnm fumigans.
Admone placide comitem nt agnoscat erratom; infinnitati venia
danda est. Existimo autem infirmitate lapsum non odio Evan-
gelü» Nondum igitur ßXaögnuiog est, Quare enm rorsos con-
soleris et in viam revoces. Saepe etiam firmi et magm homi-
nes turbantur in tanta jndiciornm hujus aetatb confosione. Nee
velim te ab eo adhnc discedere, ne magis sancietm' ejus ani-
mos. Haec breviter doxi tibi respondenda esse, ac malim re-
spondere mitius quam dorius. Non nihil in bis morbis tempus
et lenis' curatio possunt. Vidi similes casus übt lenitate et tem-
pestiva admonitione multum profecimus. Bene vale, carissime
Georgi: Deus pater liberatons nostri Jesu Chrisi te gubemet
et servet Die 16. maii.
Philippng Melanthon.
21. Eidem.
In maximo concursu occupationnm adferebat literas tuas
nuncius. Quare nunc eum detinere nolui, et scribam bis die-
bus, nbi aliquid babebo vacui tempoiis, prolixius. Conventns
bistoria adbuc perbrevis est. Tempus omne bactenus in exor-
diis consumptum est. Nam adversarii liberam sufiragationem
singulorum miris artibus impedire conantur. De dogmatibus
nondum coUocuti sumus. Fraudes in contractibus struuntur in-
numerabiles. Sed tamen botnini mediocriter attendenti non dif-
ficile est discemere veras emptiones a fictitiis. Si subest in
contractibus merx, boc est res aut jus et dans pecuniam non
retinet jus repetendae sortis, emptio est.
De cobercendis foeneratoribus, si cessent magistratns su-
perioribus (ita est, forte superiores) faciat pius concionator
Ecclesiae quod jubet Christus. Si iUi admoniti non desistant,
non admittat eos ad usum coenae Domini. Si publica excom-
municatio commode restitui posset, hanc quoque vollem exeri
{exerceri?\ sed tempus ei rei consilium adfert. Alias scribam
copiosius. Bene vale. Postremum negocium de quo scribis,
nemo profitebitur. Et tu si audies sermones ea de re, dicas
neminem fore professorem ejus novitatis. Iterum vale.
Pbilippus Melanthon.
(Diese vier Original -Briefe besass Panzer, der sie Van de
Velde 9ur Abschrift mittheilte.)
Digitized by
Google
— 118 —
22. Acadetniae Lipsienei.
Cum magnopere ad rempublicum pertineat academiaiiim
nostrarum consensus et coDJunctio, par est ut eam utiiinque
omni offlcii genere alamus, qua qnidem numquam defutura est
Opera meä, di quid modo praestare possum. Nihil enim eccle-
siae» nihil universae hominum vitae salubrius est ,quam erudito-
rum concordia et quasi ipsarum doctrinarum consensus atque
consensio. Quare cum literas vestras accepissem exhibui eas
doctoifibus academiae nostrae praecipuis qui sacras literas et
juris doctrinam apud nos profitentur atque rogavi ut de vSstra
qtiaestione deliberarent. Etsi enim statuebant non deesse vobis
Konsilium tamen in hac re, quae nonnihil ad academiae vestrae
cel6^iitatem pertihet, officium suum desiderari noluerunt: cum
pro^ter alias causas, tum vero etiam quia nostros praecipue
debere academiae vestrae judicant quod ex ea deducta sit tan-
(J[uatn colonia nostra schola. Perscripta est igitur deliberatio
iliultiisi pagellis quas adjeci a meis literis sejunctas, ut non in
meam unius sed aliorum multorum sententiam vobis mitti in-
telligatiS) de qua tarnen non acerbe judicatis petimus. Nam
quid esset expeditissimum si nulla reipublicae mutatio facta
esset, non est obscurum. Nunc autem postquam non mutatio
religionis, sed tjrannis et crudeUtas adversariarum peperit discor-
diam, non potest fieri ut ubique illorum leges qui in nos in-
justitiam, crudelitat6m exercent et quasi harmoniam reipublicae
conturbant exactissime servemus. Temporibus igitur alicubi
parendum est. Et tamen doctis et moderatis convenit ante
usitatos mores propter utilitatem communem, quantum fieri
potest, retinere. Ad hanc rationem accommodata est nostra
deliberatio de qua tota Judicium vobis permittitur. Nostri enim,
ut vobis gratificentur, non ut leges ferrent, haec disputaverunt.
Quo4 si &76QtßoäMctvov quaerenti illius generis gradus in scholis
calumniabuntur, quam multa recte contra eos dici possunt? Sic
nobis persuasum est, ut esse debet, nos piam ac necessariam
Ecclesiae causam defendere et propugnari (oppugnari?) nos
injuste. Haec quia vobis notissima sunt, non nimium aut for-
midanda aut spectanda sunt adversariorum judieia. Sed satis
in reliquis pagdlis disputatum est, quare hie ero brevior. Ego
mea studia atque officia omnibus vobis defero quos et reipu-
blicae causa et privatim propter doctrinam et virtutem ex animo
diligo ac veneror. Bene valete.
(Cod. Vratisl Rhed. No. 60.)
Digitized by
Google
^ ^tö —
23. Joh, MarceUo,
Herus tnus honorifica oratione et diligentiam toam et animi
aequabilitatem mihi praedicavit. Ego de diligentia, qaooiam in
te numqnam fidem desideravi, non valde sum miratos : illa laus
tnae aeqaabilitads magis delectavit Exposuit enim mihi de
te iSxtqyoivTci 7UCQavta(?) et toam operam in posterom ""etiam
promisisse. Quaeso igitur te, ut qnod facis pergas summa fide
optimi viri filios docere, quos spero patris similes fore, si prae-
ceptoris diligentia in patris mores formabuntor. Cum a nuptüs
Yiti nostri (Winshemii) ex Thuringia huc redissem, vehementer
constematus sum ex fama dux tcc xfifulXia (?) beri tui qnae ibi
reposita esse sdebam. Te facies mihi gratum, si ea de re
mihi scripseris quomodo se habeat. De tuk etiam voluntate
et studiis certiorem me facito. Vale feliciter. Calendis Sep-
tembris.
(Ex. cod* Ooth. Bayari, U, p. 804.)
24. Joh, Marceüo.
Doctor Leonardus Mertz 83mdicu8 Magdeburgensis jam all-
qnoties huc scripsit ad me rogans, ut £lio praeceptorem quae-
ram ac maxime optat sibi contiugere aliquem qui ezerceat ptie-
rum in bis communibus literis ut adsuefaciat eum ad lectlonem
elementorum juris audiendum.
Ego Video neminem ei rei aptiorem quam te fore. Pater vir
bonus est et erit gratus, quod ego certo scio. Sed vereor xte
pueri feritas absterreat te, qui tarnen videtur reroeari posse ad
modestiam, postquam sensit, quantum pater offensus sit, nescio
quibus rumoribus de eo dissipatis. Amabo te, responde, ac
velim te promittere, non respondere tantum. Adest nuncius
a patre- venturus ad me prandio ; fac sciam quid deoreveris.
Vale.
(Ex cod. Goth. Bavari, T. n, p. 794.)
25. Dem erham weysen und fumehmen Herrn Burgermai-
ster und raih der lohlichen stat Northauaen^ meinen
gunstigen herrn.
Gottes Gnad durch S. e. S. J. 0. tJ. H. heilandl: und
warhaftigen helfPer zuvor. E. W. F. H. Die ewige gottliche
weysheit hatt selbs beides verkündiget das dise letzte Zeit
grösser mühe haben werde dann zuvor gewesen und das gleich-
wol ein christliche kirche zu ewiger Seligkeit erhalten werde.
Derhalben sollen wir in gednlt dise grosse last und betrubniss
Digitized by
Google
— 120 —
tragen und gleichwol Gott bitten und hoffen er wolle die kircbe
und regiment erhalten. Darzu sollen wir ein jeder nach sei-
nen beruff dienen und nicht nachlassen obgleich vil Verhinde-
rung und ergemiss furfallen. Und diewejl dis noch erfordert,
das ein erbarkeit in ewren kirchen und stat, christliche einig-
keit und friden erhalten, haben wir christlicher und trewer -wol-
meinung ein bedenken gestelt, das wir E. E. zusenden und
bitten den Son Qottes J. C. unsem hejlandt, der gewisslicfa
eine ewige kirche im menschlichen geschlecht sammlet und
erhalten will, er , wolle auch eure kirchen und stadt und
euch und die euren gnedig bewaren. Datum den 2. juny im
1551 jar;
Philippus Melanthon.
(Nürnberg, Mss. Strobelii, 11, fol. 120. v«0
26. Omatiasimo viro D, BiUibaldo Pirckamero patrono suo
ohaervando S. D.
Optime coUocatum puta quicquid in Ambrosium de quo
nuper scripsi contuleris. Est enim et eruditione et fide singn-
lari, deinde spei longo optimae. Proinde quaeso velis tibi sa-
lutem hominis commendatam esse qui ab uno te pendet. Ve-
hementer admiratns sum Capnioniam chartam istam. Nam quod
antea Angelostadii docuit, tempori putabam dandum potius quam
ejus voluntati et consilio. Et vellem ego Bubus clitellas per-
mitteret. Deinde haud scio an Tubingae pluris auditores etiam
conducendi sint quam professor. Nescis quam sit genus illud
i(Mv0ov. Et regnant ibi indoctissimi quique, nisi quis inter
doctos memorare velit Ijempum theologum tmv futratokoycw aitpa.
Scripsi, credo, ter ad olTtokofucgov et de re quidem necessaria,
quam quia ille non respondet, puto Jtecum quoque communican-
dam esse. Audacter autem, nam ita postea mihi mos erit te-
cmn commentari. Scis profiteri graeca me in Saxonibus juven-
tati, si nihil aliud, certe studiose« Bogavi olxolccfijc^v nt meam
adjuvet operam suppeditetque graecos aliquos theologos. Nam
hos cupio potissimum interpretari. Porro cum ille taceat, idem
te quaeso in hac re velis experiri me benignitatem tuam. De
fide mea nihil est quod dubites. Transcripti Codices ad te
certissima fide redibunt, si quid voles, et cur non velis com-
munibus studiis inservitum? qui provehendis bonis literis et
ingemis natus videre. Vale vir clarissime et ignosce cevöotfxe-
öiaöavrt. — Mitto Lutheri ovr^Aotofiov, certe chnstianae erudi-
tionis plenum, ut eum Adolmannis communem habeas, quibus
nunc scribere non potui. Obsecro admoneas ofQcii oUoXcchtcqov,
Philippus Melanthon.
(Nürnberg, Mss. Strobelii, No. IV.; ex originali.)
Digitized by
Google
— 121 —
27. Dem edlen ^ eimvesten und gestrengen herm Georgen
Edlen von der Plaunitz, meinem gunstigen Herrn.
S. D. Saepe viri excellentis nobilitate, Bapientia et vir-
tute, patris tni sermones de republica cogito, in quibos malta
de iis rebus qaae postea acciderunt, vaticinabatur ; qoae si
TixisBet pater ipsiuB consiliis aliqua ex parte raitigata essent.
Sed postqnam haec sie aceidenmt, agnoscamus et causas poe^
narum et Dei bonitatem, qni poenas mitigavit. Verissime enim
hoc dicimus: misericordiae Domini est quod non consumpti
sumns. Oum autem patris erga me benevolentia eximia foerit,
facerem injuste si non venerarer nniversam familiam singolari
stndio. Optarim eüam posse me ofßciis majoribus declarare
meam erga vos et vestrus reverentiam. Geneses mitto et oro
Denm naturae conditorem ut vos et vestros servet incolomes
et gubemet. Magis nunc consnlo, ut in hac tenera aetate
filü valetndinem recte regatis ut vires confirmentur. Mittam
epitaphiam patris. Nunc mitto exemplum commentarii de Epi-
stola ad Bomanos. Bene et foeliciter valete. Die 19. maiil556.
Philippas Melanthon.
(Ex orig. Noribergae.)
28. Den erbarn weisen und fumemen Herrn Burgermaister
und radt zu Megensburg, meinen günstigen Herrn.
Gottes Gnad durch seinen eingebornen Son Jesum Chri-
stum unsera Heiland zuvor. Erbare, Aimeme, weise, gunstige
Herrn. Erstlich bitt ich E. V. als die verstendigen , die wol-
len an meinem Schreiben kein ungunstig misfallen haben, denn
sie wissen das ich in diesem meinem berufP der jungen leut
studia so viel mir möglich zu furdem schuldig binn ; fuge der-
wegen E. V. zu wissen, das Zeiger dieser SchrifiBt Nicolaus
Marias und Wolfgangus Seitentaler durch Gottes Gnad wol und
loblich nach ires alters vermögen studirt haben, das zu hoffen, sie
werden zu christlicher regierung auch mit der zeit dienen khön*
nen, besonder so sie fort fahren und ihr wol angefangen Studium
volnziehen werden. Darumb bitt ich E. V. wolle ihn dazu
ferohin gunstige hulff erzeigen. E. V. als die verstendigen und
die zu furderung gottlicher Ehr geneigt sind, das Gott diese
elemosyna den Hegenten bevolhen hatt, das sie christliche Lehr
pfiantzen und erhalden und will sie gnediglich belohnen wie
vor Augen. Denn E. V. sehen, welche Elend sind in Frank-
reich, Hungarn, Italien, Niederland, England und Schottland,
da christliche Lehr lange Zeit vervolget worden und noch grau-
samlich gelestert wird. Darum wir billich Gott danken sollen,
das ehr so gnedig Teutschland verschonet umb seines liebe»
Digitized by
Google
evangeüi willen and sollen derwegen dasselbig ehren und trew-
lich fordam, das Gott recht angeruffen werde nnd der Heiland
Jesus Christus recht gepreiset werde und viel Leut sich bes-
sern und selig werden. Das gebe Gott. E. W. wollen derwe-
gen ihren stattkindem zum studio des gutwilliger helffen und
Belohnung von Gott warten, der warlich diese Wolthat und
diese gutwilligheit obgleich das Werk so gross nicht ist, reich-
lich belohnen will. Der wolle auch allezeit £wr kirchen und
Stadt gnediglich bewaren. Amen. Datum Witeberg, 9. Beptem-
bns 1544.
E. W. williger
Philippus Melanthon.
(Begensburger Archiv.)
29. An denselben,
Gottes Gnad durch feinen eingebomen Son Jhefum Chri-
ßum unfern heiland und warhaftigen Helffer zuvor. Erbare,
weife, fümeme, gunftige Herren.« Eur Weisheit als lobliche
chriftliche Begenten wissen, das unfer Heiland Jefus Chriftus
fpricht: Laffet die Kinder zu mir kommen, denn folcher ift
das Himmelreich. Darum ift Erhaltung chriltlicher Schulen
hochnöthig und wirt der Sohn Gottes felb E. W. Hülf dazu
tun und Eure liebe Jugent fchützen und feinen heiligen Geift
verleihen, das rechte Anruffung Gottes in euren Kindern ge-
pflanzt werde. Darumb ich jhn mit euch felb hertzlich an-
ruff und bitt; und nachdem E. W. begeret, ein tüchtigen Mann
zur Schuljregierung und Unterweifung der Jugent anzuzeigen,
wolt ich mit Radt des hocbgelerten Herrn Joachimi Camerarii
und Magistri Nicolai Galli, der in eur Kirchen prediger ge-
wefen und yetzund bey uns ift, und anderer E. W. einen
tüchtigen Mann durch Gottes Gnad vfP künftigen Leiptziker
newen Jarsmark zufchicken und wollen E. W. an meinem
kurzen Schreiben nicht Mifsfallen haben, denn ich diese ftund
hab abreisen muffen uff einen Tag darinn der Churförft von
Brandenburg ettlich Anzeige der Religion halb will thun laf-
fen. Unfer Heiland Jhefus Chriftus wolle E. W. und feinen
arme Chriftenheit gnediglich an allen Orten regieren und be-
waren und E. W. zu dienen bin ich willig. Datum Witeberg
16. Decemb. (an. 1548).
Ew. williger Diener
Philippus Melanthon.
(Regensburger Stadt-Archiv.)
(ScU 0 88 folgt)
Digitized by
Google
— 123 —
Die grosse königliche Bibliothek zu Kopenhagen.'
Unter dem Titel: (Aarsberet^^inger og Meddelelser u. b.w.)
„Jahresberichte und Mittheilungen von der grossen kgl. Biblio-
thek" Heft l. 2. Kopenhagen, Gyldendal 1865. 1866 — ist
von dem Director derselben, Herrn Bibliothekar Bruun, ein
periodisches Werk begonnen worden, von dem wir den Le-
sern des Serapeum hiermit kurz berichten wollen.
Das Vorwort (s. 1 — III) unterrichtet uns, dass auf Vor-
schlag Seitens der Bibliothek im J. 1865 beschlossen worden
sei, die seit langer Zeit üblichen Jahresberichte, die bis dahin
zunächst nur als Vorlage für den König handschriftlich gefer-
tigt wurden, von dem genannten Jahre an auf Kosten des jähr-
lichen Bibliothekfonds nicht nur durch Druck ftir einen gros-
sem Leserkreis 'zu veröffentlichen, sondern sie auch mit litte-
rarisch-wissenschaftlichen Mittheilungen zu begleiten, die ihren
Inhajt zunächst den Handschriften und Büchern der kgl. Bi-
bliothek entnehmen. Hiernach enthalten die beiden vorliegen-
den Hefte oder die Jahrgänge 1865 und 1866, einmal die
Berichte über die (Finanz-) Jahre 1864/65 (S. IV— XVI) und
1865/66 (S. XVII— XXX), sodann die Mittheilungen 1865:
S. 1—80 und 1866: S. 81—178.
Die Berichte betreffen zunächst Erwerbung und Catalo-
gisirung, andererseits die Verwaltung der Bibliothek; jene bei-
den gesondert nach den drei grossen Hauptabtheilungen der
Bibliothek: der dänischen, der ausländischen, der der Hand-
schriften. Ausser dem sehr ansehnlichen Zuwachs, den die
Bibliothek theils durch die gesetzlichen Ablieferungen sämmt-
licher Druckerzeugnisse des Landes, theils durch die reichen
und mann! ch faltigen Geschenke von nah und fem erhält, ver-
fügt sie für Einkauf und Einband alljährlich über die Summe
von 9000 dän. (od. 6750 preuss.) Thalern. Neben Fortfüh-
rung des alphabetischen Kataloges (in Zetteln) werden die
systematischen theils umgeschrieben, theils neu angelegt; der
alphabetische Gesammtkatalog der dänischen Abtheilung soll
nach Vollendung der systematischen, die bereits die Zahl von
48 erreicht haben, durch Druck veröffentlicht werden.
Das Personal der Bibliothek besteht gegenwärtig aus den
Herren Chr. Br nun als Bibliothekar, Edv. M. "thorson und
Job. Vahl als Unterbibliothekaren , C. Edv. Moldenhauer
als Inspector des Lesesaales, J. K. Chr. Brosbök als In-
«pector des Ausleihens, und den Herren P. Fr. Barfod, F.
H. Chr. Weeke, K. A. Eiber] ing als Assistenten. Die Her-
ren Conferenzrath W e r 1 a u f und Justizrath F ab r i c i u s, beide
hochbetagt und seit dem Jahre 1861 von der Amtsführung
zurückgetreten, stehen doch mit ihrer reichen und langjährigen
Erfahrung den Genannten nach wie vor berathend zur Seite.-
Die Mittheilungen enthalten unter der Ueberschrift:
x^
K
Digitized by
Google
- 124 -
„Die d&niscbe Litteratur ffeit der Einftihrang der Bachdracker-
kunst in Dänemark bis zum Ja*kre 1550" ein beschreibendes Ver-
zeicbniss der während dieses Zeitraumes gedruckten dänischen
Bücher, nicht allein der in Dänemark selbst, sondern auch
ausserhalb desselben gedruckten, so fem sie nur auf Dänemark
Bezug haben. Sie äind verfasst von Herrn Bibliothekar Br nun,
einem Gelehrten, dessen bisherige Leistungen auf dem Ge- •
biete der altern heimischen Litteratur, in hohem Grade ausge-
zeichnet durch umfassende und gründliche Sachkenntniss nicht
minder als durch die überaus sorgfUltige und saubere Ausfüh-
rung, wie sie den Herrn Verfasser auch nach dieser Seite hin
als würdigen Nachfolger seines grossen Vorgängers Werlauff
erscheinen lassen, schon im Voraus das günstigste Vortheil für
die vorliegenden Annales typogr. Dan. erwecken. ^)
Die Einleitung (S. 1 — 8) giebt einen kurzen Ueberblick
über das, was in früheren Jahrhunderten für Sammlung wie
für Beschreibung dänischer Paläotypen geschehen und gedenkt
in ersterer Beziehung namentlich P. Hesen^s (f 1688), dessen
reiche Sammlung durch den Kopenhagner Brand im J. 1728
vernichtet, doch durch die vereinten Bemühungen späterer
Bibliophilen, namentlich Hjelmstjeme^s, zum guten Theil wieder
ersetzt wurde, — in letzterer, ausser L. Terpager's (1707),theils
Laugebeck's, theils Nyerup's, Chr. Molbech's und N. M. Pe-
tersen*s, die jedoch nicht sowohl im paläotypischen als vielmehr
litterar-historischen' Interesse sich mit den betreffenden Drucken
beschäftigten. Selbstverständlich ist es die grosse kgl. Biblio-
thek in Kopenhagen, die den grössten Schatz dänischer Paläo-
typen besitzt und sie hat denn auch vorzugsweise das Material
zu vorliegender Beschreibung gewährt.
Es erstreckt sich dieselbe in beiden Heften vom J. 1482
— 1510 und verzeichnet im Ganzen c. 40 Drucke oder c. 30
Schriften, von denen einzelne in zwei, auch in vier Drucken
vorliegen; es sind ausser (3) platt-deutschen, theils (13) latei-
nische, theils (15) dänische, gedruckt in Odense (J. Snel), Lü-
beck (Brandis, Luc. u. Matth.), Schleswig (Steph. Amdes),
Aarhuus, Bipen (Brandis, Matth.), namentlich aber von dem
1) Wir kennen von Herrn (Christian Walther) Braun die Ausgabe
der (dänischen) kirchlichen Gesangbücher aus der Refonnationszeit
(Bd. 1. 1865), so wie die musterhafte Bibliographie von Holberg^s
Feder Paars (1862) und die im vorigen Jahre begonnene, mit reichem
Commentar ausgestattete Ausgabe der Holbergschen „Episteln*' (Bd. 1.
1866); ganz neuerdings veranstaltete er einen piit kurzer Vorrede be-
gleiteten Abdruck eines dänischen Faläotyps-vom Jahre 1500, das im
Original verloren nur in einer Abschrift erhalten ist, unter dem Titel:
„Modus confitendi. De passione Domini'* Eopenh., Crad 1866 VI, 26.
4<^. 8. obige „Mittheilungen*' s. 175— 176. Auch ist er mit 0. Nielsen
und A. Petersen Herausgeber der seit 1865 erscheinenden „Danske
Samlinger**, einer Zeitschrift für ältere dänische Litteratur and Ge-
schichte.
Digitized by
Google
— 125 -
bekannten Gottfried von Ghemen in Kopenhagen, dem ersten
Drucker daselbst. Jedem einzelnen Druck ist eine besondere
Besprechung gewidmet, zunächst und vor Allem eine sehr de-
taillirte^ hier und da auch durch saubere Holzschnitte imter-
stützte, bibliographische Beschreibung, unter stäter Berücksich-
tigung der bekannten Exemplare des betreffenden Paläotjps
und seiner früheren Beschreibungen, ausserdem — nach Eifor-
demiss — mehr oder minder eingehende litterar-historische
Untersuchungen über die betreffende Schrift selbst, ihren In-
halt, ihren Verfasser. So heben wir namentlich hervor, was
S. 82 — 109 über den „tractatus de regimine pestilentico" er-
örtert wird, einer Schrift aus der zweiten Hälfte des 15. Jahr-
hunderts, die, obwohl weder in dänischer Sprache verfasst, noch
in's Dänische übersetzt, noch auch in Dänemark gedruckt, hier
nur in so fern zur Sprache kömmt, als ihr angeblicher Verfas-
ser ein Bischof von Aarhuus. Namens Knut, sein soll ; nirgends
aber wird ein solcher erwähnt, und man müsste fast glauben,
dass 6s ganz eine fingirte Person sei, wenn H. Braun (S. 106)
nicht wahrscheinlich machte, dass hier ein gewisser Knut Jen-
sen um das Jahr 1350 zu verstehen sei; es werden von dieser
merkwürdigen Schrift, einer der frühesten über die Pest, 18
Ausgaben und eine Eeihe Uebersetzungen in verschiedene euro-
päische Sprachen verzeichnet und beschrieben, die sämmtlich
dem 15. Jahrhundert oder dem ersten Jahrzehent des 16. Jahr-
hunderts angehören. Indem wir zu näherer Kenntnissnahme
sowohl dieser, wie anderer höchst interessanten und lehrreichen
Mittheilungen über mehrere der dänischen Paläotypen den Le-
ser auf das Buch selbst verweisen, können wir es uns nicht
versagen schliesslich ein Verzeichniss der Ghemenschen
Drucke zu geben, wie es sich als Resultat der neuesten hier-
auf bezüglichen Bruun^schen Untersuchungen herausstellt. In-
dem nämlich diese Drucke abwärts über das Jahr 1510
mit welchem die „Mittheilungen"' diesmal abschliessen, nicht
nachweisbar sind, so gewinnt man aus diesen bereits eine voll-
ständige Uebersicht derselben. (Ueber Godfred von Ghemen,
seine holländische Herkunft, seine sonstige Thätigkeit huidelt
em besonderer Abschnitt 8. 54—59, zu dem Herr Professor
Holtrop im Haag dem Herrn Verfasser werthvoUe Mittheilun-
gen lieferte.)
1489 od. 1490: Donatus (d. i.: Donati de partibüs ars minor)«
1493: Fundamentum in Grammatica.
: Eegul» fundamentales artis gramm.
1495: den danske Rimkrönike, in vier Drucken: (1495
und) 1501, 1504, 1508.
(?) 1497: Innocentij papsB IV. summa de Poenitentia.
1501: Karl Magnus^B Krönike.
c 1504?: Flores ogBlanzeflor, in zwei Drucken : (1504
• und) 1509.
Digitized by
Google
— 126 —
1505: Eriks sjiellandske Sov.
: Skanske Sov.
1505: das Visbyer Seereeht (plattdeutsch).
1506: Petri Saale Parabolse, in zwei Drucken: (1506
und) 1508.
1508: Kanuti epi. Viburg. expositt. circa leges Jutise.
: Tyrkens Tog til Rhodus 1480.
: Jesu Bamdoms Bog.
1509: Gudelige Bonner.
:'de 15 (Pine-) Steder.
: de 15 Tegn for Dommedag.
1510: en fortabt Sjsels Eaeremaal paa Kroppen.
: Lucidarius*
: en lystelig Historie af Jon praest.
(?) : Modus confitendi (s. d. Anmerkung).
^'®^- Prof. Dr. Theodor Moebius,
A n z e i gr ^*
M^moires de F^lix Platter m^decin balois. Ge-
n^ve imprimerie de Jules Gme Fick, 1866. Gr. 8^.
XV u. 145 (147) SS.
Herrn Dr. Edouard Fick, von dem wir früher das
Leben Thomas Platteres erhielten (vergl. ,,Serapeum 1863",
S. 204 — 207), verdanken wir auch diese üebersetzung der
Denkwürdigkeiten seines Sohnes noch der Veröffentlichung des
Herrn Fechler, der ihm noch manches bisher Ungedrackte
mitgetheilt hat; auch die trefiFliche Studie des Herrn F. Mie-
scher ist benutzt.
Den Memoiren geht ein anziehend geschriebener lieber-
blick des Lebens und der ärztlichen und schriftstellerischen
Thätigkeit Platters (geb. 1536 im October, gest 1614 am 18.
Julius als praktischer Arzt, Stadtarzt und Professor) voraus.
Sie wird, so wie sein eigener Bericht, besonders den Aerzten
gefallen und hoffentlich werden beide, so weit es noch nicht
geschehen, künftig bei Bearbeitung t)iographischer Artikel Be-
achtung finden. Die Denkwürdigkeiten sind durch eine Reihe
von Anmerkungen, die allerdings zum Verständniss mehrerer
Stellen unentbehrlich sind, und durch eine genealogische Ta-
belle ( — nach Miescher — ) erläutert. Die männliche Linie
der Platter starb im Jahre JL711 aus. Sie waren alle Männer
der Wissenschaft (grösstentheils Heilkundige).
Die Eintiieilung der Memoiren ist folgende': Geburt, Fa-
milien-Erinnerungen aus der Kindheit (sehr interessant ist was
Digitized by
Google
— m —
wir hier über die in Basel üblicben dramatiscben DarstelluDgen
erfahren). Entwürfe und Entschlüsse. Beise nach MontpelHer.
Aufenthalt daselbst. Bückkehr nacb Basel. Das Doctorat.
Bräutigamsstand und Heirath. Die junge Haushaltung. Beise
nach Wallis. David Joris. (Mit Weiterer Ausführung in der
Anmerkung.) Das Gericht zu Kohlenberg. Einzug des Kai-
sers. Die sieben Sterblichkeiten in Basel (Pest). Taufe Au-
gustes, Sohnes des Herzogs von Würtemberg im Jahre 1596.
Aus den Ueberschriften der einzelnen Abschnitte ersieht
man schon, dass sich aus denselben manche die Sitten und
Gelehrtengeschichte der Zeit betrefiPende unterhakende und be-
lehrende Auszüge machen liessen, zur Mittheilung an dieser
Stelle möchten sie jedoch nicht geeignet sein. — Die Anmer-
kungen enthalten auch einige Beiträge zur Baseler Buch-
druckergeschichte 8. 125—127 und 129.
Was die typographische Ausstattung anlangt, so gehört
das Werk zu den bekannten in eigenthümlicher (alterthüm-
hoher) Weise gestalteten der Fick'schen Pressen. Der Titel
bat eine reiche Holzschnitteinfassung, die Initialen sind illustrirt ;
Felix Platter's Bildniss in ganzer Figur (nach dem Gemälde
in der Aula der Universität zu Basel vom Baseler Künstler
Hans Bock 1584 gemaU) und sein Wappen sind hinzugeftigt.
Hamburg. Dj.. f. L. Hoffmann.
Supplement
zu
G. W. Panzers deutschen Annalen
und zu
E. Wellers Repertorium typographicum.
Von
Emil Weller in Nürnberg.
(Fortsetzung.)
Bttf&le ttttb ä3ettd)ttgttttgett.
256S. Sbi^ in dhtsitaett.
2574. 2). m. (nic^t M. 3).) SDrud
iJon aji. Dotter.
2575. 3lud^ in 9f?ürn^erg (Ätrd^cn*
m\).
2599. dlSmtfd^n
2603. 3tt üWlmberfi (et«bt6iBI.).
2610. 3tt (grlanaett u. «erlttt.
2617. 5Ra(^ .,@cnbbrieff" X^ei^
Iung«<lrid^. Slud^tn iRürnberg (@tabt*
Mbl.).
2621. 3tt S^ürnbcrg (©tabtl&tW.).
2629. 3n 3lubolftabt.
2644. 3n (Srlangen.
Digitized by
Google
— 128 —
2645, 2649, 2650 u. 2665. 3n
iRürnbcrg (©tabtHbl.).
2671. 3m ®crm. aj^feum.
2673. 3n mmUxQ (Ätrd^en6tM.).
2675. 3n S^ürnbcrg (@tabtbibl.)r
(Sx^nam n, f&txlin.
2679. 3tt Mrnbcrg (@tobtbiM.).
2684 u. 2695. 3tt »eubol^labt.
2693. Sud^ in Stuttgart.
2704, 2708, 2718, 2729, 2734,
2743, 2745, 2749 u. 2753. 3n SWlrn^
berg (©tabtbtbl.).
2740. «ud^ in »eubolpabt
2746. 3n «ubolflabt.
2763. 3n (grlangcn.
2769. 3n mmUx^ (@tabt* u. Äir*
d^cnbibl.).
2776. 3m ®erm. SRufcunt.
2777. 3n örlanaen.
2787. 3n Mrnbcrg (©tabtbibL).
2787,2789, 2790, 2791, 2808,
2816 n. 2824. 3n Mrnbcrg (@tabt-
bibl.).
2816. ®or „SCnbreö" 2:^et(nn0«-
firid^.
2832 n. 2834. 3n (grlangcn.
2863. a^tt 14 Wia. Sßadentagel
iÄr. 158.
2864. m\t 15 SRel. Saderüagel
9to. 159.
2868, 2869, 2884 u. 2894. 3n
ÜWlrnberg (©tabtbibl.).
2904. 3n (Sriangen.
2912, 2917 n. 2926. 3n mmUx^
(etobtbibU.
2936. 94ad» n^T^'% 2:]&ctlung«*
pri*. Snfw öom 27.f aprÜ. ?lud^
tn (»rlanaen.
2938. 3tt SRürnbcrg (©tabtbtbl.).
2952. 9 @tr.
2954 u. 2955. 3m Otnn. SWufcum.
2955, 2957, 2958 n. 2961. 3n
gfiürnberg (©tabtbibl).
2967. 3n SRümberg (Ätr^cnbtbl.).
2970 u. 2972. 3n Stuttgart.
2975 u. 2977. 3n mxnUxQ (Ätr*
^enbtbl.).
2975. STud^ in 9luboI|iabt.
2979 u. 2982. 3nMrnberg (@tabt*
btbl.).
2982. 3n (Srlangen.
2990, 2993, 2995, 2999, 3006^
3008 u. 3018. 3n ©tuttgatt.
3004 u. 3006. 3n (grlangen.
3004. 9ta6f „fcJ^." uub „2ut\)ix."
^eilungffhi^e.
3023.3Sor „toiffcn" X^ctüinagfWd^.
(Ic^tc« «I. leer). %u<Sf in S^rnberg
(@tobtbtbI.) n. @tnttgart.
3025. (©traßburg, 3. @d^tt>on).
SÜK^ in Stuttgart.
3027, 3029 u. 3031. 3tt Stuttgart.
3048 U.3051. 3n 9{üntberg(@tabt«
bibl.).
3054 u. 3060. 3tt Slürnberg (Ätr*
(](^enbibl.).
3060. Sud^ in (Srtangen.
3062. Sor „an" X^üung^llrid^.
^uc^^ in 9lnbol|iobt.
2062 n.3064. 3n SRürnberg (@tabt*
bibl).
3069. 3n 9f«lrnberg (6tabt* u. $tx>
d^enbibl.).
. 3071. "äuöf in 9luboIjlobt.
3082. 3n Mrnberg (Äirt^fenbibl.).
3090. 3n (Sriangen.
3101. 3n SWlrnberg (ÄirdSfenbibl.).
3104. yitatx ^bbrud: ^önig«berg
1841. 4.
3106. gnnfunbitoan^igefl SDlettfobijl
aU^ BnUSt 54 ^tx^tiUn.
3109. 3tt SRürnberg (€tabtbibt).
3119. 3n SRümbew (©pitolbibl.).
3140 n. 3147. 3n »Inbolflabt.
3148. Slnd^ in ©erlin. Slbgeb. bei
$opf, $an9 ®a<if9, II. @. 310.
3149. 3n SRümberg (Äird^enbibl.).
3156 u. 3166. 3niRürnberg(i3tabt'
bibl.).
3176 u. 3177. 3n 3lttbol^t
3183. ^ä^ m (gtralfunb.
3185.* «ergl. g. (£f^. gulba, Wlxäf.
@tifel8 geben, ^tte 1807.
3197. 3n gfülmberg (@tabtbibl.).
3201 u. 3202. 3n etttttgart.
3205. 3n (grlangen.
3211, 3226, 3235, 3238 n. 3243.
3n 9f?ürnbera (©tobtbibl.).
3246. 3n Mrnberg (ÄircJ^enbibl.).
3250. 3n (grlangen.
3252. 3n 9luboljlobt.
3254. 3m <^erm. äJ^ufeum.
(Schluss folgt.)
Verantwortlicher Redacteor: Dr. £. Naumann.
Vorleger: T. 0. WeigeL Druck von C. P. Melker in Leipzig.
Digitized by
Google
Jtitfdirtft
für
Bibliothekwissensehaft, Handschriftenkimde und
filtere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren uncL Litteratorfreunden
heransgegeben
Ton
Dr. Bober^t Naumann.
Jfl 9. Leipzig, den 15. Mai 1867.
^^ a Mro( ^o coirl
Apparatus M el an c h tho ni a n u s ^
des
Löwener Professors Van dB Velde.
Nebst 37 unedirten Briefen Melanchth ons.
Von
Prof. Dr. Aagtiflt Seheier«
Kabinetsbibliothekar des Königs der Belgier.
(Schluss.)
30. An denselben^
Gottes Onad u. s. w. Ich bitt E. W. wolle den Verzug
der fürgefalleu ift in Schickung einer Perfon zur Schulregie*
rang tüchtig, nicht un^ntlich yerftehen^ denn ich einem ge-
fchrieben, von welchem ich uit zeitlich Antwort bekommen. Ich
habe aber entlich mit Eadt anderer' Legenten dahier uff einen
ehrlichen wolgelarten Mann, Mag. Hermannum Vnlpium von
Beyrreut, der vU Jar zuvor die Jugent unterwiefen hat bei
den jungen Weisem zu Loven und in Frankreich und newlich
etlich Jar zu Meissen, und ift bey vierzig Jahren, verftendig
und gottforchtig und ift im Eheftand. Diefer Magifter Her- ,
XXVni. Jalirgaiig. 9
Digitized by
Google
— 130 —
manniis ball ficb ^boten & W. trealieb zu dienen und von
diefem 18w Febr. mfeveiUcb in 14 Tag«n feise Reyfe fiirznne-
men, und alfo mit Gottes Hülf fUrderlicb zu Regensburg anzukom-
men. Diefes ift alfo abgereumt im Bejfejn des würdigen Herrn
Magistri Nicolai, der in eur Kirchen Prediger gewefen. Der
allmechtig Oott, Vater nnfers Eejlands Jbefu ^Chrifd wolle
gnediglich Eure Kirchen, Btadt, Euch und die Euren bewaren.
Datum Witeberg die 18. Februar 1549.
Ew. W. williger
Philippus Melanthon.
(Begensburger Stadt- Archiv.)
31. An denselben,
Qottes Onad durch seinen eingebomen Son Jesum Chri-
stum unsem Heiland und warhaftigen Helffer zuvor. Erbare,
weise, ftimeme, gunstige Herrn. Eur Erbarkeit als christliche
verstendige Regenten wissen das die gotlich Weissheit selb
beides verkündigt hatt, nemlich das in diser lezten Zeit grös-
sere Zerrüttung und Unruge seyn werde denn zuvor gewesen
und das gleichwol der Son Oottes ihm ein ewige Earche aucb
in dieser jamerlichen Zeit für und für samlen werde. Wiewol
nu dise jezige Jare seer unruwig ^ind, SQ habe ich doch nit
Zweifel, Gott wirt gnediglich seine Lehr erhalden und dadurch
an vilen Orten f[ir und für yhm ein ewige Earchen samlen.
Dieweil denn Ewr Erbarkeit dazu geneigt ist, das die Jugent
recht unterwiesen werde und, ein jxmger knab von Begensburg
Laurentius Keiner in diser Universität loblich studirt bitt ich
neben yhm E. Ehrbarkeit die seine Eltern Unvermögen wissen,
wollen ihm zum studio etliche Jahr gunstiglich und väterlich
Hilff thun. Ehr ist mit natürlichen Gaben ingenii durch Got-
tes Gnad wol geziret und ist gottfurchtig und züchtig und hatt
ein loblichen Anfang in lateinischer und grekischer sprachen
und in nützlichen Künsten, die zu Verstand christlicher Lehr
dienen, darumb gute Ho&ung zu haben das dise Eur Ehrbar-
keit Wolthat an yhm wol angewant werde. Der Son Gottes
Jhesu& Cl»istns unser Heiland wolle gnediglich Eur Erbarkeit
und die Eure bewaren und regiren. Datum Witeberg, 4. De-
cemK 1551. Eur Erbarkeit williger
Philippus Melanthon.
(Regensburger Stadt-Archiv.)
Digitized by
Google
d8. Clarksimo wro Fredimö» E^ifsUäc D. utrktsfue Juri» in
fuäiieüx camer4»e imperiaiis, pmirüno 9Uo,
S« D. CWiaaiQi«! Domiiid Doctor. Arhitrov filium y^Birum
Frideirieum «t Nioolaum Br^nuam fuisse conmalkoDieB agpud
G^ryneuio oQinmuiheni amkum nostrum: exktimo et familiam
Bromiam Fraaeofordiensem vobU notam esse, in qua fratres
sunt aliquot magna integritate et i)»odestia praediti. Addaoit
autem jaau Spiram Nicolaus Bromiqs fratrem Panielcdn bona
indole praeditttm et in aeademia iK))Stra et Heidelbeigonai ali-
quamdiu versatum ac adhibitum ad juris doctrinam. Nunc
maluit eum ad forensem scribendi formam assue^eri. Quare
tota familia rogat nt eum recipiatis in aedes vestras et ejus
opera in deseribeüdo ntamini eumque assuefaeiathr ad ea exer-
cida quae ipsius aetati videbuutur utilia. Et promittit se be-
nigne daturum quantum paciscemini. Haec illi etiam sine meis
Ikeris Vobis exponere poterant, sed Nicolaus ut aditum $A Vos
baberet, has a nie flagitavit, quas rogo ut boni consulatfs. £t
81 quM miBUQ) teeiliinomiim Daniel! prodesse potest, dohegan-
dum n^n fuit; probo enim adolescentis iBgenium, yolontatem
et mores; arbiträr e^ ad forxim fa.eandiam natura nediocriter
idoneam esse. Spero ordini vestro lionorificum fuit studia ju-
niorum juvare, ut Scaevola Gallum Aquilium, Aquilius Severum
Sulpitium erudiit Imerjus re^ovator doctrinae jurisconsulto-
rum erudiit Azonem, et hie labor docendi alios prodest rei-
publicae. Quare spero vos non grava^m talem adoleacentem
bonae spei et in familia honesta natum reeepturos esse, idqu9
ut faciatis vos etiam atque etiam oro. Bene ac feliciter vakte.
Die 6 {noßoien mensis omissum) 1542.
(Cod. Vratialav. Eehdig. No, 13.)
33. Hierofif/mi Schreiber^ publicum testimonium,
Vixit in aeademia nostra cum magtea modestiae laude et
dilflg«ntia in officio, Hyeronymiis Scbrefber Nornnbergensis;
cumqne eas artes quae initte traduntur adoleseentiae ad latinam
Ungoam discendam reote pereepisset, ut aditum ad pbik>60*phiae
Btmdium baberet, addidit graecam linguam. Deinde, vM est
ingenua natura, inceosus amore verae doctidnae; dedidit sie
pbilosopbiae, nee umbram solum ejus aut particulam aliquam
anipoit, sed totam oompleeti studet et praeoipue in illa dulcis-
(uma parte elaborat, quae doctrinam de motibus et viiibus side^
nun continet, quae cum propter alias multas in vita utiütates
appetenda est, tum vero quod (ut Plato inquit) grata de Deo
fama in bis artibus sparsa est. Testatur enim ciarissime bunc
mundum non casu ortum esse, sed ab aliqua aetema inente
architectonica conditum esse, et providentia divina genuA husMlr
9*
Digitized by
Google
— 182 —
unm gabernaii Haec antem sententia, ut yerisBiina est, ita ad
^virtutem et ad vitae ^bemationem utilissima est Qnare etihic
HieronjmiiB ad hanc honestissimam doctrinam optimos mores
adjungit, et cum admonitas ab hac doctrina caelestium motaum
et mirandi ordinis in natura Denm spectatorem esse et judicem
rerum humanarum statuat probare ei vitam et actiones snas
studet. Quare etiam de religione amplectitnr confessionem catho-
licae ccclesiae Christi et abfaorret ab omnibus fanaticis opinio-
nibus. Commendo igitur eum omnibus bonis viris, qnos quidem
non dubito huic meo testimonio suffiragatnros esse, cum studia
ejus et mores coguoverint.
(Cod. Vratislav. ßhed. No. 46).
Dieses Zeugniss wurde Hier. Schreiber gleichEoitig mit
zwei, denselben betreffenden Empfehlungsschreiben an Baum-
gärtner in Nürnberg und Gauricus in Italien, also am 1. Oct.
1543 (C. E. No. 2764 und 2765) ausgefertigt Van de Velde
bemerkt am Bande:
„Vide Will's Nümbergisches Gelehrtenlexicon T. HI, 576,
ubi ait Hier. Schreiber cum Valerie Cordo a,^ 1542 in
Italiam iter suscepisse, sed falso, ut puto."*
34. Vito TheodoroJ)
Et tibi et multis gravissimis viris notae sunt querelae meae
crebrae, doloris veri plenissimae, mgl xaxoi^£/ag, nksovs^tavy
noXvTCQdcy^ioovvi^g xal aog>iaTi%fjg Tmv a^ovroov, ex quibus fonti-
bus haec mala. Germaniae quae nunc sunt in conspectu, orta
sunt; quae ut Dens mitiget, oremus. Me non modo dolor et
luctus sed etiam indignatio excruciat causas harum aerumnarum
colligentem et alte repetentem. Sed haec nunc omitto. A te
expecto res Pannoniae et Belgici. Hie adfirmant arcem Strigo-
niensem proditione militis Italici captam esse; quid postea ge-
stum sit, nondum narratur. De Belgio tantum audimus Carolum
Coloniam venisse. Jam yenio ad Ecclesiastica. Me absente ex-
torsisti a Luthero epistolam ad Venetos concionatores in qua
ille fortassis 9>o^nx(OT6^ov veapondit negl ödisvov avquexov, Hunc
scopulum ut vitaremus fueram ipse responsurus. Quare in tali-
bus negocüs velim et deinceps circumspectiorem
Ex ciyibus tuis alter tantum nunc gradum magisterii peti-
vit Hieronymus propter valetudinem, meo consilio, expatiatns
1) Bretschneider (Corp. Ref. III, 176) hat diesen Biiief nar nnvoll-
standig, eo weit er ihn bei Peucer und Pezel gedruckt vorfand, in seine
Sammlang anfgenommeu. Es folgt hier der Anfang nnd der Schlnss
desselben.
Digitized by
Google
— las-
est et rogavit nt meis literis apad te ezcnsaretor. Qnaeso nt
faane ejus peregrinationem boni consnlas. Magna utriusqne
eruditio et virtus est. De Hieronymo Scriba eive vestro,. habeo
et tibi et D. HieronTmo Bomgartnero gratiam ac spero vos
benefieiam collocasse apud memorem et gratnm. Dextra et
ingenua natura est et disciplinamm capax. Agamus Deo gra-
tias qnod bis miserrimis temporibus et in tanta ingeniorum pe-
tulantia et tantis furoribas tarnen aliqna bona ingenia excitat
ad doctrinarum defensianem. Et vestrae civitati boc decus
gratulor. Bene vale. D. Hieronjmo salntem opto, teqne rogo,
ut meis verbis ei gratias agas de Hieron^rmo Scribae negotio.
Die 6. Septembris (1543).
Philippus Melanthon«
35. Phil. Melan, amico suo.
Cbilianns non amanter fecit, quod literas mibi tuas, in qoi-
bns fidem meam acerbissime accusas, misit nt meam apud te
innocentiam defenderem meumqne de te jndidum et animi in-
dnctionem exponerem. Nam eruditionem et prudentiam mihi
facile detrabi patiar ; fidem in discrimen venire, id vero oruciat.
Fuerat antem amicitiae nostrae, priusquam me apud alios tra-
dnceres, mecum expostulare si quid alienius . audivisses nee
temere quiequam de amico credere. Nunc vero apud tuum
Cfailianum ejnsmodi literis conscindis ut nihil in socerum ^edam
archilochium inimicius scripsisse. Cupio itaque me tibi purga-
tum et amidtiam qüae in nos diu ftiit sardre, ac quidem suicte
jurare possum, si quid modo juranti cr^is, me ex quo tecum
amidtiam junxi, semper amasse in te probitatem et Studium
literanim in quibus te versari magna cum diligentia videbam.
£am erga te voluntatem meam, ita me Dens amet(?); mutayi
nunquam neque de te aliter loqui memini. Corte Norimbergae
apud Dominicum et alios saepe faonorificam tui mentionem feci ;
de tnis poculis numquam est seriis sermonibus apud amicos fa*
miliarissimos aut alios dictum. Nam cum excusari illum tuum
morem, tum mutari ipse sciebam. Deinde cur laederem te,
a quo me amari certum habebam et qui mihi vicissim charus
erat? aut quam utilitatem, quos reditus ex tna ignominia capta-
rem? Nee ego tamen, si me recte novi, tam perverse malus,
ut gratis juvet laedere hominem de me bene sentientem; deni-
que etiam tibi consulere teque juvare mihi curae fuit. Sed tu
neque igitur tres illos, quos ego senatui Norimbergensi com-
mendavi, locum ambisti, neque consilium profectionis tuae ver-
sus Noribergam etiam irroganti mihi satis declarasti et vides
quam paucus ibi locus fuerit. Ego vero quos commendavi
Noricis, alieno magis quam meo illis judido probari volui, neque
Digitized by
Google
- 1:84 -
qaiequam deiWi 6«k ii» re fmvaiSL^ atnieitiafe quae mäi cubi
illi» est, caAta fedsse: cum ipai nihil tale wBbi^at et delatam
pi^Vinciam grayadm »uBcipereot et alÜB locis am|disaiina8 con-
ditione» Jaabexent et domi suae honeste in otio vivere possent.
Quod fli Tici^eim qua ratipne et tibi prospici potcuüsset^ profecto
noQ äüsiem tibi defvitarus. Sed tu longe erras si mß plus ibi
aut posae aut sumere debere exiatimas quam apud «xteros ho-
fpitem decet. Verum mm hoc quereris, te non esse adjntum
a me, sed plan^ proditum ac laeaum: id samma conscientiae
fiduoia pernego. Semper ««im emditionem tuam praedicavi,
nee uaquam dbci quidqoam quod exiatimationem imminueret.
Nam sie hodie etiam affectus sum, ut ai nßeeaaario et auo tem-
pore postules, non dubitem ^e meia etiam fortunülis suppedi-
tare; tantum abest ut aliorum voluntates abalienare a te umquam
atuduerim. Tu cum fidem mihi detrahis, non relinquis mihi ut
te per uUum numen rogai*e possim. Si tamen adhuc me putas
esse non omnium q^i viyui^it desperatissimum, rogo te per
Christum, ut opinionem de me falso conceptam ex animo de-
ponas meque aentiaa tibi ex animo amicum' eaae et cupere, si
qua in re poasum, benevolentiam erga te meam declarare. Non
enim, si meae yoluntati fortuna hacteQua defuit, ideo fidea mea
in dubinm vocanda erat. De carmine ad Carolum quod acribia
invidiam ^tandam esse tibi duxi. Nam ego meo malo snm
eaiipertua quantum pericali sit in bis turbia hoc genus libellos
edere. lUa libenter tibi condono, quae odiosisaime congeria nihil
me praeter mea amare, nulloa imitan praeter noatroa avfMj^om;-
tmsy tametai non concedo tibi ut animi mei sensum propius
noria, quam ego; nee sum tam truncua, quin yideam quantum
ttäuL deait et non modo hxtjuß ac^iolae bominea eruditoa , sed
liteatoa 4liia pleriaqner locis wl Germania quibuacum eat noitlüa,
QOilo. In SUeaüa integra res eat, nam princepa Sileaiae a meo
OK Nomia ««dku huc acripait ut aub autumnum liigniciam pro-
feaaonas cemreniant^ Tibi n^amo adbuc aurrogatus est Itaqne
ai illo migrare übet, loeua tibi patet; ea de re ut mihi aeribaa
cnpio. Sed, ut £niam tandem, ai abit te impetro ut ai mihi
fidem Iwbheaa^ amidtiam noatram me religioae coluiaae teque
impenae amane magno me benefido auctum eaae exiatimabo.
3i non impetro, ferenda eat aeÜicet inaignia injuria qua me
ttffieia dum iales epistolas in Gennania apergia. Verum ego
mihi de ingenii tui oandore promitto futurum, ut hae litterae
mieae plua a^xkd te ponderia quam malevolorum aermonea ha-
beant.
(Cod. Vratial. Rhed. No. 66.)
Digitized by VjOOQIC
— 186 —
36. Ää amicum.
Hieronymum nosiram initio propter tuam commendationem
übenter complexus sum nam cum te propter eximiam prüden-
üam et hamaaitatem tuam plurimi facerem (saepe enim^ com
de nostro congressu c(^to; tuas laudes hoc Homeri versiculo
describere soleo: o ^eivog jucrAa (Mi idoxag nerwofi^svos dvai)
cupiebam tibi ia tuende amico tue, yoluntatem et Studium erga
te meum probdri. Postea cognovi siogularem esse prudentiam
Hieronymi et fidem ac morum sanetitatem egregiam, ad quam
adiunxit optimarum artium doctrinam et yerae philosophiae
Studium. Quare et Judicium tuum in amicis deligendis yalde
laudans, et tibi me debere multum judicavi quod talem ad nos
hospitem misisses, facileque eum in intimam familiaritatem ad-
misi: nee cum ullo libentius de multis magnis rebus, de opti-
mis artibus,^ de i»publica, de privatis consiliis, coUoqui solitus
sum, quam 'cum ipso. Itaque cum magnae mihi yoluptati ejus
consuetudo fuerit, invitus eum a me arelli passus sum. Sed
tarnen cum viderem eum magis tui desiderio quem tot jam anni^
non vidit, quam ulla cupiditate alia incensum esse tandem hoc
iter suscipere et hunc animum ipsius probayi et profectione
dissuadere nolui. Precor itaque ut ipsi iter faustum et felix
sit et ut mutuo amore vobis feliciter frui contingat Non arbi-
trabar autem ambitiosa ipsi commendatione ad te opus esse.
Nam et yetus amicus est et tibi fides ejus et in omni officio
moderatio perspecta est: scio autem utrumque magnam yim
apud te habere, quem in amicitia gravitatem et constantiam in
primis animadverto praestare et in amicis deligendis solam
yirtutem spectare. tllud tamen te oro ut propter testimonium
meum ad beneyolentiam erga ipsum tuam add&s aliquid studii.
Hactenus ita amanter de me sentire yisus es, ut mihi persua-
serim meas litteras apud te magnum pondus habere. Quod si
extaret aliquod illustre specimen mei erga te amoris, liceret
mihi audacius yelut reposcere officium* Sed tlimea tit Hierbny*-
mus testis est meae erga te yoluntatis et si erunt nobis mitiora
tempora, efficiam, ut extet testimonium mei de tua yirtute ju-
dicii. Itaque te oro et Hieronymum et propter humanitatem
tuam et propter ipsius yirtutem, adde et propter meam com-
mendationem, complecti et tueri yelis. Bene yale.
(Cod. Vratisl. Khed., No. 60.)
37. Studiosis adoUsctnUhus Ouilietm ßlm,
Christus faciat ut hie annus faustus et foeHx yobis Omni-
bus et uniyersae reipublicae sit et concedat otium et tranquilli-
tatem etye$tris et publicis studiis optimarum artium. Consuetu-
diuem yerQ yestrara ppto yoluptati esse parentibus ac yos qui-
Digitized by
Google
— 136 —
dem decet omnibus virÜNU umiti'et ut Btadia vestra et mores
gravissimi patris judicio probentur: Quod profecto facietis si
eas litteras, in quibus versamini et quarnm nos tradimus initia
qnaedam, existimabitis humanitatis ac virtutis doctrinam esse
eamqne ad oflQcia vitae, velut ex umbrain Incem proferendam.
Tota Yobis domestica consuetndo condienda est ex suavitate
quam animi ex literis hanrire debent. Nam ea demnm est
virtus vere ^'&txtt, cum prudentia et suavitas in officio lacent
Meministis enim illum Menandri versicalum:^»^ i/dv osmeöeai
yj^ritsrorrig jSTiQaiiivfi {sie). Miror vos non scare nobis in qui-
bus studiis versamini. Etsi enim audio vos operam dare Homero,
tarnen cum boc etiam aliquid conjungi velim fied'odMce ex aliqua
pbilosophiae parte; propterea qnod ad recte Judicium et soli-
dam doctrinam comparandam opus est integra artium cognitione
quas cum ad Homerum adhibebitis, tum vero videbitis omnium
in vita officiorum, omnium magnarum rerum in eo imagines
quasdam esse. Velim vos interdum etiam aliquam ex Historiis
controversiam tractare, quia illa locorum communium agitatio
deducit ad artes. Sed habetis domi monitores, non splum prae-
ceptorem, sed et patrem eruditione singulari et aeerrimo judicio
praeditum. Doctissimo viro D. Jano Comario meis verbis (?)
salutem dicito (?) cujus eruditissimae ac amantissime scriptae
epistolae nunc non vacabat respondere. Librum de anima
propemodum absolvi: ubi absolvero ipsum faciam Aristarchum
operis. Multa enim insunt a Galeno sumta et spero libenter
nium aliquid operam susuturum (?) esse ad illa perpolienda.
Nos enim propter publica stüdia et quidem praecipue yestra
causa illa elementa congessimus ut ad veram et yvrjalav pbilo-
sopbiam studia juyentutis invitaremus et traduceremus.
(Cod. Vratisl. Khed. No. 57.)
Hebräische Handschriften in München (k. Biblio-
thek) über arabische Philosophie.
Aus einem Schreiben
des Dr. in« S^teinschneMer in Berlin.
Gegen Ende des Jabres 1864 entdeckte ich in einem un-
edirten Werke des Schemtob Palquera (XTTT. Jahrb.) eine
kurze Darstellung der Philosophie P lato 's mit Angabe der
einzelnen Schriften für die betre£Penden Themata, offenbar aus
byzantinisch-arabischen Quellen stammend, die einzige ihrer Art.
Ich übersetzte dieselbe ins Deutsche, und nachdem verschiedene
Umstände mich darauf geführt, dass die nächste Quelle für
Schemtob ein verlornes Schriftchen des Farabi (Alpharahius)
über die Philosophie des Aristoteles und Plato sei, begann ich
Digitized by
Google
— 137 —
die Materialien über diesen noch mehr berflhmten als näher ge-
kannten arabischen Philosophen für eine kurze Einleitung zu
jener Darstellung zu sammeln und zu ordnen. Ich sah mich
aber genöthigt, viel tiefer und weiter als ich beabsichtigt, nach-
zitforschen, sowohl über Farabi als auch über die Geschichte
der griechischen Wissenschaft bei den Arabern; Mttnchener und
Berliner HIBS. der wichtigsten arabischen Biographen und in-
teressante Mittheilungen des Hm. Prof. M. J, MüUer in Mün-
chen aus HSS. des Escurial ermuthig^en mich zu einer ausführ-
lichen Arbeit^ welche mich das ganze Jahr 1865 beschäftigte
und nun seit mehr als einem Jahre druckfertig liegt unter dem
Titel: ^^-Farabi (Alpharahiua) des arabischen Philosophen,
Leben und Schriften, mit besonderer Bücksicht auf die Ge-
schichte der griechischen Wissenschaft unter den Arabern, nebst
einem Anhang über Johannes Phüoponus bei den Arabern und
einer kurzen Darstellung der Philosophie Plato^s aus arabisch-
hebiüischer Quelle.^' Bei der Beendigung dieser sehr umfäng-
lich gewordenen Abhandlung (December 1865) richtete ich ein
Stehreiben an Hm. Prof. Halm, Director der k. Bibliothek in
München, worin ich ihm für die Liberalität dankte, mit welcher
er durch Einsendung mehrer wichtigen Hilfsmittel meine Arbeit
wesentlich gefördert. Diesem Schreiben sind die nachfolgenden
Bemerkungen entnommen, in welchen vorzugsweise auf die
Stellen jener Abhandlung hingewiesen wird, in welchen die
betreffenden HSS. benutzt sind.
Berlin im März 1867.
M. Steinschneider.
Aus der Unkunde Dessen, was die hebräische Ueber-
setzungslitteratur bietet, darf noch heute Niemandem ein Vorwurf
gemacht werden, obwohl schon Manches weiteren Kreisen zugäng-
lich geworden; aber für das Schicksal dieser Litteratur chara-
kteristisch ist es doch wohl, dass eine quellenreiche Geschichte
der Logik [von Prantl] in München geschrieben werden konnte,
in welcher dem Farabi zwar die gebührende Stellung angewie-
sen ist, aber aus unsichem Citaten das Material zusammenge-
holt werden muss, während die Schriften Farabi's in den HSS.
der k. Bibliothek nur von einen unbemfenen Beschreiber
[Lilienthal] geöffnet worden.' Ich selbst habe freilich nicht viel
mehr 9 als zu einer correcten Beschreibung gehört, aus jenen
Handschriften geschöpft, weil ich zur Zeit der Besichtigung
(im Jahre 1864) noch keinen anderweitigen Zweck im Auge
gehabt
Bei dieser Gelegenheit sei es mir gestattet, nachdem ich
im Jahre 1864 die hebräischen Codices der k. Bibliothek durch-
mustert, welche sich auf die Philosophie der Araber- beziehen,
das erfreuliche Resultat in wehige Worte zusammenzufassen,
ohne auf die Irrthümer der älteren Verzeichnisse und die In-
Digitized by
Google
— 138 —
scluiftea der Codices selbst einsogebea. Neben dea, in den
meisten Bibliotheken vorhandenen^ Werken fehlt es nieht an
seltenen und unbekannten, so wie an Eigenthümlichkeiten der
bekannten; so z. B. nennt nur No. 108 (Lil. 107) den arabi-
schen Ueberset^er von Themisthius' Commentar über das
Buch Icmda der Metaphysik, nemlich Ishak ben Honein,
dessen Arbeit von Thabit ben Korra emendirt wurde (vgl
weiter unten). No. 1 1 0 ist für die noch unerledigte Geschichte
und Textkritik der verschiedenen Ueberseteungen des Buches:
J[ntentionen der Philosophen'^ von Gazzali (vgl. Hebr. Bi-
bliographie 1865 S. 68 u. 152) wegen der v^gleichenden Band-
noten sehr werthyoll, worunter die des berühmten Mose de
Bieti bisher unbekannt waren. In welchem Verhältniss etwa
zu den hebräischen Uebersetzungen die angeblieh oaedirte
lateinische in der ehemaligen HS. Libri B7 (Catal. 1859, p. 11)
stehe, verdiente untersucht zu werden; ich weiss freilich nichV
wer dieselbe bei- der Londoner Auction erstanden hat Zwei
Fragmente eines unbekannten anonymen Commentars zu jenem
Budhe, wegen ihres polemischen Verhaltens zu Isak Albalag
interessant, enthält God. 269.
Von Spaniern gehört hieher eine alte Pergamenthand-
schrift (201) des Werkes von Bataliusi, über welches ich in
der Abhandlung über Farabi unter D. 19 spreche, und dessen
Original (d-Hadaik) ich in einer Sprenger'schen HS. nachweise.
Aus dem, noch immer nicht ausgenutzten Commentar des Mose
Narboni zu Ihn TofeiTs Hai ben JoJctan habe ich daselbst
unter D. 7 eine unbeachtete Stelle verwerthet. — Dass es an
Ausbeute für Averrhoesin einer Sammlung nicht fehlen
werde, wekhe hauptsächlich in der Mitte des XVI. Jahrhun-
derts angelegt worden, war zu erwarten. Auf diesem speciel*
len Gebiete lässt die Münchner Bibliothek, was den Umfiuig
betrifft, jede einzelne der nun in der Bodleiana vereinigten
Sammlungen, auch die Opp^iheimer'sche und Micha^'sche,
lunter si(ä, nur sind leider nicht wenige Abschriften ans den
Jahren 1550 — 1552 {Codd, Palatim) von sehr unwissenden Co«
pisten ausgeführt. Ich stelle hier voran den arabischen Text
der Epitame (No. 309), wovon bidlier nur ein einziges Exempiar
bekannt war, und woran sich, wegen Prantl's Bestreitung der
Echtheit, ein grösseres Interesse knüpft» Ich habe Prantl's
Ansichten in einem kleinen E'xcurse widerlegt. Zur Logik fand
ich einige unbekannte meist fär den Text nützhche Supercom-
mentare, nemlich: zur Isagoge Prophyr^s, nach dem mittleren
Commentar des Av., von einem Anonymus, der die „lieber-
Setzung der Christen^' citirt (No. 307); zur Hermeneutik
(No. 46, L. 45) von einem Anonymus, der die Categorien com-
mentirt hat, Variauten aus dem Arabischen anfährt und nach
denselben die hebr. Uebersetzung emendirt (Bl. 329), auch
Farabi citirt (Bl. 301); 4och ist zwischen ^ein ein Fragment
Digitized by
Google
- m -
yon ein^in Commentar zu Aviceiuia'« €aQOO gescbri^ben! Zu
Isagoge, Categorien und HenDeneuük von Abraham Ab i^dor,
dorn Uebersetzer der Logik des Petrus Hispanus, wie ich uach-
w^en werde, auch wegen der Citate aus Farabi (s. A, B, III)
von litteresse (No. 63, L, 62) ; zu Anal, prior, von ,,Maestro
Leon** (No. 2, 59 meiner Beschreibung), der aber nicht Levi
ben GexBOi;! ist, dessen Noten und Commentare nicht fehlen;
endlich zu Anal, post von einem Anonymus (269, 1) vielleicht
Abraham Bibago. Die HS. 32 (L. 31), welche den gros-
sen Comm. des Averroes selbst zu Anal, post. enthält, giebt zu
Ende des L Tractats das bisher unbekannte Datum Dsul
Hidsehe 515, so dass dieses Buch gleich lauge abstehen j^lrfte
von der Epitome, wie von einzelnen Quaestionen. Der
Uebersetzer der letzteren, nemlich der logischen^ ist am Ende
von N#. 358 (L. 350) genannt. Einige Berichtigungen der
lateinischen Uebersetzung habe ich gelegentlich unter A. IV
und V mitgetheilt; sie beweisen, dass die hebr. Handschnüben
noch nicht entbehrlich sind. — Zur Physik enthält No. 45
(L. 44) einen bisher unbekannten und interessanten Commentar
in zweiter Bearbeitung von Isak Albalag (Ende XIII. Jahrh.).
Zu den, Überhaupt unedirten physikalischen Quaestionen,
welche mit oder ohne Commentar von Narboni in No. 3 1 (L. 30)
und 36 (L. 35) sich finden , gehört auch die von Munk {Mel.
p. 438) besonders aufgeführte Critik von Aivcenna's Einthei-
Inng der Dinge. Der hebr. Uebersetzer des Compendiums de
generatiane et corrupt.^ Mose Tibbon (1250) wird in Cod. 108
(L. 107) genannt, welcher auch die andern von diesem lieber-
setfser herrährenden physischen Compeudia enthält, z. B. über
die Meteorologie in Bezug auf welche ich im Catalogus libr.
hebr. (p« 945, 1999) (auch No. 205 u. 281), und im Catalog
der Leydner Handschriften (p. 350) durch die Ungenauigkeit
der lateinifichen Ausgaben confmidirC worden bin. Diese nen-
nen nemlich im Index und in der Ueberschrift nur die (unvoll-
ständig gedruchle) Expotitio median — ' welche sich arabisch
in Os^rd und vollständig in der hebr. Uebersetzung des Ka-
lonymos in No. 30 (L. 29) und 372 (Quatremere) findet —
während in der That zu Anfang jedes Buches die ßumma^
wahrscheinlich aus der Uebersetzung des Elia Cretensis, voran-
gestellt ist, die auf fol. 213 der Ausgabe 1550— 1553 ^) endet.
Genauere Angaben über dieses auch von Eenan nicht hervor*
gehobene Verhältniss werde ich in der Beschreibung der er-
1) Ich eitire in der Abhaiid). über Farabi diese Ausgabe bis incl.
Bd. VIII; Bd. IX— XI, welche in dem Diez'schen Bxp). der hiesigen
k. Bibliothek fehlen, citire ich nach der Aosg. 1562 ap, Junctcu in 8^.
Die von Renan, Averr. p. 8 A 2 angegebene Ausg. 1560 ap. Cominum
de Tridino (vgl. den Leydener Ccttnl, ed. 1714 p. 153) habe ich nur
kuree Zeit in Leyden benntzen können (vgl. C<UaL libr. hebr, in Blbl.
Bodi. p. 1577 mfra; Farabi A. A, 36).
Digitized by
Google
- 140 —
wähnten H8S. machen. Die Glossen des Levi, z. B. in No. 36
(L.- 35) beziehen sich auf die Snmma und cidren den mittleren
Commentar. — Zur Metaphysik sind alle drei Bearbeitungen
vertreten. No. 65 (L. 64) enthält unter einer falschen üeber-
schrift (Ethik) den grossen Commentar bis V Kap. 12 der
latein. Ausgabe, und zwar vollständiger im Texte an einzelnen
Stellen, abgesehen von einer Nachbemerkung zu Buch IV. Diese
HS., sonst nicht correct, stellt in ursprünglicher Weise das II.
Buch voran, mit welchem die Zählung nach den Buchstaben
des Alphabets („grosses Alpha'*) beginnt; dann folgt erst das
L Buch („kleines Alpha") unvollständig, mitten in dem Satze
des %iginals beginnend, wie Munk {Mel. p. 431) bemerkt hat,
Im Gatalog der Leydner HSS. habe ich diese Bemerkung irr-
thtimlich anstatt p. 51 (Buch VII ff.) p. 27 zu dem mittleren
Commentar angeföhrt, welcher überall, auch in München 30,
(Z/. 29, nicht Physik) 226 und 244, — beide letztere mit dem
Datum 1318 (sonst gewöhnlich 1317) der hehr. Uebersetzung
— wie die arabisch -lateinische Uebersetzung des Aristoteles im
. Anhang bei Jourdain, mit Buch II beginnt, aber das erste nicht
nachträgt und die Bücher stets um eins weniger zählt, eben so
der, bisher unbekannte Supercommentar des Abraham Bibago
(No. 57, 357), welcher u. A. einzelne Wideraprüche zwischem
diesem mittleren und dem grossen Commentar hervorhebt, aber
auch Varianten aus dem arabischen Original citirt, nament-
lich zu Anfang des VI. (d. h. VII.) Buches bemerkt, dass der
Uebersetzer Kalonymos an diesem Buche eine in jeder Be-
ziehung schlechte IJebertragung geliefert, weshalb Bibago sich
bemüht habe, zunächst dieselbe aus guten arabischen Hand- '
Schriften zu rectificiren und ergänzen. Wir sehen hieraus, dass
noch zu Ende des XV. Jahrhunderts Originale des Averroes
in Spanien zu finden waren, die jetzt fir verloren gehalten
werden, also vielleicht noch aufgefunden werden dürften. Die-
sen mittleren Commentar enthält Cod. Turin 40, aus welchem
V. Rose {de Arist opp. p. 145) das Jahr 1192, nach Pasinus,
anführt, das aber auf irriger Berechnung der mubammedani-
sehe Aera beruht; auch steht dieser Commentar in keiner Ver-
bindung mit dem des Themistius zum Buch k in demselben
Cod. (wie Rose p. 146 conjicirt); letzterer ist von Mose Ihn
Tibbon übersetzt, dem Uebersetzer der Epitome, an deren Ende
in Cod. 281 Widersprüche aus dem Commentar zu Buch XI
notirt sind, d. h. aus dem mittleren zu XII, — nemlich über
einen (in Farabi unter I. A. 20 erwähnten) Lehrsatz. -—
Ueber die drei Abhandlungen de inteUectu von Averroes Va-
ter und Sohn in dem Werke des Gerson ben Salomo habe
ich unter D.s ausführlich gehandelt, die bereits im Catalogus
libr, hehr, angegebenen Nachweisungen im Detail ausgeführt
und durch neue bereichert, auch daran weitere Nachrichten
über ähnliche, zum Theil unedirte Schriften geknüpft^ nament-
Digitized by
Google
— 141 —
lidi Aber eine kleine Abhandlung el-Kindi's, 'nelleicht die
älteste derartige Monographie unter den Arabern.
Nachtrag
zu meinem Aufsatze im ^^Serapeum, 1865'^;
S. 241 — 250:
Sortiments-Kataloge des hamburgischen
Buchhändlers Gottfried Schnitze, 1668 —
1683.
Mehrem Lesern dieser Zeitschrift wird es wahrscheinlich
angenehm sein über den bedeutenden hamburgischen Buchhänd-
ler Gottfried Schnitze Näheres zu erfahren, und ich theile
daher hier die folgenden denselben betreffenden Nachrichten,
welche ich der Güte des hiesigen Herrn Archivars und Senats*
Secretairs Dr. Otto Beneke verdanke, mit. Sie ergaben
sich aus Briefschaften und Papieren des Bectors Job.* Schnitze,
die Herr Dr. Beneke durchforschte.
„Gottfried Schnitze war ein älterer Bruder des M. Job.*
Schnitze, der seit 1692 Bector des hamburgischen Johanneums
war bis 1708; sein Schwiegersohn, der berühmte Johann Albert
Fabricius, folgte ihm im Rectorate; er starb im Januar 1709).
Zwei Oheime, Gottfried und Lorenz Schnitze, lebten ebenfalls
in Hamburg.
Er wurde geboren zu Gardeleben den 5. April 1643, wo
sein Vater, Joh.*^ Schnitze, Bürgermeister, und sein älterer
Bruder, Christoph, Archidiaconus war. Er verheirathete sich in
Hamburg den 1 6. September 1 669 mit Maria Elisabeth Winter,
welche ihn überlebte. Eine Tochter war um 1695 mit einem
Hm Thomssen in Gottorp verheirathet — G. Schnitze starb
den 1. Mäiz 1686; beerdigt zu St. Petri den 8.* „mit ansehn-
lichem Gefolge."
Er stand früher in Compagniegeschäften mit Johannes
Janssonius van Waesberge, dessen Söhne Joannes und Giles
die desfallsige Liquidation für ihren etwa um 1682 verstorben
nen Vater (vgl. „Het Geslacht van Waesberghe, door A. M.
Ledeboer", S. 108) von der Witwe Schnitze nach 1686 entge-
gengenommen haben. Die Witwe iind Erben setzten das Ge-
schäft unter Leitung von Sachverständigen fort. Ein solcher
war Benjamin Schiller, von 1689 bis 1693, welcher dann
laut Gontracts vom October 1693 die Schultze^sche Handlung
völlig fOr e^ene Bechnung übernahm, lieber ihn vgl. Lap-
penberg a. a. O. S» LIII.
• Gottfried Schnitze hatte bei seinem Tode „im Dom** d. h.
in einem der Nebengebäude desselben gewohnt (s. „Serapeum**
a. a. 0. S. 246).
Digitized by
Google
— 14* —
Unter den von Hemi Dn Beneke dwMslifeniditea Pk^^
ren ist eine genealogische Tafbl, auf welche mck bei dem oben
erwähnten Onkel Gottfried Schnitze (geb. zn Gardeleben den
9. April 1611, Hamburger Bürger, verheirathet den 5. Juni
1648 mit Ilsabe Winter) die Notiz £ndet: „Er edirte seine
Chronik 1641 und seine Weltbeschreibung 1646." Der Ver-
fasser, der sich unter seiner Dedication Schultz nennt, ftihrt
selbst die verschiedenen Ausgaben seiner Chronik so an: „Anno
1645. zum ersten, 1647. zum andern, 1650. zum dritten, 1654.
zum vierdten, und 1656. zum funfiten mahl;" die sechste Aus-
gabe, ist Hamburg die Christiani 1660 dem Grafen Christian
Kantzau gewidmet Die Stadtbibliothek besitzt: 1) „Gottfried
Schultzens new augirte und oontmuirte Chronica. Lübeck Bej
Heinrich Schemwebel," mit Dedication Hamburg die Virgilii,
Anno 1650, nebst „Appendix, Oder Kurtzer Anhang, Darinnen
begrifien was im 1649. und 1650. Jahr sich weiter begeben
vnd zugetragen. Lübeck, In Verlegung Heinrieh Schemwebel,
Druckts Gottfried Jeger, Im Jahr Christi 1651'', 12^ 2) „Gott^
fried Schultzens Neu -Augirte Und Continuirte Chronica. Mit
Böm. Kays. Majest. Und Churförstl. Durch], zu Sachsen son-
derbahre Freyheiten nicht nachzudrucken. Franckfort am Mayn,
Aufi" Kosten Augustr Johann Beckers, Buchh. au Lübeck. Druckts
Balth. Christoph Wust. Anno. M. DC. LXni." mit Kupfertitel :
1660: Dabei „Conünnatio" aueh 1663 (bis 1661 und der „gu-
ten Stadt Hamburg** „Regieiy und Lehr-Stand", 1662.) ») „Gott-
fried Schultzens sei. Zum Zweytenmale Continuirte Historische
Chronica u. s. w. 1662 — 1670. u. s. w. durch Martin Meyem,
vom Hayn in Schlesien. Zu Frankfurt am Mayn, Druckts und
verlegts Balth. Christoph. Wust, Im Jahr M. DC. LXXL"
Nr. 2 u, 3. 8^ — Die Weltbeschreibung ist in der Stadtbibliothek
in folgender Ausgabe vorhanden: „Kurtze Welt-Beschreibung,
in welcher Aller Kayserthümber^ Königreichen vnd Bepublicken
der gantzen Welt^ Religion, Sitten vnd Gebräuche, auch Aller
Päbste, Käyser, Könige vnd Fürsten, auff einander ergangenen
Sucoession fein ordenUich vnd kürtzlich begri£Pen vnd zusam-
men getragen durch Gottfried Schnitzen. Lübeck, in Verl^pmg
Heinrich Schemwebels, Druckts Gottfried Jeger, Im Jahr 1648",
12^.; Dedication an den Lübecker und Hamburger Bath: Go-
dow den 1. Julij, Anno 1646. Andere Ausgaben und Kritiken
der Schultze-scheu Bücher s. m. in J. Moller^s „Cimbria literata
(Havniae 1744, F.) 1. 11", S. 788. .Moller nennt unsern Schnitze
„CoUegü Colonellorum seu rei militaris curatorum, in dvitate
Hamburgensi, Scriba*'; er soll 1662 gestorben sein. £in von
ihm verfasstes „Biblisches Chronicon" ist im Nominal-Kataloge
der Stadtbibliothek verzeichnet, aber noch nicht aufgefunden.
Unter den der Chronica, 1663, vorgesetzten Lobgedichten
liest man eins von „Ghristoff Schultz, ausz Gardelegen", vor
der Weltbeschreibung ein anderes: „Zu sonderen Gef^len sei-r
Digitized by
Google
— 148 —
Den HeifB BtibwBiget g>60etB6t tob Oerard Mohrmam/* (Ma-
gister und Licentiat der Theologie, starb 1674 als Domvikar
in HamborgO
Hanbnrg, Dr. F, X. Hoffmami.
Sopplemettt
G. W. Panzers deutschen Annalen
vnd SU
E. Wellers Repertorium typographicum.
Von
Imil Weller in Nflmberg.
(Schlnss.)
3ttfä|e ttttb SSeriAtiflttttgen.
3255. g&llt aU ungenau au9.
3258. am ©tuttgarter KJn. 2[r*iö.
3261. 8ev9i. {^ttrnann, :0latt(äu0
%\htt ber 9teformator ber atei(i^«ftabt
»eutUngen 1863.
3266. 3n Dlürnbcrg (©tobtbtM.).
3281. btu^t «ttkfea .1 Xitel^oUf^;
l]i4^ in 9tubolfiabt.
3284. 3n Stuttgart.
3286. 3n v«ürnbera (©tabtbibl.).
3298 n. 3299. 3m Stuttgarter fön.
3305. 3n 9»lm6erg (etabtbibl.).
3319. 5 i6og. 8.
3331. 3« veüraberg (etabtbibl.).
3333. fernere «u«g. Cinj 1621. 8.
3339. Sttid) % lü. $[u4 in 9Htm-
^rg (etabtbibl.).
3341, 3347 u. 3354. 3n 9Wlrn-
Becg (etabbibl.).
3348. 3n Ülubolllabt.
3359. 3n iRümbera (@»)itolbibI.).
3363 II. 3367. 3n Wümbetg (<8Jtobt-
biM.).
3364. 3n (Srlangen.
3371. 3n Stuttgart.
3375. 3n S. ®aaen (etabtbibl.),
^Wteibera (StabtWbü n. ©remen.
3386 u. 3388. 3n 9iümberg (etabt*
KbL).
3395, 3396 u. 3397. 3m Stutt«
d«ter Un. Sr^ii).
3422. 3n 9lünibetg (Stabtbibl.).
3427. gsat al6 ungenau au9.
3430 u. 3437. 3n Mmberg (JKr«
3449. 3n lÄümberg (Stabtbtbl.).
3493, 3495 u. 3500. 3n Stuttgart.
3500. ©retoel. ^ucb in 9titbelflabt.
3503. i}erfen)ebflung %\x\ (Snbe:
(^ebructt burdb Gabriel jlaiib. 1525.
— Feaerlin, Bibl. symb. U. p. 26.
3513. 3n (Sriangen.
3518. 3n g^ürnbetg (Stabtbibl.).
3527 u. 3528. 3n Stuttgart.
3529. 3n iRürnberg (Stabtbibl.)
i u. (Sriangen.
I 3534. 3n Sr^ümberg (Air^enbibl.)
i u. Stuttgart.
I 3528, 3539, 3546 u. 3547. 3n
I Stuttgart
3539, 3541, 3573 u. 3578. STud^ in
i«tiinberg (Stabtblbl.).
3549. 3n 9tubolpabt.
3599. 3n ßeibelberg. «ovvcbe.
SWanbat b. 24. aÄal 1525. — %\x^
in Mrnberg (Stobtbibl u. ($crm.
aOflufeum).
3606. 16or „in" XMlung«ftii(^.
%vi6^ im ^efi^} ^rn. b. S^eurU in
gfWlrnberg.
3617. 3n (Sriangen.
3621. i^^t (flatt t&t)
3625 u. 3626. 9tt^t in SP'^ünd^en.
3625. 9h(!^t lantiqua.
3626. a^))aruit. SQadernagel 9{r.
209.
3632. %Vi6i im Sefl« ^m. b.
S<^eurU in ü^rnberg. S>ie 9(u»g.
öon 1534 fein Hbbrudf ber 8 lieber.
3638. 3n Ü^ümberg (lttt<^enbibl.}
n. Stuttgart.
Digitized by
Google
— 144 —
d642, 3658 u. 3660. 3u Mm^
6er0 (@tabtBiM.).
3659. 3n ©tuttgart.
3689, 3691 u. 3695. 3n ftatan.
3692. 3it (Srlangen.
3703. al' I Icn
3707. 3h erlangen.
3709. gam aud.
3710. an mmUxa (©tabtbtM.).
3738. $[u<^ in (Srlangen u. im
(9erm. SD^ufenm.
3739. 3n (grlangen.
3742. 15 @tr. Suc!^ in Söatferna*
gel« ÄirAentteb ^. 577.
3755. 3n «omSerg.
3762. 91. 3lu«g. 0. O. tt. 3. (c.
1680). 184 @. 8. — 3n iftürnberg
(@tabtBibl.).
3786. 3n 9Himberg (©tabtHM.).
3794. 3n erlangen.
3795. mit Xiteleinf.
3795 u. 3796. ^a6f ber 3abrja^l
fein ^unlt.
3803. 13 @tr.
3820 u. 3821. 3n92ümBetg (@tabt*
BiM.).
3832. 3n Stuttgart.
. 3838. f». au«g. 0. O. u. 3. (c.
1545). 8 ©I. 8. m. SitetlSlolgfd^. —
3n granifurt a. 3«.
3848. 10 (Str.
3849. 15 u. 5 @tr.
3850. 2Rit a»el.
3855. 6 (Str.
3863. 3n ©remen.
3866. 7 @tr.
3871. 3n erlangen.
3872. (gfiflirt nic^t."
3877. 3n Sßümberg (^ird^enBiBl.).
3880. ^a6f „SÄartinum" ^l^ei*
lungdflrid^. ^u6f in Stuttgart.
3885. H W (b. i. $an« '^
Sin* in gfiürnBerg {(StabtBiBl.).
3889 u. 3891. 3n Stuttgart.
3897. 3n Sf^ümBerg (@tabt*
(S^italBiBI.).
3900 u. 3907. 3m (Serm SWufeum.
3924. 3n erlangen.
3935. ^ud^ in einflebeln.
3941. 3n SWlrnBerg (Äird^enBiBl.).
3964. 3tt ©tuttgart fe^en 2 «l.
e« finb 8 Sieber, ba« fed^fie; e^rifie
bu anfänglichen Bifi
3965. Sor „einem" !ein2:bcilung8*
flri*. madf ,,©e(]&«" fein $unft. SWit
unb
2:itelcttif. Ktid^ iii9ttmBag (IKt^M*
BiBl. u. <$erm. ä^ufeitm).
3974. 3n erlangen.
3975. 3n 9WlrnBerg (©tabtBiBI.).
3986 tt. 4016. 3n aoraa.
4002. 3n erlangen.
4045, 4048, 4057 u. 4061. 3«
iRümBerg (@tabtBiBl.).
4062. 3n Baratt.
4074. 3n erlangen.
4075. 3)a« 2. @tü(f in Mmbtta
((StabtBiBl).
De fide concubinamm in sacer-
dotes . . Slm enbe: In veteri Van-
gionum Vormatia excndebat Gre-
gor! us Oomiander. o. 3* (c. 1550).
18 «l. 4. m. XitelMjW. äulcfet
2)m(ferjeiÄen. — 3n Ulm u. ©flan*
gen (nid^t m ©tuttgart).
2)ie au«g. bon 1557 in SRüm*
Berger Äird^enBiBl. (too ©dfflnß fciS^lt).
gernere S(n«g. o. £). 1565. 8.
Francof. 1581. 8.
4093. 3n Stuttgart.
©.469. 3u fianbdberg: &fit,
Sfid^Icin 1510. 546.
©. 474. ©tainbcraer ftnfcct
atö ®ud^f fil&rcr l^tcr lernen ^laft.
®. 481. 6arton, practica
faßt toeg.
©. 485. gre^, ^et, «leb.
0. a 84.
©.496. ^Rurnfecrg.— ®runb
u.Urfad^e. 1524. 3090. 3091.
©. 499. ©ad^fenfptegel fättt
ti)ca.
®. 500. ®patatinM. ^aäf
1622 einfd^alten:
©rcgoriu^' ^rebtgt flfccrf.
1521. 1780.
yia^ 2687 bie aa^frja^I
1525 ftreid^cn!
©. 502. Ulrld^. 4010 (triebt
4011). .
— Unterrid^t. 4011 (nid^t
4010).
®. 503. ajogetgefang ffiffi
tpeg; toei( ju 1592 geJ^Srig.
Verantwortlicher Redacteor: Dr. £. Naumann.
Verleger: T. O. WeigeL Druck von C. P. Melzer in Leipasig.
Digitized by
Google
V
3eitr4)rift
für
BiMothekwissenschaft, Handschriftenkimde und
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturiremiden
herausgegeben
von
Dr. Robert Naumann.
Xi 10. Leipzig, den 31. Mai 1^1.
A n z e 1 K e.
Lob Elzevir de la Bibliothfeque Imperiale Pu-
blique de St. -Pötersbourg. Catalogue bibliogra-
phique et raisonnö; publik sous les auspices et aux
frais du prince Youssoupoff et redigö par CL Fr,
Walt her, biblioth^caire supörieur de laBibL.Imp
Publ., Chevalier de plusieurs ordres etc. St.-P^ters-
bourg, en commission chez S. Dufour; libraire de la
cour Imperiale, 1864. XXIV SS., % ungez. SS., 332
SS. 12^
Zuflülig ist mir dieser Katalog verspätet zugekommen and
bin ich mit meiner Anzeige etwas in Bückstand geblieben.
Der Vorrede voran geht ein mit des Verfassers bekannter
Meisterschaft abgefasstes lateinisches Qedicht: In bibliothecam
petropolitanam hendecasyllabi. In det Vorrede selbst wird
bemerkt, dass die Geschichte der Sammlung u. A. auch im
Juli-Hefte 1862 von Petzholdt's „Neuem Anzeiger für Biblio-
graphie und Bibliothekwissenschaft'*, auf welchen ich verweise-,
vom Verfasser erzählt sei. (Vgl. Petzholdt's „Bibliotheca biblio-
graphica*' Ö. 192 u. 193.) Es wird dann femer über die be-
JXVÜL JaJurgiiiig. 10
Digitized by
Google
— 146 —
kannten Irranfen, ^ enle #4age| Be«e%eitiiBf d«r Elsevier-
Kataloge u. ^, w. b«richtet. Ä^f daa oft gesprochene^ hier zu-
rückzukommen, möchte unstatthaft gefunden werden.
Der Katalog, wie er vorliegt, der eine bedeutende Anzahl
Elsevierischer Drucke, von welchen die Bibliothek eine grosse
Menge bewahrt, nachireisf iHid bes^r^ibt (Liste des ^ditions El-
seviriennes de la coUection de la B^blioth^ue Imperiale Publi-
que qui manquent dans le catalogue de M. le Comte Rostopt-
chine, mais qui se trouvent consign^es et döcrits dans les
rentes par M. Walther) ist ein schätzui^gswerther Beitrag zur
Elsevier-Bibliographie' und bekundet überall eine grosse, auf
die Arbeit verwandte Sorgfalt.
Den Katalog bilden vier Bestandtheile : I. Edition avec le
nom des Elzevir omises dans le Catalogue de M. le Gomte
Rostoptchine. 11.^ Editions d^guis^es omises dans le^ m^me
Catalogue. III. Editions nouvellement recueillies. (a. Editions
avec le nom des Ekevir: .Editi<»i)s Elzewiennes en langues
orientales. Editions en langues orientales qui ne portent pas
le nom des Elzevir. b. ^^ditions des Elzevir de - Leyde ou
d^Amst^dam, anonymes ou deguisees. c. Editions imprknäes
ea HolUmde ou Beigique, qui s'annexent k la collection Elze-
vir enne. — Zusätze zu III. a. — Ausgaben in 32-Format.)
IV. Corrections des e^reurs df Ca|«logue de M. le Comte
Hostoptchine. In der erateu Abtheilung sind aufgefühii; Nr. 1 —
158, in der zweiten Nr. 159— "300, in der dritten Nr. 301— 867.
Die Be^-ichtigvngen füUeii die Seiten 307 — 3?1, — Die An-
merkungen bieten manches Bemerkens wertbe und Interes-
sante dar.
Von der Bedeutsamkeit der Elsevier - Sammlung der Kai-
serlichen Oeffentlichen Bibliothek giebt die folgende Ueber-
sieht Kunde:
I. per von dem Herrn Grafen Rostoptchine veröffentlichte
Katalog enthält:
1. Ausgi&ben mit dem Namen der Elsevier:
715 Werke in 79Ü: Bänden.
2. Verkappte
Ausgaben: 240 Wecke in 310 „
II. Der vorliegende Katalog enthält:
1. Ausgaben die im> Rostoptchine ausge-
lassen sind:
a. Mit dem Namen der Elsevier:
165 Werke in 175 „
b. Verkappte:
Ausgaben: 135 Werke in 160 „
Latpi?: 1^55 We?:ke in \4?^ fiä^dw
- Digitizedby VjOOQIC
- i4» —
Ti;$u]flport: 1255 TKerke in 1435 Bänden.
2. Neuerdingpi zn8ammeQ|;e8uchte Ausgaben:
ft. IBt dem Namen der ElseVieri
108 Werke in 110 Bänden,
bi Yflrkappte
imsgaben: 3Q0 Werke m 3^0 »,
c. Hinzugefügtes: 155 Werke in 175 ,^
Im Ganzen: 1818 Werke in 2070 Bänden.
ni. Akademische Dissertationen oder Thesen: 1380 Bändei
IV. (Verkaufte oder vertauschte) Doubletten etwa 1600 „
Im Ganzen: 5050 Bände.
^ Probe der Bearbeitung:
42t. CALVINÜS. Johannes Calvini Magni Tbeologi Institu-
tionum Christianae Beligionis Libri quatuor. Ed. po-
strema etc. Authore Theodore Beza. Lu^d. B. eoL oS.
Davidis Lopez de Haro. 1654. 20 ff. limin. con^. les
pr^faces et hk vita Calvinu 549 p. Index 54 p. in-foL
Pict., 166.
Belle ed. de Jean et Dan. Bis., impr. aar bean pap.« orn^
d'une Vignette, repr^t. un lion coaronn€ en haut de plnsieurs
page»;
422. — — Idem. Lugd. B. ex otf. Francisci Hacki^. 1654
20 ff. limin. 544 et 54 p. in-fol.
C'est la m6me ^d. avec an autre titre. 11 a 3 ou 4 eap^cet
d'exempl., qni ne diff^rent qne par la souBcrfption da ilii'e.
Dem mir gütigst verehrten Exemplare des typographisch
gesc^hmackvo^ll ausgestatteten Werkes ist beigelegt ein Auszug
aus dem „Journal de St. Petersbourg^S Becension unterzeichnet
H. De Tranchöre, 4 SS., 12®., und: „Widerlegung einer soge-
nannten „Berichtigung** aus Nr. Ö4 der St Petersburger Zei-
tung**, vom Verfasser des ^ataloges unterzeichnet, St. Peters^
bürg, den 26. April 1864. ,
(Beiläufig mag noch bemerkt werden, dass die richtige
Orthographie des Namens der .berühmten Buchdruckerfämilie
Elsevier ist; vgl die Eiüleitung zu Pieters ,yÄ.nnales de llm-
primerie des Elsevier.'')
Hamburg. ^ ^ ^ Hoffmam.
10*
Digitized by VjOOQIC
^ 1(18 ^
Jl n K e I s e.
Le Bibliophile Bßlge. Bulletin ^mestrieL Publik par
, la SQci^jbiS des Bibliophiles deBelgique. Pre-
miere annöe, Nr. 4. Bruxelles chez Pr'.-J. Olivier, li-
braire, 5^^ rue des Paroissiens. M.D.CCt!.LXVI. Gr. 8®.
S. 343^470.
Dieses letzte Heft des ersten Bandes des „Bulletin** ent-
hält ausser der Table des mati^res und der Table alphabetique
des noms propres et des principales matieres Folgendes: No-
tiees et extraits de deux manuscrits fran^ais de la bibliothe-
que royale de Turin, als (Fortsetzung des S. 246 bis 279 Mit-
getheilten, von Herrn Dr. Aug. Sc hei er. Nach Beschluäs
der ausführlichen Analyse des ungedruckten Gedichtes „Sone
de Nausay" werden noch der fünfte und sechste Bestandtheil
der Turiner Handschrift , Chr^tien's de Troyes in vielen Ab-
schriften vorhandenes, nur in Bruchstücken gedrucktes Gedicht
„Cliget** und ein noch nicht veröffentliches „Richard le Biel*'
angeführt. — Herr U. Capitaine hat die Fortsetzung seiner
Recherches sur Tintroduction de rimprimerie dans les localites
d^pendant de Tancienne principaute de Liege et de la pro-
vince actuelle de ce nom (Anfang S. lOB bis 128) geliefert.
Er behandelt hier: Herve, viHe de la province de Li^ge (1778);
Horion-Hozemont, commune de la province de Li^e (1804,
Privatdruckerei des Fabeldichters Frederic Rouveroy); Huy,
ville dela province de Lille (1816); Ingihoul, commune d'Ehein,
dans la province de Lifege (17f|^, Privatdruckerei des Barons
Hilarion de Villenfagen ; das einzige, nur in 30 Exemplaren
1796 gedruckte Erzeugniss der Villenfagen'schen Presse ist:
„Histoire de Spaa", 1 Bd., 12®., 6 unbez., 322 bez. SS. und
3 SS. Errata); Lifege, chef lieu de la province de ce nom (1556,
Pronosticon sur le cours du ciel, gedruckt von Henri Roche-
fort, 4® , 4Bde. ; das einzige bekannte Exemplar befindet sich
in der königlichen Bibliothek zu Brüssel). Die eigentliche Ein-
führung der Buchdruckerkunst datirt von 1558, in welchem
Jahre Walther Morbiers, Morberius, ein Antwarpener Buch-
drucker, zum geschworenen Buchdrucker der Stadt Lüttich er-
nannt wurde; er druckte bis 1595, es sind jedoch nur von 1566
bis 1592 Drucke von ihm aufgefunden und das erste in Lüt-
tich gedruckte Buch ist das „Breviarium in usum venerabilis
ecclesiae Collegiatm sancti Pauli Leodiensis'', kl. 8^., 440 Bde.;
das einzige bekannte Exemplar besitzt Herr Capitaine; es
ist beschrieben von Herrn H. Heibig in „Messager des sciences
historiques" Bd, 15, S. 243 ff.); Maeseyck, ville de la princi-
paute de Lüge, aujourd^hui province de Limbourg (1818);
Maestricht, ville dont la souverainet^ ötait indivise entre le
Digitized by
Google
— 149 —
Princ6-]ßvöque de Li&ge'et les Etats-G^närauz des Provinces-
ünies, depeDdant aujonrd'hiii de la Hollande (1552, Jacques
Bathen, Bathenius); Malmedy, ville de la principant^ de
Stavelot, dependant aujoord'hui de la Prasse (1699); Mar-
chienne-au-Pont, bourg de la prmcipaat^ de Liege, aujourd'hoi
proyince de Hainaut (1858). Interessante Notiz über den Baron
de Walef, von Herrn X. deTLeux. — Quelques mots sur
repoque de la mort de la comtesse de la Motte- Valois , von
Herrn Auguste Ladragun, Bibliothekar des Grafen Alexis
Onwaroff in Poretchie, Gouvernement Moskau, District Mojaisk ;
Anfrage desselben ob: „Damasceni studitae excerpta ex an-
tiquis philosopbis de natura et proprietatibus quorundam anima-
lium graece. Venetiis, apud Julianum, 1643 (oder 1666) S\
wirklich gedruckt sei?'* — Die Melanges werden mit mehr
oder weniger ausführlichen Todesanzeigen Dieudonnd Joseph
Clo8set*s, Jj. Michieels\ A. T. Ponson's, Leon de Glosset^s,
Andr^ Philibert Valentin Descamps', Charles -Fran^ois- Joseph
Laurents eröffnet. Dann berichtet Herr G. Brunet tlber die
erste Lieferung des „Gatalogne gön^ral de la librairie fran^aise
pendant 25 ans (1840 — 1865) par Otto Lorenz"; über G. L.
Lasteggio's Abhandlung von dem berüchtigten Büchlein „Alci-
biade fanciullo" (von dem zu Avignon 1644 enthaupteten be-
kannten Ferrante Pallavicini ?). — Die Hamburger Stadtbiblio-
thek bewahrt [in scrinio] die angeblich zweite Ausgabe von
1652: „L^ALCIBIADE FANCIVLLO A SCOLA. D. P. A.
ORANGES. Par Juan Vvart. cIo. lo. clü", 12»., 124 bez. SS.
mit dem Titel und 4 unbezeichnete SS. Sonette „Di M. V/*)
Hen: Bnmet gedenkt ferner eines Wiederabdruckes (L<m-»
don 1864, mit einem zweiten Theile) des Buches von Bicbard
Payne Eifight über den Cultus der Erzeugungs- Gottheit in
Neapel (1786), welches vom Verfasser nur verschenkt wurde,
von Lowndes im „Manual" als mit 22 1. bezahlt angegeben
ward und in der Auction Gosselin bis auf 200 fr. gesteigert
wurde. — Herr Dr. Sehe 1er stattet Bericht ab über „Bulletin
de la Socidt^ historique et litt^raire de Toumai: Tome XI.
Toumai, juin, 1866'*; „Doumeau (Ddmophile), po^te k Soje
en 1793, par F. Pouy. Amiens 1866"; „Blasons et anagram-
mes picards, par F. Pouy. Amiens 1866"; „Notice sur le
Collie de Rive par E. A. Betaut Gen^ve, Fick, 1866";
„Petzholdfs Anzeige*, 1866, H. 6—9"; „Fr. v. d. Trenck's
Erzählung seiner Fluchtversuche aus Magdeburg . . . Nebst
einer bibliographischen Trencklitteratur . . . von J. Petzholdt.
Dresden, 1866'*; „Les subtils moyens par le cardinal Grand-
ville avec ses complices inventez pour instituer Tinquisitioii,
publik avec une introduction et des notes par M. Ch. Bahlen-
beck. Bruxelles, 1866.'' Die Melanges bringen noch die Be-
censionen folgender Werke: „Histoire de la gilde souveraine
des couteurmniers, arquebusiers et canonniers dite cfaef-confr^rie
Digitized by
Google
— IW —
de Sai^t Antoino ^ <3«b4» p» Ferd. Vi»i4erlmegb(»i, {ifOKi«»pr
de U ^hef-^oafrerie Qi^ad De Busacher, 1866/^ 3 imterxcdch-»
net: C. B. (Cli. Ru^leng); „Description «nalytiqae et ehre-
uplogiquo d^ cartulaire de l'abbaje d'Epmlieu, k Mona, par
L. Jpeyyiers, Mona» 1866^^; „Madame Des^ouli^res emprisoim^
au cbäteau de Vilyovde par ordre da p^nce de Cond^, par h,
tialesloo,t. Bruzelles, 1866'*; beide Becensionen J. D. (Juleg
Delecourt) ^aterzeicf^pet Die Anzeige vom „Le Duel, par
le Dr. Vai^ d^r Jjinde. Bru:^elles, Olivier, 18|66" hat die Unter-r
acbrift P. ß. -r tch acbliesse mein Beferal mit ^iner Mitthei-
lung der l^tzt^ Seite: ^Das Diotion^aire des anonyme et
Pseudonymes publiös en Belgique au XIXe si^cle'* giebt uo^
Nr«, 1365 den Titel eines nngemain seltenen. Baches „Let^ea
a une artiste/' Der im „Diotionnaire^* nicht, geaai^mte Vorfafse;!;
dieser Briefe ist kein anderer b^s der in der diplopaatischjSi^
Welt der ersten Hälfte di,eaes Jahrhunderts wohl bekannte
Oheya|ier Peigenst , der Fanny Elssler in seinem seqhszigptea
ifaJ[iT& eine lebhafte Leidenschaft einflösstcw Man bereitet aogen«
blicklich den Wieiderabdruck einer Auswahl dieser merkwüi^-
di^en Briefe vor, welcher in^ Jaaaar des Jahres 1867 ^i^ohei-.
nen soll"
H«^««»- Dr. F. L. Boffmann.
Jl II K e I 9 e.
Oatalogae of Spanish and Portugiese littera-
tiire, Works on Spain and Portugal, French and Ger-
ma-n books, offerea for cash at the afBxed nett pricea
bj B^rip^ard Quaritch, 15 Picca,dilly,. W, Five^oors
West from Begant Circua. London, 1866. G-r. 8^.
S* 213—28», Nr. 2773—3883. S. 282—284: Desiderata.
Dieses reichhaltige Verzeichnisse welches an die trefflichen
KaWoge Salva^s, deren von Petzholdt in seiner vl826 and
lb29) „Biblidt^eca bibliographica" S. 379 u. 380 mit der An-
eilcennung, die sie verdienen, gedacht ist, erinnert, ist freiHitth
zuuäoj^ ]^liopo^^^^ii ^^^c^^i^ g^^^^K^^^ zugleich aber auch
als Beitr^s^zur. spanischen und portugiesischen Bibliographie
schätzungaweortk Sehr vielen. Titeln sind Bemevkungen über
ihrei Seltenkeit, Preise u. s» w. beigefügt und die Titelabsohrifo
te» in gjeftilgeBder Yollatändigkeit geUefest; auch die genaue
Angaben der äuirswea Beschaffenheit der (sam Theil amgeeekfar
net. schilHi getMiE^deiieB) it^emplare fehlt nkhti
Diei erste, Haji*pt- Abheilung, ist äbersohrieben: Spaniak
LiliewiAwe^ Laugwag». (3i77iShr-a846), Hislpiy, Ckvomdesiy Be^
Digitized by
Google *
— 151 —
les Lettre«, Bömance« hi Ptöse aad verse (2646 — 8488) ~
Books relatmg to Spadü (3489-^3528). Neben einer attsehn-
liehen Zahl neuerer Werke wird eine niebi geringe Meäge von
Druckenl des 16., 17. und 18. Jahrhunderts dargeboten, tmlier
denen grosse Seltenheiten nnd ihres Inhaltes w^en höchst
werthvolle Bücher. Es sind dahin besonders die linguistischen
zu rechden, und hier wieder yorsugsweise die in Mexico, Lima
u. 8. w. gedruckten, von denen ii^an äusserst selten so viele
in Katalogen von Antiquariats-Buchhandlungen antrifit. In das
16. Jahrhundert geh^trt u. A. der Reichthum an spaliischen
Prodnctionen der belgischen Presse ( — yielesr in Antwerpen,
einiges in Brüsscil Erschienene — ), die bekantitlich zum Theil
wemg€ir häa% als manches m Spanien Gedruckte Torkommei]!.
Cervantes' Schriften werden dilrch Nr. 2971 bis 2995,
Lope de Vega Carpio's durch Nr. 3178* bis 3196 vertreten.
Ein prachtvolles Exemplar des „CancioneEro general, Anvers,
an casa de Ma^d Nucio^ 1557'* ist nntei* Nr. 2940, ein „Bo-
mancero general, Madrid, Juan de la Cuestdi, 1604^ unter Nr.
3375, das PrachtWerk „L'Espagne Mistiq«ie et monumentale,
Paris 1842—59, Imp.-F., unter Nr. 3503 verzeichnet.
Es würde zu weit führen mehr Einzelnes hervorzuheben
und die Wahl aubh schwer weidlen; elÄe Zusämnrensti^xaig
der In Mexico, Lima n. s. w. veröffentlichten Werke, von de-
nen verschiedene gewiss nur weD%en Freunden der spitnisehen
Literatur bekannt, gitttohe ich, wird nicht als uyn^ressant er^
scheinen^ um so m^r, da die mitgetheilten Titiel nicht ohne
bibliographische öenaJuigkeit abg^fasst sind. *
Torres Bubio (Diego de) Arte de> la lenguiv Aymana* Lima,
1616—17. 12«.
Febres (A.) Arte de la lengna general del Re^no de GbaM^
con dialogo Chileno-Hispano curioso, la d<>ctrina Chris^pana,
Ghilena y Caslülana, vocabulttrio Hispano-Ghileno j Oale-
pino Ohileno-HTspano. Lima, 1765. 12®<
Arenas (Pedro de) Vocäbulario Manual de laö Lenguas Ca-
stellana y Mexicana, en que se contienen las palabras mas
comunes en communication entre Espanoles e Indios; Mexico,.
1683. 16«.
Avila (Francisco) Arte de la Lengua Mexicana y Breves Pla-
' ticas de los Mysteriös deN. Santa-Fee Catholicä,y otras para
excitacion de su obligacion ^ los Indios. Mexico, 1717. 12*^.
Marban (Pedro) Arte de la lengua Moxa, con su vocäbulario
y Cathecismo. Lima^ 1691. 16^
Uelgar (E^tevaa Sancho de) Arte.de la lengoai gieneral del
Ynga, Uamada Qquechhua Lima, 1691, 16®.
Torr^B Sheibio' (Dleg(6' de) Artei y Vooalbuliario de la lengua
Quichua general de los Indios de el Perav aikdio el P.
Digitized by
Google
— 158 —
Jqan de Figuarado; laUora nvevam^ate eorregida y aamea-
tada eu ma<^ho« vocablea y varias notas etc. Lima, 17^4. 16®.
Ausgabe von 1700, nach welcher die obige gedruckt.
Bceve Instruccion, o Arte para entender la lengua comune dos
Indio« de Quito. Lima, 1753. 12^
Joseph (Francisco) Arte y reglas de la lengua Tagala y libro
en que aprendan los Tagalos la lengua Castellana, y Va-
cabulario, Manila, 1752. 16®.
Noceda (El P. Juan de) y el P. Pedro de San Lucar, Voca-
bulario de la Longa Tagala, trabaxado por vanos svge-
tos doctos y graves. Manila, Imprenta de la Comp, de Je-
Sü8> por N. de la Cruz. Bagay, 1754. Kl.-F.
Ortiz (Thomasli Arte y Beglas de la lengua Tagala. Sampa-
tec 1740. Sehr kl. 4».
Santoe (Dom. de los) Yocabulario de la lengua Tagala, pri>
mera y segunda parte; reimpreso en la imprenta de Lo-
jeto del Pueblo de Sampalqc. Manila, 1794. Kl.-F.
Dasselbe Werk ; reimpreso en la imprenta de Jose Maria Dayot,
por Tomas Oliva. Manila, 1835. Kl.-F.
Busfcamente (Carfes Maria de; Tezcoco en los Ultimos tiempos
■ . y sus antiguos Reyies, 6 sea relacion tomaida de los manu-
seritos ineditos de Bolurini. Mexico, 1826. 8^
CisneixMt (M. J. Beye, y Quixano) Amorosa Contienda de
:Francia, Italia, y Espana sobre.la augusta persona de el
Senor Don Carlos III. Mexico, 1761. 8®.
Cortes (Hern.) Historia de Nueva Espana, aumentada por
liorenzana, Arzobispo de Mexico. Mexico 1770. With
Map of 32 curious plates of Mexican Antiquities. Kl.-F.
Juan de la Concepcion Historia general de Philipinas^ con-
quistas de estos Espanoles Dominios, establecimientos, pro-
. gresos, . y .decadencias. Manila 1 7 88 — 92. 8 ^^
14 starke Bände, mit 8 Karten, Martinez de Zuniga (Fr. Joa-
quin). Historia de las Islas Philipinas. Sampaloc, 1803. 8^.
Mit der Ani^^erkung: „Printed on paper manufactured from
silk at Sampaloc in the Philippine Islands; a specimen of
it, especially in this country, is of unfrequent oecurrence.**
Mutraya y Kices. El Moralista Filalethico Americano. Tom. I.
Lima, 1819. K1.-F.
„Inpluding a*' Catalogo cronologico de las Pragmaticas, Cedulas,
.' "Decretos etc., despues de la publicacion de la recopilacion
de las Leyes de Indias en 1680.
Murillo Velarde (Pedro) Historia de la Provinciale de Philip-
pinas de la compania de Jesus. Segunda parte, que com-
prehende los progresos de esta Provincia desde el ano de
1616 hasta el de 1716. Manila, 1749. F. Auf Seiden-Pa-
pier, m. Karte.
Digitized by
Google
— 153 —
Sollte als Fortsetzung von „Colin, Labor Evangelica, Madrid
1663^^ dienen, daher „6eganda parte."
Museo Mexicano. Miscelanea pintoresca de amenidades ciirio-
sas i instructivas. Mexico, 1843. 8^. 4 Bände, mit vielen
Portraits, Ansichten, Abbildungen naturhistorischer Gegen-
stände, meist colorirt etc. n. Holzschnitten. Pericalische
Publication.
Obando, Apuntamientos para la historia de su persecucion.
Lima, 1842. 8^
(Mosquera, Examen critico del libro publicado por el reo pro-
fiigo Obando. Valparaiso, 1843. 8^\ 2 Bände, m. Karte.)
San -Antonio (Francesco) Ghrouicas de la apostolica Provincia
de S. Oregorio en las Islas Philippinas', China, Japan, etc.
I: Descripcion de estas Islas, hasta 1562; 11: Estado de
SU Custodia, etc. 1582 — 1741; III: Mission de Japan.
Sainpaloc, extra muros de Manila, Sotillo, 1734 — 44. Kl.-F.
3 Bände; auf Seiden-Papier.
Vetancourt, Teatro Mexicano, descripcion breve de los succes-,
SOS exemplares, historicos, politicos, militares j religiosos
del Nuevo Mundo Occidental de las Indias, Part. I — III.,
with the Tractado della Ciudad de Mexico, j de la Puebla.
Mexico, 1698. Kl.-P.
Villa-Senor j Sanchez, Theatro Americano, descripcion gene-
ral de los Reynos y provincias de la Nueya Espana, j
sns Juridiciones. Mexico, 1746—48. Kl.-F. 2 Bände.
Die Abtheilung: Portuguese Literature (3529 — 3617) und:
Works relating to Portugal (3618 — 3632) fuhrt uns eine Reihe
ausserhalb Portugal (und selbst dort wie ich aus Erfahrung
weiss) schwer zu erwerbender Bücher vor. Ich beschränke
mich darauf zu nenuen ein vollständiges Exemplar von Barros
y Gouto, D'ecades de Asia, Barbosa Machado (Diogo) Biblio-
theca Lusitana, die Werke von Francisco Alvarez und Tellez
über Aethiopien und den „Preste Joam'S Sousa (A. Caetano
de) Historia genealogica da Gasa Real Portugueza u. s. w.
In den Abtheilungen: French Literature (3633 — 3807)
und German Literature (3808 — 3884, Goethe, Hegel, Herder,
Jean Paul, Kotzebue, Lichtenberg, Müller, Schiller, Wieland,
Zschokke) ist Bemerkenswerthes enthalten.
Juany ülloa, S. 238, in Nr. 3158 ist ein Schreib- oder
Druckfehler, gehört nach S. 257, und zwar so: Ulloa (Jorge
Juan y Antonio de), u. s. w.
"^^rahxxT^. Dj.^ P l^ Hoffmann.
Digitized by
Google
— 164 —
Anzeige.
Imprimeurs imaginaires et libraires
ßuppose^s. Par Gustave ßrunet. Paris,
Tross 1866. II, 290 S. 8«.
Obgleich wir eine Ordnung des Maiedals wie bei Barbier
und de Manne vorgezogen hätten, hielten wir doch dafür, dass
Herr Brunet der sehr unberücksichtigt gebliebenen Litteratur
des 17. und 18. Jahrhundert» auf dem Felde der französischen
Bibliographie einen Dienst erwiesen hat, als er eine vom Baron
Beiffenberg ^gedeutete Lücke auszufüllen suchte. Nur wäre
SU wünschen, er hätte dies umfassender gethan und viele we-
sentliche Irrthümer vermieden. Unser Dictioniiaire (Leipzig
1864) hat er nicht so benutz, als er es doch recht leicht
thun konnte, denn ohne von den Marteau^s vn. reden,, Hessen
»ich aus diesem noch hunderte von Dlruckem und Druckschrif-
ten excerpiren. Auch hat Herr Brunet Amsterdamer und Lei-
dmer Drucker und Druck ergehülfen, welche bei £lzevier oder
Andern arbeiteten, wie Drummond, Duval^ Mortier, Sambix,
Savouret etc., als fingirte bezeichnet^ während diese doch nur
als Cölner Drucker für imaginär gelten durften.
Die AufigabfT des P. Marteau von 1660 wird so lange als
ein Eatalogdruckfehler anzusehen sein , als &ie nicht unwider-
leglich bewiesen ist; bis dahin bleibt die von 1662 die erste
mit jenem Namen erschienene. Zu p. 119 sei bemerkt, dass
die Entretiens de la grille unter dem Jahre 1682 mit drei
Ausgaben in meinem Dictionnaire stehen. Die Messaline und
VeilMes existifen mit der falschen Jahrzahl 1700, erstere war
allerdings richtiger unter 1780 zu placiren. Ohne weiter auf
die vielen unrichtigen Titeljahrzahlen einzugehen, sei es mir
gestattet, die zum Streichen zu verurtheilenden und die nicht
hinlänglich aufgeführten Drucker nebst einigen andern auffal-
lenden Fehlem zusammenzustellen.
Armand nicht, sondern Amaud,
Bonüefoi, Jean; 1560 und 1563 war ein wirklicher Genfer
Drucker.
Chairton nicht, sondern Charon.
Christwi, Bomain, milss heissen: Romain Chrestien»
Felix, Constant, vielmehr: Felix ConstoMy wie richtig auf
p. 35.
Dra^kei^ nicht, sondern Druckerus,
Dunkerlin, Jaan, vielmehr Jean DumouUn.
Egmond, Balth. , dessen erster* Titel trägt den Vornamen
Pierre,
Ferox, Dominique.
Franc, Simon, gehört unter Le Franc, wo er richtig steht.
Digitized
jby Google
— 16fe —
Freeman, Robert.
Füller, ThomÄ».
GaiUard, L*, heisst Jacques Le GaiUard,
Girard, Jean.
I^e Blano, Pierre; (p. 93) dessen letato Schrift hat Jean le
Bianei
Le BlaiDCv Pierre^ (p. 94) yielmehr Jean de la Pierre.
I^e Bon, Jacqaesy d^son zweite Sehrifk hat Jean le Bon.
I4B. Dru. Druckort: Paülardisopolis ; der bei der Ausgabe
von 1775 dagegen Cythirei
Le Qraijid, Jeau, dessen zweite Schrift hat Pierre le Grand.
Le Jeuüe, Jacques, dessen vorletzter Titel hat Jacques le
Sinchre.
Marcou heisst Mascou und ist Städtename.
Metzker. Dessen zweite? Titel ^% Jean Meyer,
Paupier soll heissen Paupie.
PeffTKHipQ bßiAd^ Pereonnfiy Maitre,
Petit, Jea«^ Caibiiiet des Princes hat Jean le Petit
Petit-Jean 1643 heisst Pierre Petit-Jean.
Philaletbe 1624 (oiehst 1634) hejsst £leatbavei PhilatetJie.
PlantjUi 16i92 heisst Jerei^e Planlier.
Bevelß^ I"., richtiger: Pierre Reveil.
fioger Bontempa haben nur die contes k rire, die andern
Piecen Pieire Bontemps, unter welchem Stichwort p. 27
bereite der Jalooz angemerkt. Wozu überhaupt die^Oor-
niptheit frtherer Zdten nachahmen und die Vornamen
ala Hauptnamen stellenwose voranstellen'!
Seagen, Gabriel.
Sinoöre , Louis le; Recueil und N«cessit^ tragen die Auf^
Schrift Jacfuee le Siac^re.
üytwerf war ein Amsterdamer Drucker (wohl gleichbedeu-
tend mit Nytwers?)
Vau disr Kieboom, Jacques.
Van der Hoek, nicht Hoee.
V«n Djrck, Antoine.
Van Dyck, A.; 1663 ist Pierre Van Dyck.
Varrentrapp war ein Prankfurfer Buchhändler.
Winko richtiger Jtan Wynh
Wommer, H.; 1:689 ifet jPV<5rr^ Wommer.
p. 208. Einter. Nichl Lucius Erodanus, sondern Lesciua
Crondermus (i. e. C. Cerri).
p. 210. Frfessem war ein Cölner Drucker,
p. 211. Genath ein Baseler Drucker.
Grandhomme ein Heidelberger Drucker.
p. 212. Gualther (Beruh.) ein Cölner Drucker,
p. 216. Koburg ein Cölner Drucker,
p. 221. Mtinch desgleichen.
Digitized by
Google
— 156 —
p. 241. Chim^ue statt Chim^rie.
p. 253. Kruzwich jedenfalls Missverständniss.
Auch italienische und deutsche fingirte Druckorte wurden
wiewol in sehr geringem Masse berücksichtigt.
Von den deutschen Titeln sind manche nicht correct über-
setzt Herr Brunet hätte im ersten Bande der „Falschen und
fingirteh Druckorte" (Erste Aufl. 1858, zweite Aufl. 1864), der
ihm ganz fremd geblieben, eine reiche Ausbeute finden können.
Statt dessen benutzte er den unbedeutenden „Katalog fakich^
firmuter Schriften" U- Aufl. 1849, 2. Aufl. 1850).
^^^^^- Emil Wdier.
Zinkgref als Politiker.
Vor zehn Jahren (Anzeiger f. K. d. d. Voraeit 1856, Sp.
297) bezeichnete ich diesen Dichter als Verfasser des „Welt-
und Hummel Kefig", einer in humoristischem Tone und derb
freimüthig gehaltenen Broschüre über die Zeitverhältnisse nach
Eroberung Heidelbergs durch die Kaiserlichen Anno 1622. Ich
weiss nicht, wer die durch Stellen des Inhalts und durch Schärfe
der Sprache hinlänglich begründete Autorschaft angefochten
hat; jedenfalls würden es nm^ Solche sein, welche die Schrift
gar nicht gelesen haben. Gern hätte ich durch den neulichen
Artikel des Herrn Subrector Franck in Nr. 17. des Serapeum
1866 Namen und Orte erfahren, aber er versichert nur, dass
es „bis in die jüngste Zeit von den Bibliographen" geschehen.
Schon in genannter Octohernummer bewies eine Note der Ke-
daction, dass es zwei Ausgaben von 1632 giebt, ein Umstand,
der Herrn Franck ebenfalls fremd war. Hinzusetzen will ich
noch, dass bis jetzt kein Exemplar der Originalausgabe von
1623 wieder zum Vorschein gekommen, und dass es jedenfalls
sehr auflallend ist, dass das Vorwort zur neuen Ausgabe in
dem Entstehungsorte der ersten zwischen Cöln und Mainz
schwankt. Das Interesse, welches Gedankensc^ärfe und klares
Anschauen nicht weniger als gefälliger für jene Zeit auffallend
leichter Satzbau noch neun Jahre später erweckten, wird wohl
mehr als zwei Abdrücke hervorgerufen haben. Eine Veiglei-
chung mehrerer Exemplare würde dies erkennen lassen und
vielleicht auf den neuen Herausgeber Licht werfen.
^"™^*^- Emü Weller.
Digitized by
Google
— 167 —
Historische Lieder und Gedichte.
Mitgetheilt
yoo
Emil Weller m Nürnberg.
Die Blüthezeit des deatschen Volksliedes erzeugte einen
solchen Reiehthum dichterischer Triebe, dass trotz einer fast
hundertjährigen Ausbeute der Schatz einer Production zweier
Jahrhunderte noch nicht vollständig zu Tage gebracht werden
konnte, soviel auch davon der Sturm verschiedenster Ereignisse,
welche das Alte zerstörten, weggefegt hat. Unsere Gegenwart
war bekanntlich hervorragend thätig verwitterte Gräber aufzu-
decken, alte Eeste zu sammeln. Eaub und Moder konnte von
keiner Verfolgung, keinem Nachforschen abschrecken. Mehr
und mehr hat die Wissenschaft der Vergangenheit Freunde und
Anhänger gewonnen, konnte doch nur aus ihr seine eigene
Zeit verstehen lernen wer sie verstehen wollte. Wenn auch
der Sammler selbst nicht zum Volke spricht, ein Resultat lässt
I sich aus seinen Arbeiten ziehen, und dieses kommt dem Allge-
I meinen zu Gute.
I Die Nachlesen sind so nützlich wie die Vorlesen ; ich theile
I hier mit was ich in den letzten Jahren gefunden.
1. Ain loblicher fpruch wie der kung von Arragonia yetz
neulich die Haiden bel'triten vnd yberwunden hat. Am Ende:
Getruckt zu Augfpurg Anno tc. 1510.
Folioblatt m. Holzsch; — In Wien. Nach einer Hand-
schrift abgedruckt in Mone^s Anzeiger VIII. Sp. 550.
Wer hören well dy redlich thatt
fo ferdinand begangen hatt etc.
2. Von yamerlichem klagS die ftat Domeck hat gethun,
mit antwort der Burgonfchen fer fchoyn. Vort wie fy durch
EeyFerlich Maiefteet ift belagt vn gewonnen. Eyn fchoin ge-
dieht mit einer Prophetien brengh ich daher, euch allen vur
ein neuwe meer.
0. 0. u. J. (1522). 8 Bl 4. Titelwappen auf 12. S. wie-
derholt Noch 4 Holzsch. 7, 12 u. 6 Strophen so wie 14 Vers-
zeilen. Die letzten Seiten Prosa. Die Belagerung geschah im
December 1521. — Im Besitz Hrn. v. Scheurls zu Nürnberg
(Germ. Museum).
SYn new gedieht will ich begynnen
Von klagen die ftat Domeck halt bynnen.
Mit antwort dar au£f vaft fchoin.
Als das die BugonfcheD haben gethon ete.
Digitized by
Google
— tö8 —
3. Ein new lied, wie es vor Baftat mit den Paaren er-
gangen ift I^ thon 1^ gaet eid frifc^er f^uiiinef d^tbor«
o. Ö. u. J. (1525). B^leinfolioblatt m. Holzsch. 17 Str, —
Im Besitz Hm. v. Scheurlf s^vl Niittliberg (Germ. Museum).
Nun wölt jr hören ein newes gedieht^
vnd was vor Eaitat gefchehenn ift,
woll von den kropfiten pawren etc.
4. Evn new lied von der fchlacht die Vngerifch Kanig
vnd der Türck mit einander getban haben. Im Speten t^on.
o. 0. u. J. (1526). 4 Bl. 8. m. Titelholzschn. 8 Str. —
Im Besitz Hrn. v. Scheurls zu Nürnberg (Genn. Museum).
WEr hören wil zu difer ftandt etc^
Am Schlüsse: »
Der das lied bat newes gedieht,
Mert fporer ward aifö bericht . . .
5. Ein befonder lied mit fleyfs gedieht,
Wie Hertzog Virich wördt bericht,
Seins Erblands ßch verzeihen nicht,
Landtgraff Philips vnd andere mit,
Wolten Im trewlich beyftandt thun
Zwo todt fündt handt Jetzt früd vnd run.
Im Thon: Merckt auff jhr Reitersknaben^
Oder: Aufs hertzen wehe Klagt fich ein Heldt.
o. 0. u. J. (1534). 4. 35 Str. - Abschrift in Ulm. Ab-
gedruckt in Mone^s Anzeiger VIII. Sp. 190.
Das Öirfchom wieder grünet etc.
6. Ain neawes Kriegslied von dem Kayfei^hen Hörzug
über Mör.
o. O. u» J. (1536). 8. —Nürnberger Auktionskat. (v. Ha-
gens). 178^ No. U989.
7. Kaiferlicher Mayeftat Karoli der. 5. einrejten zu Nürn-
berg, in des heyligei» Beychs Stat, Den . 16. tag Februarij
des 1541. jars. Hans Sachs.
8. m. Titelwappen. — Im Germ, Museum (wo nur die 4
Aufsenblätter dps 1. Bogens).
ALs in gar kurtz verCehinen tagen
Ein guter herr vn freund thet frage»
Mich, wie Kayferlkh mayeftat
Von der gmeyn vnd eym ganteen Rat
Zu Nürnberg, worden, wer empfangeii ete.
8. (Schnaufs, Cir., geb. 8. Aug. 1512.) Des getrewen
Eckharts lehr vnnd recht, An die Hauptleut vnd frommen
Landfsknecht. Am Ende: In der Fäarftltehen Stadt Coburgk,
truckts CiriacQS Schnaufs Apetockar.
o. J. (c. 1550). EaUoblaü m^ Hoioscb. ZweispiAtiges Ge-
dicht. — Itt ÜMiidegeM' ehenaligeff' Badnmlong«
Digitized by
Google
— fö» —
Oberftw EnBgTäh^tt.
Herr Gott was kompt do ffir ein weybell,
Er tregt fein Thartzfchen, bleyd, vnd feybell.
Qleich aki wie ein türck, vnd lau«; auch fehr,
Er bringt gar gewifslich newe mehr ete.
9. Ein Lied von der Stadt Magdebnrck» was ßch zur' zeit
jrer Belagerung zu getragen hat. Im Tohn, Es gehet ein
Frifcher Sommer daher, etc.
0. O. n. J. (1551). 8 Bl. 8. 64 Str. — In Nürnberg und
Berlin.
ES geht ein frifcher Sommer daher,
vnd wolt jr hören Newe Mehr,
dauon ich euch wil Singen etc.
10. Wahrhafftige Contrafectur, des Durchleuchtig ften . .
Moritzen, Hertzogen zu Sachrfen, Ohurfurften, Landgrauen in
Dtiringen . . im 1553. Jar, feines alters im ^.
0. O. u, J. (1553). Folioblatt m. Holzsch. _ Zweispaltigeis
Gedicht. — Heerdegen.
Ach wie find all Menfchliche ding
So fchwacb, gebrechlich vnd gering etc.
11. Die Bildnus Ywan Waftliewitz des jet^sigeii Grofs
furften in Rewfen vnd der Mofehkaw. Am Ende: Gedruckt
zu Nürnberg, durch Haus Weygel FormTchnByder.
0. J. (c. 1560). Folioblatt m. Holzsch. — Heerdege^, .
Schaw Menfcb hie baft du in der Figur etc.
12. (Linck, Hier.,) Bin rctrön newes Hede, vom König
HaximiHano wo vn was zeit leine Kö: Maieftat gekrönt ift
worden, Vnd ift im thon wi^ man (mgt vom Kayfer Ccu'olo
Quinto, tc. Frifoh auff Ina Gottes Namen« du werde Teutfche
Natzion, ic. M. D. LXIII.
0. 0. 8 Bl. 8. m. Titelholzfch. 15 Str., 22 Versz. und
eine „vermanung zum Gebett" 5(> Versz. — Im Germ. Museum.
O das ich kund verbringen,
Ein new getickt ein Liedlei» fchon etc.
IB. * Ohne Ueberschrift. Hinrichtung der Grafm Bgmont
und Hom. Am Schlüsse: Anno Dni. M. D. LXVIII.
o, (X Folioblatt m. Kupfer. — Heordegen.
Pfimater Hafs ymd altter groll
Davon die Spaniardt toll vnd voll,
Egmondi vnd Hom beid vom Orden
Zu Briilsel fchendtiioh tbunt ermorden ete.
14. * Ohne Ueberschrfft. Abbildung der Gb-afen Egmont
und Hom, in Mstung. B. C. (Balth. Jenichen). 1569.
0. O. Folioblatt m. Kupi<ar. Vieispaltiges Gedicht. —
Heerdegen.
Warhaft ßnd die Gontrafadtur,
Beider Grafan Bdel rai puhr etc.
Digitized by
Google
— 16« —
15. Ein new Lied, Von dem Schittenfamen vnd feinein
falfehen knechte. Vnd ift in dem thon, wie man fitigt vom
Künig Paris, der fein tochter befchlieff, vnd fwanger ward.
0. O. u. J. (c 1570). 4 Bl. 8. 25 Str. von Haas Kug-
le r. — Im Besitz des Pfarrers Sarasin zu Basel. Abgedruckt
bei V. Liliencron II. S. 10.
Wöl wir aber ßngen
von ainem edelman etc.
Hans Schüttenfam wurde 1474 von den Nürnbeigen we-
gen Raubfehde verbrannt.
16. Ein htibfch Neüw Lied, Von dem frewlin aufs Bri-
tania, wie fye der Künig von Franckreich gefangen hat. Ein
ander Lied, Mein feins lieb hat mir vrlaub geben. Ein ander
kunftlich Lied, Von einer Eelichen lieb genant, Ach höchfter
hört dein fchreiben hab ich verlefen. Am Ende: Geeckt
zu Strafsburg am kornmarckt.
o. J. (c. 1570). 4 Bl. 8. 8 Str. — Im Besitz des Pfarrers
Sarasin zu BaseL Abgedr. bei v, Liliencron II. S. 300.
17. Warhafiftige Oontrafactur defs tewren Ritterlichen Jun-
gen Helden, Don Joann de Auftria, Welcher ßch auf weitem
Mör, wider den Türckifchen Bluethund, Mannlich erzaigt vnd
geßget hat Im 1571. Jar den 7. Octobris.
o. 0. u. J. (Augsburg 1571). Folioblatt m. Holzsch. Das
Gedicht unterzeichnet: D. H. (d. i. Daniel Holt z man). —
Heerdegeh.
Du Chriften Menfch mit Vleifs fchaw an
Den Jungen Strengen Rittersman etc.
1 8.^^ Ohne Ueberschrift. Schlacht bei Lepanto. AmSchlusse:
Gefchen den 7. tag October im 1 571. Jar an Sanct Jnftinen tag.
o. 0. u. J. (1571). Folioblatt m. Kupfer. Wenig Prosa
tmd 34 Versz. — Heerdegen.
Warhaft ift die Oontrafactur
beider Armata rein vnd pur etc.
19. Newe Anbildung Der Weitbefchreiten , Hertzhafften
Hildin vnd Frawen Margret von Kenne w, Hauptmännin vnd
Oberfter Anführerin der Weiber, fo ßch bej jetzwärenden KHegs
läu£Pen in Holland, zu einem gutwilligen widerftand gegen den
' ftürmenden Feinden in der belagerten Stat Harleim haben an-
getragen vnd erbotten : mit befondem lulligen Reimen erkläret
Am Schlüsse: Anno, 1573.
o. O. Grossfolioblatt m. Holzsch. 166 Versz. — Früher
in Hm. v. Scheurls Besitz, dann bei Heerdegen.
WEr darff nun vorthin mehr Tagen
Das Weiber das fchwerd im maul tragen etc.
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Bedacteur: Dr. B. Naumann.
Verleger: T. 0. WeigeL Druck von 0, P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
J;eitf<J)rift
für
BibliothekwisBenBchaft, Handschriftenkunde und
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
Dr. hobert Naumann.
Xl 11. Leipzig, den 15. Juni 1867.
Hamburgische Bibliophilen, Bibliographen und
Litterarhistoriker.
Von
Dr. F. I«. HofftaiaBB in Hambarg.
xvm.
Johannes Oeffcken.
Es haben sich mir nur folgende Quellen zur Biographie
Geffcken's dargeboten:
„Lexikon der hamburgischen Schriftsteller bis zur Gegenwart.
Im Auftrage des Vereins für hamburgische Geschichte aus-
gearbeitet von Dr. phil. Hans Schröder. Zweiter Band:
Dassorius-Günther. Hamburg 1854. Auf Kosten des Ver-
eins. In Gommission bei Perthes, Besser und Mauke.*' 8^,
S. 449 — 452. (Nach dem Selbstberichte und Notizen von
mir und Schröder ; das Verzeichniss der Schriften ist natür-
lich jetzt unvollständig.) — ^I^er Bote aus dem Alsterthale,
ein Sonntagsblatt für die christliche Gemeinde im Interesse
des St. Nicolai-Stiftes zu Alsterdorf herausgegeben von
Pastor H. Sengelmann. Fünfter Jahrgang 1864. Hamburg,
J. G. Oncken'', 4% S. 161—163: Dr. Johannes Geffcken,
XXVIU. Jahrgang. 11
Digitized by
Google
— 162 —
von H. ßeogeknann. TFefflicfae Erinnerungsworte an den
Verstorbenen.
6e£Pcken^s Selbstbericht im „Lexikon der hambargischen
Schriftsteller bis zur Gegenwart** lautet mit Weglassung einiger
Details so: „Geb. zu Hamburg den 20. Februar 1803. Be-
suchte seit 1809 die Privatschule des Dr. Krämer, seit 1816
das Johanneum und seit Ostern 1822 das Gymnasium seiner
Vaterstadt; studirte seit Michaelis 1822 Theologie zu Göttin-
gen und seit Ostern 1824 zu Halle, dann wieder seit Ostern
1825 zu Göttingen, kehrte Ende März 1826, nachdem er Doctor
der Philosophie geworden war, nach Hamburg zurück, ward
am 13. Jul. 1826 in die Zahl der hamb. Candidaten des Mini-
steriums aufgenommen, unterrichtete in verschiedenen An-
stalten, besonders für Mädchen, bereitete indessen auch mehre
Schüler zu den akademischen Studien vor, reiste, nachdem er
schon 1822 bis 1825 auf akademischen Exemtionen den gröss-
ten Theil Deutschlands, der Schweiz und Oberitaliens gesehen
hatte, 1829 nach Italien, Sicilien und durch die Schweiz zu-
lück, ward am 29. Nov. 1829 an der Michaeliskirche znm
Diakonus erwählt. 1841 wurde er bei Gelegenheit des 300jäh-
rigen Beformationsjubiläums in Halle honoris causa Doctor der
Theologie. Von 1832 bis 1842 war er Mitarbeiter an dem
1843 eingeführten neuen hamburgischen Gesangbuche, im J.
1852 ward er von der Conferenz der deutschen evangelischeu
Regierungen in Eisenach zum Mitgliede der Commission fiir
Anfertigung eines allgemeinen evangelischen Gesangbuchs, und
in Wiesbaden zum Mitgliede des Central-Vorstandes des Gustav
Adolfs- Vereins gewählt.**
Geffcken hat sich duc^h seine theologische, namentlich
kirchen-historische und hymnologische Gelehrsamkeit einen ge-
ehrten Namen erworben; das Verzeichniss von Dem, was er
in dieser Beziehung veröffentlichte, im „Lexikon** (1853) be-
darf, wie schon angedeutet, mehrer Ergänzungen. Seine bio-
graphischen und litterar - historischen Kenntnisse waren sehr
umfangreich *, das Studium der Bibliographie und Litterarge-
schichte wurde von ihm mit grossem Eifer gepflegt, und nament-
lich seine Incunabeln- Kunde war keine gewöhnliche. Belege
dafür bieten die vielen Notizen, die er in die Exemplare seiner
für einen Privatsammler äusserst bedeutenden Sammlung ge-
schrieben. Er war unermüdlich im Nachforschen von Drucken,
vorzugsweise Gresangbüchern des sechszehnten Jahrhunderts.
Für sich selbst und gelehrte Freunde war er ununterbrochen
in unserer Stadtbibliothek thätig, welcher er auch von Zeit zu
Zeit Doubletten seiner Incunabeln, bändereiche Zeitschriften
u. s. w. schenkte. Während häufiger Keisen berücksichtigte
Geffcken stets die Bereicherung seiner kostbaren Bibliothek,
über welche weiter unten mein Bericht erfolgen wird.
Ausschliesslich der Bibliogi-aphie und Litterargeschichte
Digitized by
Google
— 163 —
gewidmete Werke Geffcken's beeitKen wir nicht, obgleieb er
Yollkominen be&higt war als Schriftsteller in diesen Fächern
aufzutreten. Aber manche seiner Schriften entbaHen mit der
grössten Genanigkeit abgefasste Beschreibungen grosstentheil»
sehr seltener Bücher, welche die Beachtung der Bibliographen
verdienen. Die werthvollsten Ergebnisse seiner Studien der
theologischen Litterargeschichte in vielen ihrer Zweige, auch
der kirchlichen Kuns^eschichte sind in einigen iTeiner wissen-
schaftlichen Leistungen niedergelegt. Anzuftihren sind hier
etwa die folgenden (chronologisch):
Hiatoria Semipelagianismi anüquUsima. Commentatio inaugu-
ralis, quam anctoritate atque consensu amplissimi philoso*
pfaorum ordinis pro summis in philosophia honoribus in se
collatis scripsit Joannes Geffcken, Ph. Dr., Hamburgensis,
seminario catechetico, societatibus homileticae et theologicae
adscriptus. Accedunt fragmenta e Codice manuscripto ver-
sionis Gollationum Cassiani germanicae. Gottingae, apud
Vandenhoeck et Euprecht MDCCCXXVI. 4^ 2 BB. und
60 SS.
S. 3 — 10 f Caput primum. De vita et scriptis Joannis
Cassiani in Universum. Caput secundum. De tempore, quo
Cassianus opera sua composuit.
Die auf dem Titel genannte Handschrift hatte Ge£Pckeii
aus dem zu seiner Zeit berühmten antiquarischen Büchervor-
rathe Nestler^s in Hamburg gekauft (im Katalog der Geffcken'-
schen Bibliothek Nr. 12: Job. Cassian. CoUationes 13 — 24.
Niederdeutsche Uebersetzung, sec. 15. Hlzbd. 4., jetzt in der
hamburgischen Stadtbibliothek.
üeber die verschiedene Eintheilung des Decalogus
und den Einfluss derselben auf den Cultus. Eine
historisch -kritische Untersuchung von Johannes Geff-
cken, Prediger zu St. Michaelis in Hamburg. Hamburg,
bei Perthes, Besser & Mauke 1838. Am Schlüsse: Lang-
hoffische Buchdruckerei. Gr. 8^ 5 BB. u. 280 SS.
Ich kann es mhr nicht versagen dieses Buch, welches für
den behandelten Gegenstand, wie den Theologen bekannt,
wichtig ist, namhaft zu machen, hauptsächlich weil es in einer
Anmerkung S. 194 eine Schrift genau beschreibt, die zu den
grossen bibliographischen Seltenheiten gehört, den griechisch
abgefassten Catechismus von Joachim Camerarius. Geffcken
sagt: „Dieses merkwürdige und überaus seltene Buch verdient
wohl eine etwas genauere Besehreibung, zumal da, was Fabri-
cius Bibliotheca Graeca XIII. p. 521 (der alten Ausgabe) und
Langemack Historia Catechetica II. p. 266 darüber bemerken,
nicht ganz zntriffi;. Der Titel, wie er von beiden richtig an*
11*
Digitized by
Google
— 164 —
geführt wird, lautet: KATHXHZIZ TOT XFIHTIANIZMOT
HrOTN KEOAAAIA TH2 TFIOTZ AIAAXHZ XPIZTOT
TEATTOT KAI TSIN AHOSTOASIN. Dmckort, Jahres-
zahl, Verfasser und Verleger sind auf dem Titel nicht ange-
merkt, sondern unter der Vignette, worauf die Bundeslade, über
derselben die Dreieinigkeit, und als Einfassung die Sym-
bole der Evangelisten abgebildet sind, steht griechisch das
Motto: 2 Tim. 1, 13-— 14. Das Buch enthält ausser dem Titel
sechs unpaginirte Blätter: nPOOIMION; dann folgt auf 261
Seiten die Erklärung des Decalogus; S. 262-387 Erklärung
des apostolischen Symbolums; S. 387 — 427 über die Sakra-
mente; S. 428—508 über das Gebet; bis S. 512 der Schluss.
Dann folgt S. 513—522 ein Gedicht in 222 Hexametern, über-
schrieben: KEOAAAIA XFIZTIANIZMOT nPOZ(^SlNH-
GENTA TOm nAIAIOm, unterzeichnet: l(üa%si(iog Kafuga-
Qiog; endlich ein Schluss wort an die Leser: TOIE ENTT-
XQTZI TSl BlBAm TOTTSl. Auf S. 524 steht dann Lip-
siae in ofBcina Ernesti Voegelini Gonstantiensis. Das Buch ist
auf schönem Papier und mit scharfen Lettern sauber in klein
Octav gedruckt. Dass nicht etwa nur das Gedicht, sondern
dass das ganze Werk von Camerarius verfasst sei, ist nachge-
wiesen in V. Placcii Theatrum Anonymorum et Pseudonymo-
rum p. 886. Nach Fabricius giebt es auch eine lateinische
Uebersetung dieses Weikes, und mit dieser verwechselt wohl
Placcius die griechische Ausgabe, wenn er sagt, das Buch ent-
halte 499 Seiten, und auf der antepenultima stehe der Name
des Camerarius, da das Buch doch 524 Seiten hat, und der
Name S. 522 steht. Eben so ist es dieselbe Verwechselung,
wenn Fabricius schreibt, der Name stehe S. 497 der griechi-
schen und S. 522 der lateinischen Ausgabe. Wenn endlich
Langemack das Buch für eine Uebersetzung von Luther^s Ka-
techismus hält, so kann es ihm schwerlich bekannt gewesen
sein, denn das Buch ist durchaus eigenthümlich, und es wech-
selt der zusammenhängende Vortrag mit andern Stellen ab, wo
sich der Katechet und die Knaben mit einander unterhalten.
Ob das Buch im Jahre 1563, unter welchem es Fabricius Bi-
bliotheca Graeca I. 1. und Centifolium Luther, p. 249 anführt,
erschienen sei, möchte ich bezweifeln, da der. gepresste Ein-
band des Exemplars, welches ich vor mir habe, unter dem
Bilde einer Verkündigung ganz deutlich die Jahreszahl 1560
zeigt.^' So weit Geficken. In Johann Friedrich Fischer^s „Oratio
de Joachime Camerario granunatico pariter ac theologo excel-
lenti, u. s. w., 1762, Lipsiae^S 4^*, sind in der Note zu S. XXII
citirt: „Catechesis Graeca, Lipsiae A. GI3I3LX. octonis" und
„Catechesis Latina, Lips. A. CI3IDLXXIII octonis. — Geff-
cken hat dem Handexemplare seines Buches, welches mit
mehren Zusätzen bereichert ist, die folgende von Herrn Ge«
heimen Archiv -ßath und Staats- Archivarius Dr. G. Friedlaender
Digitized by
Google
— 165 — ,
mitgetfaeihe interessante Notiz beigelegt: „Die K. Bibliothek zu
Berlin besitzt ein Exemplar von dem in Oeffeken's Dekalog
sehr genau S. 194 beschriebeneu Buche KATHXHSIE etc./
es ist noch in seinem ursprünglichen gepressten Lederbande,
auf welchem der Leipziger Buchbinder die Jahreszahl 1 566
gedruckt. Das Exemplar erhält durch Einschriften von Frid.
Widebrand, Melanchthon, Cruciger, Henr. Moller, Christ. Pezel,
Barth. Schönbom^ Valen. Otto, Joh. Matthesius, Melch. Stein-
berger, besonderen Werth. Das Berliner Exemplar dieser
Ausgabe stimmt vollkommen mit dem Geffckenschen überein.
Ausserdem aber besitzt die Berliner Bibliothek drei Exem-
plare einer wie mir scheint älteren Ausgabe; auf dem Titel -
blatte eines dieser Exemplare befinden sich die Buchstaben
V. P. L. 1552. Die Collation dieses Exemplars ist diese:
Frooemium schliesst S. 6 in 4 Zeilen.
Erklärung des Decalogs schliesst S. 248
— — Symbolam — S. 369
— der Sa^aramente — S. 407
— das Gebet — S. 408
bis 487 Schluss.
Das Gedicht 488—497, daselbst der Name.
Unter dem Namen 497 steht gleich die üeberschrift:
Toig evrv%ovai.
499 TiXog
499*^ oder 500 bis 503 ein Register, welches mit den
Worten xikogj do^a rm ^cra schliesst.
Die Bibliothek zu Berlin besitzt auch die lateinische Bearbei*
tung Catechesis sen initia doctrinae etc. Lipsiae. OMc. VoegeL
1563. 430 paginirte Seiten und 31 nicht paginirte Notation^,
Precationes, die 14 unpaginirten Vorsatzseiten nicht gerechnet/*
— In der faarabnrgischen Stadtbibliothek werden zwei Exem-
plare der von Herrn Dr. Friedlaender collationirten Ausgabe
bewahrt; dns hat auf dem Einbände die Jahreszahl 1553;
das andere ist zu den Manuscripten und mit handschriftlichen
Bemerkungen versehenen Btidieru gestellt. Dieses Exemplar
ist merkwürdig: Auf der äussern Seite des obern Deckels steht
die eingepresste Jahreszahl 1556, auf der innem: Exdono Dn.
Johannis Wilischij, Condonatoris atq. Pastoris in Exercitio
Svevico possidere me xoepit Anno 1630: Christophorus Stän-
der, von Naumburg an der Sala. Oben auf dem Tittelblatt
liest man: Cbristiaaius, dann ist Etwas, vermutiilich ein Fami^
lienuame, herau^eschnitten, in der Mitte: Mardnus Wilischius
Hertzbergensis, unten: Magni faciendum est hoc exemplum libri,
quoniam manu magni Joachimi Camerarii-, quem auctorem etiam
habeo, tarn a typi quam phrasium labe repurgatum, passim
vero conspicuis additamentis (es sind z. B. drei mit griechi-
schen Zusätzen beffchriebene Blätter eingeheftet), pro nova
editione^ auctum est. Comparaui mihi Halae 1738. pridie Kai.
Digitized by
Google
— 166 —
Martti. Jo. Henr. Schulze. Darunter dann: £x hojus vero dono
possideo Jo. Christoph. Wolfius. Auch die lateinische lieber-
Setzung von 1563 ist in der h/imburgischen Stadtbibliotbek vor-
handen. — Das im Ge£Pckenschen Katalog unter Nr. 2002 ver-
zeichnete Exemplar ist ganz gleichförmig mit den drei iBerliner
und den zwei Hamburger Exemplaren. (Jetzt im Besitze der
Herren List und Francke in Leipzig. Es ist nach deren An-
gabe mit vielen beigeschriebenen Bemerkungen Melanchthon's
versehen.)
Der Bildercatechismus des fünfzehnten Jahrhun-
derts und die catechetischen Hauptstücke in
dieser Zeit bis auf Luther, mitgetheilt und erläutert
von Johannes Geffcken, Doctor der Theologie und Phi-
losophie und Prediger zu St. Michael in Hamburg. I. Die
zehn Qebote, mit 12 Bildtafeln nach Cod. Heidelb. 438.
(Motto :)
Der bildnist hab ich har gemacht,
Wer yeman der die gschrift veracht,
Oder YÜlicht die nit kund lesen,
Der siecht im molen wol sjn wesen.
S. Brandt.
Leipzig. T. 0. Weigel. 1855. Hinten: Hamburg. Gedruckt
in der LanghofTschen Buchdruckerei. Gr. 4^. VUI, 114 SS.
u. 218 Sp.
Es ist dies die erste Abtheilung einer Arbeit, mit welcher
der Verfasser sich seit beinahe zwei Jahrzehnten beschäftigt.
„Freilich, sagt Geffcken , wäre eine so lange Zeit nicht erfor-
derlich gewesen, wenn auch nur ein erheblicher Theil der zu
benutzenden Quellen zusammen wäre anzutreffen, oder auch
nur zusammen wäre verzeichnet gewesen. Es kam aber darauf
an, eine verlorene, jedenfalls vergessene Litteratur Schritt vor
Schritt wieder zu entdecken und im Zusammenhange zu be-
greifen" u. s. w.
Das Werk besteht aus zwei Partien : dem Texte und den
Beilagen. Der mit den Seitenzahlen 1 — 114 bezeichnete Text
enthält: Einleitung (Zustände des fünfzehnten Jahrhunderts,
Kirchenlied, Bibel, Predigt.) l. Cap. üeber das Wort Gate-
cfaismus. 2. Gap. Welche Stücke wurden von Luther zum
Gatechismus gerechnet? 3. Gap. Wie sich der Gatechismus aus
der Beichte entwickelt hat. 4. Gap. Die Schriften über die
zehn Gebote für weise und gelehrte Beichtväter. 5. Gap. Bü-
cher ftir ungelehrte Beichtväter zum unmittelbar praktischen
Gebrauche. 6. Gap. Schriften in der Landessprache zum Volks-
gebrauche. 7. Gap. Die bildlichen Darstellungen der zehn
Gebote. 8 — 16. Gap. Das erste bis neunte und zehnte Gebot.
17. Gap. Schluss. Nachti-äge den 10. November 1855.
Für Bibliographen und Litterarhistoriker, auch niohttheo-
Digitized by
Google
— \67 —
logische, «ind die Capitel 4, 5, 6 und 7 eine reichhaltige
Fandgrabe; wie Manches lässt sich aus denselben ziehen, wo-
dareh Ungewisses berichtigt werden kann, Neues an's Licht
hervortritt.
Von gleich grosser Bedeutsamkeit ist für uns die zweite
Partie (mit neuer Seitenzahl 1 — 218): Beilagen, Es sind 28
Auszüge ans Büchern, von denen eine bedeutende Anzahl
za den Seltenheiten erster Classe gehören, die Geffoken mit
unermüdlicher Sorgfalt durchforscht hatte und zum Theil selbst
besass. Die Auszüge sind von nachahmungswerthen bibliogra-
phischen Beschreibungen begleitet. Ich könnte hier viele recht
anziehende Belege beibringen, wenn ich die Grenzen meiner
Mittheilungen überschreiten wollte, aber nicht verschweigen
darf ich das Urtheil eines Fachkenners, welches gewiss bei
Denen, die GefPcken*s Buch kennen, allgemeine Zustimmung
finden wird, Petzholdt's Urtheil (Bibliotheca bibliographica
S. 507). „Dieses Werk, bemerkt er, die Frucht langer Mühen
und ausserordentlichen Fleisses, ist, obschon es nicht eigentlich
bibliographische Zwecke verfolgt, doch wegen der darin enthal-
tenen genauen und sorgfältigen Beschreibung einer Menge alter
Drucke, die man bei Panzer, Hain u. A. entweder ganz ver-
misst oder nur mangelhaft angeführt findet , so wie von Hand-
schriften för den Bibliographen von grosser Wichtigkeit, und
darf demselben daher mit Recht zum aufmerksamen Studium
angelegentlich empfehlen werden."
Die Heidelberger Bilderhandschrift, in dem Bande Nr.
438 der Heidelberger Bibliothek befindlich, ist in demselben
mit andern Bestandtheilen mannigfachen Inhalts aus Hand-
schriften und Holzschnitten bestehend vereinigt. Den Anfang
des Bandes macht eine Papierhandschrift von 1 1 0 Blättern über
die zehn Gebote, die Beichte und die sieben Todsünden. Nach
Geffcken (erste Beilage) dürfte sie dem Ende des vierzehnten
oder dem Anfange des fünfzehnten Jahrhunderts angehören.
Von den blattgrossen ausgemalten Federzeichnungen sind zwei
Nachbildungen (Tafel 11 und 12) geliefert. Am Schlüsse des
Bandes sind zehn Holzschnitte vorhanden, die dem Bildercate-
chismus in getreuen Facsimiles beigegeben sind.
Frau Dr. Geffcken hat das Exemplar des „Bildercatechis-
mus", welches der Verfasser mit handschriftlichen Nachträgen
versehen hatte, so wie die Abschriften von Manuscripten^ die
er nicht selbst hatte erwerben können, und die Bilder zur nicht
vollendeten Fortsetzung seines Buches der hamburgischen Stadt-
bibliothek zum Geschenk gemacht. M. s. Bericht des Biblio-
thekars Herrn Professor Dr. Petersen über dieselbe, för 1865.)
(Als Seitenstück zum Bildercatechismus kann angesehen
werden: „Confessionale ou Beichtspiegel nach den zehn Ge-
boten, reproduit en fac-simile d'apr& Tunique exemplaire, con-
Digitized by
Google
— 168 —
sery^ au Museum Meermanno Westreenianum, par E. Spanier,
litbograpbe de S. M. le Roi, avec unö introduction par J. W.
Holtrop, bibliothecaire en cbef de la bibliotbfeque royal et
directeur du Museum Meermannum-Westreenianum. La Haje,
Martinus Nijboff, 1861 , 4 ö. 16 SS. u. 8 litb. BB., von denen
3 Bilder (1 und 3 gleicbförmig). Nur in 200 Exemplaren ge
druckt. Nacb der Einleitung der deutsche Text und die .fran-
zösiscbe Uebersetzung, dann die facsimilirten Blätter. GefFcken
hat in seinem Buche unter den Beilagen, Sp. 86 — SS, eines
handschriftlichen Beichtspiegels, welcher in der hamburgischen
Stadtbibliothek aufbewahrt wird, gedacht und Auszüge aus
demselben gegeben, von denen einige mehr oder weniger mit
dem Unicum in Haag übereinstimmen.)
Gustav Adolphs Schwanengesang, nach den ältesten
Drucken hergestellt und mit litterarhistorischen Anmerkun-
gen begleitet, sammt den verschiedenen späteren £}rweite-
rungen des Liedes. Traur- und Trostlied auf Gustav Adolphs
Tod, nach den Drucken von 1632—1633. Nebst Beilagen.
Der Hauptversammlung des Gustav Adolph - Vereins in
Bremen am 2 — 4. September 1856 gewidmet von Joban-
nes Geffcken, Dr. Theol. und Prediger zu St. Michael
in Hamburg. Zum Besten des evangelischen Kirchenbaues
in Bingen. Hamburg, Perthes, Besser & Mauke. 1856. Rück-
seite: LanghoflTsche Bucbdruckerei. 8". 53 SS. — Zweite
Auflage^ mit einem Nachwort. 1856. 55 SS.
Das Lied: „Verzage nicht du Häuflein klein", welches nicht
sowol ein Kirchenlied als ein Feldlied ist, besteht ursprünglich
nur aus drei Versen. Sie sind hier nach zwei alten Drucken
von 1632 und 1633 in ihrer Urgestalt mitgetheilt, und fanden
sich in einem dicken Quartbande, den Geffcken besass, worin
achtundzwanzig Schriften, die sich auf Gustav Adolphs Tod
beziehen, zusammengebunden. Der Inhalt ist in der Beilage
ni. S. 42 — 53 angegeben. Die betreffenden Nummern, 14
und 16 sind S. 5 — 7 bibliographisch näher beschrieben. Sehr
gründlich wird im zweiten Abschnitte von dem Verfaslier und
der Veranlassung des Liedes gehandelt. Den Gang der Un-
tersuchung zu verfolgen würde an diesem Orte unpassend sein,
das Resultat derselben hat Geffcken so zusammengefasst: „6a-
stav Adolph hat das Lied nicht gedichtet, er hat es (dem Hof-
prediger) Fabricius nicht dictii*t, auch hat es Fabricius nicht
aus Gustav's Prosa in Verse gebracht, es ist nicht erst vor der
Lützner Schlacht entstanden^ sondern Johann Altenburg, seit
1621 Prediger zu Grossen Sommern in Thüringen^ seit 1638
in Erfurt, geboren 1583 zu Tröchtelborn , gestorben 1640, hat
es nach der Schlacht bei Leipzig 1631 über das Losungswort
,,Gott mit uns" verfasst.
Der Abdruck des Traur- und Trostliedes auf Gustav Aäolphs
Digitized by
Google
m
iL
- 169 —
8^ T^od fand nach dem bei Nr. 14 des Geffcken'scben Bandes
r J. befindlichen statt.
ou Verzeichnet ist der Band im Katalog Nr. 3455 : „Leichen-
i Hi predigten auf Gustav Adolph von Hoe v. Hoenegg [u. s. w.].
i k 28 Schriften. 4^.*' (Aus der citirten Anlage III. kann Carl
ren : Gustav Warmholtz's Bibliotheca historica sveo-gothica, 7* Delen,
eh Stockholm, 1793, gr. 8^, S. 157 — 181, vermehrt werden).
eSd Diese Sammlung von zum Theil sehr seltenen Stücken wurde
es in der Auction nach Schweden verkauft für nur 6 Mark und
ki* 8 Schillinge; hätten sich Gegenbieter gefunden, so wäre gewiss
e £ ein viel höherer Preis erzielt, da Auftrag k tout prix er-
r ffi theilt war.
Die- Hajnburgischen Niedersächsischen Gesangbü-
^i eher des sechszehnten Jahrhunderts, kritisch bear-
y. beitet und mit einer Einleitung über das Kirchenlied und
^ die Gesangbücher in Hamburg seit der Reformation, heraus-
lolü gegeben von Johannes Geffcken, Dr. Theol. u. Phil..,
Prediger zu St. Michael, zweiter Vorsteher des Vereins für
Hamburgische Geschichte. Hamburg, Job. Aug. Meissner,
Verlagsbuchhandlung. 1857. Gr. 8». XXXV (XXXVI) u.
bs. 252 SS.
as In der Einleitung S. V — XXXV erhalten wir aus Geff-
^ ' cken's eifrigen Forschungen hervorgegangene Beiträge zur Ge-
^' schichte und Bibliographie des Kirchenliedes, zunächst der ham-
bnrgischen in niedersächsischer Sprache verfassten Gesänge. Es
giebt sieben Sammlungen derselben, die 1558, 1565, 1588,
1598, 1607, 1613 und 1630 in Hamburg gedruckt wurden.
Das älteste ist vollständig abgedruckt. Titel : Enchiridion |
G«istli-|ker Leder un | Psalmen. | Dorch Doctor | Martinus
Luther. ( Waminge Doc. Mar. Lut. | Vel valscher Meyster itzt,
Leder dichten | Su dy v8r, unnd lehr se recht richten. Wor
Got buwet sin Kerck un sin wordt | Dar wil de duuel sin, mit
droch un mort. | Zwei rothe Blättchen, dazwischen W mit
einem Stern. Der Titel ist von Randleisten eingefasst, Zeile
2 — 4, 7 roth gedruckt. Das Format ist 12^, circa 3 Zoll ham-
burger Maass breit und 5V2 Zoll hoch. Nach dem Titel folgt
auf 6 Blättern ein schwarz und roth gedruckter Kalender. (Dar-
auf Näheres, dann:) Auf dem letzten Blatte des Eegisters ein
grosses Hamburger Wappen und darunter : Gedrucket tho Ham-
borch I dorch Johann Wickrodt | den Jüngern | Anno MDL VIII.
u. 8, w. Aus dem zweiten Gesangbuche folgen diejenigen Lie-
der, die in dem ältesten fehlen, aus dem dritten, was im ersten
und zweiten, und endlich aus dem vierten, was in den drei
früheren vermisst wird. Von den Enchiridien von 1607 und
1613 sind nur Beschreibungen geliefert. Das siebente von 1630
war Geffcken erst später bekannt geworden; die Beschreibung
stett S. XXXI und XXXIL Die bibliographischen Beschrei-
Digitized by
Google
^ 170 —
bungen (S. 1—3, S. 156, S. 171, S. 199 und 200, S. XXXI
qnd XXXTT) sind mustergiltig. Die erste bis sechste Samm-
lung besitzt die hamburgische Stadtbibliothek; über die von
1558, 1565, 1588 und 1598 vgl. man auch .J. M. Lappenberg
„Zur Geschichte der Buchdruckerkunst in Hamburg^' unter
diesen Jahren.
Johann Friedrich des Grossmüthigen Gebet: Erhalt
uns Herr bei deinem Wort, mit dem vollständigen
Liede von Dr. Martin Luther und Dr. Justus Jonas, dar-
gestellt in einem alten, bisher unbekannten Holzschnitte,
nach dem Originale als Facsimile in Holz geschnitten von
Schuseil und Mezger, erläutert und der Universität Jena
bei ihrem dritten Jubelfeste, am 15 — 17. August ^858 als
Festgabe dargeboten von Johannes Geffcken, Doctor
der Theol. und Phil, und Prediger zu St. Michael in Ham-
burg, zweitem Vorsteher des Vereins für Hamburgische Ge-
schichte, Mitgliede der historischen Vereine in Basel, Han-
nover, Jena u. s. w. Hambrn-g gedinickt in der LanghoflP-
schen Buchdruckerei. 1858.'* Fol. 4 BB. Text und Holz-
schnitt.
Nach dem Exemplare, welches Ge£Pcken besass (Katalog
der Kupferstiche u. s. w. [s. unten] Nr. 170. Zu nur 1 Mark
8 SchilUnge verkauft.) Ueber das Lied und die bildliche Dar-
stellung hat der Verfasser aus dem reichen Schatze seines
hymnologischen, bibliogiaphischen und kunstgeschichtlichen Wis-
sens mehre bemerkenswerthe Erörterungen hinzugefügt. Die
gedruckte üeberschrift ist vollständig: „Ein Liedt, Erhalt vns
Herr bey deinem Wort, etc. Sarapt Eim fchön andechtich
Gebet, Der heiligen Chriftlichen Kirchen Zu der hohen Ehr-
wirdigen vnd heiligen Faltikeit, Got dem Vater, Gott dem Son,
vnd Gott dem heiligen Geist, vmb erhaltung bey dem wort der
warheit vnd der Seligkeit, vnd vmb fchutz widder die Feinde
des Worts^S dann die Dreieinigkeit, durch Irrthum des Künst-
lers unrichtig gestellt, drei Gruppen, unten die drei Verse von
Luther' und die zwei von Justüs Jonas. — Eins der selten-
sten fliegenden Blätter.
(Schluss folgt.)
Digitized by
Google
— 171 — .
A n z e i 9 e.
Le Bibliophile Beige. Bulletin trimestriel. Publik par
la Soci^tä des Bibliophiles deBelgique. Deu-
xi^me ann^e^ Nr. I. Bruxelles chez Fr.-J. Olivier, li-
braire, rue des Paroissiens. M.D.CCC.LXVn. Gr. 8<*.
S. 1—24.
In der Abhandlung: Notice et extraits de deux manuscrits
franQais de la biblioth^ue rojale de Turin (Fortsetzung und
ßchluss) giebt Hr. Dr. Scheler eine eingebende Analyse des
zweiten Manuscriptes der königlichen Bibliothek. Es war
früher bezeichnet G. I. 19 (Passini's Katalog Nr. CXXXIV,
S. 493) und hat jetzt die Bezeichnung L. V. 32. Es ist
ein Quartband, der aus 235 Blättern (von welchen 2 Vorsetz-
blätter) besteht; Hr. Dr. Scheler hat ihn genau beschrieben.
Es folgt dann die Zergliederung zum Tbeil mit kleinen Pro-
ben der Dichtungen (54). Nr. 47, Prosa, ist der bekannte Ro-
man „Des seth sages de Rome''; Hr. Dr. Scheler hält dieses
Manuscript ftir älter und correcter als das von Hrn. Paulin
Paris veröffentlichte Pariser Nr. 6767. — Unter der Ueber*
Schrift: Auteurs beiges excentriques erhalten wir von Hrn. De-
lecourt einen sehr unterhaltenden, mustergiltig abgefassten
ersten Artikel: Notice biographique et bibliographique sur Guil-
laume- Marie Gensse (geb. in Brüssel, am 1. October 1801,
gest. am 25. Mai 1864). Die angeführten Namen sehr selte-
ner Schriften Gensse's, der übrigens ein sehr wackerer Mann
und gewissenhafter Beamter war, müssen wirklich, wie die Ti-
tel und die Auszüge bekunden, als höchst excentrisch im hohen
Grade characterisirt werden. Hr. Delecourt hat einige Worte
über excentrische Bibliophilen vorangeschickt; als Beitrag dazu
kann meine Mittheilung über den hamburgischen Arzt Johann
Georg Ehrhorn (vermuthlich gest. 1785) im „Serapeum, 1853,"
S. 344 — 346 dienen. Er hatte die zum Theil naturhistori-
schen Werke seiner kleinen Bibliothek in wunderbarer Weise
verstümmelt und durch Zusammenstellung einzelner Bestand*
theile verschiedener Bücher, Vertausch ung der Titelblätter und
Kupfer, aus denselben neue gestaltet« .Der Katalog, 120 S. 8^,
ist gedruckt. — Von Hrn. Dr. A. Ruland, Bibliothekar der
Universität zu Würzburg, bringt das Bulletin die erste Abthei-
lung einer sehr umfangreichen Abhandlung: Adrien Eomanus,
premier professeur k la facnlt^ de medecine de Wurzburg.
Diese mit der bekannten Genauigkeit des Verfassers zusam-
mengestellten, aus seiner umfangreichen Literatur- und Bücher-
kenntniss geschöpftrai biobibliographischen Nachrichten bilden
mit der 1859 von Hm. Professor Gilbert in der ,3evue Ca-
tholique^^ veröffentlichten Notice sur le math^maticien Louva-
niste Adrien Homanus, die Hr. Dr. Euland nur aus einem
Digitized by
Google
— 172 —
Citate des Hrn. Quetelet kannte, eine vollständige Biographie
des berühmten Löwener und Würzburger Professors. Adrian
Van Rooman (Romanus) wurde am 29. September 1561 zu
Löwen geboren und starb während einer Reise nach Spaa am
4. Mai 1615 zu Mainz. Er entwickelte eine ungemein grosse
wissenschaftliche Thätigkeit, besonders auf dem Gebiete der
Mathematik. Es wurde ihm officiell der Auftrag) die Almanache
des grossen Kapitels von Würzburg, die fränkischen Volks-
kalender und die Prognostica zu Verfertigen (1596 — 1603).
Sein bisher ungedrucktes Testament ist im lateinischen Ori-
ginale und in französischer Uebersetzung mitgetheilt. — Hr.
Auguste Ladrague hat bewiesen, dass Maucherat de Long-
pr^ eine wirkliche Person gewesen. — Hr. Staatsrath Ober-
bibliothekar Dr. Walt her hat sein Verzeichniss von Disser-
tationen, welche Elsevierische Drucke und sich in der kaiserl.
öfiFenti. Bibliothek zu St. Petersburg befinden, fortgesetzt. —
Bericht über den am 19. November v. J. stattgefundenen Ver-
kauf der Bibliothek des Hrn. Edouard Larialleye ertheilt Hr.
X. de Theux. Einen Theil der die Lütticher Geschichte be-
treffenden Manuscripte hat die Universität, einen andern Hr.
de Theux erstanden. Ein Manuscript des Lüttichers Deranlx
(lebte um 1760) wurde mit 4730 fr., eins von Van den Berch
mit 2970 fr. bezahlt.
In den Melange» ist der Tod zweier Mitglieder der So-
ci^t^ des Bibliophiles^ de Mons, Benoit Derive und Anselme de
Courtray, angezeigt. Besprochen sind: „Gatalogue des livres
de la biblioth^que du prince Michel Galitzin, ci-devant ministre
plenipotentiare de Russie, prfes la cour de Madrid, r^dig^ d apr^
ses notes autographes par Ch. Guntsbourg. Moscou^ 1866*S
von Hm. G. Brunet; „Glossaire etymologique montois, ou
Dictionnaire du wallen de Mons et de la plus grande partie
du Hainaut, par J. Sigart. Bruxelles, 1866", 8®., 403 S., von
Hrn. Dr. A. Sehe 1er. — Es folgt die Berichtigung der Num-
mer 2380 im Katalog der Bibliothek des Marquis Le Ver:
„Saint-Genois (comte de) Questions g^ndalogiques des familles
nobles des Pays-Bas^'; es muss heissen: „Quartiers gen^a-
logiques", der Verfasser verbirgt sich unter den Buchstaben
L. I. P. 0. D. S. und ist weder Dumont noch de Saint-Genois.
Unterz. R. Ch. Von demselben ergeht eine Anfrage wegen
„Oeuvres du chevalier de la Lande de Saint-Martin, contenant
des Epigramme», Chansons, Vers, Sonnets, ^pitaphes ; les Aven-
tures de Tauteur et autres pi^ces fugitives. A Paris, chez De-
senne, libraire au Palais-Royal, MDCCLXXXVIH", 12^, 180
Seiten und 1 Blatt errata; der Titel ist erneut; es wird die
Vermuthung aufgestellt, dass das Buch aus der Privatdruckerei
des Prinzen de Ligne, dem es gewidmet, hervorgegangen sei.
Hamburg. -^^ ^ ^ Hoimam.
Digitized by
Google
— 173 —
Historische Lieder und Gedichte.
Mitgetbeilt
von
Emil Weiler in Nürnberg.
(F o r 1 8 e t z a D g.)
20. * Ohne Ueberschrifl. Ausruf eines Generalpardons.
Am Schlüsse: 1574.
o. O. Folioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Hie ist zu sehen in wass gestalt
Der Kunig angibt gnad vnd gwalt
Als er zu Brufsell vorm Brothauss
Ein gmein perduin leest rufih auss etc.
21. * Ohne Ueberschnft. Grausamkeiten der Spanier in
Antwerpen. Anno Dni 1576. 5. Nov.
o. O, Folioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Vill lift man in der altten gfchicht
Auch in de Po^en gedieht
Von viler herren tyrannej etc.
22. * Ohne üeberschrift. Eroberung von Oudewater durch
die Franzosen.
o. O. u.' J. (1576?) Folioblatt m. Kupfer. Nebst kurzem
französischen Text. — Heerdegen.
Hie ist zu fehen in was gestalt
Grofs tjranni vnd grofs gewalt
Zu Oudewater wirt angericht etc.
23. Contrafactur der Rüftung vnd Pannem fo Hertzog
Lupoid von OefteiTeich in der Sempacher Schlacht 1386 ge-
braucht.
o. O. u. J. (c. 1580). Folioblatt mit 130 Wappen und 36
Verszeilen. — T. O. Weigel, Catalog (1864) No. 244.
24. Auff das Bilde Des Durchleuchtig ften . . Johan Ca-
iimirs, Pfalzgraffen bey Rhein, Herzogs in Bayern . . 1583.
o. O. Folioblatt m. Holzsch. Zweispaltiges Gedicht. —
Heerdegen.
Johan Oaßmir Pfalzgra£P bey Rhein
Im jar feines alters vierzig ein^
Ift anzusehn in Harnfeh vnd Waffen etc.
25. '*' Ohne Üeberschrift. Schlacht bei Burg 31. März
1584.
o. O. u. J. (1584). Folioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Vmb Bttig am alten Yffelftrom
Hatt Truchfes fich gelegt herumb,
Difs merckend Hertzog Ferdinand etc.
Digitized by
Google
— 174 —
26. Berieht von Ir durcUeüchtigkeitt Maximilian, erwölter
könnig In Bolen, vnd dem grofs Cantzler, fampt dem fchwe-
dilchen könnig.
o. 0. u. J. (1587—89). 4 Querfolioblätter von A. Laut-
tensack de Vigure. 38, 40, 36 und 37 Versz. — Im Germ.
Museum.
Wie Maximilian Vnuerholea
Von gottes gnaden könnig in poln etc.
27. Cai'olus der fünffte von Gottes Gnaden, der Neun vnd
Dreifsigste Deutsche Keyfer, . . Am Ende: Zu Leipzig bey
Nickel Nerlich Formschneider.
o. J. (c. 1590). Folioblatt m. Holzsch. u. Einfassung. 20
Versz. — Heerdegen.
Carolus der Fünffit ward erweit,
Da man nach Ohriftus geburt zeit.
Taufend funff hundei*t neunzehn Jar etc.
28. Figürlicher vnd Augen Icheinlicher Schaufpiegl, Ttircki-
i'cher Tyranney wider alle die fo Chriftlichen Namen tragen
vnd haben.
o. 0. u. J. (1593). Folioblatt m. Holzsch. von G B und
C L F 1593. — Heerdegen.
I Ach Tehent zu jhr Chriften leut etc.
29. * Ohne üeberschrift. Belagerung Comars (Comorn)
durch die Türken. 1594.
o. O. Folioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Als nun der Chriften ärgst erbfeindt
Sich für genomen, vnd vermeint etc.
30. Eigendtliche Abris der Vestung Komoren vom Turcken
belegert. Anno 15.94.
0. 0. u. J. (1594). Folioblatt m. Kupfer. Vierspaltiges
Gedicht. — Andresen, Peintre- Graveur. IL p. 311.
Alls Raab die Vestung belegert etc.
31. Warhaftige contrafactur der stadtt vnd vestung Eaab
ietzundtt vom Turcke belegert. Am Schlüsse: baltesar Cai-
mox. excudit.
o. 0. u. J. (1594). Folioblatt m. Kupfer. 12 Versz. —
Heerdegen,
Als man zellt 1594 iarr etc.
32. Drei Warhafftige Newe Zeitung. Die erfte, von der
graufamen Tyranney del's Türeken vor Gran . . Die ander von
Hexen vnd Vnhulden im Trierfchen Land. Die dritt von der
jetzigen Welt Sitten vnd Wefen. Cölen, Nie. Schreiber 1594.
4. — In Aarau.
33. * Ohne Üeberschrift. Portrait des kaiserlichen Gene-
rals in Ungarn Christoph von Teuffenbaeh. Am Ende: Bey
Hans Clement Koler, in Nürnberg zuerfragen. 1595.
Digitized by
Google
— 175 —
Folioblatt m. Holzsch. u. Einfassung. — Heerdogen.
Der Wolgebom vnd Edel Herr,
Von Teuffenbach Kriegt alfo ferr etc.
34. Abris vnd kurcze Beschreibung der Aufgebung Gran,
geschoben de 1. vnd 2. Septembris. . im . 15 . 95.
o. 0. u. J. (Nürnberg 1595). Folioblatt m. Kupfer von
Hans Siebmacher. 20 Versz. und einige Prosa, — Andresen,
Peintre-Graveur. H. p. 310.
Nach dem die Türeken so in Gran etc.
35. Abris vnd kurtze Beschreibung, der Execution mit
Gräfe V Hardeck ergange, geschehen de 15. Juny im 15. 95»
0. O. u. J. (1595). Folioblatt m. Kupfer. Sechsspaltiges
Gedicht. — Andresen, Peintre-Graveur. II. p. 303.
Nachdem vor einem Jarr die statt etc.
36. Contrafactur defs Durchl. Hochgeb. Fürften vnndt
Herrn Sigmunden Hertzog Inn Siebenbürgen, Anno 1595. Am
Ende: Bey Hans Clement Coler, in Nürnberg zu erfragen.
Folioblatt m. Holzsch. Zweispaltiges Gedicht. — Heer-
degen.
Der Durchleuchtigfte Ftirft vnd Herr
In Siebenpürgen Regirt ferr etc.
37. Kurtze vnd warhafiPtige entwerffung des grawfamen
Infals der Türken ins Hungerlandt, wie fie von einer kleinen
anzal der Chriften vberf allen vnd gefchlagen worden findt.
o. O. u. J. (1595). Folioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Samfon der einig ftreitbar heldt
Durch Gotts kraft die Philifter feilt etc.
38. Abris der hochen Voestung Clissa, dem Türeken ein-
genommen, geschehen den 7. Aprilis. Ano. 15.96.
0. O. u. J. (Nürnberg 1596). Folioblatt m. Kupfer von
Hans Sibmacher. 48 Versz. — Andresen, Peintre-Graveur. II.
p. 307.
39. Eroberung der Vestung vnd des Schlofses Dotis in
Vngern. Am Ende: Anno Domini 1597.
o. O. Folioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Dotis welchs ^unst auch Data gnant
Zwischn Eaab vnd Ofn im Vngerlant etc.
40. Chronica aller Könige in Dennemarcken bis auff Chri-
ftian IV. Mit angehengter Ejrönung den 26. Aug. 1596 zu
Koppenhagen gehalten. Magdeburg, Joh. Francke 1598»
IßO S. 8. mit 100 Holzsch. (Portraits).
41. Newe Zeiltung. Das erfte Lied von einer Keifs oder
Kriegsanfchlag auff Stulweiffenburg , . . Das ander, die durch
Gottes hilff eroberung der Hauptveftung Raab in Vngern be-
treffent. Gedruckt zu Prag 1598.
8. -—• Scheint verloren.
Digitized by
Google
— 176 —
Gegen dieses mit falschem Druckort erschienene „Schmäb-
lied^^ richtete der kaiserliche Oberft Adolf v. Schwartzenberg
einen „Warhafiten Bericht" (Augsburg bei Mich. Manger 1598.
4 Bl. 4.).
42. Gründliche vnd warhafile Befchreibung aller Königen
in Franckreich . . famt deren ritterlichen mannlichen Thaten
bis auf . . Henricum IV. Mit fchöuen Epigrammatis vnd Teut-
fchen Keymen. Franckfuit, L. Bitfeh 1604.
8. mit 63 Holzsch. (Portraits).
43. Anfall der Stadt Braunschweig vf S. Galli.tag Mit-
wochen den 16. Octobris Anno 1605.
0. 0. u. J. (1605). Querfolioblatt m. Kupfer. 14 Versz.—
Im Germ. Museum.
Durch Pallatis der Gottin Rath
Erobert wurd Troia die Statt etc.
44. Conl'ultation vnd vnderredung defs Ehrwürdigen Hoch-
weifen Raets von wegen der Hifpanifchen Cron, vber gegen-
wertige Niderlendtfche Paoification. Am Schlus^se: Im Jahr
1608.
o. 0. Querfolioblatt m. Kupfer. 237 Versz. — Im Genn.
Museum.
Johan de Mancicidor etc.
Mich fehr verlangt, Geftrenger Her
O Spinola Veltoberfter,
Was endtlich diefs Friedhandlung doch
Werd für ein aufsgang gwinnen noch etc.
45. Lobgedicht von Der Geburt, ganz vbertrefflich herr-
lichen Lebens vnd wol erbärmlichen Todts Heinriehen, defs IV
difs Namens, Königs in Franckreich vnd Nauarra zc.
o. O. u. J. (1610). Folioblatt mit 2 Kupfern: der König
in Rüstung zu Pferde L. Gaultier sculp., und Brustbild (Aet.
44. 1595). Ein deutsches und ein französisches Gedicht auf
15 Foliospalten. — Heerdegen.
Heinrich der Grofs, würdig eins groffen namen etc.
46. Franciscus Ravaillart de Angoulemo Henrici IUI. Fran-
corum Regis &c. Parracida sicariorö coiyphaeq
o. O. u. J. (1610). Folioblatt m. Kupfer, 18 Versz. —
Im Germ. Museum.
Als man nach Christi geburt Clar
Zehlt taufsent sechs hundtert vnd zehn iar etc.
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
v^y
3tttfd)rift
für
BibliotkekwisBenscliaft, Handsclinftenkimde nnd
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
von
Dr. Bobert Naumann.
M 12. Leipzig, den 30. Juni 1867.
Photolithographisches orientalisches Album.
Dr. Walter Friedrich Adolph Behmauer, 8ecretär der König-
Hchea öffentlichen Bibliothek zu Dresden, beabsichtigt eine grosse
Sammlung orientalischer Texte unter dem obigen Titel heraus-
zugeben. Die Erfahi'ung hat ihm genug bewiesen, d|iss die
Vervielfältigung orientalischer Textausgaben auf photoUthogra-
phischem Wege die zeitgemüsäeste und schönste ist, ebenso
»cheint ihm dieser Weg zur Förderung der Kenntniss des
^lorgenlandes in weitern Kreisen beizutragen und viel billiger
zu sein, als der ist, welcher bis jetzt eingeschlagen worden
ist, wie sich durch die Berechnungen der Photographen zu
Wien, Dresden und Gotha klar herausgestellt hat Jedermann
weiss, welche Summen 0 von der Deutschen Morgenländischon
Gesellschaft für den Druck orientalischer Texte alljährlich ver-
ausgabt werden. Ausser dem Kostenpunkte tritt aber die wis-
BeoschafUiche Rücksicht hierbei um so mehr in den Vorder-
grund, als miseres Wissens keine europäische Druckerei in der
Lage ist^ alle Schriftarten, welche in den vorderasiatischen
Handschriften vorkommen, in Typen treu wiederzugeben. In-
1) Die phutagraphische Aufnahme einer orientalischen Textseite
Mottet, gleichviel weichet Format sie hat, nicht mehr alt höchtteat
einen halben .Thaler; ist einmal die Totalaofnahme eines grossem I^enii
<liirchgefiihit, so kann darnach die Uebertragang aaf die Steinplatte ge-
schehen. Vergl. unten Abtheil aug III, 3.
Digitized by
Google
— 178 —
dem wir nun das Programm dieaes grossen orientalisclieD Albums
veröffentlichen, laden wir alle Gönner und Freunde der orien-
talbchen Studien in Deutschland zur Subscription mit der Be-
merkung ein^ dass nach einem Vierteljahr dessen Ladenpreis
sich wenigstens um das Sechsfache erhöhen wird. Diese Samm-
lung wird 2S orientalische Texte geben, mit historischen Ein-
leitungen, Uebersetzungen und philologischen wie wissenschaft-
lichen Bemerkungen, und in Vier grosse Abtheilungen zerfal-
len, deren erste 14 grössere oder kleinere arabische Werke^
Ife 2 weite 6 persisehe, ^ dritte 7 türkische und ^le rierie
den, so viel wir wissen, noch nicht Teröffentlichten und über-
setzten Text der Keilinschriften der 4 assyrischen Stelen des
Dresdener Königlichen Antikenkabinets *) enthalten wird. Fol-
gende handschriftliche Texte sollen ausserdem alle photolitho-
graphirt werden:
1. Die &o<Aa«r Handschriften T. 130 und Arab. 1033. Bl. 95a.
2. Die Leydener Handschrift No. 419.
3. Die Münchner Handschriften 1. Arab. 614. (48 Bl.):
ßhazzälis Bedayatulhidäya ; 2. Arab. 649 (vollständig) ;
3. Aus Arab. 843: BL 24«-« — 25^0. Bl. 29«'o— 36^». Bl.
59vo_64«'o. 74^» — 77VO 2) ßi 7gro. ßl. 82«-o--88^»/, Bl.
ggvo_89vo. Bl. 91^»— 103">. 103^«— 124'-o. Bl. 152«^,
152^0—185'«. 185^0— 197^». 198'*«— 207^». Die Hand-
echriften Pew. 346. Bl 64^0—87^. 113vd— 127^^, No.
207 Bl. 323«'«— 391'-«. und 208 Bl. 123^0— 144«>. Z. 3.
4. Die Petersburger Handschrift von Dschamt's sämmtlichen
Werken, welche dessen musikalischen Tractat enthalten.
5. Die Wiener Handschriften t. der Privatbibüothek Seiner
Kais. Königl. Apostolischen Majestät, enthaltend das
Bebäbnäme Sultan Weleda und 2. die Handschrift No.
346 der Kais. Königl. Orient. Akademie, welche die Astro-
nomie Ali Kusehdsehfs auf 47 Blatt giebt (vergl. mit der
persischen Handschrift der Münchner Königl. Hof- und
Staatsbibliothek No. 346 Bl. 2— 60^o.).
So wie der Herausgeber nicht umhin kann, der grossen
Libemfitftt des Königlichen Ministerii der auswärtigen Ange-
legenheiten Bu Dresden, des hochlöblichen Käthes 2u Leipzig
und der Direction der dortigen Stadtbibliothek, der Direction
1) Für die gttti^ ErlaubnUs, von denielben sar bMbvtehti|;Cen
VervMlfölllgQng ein«n AbUatoch and eine niicroscopiache photogra-
nhitche Aufnahme nehmen zn lassen, sagt der Heransgeber der hoch-
loblichen Direction seinen verbindlichsten Dank.
2) Dieses Werk ist nicht im Katalog von Herrn Dr. Anmer naher
besprochen worden, nnd wird demnächst besonders in der Zeitschrift
der Deutsehen Morgen!. GMellnohaft behandelt werden ttaoh dea Her-
Misgebars nener Foliiniog d«r Mftncbner Handschrift, welche von dem
JPol. 76 der alten KoHirang anföngt, weil zwischen Bl. 76 nnd Bl. 77 ein
Blatt äbeNprongen ist, so wie die übrigen Ctlate auf der nenen FoNi*
rang fassen.
Digitized by
Google
— 178 —
der K5i]ig4. Manelmer Uoi- md StaatsbibHotiiak, des Amti-
schen Museums der Kais. PeterBborger Akademie der Wiesen-
schallen, der Direction der Herzogiichen Bibliothek za Ootha,
der Dkection der Privat -Bibliothek Seiner KaiserL K<3nig].
ApoetoÜBcben Majestät und der Direotion der Kais. Königlichen
Akademie zu Wien seinen vertnndlicheten Dank hiermit aus-
zudrücken, so muss et zugleich hiermit öffentlich erklären, dass
dieses grosse Unternehmen, auf welches bereits das fintbche
Mueemn zu London und das Asiatische Museum der Kjue. Pe-
tersborgBr Akademie der Wissenschaften in seinem vollen Um-
fange geneigtest subscribirt haben, durch die aoswetchenden
Antworten der Hohen Ministerien des Königlichen Hauses, des
Imaem und des Oultus und öilendiehen Unterrichtes zu Dres-
den im J. 1866 und 1867 hervorgerufen worden ist
Eingedenk der herrliehen Worte unseres grossen Dichters
Friedrich Rückert: ^
„Doch, soll der Ost einmal zum Westen dringen^
„Wer ist der Mann, ihn ganz heran zu bringen?
„Darum nur muthvoU vorwärts, auszubeuten
„Den spröden Schacht, den nicht erwählt ein Scherz,
„Das fremde Leben deinem Volk zu deuten
„Das ohne dich ihm bliebe taubes Erz.
;iWenn erst der Menschheit Glieder^ die zerstreuten
„Gesammelt sind an's europäische Herz,
„Wird seyn ein neues Paradies gewonnen,
,^So gut es blühn kann unterm Stral der Sonnen.**
soll dieses Unternehmen dazu dienen, das Interesse an den
unerschöpflichen Schätzen des Vorderorientes immer mehr und
mehi- zu erwecken und für alle Zukunft lebendig zu erhalten.
Möge es recht bald eine erwünschte zahlreiche Theilnahme
durch schnelle Subscription flnden, — die auch ffii die ein-
zelnen Abtheiluagen anöden Herausgeber erfolgen
kann!
Abtheilung L
1. Die ethische Abhandlung des grossen arabischen Philoso-
phen Alghazzäli {gebürtig aus Ghazzala, einem Dorfe bei
Tus (geb. im J. 451. d. PI. = 105^ Chr. und ffest. am
14. DjumÄda II. 508 d.Pl. (18. Dec. 1109€hr.)], welche
unter dem Titel: XjljL^t ^btju (BedÄyat ulhidÄyat) d.i.
der Anfang der Eechtleitung, bekannt und später als
die „Wiederbelebung der Religionswissenschaften (Hadschi
Khalfa II, p. 24) geschrieben 2) ist. Nach der obgedachten
Münchner Handschrift, Arab. No. 614, vollständig auf
1) Gedichte, 4. Aufl. 1^37. Bd. I, S. 29. Z. 15—24.
2) GoBche, GhnzzaUs Leben, Abhandkmgen der Berliner Aka-
demie vom J. 1858. S. 261. Nr. 12.
12*
Digitized by
Google
— 180 —
photolithographisehen Wege herzustellen , vorher wird aber
eine genaue Beschreibung des Inhaltes mit zu Grundele-
gung eines Photogramms nach der Berliner Handschrift,
Petermann 4t, 2, welches bereits Sr. Majestät dem Kaiser
der Franzosen, Napoleon III, der Asiatischen Gesellschaft
zu Paris, der Direction der Berliner Königlichen und Münch-
ner Hof-Bibliothek und auch in Syrien dem Redacteur der
Beiruter Zeitung Hctdikatulakhbär^ Khalil Efendi Alkhoury,
Yorgel^ worden ist, im Journal Asiatique in Paris er-
scheinen. Wir ziehen es vor, die Photolithographie nach
der genannten Münchner Handschrift zu geben, weil sie
einen arabischen, persischen und türkischen Interliuear-
commentar enthält, welcher in der Berliner ' Handschrift
fehlt. — Der Ausgabe wird eine allgemeine Einleitung
über die Stellung der arabischen Philosophie im Mittel-
alter vorangehen.
2a. Der berühmte metaphysische Traetat, welcher den Com-
mentar Ahmed Ben Alhusain Ben Dschihär Bochtars zu
den Quadrilogien des grossen Plato unter dem Titel:
Kitäbu scher b irr aw4bi (Commentar zu den Quadri-
logien) nach der Redaction des grossen Sabäers Abul^san
ThabitBen Korra, geboren im J. 221 d. Fl. (836 Chr.) und
gestorben am 26. Safar 288 (d. i. 18. Februar 901 Chr.),
enthält. Dieser Text ist bereits in einer ProT[)e dem Hoben
Ministerium des Auswärtigen in Dresden und dem Vorstande
der Kais. Ethnographischen Gesellschaft zu Paris vorge-
legt worden, und wird nach der Handschrift der Münchner
Hofbibliothek Arab. No. 649 photolithograpbisch so re-
producirt werden, dass die diakritischen Puncte, welche
im Original fehlen, in der Ausgabe wiedergegeben sind.
Der Ausgabe wird eine Skizze des Einflusses der neu-
platonischen Schule auf die Entvicklung der naturphilo-
sophischen Anschauungen der arabischen Scholastiker vor-
ausgehen.
2b, Eben so wird der kürzere Traetat ähnlichen Inhalts von
Ahmed Ben ''Ali EsnUb^d! über die Kenntniss des gött-
lichen Wesens (l\m ilähüti) und das Wesen der Materie
(al ''Ulüm alhaklfikiyya), welcher in derselben Handschrift
No. 649 am Schlüsse gegeben ist, reproducirt werden, wie
3. Der Auszug aus dem zoologischen Werke : N u z h a des Scheikh
üstÄd Da'üd Albasir, genommen aus der arabischen Hand-
schrift der Münchner Hof- und Staatsbibliothek, Arab. 843
Bl. 24"^« — 25v<>. verglichen mit der Stelle aus der berühm-
ten Schrift: Khartdatuladschäi'b (der einzigen PerU
der Seltenheiten) von Ibn alwardi (Bl. 3 7^» — 56^^)
und einer Stelle aus dem Werke Fawäld des arabischen
Arztes Astleddin Samarkandi ebenda selbst vom Bl.
8 2'o. bis Mitte 82^o.
Digitized by
Google
- 181 -
Dieser Anszng bandelt von dem Menschen, dem Iiöwen,
dem Wolf, der Eidechse, dem Maulthiere, dem Schafe,
dem Pfane, dem Raben, dem Elephanten, dem Kamele,
dem Esel, dem Pferde, dem Hunde, dem Schweine, dem
Affen, dem Hasen, dem Kraniche, der Taube, dem Wie-
dehopfe, der Fledermaus, der Schlange, dem Scorpione,
dem Igel und den Fliegen. Es werden hier zu den vor-
züglichsten Pflanzen die Palmenb&ume, die Basiliken, die
Olivenbäume, die Aepfelbäume, die Feigenbäurae , die
Pfirsichbäume, die Myrthenund Orangenbäume, die Kosen-
süHuche, die Jasminhecken, die Narcissen, die Lilien, die
Gattung Solanum Melongena (Nachtschatten), der
Knoblauch, die rothen Eüben, die Rauken und die Mjro-
bolanen gerechnet. Mit Bemerkungen aus Kazwinis Kos-
mographie (herausgegeben von Prof. Dr. Wüstenfeld, Bd. 1.)
in Uebersetzung. Der Ausgabe wird eine Skizae über
die botanischen Studien der Araber vorausgehen.
4. Der Auszug aus dem Werke Abu ''Ali Jahja Ben '^Isa
Ihn Dchazlas, bekannt unter dem Titel : Minhädschul-
beyftn (die methodische Auseinandersetzung
dessen was der Mensch notfawendig braucht)
photolithographisch zu reprodnclren nach der Münchner
Handschrift Arab. No. 843. Bl. 59^0-^64'». auf 10 Sei-
ten, mit der Biographie des Verfassers, in welcher seine
Stellung unter den arabischen Aerzten näher bezeichnet
werden wird. —
5. Die Namen der einfachen Arzneimittel (Aladwijalmufrida)
nach dem Texte des Kitabu Mughni an ghairihi (der
keines Andern bedarf), zusammengestellt als Auszug vom
grossen Arzte Avicenna oder Ihn Sina aus sdnem Ca-
non mit der persischen, türkischen und gnecbischen Benen-
nung, photolithographisch zu vervielfältigen nach der Münch-
ner Handschrift, Bl. 74^«— 77^«. (Vgl. oben S. 178, Anm. 2.
und Aumer's Katalog der arabischen Handschriften der
Münchner Hof- und Staatsbibliothek S. 371.) Mit Erklä-
rungen aus Ihn Baithar^s, Ejizwinls und Serapion des
jungem Werken. 7 Seiten. ^
6a Der Auszug aus dem physiologischen Werke: Ghäyatul-
beyin (das /Siel der Erklärung) in arabischer Sprache
verfasst vom Arzte Sultan Muharomed's 11. S&lih E feudi.
12 Seiten, üach derselben Münchner Handschrift Bl. 82^<»
— 88^». 2)
6b. Der Auszug aus dem We^ke desselben Ver&ssers, wel-
ches den Titel hat: Ghajatulitk4n (das Ziel der ge-
1) Bereits photographisch aufgenommen, um in Leipzig «wr vorberei»
tetm Abhandlung Kthographirt verviel/altigt werden zu können,
2) Der Inhalt wird in der Zeitschrift der Dentschen Morgenländi-
Bcben Gesellschaft näher mitgetheilt werden.
Digitized by
Google
- 183 —
wifliMa KeAntniM) über das Smaragdwafrser und der-
glekiwn. 2 Seiten Bl. 88""« — 89""*. derselben Haadscbrift.
7a, Die wenig bekannte medicinische Abhandlung rerfasst
yon Mesih Ben Hakem, welche den Titel führt: Käfija
Alh&rdniya Bl. 91^«— lOä'^o/. 23 Seiten.
7b. Der physiologische Tractat von grosser Wichtigkeit, von
unbekanntem Verfasser, 42 Seiten (vom Bl. 103^<»~-124>'o).
8a» Der Auszog aus dem Werke: Tadkirstalkahbftltn (Denk-
sehrift der Angen&rz^e), verfasst von ''Alt Ben Isa,
welcher über die Aiiatomie des Auges und über dessen innere
und äussere Krarnkheiten in Fragen und Antworten han-
delt Dieser Auszug rührt von Daniel B. Schaya her
(vergl. Hadschi Chalfa^s bibliographisches Wörterbuch
n, 266.) (Bl. 152^0 — 185'».), zu vergleichen mit den
HandschrifbRn zu Dresden [£. 244.] und Florenz, so wie
mit der lateinischen Bearbeitung in der CoUectio chirurgica
Veneta vom J. 1499).
8b. Eine Stelle aus dem berühmten Werke des aegypti-
sehen Apothekers jüdischer Nation, Koben Att&r H&runi
. (welcher im 13. Jahrhundert (1260 Chr. od. 658'd. Fl.) in
Grosskairo (Fost&t) lebte), das den Titel hat: Minfaadsch
uddukkan (die Pharmocopöe oder Leitfaden der Phar-
maceuten) 1 Seite (152^). Zugleich mit der Inhaltsan-
zdge des gesammten Werkes nach der Mtinchner Hand-
sehrift Arab. 833 , der Oxforder (Marsh No. 252) und der
Petersburger Handschrift in der Einleitung.
9. Der Auszug aus dem berühmten Traetate über die Krank-
heiten, w^ehe in einer Stunde geheilt werden können
(Berui^^), verfasst vom grossen arabischen Arzte Abu Bekr
Schemseddill Ben Muhanimed Ben Zakariyya Arrdzt^ von
dem sieh auch eine persische Uebersetzung in derBodlei-
ana zu Oxford (Uri 92 (b)) befindet. Da die Leydener
Handschrift (Katalog Bd. lU. S. 235f No. 1313 od. 1250 (6.)
Schult") nur 7 Seiten enth<, der Text unserer Handschrift
auf Bl. 185^^» — 197^o aber eine ausführlichere Beschrei-
bung giebt, so werden diese 26 Seiten photolitliographirt
erscheinen zugleich mit der Vergleichung einer andern
Handschrift No. 308 derselben Bibliothek, welche das Werk
vollstAndig enthftltt In der Einleitung wird der Heraus-
geber bei der Biographie des berühmten Verfassers eine
Stelle aus dessen Werke Alkhawäes^) (die Seltenheiten
der Dinge), ausführlich behandeln, welche sich auch in
dem Werke des grossen Alchemisten Dschäbir Ihn Hayyan
Alazdi Attarasüsi Assüfi findet, welches ausser demselben
Titel noch den des Kitäbuldschem' fuhrt. (Vielleicht ist
1) Vergl. Atiemanni*! Katalog der BibHoteca Naaiana II, 230
(jetat aaf der St. Marcu^biblioMifik an Venedig).
JDigitized by VjOOQIC
— 183 —
^6868 Work dasselbe, welebes im Leidener Katelog III,
Seite 200. No. 1265 oder Cod. 440 (6.) Warn. Kitabut-
tedscbmf genannt wird.) Die letztere Stelle wird photo-
lithographisch nach Bl. 78'<> mit der Qnadrataeiehnnng re-
prodncirt werden.^)
10. Der Auszug aus dem arabischen Werke: Kit&balidfth fi
a8rdr''ilm innikäh^) (die Erforschung der Geheimnisse
der Ehe), verfasst von dem arabischen Arzte Abulfaradeeh
''Abdarrahman Ben Nasr Ben ^Abdall&h Asch-
schir&zi, welcher (veigl. Wüstenfeld, Geschichte der
arabischen Aerzte S. 100, No. 179) um's J. 565 (1169 Chr.)
zu Aleppo lebte, und auch ein Werk über die Atulegung
der Träume geschrieben hat, welches in Paris in franzö-
sischer Uebersetzung im J. 1664 unter dem Titel erschie-
nen ist: UOn^ricrite musulman ou doctrine de Finterpr^-
tation des songes, par Gabdorrhachaman, filsdeNasar,
traduit par P, Vattier, Paris 1664. Mit der Biographie des
Verfassers, in der seine Stellung in der arabischen M edicin
genauer bezeichnet und auch eine Skizze über die Lite-
ratur der Werke über die Medicamenta composita und
die Oneirokritik (Traumdeutekunst) gegeben werden wird.
Abtheilung 11.
1. Der musikalische Tractat des grossen persischen Dichters
'Abdarrahm&n Dschämi bekannt unter dem Titel:
BisAle der fenni musiki (Abhandlung über die Musik)
nach der schönen Handschrift des Asiatischen Museums
der Kais. Petersburger Akademie der Wissenschaften^)
mit der Biographie des Verfassers und einer ausführlichen
1) Diese Angabe fehlt aach in Herrn Dr. Aamers Katalog 8. 371.
2) Vergl. Hadschi Khalfa, No. 1553.
S) Das k. k. Obersthoftneisteramt in Wien scheint dem Heraas-
geber in Dresden gegenüber vergessen 211 haben, dass derselbe der
kaiserlichen Hofbibliotbek 9 Jahre Dienste geleistet hat, die sich mit
denen seines Nachfolgeis za keiner Zeit nnd Stande vergleichen lassen.
Die 14 Seiten der Wiener Handschrift (Neuer Fonds 35. Blatt 89vo~96vo)
anf welchen dieser Tractat enthalten ist, können nach des Heransgebers
Erfahrong in 420 Secanden anfgenommen werden, welcher Aufwand
von Zeit far einen Beamten in keinem Staate Bnropas einem Deatscben
Gelehrten und Staatsdiener sa Liebe gewiss ein grosses Opfer ist,
wobei man noch zu erwägen hat, dass sich dasselbe Hofamt dadurch in
eine sdiiefe Stellung zu der Direction der kais. Hofbibl. und der Direction
der Privatbibliothek Sr. k. k. apost« Miqestät gebracht hat, denn die
entere hatte die photographische Aufnahme einer andern Handschrift
officiell dem Herausgeber im Jahre 1860 genehmigt, dagegen hat das
Hofamt die Aufnahme der obigen Handschrift der königl. sächsischen
Regierung im Jahre 1867 abgeschlagen. Auch kann Herrn Dr. Müllers
Qefälligkeit und Sachkenntniss dem Auslande wie dem Hearausgebar
gegenüber in keiner Weise den Orientalisten empfohlen werden»
Digitized by
Google
— 184 —
AbhttDdltuig über das System der arabiseben und pernscben
Mnsik mit den Namen der im grossen Wörterbuch Haft
Kola um des Königs von Ondh Haidar genannten In-
strumente und einer Bearbeitung der wichtigen Skizze
Prof. Kosegartens in der Einleitung zu seiner Ausgabe
von 'AU Isfahinis Liederbuche Kapitel II. S. 33—193
einschliesslich.
2. Das Rebabnftme, „das Buch der Geige"/) zusammen-
gestellt vom grossen Mystiker Behäeddin Ahmed Sul-
tanWeled, Sohn des grossen Sdfi Mewl&na Dschel4-
leddin fiumi, (der erstere geb. im j. 623 d. Fl. = 1226
Chr. und f Sonn, den 10 Eedscheb 712 d. Fl. (11. Nov.
1312 Chr.); das schöne Photogramm der 156 türki-
Distichen^) ans dem ersten Theiie liegt bereits der Re-
dactionscommission der Zeitschrift der Deutschen Morgen-
ländischen Gesellschaft vor, zu dessen Vervielföltlgung ohne
alles Bedenken die Direction der Privatbibliothek Seiner
Kaiserlichen Königlichen Apostolischen Majestät die Ge-
nehmigung ertheilt hat, und veranlasst den Herausgeber
alle Orientalisten zur Unterstützung für die Gesammtaus-
gabe des Werkes hiermit aufzufordern. Die Wiener Hand-
schrift enthält über 700 Seiten. ^) Zur beabsichtigten Aus-
gabe und metrischen Bearbeitung wird auch die Münchner
Handschrift Pers. 60 und die Gothaer Handschrift arab.
1000 Seetzen: Kah. 1196. (s. Pertsch's persischen Hand-
schriftenkatalog S. 98. 99.) benutzt werden. Demselben wird
eine geschichtliche Einleitung über die Entwicklung des per-
sischen Sufismus zur Zeit des Verfassers sowie eine verglei-
chende Betrachtung des Zusammenhanges des orientalisch-
griechischen Mysticismus mit dem Sufithume vorangehen.
3. Das persische Werk des grossen Astronomen ''AI 4 eddin
""Ali Kuschdschi^) Sohns des 'grossen Mathematikers der
Osmanen Kädtzäde, welcher am Hofe 'Ulugbegs lebte,
und welches unter dem Titel: Risäl^i* heye oder Mer-
kezi alem (Abhandlung der Astronomie, oder Mittelpunkt
der Welt ^) bekannt ist; die photolithographische Repro-
duction wird in derselben Weise, wie bei der Ausgabe des
1) Vergl. den 21. Bd. der Zeitschrift der Deutschen Morgenl&nd.
Gesellschaft. Hiermit ergeht an alle Orientalisten der ergebenste Anf-
frag, ihm die Existenz des »weiten Theils dieses schätzbaren Werkes
nachsQweisen.
2) Vergl. deren Paraphrase in der Zeitschrift der Deutschen Morgen-
land. Gesellsch. Bd. XX. S. 574—589.
3) Die Angabe Ton 150 Blatt (bei t. Hammer im 46. Bde. der
Jahrbücher der Literatur, Anzeigebl. S. 1) ist somit erledigt.
4) Geb. im J. 879 d. Fl. » 1474 Chr.
5) Vergl. Hadschi Chalfa III, 458. (6427) und den Katolog der
Königl. Bibliothek uu Kopenhagen, Persische Handschriften No. tl
8. 1—44.
Digitized by
Google
-^ m -
CommeBtAra der platonischen Quadrilogien (Abthell. I, 2.;,
nach der Bedaction des persischen Textes in der Wiener
Handschrift der Kais. Königl. Oriental. Akademie No. 346
Kr äfft, vei^lichen mit der Mtinchner Handschrift No. 346
(Bl 2 — 60^«), dorchgefahrt werden; ftlr diese Textesaus-
gabe wird desgleichen die Pariser Handschrift Anc. Fonds
28. persan und die Petersburger Handschrift, welche den
Common tar Lärt's enthält, gute Dienste leisten. Die Bio-
graphie Ali Kuschdschi's wird aber nach der Ausgabe
der türkischen üebersetzung, welche Medschdi Efendi von
des beröhmten Tasefaköpriz&de biographischem Werke:
aseh Schäkäl'k unnu'mftniyya (Anemonenblüthen) ^) besorgt
hat und die im Jahre 1S52 zu Constantinopel erschie-
nen ist, mit besonderer Würdigung der Stellung, welche
die orientalische Astronomie bis auf den heutigen Tag
dem Abendlande gegenüber eingenommen hat, mitgetheilt
werden.
4. Der astronomische Tractat Über die Zeitabschnitte,
verfasst von Molla 'Abdul 'Alt, (Bl. 64^0— 87^». der Münch-
ner Handschrift Pers. 346.) 45 Seiten mit der Biographie
des Verfassers. Durch die photolithographische Repro-
production werden wie in
5 . dem arithmetischen Tractat, verfasst von einem Epitomator des
persischen Werkes Halli takwim, welches Abulkhair
Mubammed Fftri'si zum Verfasser hat (27 SS., Bl. 113^»
— 127^0.), diese beiden Texte vollständig deutlich herge-
stellt werden, indem der Herausgeber die fehlenden diacri-
tischen Puncte des Originals in der Ausgabe Überall bei-
fagen wird. Vorzüglich macht er aber die Orientalisten auf
6. die Vollendung des fehlenden Theils der Quatrem^reschen
Ausgabe von Raschideddin';S ^^Histoire des Mogols^^
fVol. 1,) aufmerksam. ^) Da sich herausgestellt hat, dass das
Format von Handschriften bei der photolithographischen
Herstellung im Allgemeinen gleichgiltig ist, indem der Text
einer Folio - Handschrift auf ein anständiges Quart- oder
Octavformat photographisch übertragen werden kann, so
wird diese Fortsetzung seiner Ansicht nach viel handlicher
werden, als die Quatrera^resche Ausgabe und dem Origi-
nale an Treue der Wiedergabe nicht nachstehen. Die
Münchner Handschrift No. 207 enthalt diese Fortsetzung
von Bl. 323'® bis 391'». Hierzu werden aber in der
Einleitung 40 Seiten Photolithographie, weiche die Ge-
schichte der mongolisch - chinesischen Kaiser nach der
Münchner Handschrift No. 208 (123^« — 144'<*) enthalten.
1) Bd. II, S. 180—184.
2) Did Münchner Handschrift ist in schönem Taltk geschriehen,
die Wiener TaLltktjpen bei weitem abertriflfl.
Google
Digitized by '
— IW -
mit d«« Poirtxsits dieser Hoaareben ki liihi^sn^lüteliem
Buntdruck gegeben werden. £ine aehwar^e Probe davon
bat Herr Pbotograph Constantin Sobwendler in Dresden
bereits geliefert und Herr Hofpbotograph h, Bohmidt in
Gotha wird den Auftrag bekommen, die Probe des litho-
graphischen Buntdruckes, welcher das Original gewiss über-
treffen wird, yorsulegen.
Abtheilung IQ.
h Die Ausgabe der Handschrift der Leyd^aer Bibliothek No.
419. Der Heransgeber muss bedauern, dass die geehrten
Leser des Prospectus (Zeitschrift der Deutschen Morgenl.
Gesellschaft Bd. XX. Hft. 4.) die Ausgabe des Tawärikht
'Ali SeldschiA zu 65 Bogen nicht mehr zu dem geringen
Preise von 5 Thlr. 10 Ngr. erhalten können, weil er die
Beigaben vermehrt hat. Da nach einem halben Jahre des
Erscheinens dieses Prospectus, welcher vom Herausgeber
auf seine Kosten veröffentlicht worden ist, Niemand ihm
eine Bestellung eingeschickt hat, kündigt er hiermit an,
dass die photolithographiite Ausgabe, welche viele Vor-
theile vor der autographirten voraus hat, erscheinen wird.
.Wer dieselbe zu haben wünscht ^ möge die Oiite haben
wegen des Preises sobald als möglich an ihn zu schreiben.
Für Frankreich ist ebenso der Preis auf 120 Francs er-
höht worden. Die Quellen zur historischen Einleitung zu
dieser wichtigen Textausgabe sind (vergl. die Zeitschr. der
Deutschen Morgenlfindisdien Gesellschaft Bd. XXI) be-
sonders folgende: Nuwairi, Dschenäbi und Baschi-
deddin (Handschrift der Münchner HofbibHothek Pars.
208. Bl. 185V» — 290^0) und "Aini, 'AkduldschemÄn,
Tbl. 3. (Asiat Museum der Petersb. Akad.), für die .
philologische Partie der Ausgabe werden noch die beiden
Handschrift;en des Baznime (Falkenbuch), hand8chrift;lich in
Mailand und Leyden und die Sprüchwörter des Dedekorkud
(Handschr. der Königl. öff. Bibliothek zu Dresden E. 86.)
benutzt werden. Diese Einleitung wird 5 — 10 Druckbogen
füUen, der Text aber auf 552 Seiten photolitographirt er-
scheinen.
2. Die Begierungen der türkischen Sultane von Murad IV.
bis zu Muhammed IV. (vom Jahre 1032 d. FL (1622)
bis 1077 (1666)), Auszüge aus der in des Herausgebers
Besitze befindlichen schönen Handschrift des Bau^atul-
ebrär (Gairten der Frommen), \erfasst vom grossen Beichs-
geschichtschreiber Karatschelebizäde '^Aziz Efendi, Diese
Handschrift ist auf verschiedenfarbigem orientalischen Pa-
pier geschrieben (schwefelgelb und hellgelb) und wird ftlr
den Orient und Occident^ auf ähnlichem Papier, im Gaa-
Digitized by
Google
— 1Ä7 —
«nf 160 Seiten (in 4^.) photolithographirt erschemen.
Diese Epoche ist Ar die osmanische Culturgeschichte sehr
wichtig, wie der Herawgeher bereits durch mehrere Bei-
träge in der Zeitsdirift der Deutschen Morgenländischen
Gesellschaft nachgewiesen hat. Mit der Biogiaphie des
Verfassers in der Vorrede dieser Ausgabe.
D»8 Blnmenbuch {Schukujh ris^si)^ y^asst von ''Ali Der-
dimend nach dem Gothaer Manuscnpt T. 130. Photo-
graphische Proben sind davon bereits vorgelegt worden:
Dem kais. französischen Unterrichtsminister V. Duruj in
Paris, Seiner Kais. Königl. Apostolischen Majestät dem
Kaiser von Oesterreich und dem Sultan ^Ahdtdaziz in
Konstantinopel durch den Grosswezir. Die Berechnung
der Kosten durch Herrn Hofphotographen L. Schmidt in
Gotha hat bewiesen, ^) dass die photoHthographischß Durch-
führung die billigste, schönste und schnellste sein wird
und muss. Der Ausgabe wird eine Geschichte des Tulpen-
festes bei den Türken vorangehen und hierbei auch die
Sammlung der Munschiät des Reichsgeschicfatschreibers
Tschelebizäde für die Mittheilung des Diploms des
SchukufMschibaschi (Blumenmeister) benutzt werden, wel-
cher im Oriente eine bestimmte Stellung einnimmt. Für
die türkische Lexicographie auf dem Gebiete der Botanik
wird sicher dadurch neues Sprachgut gewonnen und dess-
halb am Schlüsse der Ausgabe ein besonderes Register der
Namen der Blumen gegeben werden.
. a. Die mineralogische Abhandlung des türkischen Werkes :
Ohäjetulbeyän (das Ziel der Erklärung) über die
Edelsteine. Münchner Handschrift arab. No. 843
Bl. 29'»— 33">. mit Erklärungen aus Taif dacht u. A.
b. Als Seitenstück zur Abtheilung I, No. 10: Th'ufulb&h
(Schwäche der Begattung), 1 \ Seiten (Bl. 33'» u. 33^»
derselben Handschrift) mit Bemerkungen aus Räzis
Werk Kitabulb&h^) (mit deren Nutzen und Scha-
den), welches sich auf 18 Blatt auf der Lejdener Bi-
bliothek (Katalog ni, 232 (No. 1308. (Cod. 585 (1)
Warn.) befindet.
c. Der zoologische Tractat über die exotischen Bäume
Bl. 33^0— Bl. 36^«. 5Y2 Seiten. Mit Bemerkungen über
die Stellung der naturwissenschaftlichen Studien bei den
Arabern.
1) Nach einem Schreiben vom 9. April des J. kostet bei dieser
No. 8., die Blumen (29 Blatt), in lithographischem Buntdruck, so wie die
Schrift photcdithographirt , von welcher der Bedaciion der Zeitschrift
der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft eine Probe vorliegt, als
brochirt berechnet in der Auflage von 150 Exemplaren das Exemplar
1 Thlr. 27 Ngr. 6 Pf. bis 2 Tblr. — ohne alle litterarische Beigaben,
2) Fehlt in Hadschi Khalfa.
Digitized by
Google
— 188 —
5. Eine Stelle über das türkische Schach nach der Gothaer
Handschrift Arab. No. 1033 Bl. 95a (No. 18 des Katalogs des
Herrn Dr. Pertsch) photolithographisch zu vervielfältigen
durch Herrn Hofphotographen L. Schmidt in Gotha in
Schwarz und Roth. Mit historischer Einleitung und Tex-
tesstellen aus der Arabischen Handschrift des Asiatischen
Museums der Kais. Petersburger Akademie der Wissen-
schaften Nr. 60, welche den Commentar Safaäis zur li&miya
von Toghräji enthält. In der Einleitung wird eine- Ver-
gleichung mit dem Systeme des Persischen Schachspiels (vgl.
ßland, The Persian Chßss, Joum. of the R. As. See. Vol.
XIII. 1852. p. 1-— 70. gnd Garcin de Tassy im Joum.
Asiatique 1851. Avril — l^&i p. 485 ff., geliefert werden. Wir
geben hiermit, da die photographische Probe bereits dem
Vorstande der Kais. Pariser Ethnographischen Gesellschaft
vorliegt, eine metrische Uebertragungdes türkischen Textes
mit der Paraphrase der Figuren des Bretes:
Schwarz verkehrt: 1., 4. 5. 2 Thürme.
— — 2. 1—3. 2 Bauern. 3 Königin. 5. Pferd.
6. König. 8. Bauer.
1 Elephant. 3. Pferd. 6. 7. 2 Bauern.
8. Elephant.
3. Bauer. 5. 1 Bauer* 8. Both Bauer
(giade).
1. Bauer. 4. Schwarz (verkehrt) 1 Bauer.
6—7. 2 Bauern. (Roth.)
1 Elephant, 2. Bauer. 4 — 6. 3 Bauern.
8. Pferd.
3. 1 Bauer. 4. 1 Thurm. 5. 1 Pferd.
7. Thurm.
4 König. 6. Elephant.
Wer schlägt^ der richte flugs den Zug aufs Ziel
Dann hürzt er sicher ab des Feindes Spiel,
II.
Roth. 1. 2. Verkehrt König; 3. Königin. 6. 7. 2 Thärme.
Roth. 2. 2. verkehrt 1 Bauer. 4. Pferd. 5. Pferd.
Roth. 3. 1. verkehrt Elephant. 3. 1 Bauer. 5 — 7. 3 Bauern.
8. Elephant.
Math, 4. 1 verkehrt l Bauer. Orade Schwarz. 1 Bauer. 4. l
Bauer. 5. 1 Bauer. Roth verkehrt.
8. 1 Bauer. Roth verkehrt.
— —
3.
4.
Grade Roth.
5.
—
6.
—
7.
8.
1) Bei der rothen Partie ist ein Bauer zu viel and es fehlt die
Königin.
Digitized byLjOOQlC
— 18ft —
Schwurz 5. Gmde 1 J^aer. 4. Bauer. 8. Bauer.
6. — 1. Elephant. 3. 1 Pferd. 4. Elephant.
5 — 7. 3 Bauern.
7. — 2. 1 Bauer. 5. 1 Pferd.
8. 2. König. 3. Königin. 6—7. 2 Thürme. i)
Und rückt er weiter fort im nächsten Augenblick^
So kann der andre nimmermehr zurück!
Thust du es nieht^ so fiihV den Schaden klar,
HaJ£ an und überleg' was dir sich bietet dar^
Wiü er 2) vermeiden jede Streitigkeit,
So folg' er meinem Roth zu jeder 2kit
Nur dreist, im Fall er schlechte Spieler fand,
' Sei's auch ein Tarkonian mit schwerer Hand.
„Alsdann verzieht er auf das Spielerthum
„Und gürte fest des Mannes Gürtel um!^^
Abtheilung IV.
Da bis jetzt die auf den 4 assyrischen Stelen des Königl.
Antikenkabinets zu Dresden enthaltenen keilförmigen Texte
unseres Wissens noch nicht vollständig ftlr sich veröffentlicht ^)
und übersetzt worden sind, so bat der Herausgeber eine pho-
tographische Probe davon an Herrn Henry Austen Layard in
London und den Vorstand der Asiatischen Gesellschaft zu Paris
eingesendet und wkd deren Entzifferung und Commentirung
durchführen nach der davon gemachten photographisehen Total-
Probe, welche die Grundlage zur photolithographischen Verviel-
fältigung bieten muss. Dadurch wird erst die Hohe Munificenz
Sr. Majestät des Königs Johann von Sachsen, welcher sie im
Jahre 1862 (s. Dresdner Journal 15. October 1862. Feuilleton)
erwerben liess, in das vollste Licht treten.
Zehnter Saal.
1. Stele links vom Eingange, rechts, wenn man davor steht:
Nisroch (assyrischer Gott) mit dem Sperberkopf, ^) wel-
cher in der linken Hand einen Pinienapfel und in der rech-
ten ein viereckiges Körbchen hält. Die Stele misst 4 Ellen
4 Zelt in der Höhe und 3 Ellen I9V4 ^^^^ ^^ ^^ Breite.
1) Die Zdiohnang der Figur dieses Schachbretes ist in Paris und
Oxford in photographischen Proben vorgelegt worden, befindet Hich
aber nicht in der Gothaer Hand schritt, sie ist Eigenthnm des Heraas-
gebers und wird durch lithographischen Buntdruck vervielfältigt werden.
2) Der gute Spieler.
3) Seitedstücke befinden sieh davon sn München und St. Peters-
barg aus demselben Nordwestpalast su Nimrud.
' 4) Ohne Zweifel die a«87ris<^e Gottheit, wonach der höchste und
oberste Grad in den Mithriacis sich Adler, Sperber nennt. Vergl.
Blusebius praep. ev. I, 10. Nisroch ist die hebräische Form für den
^syrischen Assarac (fergl. Journal of the R. Asiatic Society Vol. XII,
P-426. Note 1 und G. Bawlinson, the V great monarchies, II, 264, 265.)
Digitized by
Google
— 190 —
2. Stele (links vom Eingange), männlicbe bKitige Figor be-
flügeit, mit der dreigehörnten Mfltte, sie hält in der rech*
ten Hand einen Pinienapfel ^) und in der Linken ein Opfer-
gefllss von viereckiger Gestalt. Sie misst 3 Ellen 22^4
Zoll in der Höhe und 2 Ellen 12 Zoll in der Breite.
3. Becfats vom Eingänge. Eine andere Darstellang derselben
Figur (No. 2.)i «16 trägt auf dem Kopfe einen Sternenkranz
tind hält in d«r Rechten, die sie hängen lässt, ein vier-
eckiges Opfergefäss, während sich in ihrer Linken Blu-
menbtischel befinden. Sie misst in der Höhe 3 Ellen 22^/4
Zoll und in der Breite 2 Ellen und 12 Zoll.
4) König ^) als geflügelter Priester und Ekinuch in zwei
Figuren. Die Stele misst in der Höhe 4 Ellen 4 Zoll und
in der Breite 3 Ellen 19% Zoll.
Historische Lieder und Gedichte.
Mil^heilt
' von
Emil Weller in Nürnberg.
(Fortsetzaug.)
47. Drej Warhaffte Newe Zeitung, die Erfte auls dem
Gülchifchen Lande^ • . Die Ander Von den Jefuwieten, vnud
jhrem vergiften Anfchlag, . . Das Dritte Vom Leopoldo, vnd
feiner Keyfe welche er ins Gülchifche Land gethan, . . im
Thon des Lindenfchmidts. Erftlich Gedruckt zu Dortmuudt,
inn Niderland Jetzo aber verteutfcht. 1610.
o. O. 4 Bl. 4. 25, 18 u. 29 Str. — In Nürnberg (Kir-
chenbibL).
1« HOehret zu jhr Chriften alle etc.
2. O Ghrift bedenck vnd nimb recht war eta
^ 3. ES ift nit lang dafs das fefchah,
dafs man Leopoldum rej/en fah etc.
48. Einfahl des Parsawifchen Krigvolcks in die kleine
Statt Prag. Anno 1611 den 15. Februarij. Am Ende: D.
Guilh. SiJsm. Lud. anno RVDoLphVs. et Matthias. Laborant
(1611).
o. 0. Polioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Zwilchen dem Keiser vnd Mathias
Wunfchaii böfe leuth oeid vnd haCs etc.
1) Vergl. Layard DSscover!«« of Ninitefa and Babylon p. 838. Ab-
bild., wo auch Diener and Beamte diese Fracht tragen. («. auch 0.
Bawlinson a. a. Q. TI, 263.
2) Asflaracbal (Hiticks) odet Sardanapalas 1. (i*eg. 0(^ vor Cbr.)
v^rgl. Layard a. a. O. 852.
Digitized by
Google
- m -
49. H^tzlicbe Olückwtinfchunge zur Friedmachung de6
löblichen Haufes Sachfen vnd Brandenburg, mit def& gantzen
Chriftlichen Kreiffes voifchub vnd beften vollenzogen zu Jutro-
bock den 21. Martij Anno Ohiisti 1611. . Ans ders Herrn
Friderici Taubmanni, Professoris vnd Poetae an Wittembergk
Lateinifcbem Heroico in Dentfehe Reimen vberfeteet. Zu Mag-
debiirgk, Anno 1611.
4 Bl. 4. mit 2 Titel wappen. — Im Germ. Musennx
GOtt lob der Tag ift brechen an etc.
50. Kurtze Eelation, Oder Ortindliche Befchreibnng Wel-
cher geftalt defs Ertzbertz. Leopoldi Ejriegsvolck, welches ver-
gangxies Jahr zu PaflTau gelegen, diefes 1611. Jahr Prag über-
fallen, die kleine Seiten eingenommen, groffen Mntwilln darinne
geHbet) Kram vnd Häufer g^lündert, . . Gedruckt zu Franck-
fort, im M. DC. XI. Jar.
4 BL 4. m. Titslholzsch. 29, 31 Str. u. 1 S. Prosa. —
In Nürnberg (Kirchenbibl.)
1« HOert zu mit groffem wunder etc.
2. O Höchfter Gott im Himmels thron etc.
51. * Ohne Ueberschrift. Grifficon (Erzherzog Albrecht)
ergreift Aachen, von welchem Enten (Geusen) fortschwimmen,
wäb^nd der belgische Löwe, gefolgt von Schenck, der Eriegs-
geräthe ausschenkt, mit dem Schwerte auf ihn losstürzt.
0. O. u. J. (1613). QuerfoKoblatt ta. Kupfer. 54zeiliges
deutsches und lateinisches Gedicht. — T. 0. Weigel, Catalog
(1864) No. 163.
52. ♦ Ohne Ueberschrift. Ein Grei^ kämpft mit dem bel-
gischen Löwen.
o. O. u. J. (1619). Foiioblatt m. Kupfer. 4 Spalten deut-
sches und lateinisches Gedicht. — Heerdegen.
Wohl wohl was dis vor Fantafey etc.
53. '*' Ohne Ueberschrif.t. Spiuola zieht einem lie^genden
Löwen einen Dorn aus dem Fusse.
0. O. u. J. (1619). Folioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Ach, Ach, fchreyet der Belgifch Löuw,
Mir ift an allen feytten weh etc.
54. Eigentliche Abbildung der auff dem Komper werdt in
dem Rhein . . 1620 von dem Statifchen Kriegsvold^ angefan-
gener . . Schantzen.
0. O. u. J. (1620). Folioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Von Gulch vnd andern Orthen mehr
Theil Statifch Kriegs volck zog daher etc.
55. Warhaflftige trawrige Abbildung Des Weyland . . Julij,
Hdrtzog«n zu Brounf: vnd Lüneb: . . Welcher den 3. Maji
alhie zu Wolffenbüttel in GoU l'el. verblichen. 1589. Am
Digitized by
Google
Ende: Gefclmitten zu Wolffenbüttel, durch EUam Holwein,
Für Br: Buchdrucker dafelbrt. Im Jahr 1620.
Folioblatt m. Holzsch. — Heerdegeu.
Nach meins Herrn Vaters feigem £nd,
(Heinrich der Jüngr er war genent,)
Führt vnd bracht Gott der Herre mich
Zum Regiment gantz wunderlieh etc.
56. WarhaflPtige Contrafactur Weyland . . Julii, Hertzogen
zu Braunfchweig vnd Lüneburg . . Warhafitige Contra£actur
Weyland . . Frawen Hedewig, Gebern aus Churf. Stamm Bran-
denburg, Hertzogin zu Braunfchweig . . Am Ende: Gefchnit-
ten zu WolflFenbüttel, durch Elias Holwein, Fürftl. Braun fchwei-
gifchen Buchdrucker dafelbft. Im Jahr 1620.
Folioblatt m. 2 Holzsch. u. Einfassung. Vierspaltiges Gre-
dicht. — Heerdegen.
Von Gottes Gnad Ich bin gebom,
Aus Braunfchweigifchen Stamm erkorn etc.
57. Henricus Duval comes de Dampier Hung. et Hohem,
regis Cameraiius uec uon conßliarius Bellicus et fupromus in
Moravia belli praefectus. Am Schlüsse: Obiit IX Oct. st.
n. anno 1620.
0. 0. u. J. (1620). Folioblatt m. Kupfer. Zweispaltiges
Gedicht. — Heerdegen.
Für Kayferliche Maieftatt
Mein blutt Geh ofit gewaget hatt etc.
58. * Ohne üeberschrift. Ein Geharnischter auf einem
Löwen stehend hängt eine Tafel mit der Inschritt Germania
an einen Baum.
o. 0. u. J. (c. 1620?). Folioblatt m. Kupfer. ^ Heer-
degen.
Mein lieber Freündt, Ich itz bedracht
Was mir getreumbt in eyner Nacht etc.
59. Gründlicher vnd warhafiliger Bericht, Von dem fchreck-
lichen Einfall der Engländer, Welche am 4. Julij, 1621. durch
Oftland komen lind, in willens Heb in Böhmen zu wenden, . .
Am Ende: Gedruckt er ft lieh zu Hildesheim, bey Joachim
Göfiel. Im 1621. Jahre.
Folioblatt m. Holzsch. 20 Str. — In Erlangen.
ACh GOtt fih doch den Jammer an etc.
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Kedacteur: Dr. B. Naumann.
Vi^leger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melker in Leipzig*
Digitized by
Google
.X /
für
Bibliothekvissenscliaft, Handscliiiftenkimde und
ältere Litteratnr.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
Dr. Robert Naumann.
Jli 13. Leipzig, den 15. Juli 1867.
Neu aufgefundene Fragmente einer Handschrift
des jüngeren Titurel.
Ein
Beitrag zur Geschichte der Verwüstung von Handschriften.
Als vor einem halben Jahre Herr Dr. von Posern-Klett
das Leipziger Ratbs - Archiv zum Behufe der Herausgabe des
Codex diplomaticus Saxoniae Regiae^ um welchen er sich grosse
Verdienste erwirbt, durchmusterte, fand er um fünf Actencon-
Volute (meistentheils Stadtrechnungen aus dem 17. Jahrhunderte
enthaltend) Pergamentblätter als Umschläge geheftet, welche
aus einer dem 14. Jahrhundert angehörigen Handschrift
des jüngeren Titurel stammen. Die Schrift ist in zwei
Columnen zu 41 oder 42 mit Tinte linirten Zeilen getheilt,
die Initialen sind roth und blau, die Ueberschriften rotib. Herr
l^rof. Dr. Zarncke hat die zehn wohlerhaltenen Blätter (in
Üein Folio) genauer geprüft, und mit Benutzung der Resultate
seiner Untersuchungen bemerke ich Folgendes, wobei ich mich
der Hoffnung hingebe, dass doch vielleicht anderswo noch mehr
Fragmente der zu Actendeckblättern benutzten Handschrift
aufgefunden werden können.
Die Handschrift, zu welcher die gleich näher zu bezeich-
i^enden Fragmente gehörten, ist jünger als die Heidelberger
XXVIU. Jalurgang. 13 pooal^
uigitized by VjOOv IC
— 194 —
Handschrift Num. 383, aus welcher Hahn den Titurel heraus-
gab (vgl. Bibliothek der gesammten deutseben National - Litte-
ratnr. Viemndzwanzigster Band: Der jüngere Titurel, heraus-
gegeben von K. A. Hahn. Quedlinburg und Leipzig 1842).
Auch ist sie nicht rein oberdeutsch, sondern mit niederdeut-
schen Elementen vermischt; dennoch hat sie eine Anzahl guter
Lesarten aufzuweisen und verbessert an manchen Stellen den
Text der Heidelberger Handschrift, so dass wohl anzunehmen
ist, dass die aufgefundenen Fragmente für die Herstellung einer
kritischen Ausgabe nicht ohne Werth sein werden.
Die Handschrifl bestand, wie sich leicht nachrechnen lässt,
aus 21 Lagen von je 10 Blättern oder je 5 Doppelblättern.
Von der letzten Lage waren aber wohl nur 7 oder 8 Blätter
beschrieben. Auf jedem Blatte standen 29 — 31 Strophen.
Erhalten sind 5 Doppelblätter, welche, nach demHahn'-
schen Abdruck bezeichnet, folgende Fragmente enthalten.
A. Der dritten Lage drittes Doppelblatt, also Blatt 23.
und 28. der Handschrift.
a) Vorderblatt 647,2 — 675,4. Anfang: .... nicht da
was vergezzen u. s. w. — Ende: ire trupheit nynder
teyl da vnder vinden . .
b) Rückblatt 784,4 — 815,4. Anfang: . . erlofte. De ßol-
tzen babilone tzu baldac Tuchen wolden u. s. w. — Ende :
ßt ir des nicht lobende iz muz doch ßn ge . . . .
B. Der vierten Lage zweites Doppelblatt, oder Blatt 32.
und 39. der Handschrift.
a) Vorderblatt 906,2 — 936,4. Anfang: . . . kriechen harte
kleyne | icht wider komen ich meyn u. s. w. — Ende:
. . . recht tzo brechen, oder fus menliche truwe . . .
b) Rtickblatt 1112,2 — 1138,4. Anfang: . . . buhurt tanz
fe phlagen ritterfchefte. u. s. w. — Ende: . . . arbeit
kumber leyt und ganzen eren.
C. Der sechsten Lage drittes Doppelblatt oder Blatt 53.
und 58. der Handschrift.
a) Vorderblatt 1547 — 1576,4. Anfang: De beiden nicht
vor gazzen kegn manheit irer krie. u. s. w. — Ende:
... ob yman (e mid haze da rurte de wer vil . . .
b) Rückblatt 1692,2 — 1723,3. Anfang: girde hi nicht tzu
blide noch tzu bald u. s. w. — Ende: tzionatniander
den wrften an der tzirde . . .
D. Der elften Lage drittes Doppelblatt oder Blatt 103.
und 108. der Handschrift.
a) Vorderblatt 3030,4 — 3062,2. Anfang: vnde fterben.
Hiwider vf plenantze de ritterfcaft was tzalende. u. s. w.
— Ende: er fcamte ßch delte mere. wan er tzu ey-
nem . . .
Digitized by
Google
— 105 —
b) Rtickblatt 3187,1 — 8216,1. Anfang: . . . den. vnd
•wer der eynen ernerte. datvmme tzefaen ßerben nrnften
liden. u. s. w. — Ende ; Elyos von athyente. vnde du . . .
E. Der fünfzehnten Lage er&tes Doppelblatt oder Blatt
141. und 150. der Handschrift.
a) Vorberblatt 4190,2 — 4219,1. Anfang: , . . der koningh
der ny verderben, lie jfinen pris des wol im felbet* gunde.
u. 8. w. — Ende : ich bin ie der eyne. der lieh vil gerne
hüten kan vor fwere. Den vater muft er toten . . .
b) Kückblatt 4455,3 — 4485,3. Anfang: . . . tzu nahen.
kan ich in hazfeti bieten, daz fol in doch von mir nicht
ghar vorfmahen. — Bnde : der ftruz in künde nicht von
zofte fallen.
Aus einer Handschrift, die 207 oder 208 Btttter zählte,
smd also erhalten Bl. 23. 28. 32. 39. 53. 58. 103. 108. 141.
150. oder ein wenig mehr als der einandz wanzigste Theil des
Ganzen.
Zur näheren Charakterisirang der Handschrift mögpen hier
einige Strophen stehen.
[Rothe Ueberschrift] xviii, abenture wie kastis er warp
hertzelouden vnde wie er ftarb.
DA bi den felben iaren. was ooeh kaftls erftorben.
der het de fnzen klaren; herzeloyden vf imilzelvacfa er-
worben.
kamvaleis gap er der vrawen vil fehone.
vnde kingrivalfch tzu den beiden tmc fln vil werde houbet
vorften kröne.
DE wil man hertzelouden. von muntzelvach nu brachte,
kaftis zu riehen gauden. der hochetzit tzu kamvaleys nu
dachte,
mit koningen vn vn (sie) mit wrften edel riebe,
de hochetzit vorwandelt, wart da fint in bevilde iemer-
liche.
D£r tot in fus vertzihen. künde hertzeloude tzu wibe.
vn gamoreten üben, an ßnen arm mit maghetlichem libe.
j doch wart fh da vrowe tzwier lande,
des werden firmiteles kint. de man van muntzalvach vil
wert da fante.
DEs waleys koninginne nu an figunen dachte
de wart nid aller finne daz mans von brubars da vill one
brachte
13'
Digitized by VjOOQIC
— 196 —
kundwiramors begunde fere weynen.
daz ße der grozen liebe vn der gefellenfchefte folde vor
eynen.
Dies sind bei Hahn nach der Heidelberger Handschrift
die Strophen 649—652, und lauten dort so:
Bi den felben iaren. was kaftis erftorben.
0
Der het die fvzzen claren. herzelovden vf montfalvatfch
erworben,
KanfVlais gap er der frowen fchone.
Vnd kingrivalfch zv den beiden trvc tin hovbt die crone.
650.
Die weil man herzelovden. von montralyatfcfa nv brahte.
Kaftis zv riehen govden. der hohzit in kanftrleis gedahte.
Mit kunigen vnd mit fvrften edel riebe.
Die hochgezit verwandelt, wart in bevild iemerliche.
651.
Der tot in fuft verzihen. kvnde herzelovden zv wibe.
Vnd gamureten zv leihen, an Unen arm mit maigetlichem
libe.
Jedoch wart ße da frowe zweier lande.
Des werden frimvteles kint. die man von montfalvatfch
dar fände.
652.
Des waleiPen kuniginne. nv an Sigvneu dahte.
Die warp mit aller ßnne. daz man ße von bvrbarz dar
brahte.
Kvndwiramus begvnde fere weinen.
Daz er der grozzen liebe, vnd der gerellefchaft folde nv
ver einen.
Die üeberschrift zu diesen Strophen, wie wir sie oben ver-
zeichnet haben, fehlt in der Heidelberger Handschrift.
Der Herausgeber.
Digitized by
Google
— 197 —
Hamburgische Bibliophilen, Bibliographen und
Litterarhistoriker.
Von
Dr. V» Ms» HoAnanii in Hamburg.
xvm.
Johannes Geffcken.
(Schi Q 88.)
Johann Winckler und die Hamburgische Kirche
in seiner Zeit (1684 — 1705) nach gleichzeitigen, vor-
nehmlich handschriftlichen Quellen von Johannes Geff-
cken, Doctor der Theologie und Philosophie, Prediger zu
St. Michael, zweitem Vorsteher des Vereins für Hambur-
gische Greschichte. Mit dem Bildnisse Wincklers, einem
Facsimile seiner Handschrift und seinem Wappen. Ham-
burg 1861. Gustav Eduard Nolte. (Herold'sche Buchhand-
■ lung.) Rückseite: Gedruckt bei H. O. Persiehl. Gr. 8^ VH
j u. 445 (446) SS.
Geffcken hatte schon im Jahre 1839, nachdem der Verein
für hamburgische Geschichte gestiftet war und er sich der kir-
chengeschichtlichen Section desselben angeschlossen, den be-
deutungsvollen Abschnitt in der Geschichte der hamburgischen
Kirche in*s Auge gefasst, von welchem sein Buch handelt. Er
hatte seitdem nicht aufgehört, Alles zu sammeln, was zur Auf-
klärung der Geschichte dieser Zeit dienen konnte, und nament-
lich den handschriftlichen Quellen, die bisher gänzlich unbenutzt
geblieben, nachzuspüren, (Vorrede.)
In der Reihe der Lebensgeschichten Gelehrter und ihrer
Zeit nimmt diese Biographie Wincklers (geb. am 13. Julius 1642
I in einer Mühle in Gölzem nahe bei Grimma, gest. am 5. April
I 1705 in Hamburg, Hauptpastor zu St. Michaelis und Senior
i des Ministeriums) einen der ersten Plätze ein. Als Gelehrter
ist er S. 368 — 371 charakterisirt. Seine Bibliothek, die viele
seltene und kostbare Werke enthielt, von denen manche aus
weiter Ferne erworben waren, wurde erst im October 1721
veräussert, der Katalog umfasst 986 enggedruckte Seiten.
Kirchendienstordnung und Gesangbuch der Stadt
Riga nach den ältesten Ausgaben von 1530 ügg, kritisch
bearbeitet und mit einer geschichtlichen Einleitung heraus-
gegeben von Johannes Geffcken u. s. w. Hannover
Cari Rümpler 1862. Rückseite des Titels: Schrift und
Druck von Fr. Culemann in Hannover. 8®. 2 unbez. BB.
LVIII u. 339 SS.
Der Herausgeber bemerkt im Vorworte: „Es war ein ziem-
Digitized by
Google
— 198 —
lieh weiter und mübevoller Weg, anf dem ieh djüiin gelangte,
die 7 Ausgaben von 1530, 1537, 1548/49, 1559, 1567, 1574
und 1592 und die Anhänge in VIII. um mich zu versammeln.
Die Ausgabe von 1559 z. B. , auf welche die späteren Ausga-
ben hinweisen, wollte sich lange nirgend auffinden lassen, bis
plötzlich drei Exemplare derselben vor mir lagen, welche frei-
lich sämmtlich unvollständig waren, aus denen aber doch ein
vollständiges sich herstellen Hess. Von den hochdeutschen Aus-
gaben ist nur Eine, wahrscheinlich die erste von 1615, unvoll-
ständig in Riga selbst aufzufinden gewesen.** In der Einleitung
ist über die genannten und andere Ausgaben eingehend ge-
sprochen. Die älteste ist mit dem folgenden Titel versehen:
„Knrtz Ord-|nung des Kirchen-dienfts, Sampt eyner | Vorrede
von Ceremonien, | An den Erbam Rath der löbli-|chenn Stadt
Riga ynn | Liefflandt | Mit etlichen Pfalmen | vnd Götlichen
lobgelengen | die yn Ghriftlicher verfamlung zu Riga gheiun-
gen I werden. | M. D. XXX. |** Am Schlüsse nach dem Buch-
druckerembleme: „Gedrücket yn der lauelyken Stadt | Rozftock,
by Ludowich Dietz, am 19. | Julii, ym iare na Chrifti vnfes
^ I löfers geborth, 1530. | Titel in Holzschnitteinfassung, nur
zwei Zeilen sind schwarz, alles Andere roth gedruckt. Biblio-
thek in Upsala. Bei dem vollständigen Abdrucke sind die ab-
weichenden Lesarten der späteren Ausgaben unter dem Texte
angegeben; von II. — lH. — ^IV. und folgende sind nur die Be-
reicherungen, welche das Buch erfahren, mitgetheilt, so dass
man an diesem Buche wahrnehmen kann, wie sich derKircheu-
gesang in jener Zeit entwickelt hat. (Vorrede.) Gedruckt ist
II zu Rostock, Ludowich Dyetz, 1537, 23. April (Ministerial-
bibliothek zu Celle); m zu Lübeck, Jürgen Richolff, 1548,
hinten 1549 (Wolfenbütteler Bibliothek, früher in' Helmstädt);
IV zu Lübeck, Derselbe, 1559, Wappen der Stadt (K. Biblio-
thek in Berlin); V. daselbst. Derselbe, 1567 auf dem 70sten
Blatte b die Schlusschrift: Edita Lvbecae | In Officina'
Georgii Richolff | 1568. | (Bibl. d. alterthumsforschenden Gesell-
schaft in Riga) ; VI zu Lübeck , „Dorch vorlach vnde bekö-
ftinge Dauid German Bokeuörer", Johan Balhom^s Erben, 1574
(Lübecker Stadtbibliothek) ; VII zu Riga, Nicolaus Mollyn 1592
(Cellesche Ministerialbibliothek [auch in Riga] ; VIII zu Lübeck,
Johan Balhorn, 1578 („Vthrettinge Et- \ liker Pfalmen vnd
Geift- I liken leder, fo nicht in der Rige- | fchen Ordnung ge-
drückt, I aUe Nömlick. | u. s. w. (Bibliothek zu Lübeck, ange-
bunden an Rig. E. Ordnung Lübeck 1574).
Nach dem Erscheinen der „Kirchendienstordnung'S also
seit 1S62, ist in Beziehung auf diese Schrift und diese Ange-
l^enheit durchaus niofats Besonderes in den drei Ostsee-Pro-
vmzen Rnsslands anzugeben.
Angeführt wurde das Werk mit aller Anerkennung in den
„(Rigaschen) Stadtblättern, 1862, Nr. 38, S. 293", von dem
Digitized by
Google
— 199 —
Redacteur derselben, N. Asmuss, und ausfüfarlich besprochen
in den ),Mittheilangen und Nachrichten für die evangelische
Kirche in ßussland 1862 [Band XVIII. Neue Folge. 9r. Riga.]
48 Heft", S. 377 — 384 von dem Redacteur derselben, detn Rigaer
Oberpastor Dr. CA. Beruholz. (Gefällige Angaben des Herrn
Dr. A. Buchholz in Riga.)
Typographisch ist das Buch sehr schön ausgestattet.
Joachim Jungius ueber die Originalsprache des
Neuen Testaments vom Jahr 1637 von Dr. Johannes
Geffcken. In: Zeitschrift des Vereines ffir hamburgische
Geschichte. Neue Folge. Zweiten Bandes zweites Heft*
Hamburg bei Johann August Meissner 1864." 4®. S. 157
-185.
Vorangestellt hat GeflPcken einige Lebensuachrichten von
unserm grossen Joachim Jungius (geb. am 21. October 1587
zu Lübeck, gest. am 23. September 1657 zu Hamburg), den
Goethe so hoch verehrte, und Bemerkungen über ihn und sei-
neu Streit wegen der Onginalsprache des Neuen Testaments.
Jungius hatte nur behauptet, dass er das Griechische des N.
Testaments nicht für reines Griechisches, sondern für helleni-
stisch halte. — Es folgt der Abdruck der deutschen Hand-
schrift, die GeflPcken unter Manuscripten, welche auf seine Ver-
anlassung ftir die hamburgische Stadtbibliothek gekauft waren,
gefunden. Es ist wohl mit Gewissheit anzunehmen, dass sie
früher nie gednickt, sondern nur in Abschriften vertheilt wor-
den ist; alle Nachforschungen nach einer solchen Druckschrift
blieben ohne Erfolg. Nach Geffcken lautet der Titel : „Verant-
wortung wegen desjenigen | was neulich vor und in die Pfing-
ften, wegen des | griechischen Neuen Testaments und anderer
Scbulfachen | von öffentlicher Kanzel fürgebracht. | " — Erst
im Jahre 1639 gab Jungius anonym heraus: „De stilo sacra-
rum literarum, & prsBsertim Novi Testamenti GrsBci, Nee NoU
D e Hellenistis & Hellenisticä dialecto , Doctissimorum quorun-
dam tam veteris quum recentioris SBvi scriptorum sententise.
Anno Christi, clolocxxxix. Ohne Druckort. 4^ Titel und
45 SS. — An einander gereihte Stellen, ohne Weiteres. Die
hamburgische Stadtbibliothek bewahrt diese kleine Seltenheit.
(Wieder abgedruckt in: „Dissertationum philologico-theologica-
rum de stylo Novi Testamenti syntagma u. s. w. Jacobus
Rhenferdius coUegit u. s. w. Leovardiae, ex ofticina Heronis
Nautae, cIo. lo. cci.", 4^, S. 589-634.
Einige Separatabdrücke wurden bereits früher vertheilt;
sie haben den etwas abweichenden Titel:
Joachim Jungius ueber die Originalsprache des
Neuen Testaments vom Jahre 1637 aufgefunden, zuerst
herausgegeben und eingeleitet von Johannes Geffcken,
Digitized by
Google
. — 200 —
Dr. Theol. & Phil, Prediger zu St. Michael, zweitem Vor-
steher des Vereins ftir Hamburgiscbe Geschichte. 1863. Ham-
burg. Druck von Theodor Gottlieb Meissner. 8®. Titel
u. 31 SS.
Mit der folgenden Widmung: „Herrn Dr. Johannes Clas-
sen, bisherigem Director des Gymnasii zu FrankAirt am Main,
nunmehr erwiihltem Director des Johannei in Hamburg, widmet
bei seiner erwünschten Rückkehr in die Vaterstadt und bei
dem Antritte seines neuen Amtes in derselben diese Erinnerung
an einen grossen Vorgänger mit ehrerbietigem Glückwünsche
der Verein fiir Hamburgische Geschichte.*^
Von dem Kataloge der Geffcken*scheu Bibliothek giebt es
Exemplare mit zwei verschiedenen Titeln u. s. w.
I. Katalog der Bibliothek des verstorbenen Herrn
Pastor Job. Geffcken, Th. Dr. Diese Bibliothek soll,
wenn bis zum 15. August d. J. genügende Anerbietungen
eingehen, im Ganzen oder in einzelnen Abtheilungen unter
der Hand verkauft werden. Hamburg, Druck von Poutt &
V. Dohren 1865. Gr. 8®. 107 engbedruckte SS.
Auf der Rückseite des Titels ist angegeben, an Wen man
sich mit seinen Anerbietungen zu wenden habe. Herr Dr. Klose,
welcher Redateur des Kataloges, hat ihn mit einem von Junius
datirten Vorworte versehen. Er rühmt mit Recht die grosse
Umsicht und das viele Glück des Sammlers und bezeichnet die
bedeutendsten Partien der Bibliothek. Von den 126 Incuna-
beln bemerkt er, dass die näheren Bestimmungen derselben von
dem Besitzer selbst herrührten.
Da einzelne Abtheilungen verkauft waren (m. s. unten),
so wurde eine neue Fassung des Titels erforderlich:
n. Verzeichniss der nachgelassenen Bücher des
verstorbenen Herrn Pastor Job. Geffcken, Th.
Dr., von dem die Abtheilungen IV und VI — XVII am 15.
Januar 1866 und folgende Tage öffentlich zu Hamburg im
Hause der patriotischen Gesellschaft durch den Auctionator
Herrn Hermann Wagner versteigert werden sollen u. s. w.
Die Vorrede ist weggelassen, und im Inhaltsverzeichnisse
sind nur die angezeigten Abtheilungen angeftihrt.
Der ganze köstliche Büchervorrath , von welchem glück-
licherweise der für die Bibliographie werthvollste Theil beisam-
mengeblieben , ist in folgender Weise geordnet : I. Manuscripte
(Nr. 1—88). II. Incunabeln (Nr. 89—215). ITI. Schriften aus
der Zeit der Reformatoren (Nr. 216 — 254b). IV. Kirchenge-
schichte. V. Theologie. 1. Bibeln (Nr. 859—994). 2. Aeltere
Theologie. 3. Gesammte neuere Theologie. 4. Exegetische
Digitized by
Google
— 20t —
Theologie. 5. Apologetik und antichnstliche Schriften. 6. Bi-
blische Theologie. 7. Systematische Theologie. 8. Symbolik.
9. Polemik. 10. Irenik. II. Praktische Theologie. 12. Ho-
miletik. 13. Katechetik. 14. Liturgik. 15. Erbauung. VI. Bi-
bliographie. VII. Encyclopädie uUd vermischte Schriften. VIII.
Philosophie. IX. Geographie und Reisen nebst Karten. X. Ge-
schichte. XI. Schriften über die Hansestädte. XII. Jurispru-
denz. XIII. Culturgeschichte. Kunst (Nr. 3948— 4221). XIV.
Orientalische Philologie. XV. Classische Philologie. XVI. Neuere
Literatur. XVII. Varia. (Zusammen 5542 Nummern.)
Die Manuscripte, unter denen nur ein Paar auf Pergament,
hatte Geffcken namentlich mit Kticksicht auf seine speciellen
Studien zusammengebracht; Nr. 21 — 58 beziehen sich auf
Hamburg.
Nur die datirten der von Geffcken bestimmten Incunabeln
aus den siebenziger Jahren des fünfzehnten Jahrhunderts ver-
zeichne ich nach der Reihenfolge und kurzen Angabe im Ka-
taloge: 90. Theologicae veritatis compendium (auctore Alberto
Magno). Ulm. 1473 — 75 nebst Themata Bernoldi de Caesaria.
a. 93. Anton, de Kampegolis. Aurea Biblia. Ulm. Job. Zei-
ner. 1476. Fol. (109. Job. Cassian. Collacien der Vaderen.
St. Agnetenberg in Dülmen. 1478. Fol. Niederdeutsch auf
Perg., ist Manuscript). 118. Job. Gerson. Conclusiones. Colon.
1476. 4. 119. Job. Gerson. De praeceptis Decalogi. Ed.
princeps. s. 1. et a. (Col. 1470). 4. 126. Gregorii Dyalogus.
Augsb. 1473. Fol. 128. a. Alb. Magnus de sacramento cor-
poris et sanguinis Domini. Colon. 1477. Fol. 141. Interroga-
tiones et doctrine, quibus quilibet sacerdos debet interrogare
Buum confiitentem. s. 1. et a. (Romae. Job. Schurener de Bo-
pardia circa 1470). 4. 143. Joannes Friburgensis. Summa, von
Latein in teutsch gemacht durch Berchtold. Augsb. 1478. Fol.
151. Sermones aurei de Sanctis Fratris Leonardi de Utino.
Angsb. 1474. Fol. 156. Lumen animae. s. 1. et a. (1477). Fol.
166. b. Die 10 Gebot. Augsb. 1472. Fol. f68. Quatuor No-
vissimorum liber s. 1. et a. (Paris circa 1473). 4. 173. Al-
varus Pelagius de planctu ecclesiae. Ed. princeps. Norimber-
gae 1474. Fol. 180. Robertus de Licia Caraccioli. Opus nua-
dragesimale. Colon. 1463 (1473). Fol. 183. Rodericus. Specu-
lom vitae humanae. Augsb. 1471. Fol. 193. Soliloquium pec-
catoris. Norimb. 1479. 4. 202. Summa collationum ad omne
genus hominum. s. 1. et a. (Colon. U. Zell. 1470). 4. 208.
Thomas de Aquino. Postilla in Job. Eslingae 1474. Fol. 211.
Turrecremata. Expositio in Psalmos. Moguntiae 1476. 4. Dem
Jahre 1466 gehört 102, Boetius. De consolatione philosophiae
cum commentario Thomae de Aquino, Anthonius Koberger,
Fol., an.
Welche Mühe, wie lange Zeit, aber auch wie viel Geld
Digitized by
Google
— 202 —
mag es gekostet haben, diese neunaehn alten Drucke, die theil-
weise sehr gut erhalten, zu erwerben!
Mehre Sammelbände der Schriften aus der Zeit der Refor-
mation sind sehr nmfangreich und bieten eine Seltenheit neben
der andern in überraschender Weise dar.
Aus der Bibellitteratiir hebe ich heraus: 893. Novum Te-
stamentum latinum. Colon. Ulr. Zell, 1466. Fol. (wahrschein-
lich 3te gedruckte Bibel. 894. Biblia latma impressa Venetüs
1479 a Leonardo Basiliensi. Fol. (Grosse Seltenheit.) 895—98.
Biblia latiua cum glossa majori et minori. s. 1. et a. (Basel?
1478?) Fol. 4 Bde. (Dies £xemplar mit 280 holländ. Ghilden
bezahlt.) 899. Biblia ^) latina. Venetüs opera Theodorici de
Eeynsburch et Reynaldi de Noviomagio. 1478. Fol. 900« In-
signe V«*«'^« N®^**!"*« T** opus. In oppido Numbergensi per
Anthonium Coburger 1479. Fol. 901. 902. Biblia cum postil-
lis Nicol. de Lyra. Norimbergae. Ant. Eoburger. 1481. Thl.
1 u. 2. Fol. (Nach der Braunschweiger Bibelsammlung S. 192
grosse Seltenheit). 903. Biblia latina. Norimbergae 1482 Ant.
Koburger. Fol. (Eine Seltenheit, die auch Panzer nicht ge-
sehen hat, IL 190). 912. 913. Die 5te deutsche Bibel. Augs-
burg, Günther Zeiner. 1473—75. Fol. 2 Thle. 914. 915. Die
9te deutsche Bibel. Nürnberg, Anton Koburger. 1483. Fol.
2 Thle. (Der Druck dieser Bibel der beste des ganzen 15.
Jahrhunderts. Das Exemplar in Augsb. mit Uli. bezahlt.)
916. 917. Die lOte deutsche Bibel. Strassburg 1485. Thl. 1.2.
Fol. (In Augsburg mit 115 fl. bezahlt.) 921. Niederdeutsche
Bibel. Cöln zwischen 1470—80. Fol. (Dieselbe Bibel in Augs-
burg mit 334 fl. bezahlt.) 922. De Biblie mit vleitigher ach-
tinge recht na deme latine in dudesick avergefettet mit glofe
des Nie. de Lyra. Lübeck, 1491, Stefen Arnd. Fol.
Mit den Nummern 1155 — 1175 sind Schriften Johann Gei-
leres von Kaisersberg bezeichnet. — Ein aus 21 Stücken be-
stehender sehr interessanter Collectivband, 4^., hat die Nummer
1664. — Aus dem Abschnitte Katechetik: 2012. Catechesis
continens explicationem simplicem et brevem Decalogi, Sym-
boli etc. contextam ex corpore doctrinae christianae. Witeb.
1571. (Der Cryptocalvinistische Catechismus; vgl.: Der ciypto-
calvinistische Catechismus der Wittenberger in den Jahren 1571
und 1572 von Dr. C. R. W. Klose. Bestandtheil einer dem
Stadtbibliothekar Herrn Professor Dr. Petersen gewidmeten
Jubelschrift, 6. Januar 1856, 4®., 8 SS., Nr. 2.) 2013a. De
Catechismus DüdeFch. Hamborch dorch Jochim Louw gedruckt
(1549). (Erster eigenthümlicher Hamb. Catechismus, so viel
1) Weder in Basel noch in Nürnberg gedrackt, sondern von Adolph
Rausch von Ingelheim c. 1480, vgl. Serapenm 1852, S. 135—139, Ar-
tikel von von Strampff in Berlin, nnd 1866. S. 276 nnd 277, von mir
übersetster Artikel ron H. Heibig in Lattich.
Digitized by
Google
bekannt, Unicum [Vgl. Untersochuiig über die Entstebung des
kleinen Katechismus berausgegeben von C. Mönckeberg, Ham-
burg, 1851, 12^., S. 136.] 2020. Eyn fchöne Frag und Ant-
wort den jnngen Kindern zu underweyi'en Gott zu erkennen.
8, 1. 1524. 4. (Eine der ersten Catechesen.) — Zu den in
Norddeutscbland wenigstens seltenen liturgischen Büchern sind
zu zählen: 2042. Missale secundum usum ecclesiae Herbipo-
lensis. Am Ende: Impressum expensis Georgii Monerii. Fol.,
und 2044. 2045: Breviarii Herbipolensis pars estivalis et
hyemalis. Basileae 1509. Fol. — Hymnologisches 2063 — 2183.
Besonders erwähnt zu werden verdient die Abtheilung Cul-
turgescbicbte wegen der bedeutenden Anzahl die Kunst, nament-
lich die Architectur betreffender Werke. Die grösseren und
koa1;barsten sind aufgeführt in dem Verzeichniss einer sehr werth-
vollen Sammlung von Kupferstichen und Kunstwerken aus dem
Nachlasse des Herrn Pastor Johannes Geffckeu, Dr., welche
hieselbst im Hause der Patriotischen Gesellschaft am 13. und
14. März durch den Kunstmakler C. Meyer, öffentlich gegen
comptante Zahlung versteigert werden soll. Hamburg 1865.
Gedruckt bei Plesse & Ltthrs, J. F. Fabricius Nachfolger. 8^^
371 Nummern. Nr. 1 — 195 Kupferstiche, Lithographien und
Holzschnitte. Nr. 196—219. Hamburgensien. Nr. 220—332.
Kupferwerke. Nr. 333 — 353. Classische Blätter in Rahmen.
Nr. 354 — 363. Italienische Gouache-Malereien in Rahmen. Nr.
364. 365. Binnen. 2 BB. Costumes Suisses. Colorirt. Nr. 366—
371. Nachträge.
Dem unermüdlichen Streben des Bibliothekars der hambur-
gischen Stadtbibliothek, Herrn Professor Dr. Ch. Petersen, ha-
ben wir es zu verdanken, dass in dieselbe durch Ankauf über-
gegangen sind : Die Abtheilungen des Verzeichnisses I ( — theil-
weise, das auf Hamburg Bezügliche hat die Bibliothek des
Stadtarchives erhalten — ), II, III, V (alle 15 Abschnitte), oder
die Nummern 1 — 20, 59 — 2233. Ein ungemein ansehnlicher
Zuwachs wurde der Incunabeln - Sammlung zu Theil und in
den bekanntlich sehr gut besetzten Reihen der Bibeln manche
Lücke mit Schätzen ausgefüllt, die in langer Zeit nicht wieder
geboten werden dürften. Zur Erwerbung wui'de die Summe
von 3800 Mark Gourant verwandt.
Der Gesammtertrag der Bücher, welche in Auction ver<
steigert wurden, war 2788 Mark Gourant und 11 Schillinge;
rechnet man dazu die 3800 Mark Gour,, welche die Stadt-
biUiothek und 200 Mark Gour., welche die Archivbibliothek
zum Ankauf der hamburgischen Manu Scripte erhielt, so stellt
sieh die Summe von 6780 Mark Gourant und 11 Sehillingen
beraus. — Die Verkaufssumme der Kupferatiohe und Kupfer-
^«cke betrog 1655 Mark Gour. und 6 Sohillinge.
Digitized by
Google
Anzeige.
1. Le Levain Dv Caluinisme, Ov Commencement
De L'Heresie De Geneve. Faict par Reuerende
SoBor Jeanne de Jussie^ lors Religieuse k Saincte Ciaire
de Geneue, & apres sa sortie Abesse au Couuent d'AnyssL
Geneve, imprimerie de Jules - Guillaume Fick, 1865.
Gr. 8«. Titel, 3 unbez. BB. u. 293 SS.
2. Notice Svr Jeanne De Jvssie Et SvrLeLivre
Intitvle Le Leuain du Caluinisme. Par Albert Ril-
liet, ancien professeur k rAcadömie de Genive. Ge-
neve, Librairie J. JuUien, 1866. Letzte Seite: Impri-
merie de Jules-G. Fick k Genfeve. 8". 23 (24) SS.
3. Le Sommaire de Guillaume Farel Reimprime
d'apris Tedition de Tan 1534 & precöd4 d'une intro-
duction par J.-G. Baum, Professeur en Theologie a
Strasbourg. A. Genfeve par Jules-Gtiillaume Fick, 1867.
■ 8^ XV u. 160 SS.
4. IlSaccoDiRomanel 1527. Relazione del commis-
sario imp. Mercurino Gattinara. Ricavata da un ma-
noscritto del Barone di Mirabelle Giovanni Antonio
Trasmondo, publicata a cura del Cav. Prof. G.-B.-G.
Galiflfe, & del Cav. Odoardo. Fick, Dottori in legge.
Con introduzione & annotazioni del Barone D. Camillo
Trasmondo-Frangipani dei Duchi di Mirabelle. Ginevra,
Tipografia G.-G. Fick, 1866. 83 SS.
Der sehr beachtungswertbe Inhalt dieser vier Schriften
eignet sie zur näheren Besprechung, Nr. 1, 2 und 3 in theo-
logischen, Nr. 4 in historischen Zeitschriften. Ich muss auf
ein weiteres Eingehen in denselben, als der Tendenz des „Se-
rapeum'* nicht entsprechend, Verzicht leisten, jedoch bemerken,
dass die Einleitungen theilweise auch einige interessante biblio-
graphische Nachweise enthalten, die nicht zu übersehen sind.
Es ist die alterthümliche, kunstreiche, typographische Ausstat-
tung dieser neuen, irre ich nicht, nur in sehr wenigen Ex-
emplaren gedruckten Erzeugnisse der Genfer Fickschen Pres-
sen nebst dem .trefflichen Papier, welche es zur Pflicht machen,
die Aufmerksamkeit aller Bibliophilen und öffentlichen Biblio-
theken auf sie zu lenken und dieselben zu bestimmen, sie
ihren Schätzen zuzugesellen. Auch verdient der Fleiss, den
Herr Doctor Eduard Fick bei Herausgabe so vieler Publica-
Digitized by
Google
— 205 —
donen der Fick'scheu Of&cm verwandt hat und unermüdlich
und umsichtig fortdauernd verwendet, die vollkommenste Aner-
kennung. Frühere Anzeigen in dieser Zeitschrift liefern die
Belege dafür, und die Schriften Nr. 3 und 4 dienen zur Ver-
mehrung derselben.
Hamburg. Dr. p^ L Hoßmirm.
Historische Lieder und Gedichte.
Mitgetheilt
Ton
Emil Weller in Nürnberg!
(Fortsetzung.)
60. Den Gurier Poftellion welcher Aufsreitt den verlornen
König Palatein zuFuchen.
o. 0. u. J. (1621). Folioblatt m. Kupfer. 18 Str. — In
Erlangen.
ICH mufs herumb gehen lauffen Tuchen,
In alle Winckel, nit fonderen fluchen etc.
Diese schlechte Variation lässt mit ziemlicher Sicherheit
darauf schliessen, dass das Französische das Original ist^ vgl.
Aunalen I. S. 129.
61. Eigentliche Abbildung Defs herrlichen Sigs, welchen
die Keyferifche vnnd Bayrifche Armata dem von Halberftat,
vnderhalb Franckfnrt, nechft bey Högft den 20. Junij dils
1622. Jahrs glücklich erhalten.
0. 0. u. J. (1622). Querfolioblatt m. Kupfer. 16 Versz. —
In Erlangen.
BBaunfchweig Administrator zu Halberftatt,
Ein Kri^fszug ftirgenomen hat etc.
62. Eygendtlicher Abrifs, vnd gründliche Befchreibung
Wie zu Prag die beyden Evangelifcbe Lutherifche Kirchen
▼erfperrty die Evangelische Prediger, Kirchen- vnd Schuldiener
▼erjagt worden, vnd was ßch denckwürdiges darbey begeben
. . Von einem mitvertriebenen Evangelifchen Lutherifchen Kir-
chendiener, auff Begehren hoher Perfonen, in offenen Druck
geben. Am Ende: Leipzig gedruckt vnd verlegt durch Hie-
ron. Baufchern Vnd Job. Muthen. Anno .1622.
Folioblatt m. Kupfer. Zwei Gedichte von M. C. W. und
H. K. T. — Heerdegen.
63. Ambrosius S{Mnola duz Severini etc.
0. O. u. J. (1622). Folioblatt m. Kupfer (Elias vandeu
Digitized by
Google
— 206 —
Boßche fculps Peter Ouer exe), 14 Wappen belagerter StSdte,
in der Mitte Spinola zu Pferde. — Heerdegen.
Wilt wiffen wer da fey der Held,
So hie zu Rofs im weitem feld
Mit Statt ynd Kriegsheer ift vmgeben etc.
64. Triumphns anionalis oder ordentliche aubföhrong vnd
verzeichnufs alles deflen, was die (slmptlich Vnirten von Anno
1618 den 24. Maij an gerechnet, bifs auff dieie zeit Löbliches
oder Ruhmwirdiges (fonderlich zu Wormbs vnd vmb diefelbe
gegendt) verrichtet . . durch Patientem Nileffectivum, Nobilem
Francum. 1622.
o. 0. 2 Bl. 4. (2. u. 3. S. leer). 12 Versz.— In München.
Viel haben fie aufsgericht
Nit, wer weifs was noch gefchiecht etc.
65. Von der alten löblichen Verein zwlfchen der Cron
Franckreich, vnd den Herren Eydtgenoffen. H.Heinrich Glaser
fecit et excud. 1626.
(Nürnberg?) Folioblatt m. Kupfer. Zwei Spalten Reime.
— Heerdegen.
Ist das nicht eine freud zu fehn
Die Eydgenoflen beyfammen ftehn etc.
66. Corona triumphalis quam pro . . Buscodneensis Civi-
tatis expugnatione Potentiss. Unit Provinc. in Belgio Ordini-
bus . . dicat, dedicat, consecrat Johan Ernestus Gericke,
Regiment Schnitze.
0. O. u. J. (1629). Folioblatt. — P. A. Tiele, Bibliotheek
van Nederlandsche Pamfletten. I. 1. p. 289.
Helff Gott, welch fchone Son etc.
67. Der Schweitzer Stier. 1630.
0. 0. Folioblatt m. Holzsch. 9 Str. — Heerdegen.
Es tregt der meehtig Schweitzer Stier
Dreyzehen ort, feins Kranzes zier
Inn Hörnern eingeflocfaten etc.
68. (Ueberschrift fehlt) Bruder Claus.
o. 0. u. J. (c. 1630). Folioblatt m. Kupfer (der vielfach
beschädigte Schweizerstier von verschiedenen Personen umge-
ben). Zweispaltiges Gedicht — Heerdegen.
Stier fag mir wie ftehts vmb dich.
Dein Gftalt will (bhier erfchrecken mich:
Weifs nicht was ich daraufp Coli halten
So vngldch ßchß du deinen Alten:
Die meiner Zeit band glebt im Landt,
Da ich war Bruder Claus genandt etc.
69. Wahre Abbildung Des . . Guftavi Adolphi von Gotte?
gnaden der Schweden . . Königs . . Andreas Gentzsch Ex-
cudit.
Digitized by
Google
— 207 —
o. J. (leai). Folioblatt m. Kupfer (G. Ä. zu Pferde; Er<
oberung von Frankfurt a. 0.). 5 Yersz. — Heerde^n.
Mt Gott Wollen wir Thaten tfaun etc.
70. Waare Abbildung Defs Durchleuchtigrten . . Gudavi
Adolphi, der Schweden . . Königs . .
o. O, u. J. (1631). Folioblatt m. Kupfer (G. A. zu Pferde,
Landung bei Stralsund) u. Einfassung. — Heerdegen.
Das ift der Low von Mitternacht^
Von dem man fo lang gelagt,
Dafs er plötzlich einbrechen werd,
Wann die Kirch ift am meiften befchwert etc.
71. Der Tyllifchen Armee trawrige, dem Gegentheil aber
lang gewünfchte Grabfchrifft 1631.
o. O. 2 Bl. 4. — Brockhaus, Antiq. Kat. Geschichte I.
No. 2401.
72. Zwey fchön newe Lieder, Das erfte: Wief die weitbe-
rtlmt vnd yöfte Statt Magdeburg, den 20. May, ders 1631.
Jahrs, vom OlMiften Tilli eingenomen, vnd wie erbärmlich es
darinn zugangen, wird der Lefer alles aufsführlich in difem
Gefang yemehmen. Im Thon: Warumb betrübft du dich mein
HertE, tc. Das ander: Drey ding thu ich begeren, von Gott
im höchften Thron, tc. Am Ende: Gedruckt zu Augfparg,
bey Joh. Virich Schönigk.
o. J. (1631). 4 Bl. 8. m. Titelholzsch., worunter: Bey
Marx Anthonni Hannas Breifma. 20 u. 15 Str. — In Nürnberg
(Stadtbibl.).
0 Fromer Chrift hertzlich betracht etc.
75. Specification, auch Aufsfiihrlicher vnd warhafftiger Be-
richt, Wie, vnd welcher Geftalt die blutige Schlacht vor Leipzig
fich angefangeu, verloffen vnd geendet, . . Darbey auch Ein
Schwed- vnd Chur Sächfifches Triumph- vnd Dancklied, über
der herrlichen von Gott verliehenen Victori zu Leipzig. Den 7.
vnd 8. Septembr. 1631. Gedruckt im Jahr 1631.
0. O. 12 Bl. 4. Die erften 13 S. Prosa, dann 21 Str. —
In Nürnberg (Spitalbibl.)
NVn danckt all GOtt dem HErren,
Aufs ewers Hertz en grund etc.
74. Sächfifcher Trompeter, Welcher ift aufsgefand worden,
den Ligiftifchen General Tylli nachzufragen.
o. 0. u. J. (1631). Folioblatt m. Kupfer. 26 Str. — Im
Qerm. Museum.
CHur Sachfen hat mich aufsgefandt,
Ein Trompeter in frömbde Landt.
Ein alten Kriegsman nach zu&agn,
Der alle Welt hat wollen plagn etc.
75. Warhafitige Zeitung, vnd gewiffer Bericht, Wie viel
Stadt Ihr Kön: Majeftät zu Schweden eingenomen vnd erobert
Digitized by
Google
— 208 —
fo Er au£P den Teutrchen Boden, . . gefchefaen den 16, 17»
18. Novembris, difs 1631. Jahrs. Alles ordenlich in ein GKe-
fang verfaft, Im Tbon: Kompt her zu mir fpricht Oottes
Sohn, tc.
o. 0. u. J. (1631). 2 Bl. 4. m. Titelholzsch. 24 Str. —
In Nürnberg (Stadt- u. Spitalbibl.).
HOert zu jr Frauen vnd jhr Mann etc.
(Fortsetsang folgt.)
Zur Beachtung flir jüngere Bibliographen
und Bibliothekare.
Für die vereinigte Universitäts- und Staatsbiblio-
thek in Athen wird ein in bibliographischen Arbeiten unter-
richteter und geübter Mann gesucht, um die etwa 80,000 Bände,
welche dieselbe enthält und über welche nur erst ein beweg-
licher alphabetischer Katalog vorhanden ist, dem gegenwäiügen
Stande der Bibliothekwissenschaft gemäss zu ordnen und einen
systematischen Katalog darüber anzufertigen, und zwar unter
folgenden Bedingungen:
1) „Er tritt als Bibliothekar in den Dienst der griechi*
sehen Nationaluniversität auf drei Jahre mit der Verpflich-
tung ein, die Universitäts- und Staatsbibliothek ge-
hörig zu ordnen und die nöthigen Kataloge darüber abzu-
fassen; 2) er bekommt von der Universität als monatlichen
Gehalt dreihundert Drachmen (= 75 Thaler Courant);
3) es werden Ihm noch tausend Francs für die Kosten sei-
ner Hin- und Bückreise bezahlt, die eine Hälfte für seine
Beise nach Athen und die andere für seine Bückkehr nach
Deutschland nach Ablauf seines dreijährigen Dienstes."
Etwaige Aspiranten für die bezeichnete Stelle werden er-
sucht, ihre Meldungen zu derselben, welche übrigens nur im
Geleit empfehlender Zeugnisse über ihre Fähigkeiten und Lei-
stungen Berücksichtigung würden finden können, an den Unter-
zeichneten, der vom Bector und Senat der athenischen Univer-
sität mit der Vermittlung des fraglichen Engagements beauf-
tragt worden, in möglichst kurzer Zeit portofrei einzusenden.
Göttmgen. j^^. ^ ^^^^^
Bibliothek-Secretair.
Verantwortlicher Bedacteur: Dr. B. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Dinick von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
f
fttr
Bibliothekwissenscliaft, HandsclirifteiLkiiiide und
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
Dr. Robert Naumann.
J(i 14. Leipzig, den 31. Juli 1867.
Hamburgische Bibliophilen, Bibliographen und
Litterarhistoriker.
Von
Dr. F. Ii. Hoffmann in Hamburg.
XVIII.
Johann Martin Lappenberg.
Als Quellen für die Geschichte des äusseren Lebens und die
wissenschaftliche Wirksamkeit Lappenberg's sind zu nennen:
„Nouvelle Biographie generale etc. publice par MM. Firmin
Didot fr^res sous la direction de M. le Dr. Hoefer, tome
29, Paris, 1859.*' Gr. 8»., Sp. 563 — 565: Lappenberg
(Martin); nach dem Artikel einer früheren Ausgabe des
Conversations-Lexikons „Lexikon der hamburgischen Schrifl-
steller bis zur Gegenwart Im Auftrage des Vereins für
hambnrgische Geschichte ausgearbeitet von Dr. ph. Hans
Schröder. Fortgesetzt von F. A. Cropp und O. R. W.
Klose, Dr. ph. Vierter Band. Klincker — Lyser. Hamburg.
Auf Kosten des Vereins. In Commission bei ^W. Maukens
Söhnen (1866)," 8«., S. 356 — 368 (naoh ä6m Selbstbe-
richte). — Bremer Sonntagsblatt, 1864^ Nr. 44, S. 353:
XxVm. Jahrgang. / H
/ Digitizedby Google
— 210 —
Johann Martin Lappenbai|^, von (Elard) Hugo Heyer, in
Veranlasrang der Fäer des {tinfdndiwanzigjährigen Bestan-
des des Vereins für hamburgische Geschichte, dessen erster
Vorsteher Lappenberg während eben so viel Jahren ge-
wesen. — Wieder abgedruckt in: Das neue Hamburg, 3ter
Jahrg., Nr. 91, 11. November 1864. — Zum Andenken an
J. M. Lappenberg von 6. Waitx, in: „Nachrichten von der
K. Gesellschaft der Wissenschaften und der Georg- Augusts-
Universität aus dem Jahre 1865. Göttingen. Verlag der
Dietrich*schen Buchhandlung 1865'', 8^ 8.496—504. (Lap-
penberg war seit 1837 correepondirendes, seit 1851 auswär-
tiges Mitglied der Gesellschaft.) — Nekrolog in: „Unsere
Zeit. Deutsche Bevue der Gegenwart. Monatsschrift zum
Cooversations- Lexikon. Neue Folge. Herausgegeb^o von
Budolf Gottschall. Zweiter Jahrgang. Leipzig: F. A. Brock-
haus. 1866.'* 8»., S. 462-^464.
„Allgemeine Deutsche Beal-Encyklopädie ftir die gebil-
deten Stände. Conservations-Lexikon. 11. Aufl., 9r Bd. Leip-
zig, 1866", S. 251 u. 252.
„Bremisches Jahrbuch. Herausgegeben von der Abtheilung
des Ktinstlervereins ftir bremische Geschichte und Altertbümer.
8r Band. Bremen 1867**, gr. 8^, wird 8. 1 — 12 enthalten:
Zur Erinnerung an Johann Martin Lappenberg. Von Elard
Hugo Meyer. (Eine eingehende Darstellung seines Lebens und
Wirkens, soll nach der Anmerkung zu diesem trefflichen Auf-
satze, seine nächstens erscheinende Biographie bringen.)
Die folgenden Notizen sind dem „Lexikon der hamburgi-
schen Schriftsteller" entnommen:
,Jjappenberg (Johann Martin). Geboren zu Ham-
burg am 30. Juli 1794. [Sohn des am 3. Juli 1819 verstorbe-
nen Arztes Valentin Anton Lappenberg.] Auf den Wunsch
seines Vaters wollte er sich dem Studium der Arzneiwissen-
schaft widmen, obgleich ihn seine Neigung schon früh zur Ge-
schichte hinzog. Als er seinen Entschluss, an dem Befreiungs-
kriege unter Tettenborn Theil zu nehmen, aus Gesundheits-
rücksichten aufgegeben hatte, begab er sich Ostern 1812 nach
Edinburg, um dort seine Studien zu beginnen. Die Reise war
nicht ohne Schwierigkeiten, doch entkam er glücklich den an
der Küste umherspähenden französischen Truppen, gelangte auf
einem kleinen Kahn nach Helgoland und von dort nach Eng-
land. In Schottland wurde er mit Theilnahme aufgenommen
und erfreute sich schon damals, so wie später in London, des
Umgangs der ersten Gelehrten und Staatsmänner. In Edinburg
ging er doch hM. von dem Studium der Naturwissenschaften
zu historisch-politischen Studien über. Nach einer Beise in die
schottischen Hochlande und zu den Hebriden hielt er sich län-
gere Zeit in London auf, um die englische Verfassung und
Verwaltung kennen zu lernen. Darauf kehrte er nach Deutsch-
Digitized by
Google
— 211 —
Umd surüek, studiite in Beriin und Göttingen die Rechtswis-
senschaft, und erhielt an letzterem Orte 1816 am 23. October
die Würde eines Doctors beider Hechte. Nach Hamburg zu-
röckgekehrt, wo er einige Jahre als Advocat practicirte, wurde
er von dem Senate zur Zeit des Congresses zu Troppau —
1819 — mit dem Charakter eines Ministen esidenten an den
prenssischen Hof gesandt. Hier blieb er bis 1823, wo der
Wunsch nach grösserer Thätigkeit ihn bewog die damalige
Stellung mit dem Amte des Archivars im Hamburgischen Staate
zu vertauschen.*^
Lappenberg unternahm viele wissenschaftliche Keinen, u. A.
auch nach St. Petersburg 1856, und noch im Herbste 1863
nach München und wie Meyer a. a. O. sagt „eine Pilgerfahrt
nach den Stätten der Eandheit Paul Flemmings. — Der Verein
für hamburgische Geschichte wurde 1 839 von ihm gegründet. —
Während der Monate Juli und August des Jahres 1850 hielt
er sich als Vertreter Hamburgs zur Berathung der Herstellung
des aufgehobenen Bundestages auf.
Lappenberg verwaltete sein Amt bis Ende des Jahres 1863,
wo er in den Ruhestand trat, und starb am 25. November
1865.
Wie er als Geschichtsforscher und Schriftsteller ( — seine
Leistungen als solcher sind in dem hamburgischen Schriftsteller-
Lexikon a. a. 0. S. 358 — 368 und im „Conversations-Lexikon'*
a. a. 0. verzeichnet — ) in der hervorragendsten Weise uner-
müdlich thätig war, ungeachtet eines allmählich vorbereiteten
Augenübels, welches sich 1848 bis zur völligen Erblindung
eines und grosser Schwäche des andern Auges steigerte, ist
allgemein bekannt und gewürdigt. Meine Mittheilungen be-
zwecken nur seine Verdienste als Litterarhistoriker und Biblio-
graph zu erörtern.
I. Nachricht über einige auf der Stadtbibliothek
zu Hamburg vorhandene seltene alte Drucke^
mitgetheilt durch Dr. J. M. Lappenberg, in: „Jahrbücher
der Literatur. Zwey und vierzigster Band. 1828. April.
May. Juny. Wien. Gedruckt und verlegt bey Carl Gerold,"
Gr. 8®., „Anzeige -Blatt für Wissenschaft und Kunst. Nro.
XLH", 8. 17—22.
Die Notizen betreffen einige bisher unbekannte Ausgaben
des Nithart (wahrscheinlich ein Augsburger Druck, welcher,
wie Lappenberg meint, dem ftmfzehnten oder doch dem An-
fange des sechszehnten Jahrhunderts angehört), der Geschieht
des pfarrers vom kalenberg (vgl. weiter unten die Beschreibung
der Lappenberg*8chen Ausgabe des „Ulenspieger* S. 354—357 ;
der Druck ist wohl nicht viel älter noch jünger, als das Jahr
1500; eine nach dem hamburgischen Exemplare verfertigte ge-
naue Abschrift besitzt Herr Joseph Maria Wagner in Wien)
14*
Digitized by VjOOQIC
— 212 —
und eine Sammlung von dreizehn poetischen Erzählungen des
Hans Foltz, Barbierer, Hans Rosenplnt und vielleicht anderer
ungenannter Schwankdichter (wie es scheint Augsburger Druck
vom Ende des fünfzehnten Jahrhunderts nach Lappenberg's
Vermuthung\
Den Beschreibungen dieser bibliographischen Seltenheiten
sind einige Textproben beigefügt.
II. Verzeichniss der Handschriften der Hamburg^er
Stadtbibliothek für die ältere deutsche Oe-
schichte, in: „Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche
Geschichtskunde zur Beförderung einer Gesammtausgabe
der Quellenschriften deutscher Geschichten des Mittelalters,
herausgegeben von G. H. Pertz. Sechster Band. Han-
nover, in der Hahnschen Hofbuchhandlung 1838", gr. 8^.,
S. 229—248.
III. Hamburger Handschriften, Fortsetzung und Zusätze.
A. a. O. S. 624—635.
IV. Handschriften der Hamburger Stadtbibliothek.
In demselben „Archive." Neunter Band. 1847, S. 505
—507.
Die Handschriften sind zum Theil nur kurz angeführt,
zum Theil ausffihrlicher beschrieben.
V. Von den Quellen, Handschriften und Bearbei-
tungen des Adam von Bremen. Im angeführten
„Archive" S. 766—892.
Eine ausgezeichnete Studie litterarhistorisch-bibliographisch-
critischen Inhalts Lappenberg's aus Mherer Zeit (1838). Sie
bandelt von Adam's Quellen, den ältesten Schriftstellern, welche
Adam benutzte, den Handschriften, den Ausgaben, den Ueber
Setzungen und Erläuterungen, den Scholien, den Znsätzen und
Lücken der älteren Handschriften, und liefert den Plan der
neuen Ausgabe seiner Bruchstücke über die nordische Geo-
giaphie.
VI. Zur Geschichte der Buchdruckerkunst in Ham-
burg am 24. Juni 1840. J. M. Lappenberg. Ham-
burg, Druck und Verlag von Johann August Meissner.
1840. 40. LXXXVI u. 123 (124) SS.
Dieses Werk wurde durch die Säcularfeier der Buch-
druckerei veranlasst und ist, wie der Verfasser sagt, die Arbeit
einiger Wochen. Sie ist um so verdienstlicher, da nur Vorar-
beiten von geringer Bedeutung zu benutzen waren; ausser der
Erwähnung des ältesten hamburgischen Druckes : Laudes beate
Marie virginis, 1491, Johann und Thomas Borchardes oder
Borchard, Folio, bei verschiedenen Schriftstellern, welche sich
Digitized by
Google
— 213 —
mit der Geschichte der Typographie u. s. w. beschäftigen,
(m. 8. meine Nachweise im ,,Serapeam*S 1852, S. 340, und
einen Aufsatz von Johann Melchior Goeze: Kleiner Beitrag
zu der Geschichte der Hamburgischen Buchdruckerei von dem
Jahre 1523 (,J)e veer vterdten"; am Schlüsse: Gbedrucket to
Hamborch dorch meyl'ter Hans Borchard", kl. 8^., jetzt in der
hambnrgischen Stadtbibliothek) in: „Hamb. Nachrichten aus
dem Keiche der Gelehrsamkeit, von 1766'S S. 617 — 623,0
fand sich in der Commerzbibliothek nur handschriftlich vor
ein von Michael Bichey entworfenes Verzeichniss hamburgi-
scher Buchdrucker, Buchhändler und Kupferstecher (s. „Sera-
peum'S 1863, S. 377).
In dem Vorworte sagt der Verfasser u. A.: „Die Buch-
dmckergeschichte Hamburgs, über dessen Bingmauem hinaus-
schreitend, 'fuhrt uns ein anschauliches Bild seines damaligen
Horizontes vor. Der krasseste katholische Aberglaube, Bocca-
zens Zauberrede bis zu den Ohren der niedei:sächsischen Bür-
ger gedrungen, die Keformatoren und der intrigirende König
von England, alle die Könige von Dänemark, ifaüre Krönungen,
Vermählungen und andere Feste bis zur letzten Feier, die Adia-
phora und die Sacramentirer, die geistlichen Lieder, die Pesti-
lenz und der Kirchenbrand, die Kalenderweisheit und Astro-
logie, die dürftige Naturkunde und Medicin, die Rechtsbücher,
besser redigirt, deren Druck das Recht dem mystischen Dunkel
und der Vergessenheit entreissend, es vor jedes Bürgers Schwelle
brachte -, die aufkeimende gründliche Philologie, die Kunde des
längst entschwundenen häuslichen Lebens und ersten Unter-
richts — dieses und so manches andere, was die der Gegen-
wart frohen Enkel nicht ganz vergessen sollen, sieht das Auge
in den Büchertiteln an sich vorübergehen. Um diesen Ein-
druck deutlicher zu erwecken, habe ich in dem Verzeichnisse
der bis zum Anfange des siebenzehnten Jahrhunderts in Ham-
burg gedruckten Bücher um so lieber den bei älteren Büchern
so sehr lehrreichen Titeln die auch in bibliographischer Hin-
sicht stets wünschenswerthe Ausführlichkeit gegeben. Deshalb
sind auch die kleinsten Drucksachen, wie Hochzeits- und Lei-
chen-Carmina nicht übergangen, wenn gleich bei ihrer herkömm-
lichen Phraseologie einige Abkürzung gestattet wird. Die Aus-
führlichkeit der Titel, so wie die Angabe der Besitzer war um
so mehr erforderlich, da von der Mehrzahl unserer Hambur-
giscfaen Drucke ich ein zweites Exemplar, zuweilen selbst eines,
vergeblich gesucht habe/*
1) Der Drackort „Hamborg^* auf dem Titel von: „Dat nyge Testa-
ment tho dade^\ 1523, 8^., welches Goeze in seiner Vertheidigang der
complutensischen Bibel, 1765, beschrieben, schien ihm problematisch.
Sein und mein Zweifel ist noch immer nicht gelöst (vergl. „Lappen-
borg*" erste Abtbeilang S. XXXI nnd „Serapeum*^ a. a. 0., S. d39, An-
merkung 2.
Digitized by
Google
— 214 --
Da Lappenberg's Werk wahrscheinlich nur in den Händen
weniger Leser dieser Zeitschrift sich befindet und es in jeder
Beziehung werth ist näher gekannt zu werden, so wird wohl
eine Uebersicht des Inhaltes nicht übei^üssig erscheinen. Die
erste Abtheilung hat den Titeln Von den Buchdruckereien zu
Hamburg: 1. Werth der Buchdruckerkunst. 2. Die Buchdrucker-
kunst von einem Deutschen erfunden. 3. Die Buchdruckerei
von Deutschen in Europa verbreitet. 4. Special- Geschichte der
niedersächsischen Buchdruckerei. 5. Norddeutsche unter den
ersten Buchdruckern. 6. Die ältesten Buchdrucker in Nord-
deutschland. 7. Der erste Hamburger unter den Buchdruckern
(Stephan Arndes 1481 zu Perugia). 8. Die erste Buchdrucke-
rei zu Hamburg. 9. Die Typen des Stephan Arndes. 10. Die
Hamburger Messbücher und die Werke des Dr. Albert Crantz
(Lappenberg besass sein äusserst seltenes Werk: ,,Spirantissi-
mum opusculum in officium misse" Eostock, 1506). 11. Die
Presse der Ketzer im Jahre 1523. 12. Die Lieder auf die
Seeräuber. 13. Das neue Testament und der Pentateuch in
englischer Sprache. 14a. Jürgen Eicholff. 1523 — 1531. 14b.
Franz Rhode. 1536 und 1537. 15. Johann Balhorn. 16. Die
beiden Jacob Louwe. 17. Johann Wickradt. Die Buchbinder.
18. Nicolaus Wegener. 19. Hans und Heinrich Binder. 20.
Johann Sachse. 21. Die Übrigen Buchdrucker des sechszehn-
ten Jahrhunderts. 22. Dis älteren Buchhändler. 23. Die Buch-
drucker des siebenzehnten und achtzehnten Jahrhunderts. 24.
Die hamburgischen Zeitungen. 25. Schlusswort. — Die zweite
AbtheHung: Hamburgische Drucke bis zum Jahre 1600 wird
mit den schon genannten „Landes beate Marie virginis^' er-
öffnet. Was den nun folgenden Druck : „Boberti de Licio 3er-
mones de laudibus Sanctorum. Per Johannem et Thomam
Borchardi. Hamburg, Fol.", den Lappenberg, als nicht aufzu-
finden, nach einem in der Stadtbibiiothek bewahrten hand-
schriftlichen „Catalogus librorum ab anno 1457 — 1510 impres-
sorum'^ angeführt hat, vergl. erste Abtheilung S. XXV, so
machte ich ihn 1843 darauf aufmerksam, dass die angeblich
Hamburger Ausgabe gar nicht existire und auf einem Irrthume
beruhe. In: „Bibliotheca Oschatziensis (die in dem Catalogus
mit „Osch." citirt ist) Geschichte und catalog der bibliotbek des
Franciscaner^Klosters zu Oschatz, von Julius Petzholdt, Dres-
den, 1843", 8'^,, S. 10, Nr. 60 und 61 ist ein Exemplar der
„Landes*' verzeichnet, welches mit „Roberti Caraccioli delieio
Sermones, Spirae, Petrus Drach, 1490*S zusammengebunden.
In handschriftlichen Nachträgen (s. unten) findet sich nach mei-
ner Notiz die Berichtigung. S. 109 — 112 sind einige Drucke
ohne Jahr aus dem sechszehnten Jahrhunderte genannt*, S. 113
— 122 enthalten einen .Anhang von alten niedersächsischen
Drucken, S. 122 unten und 123 nicht zu übersehende Zusätze. -
Diejenigen Drucke, die Lappenberg zur Verfügung stan-
Digitized by
Google
— 215 —
den, haben in der Begel eine den Forderungen bibliographi-
Behei* Genauigkeit genügende Beschreibung gefunden ; die Kürze
der Zeit, die zur Bearbeitung des Werkes vergönnt war, konnte
jedoch hin und wieder auf die Composition des Materials nicht
ohne Einfluss bleiben. Facsimiles von Titelblättern, Lettern,
Holzschnitten, Buchdruckerzeichen, die im Ganzen als gelun-
gen zu loben, sind in den Text eingedruckt. Die typogra-
phische Ausstattung gereicht der Meissner'schen Officin zur Ehre.
Eine ziemlich ausführliche Beschreibung des Werkes habe
ich bald nach seinem Erscheinen geliefert in: „Staats- und
Grelehrte Zeitung des Hamburgischen unpartheiischen Corre-
spondenten'^ von 1840, den 15. August, Nr. 192.
Auch enthalten Becensionen die „Allgemeine Litteratur-
Zeitnng, 1840, Halle und Leipzig^ Nr. 227, Sp. 599—600
(von Eckstein); „Götdngische gelehrte Anzeigen, 1840'S dritter
Band, S. 1724 — 27 (von Schaumann), u. s. w.
VII.Die Miniaturen zu dem Hamburgischen Stadt-
rechte vom Jahre 1497, erläutert von J. M. Lap-
pe n her g, Dr. Mit 18 lithographirten Blättern. Hamburg.
In Commission bei Job. Aug. Meissner. 1845. 4^. 55 SS.
u. 18 lithogr. BB.
Die Zeichnungen zu den Lithographien sind von Otto
Speckter verfertigt.
Lappenberg bemerkt: „Die Entstehung der Bilder zum
Stadtbuche v. J. 1497 (die Handschrift wird im Bathhause
aufbewahrt) föUt in eine Zeit, in welcher es in Hamburg nicht
au Sinn für Wissenschaft und Kunst fehlte. Der Name Albert
Cranz ist nicht nur in der Geschichte Hamburgs unvergesslich,
er gehört der Gelehrtengeschichte Deutschlands an ; die Bücher-
sammlung des Bürgermeisters Murmester, die Verdienste des
Bürgermeisters Hermann Langenbeck bezeugen die damaligen
Hichtungen Hamburgs, dessen Söhne die Universitäten, beson-
ders die zu Prag zahlreich besuchten. Nachdem der Hambur-
ger Stephan Arndes zu Perugia gedruckt, hernach eine treff-
liche Druckerei zu Lübeck angelegt hatte, war im J. 1491
unserer Kunde nach das erste gedruckte Werk hieselbst durch
die Brüder Hans und Thomas Borchardes an das Licht gefor^
dert. Dass es an Holzschneidern nicht ganz mangelte, weisen
uns schon die ältesten Drucke nach. Die Thatsache unserer
Miniaturen zu dem Stadtrechte, welchen wir aus der vorliegen-
den Zeit nichts Aehnliches zur Seite zu setzen wissen, und
die also jedenfalls nicht als eine allgemeine Sitte zu betrachten
siud, deutet schon allein auf ungewöhnliches Interesse au der
Kunst. Von Kunstfreunden wissen wir nur den Domprobst
Job. Middelman zu nennen, doch bezeugen Gebäude aus jener
^eit, wie das des Erich von Tzeven (gewöhnlich das Englische
Haus genannt), manche Gemälde, Glasmalereien und Denk-
Digitized by
Google
— 216 —
mftler in den Kirchen, dass Werthschätzung der Kunst und
Freude an derselben nicht vergeblich gesucht wurden. Aller-
dings ist die ernste Richtung, welche die Kirchenreform&tion
brachte, nebst den Missverständnissen , zu welchen sie die un-
schuldige Veranlassung gab, der Kunst im nördlichen Deutsch-
land sehr bald ungünstig geworden. Es dürfte kein triftiger
Grund vorhanden sein zu bezweifeln, dass die Bilder unserer
Handschrift in Hamburg gemalt sind, und scheinen dafür selbst
unwiderlegliche Beweise in mehreren Zeichnungen zu liegen.'*
Die Beschreibung dieser sowohl in artistischer Beziehung
als ftlr die Geschichte der Trachten und Baulichkeiten bedeut-
samen Miniaturen ist mit grosser Sachkenntniss und in anzie-
hender Weise abgefasst.
Im „Bulletin du Bibliophile Beige, publie par la librairie
A. Vandale, sous la direction de M. le baron De Reifenberg,
t. m, Bruxelles, M. Haye, 1846,'' gr. 8^, ist der Schrift, 8. 402,
in folgender Weise rühmlichst Erwähnung geschehen: „M. Lap-
penberg a jet^ et jette encore tous les jours une vive lumike
sur le droit, les coutumes, le commerce et l'histoire des Na-
ijons du Nord, particuli^rement de la cit^ qui lui a donn^ le
jour; il est consommd dans toutes les recherches qui la con-
cernent et sait tirer de ses archives, dont il est le directeur,
les documents les plus pr^cieux. C'est ce qu'il prouve de noii-
veau d'une mani^re victorieuse en expliquant les miniatures d'un
manuscrit du XV® si^cle. Nous avons remarqu^ avec satis-
faction (p. 37) qu^il les rapproche de celles des manuscrits de
notre ancienne biblioth^que de Bourgogne/'
VIII. Reliquien der Fräulein Susanna Catharina von
Klettenberg, nebst Erläuterungen zu den Bekenntnis-
sen einer schönen Seele, von J. M. Lappenberg. Dem
Andenken des 28. August 1749 gewidmet. Hamburg. Agen-
tur des Rauhen Hauses zu Hörn 1849. Rückseite: Drucke-
rei des Rauhen Hauses. 8^. X, 308 (312) SS. und: Stamm-
baum der Seiffert von Klettenberg.
Dieses Buch darf hier nicht ungenannt bleiben, theils weil
es uns zeigt, wie Lappenberg auch kleine Einzelheiten zu er-
forschen keine Mühe sparte, theils von seiner ausgebreiteten
Kenntniss der deutschen Litteraturgeschichte zeugt und mit
vielen, diesem Gebiete angehörigen Nachweisungen versehen
ist. Auch sind unter den Reliquien einige bis dahin unge-
druckte oder nur in Wenigen Exemplaren gedruckte („Neue Lie-
der von Fräulein Klettenberg** 1809, ein Bogen S\ von F.
Schlosser herausgegeben).
(SchlQss fol^t.)
^edby Google
— 217 —
Al n X e l g e.
Thierry Martens d'Alost Etüde bibliographique par
J. W. Holtrop, bibliothöcaire en chef de la Biblio-
ib^ue Royale k la Haye. La Haye, Martinus Nijhoff.
1867. Gr. 8». (VIU u.) 118 SS.
Die verdienstlichen Forschungen, welche der hochw. Herr
van Iseghem in Aalst der Lebensgeschichte des Aalsters
Dirck Martens (Theodoricns Martini) und seinen Drucken ge-
widmet hat, sind im „Serapeum*^ hinreichend besprochen und
anerkannt. Bei dem Mangel an urkundlichem, zu benutzen-
dem Stoffe muBste natürlich Manches in der Biographie und
Bibliographie dunkel bleiben , somit Manches nur auf Vermu-
thungen, Wahrscheinlichkeiten begründet werden. Die Aeusse-
rungen von betreffenden Meinungsverschiedenheiten konnten also
nicht fehlen, und besonders wurde die Frage : Ob Martens Bel-
giens erster Buchdrucker gewesen? nicht einstimmig mit Ja!
beantwortet. In de* vorliegenden Schrift des gelehrten Ober-
bibliothekars der Königlichen Bibliothek in Haag, Herrn Hol-
trop, des Verfassers des mustergiltigen vortrefflichen „Catalogus
librorum saec. XV ^ impressorum quotquot in Bibliotheca Begia
Hagana asservantur^*, und der nun fast vollendeten (die 2]ste
und letzte Lieferung ist unter der Presse — ) prachtvollen ,)Mo-
numents typographiques des Pays-Bas au XV® si^cle'', eines
Werkes, das ftir die Geschichte der Buchdruckerkunst von der
höchsten Bedeutsamkeit ist und in keiner grösseren Bibliothek
vermisst werden sollte, wird diese Frage mit vielem Scharfsinn
erörtert und verneinend beantwortet. Nur einem solchen Sach-
kundigen, wie Herr Holtrop war es möglich, den Gegenstand,
unter steter Eücksicht auf seine Vorgänger Lambinet, Panzer,
La Sema Santander, Hain, die Herren van Iseghem, Bemard,
und van der Meersch, nach so vielen Seiten und so eingehend
und klar, wie es geschehen, zu behandeln. Ein Umstand von
, grosser Wichtigkeit bei der Ausarbeitung seiner Studie war
der, dass mehre in Frage stehende Dnicke ihm zur Verfügung
standen, er dieselben aus Selbstansicht kannte. Das Mehres
gleichwohl noch unentschieden geblieben, wenn auch der Wahr-
heit sehr nahe gebracht ist, davon wird man sich durch Le-
sung des Buches am besten übei-zeugen. — Dasselbe besteht
aus zwanzig Kapiteln, die nach der Einleitung: Ist Dirk Mar-
tens wirklich der erste Buchdrucker Belgiens? überschrieben
sind: 1. Die Ghrabschrift, welche Erasmus (sagt man) ihm zu
Ehren verfasste. 2. Die Insctii'ift, welche rund um den Lei-
chenstein auf Martens^ Grabe eingehauen ist. 3. Der Werth
der Ansprüche, welche ihm die Inschrift auf seinem Leichen-
Digitized by
Google
— 218 —
steine zuerkennt. 4. Die ihm beigelegten Aasgaben. 5. Die
Aalster Ausgaben von 1473 und 1474. 6. Die beiden Ant-
werpener Ausgaben von 1476. 7. Die sechs Bücher von 1484
bis 1487. 9. Die Ausgaben von 1487 bis 1500. 10. Die Lücken
in der Reihenfolge von Martens* Ausgaben. 11. Hat Martens
mit der alten Type Johannas von Westfalen gedruckt? 12. Die
Unterschrift der Summula Petri Alfonsi von 1474. 13. Die Un-
terschrift des Mantuanus von 1474. 14. Ist Johann von West-
falen aus Deutschland nach Belgien gekommen? 15. Ist die
Type der Aalster Ausgaben und diejenige der von Johann von
Westfalen in Löwen gedruckten Bücher dieselbe? — Gehörte
diese Type Martens und hat er sie an Johann von Westfalen
verkauft? 16. Ist das Opus ruralium commodorum in Aalst
gedruckt? 17. Hat Johann von Westfalen in Aalst gedruckt?
18. Hat derselbe nur von drei Schriftarten Gebrauch gemacht?
19. Hat er seine Ausgaben immer unterzeichnet? Schlussfol-
gerung. Eine Analyse der einzelnen Kapitel würde hier zu
weit führen, aber die Darlegung der Hauptergebnisse der Er-
gebnisse der Studie des Verfassers und die Lösung in dersel-
ben nicht berührter Puncte erlaube ich mir in möglichst wört-
licher Uebertragung wiederzugeben. Es heisst S. 110 — 118:
„Indem ich den Inhalt dieser Studie kurz zusammenfasse,
glaube ich als ftir die Wissenschaft gewonnene Thatsachen
annehmen zu können: 1) dass Martens nicht in Venedig die
Buchdruckerkunst erlernt hat; 2) dass er in den Jahren 1473
und 1474 weder Schriftschneider noch Schrifigiesser war, dass
er demnach die Type, welche zuerst zu Aalst, dann zu Löwen
benutzt wurde, nicht gegossen, und er sie folglich an Johann
von Westfalen hat weder überlassen, noch verkaufen können;
3) dass er am 26. Mai 1474 mit seinem Namen, aber als Buch-
druckergehilfe Johannas von Westfalen, ein kleines Werk und
am 1. und 28. October, mit seinem Namen allein, zwei kleine
Werke gedruckt hat; 4) dass er sich 1476 nicht nach Ant-
werpen begeben, dass er damals nicht drei Schriftsorten ver-
fertigt und dort in diesem Jahre nicht zwei Ausgaben veröf-
fentlicht hat; 5) dass er seit 1474 bis 1487 nichts veröffent-
licht und man über Das, was er während dieser Zeit gethan,
oder wo er sich befunden, nichts Bestimmtes weiss; 6) dass er
sich nicht früher ftir seine eigene Rechnung etablirt hat als
1487. — Was Johann von Westfalen betrifft, ergiebt sich:
1) dass er 1472 aus Italien in Belgien anlangte, woselbst er
bald ein ansehnliches Personal und Material besass; 2) dass
er zu Aalst gedruckt hat, zuerst ohne seinen Namen » aber mit
Dirk Martens verbunden, 1473, dann 1474 mit seinem und
Th. Martens, seines Gehilfen, nicht seines Gkschäftsgenossen,
Namen; 3) dass die Schriftart,^ mit welcher die Bücher von
Aalst gedruckt sind, venetianisch und gleichförmig mit derje-
nigen ist, die er in Löwen bis an's Ende seiner Laufbahn ge-
Digitized by
Google
— 219 —
braucht hat; 4) dass er es ist, der in Belgien vor Dirk Mar-
tens gedruckt hat.
Johann von Westfalen und Dirk Martens erscheinen also
in einem ganz andern Liebte , als in welchem sie von Herrn
van Iseghem geschildert sind.
Es bleiben jetzt noch drei Puncto, die ich bisher nicht
berührt habe, übrig und verlangen aufgeklärt zu werden.
Man kann fragen: „Warum Johann von Westfalen nach
Aalst gegangen, und hat er während einer kurzen Zeit in die-
ser Stadt gedruckt, bevor er in Löwen druckte?^'
„Wie geht es zu, dass Martens, Johann's von Westfalen
Gehilfe^ mit seinem Namen allein zwei kleine Werke 1474
unterzeichnet hat?*' und
„Wie kann Martens in der Unterschrift eines dieser Werke
sagen, daas er es ist, der die venetianische Schrifkgattung den
Vlamländem bringe?'*
Ich gestehe, dass in Ermanglung authentischer Einzel-
heiten die Beantwortung dieser Fragen nicht leicht ist; um sie
zu leisten, muss man sich auf das schlüpfrige Gebiet der Ver-
muthungen wagen. Ich erkläre sie mir so. Zu der Zeit als
Johann von Westfalen, Conrad von Westfalen, Johann Velde-
ner und Conrad Braem in Belgien anlangten, um sich in Lö-
wen zu etabliren, war Martens ein junger Mann von neunzehn
bis zwanzig Jahren. Wo hielt er sich damals auf? Es ist
möglich , dass nach Beendigung seiner Vorbereitungsstudien in
Aalst er in diesem seinem Geburtsorte geblieben, aber viel wahr-
scheinlicher, dass er, berücksichtigt man den Ruf des Wissens,
den er in vorgerückterem Alter genoss, sich nach Löwen be-
geben, um auf der Universität seine Studien fortzusetzen. In
beiden Fällen konnte er Johann von Westfalen antreflPen, sei
es, dass dieser von Venedig zu Lande oder zu Wasser eintraf;
ist er zu Wasser gekommen , so wird er im Hafen von Brügge
abgestiegen sein und musste Aalst berühren, um nach Löwen
zu gehen.
Berücksichtigt man den Euf, den Martens sich als Buch-
drucker im 16. Jahrhundert erwarb, so liegt die Vermuthung
nicht fem, dass die Nachricht von der Ankunft von Buch-
druckern in seinem Vaterlande um 1472 seine lebhafte Theil-
nabme erwecken musste, und er sogar gewünscht, die Kunst,
die sie Übten, zu erlernen. Um seinen Zweck zu erreichen,
an Wen konnte er sich besser wenden als an Johann von
Westfalen, der in Löwen eine Buchdruckerei nach grösstem
Maassstabe begründet hatte? Aber die Einrichtung derselben
«forderte eine mehr oder weniger lange Zeit, und dem jungen
Martens genügte es nicht, so lange Zeit zu warten. Er wird
^ Auskunftsmittel gefunden haben, indem er Johann von
Westfalen sein väterliches Haus in Aalst darbot, um dort eine
■Presse aufzustellen und das zum Drucke einiger kleinen Werke
Digil^ed by VjOOQIC
— 220 —
hinreichende Material zusammen zu bringen, welches demselben
das Mittel lieferte, seine Arbeiten früher, als er es in Löwen
gekonnt, bekannt zu machen, während Martens in der Zeit Gre-
legenheit fand, seine Lehrjahre unter der Anleitung eines so
trefflichen Meisters zu beginnen.
Johann von Westfalen nahm den Vorschlag an und ver-
öffentlichte 1473 zu Aalst, ohne Angabe seines und seines jun-
gen Gehilfen Namen, drei Werke in kl. Quarte, zusammen aus
78 Blättern bestehend. Es scheint, dass Martens rasche Fort-
schritte gemacht, denn sein Lehrmeister kündigte in der Schluss-
schrift der von ihm am 26. Mai 1474 veröffentlichten Sum-
mulae des Petrus Alfonsius an, dass dieses Buch von ihm und
seinem Gehilfen oder Mitarbeiter Dirk Martens gedruckt sei.
Da die Namen der übrigen Gehilfen (socii, sodales) Johannas
von Westfalen unbekannt geblieben sind; so nehme ich an,
dass er so Martens einen öffentlichen Beweis der Anerkennung
und Achtung hat geben wollen.
Wenige Tage nach der Ausgabe dieses Werkes kehrte
Johann von Westfalen nach Löwen zurück, wo er am 7. Junius
bei der Facultät des kanonischen Rechts eingeschrieben wurde;
er fuhr fort die Vollendung seiner OfQcin zu Überwachen und
begann bald den Druck eines grossen Werkes: Petri de Cre-
scentiis Opus ruralium commodorum, mit einem neuen Guss
derselben Type, deren er sich in Aalst bedient hatte; er be-
endigte dasselbe am 9. December, und seit der Zeit bis 1496
Hess er seine Pressen in Löwen arbeiten.
Martens, der in der Werkstatt, die bald nicht mehr be-
nutzt werden sollte, zurückgeblieben war, druckte hier noch
am 1. und 28. October zwei kleine Werke von Baptista Man-
tuanus, das eine von 28, das andere von 6 Blättern, mit der
Unterschrift seines Namens als Buchdrucker; nach deren Aus-
gabe wohl das Material der zeitweilig in Aalst gegründeten
Druckerei nach Löwen, wohin auch Martens wird gezogen sein,
um seine Lehrlingszeit fortzusetzen, gebracht wurde. Denn
obgleich er schnelle Fortschritte in der Kunst zu drucken ge-
macht, kannte er doch noch nicht die Kunst Lettern zu schnei-
den und zu giessen. Es ist anzunehmen, dass er bei seinem
Meister bis zum Jahre 1486 nebst den andern Gehilfen der
Officin blieb. Wären ihre Namen erhalten, so würde man sehr
wahrscheinlich unter denselben auch den von Martens finden.
In Betreff der beiden kleinen Werke, die Martens in Aalst
nach der Abreise seines Meisters gedruckt hat, glaube ich, wie
ich schon oben (S. 35) bemerkt habe, dass er diese kleine
Arbeit auf Ansuchen der in Lindekerke bei Aalst wohnenden
Karmeliter unternommen. Da sein Name sich schon in der
Unterschrift des Pet. Hispanus von 1474 als Buchdrucker-Ge-
hilfen Johannas von Westfalen befand, wird er geglaubt haben,
Digitized by
Google
— 221 —
auch seinen Namen unter diese beiden Werke, die er allein
gedruckt, setzen zu können.
Und anlangend die Unterschrift des Mantuanus:
„Hoc opus impressi Martius Theodoricus Alosti,
„Qui Venetum scita flandrensibus affero cuncta."
glaube ich, dass der zweite dieser leoninischen Verse nicht den
Sinn, den Herr van Iseghem hineinlegt, wird enthalten können,
nämlich, dass Martens hier erklärt seine Kunst bei den Yene-
tianem gelernt zu haben.
Es ist wahr, dass Martens^ Anhänger in Bezug auf ihn viele
Lrthümer, die ich widerlegen musste, verbreitet haben, aber von
der andern Seite hat, nach meiner Ansicht, Herr Bemard ^)
keinen Grund gehabt zu sagen, „dass Martens in seinen Drucken
lüge.**
Ich glaube bewiesen zu haben, dass Martens die venetia-
nische Schriftart der Aalster Ausgaben betreffend die Wahrheit
gesagt, und es folgt daraus, dass man den Worten: „ich bin
68, der sie den Vlamländern gebracht" einen vernünftigen Sinn
beilegen kann. Nun ist es allerdings Johann von Westfalen,
als derjenige, welcher diese Type nach Belgien, wohin er ge-
kommen, um in Löwen seine Kunst auszuüben, der in Wahr-
heit hätte sagen können, dass er diese Type den Einwohnern
Löwen^s oder den Brabanteru bringe; aber in den Aalster
Ausgaben von 1473 und 1474 sagt er nichts hinsichtlich der-
selben. Erst in Löwen zeigt er in der Unterschrift des Opus
ruralium commodorum an, dass dieses Buch mit einer moder-
nen Letter (littera vera modemata) gedruckt sei. Nun! nach
meiner Ansicht hat Johann von Westfalen in Aalst nur zeit-
weilig und überdem auf Ansuchen von Martens gedruckt; hätte
Martens ihn nicht bewogen nach dieser Stadt zu kommen, so
ist es sehr wahrscheinlich, ich möchte sagen fast gewiss, dass
er nm* in Löwen gedruckt haben würde. Die Brabanter hät-
ten die Erstlinge seines Talentes erhalten, während Martens
die Ursache gewesen ist, dass die Vlamländer die ersten von
Johann von Westfalen gedruckten Bücher in der Stadt Aalst
erscheinen sahen.
Ich glaube, dass der junge Martens, der seinen Mitbürgern
diesen Dienst geleistet, in diesem Sinne sagen konnte: „ich
Wn es, der den Vlamländern die venetianische Type bringt,
denn ohne meine Vermittelung würde Johann von Westfalen
öicht in Aalst gedruckt haben." Er hat das erste Buch, wel-
ches er allein gedruckt, benutzt, um diesen eigenthümlichen
Umstand aufzudecken und bekannt zu machen. „Wenn diese
Behauptung nicht die reine Wahrheit gewesen wäre, würde
1) De rorigine de rimprimerie, H, S. 412.
Digitized by
Google
— 222 —
Jobann von Westfalen ihm gestattet habe, sie zu veröffent-
Hchen?' i)
Diese so einfachen Erklärungen scheinen mir auf eine
wahrscheinliche und genügende Weise die drei noch aufzuklä-
renden Fragen zu lösen, während in dem von den Kämpfern
fär Martens vertheidigten System man eine Menge unzulässiger
oder unerklärlicher Voraussetzungen antrifft.
Das Ergebniss dieser Studie stimmt, rücksichtlich der
Hauptfrage, mit der über diesen Gegenstand von Lambert und
Herrn Bemard geäusserten Meinung überein. Herr van der
Meersch macht diesen Bibliographen den Vorwurf, „dass sie so
versucht hätten, Martens den Euhm, der erste Buchdrucker
Belgiens gewesen zu sein, zum Vortheile Johannas von West-
falen zu rauben. ^)
Ich finde den Vorwurf ungerecht, weil Martens sich nie-
mals diesen Vorzug angemasst und keiner seiner Zeitgenossen
desselben gedacht hat. Seine Anhänger sind es, die, von einem
zu eifrigen Patriotismus angespornt^ ihm diese Ehre zugespro-
chen haben. Wenn die Beweisgründe, welche sie zu Gunsten
ihrer Behauptung aufgestellt, vor einer unparteiischen Kritik
nicht bestehen können, wird Martens^ Buhm darunter nicht lei-
den. Duich seine Drucke und sein Wissen hat er sich einen
grossen Buf und einen gerechten Anspruch auf die Dankbar-
keit der Nachwelt erworben. Seine Mitbürger haben derselben
in würdiger Weise Genüge geleistet, indem sie ihm ein bron-
zenes Standbild in der Stadt, in welcher er den Tag erblickte,
errichteten; nur hätte man sich, Bthtt daiauf die Inschrift,
welche man jetzt auf der Hauptseite des Piedestals liest, zu
setzen, beschränken müssen, den denkwürdigen und so wahren
Lobspruch seines Freundes Adrian Barland einzugiabon :
ALOSTUM AD POSTEBOS NOBILE BEDDIDIT TOT
EXCUSIS IN OMNI PBOPE DISCIPLINABÜM GENEBE
PULOHEBBIMIS LIBBIS
THEODOBÜS ALOSTENSIS TYPOGBAPHUS.
Hamburg. j)j.^ p^ 2>. Hoffmarm.
1) Van Iseghem, Biogr. S. 56.
2) Recherches, etc. Introd. S. 72.
Digitized by
Google
— 223 —
Historische Lieder und Gedichte.
Mitgetheilt
von
Emil Weller in Nürnberg.
(Fortsetzung.)
76. Waarhafite vnd Gewife Erzehlang, Wie es, den 4. 5.
6. Aprilis mit jhr König]. Mayft. zu Schweden vnd Greneral
Tylli, welcher verwundet, vnnd Altringer todt gemacht, eigent-
lich ergangen, in ein Gefang gebracht. Im Thon: Es ligt ein
Schlöfslein in Oefterreich tc. Gedruckt in dem durch Chriftum
Siegreichen Jahr MDCXXXII.
o. O. 2 Bl. 4, m. Titelwappen. 27 Str. — In Nürnberg
(Stadtbibl.).
ICh kan vnd mag nicht vnterlohn etc.
77. Schwedifcher Hercules, das ift: Troft vnd Prewde der
Frommen, vnd getrofte zuverficht der Göttlichen inftehender
Errettung.
o. O. u. J. (1632). Folioblatt m. Kupfer u. Einfassung. —
Heerdegen.
Auff Gottes Werck allein ftets fey gericht dein Aug etc.
78. Trauer Sonnet Vber den Krieg vnd Sieg Ihrer König-
lichen Maieftat in Schweden etc. Da ein jedlicher verfe die
beyden Wörter Krieg vnd Sieg, zweymahl in fich begreifft.
0. 0. u. J. (1632). Folioblatt m. Kupfer. 14 u. 2 Versz.
— Im Germ. Museum.
O heldt in Krieg vnd Sieg! dein Kriegs vnd Sieges
wunden etc.
79. Seuffitzende Klag- vnd Threnen- Gefang, Ein fchön
traurig Klag -Lied, über Ihre Königliche Majeft. zu Schweden
hocblobfeligfter vnd Glorwürdigfter Gedächtnufs, welcher fein
Lehen Ritter- vnd Mannlich gewagt, vnd (wie leyder wol be-
waft) in der blutigen Schlacht vor Lützen SieghafiPt gelaffen
hat, Ihr K. M. seinem liebften Gemahl zu Ehren gemacht, vnd in
offenen Druck gebracht, durch einen Liebhaber der Augfpur-
gifcben Confeffion. Im Thon: Wie nach einer Wafferquelle,
ein Hirfch tc. Das ander: Heb auff dein Stimm vnnd weine,
du Teutfche Nation. Im Thon: Mein Gmüth ift mir verwirret,
tc. Gedruckt im Jahr Chrifti, 1633.
o. 0. 4 Bl. 8. 22 u. 9 Str. — In Nürnberg (Stadtbibl.)
1. ACh, meins jnneriichen Schmertzen etc.
80. Zwey fchöne newe Schwedifche Lieder, Das Erfte:
Ein Klag- vnd Trauer -Lied, vber den in Gott verftorbenen
Hochfeligen Leichnam Ihrer Königl. Majel'tät in Schweden, wie
diefelbige vmb Gottes Wort, nicht allein Königreich, Fürften-
Digitized by
Google
— 224 —
thumb, Qraf- vnd Landfchafften , -fondem auch Ihr Eüöniglich
Leib vnd Leben gelaffen. Das ander: Ift der Königin Klag.
Beede Im Tbon: Wie man den Beintbaler Hngt. Erftlicfa Ge-
druckt zu Straf sburg, Im 1633 Jahr.
4 Bl. 8. 11 u. 3 Str. — Im Besitz des Hm. v. Ditforth.
1. ACH höret zu jhr Chriftenleut etc.
2. 0 Sonn vnd Mond, jhr Sternen all etc.
Spätere Ausgabe:
Zwey fchöne Lieder, Des Königes und der Königin in
Schweden Klag-Lied. Nürnberg.
o. J. (c. 1670). 4 Bl. 8. m. Titelholzsch. 11, 3 u. 22 Str.
auf Guftav Adolfs Tod. — In Nürnberg (Stadtbibl.)
1. ACh höret zu ihr Chriftenleut etc.
2. O Sonn vnd Monn ihr Sternen all etc.
• 3. ACh! meins innerlich Schmertzen etc.
81. Trauerfpiegel der Magdeburgerinnen, in jetzt übli-
chen Teutfchen Eeymen heraufs gegeben. Leipzig, And. 0hl
1633. 4.
82. Triumph vnd Leichgepiänge Zu Ehren dem Grofs-
mächtigften vnd vnvberwindlichften Herrn Herrn, Der Schwe-
den, Gothen vnd Wenden Könige, etc. Aus fchuldiger Danck-
barkeit, zu hochrtihmlichften Andencken fürgebildet. Am Ende:
Gedruckt im Jahr M DC XXXIII.
o. O. Grossfolioblatt m. Kupfer. 166 Versz. — Im Germ.
Museum.
WEnn vnfrer Zeiten Lauff der Alten ßch noch gliche etc.
83. Wahlfteinifch Epitaphium: vnd kurtze verzeichnufs,
defs verlauflPs, mit de Kayf : Geueralüsimo Hertzogen von Fridt-
landt, vnd andern Vornemmen GraflPen vnd Obrilten, fo aui's
befelch Kayf: Mayt: zu Eger den 27. Februarij, im Jahr 1634.
Jämmerlich feind hingerichtet worden. Am Ende: Erftlich
getruckt zu Augfpurg, im Jahr 1634.
Querfolioblatt m. Kupfer. Prosa u. 14 Versz. — Im Germ.
Museum.
Hie ligt vnd fault mit Haut vnd Bein
Der Mächtig Kriegsfürft Wallenftein etc.
84. Der Fröliche Poftreitende Friedens Bott, welcher den
fo lang gewtinfchten Edlen Frieden in aller Welt mit Luft
aufsbläfet . . Am Ende: FrIeD aLLs emehrt, VnfrleD Ver-
zehrt, FrIeD Ift la VVarhafftIg Ehren VVerth (1636).
o. O. Folioblatt m. Holzsch. 22 Str. — Heerdegen.
(Fortsetzung folgf.)
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T, O. WeigeL Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
für
Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde nnd
ältere Litteratnr.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturireunden
heransgegeben
Dr. Robert Naumann.
.^2 15. Leipzig, den 15. August 1867,
[
Hamburgische Bibliophilen, Bibliographen und
Litterarhistoriker.
Von
Dr. F. Ii. Hoffmann in Hamburg.
XVIII.
Johann Martin Lappenberg.
j (Schlags.)
IX. Dr. Thomas Murners Ulenspiegel. Herausgegeben
von J. M. Lappenberg. Leipzig, T. 0. Weigel. 1854.
Vorsetztitel: Ulenspiegel. Gr. 8®. XIV u. 470 88. Mit 4
I Lithgr. (1 im Texte) Lith. Anst. v. Emil Wilhelmi in Lpz.
Ad. Sauer grav.
Es sind hier die folgenden Partien dieser trefflichen Aus-
gabe heryorzuheben : Von den Ausgaben des Ulenspiegel, S.
147 — 220. Verzeichnet und mehre bibliographisch genau be-
Bchrieben sind 36 Ausgaben, die im sechszehnten Jahrhundert
erschienen (von 1519, nach welcher Ausgabe der Lappenberg'-
sche Abdruck veranstaltet worden ist, bis um's Jahr 1592);
12 datirte und einige undatirte, die dem siebenzehnten Jahr-
hunderte, 12 datirte und verschiedene undatirte, die dem acht-
XXVni. Jahrgang. 15
Digitized by
Google
— 226 —
zehnten, 13 datirte und einige undaürte, die dem neunzehnten
Jahrhunderte angehören.
Verzeichnisse, wie das erwähnte, wenn sie auch mit vieler
Sorgfalt ausgearbeitet sind, leiden natürlich stets Zusätze und
Berichtigungen, was wohl kaum nöthig ist zu bemerken. — Die
Abschnitte der musterhaften Abhandlung über den Ulenspiegel,
S. 295—418, sind betitelt: l. Einleitung. 2. Von der Verbrei-
tung des Volksbuches in verschiedenen Ländern (in Deutsch-
land, den Niederlanden, Frankreich, England, Dänemark, Po-
len, am Mittelmeere). 3. Bildliche Darstellungen «nd Gegen-
stände mit Ulenspiegels Namen (vgL den Zusatz S. 469 und
470). 4. Ulenspiegels Gi-ab zu Mölln. 5. Ulenspiegels angeb-
licher Grabstein zu Damme. 6. Vom geschichtlichen Ulenspie-
gel. 7. Von der Abfassung des Buches vom Ulenspiegel. 8.
Von den Quellen der Erweiterung des Buches (vom Pfaffen
Amis: Vom Pfaffen von Kaienberg. Vom Gonella. Poggio. Cento
Novelle antiche. Morlini. H. Bebel: Maitre Fran^ois Villon).
9. Von einigen späteren, dem Ulenspiegel verwandten Büchern
(Johannes Pauli, Schimpf und Ernst. Bruder Bausch. Clans
Narr. Hans Ciawert). 10. Dr. Thomas Mumer, der Verfasser
des Ulenspiegel. 11. Biographisches und Litterarhi^torisches
über Thomas Murner. 12. Anhang über den Momarus Levia-
than und einige andere Schriften gegen Murner. — Wie man
sieht ist Lappenberg^s Abhandlung ungemein reichhaltig und
auch für bibliographische Zwecke sehr ergiebig, da eine Menge
betreffender Schriften nach Selbstansicht beschrieben sind u. s. w.
Zu vergleichen ist die sehr belehrende Becension J. Geff-
cken's in der Staats- und Gelehrten Zeitung des Hamburger
Correspondenten, Jahrg. 1854, Nr. 176, 27. Junius.
(Beiläufig darf wohl noch daran erinnert werden , dass in
dem „Katalog des antiquarischen Lagers von T. O. Weigel.
Dritte Abtheilung, Belles-Lettres. Europäische und orientalische
Sprachen und Litteratur des Mittelalters und der neueren Zeit,
u. s. w.'' Nr. 7864 verzeichnet ist: Von Dil Eulenspiegel. Mit
Holzschn. (Strassburg, Grieninger, circa 1519) 4;, mit der An-
merkung: „Edition de la plus haute raret^ oit^e par aucun
bibliographe. Elle diff^ du seul exempiaire oonnu d<e l'ddi-
tion de 1519 conserv^ dans la biblioth^ue ducale k Gotha,
dont eile reproduit les gravuies. Si non la premi^re, c^estcer-
tainement la seconde Edition de ce c^l^bre livre populaire en
haut saxon que Lappenberg attribue k Mumer. Malheureuse-
ment ils manquent a Texemplaire le titce et les ff. 4. 7. 8. 10.
66. 89 k 92. 97. 98. 103 k 105, 108 jusqu^ la fin."
Unter der folgenden Nummer kommt ein vollständiges
Exemplar des Ulenspiegel, Erffurdt, durch Melcher Sachsen,
mit der Jahreszahl 1533 vor; dem Berliner Exemplar, welches
Lappeuberg benutzte, fehlen die letzten beiden Blätter, daher
dessen Ungewissheit über das Datum. — Einer der neuesten
Digitized by
Google
- 227 —
Bände der Nouvelle Gollection Jannet ist: „Les AventureB de
Til Ulespiegle, premi^re traduction compl^te, faite sur roriginal
allemand de 1519, avec une notice et des notes par Pierre
Jannet, Paris", 16®. Herr Emile Colombey sagt in seiner
Anzeige dieser Uebersetzung im „Bulletin du bouquiniste" von
1867, S. 29: „M. Jannet s'est servi, pour sa traduction, de
r^dition allemande en 1854 k Leipzig, par M. Lappenberg,
avec d'excellentes notes historiques, critiques et bibliographi-
ques.")
X. Scherzgedichte von Johann Lauremberg heraus-
gegeben von J. M. Lappenberg. Stuttgart. Gedruckt
auf Kosten des Litterarischen Vereins nach Beschluss des
Ausschusses vom November 1859. 1861. (Bildet den 58sten
Band der „Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stutt-
gart") Gr. 80. VII u, 324 SS. u. 1 Tafel Facsimile.
Von des Joh. Lauremberg Leben und Schriften. 8. 153-
208. 8. 183 — 204 sind die Lappenberg bekannt gewordenen
Schriften verzeichnet: 1. Wissenschaftliche Werke (1611 —
1660). 2. Poetische Werke (1610—1800?). Petzholdt, der
vollgültige Beurtheiler solcher Leistungen wie Lappenberg sie
geliefert, sagt in seiner „Bibliotheca bibliographica** S. 210:
„Ein bibliographisch genauer und trefflicher Abschnitt, haupt-
sächlich mit jiach Exemplaren der Königl. Bibliothek zu Kopen-
hagen gearbeitet." (Die nach J. MoUer's „Cimbria litterata"
citirten beiden Ausgaben der „Elementa Sphaericae", von 1642
und 1643 werden auch in Kopenhagen sein. Bei der Ausgabe
von 1642 tist in „Hielmstiemes Bogsamling, ander Deel" S.
784, Nr. 2a. Henricus Cruse als Buchdrucker oder Verleger
genannt.)
XI. Paul Flemings Lateinische Gedichte herausgege-
ben von J. M. Lappenberg. Stuttgart. Gedruckt auf
Kosten des Litterarischen Vereins nach Beschluss des
Ausschusses vom November 1859. 1863. (Bildet den 7 3ten
Band der „Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stutt-
gart.") Gr. 8». 624 SS.
Abgedruckt nach dem Wolffenbüttler Manuscripte und den
demselben eingeschalteten oder nachgewiesenen ersten Drucken.
Der Titel lautet: „Pauli Fleming Germani Poemata Latina
ante hac non edita; ad incomparabilem et maximum virum
Gasparem Barlaßum, poetam et medicum." Der Text nimmt
S. 1—475 ein, die Anmerkungen füllen S. 475—599, das In-
haltsverzeichniss befindet sich S. 606—623; S. 624 enthält
Berichtigungen. Lappenberg leitet die Anmerkungen mit fol-
genden Worten ein: „Wenn gleich dasjenige, was zu dieser
Ausgabe von Paul Flemings Gedichten im Allgemeinen über
den Dichter, sein Leben und die Abdrücke einzelner oder ge-
15*
Digitized by
Google
— 228 —
sammelter Werke desselben zu sagen ist, am zweckmässigsten
in der folgenden Abtheilnng, welche die deutsehen G^edichte
enthalten soll, zu vereinen sein wird, so dürfte doch einigen
Vorbemerkungen, welche sich ausschliesslich auf diese Samm-
lung der lateinischen Gedichte beziehen, ihre passende Stelle
hier schon anzuweisen sein/* Am Schlüsse dieser Vorbemer-
kungen lesen wir: „Anmerkungen zu den Gedichten durften
wegen der geschichtlichen Beziehungen auf so viele längst ver-
schollene Personen nicht fehlen. Sie sind jedoch gleich denen
über die bekannteren stets kurz gehalten, und in beiden Fällen
ist nur dasjenige hervorgehoben, was zum Verständniss und
zur Zeitbestimmung des vorliegenden Gedichtes erforderlich
schien. Das Weitere über Flemings nähere Freunde, denen
die deutschen Gedichte mehr noch als die lateinischen ange-
hören, wird die Lebensbeschreibung im folgenden Bande enthal-
ten. Dieser wird auch die betreffende Bibliographie angehängt
werden, so wie ein allgemeines Personenregister über beide
Sammlungen." (Vergl. die Ausgabe der deutschen Gedichte
Fleming's.) Die Anmerkungen zu einzelnen Stellen^ befinden
sich S. 484—599.
XII. Paul Flemings Deutsche Gedichte herausgegeben
von J. M. Lapppenberg. I. IL Stuttgart. Gedruckt
auf Kosten des Litterarischen Vereins nach Beschlass des
Ausschusses von November 1859. 1865. Bibliothek des
Litterarischen Vereins. (Diese beiden Theile bilden den
82ten und 83ten Band der „Bibliothek des Litterarischen
Vereins in Stuttgart.") Gr. 8^. 2 Titel 541 SS. u. 2 Titel
u. S. 545—959.
Einleitung: Text S. 1—83. Anmerkungen S. 683 — 834.
Bibliographie S. 835—850, 39 Nummern; von 1630 bis
1685 ; Ausgaben von Fleming's Gedichten, die nach seinem
Tode erschienen 1641, 1642, 1646 (?), 1648, 1651, 1660,
1666, 1685. Der grösste Theil der angeführten ist nach
Autopsie beBchrieben. Die Artikel in Brunet^s „Manuel"
und Graesse's „Tresor" sind danach sehr zu vervoll-
ständigen.
Zur Bibliogiafie Paul Fleming's S. 851— 894 in 20 Ab-
schnitten, nämlich: 1. Die Eltern und die Patronatsherrschaft.
2. Die ersten Lehrer, Jugendgenossen und befreundeten Musi-
ker. 3. Die Universität Leipzig. 4. G. Gloger und die Schle-
sier. 5. Leipziger und andere Universitätsfreunde. 6. Eubelle
und andere Jugendfreundinnen, 7. Die Lorbeerkränze. 8. Von
Leipzig nach Gottorp. 9. Adam Olearius, dessen Stammbuch
und Reisebeschreibung. 10. Lic. Philipp Kruse. 11. Otto Brüg-
geman. ^ Anstiftung und Vorbereitung der Beise. 1 2. Fleming's
erste Heise nach Moskau. 13. Fleming in Reval und die ge-
lehrten Freunde. 14. Die Familien Müller und Niehusen. 15.
Digitized by
Google
— 229 —
Fleming nacb Dorpat und Moskau. 16. Von Moskau nach
Ispahan. 17. Ispahan und Kückkehr nach Eeval. 18. Verlo-
bung zu Reval. 19. Doctorpromotion zu Leipzig. 20. Etick-
reise nach und Tod zu Hamburg.
In Beziehung auf dieses Biographische ist zu berücksich-
tigen was Lappenberg S. 851 sagt: „Wenn meiner Ausgabe
der lateinischen und deutschen Gedichte des Paul Fleming die
früher beabsichtigte vollständige Biographie des Dichters als
Anhang nicht angefügt werden kann, so darf ich für die allge-
ineine üebersicht seines reichen und anziehenden Lebenslaufes
a.uf die 1771 von Zachariä, von Franz Hörn, 1820 von dem
um Fleming sehr verdienten Schwab, 1821 von Vamhagen
von Ense, so wie die von Gervinus, und seitdem von vielen
andern Literarhistorikern nicht ohne Liebe und Erfolg gegebe-
nen Darstellungen verweisen. Doch gewährt die neue Ausgabe
mit den ihr zu Grunde liegenden bisher unbekannten Materia-
lien und neuen Forschungen so vielerlei Berichtigungen und
Ergänzungen und diese sind wieder zum besseren Verständ-
nisse der Gedichte so ergiebig, dass eine Zusammenstellung
der neu gewonnenen Resultate den etwas tiefer eingehenden
Freunden unseres Dichters nicht entzogen werden durfte" u. s. w.
Es folgt nun S. 894 — 900: Die bisherigen Ausgaben der
deutschen Gedichte und Plan der neuen; 8. 901 — 913 Namen-
verzeichniss; S. 914 — 937 Wortverzeichniss ; S. 938 — 959 In-
haltsverzeichniss. Die Seiten 960 und 961 bringen Nachträge
und Berichtigungen zu den lateinischen Gedichten — zu den
deutschen Gedichten.
(Bei dem sehr ausführlichen Artikel über Fleming im
„Lexikon der hamburgischen Schriftsteller bis zur Gegenwart,
zweiter Band. Hamburg, 1854" S. 319—328, der sich vorzüg-
lich durch die reichhaltige bibliographische Partie auszeichnet,
sind nach Schröders Angabe zahlreiche handschriftliche Mit-
theilungen Lappenberg's benutzt.)
XTTI. Briefe von und an Klopstook. Ein Beitrag zur Littera-
turgeschichte seiner Zeit. Mit erläuternden Anmerkungen
von J. M. Lappenberg. Mit Klopstock^s Porträt. Braun-
schweig, Druck und Verlag von George Westermann. 1867.
Letzte Seite : Druck von G. Westermann in Braunschweig.
Gr. S^. XXIV u. 543 (544) SS. Bildniss: Aug. Neu-
mann sc.
Eie Einleitung ist vom 30. November 1865 datirt. Die
Erläuterungen bestehen aus 1) genealogischen Notizen und 2)
Anmerkungen zu den Briefen von Herrn Dr. Ludwig Weiland,
letztem Gehilfen bei Lappenherg's litterarischer Thätigkeit. Die
Sammlung besteht aus ungedruckten und gedruckten Briefen,
deren Quellen in der Einleitung angegeben sind.
Digitized by
Google
— 230 —
Es bleibt mir nocb übrig von Lappenberg*8 hierher gehö-
rigem wissenschaftlichen handschriftlichen Nachlasse za sprechen ;
die Erben haben denselben zum Theil dem Vereine für ham-
bnrgische Geschichte, zum Theil der Stadtbibliothek übergeben.
In der Bibliothek befindet sich u. A.:
I. Ein Convolut mit einzelnen, der Mehrzahl nach, Quart-
blättern, mit der Aufschrift: Hamburgische Drucke von dem
Anfange der Buchdruckerkunst in Hamburg bis z. J. 1606.
(Nachjage zur Buchdruckergeschichte.) Es sind dies von Lap- .
penberg und Andern geschriebene Ergänzungen und Verbes-
serungen der im Buche schon vorhandenen Aii;ikel oder auch
neu Aufgefundenes zu beiden Abtheilungen. Zum sofortigen
Abdrucke ist das Vorhandene nicht hinlänglich und gleichför-
mig genug ausgearbeitet; manche Titel sind fast nur Gitate
aus gedruckten Katalogen u. dgl. Sehr sorgfaltig sind die Bei-
träge des leider so früh dahingeschiedenen Professors Junghans
in Kiel nach Exemplaren der Lüneburger Stadtbibliothek ab-
gefasst. Interessante neue Data hat Lappenberg für die erste
Abtheilung gesammelt. Ich habe im „Serapeum" für 1866,
S. 193 — 200, die Zusätze zu den Abschnitten: Die erste Buch-
druckerei zu Hamburg ; die Brüder Hans und Thomas Borchar-
des; die Presse der Ketzer im Jahre 1523; das neue Testa-
ment und der Pentateuch in englischer Sprache ; Jürgen Richolff
1523 — 1531, mit einigen Anmerkungen abdrucken lassen. In
derselben Zeitschrift desselben Jahres gab ich einen nicht un-
wichtigen Nachtrag zu der zweiten Abtheilung mit Benutzung
einer Notiz Geffcken^s und in eigener weiterer Ausführung: De
Ingher. c. 1500(1485?) S. 209—214. — Gelegentlich soll noch
Einiges nachfolgen.
In Lappenberg's Handexemplar, welches sich jetzt im Be-
sitze seines Sohnes, des Herrn Doctor Alfred Lappenberg be-
findet, sind verschiedene Berichtigungen und Notizen eingetra-
gen, auch ist hin und wieder auf die beschriebenen Zusätze
verwiesen.
IL Ein ähnliches Convolut, welches Lappenberg mit der
Aufschrift versehen: Hamburgische Drucke in niedersächsischer
Sprache von 1 600 bis auf die neueste Zeit. Ohne eine gründliche
Revision und Vervollständigung mehrerer Titelcopien nach Selbst-
ansicht der Bücher ist der Inhalt dieser schätzbaren Sammlung
nicht abdruckföhig. Die hamburgischen niedersächsischen Drucke
von 1600 bis 1700, die ich in hamburgischen Bibliotheken ge-
funden, habe ich von Neuem, nach Anleitung des Lappenberg'-
schen Manuseriptes beschrieben. Sie sollen * einer ähnlichen
Beschreibung solcher Drucke bis 1500, die entweder in Lap-
penberg's Werke noch nicht berücksichtigt, oder deren Titel
wegen Nichtvorlage von Exemplaren nur mangelhaft geliefert
werden konnten, sich anschliessen.
III. Titelabschriften und bibliographische Notizen von harn-
Digitized by
Google
— 231 —
burgischen Hochzeitgedichten in niedersächsischer Sprache von
I 1630 an nach der Sammlung der hamburgiBchen Stadtbibliothek
von W. J. TDem oben schon erwähnten Professor Wilhelm
Junghans in Kiel.)
IV. Vermischtes Material zur Bnchdrackergeschichte Ham-
bm-g's.
V. Verzeichniss zu Hamburg 1601 bis 1698 gedruckter
Bücher (grösstentheils Quartblätter mit ausführlichen Titelab-
schriften von einer älteren Hand).
! ■ Via. Abschrift des Nithart aus dem Heidelberger Codex
Nr. 690, 4^, (m. s. „Friedrich Wilckens' Geschichte der Bildung,
Beraubung und Vernichtung der alten Heidelbergischen Bücher-
sammlungen u. s. w. Heidelberg, 1817", 8^., S. 523).
VIb. Abschrift eines Theiles des alten Druckes der Schwanke
des Nithart in der Hamburgischen Stadtbibliothek.
VII. Handschriften • Verzeichnisse , Copien von Urkunden,
Actenfitücke die Verhandlungen der Becord Commission in
London mit Deutschland betreffend. 1830 — 1839. Darunter
f z. B. 1) Fortegnelse over de Act-Stykker og andre Brevskaber
! paa Pergament og Papir, vedkommende England Skotland og
[ Irland til Aaret 1700, som forvares i det Kongelige Danske
i Geheime Archiv. 2) Verzeichniss der im Geheimen Archive zu
Königsberg befindlichen Urkunden und Briefe die Geschichte
England^s betreffiand; 3) Verzeichniss von Aehnlichem im Kö-
nigL Preussischen Geheimen Kabinets- und Staats-Archive.
I Vm. Handschriftliches und vieles Gedruckte, welches sich
auf die Camden und Shakespeare Society bezieht ( — über er-
stere, die 1838 begründet, auch ein in der „Staats- und Ge-
lehrten Zeitung des hamburgischen unpartheiischen Correspon-
denten'' von 1839, 23. September, Nr. 225 befindlicher, in-
teressanter und beachtenswerther Aufsatz — ).
IX. Zum Theil ungedruckte Briefe von Hagedorn und an
denselben von Verschiedenen.
Lappenberg's Bibliothek.
Der Katalog der von Lappenberg mit grossem Geldauf-
wande und seltener Bücherkenntniss gesammelten Bibliothek
ist betitelt: „J. M. Lappenberg's Bücherschatz. Eine
kostbare Sammlung von Werken der Deutschen, Skandinavi-
schen, Englischen, Französischen und Spanischen Litteratur,
welche am 28. Januar 1867 in T. O. Weigel's Auctions-Local
in Leipzig durch den verpflichteten Proclamator Herrn H. Engel
gegen baare Zahlung versteigert werden sollen.'^ Hinten:
Druck: Wilhelm Baensch. Leipzig. Gr. 8«. 172 SS.
Digitized by
Google
— 232 —
Er enthält 6105 Werke und ist nach dem Vorhandenen
sehr zweckmässig hearheitet. Es würde zu weit fuhren hier
die Hauptahtheilungen mit ihren Unterahtheilangen zu verzeich-
nen, nur die ersteren mögen angeführt werden: Allgemeine
Geschichte mit Heraldik, Numismatik etc. Deutsche Geschichte
und Alterthümer. Deutsche Sprache und Litteratur. ^England.
(Geschichte und Archäologie. Puhlic Eecords and State Papers,
Topographie, Statistik, Verfassung, Parlament. Litteratur und
Sprache. Geschichte und Litteratur Schottlands und Irlands.
Angelsächsisch.) Frankreich. Italien. Die Niederlande. Russ-
land mit seinen Ostseeprovinzen. Polen. Slaven. Türkei. Schweiz.
Skandinavien. Spanien und Portugal. Afrika und Amerika.
Geographie. Eeiseheschreihungen. Karten. Kunst und Musik.
Nskturwissenschaften und Astronomie. Bibliographie und Buch-
druckerkunst. Alte Drucke. Theologie und Philosophie. Juris-
prudenz und Staatswissenschaft. Alterthumswissenschaft, Griechi-
sche und Römische Classiker, Neulateiner. Linguistik. Nachträge.
Die Schrifton über deutsche Geschichte und Alterthümer
sind unter den Nummern 228 — 1157 verzeichnet (davon Allge-
meines Nr. 228—648 ; Braunschweig und Hannover, Mecklen-
burg, Oesterreich, Preussen und Sachsen, Schleswig -Holstein,
Hansestädte, Hamburgensien Nr. 649 — 1157); diejenigen über
deutsche Sprache und Litteratur unter den Nummern 1158 —
2387 aufgeführt (davon Nr. 1158—1360 Gothisch, Alt- und
Mittelhochdeutsch ; Nr. 1361 — i 466 : Eulenspiegel • Ausgaben
u. s. w. Nr. 1379 — 1396; Reinecke Fuchs Nr. 1430 — 1446;
Nr. 1467 -r 1607 Litteraturgeschichte und Grammatik; Nr. 1608
—2139 Belletristik, Lieder, Sagen, Sprichwörter; Nr. 2140 — 2265
Goethe und Schiller; Nr. 2266 — 2387 Biographien, Memoiren,
Briefwechsel, Gedächtnissreden).
Die Reihe der herrlichen Sammlung England, Schottland
und Irland, so wie Angelsächsisches betreffender Werke beginnt
mit Nr. 2388 und schliesst mit Nr. 3272. Aus diesem reichen
Vorrath möchten als besonders beachten swerth zu wählen sein:
Nr. 2424 „Camden - Society Publications Lond. 1836—65", 90
Bände, kl. 4^., nicht im Buchhandel und sehr selten; Nr. 2477
„English historical Society's publications, Lond. 1838 — 56", 29
Bände, von denen leider einer fehlte, nur in 200 Exemplaren
gedruckt; „Dugdale, Monasticon Anglicanum, Lond. 1817 — 30",
6 Theile in 8 Bänden und ein starker Band mit Kupfern, Fol.
(Subscriptionspreis 954 Thlr.); die Public Records u. s. w.,
Nr. 2688 — 2746; Ausgaben u. s. w. der Werke Shakespeare's.
Nr. 3021—3063.
In der Abtheilung Italien bilden die Nummern 3740 — 3762
die Dante-Litteratur; unter Russland findet man Nr. 3948 „Mo-
numenta Russiae historica, ex ant. archivis et biblioth. de-
prompta a Turgenevio, Petropoli, 1841 — 48", Gr. 4^., 2 Bände
und Supplement ; Nri 3969 Sammlung der kaiserlichen Urkun-
Digitized by
Google
— 233 —
den und Verträge, welche im k. Collegium des Auswärtigen
aufbewahrt werden, Moskau, 1813 — 28, Fol., 4 Bände (in rus-
sischer Sprache).
Manches vorzüglich Werthvolle bietet die Abtheilung Skan-
dinavien dar, z. B. Nr. 4218 „Scriptores rerum danicarum
medii aevi, cura Langenbeck et Suhm, Havn. 1772 — 1834",
Fol, 8 Bände; Nr. 4219 „Scriptores suecici medii aevi cultura
cultnramque respicientes, e mss. ed. J. E. Rietz, Lundae 1843.
1844", Fol., 3 Bände; „R. Kr. Rask, samlede tildels forhen
atrykte afhandlinger, Ki0benh. 1834 — 38", 3 Theile, selten
and gesucht; Desselben „Specimina literaturae islandicae, Hol-
miae 1819", vergriffen und sehr selten; Nr. 4303 — 4315 die
ältere und jüngere Edda; Nr. 4353—4371 Sagaer; Nr. 4319
„Codex juris Islandorum antiquissimus , qui nominatur Grägds.
Ex duobus mss. . . c. interpretatione lat. lectionibus variis etc.
ed. J. F. G. Schlegel. Havniae 1829", i\ 2 Bände; Nr. 4323
„Grundtvig. Danmarks gamle folke viser. Ki0benh. 1853 — 62",
4^., 3 Bände; im Buchhandel nicht mehr zu haben, sehr
selten.
Die Kunst und Kunstgeschichte Erläuterndes ist Nr. 4636
—4848 zusammengestellt; unter den vielen trefflichen grösseren
und kleinen Werken ist auch Nr. 4S45 Zani^s „Enciclopedia
metodica critica ragionata delle belle arte" in einem vollstän-
digen Exemplare (28 Bände) befindlich.
Zur Litteratur der Bibliographie und Buchdruckerkunst
hatte Lappenberg Mehreres gesammelt, Nr. 4946 -5037; mit
den Nummern 5038 — 5070 sind Drucke des fünfzehnten und
sechszehnten Jahrhunderts bezeichnet. Die grösste Seltenheit
ist hier „Cronica slavica" mit der Schlussschrift: „Finis est
cronice sclauice de lubek. häburg. luneburg. wismaria. rostock.
Sundis et ceteris ciuitatibus", o. O. u. J. (c. 1490), Fol., nach
der Angabe im Katalog ist ausser diesem Exemplare nur noch
eins auf der Bibliothek in Lübeck bekannt.
Die Ausgabe des ^fLumen animae seu liber moralitatum",
1477, o. O. u. D., aber Augsburg, Günther Zainer, Fol., Nr.
5051 ist nnr in wenigen Privatbibliotheken vorhanden; „Du-
randus, rationale divinorum officiorum." (Strassburg c. 1470 —
1476), Nr. 5045, ein prächtiges Exemplar mit breitem Rande,
ist gleichfalls hervorzuheben.
Die Lappenberg^schen Erben hatten der hamburgischen
Stadtbibliothek achthundert Thaler zum Ankaufe von Büchern
aus der Bibliothek ihres Vaters freundlichst geschenkt; dem
Stadtbibliothekar, Herrn Prof. Dr. Petersen, war es durch seine
Bemühung, unterstützt von dem Präses der interimistischen Ober-
schulbehörde, Herrn Bürgermeister Sieveking, geglückt, vom
Senate und dem Bürgerausschusse zu demselben Zwecke zwei-
tausend Mark bewilligt zu erhalten. Die Bibliothek hat für
diese Summen zahlreiche und sehr werthvolle Erwerbungen
Digitized by
Google
— 234 —
aus den Abtheilungen der englischen und skandinavischen Ge-
schichte und Litteratur gemadit.
Die Versteigerung dauerte 9 Tage; der Gesammtertrag
betrug 6550 Thh:. 29 Ngr.
Lappenberg hinterliess griechische und römische, so wie
mittelalterliche und neuere Münzen und Medaillen, die in Ham-
burg in öffentlicher Auction am 31. Januar und an den fol-
genden Tagen 1867 verkauft wurden ( Verzeichniss : Hamburg,
1866, S\ 211 SS., 2805 Nummern). Seme hamburgischen
Münzen wurden schon vorher, am 25. October und an den
folgenden Tagen 1866 versteigert. (Verzeichniss: 1866, 8^.,
Seitenz. 212—25'?, 735 Nummern.)
Die Kupferstiche u. s. w., welche er gesammelt, sind un-
ter andere gemischt, in R. WeigePs Auctionskatalog ,, mehrerer
zum Theil hinterlassenen Sammlungen von Kupferstichen, Ra-
dirungen, Handzeichnungen, Kupferwerken u. s. w. unter an-
dern des Herrn Archivar Dr. Lappenberg in Hamburg*' die
am 19. November und an folgenden Tagen 1866 in Leipzig
verkauft wurden, verzeichnet.
A n 2 e f g^ e.
Katalog einer aussergewöhnlich reichen Samm-
lung von seltenen und kostbaren Büchern aus
dem antiquarischen Lager von T. O. Weigel, Buch-
händler in Leipzig. Viertes Supplement des antiqua-
rischen Lagerkatalogs 1867. 8». S. 1017—1120, Nr.
20459—22057.
Es ist längst bekannt, dass die Weigelschen Kataloge,
welche einen dem anzuzeigenden gleichen Titel tragen, das
Angedeutete in Fülle darbieten. Dass keine bedeutende öffent-
liche Bibliothek derartige Kataloge, die ihnen für ihre Lücken
mehr oder weniger Ausbeute liefern, unbeachtet lassen dürfe,
ist oft gesagt, kann aber nicht oft genug gesagt werden.
Die grosse Büchermasse ist alphabetisch geordnet, jedoch
diese Ordnung eine solche, dass mehre Zusammenstellungen
von Schriften, die denselben Stoff behandeln, gewählt worden
sind. Sie sind rubricirt: Amerique. Angleterre. Histoire de l'art,
vies des peintres, etc. Figures de la Bible. Catechismes. Con-
fessions de Foi. Eglise grecque. Emblemes. Fetes publiques.
Grisons. Hongrie, Transsylvanie etc. Musique. Palestine. Po-
logne. Proverbes. Russie.
Als Beispiele des bedeutsamen Inhaltes des Kataloges
mögen die folgenden Titelangaben dienen: (Cadamosto.) Poesi
Digitized by
Google
— 235 —
Nouamente retrouati u. s. w. Vincentia 1507, 3. Nov. 4^.,
6 u. 120 BB. — La preclara Narratione di Ferdinando Cortese
della Nueua Hispagna u. s. w. Venetia 1524, 20. Aug., 4®.,
74 BB. — Ramncio. Navigation! e Viaggi, 3 Bände. Vinegia
1606, 1583, 1606, F. — Ars moriendi (Leipzig, K. Kachel-
ofen, vor 1494), 4^., 14 BB. — Bartolomeo da li Soneti (Zam-
berto) Isolario. S. 1. n. d. Gr. 4^., mit 49 in Holz geschnittenen
Karten. — Lutherisches Neues Testameut, niedersächsisch,
Wittemberch door Hans Lufft 1525, 4*\; Luth. Bibel, nieder-
sächsich, Lübeck, L. Dietz, 1533. Gr. F. — Bibel, romanisch,
von Biffrun, 2te Ausg., 16 BB. und 911 SS. — Vom Edlen
Ritter Brissoneto u. s, w. Im Jahr 1645, 8'*., mit vielen Holz-
schnitten; in der Note heisst es: „Edition rarissime rest^e in-
connue a tous les bibliographes de ce livre populaire allemand.
La pr^face est signee Görg Messerschmidt et datee de Stras-
bourg, 6. Mars 1559, mais on n'a jusq'ici decouvert que F^di-
tien de 1656, cotee 100 frs. dans le catalogue Asher et rendue
10 Vi Tblr. vente Heyse. Tr^s bei exemplaire." — Hugschapp-
1er, Strassburg, Grüninger, 1537, F. — Dat boek vander nauol-
ghinge ihesu cristi. Am Schlüsse: Ghedruckt in der Keyser-
liken stad lubeck anno domini mcccclxxxix, 4®., 116 BB., mit
Signat. a — v nur von Deecke beschrieben. Ebert, Hain, Graesse
unbekannt; Brunet, Panzer uud nach ihm Scheller haben den
Titel aus dem Katalog der Thott^schen Bibliothek. — Monu-
menta Germaniae historica, 19 Bände, 1826 — 65. — Orl. Lassus,
Selectissimae cantiones, quas vulgo Motetas vocant u. s. w. 2
partes 6 voll. Norib* 1587. Quer-4^. — AI. Guagninus. Sar-
matiae Europeae descriptio u. s. w. (Cracoviae) Typis M. Wirz-
bistae, 1578, F., mit breitem Bande. — Sehr interessant ist
die Ghruppe, welche die Sprich wörter-Litteratur S. 1100 — 1103
bildet; es wäre zu wünschen, dass sie ungetrennt bliebe. —
Synodicon Belgicum, von de Ram herausgegeben. Mechlin 1828
— 1858, gr. 4®.; sein Exemplar, mit Bleistift - Correcturen auf
dem Rande der Seiten. — Zeidler's Universallexikon. — Zeil-
ler's Topographien, 37 Theile in 12 Bänden. — Green wich
Observatory. Astronomical, meteorological and magnetical obser-
vations, with Appendices and Supplements. 44 vols. 1833 —
1862.
Es muss noch bemerkt werden, dass dieser neue Katalog
eine nicht geringe Anzahl von kleinen litterargeschichtlich-
bibliographischen Schriften enthält, die, wie ich aus eigener
Erfahrung weiss, oft nur sehr schwer durch den antiquarischen
Buchhandel zu erlangen sind.
Hamburg. ^^ ^ ^ Hoffmmn.
Digitized by
Google
— 236 —
Jl n K e I 9 e.
Analectes pour servir k Thistoire eccl^siasti-
que de la Belgique publikes par Edm. Reusens,
prof. k la fac. de th^ol. et biblioth. de rUniv. cath.
de Louvain^ P. D. Kuyl, vicaire de Notre-Dame ä
Anvers, C. B. De Ridder, vicaire aux Minimes a
Bruxelles. Tome IV. 1867. Premifere Livraisön. Lou-
vain, Ch. Pieters. Bruxelles, H. Goemare. Gr. 8^.
132 SS.
Die drei vorhergehenden Bände der „Analectes^* bilden
ein reichhaltiges, werthvolles Archiv fär die belgische Kirchen-
geschichte, welches eine grosse Anzahl bisher angedruckter
Urkunden und Acten stücke mit Einleitungen und Bemerkungen
enthält. Die Besprechung und Analyse dieser Zeitschrift liegt
der Bestimmung des ,,Serapeum" zu fem, um hier darauf ein-
gehen zu können; aber einen Bestandtheil des neuesten vor-
liegenden Heftes, der als beachtenswerther Beitrag zur Lebens-
geschichte eines namhaften, vom Schicksale während vieler
Jahre hart verfolgten Gelehrten darbietet, können wir uns nicht
versagen, besonders hervorzuheben. Seite 6 bis 19 wird näm-
lich die lateinische Selbstbiographie Johann Franz Van de
Yelde's mitgetheilt; Herr Prof. Dr. Reusens hat sie nach
dem ihm von dem verstorbenen hochehrwürdigen Rector der
katholischeu Universität von Löwen, de Ram, geliehenen,
unter den von der Brüsseler Staatsbibliothek erworbenen hand-
schriftlichen Papieren desselben noch nicht aufgefundenen Ori-
ginale abgeschrieben und jetzt abdrucken lassen. Es wurde
diese Biographie bereits 1864 von Herrn Dr. Reusens zu
seiner Rede: De Joannis Francisci Van de Velde vita et me-
ritis, deren im „Serapeum, 1 865" nähere Erwähnung geschehen,
benutzt. (Van de Velde war am 5. April 1743 zu Beveren
im Waeslande geboren; er starb daselbst am 9. Januar 1823.
Es ist sehr richtig bemerkt worden, dass der Selbstbiograph
mit kckonischer Kürze über seine Reisen durch Deutschland in
der Zeit seiner Verbannung gesprochen, und ist zu bedauern,
dass er seine Erinnerungen an die Gelehrten, die er kennen lernte,
und an die vielen Bibliotheken, welche er besuchte, wie aus sei-
nem „Apparatus Melanchthonianus", den Hm. Dr. August Sehe-
1er, Kabinetsbibliothekar Sr. Majestät des Königs der Belgier,
vor Kurzem im „Serapeum" veröfTentlichte , zu ersehen, nicht
niederschrieb. In Hamburg war Van de Velde 1801 und machte
dort die Bekanntschaft des Bibliothekars, wie in einer Anmerkung
nach Herrn Dr. Schelers Mittheilung an Herrn Dr. Reusens
Digitized by
Google
— 237 —
hinzugeftigt ist, C. D. Ebeling, des berühmten Geographen und
Geschichtschreibers Nordamerika's ; auch 1804 hielt er sich in
Hamburg und Altona mehrere Tage auf.
Hamburg. jy^ p ^ Hqffmann.
Historische Lieder und Gedichte.
Mitgetheilt
von
Emil Weiler in Nürnberg.
(Fortsetzung.)
85. '*' Bebus auf Kaiser Ferdinand. Am Schlüsse: Innen
(Thor) Sehr woU be Kannt re Commandiertz in alle land. Cum
Priuilegio Regiae Maiet't.
o. O. u. J. (1637). Folioblatt m. Holzsch. — Heerdegen.
Den (König) Ferdinand Hochgebom
Hat das (Glück) aufer (,Korn) etc.
86. * Bebus auf Denfelben. Am Schlüsse: InventOris
NAmen iSt wol bekandt, Be Commandirts in alle Landt. Cum
Priuilegio nach zu drucken verbotten. Anno 1637.
0. O. Folioblatt m. Holzsch. — Heerdegen.
(Reiter) vnd (Poft) Ihr Bothen zugleich,
(Eul)t gefch (Wind) lauffl; durch das Römfche Reich etc.
87. Warhafftige newe Zeitung, Von dem jetzigen Zußandt
defs H. Rom. Reichs, Teutfcher Nation, fampt klärlicher Ver-
kündigung defs lieben werthen Friedens, welches durch ein
Wunder - Geiicht in der Obern Pfaltz, zu Vohenftraufs, am
Sontag Letare, zum erften mal, vnd am 26. Augufti zum an-
dern mal, 1637. dem Schulmeifter, als er in die Frü- Predig
läuten wollen, Ernftlich angekündiget worden. Die ander Zei-
tung, Von dem überaufs groffen Hunger vnd Elend, fo in dem
Wefterreich, Pfaltz, Lothringen, Elfafs^ vnd mehr andern Orten
vorgangen, . . Im Thon : Wie man den Rheinthaler fingt Erft-
lich gedruckt zu Franckfurt am Mayn, 1637.
4 Bl. 8. 26 u. 16 Str. — In Nürnberg (Stadtbibl.)
1. Hört zu jhr lieben Chriftenleut etc.
2. ACH höret doch jhr Chriftenleut etc.
88. * Ohne Ueberschrift. Herzog Bernhard auf dem Para-
debette.
o. 0. u. J. (1639). Folioblatt m. Kupfer. ~ Heerdegen.
Fragft du, wer dann fo fanfft hier eingefchläffert
liege?
Der groffe Bernhaid ifts. Tag ich dir mit eim
Wort etc.
Digitized by
Google
— 238 —
89. Serenissimus ac dominus D: Bernbardus dux Saxo-
niae etc.
o. 0. u. J. (1639). Folioblatt m. Kupfer (B. zu Pferde).
14 Versz. — Im Germ. Museum.
Sich da wie wunderbar feind Gottes Weeg vnd
Wercke etc.
90. An das liebe Vaterland, Von gegenwertiger trawriger
Abbildung Des weyland . . Georgen Hertz ogen zu Braun-
fcbweig vnd Lüneburg . . Des hocblöblichen Nider-Sächfifchen
Cräiffes Generain. Welcher den 2. April 1641 zu Hildesheimb
in Gott fei. verblichen. Am Ende: Zelle, Gedruckt vnd ge-
fchnitten durch Eliam Holwein, Fürftl. Buchdrucker vnd Form-
fchneider dafelbft, Im Jahr 1641.
Folioblatt m. Holzsch. Dreispaltiges Gedicht von J. F. —
Heerdegen.
Jetzund das fchöne Liecht der groffen Himmels-Kertzen,
Sein röthlich gelben Rock zieht an, im füffen Mertzen etc.
91. Ein newes Lied, Von der Hocblöblichen Chur Bayri-
fchen Victorj zu Duttlingen vnd Eottweil wider die Frantzofen
1643. den 25. November. In feiner aignen Melodey zufingen.
Gedruckt im Jahr Chrifti, 1644.
o. 0. 4 Bl. 8. m. Titelholzsch. 36 Str. — Im Besitz des
Herrn v. Ditfurth.
ES ift nunmehr ein geraume Zeit,
dafs ich nichts mehr hab gfungen etc.
92. * Ohne üeberschrift. General Torstenson zu Pferde,
o. O. u. J. (c. 1645). Folioblatt m. Kupfer. Fraiizös., hol-
länd. und deutsche Verse. — Heerdegen.
Kling-Dicht.
Seht hier den Klugen Held, den Held aufs Edlem
Stamm etc.
93. Friedens-Freude. Krieges-Leid. Am Ende: Gedruckt
im Jahre 1648.
o. 0. Folioblatt m. Kupfer und Einfassung. — Heerdegen.
Alles Leid entweiche weit zu den frohen Friedens-
zeiten ;
Weil Gott nun der Fürften Sinn will wie Waffer-
ftröme, leiten etc.
94. Ein Klaglied, Defs H. Rom. Reichs und Teutfchen
Landes . . Im Thon: Der grimme Tod mit feinem Pfeil, etc.
Gedruckt zu Nürnberg, bej Heinrich Pillenhofer, Im 1649.
Jahr.
4 Bl. 8. m. Titelholzsch. 20 Str. — Im Besitz des Herrn
V. Ditfurth.
MErck auff du Gotts vergeffne Welt,
hör zu unnd fpitz deine Ohren etc.
Digitized by
Google
— 239 —
95- Prophezeyung von dem Engelländifchen Vnwefen.
o. O. u. J. (1649). Folioblatt m. Kupfer (Enthauptuag
Karls I.). Prosa und Gedicht. — Heerdegen.
Ein Kürbiskem war ohngefehr gerathen
Vnter defs Lercbenbaumes milten fcbatten etc.
96. Abbildung der Hochmögenden Republic von Engel-
land. Sambt einer WeiHagung, fo Herr Noftradamns vor mehr
dann 60 Jahren . . geftellet hat.
o. O. u. J. (1650). Folioblatt m. Kupfer. — Heerdegen.
Schawt an difs Bild fo wunder fchön etc.
97. Französisch Karten-Spil.
o. O. u. J. (c. 1650). Folioblatt m. Kupfer (der Kaiser,
der König von Frankreich und Kardinal Eichelieu spielen;
ein französ. Rath, Johan de Werdt, Gallas sehen zu). — Heer-
degen.
Künig von Franckreich.
Ich gwin doch nichts, es geh wie es wil,
Mein Cardinal Eotte mich zum Spil etc.
98. Völlige Friedens-Subfcription, Gefchehen zu Nürnberg,
auf der Burg, in der Käifer-Stuben, am I. Sontag nach Trinit.
Im Jahr 1650. — Des Friedens mit Teutfchland Vermäh-
lungsfest.
o. O. u. J. (Nürnberg 1650). Grossfolioblatt m. Kupfer.
44 Versz. von S. B. (Sixt Birken). — Im Germ. Museum.
DEr Fried war zwar verlobt mit Teutfchland feiner
Trauten etc.
99. (Klai, Joh.,) Warhaffter VerlauflF, was fich bey ge-
rchloffenem und unterfchriebenen Frieden zu Nürnberg auf der
Burg begeben Den ^f Junii, im Jahr 1650. Nürnberg, Bey
Jeremia Dümler.
4 BL 4. — In Nürnberg (Stadtbibl.).
Ein andrer mag im Blut die rohte Feder netzen,
und diefen langen Krieg, der nichts etc.
100. LobSchrifft, Ferdinand III zu Ehren auffgeCetzt. 1650.
o. 0. 4.
101. Wynkelmann, Hans Juft, KRIEGS- und Friedens-
Gedicht, An das Sündhafte, mit fchweren Landplagen hartge-
ftrafte, inbrünftig zu Gott feufzende, erhörte, mit dem güld-
nen FRIEDEN erfreute, und von Herzen GOtt dankende
DEUTSCHLAND. Gedruckt zu Gieffen, Bey Jofeph Diete-
rich Hampeln, der Löblichen Univerfität beftellten Buchdruckern.
Im Jahr M. DC. L.
7 Bog. 4. Widmung an den Geh. Kriegsrath Joh. Günther
V. Brenhaufen, dat. Giefsen den 6. Chriftmonds 1650. 9 S.
Gedicht nebst Prosa-Erklärung. — In Nürnberg (Stadtbibl.).
0 ädles Deutfcheslandt 1 Wie ftehftu fo verheeret etc.
Digitized by
Google
— 240 --
102. Ein newes Lied, Welches bey der Bömifchen König-
lichen Crönung Ferdinand! defs Vierten in ßegenfpurg den 18.
Junij 1653 ift muliciert worden. Das ander, auf Kayfer Ferdi-
nandi defs Dritten Namen. Das dritte, über Kayfer Ferdinand!
tödtlichen Abgang, fo An: 1637 den 15. Februarij zwifchen
9. vnd 10. vhr entfchlaffen. Augfpurg, bey Marx Anthoni
Hannas.
o. J. (1653). 4 Bl. 8. m. Titelholzsch. 9, 10 u. 14 Str. —
Im Besitz des Hm. v. Ditfurth.
L IHr Weifen, helffit preifen,
dem Friden zu Ehr etc.
2. Ferdinandi der Römifche Stern etc.
3. ADe 0 Welt ich mufs jetzt fcheiden,
allhie ift nit mein bleiben etc.
103. Allgemeines trawriges Wehklagen vber den tödtlichen
Hintritt Ferdinandi Quarti. Defs H. ßömifchen Reichs erwöhl-
ten, vnd gekrönten Königs, etc. Im Thon: Wie man das Vo-
gelgefang fingt. Gedruckt im Jahr Chrifti 1654.
o. 0. 3 Bl. 8. Auf Titel und Rückseite Holzsch. 10 Str.
von A. L. — Im Besitz des Hrn. v. Ditfiirth.
TRawer Himel, trawer in Layde etc.
104. D^r Low vnd die Hunde ftreitten.
o. 0. u. J. (c. 1655). Folioblatt m, Kupfer. Vierspaltiges
Gedicht Cromwell und die Niederlande betreflPend. Heer-
degen.
Der Spielman hat fo lang gefpielt
Vnd vnfem Low fo lang gefühlt
Bifs er jhn in den fchlaff hat bracht etc.
105. Sehet die Stadt Riga. Wie fie von dem mächtigen
feinde dem Moskowitter bey 6 wochen lange (als vom 23, Aug,
bis 5. Oct. 1656) graufamer belägerung zerfchofsen aber doch
durch Gottes gnad . . erhalten worden . .
o. O. u. J. (1656), Folioblatt m, Kupfer. — Heei-degen.
Rufsen Adler, Welche reden,
Hezten dich auf die Von Schweden etc.
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
für
Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkimde und
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren mid Litteraturfremiden
herausgegeben
von
Dr. Robert Naumann.
Jii 16. Leipzig, den 31. August 1867.
Beiträge
zur niedersächsischen Bücherkunde.
(1500—1700.)
Nach J. M. Lappenberg's handschriftlichen Notizen
ausgearbeitet und vermehrt
von
Dr. F, It. HoAnann.
Auf den folgenden Blättern sind nur solche Drucke ver-
zeichnet, die in hamburgischen Bibliotheken vorhanden und
daher mit Lappenberg's, Notizen verglichen, oder, wenn sie
sich in denselben nicht befanden, nachträglich beschrieben wer-
den konnten.
I. Zusätze zu: Zur Geschichte der Buchdrucker-
kunst in Hamburg am 24. Juni 1840. J. M. Lap-
penberg. Hamburg; Druck und Verlag von Jo-
hann August Meissner. 1840. 4^.
(c. 1500?)
M. s. „Serapeum, 1866", S. 209—214. ^)
1) Dort ist S. 213, Z. 27 za lesen statt: nicht von einander ab-
weichen, aach yon einander abweichen; Z. 30 statt: Oener, Gessner;
XXVm. Jahrgang. 16
Digitized by VjOOQIC
— 242 —
1529.
ffi^n ©atcd^i« | mu« cfftc »nbcr* | rtd^t, SBo e^n ©l^riften | ^uf j^
mertl^ f^n fll^ef^nbe | fcj^al ))))t e^ntfotbi^ | gl^efte (eeren/ op
fraflc Dnnb | anttoort | gefteßt | JWarti. 8ut^. 1529. Titel
mit Holzschnitt-Einfassung. Letztes Bl.b: ®](^ebru(fet ^n bet
louc« I ülen ®tabt f)ambord^ | i\) aurgcn JRidj^oIff | »an^af*
l^afftia b)) bcm || ^ccrbcmarlcbe, | 1529. Buchdruckerzeichen.
Kl. 8«.
15 BB., den Titel mitgezählt. Signat. Äq— ©b. — SB.2)
(Irrthiünlich ist statt Signat. Sölii, noch einmal äliiji gesetzt.)
Die Peschreibiiing dieses sehr seltenen Katechismus, beson-
ders der Einfassung des Titels, findet sich zwar bereits bei
'Lappenberg a. a« O. S. 22, die Titelabschrift enthält aber einige
kleine Abweichungen vom Originale. Vgl. auch den neuen
Abdruck: Die Erste Ausgabe von Luther's kleinem Katechis-
mus. In einer Niedersächsischen Uebersetzung aufgefunden und
mit einer Untersuchung über die Entstehung des kleinen Ka-
techismus herausgegeben von C. Mönckeberg, Prediger zu St.
Nikolai in Hamburg. Hamburg 1851. Agentur des Kauhen
Hauses. 12^
läsa
(Sine !orte bm | bermif^ttal^e ban | beme ®acramem|te be^ (^ued
bnbc I be^ blobc« (S^rt | fti in frage« bnb anbt* | »erbe«
totjfe I flelieüet | 3o^an. $5rf. | $amborc^. | a».5D.3e3e3E. kl. 8«.
Tit^l mit Holzschnitt -Einfassung: oben der heilige Geist, in
den vier Ecken die Symbole der Evangelisten, an beiden Seiten
Paulus und Petrus. Unten Wappenbild, mit einem Löwen,
oben zwei Kleeblätter, unten ein Stern.
19 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat, «0—611.
— SB.
Hock oder Huck ist der eigentliche Name von Johann
Aepinus, den er in^s Oriechische übersetzte.
1544.
Holzschnitt -Vers^ierung. SSorltaringe ber | l^erlumft ban aücr
OMerbi^ | e^t/ bn^b loat men e^n fd^ülbu^ t)^ bau | ben bnber^
faten tp bc^mb^e/ mi mor ban | be iSbel öl^ren ortf))rund ^ei«
ben/ bnb | SBa))en/ bnb t^ot be S3aruen Don befü(« | uen be^
büben/ SDörc^ 3ol^an äÖotmer/ | ^n ben fr^en fünften onb
Z. 33—35 ist za tilgen: Mekl^nbarga — 75; Z. 39 nach Genannten
nicht, hinzasofiigen : da^ sich je^t aus Hrn. Dr. C. M. Wiechmann's
„Meklenbargsaltniedersächsische Litterätnr. 1. ThI. Bis znm Jahre 1850.
Schwerin, 1864*', 8^., S. 74 u. 75 ergiebt, dass zwei verschiedene Ab-
drücke desselben Kalenders von 1519 vorhanden sind,
•i) Hambnrgische Stadtbibliolhek.
Digitized by
Google
— 243 —
atebi^ leinen ^octor/ ^l^^ficn^ ber | iStentrifen ®tabt | ^m^
bcr4 I 9)2. !&. X8tüj[. Letztes Bl.b HolzschniU - Verzierung
und: ©^ Qol^an SBal^orn ge^lbrüdet/ ^m 3are | 3». D. XLIUL
Nach der Signat. kl. S^,
28 unbez. BB. Signat. «ii— ©iij. — SB.
Die Zueignung an den König Christian von Dänemark ist
datirt: „^ttf nt^net U)antnge/ binnen bem SoQegio t^o fünte
Sol^anne« Jjn ber ßrentrilen @tabt ^amborc^^/ ben iij. danuarij/
anno K. SBöfftein $nnbert ttoe »nb SSertid^." — Nicht unwahr-
scheinlich von Johann Ballhom in Hamburg gedruckt. Vgl.
Lappenberg a« a. 0., erste Abtheilung, S. XXXIX.
1548.
(Sine ^rebige ban ber | 5)ßitt^f5Kn8e bnb (waren ftraffc ®abe«/
bmme | ber SJialatenl^eit mitten, ^.Sluer bat Snanae* ! linm 2uce
m. ©0 men prebiget | ben r. ©onbad^ na Sri^ I nitati« . • . |
^oxdf 2W. ^ctrnm ^x\)mti\l)txml \ 'ißaftoren binnen SJfibed/
in ®. 3acob« | Verden gcbl^an. | äSinbeft od l^inben an/ be«
SllberJ^ettifc^en | 9Saber^/ bed ^amefted f^n ^ettifd^e | Suan^
getium. I 5ßafntu« fi« bfqj licet fi« beniqj nafn«. Letztes
Bl.a unten: ©ebrüdet bor^ 3od^im Soum.f SK. 5). rtoiii. 4®.
32 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat. ^ — £){{][.
- SB.
Gewidmet von dem Herausgeber „^m Srbaven Dnb &cnU
^t\im longe« 5)ralen, ßrffgefeten t^o Oemlo»" u. s. w. Die
Widmung datirt: ,,2BoIgaft/ SKanbage« na SReminifcere- Slnno.
1548." und unterzeichnet: ,,8eonarbu« ÜJüe^fifd&/ ^aftor SBoI*
gaftenfi«./'
Grösstentheils mit schrägliegender Schrift, aber sauber
gedruckt.
(1549?)
$e Sated^if^ | mud !Z)übefd^/ ))nb be bree Saue« Ifeoge bed nben
leftamente«/ bar*|t^o etltfe @})Töfe ötl^ ber l^tttigen | ©d^rtfft
tan ben ©tenbcn/ 1 bc na ®abe« befiele ge*|uBret toerbenn | %*i
¥faL ql I De furd^te be« ^d^KS^ t)^ ber to^f«*: | l^elt an*
fand. I ®^rad^ .j. | S38oI ben ^ren fnrci^tet/ ben toert tft>i\
tool gän/ Dnb toenn ^e trofte« bebarRt/ | toert l^e gefegnet
f)^n. I Letztes unbez. Bl., unten : 2:1^0 ^amberd^ borc^ 3od^im
Souto I gebrudt | Kl. S^
16 unbez. BB., den Titel mitgezäiilt. Signat. 9(ii — S3iii.
- SB.
Die Typen sind meist die schiefliegenden ganz wie sie
lioew im „©elenntniffe mt Srlteringe ^ bat Interim'' ge-
liraucht hat, und wie aie S. 30 des zweiten Abschnittes in Lap-
penberg's Werke: „Zur Geschichte der Buehdruckerkunst in
Hamburg'* abgebildet sind ; doch kommen auch kleinere grade-
Digitized byLjOOQlC
— 244 —
stehende Typen vor. Herr Pastor Mönckeberg bemerkt a. a. 0.
S. 136: „Noch zu Aepin's Lebzeiten erschienen in Hamburg
zwei Katechismen, die hier von Wichtigkeit sind. Der ältere,
der bisher ganz verschwunden, und selbst Lappenberg bei der
Geschichte der Hamb. Buchdruckerkunst entgangen war, ist
mir von Herrn Dr. Geffcken mitgetheilt. Der Titel heisst:
u. s. w. Er ist gedruckt „Tho Hamborch, dorch Jochim Low"
und mnss 1549 erschienen sein, wie nicht nur aus den Lettern
hervorgeht, sondern auch aus einem angehängten „Ghriftlick
Gebedt in deffer ferliken tydt seer nödich, dat men ydt dach-
lick bede to Gade, von gantzem herten.*^ In diesem Katechis-
mus, der gar nicht als Luther^s bezeichnet wird, auch nicht
die Lutherischen Erklärungen wiedergiebt, wiewohl der Text
mit unserm kleinen, bis auf einige Abweichungen übereinstimmt,
steht auf der Btickseite des Titels: „De Catechismus werdt
gedeelet in fös ftücke*' u. s. w.
1552.
S5am SBinter— l^ancl ^al^con/ ein j^crltd äBunbcrtocrd i ®ottc«/
Ut^gctcd^t boxä) t>. \ Srafmum 2!Ibcrum. | (Verzierung.) 'ißfal.
104. I ©e cl^rc bc^ $ercn tf^ ctotd^. ©e ^ere l^cfft | toolge*
faücn an f^ntn »erden. | M.D. LH. Vorletztes Bl.b, unten:
23^0 ßambord^ bord^ 3od^tm Soum | gebrüdt. | Auf der Rück-
seite des Titelblattes das hamb. Wappen mit den drei Thür-
men und dem Nesselblatte in einem Kranze. Oben:
!Dit fl^nt bree Zixnl bornim barb^ /
3)e tilgen namen ®otM brb.
Sin« toefcn«/ mad&t bnb ffmiäftitl
De J^iatge SDreualbid^l^eit.
!Dat g(5uet be gan|e Sl^riftenl^eit/
SSnb lenet barboc^ in etoid^eit.
Unten :
aSnber bem Jörn bat 5«ettclblabt.
Od ein f(j^5ne bebübtng l^at.
Sebübt be bernenbt (eeff tl^o ®obt.
3)to^el l^e bn« ^tlpt r>iff aKer nobt.
SDordb bnfern ßeilanbt Ql^efnm Sbrtft/
®rüm ^e biüd to Icuen i%
40.
20 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Letztes Bl.a Holz-
schnitt : Lamm mit der Kreuzesfahne, dessen Blut in einen Kelch
fliesst, und Umschrift: DOCTOR ERASMVS . ALBERVS .
JOHAN: .14. EGO . VIVO . ET . VOS . VIVETI8. Unten:
5Dat 8emttn ®abe« 3efn ß^rift/
SSor bnfer filnb geflad^tet ift.
Ae broed^ bc ftraff an bnfe ftat/
SBan toegen bnfer miffebabt
Signat. a 3— e 2. — SB.
Digitized by
Google
- 245 —
Auf Bl. 2a: ^racdartö/ t)ü« et J^rubcnttbu« patxi^j bu«
patriae: Son[uIibud/ ac ©enatori^ | bud tncl^tae ))rbi9 &am^
burgae/ iComi* | ni« et ^atroni« fute reuerenbi^/ f)atc^o [ nem
obtulit (grafmu« aiberu«/ ejul | &)xi\til gratitubtni« ergo . • .|
^alcboni^/ ))atrtbu« patnatl m^fteria faaa.
atberu« bonan«/ faipfit in brbe 3oui«,
Bl. 2b: Zuschrift des Verfassers an die christliche Elirche
zu Hamburg, datirt: „am bage bnfe« leuen ^ffiSRS^W Sefu Sl^rifti
©efn^binge. Slnno. 1552."
Die Schrift enthält eine Beschreibung des nordischen Vo-
gels Alcyon oder Alcedo mit einer mystischen Deutung auf die
christliche Kirche. lieber die Schicksale des Erasmus Alberus
finden sich in der Schrift keine nähere Angpaben.
[Zwischen 1555 bis 1568.]
APOSTOLICA TRADITIO DE I Coena Domini & Baptifmo
a Justine | martyre confcripta. | !Dat 9^. | (Sin fort beridj^t
»nb be* | fd^rluinge/ too fid be apoftoU- 1 fd^e fterde l^efft ge^
l^olben t)or 1400. ^aren/ 1 tn ber ötl^bellnge ber ©acramenten/
ate ber | ^ipt onb 5Rad^tmate ß^rifil. 3tem toat \ bor ©ere*
monten allbar bb ben ©aaamente | gebrüdüd getoefen f^nt/
t>Ü) 3ufttni bc« ( l^ittigen SKart^rt« SBten Dorbübc:^ | fd^et/ mit
antelinge i>mmt toat \ tibt be gemenen mißrate I in ber fter^
den bp«» | genamen Jf^nt. j Dord^ ^ermannum ^amet* | man
öan Dfenbrügge. | mitff einer fd^önen 358rrebe/ | an be tooU
gebame frontoen Sat]^ari*|nen/ ©raffln tl^o ber iipp^i \ t>an
• ber Stpoftolifd^en | trabitlon. | Letztes BLa unten: Xifo ^am^
borg/ bord^ 3od^lm 8otO. | Letztes Bl. b: Eine durch ein in
k la Orec verschlungenes Band gebildete, die Seite fällende
Figur. Kl. 8».
18 unbez. BB', den Titel mitgezählt. Signat. $li|— JBbi.
— SB.
Unter der Widmung an Catharina Ghräfin zur Lippe, ge-
bome Gräfin zu Waldeck, Gemahlin des 1563 yerstorbenen
Grafen Bernhard, welchen sie im Witwenstande bis zum Jahre
1583 überlebte, nennt sich Hamelmann: „ytzt Predicant to
Lemgo." [Hamelmann war seit 1555 Prediger an der Neu-
stUdter Kirche in Lemgo; zu Anfang des Jahres 1558 wurde
er abgesetzt, war in demselben Jahre in Hamburg und erhielt
am Schlüsse desselben Jahres wieder eine Vocation nach Lemgo,
woselbst er bis 1568 blieb. M. s. „Johann Georg Leuckfeld's
Historia Hamelmanni u. s. w. Quedlinburg und Aschersleben
in Verlegung Gottlob Ernst Struntz, Buchhändler 1720.** 4^.
S. 73 und 81.] Der Druck gehört ersichtlich in die erste Zeit
des Joachim Low und die Lettern scheinen noch die des Wick-
radt zu sein. [?]
Digitized by
Google
— 246 —
1557.
aSdtt beit ftöftcn* | t)nbe ©aftcbabcn bar* | ntebc bc ©abbat
borun«* | l^iüigct tocrbt 5): Sol^an | Sugcn^agcn bnbe | ctlifer
anbetet | me^ninge. | (Sfaie 58. | ®o bu ntd^t beift toat b^
oeuolt an m\)^ \ nem J^ißigen bage, fo metbt ^b ebn | (uftiger
©abbatl^ l^eten/ ben | öeten tl&o l^iüigenbe bnb | t^o jjtifenbC;
2». ®. LVIL Kl. 8*».
20 ünbez. BB., letztes Bl. leer. Signat. Sltj — Si^ Send-
schreiben an die Herzöge Johann Albrecht und Ulrich von
Meklenburg, unterzeichnet: Johan Freder. — SB.
Der Druck hat grosse Aehnlichkeit mit den Drucken des
J. Wickradt, mit Ausnahme des grossen H und R. Dies6 Schrift
des Frederus hat^ottlieb Mohnicke in seiner Monographie
über diesen Gelehrten [„Des Johannes Frederus Leben und
geistliche Gesänge. Eine kirchenhistorische Monographie in
drei Abtheilungen. Mit vier lithographii*ten Blättern. Stralsond,
C. Löfflersche Buchhandlung. 1840 (I, 1837. II, 1837. III,
1840.) 4^.] nicht angefxihrt. Gleichfalls nicht dessen auch in
der Stadtbibliothek vorhandene Schrift; SSon bem SDWß | hxanäf
bnb üDtebftal | bet Äitd^engutet. | Stern/ bon benen bie mit|
Sitd^en belehnt fein/ bnb bod^ | ben ftitc^en nid^t bienen. So^an^
ne6 gtebctuö. | ©ettudet ju JRoftöd be^ | Snbetoig 5Die^.|
M. D. LVI. Auf der Rückseite des Titelblattes ein grosser
Holzschnitt: Redemptoris mundi arma — ein Wappen mit allen
Symbolen aus der Leidensgeschichte Jesu Christi.
1557.
Von der von Lappenberg a. a. 0. zweite Abtlieilung S. 36
beschriebenen Schrift:
®et $i?ebi* ] aer tffD ^ambotd^ | ©lid^te bnbe Äed^te
SBetenteniffc/ f ©an bem ßodf^toetbigen @actamett*|te M
8^ue8 bnb 8Iöbe6 bnfe^ Ie^|nen ^cten 3efn Sl^ttfti/ u. s. w.
besitzt die Stadtbibliothek ein zweites Exemplar, auf dessen
Titel (so wie in beiden Exemplaren die Worte: ,,!©et ^tebijet
tl^O $ambotd>" und „2 Sottntl^. 4.'') auch die Jahreszahl
2B. ÜD. LVII roth gedruckt-, ferner die Namen der unterschrie-
benen Theologen typographisch anders gestellt sind und auf
dem vorletzten Blatte a das hamburgische Wappen ohne Adler
abgebildet ist: ,,®ebtü(ft tf)o | ^ambotd^ b^ So- | l^an Sßidtabt
bem ) gfingeten/ 3m|3ate: 1 3». !C. LVn (Federzug mit J W)"
aber auf demselben Blatte b (Rückseite) steht. 12^.
24 unbez* BB., von welchen das letzte leer, den Titel
mitgeizähU. Signat. 9ltj[— Sb.
Digitized by
Google
— 247 —
1558.
etfüc ©reue I SSnb ©d^rifftc »eb* | bcr be borad^tung/ aucr^
farung/ | bnb DitBefoflenben entfcttung ber gc | trutocn ®cel*
forgcr tl^o ercn troftc/ 1 ünb erer borad^tcr onb ü^cn* | be bor*
manung bnb mar* | nung/ ©efacuen 1 bord^ | ®. Süiart. 8utl^.
(Verzierung.) Letztes Bl. a Holzschnitt: Hamb. Wappen mit
den drei Thtirmen und dem Nesselblatte in einer Blumen-
einfassnng, darunter: ®ebrudt to ^am* | botd^/ botd^ Soff an
JBidrabt 1 ben Süngcrcn. 1 (Kleine Verzierung.) 1 änno
m. D. I. üiij. Kl. 80.
Auf der Rückseite des Titelblattes Luther's Bildniss mit
Geburts- und Sterbezeit und dem Monogramme: M.
36 BB., den Titel mitgezählt. Signat aiti— ©!][• — SB.
1561.
ftird^en | Orbnunge | 3n iBaiben ®e* | rid^ten/ @teumotbt/ 1
bnnbe $etne. | * \ Titel mit Holzschnitt-Einfassung. Die Holz-
schnitte in der viereckigen Tafel, welche die Titelworte ent-
hält, können von einem Schüler Dürer^s herrühren. Die von
auf einander gethürmten Säulen umgebenen Bilder stellen
dar über der Tafel Gott den Vater mit Krone und Scepter,
vor demselben die Taube im Strahlenkranze. Zu den Sei-
ten die Symbole der vier Evangelisten. Unten die Verkün-
digung; die h. Jungfrau lesend an einem Tische mit Blu-
men; der Engel knieend. Letztes unbez. Bl. a unten: ®e^
brudt }u £)ä« | burd burd^ Soff an äBid^lratt bem 3ttngem.|
aß. 5D. 85]. 4«.
24 unbez. BB. Signat. Slii— gij. — SB.
Man könnte verleitet sein die x (je) ^) für ein v (b) zu
halten, woher die Angabe einer Ausgabe vom Jahre 1556 ent-
Btanden ist. Das mit abgedruckte Publications-Patent ist aber
mit dem Datum: ,,®d^tod ®ottorf[, 9lm taat <Sgibii. 9(nno
Sttttffjel^cnl^ttnbctt t>n int ein bnnb ©c^jigften Saläre/' versehen.
1565.
(Bin 9lie | e^riftelid bnbc nütte J «cebebod. | 95t^ bcn
Olben Serer« ber Äer= | den/ älfe äuguftino/ 8lmbrcflc/|
Si^jriano/ Sirillo/ ©ernl^arbo/ | ei^riföftomo etc. Il^ofamenbe
geta* I gen. 3n aöerlel^ anfed^ttngen bnbe 915^ | ben t$o ©ce^
benbc/ SDenfrtid bnbe | Ströfttid. | * I (Roth.) Jl&om 5Drüb^
bcn male mit ftite »ebber gcbrudet/ bnbe nod^ mit | mel^r
anberen fd^onen bnbe tti\U \ liden ©ebeeben. borbeetert | bnbe
bormel^ret. | Titel mit Holzschnitt -Einfassung, roth^) und
1) Kommt in ähnlicher Form als x anch in änderen hambafjgifchen
Drucken des sechszehnten Jahrhunderts vor.
2) Im Abdrucke hier darchidioMen.
Digitized by
Google
— 248 —
schwarz. Bl. 232b unten: ®ebrü(ft t^O ^(itttboxöfi \ boxä^
aol^an SBidrabt | bcn Süngcren. | 3lnno. 5D. SK. 8X0. | g^rc
f^ ®abe/ t>nbc f^ncm ©öne | 3efu gl^rifto. | Slmen. | 8".
6 unbez. BB*, den Titel mitgezählt, CCfffiji (232) bez. BB.
und l BL, auf welchem das hamb. Wappen mit den drei Thör-
men jind dem Nesselblatte in einem Eahmen. Alle Seiten mit
Holzschnitt-Einfassungen. Signat. ?(ij[ — g. — SB.
Im Texte mehre grössere Holzschnitte; auf dem ersten
derselben das Monogramm M, Einige Initialen sind sehr gross
und ganze Bilder.
1575.
DIALOGVS. I (gin ®8ttli4? önb | e^riftlid ©efjjrcd/
mit ben 2Bcbbcr*|b5t)cren/ ©acramcntercrcn/ bnb anbeten
Seo* I ten mel^r im 9lebberlanbe ünb anber Orben in eren
®e^ I uendeniffen m\> od bar buten gel^olben/ 2Bor bord^
bc I Ic' mit ©öttlid^er ®nabe i>nb ifülptl »an crem Srbom/|
t>p bcn rcd&ten SBed? ber SBarl^eit fint gcbrad^t »orben. | 5Rütte
Dnb benftlid^ bor aüc S^riftgeWuigcn tl^o lefenbe, | !J>e mite
ber fülnigcn ©cuangen bnb anber ©ccten 8ere | bnb ^Religion
mit ber Snangeüfd^cn 8erc/ bnb bcn apo* | ftolifd^en ®^riff*
ten ftribid^/ ünb bem Sl^riftlid&cn ®e* | Ionen gar tl^o toeb*
beren i«. aBcMc« l^^r Harlid^ i bnb grünbtßd^ angetöget toert/
aSnb bor büffer | tibt nic^t in !Drü(f gemefcn/ etc. | ©efd^cn
önb I gcftcüct | SJord^ | D. ADRIANVM VOSSENHO-
LIVM, PHYSICVM. | SSt^ ben 5«cbbcrlenbifdf|en/ in
©affifc^c ©prade trcütolid^ bnb mit flite | onergefcttet.
M. D. LXXV. Letztes unbez. Bl: ©ebrndct tl^o $am^ | bord^)/
borc^ 5RiHcoIanm SBe«'| gener. | M. D. LXXV. | Titel roth^)
und schwarz. 4^.
7 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 1 leeres Bl. 4 unbez. BB.,
296 bez. und 14 unbez. BB. Signat. A2— B3, St— ÄIII. — SB.
Die Zueignung an ,,5>^"^i^^"/ ^oftulcrter tl^o Srfe bnb
Sd^(i}opptn ber ©tiffte SBrcmcn/ bnb Of^nabrüg/ ^ertogcn tl^o
©ad^ffen/ ffingern bnb aBcftj)]&aIcn/ etc/' ist datirt: „^amioxä^i
am Sage ^enrici/ Slnno 1574" und unterzeichnet: „Adrianus
Alopantrodes alias Vossenholius.**
Die hamburgisehe Stadtbibliothek besitzt ein zweites Ex-
emplar, auf dessen Titel statt ,,SS3ebbcr^ | bö))ern" gesetzt ist
„ffiebber* | ))eren."
M. vgl. über das Buch, dessen Inhalt und Schicksale, so
wie über den Verfasser den sehr interessanten Aufsatz des
Herrn Pastors Carl Mönckeberg im zweiten Bande der „Zeit-
schrift des Verefnes für hamburgische Geschichte. Hamburg,
1847", 8<*., S. 506 — : Dr. Adrian von Vossenholen. Ein Bei;
trag zur Charakteristik des sechszehuten Jahrhunderts.
1) Im Abdruck hier darchschoMen,
Digitized by VjOOQIC
— 249 —
1577.
$iftorta be« Üben« ünb bcr np* \ ftanbtgc önfc« ftcrcn 3e*|fu
Sl^rifti/ ^Ü) ben beer | SüangeUftcn. | (Holzachmtt : Christus
sitzend mit der Dornkrone und dem Rohre). Od be SSet«
ftöringc »nb er* | fdS^redltle grti)fame l^ungcr bnb | bure t^bt
ber ftabt 3e« | rufalem. | Titel mit zusammengesetzter Ver-
zierungs-Einfassung. Letztes unbez. Bl.a: Holzschnitt: Mar-
cus an einem Tische'sitzend nebst Buch, Schreibgeräth u. s. w.,
im Vordergrunde der liegende Löwe. Darunter: Oebtüclt
tl^o ^amioxäf/ bo | rd^ Soad^im Sott)/ V(nno. | m. b, Iffbii.
ben }Ct>, 9ß. Letztes El. b Holzschnitt: Christus an einer
Säule mit Geissei und Ruthe stehend. Darunter: 3d (igge
bnb f(a))e öuerft m^n ^erte n)atet; mit einem Holzschnitte:
ein Knabe schlafend auf einem Todtenkopfe, dabei eine
Sanduhr. 12«.
72 unbez. BB., den Titel mitgezählt^ mit Linien -Einfas-
sung. Signat. at 3 — § 7. Mit vielen Holzschnitten im Texte..
— SB.
Vgl. Lappenberg a. a. 0. S. 54, 1580 und S. 58, 1583.
1577*
3efu« ®9* I xa6^i toeWer im latine Sc | clepafticu« genömetl
toett. I (Holzschnitt: Medaillon, in welchem das Christuskind
mit einem Kreuze auf schwarzem Grunde und: IMMANVEL
weiss. Darunter ein Triumphzug.) ^^ Letztes unbez. Bl. b
unten: ©cbtüdet tl^o ^amioxäf ho\xäf 3oad^tm 8ött).|
SK- 5D. IfjDii. 12«.
71 unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien - Einfas-
sung, Signat. a 4 — g 7. — SB.
1581.
»ebebödefdenl äJnbe !orH ter bt^tod^ bt^ bcr | ^tl.
ügen ©d^rifft/ bar*| innen anget^öget totxtl tt)o | ein
iber S^rifte tl^o ®ott in | ftnen nöbcn t>mb f)ütpt anropcn I
ünb fc^^rien fd^al. SSnb ti)o l^e | »an bem $). ®eifte getrö*!
ftet/ Dor froumben an^ \ l^enet ®ott ifto ia* | nenbe bnb pxu I
fenbe. | 5Jin crft btl^ bem l^od^* | bübefden in be ®af*
fifde I ©prafe mit flite auer* | gefettet. ( Oebrüdet tl^o
^ambcrd^ I bordjf $an« Sinber/ 1 1581. Titel roth^) und
schwarz mit Buchdruck- Verzierung-Einfassung. 8^.
88 unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit ähnlicher Ein-
fassung wie der Titel. Signat. Sl ij — 8 b. — SB.
Hans Binder hat dieses Buch gewidmet dem Mitverwand-
ten des fürstlichen Gerichtes zu Lunden Marcus Schwin (vgl.
1) Im Abdruck hier darchschossen.
/Google
Digitized by '
— 250 —
Neocoms' „Chronik des Landes Dithmarsclien*^ I, 8. 234) und
seiner Ehefrau Heine und sagt in der Vorrede: „'^tDxlt id
bcnn . . . J)or lortcn bagen nidft mit ringet mi\)tt dhp bnloftca
be (SffUde ^nft ber S^ruderten in minem ^ufe l^eb angerichtet
l^ebbe t(f mit attem flite borfd^affet, bat bitt SBdefc^e mödj^te iu
bnfere ©offefdc fprade to nutte bri troftc bele framcn Sl^riftc
ötl^ bem l^od&bübefden transferirt bnb auergefettct »erben/ rx>tU
de« id 3. 6. SB. bnb berfütuigen geleueben ^ufefrutocn/ tan-
quam primitias laborum meorum . . !&ebiciren • . toiden '*
Schliesst: ,,®euen tl^o ^aniborc^, 1580 am 9Wen3ar8 auenbc/'
Wir haben also hier den ersten Verlagsartikel und einen der
ersten Drucke Hans Binder's vor uns. Den spätem Druck von
1587 s. m. bei Lappenberg a. a. 0. S. 65.
Weder das Original noch die Uebersetzung sind unsem
Bibliographen und gelehrten Theologen bekannt.
1S82.
5Cröft »öfeHfcä^en/ SDarinne Sin Sb^bel/ !Cfirbar fd^att
be« @öbt^ I lifen SBorbe« borfatet if«/ ©orutl^ Ij^^^ '^^"
mad^ ban bem grote elen* | bc bnbe Srü^e be« 2Btnfd^liden |
gefd^Ied^te«/ too mennigerlei; j bat jbt f^/ tobr jbt l^er !ame|
bnbe too men pd barine | fd^tden bnbe tropften fd^al/ 1 3tem.|
SBcIenteniffe ber $rebt=* | ger tl^o ^ambordj^ bah
bem Öod^^ | toerbigen ©acramente be« 8^ue« bnbe | ©lobe«
bnfe«^ere3efu6^rtfti. la^unbe« t^pptt n^e tbebberfirnj
me in ben ®rud borferbtget | bnbe gcbetert. | ©ebrudet
tf)o ^amioxd} borc^ | |>an« SSinber anno 1582. "Ktel
roth ^) und schwarz , mit Linien-Einfassung. Letztes unbez* .
El. a: ©ebmdet tf)o $ambord^/ 1 bord^ $an« ©tnber. S^
208 bez. SS., den Titel mitgAzählt^ und 16 unbez. BB.
Signat. a ii— ^ b. — SB.
Vgl. Lappenberg a.a. 0. S. 42, 1564, und S. 45, 1569;
auch 8. 111.
1583.
In der Pappe eines alten Bücherdeokels der hamburgischen
Stadtbibliothek hat Herr J. L. de Bouck 184 . . gehinden und
ausgelöset zwei Octavblätter, Fragment eines plattdeutschen
ABC Büchleins. Sie sind nur auf einer Seite bedruckt. Die
erste Seite enthält das ABC mit grösseren Buchstaben ein-
schliesslich ff und ff; sodann die lateinische grosse Schrift mit
der Angabe : Versalia , ferner das Alphabet in kleineren deut-
schen Buchstaben. Darauf: ({)e Snbt JBodftanen. I b C b f g 1^
IImn))qrftjr}. | Die letzte Seite hat den Holzschnitt
des Hahns, um dessen Brust ein Korb. Unten stehen die
1) Im Abdruck hier durchschossen.
/Google
Digitized by '
— 251 —
Worte: ®cbrü(fct tl^o ^autbotd^/ 1 börd^ §an« Sinbcr. A E H C.
Die letzten vier Bnchstaben geben uns die Jahreszahl 1583.
1584.
CATECHI8MVS. | 5). 2»ar. 8ut^. I ©übcfd^ ünbc 8attnifc^/|
35arut]^ bc ftlnber tid&tltlcn ^n | bem Icfcnbc i^nbcm^fct!
mSgen U)er^ | ben. | (Holzschnitt: zusammengefügte Blumen;
darunter: H B) HAMBVEGI | EXCVDEBAT JOHANNESJ
Binderas 1584. | Letztes Bl. a unten: Hamburgi Johannes
Bindems | excudebat. Anno 1584. | (Verzierung.) Kl. 8^
32 BB., den Titel mitgezählt. Signat. © — E 3.
Bl. 24b — 32a: Tabula oeconomica u. s. w., !5)c ^uf^taffcl
etliter (Spröle u. s. w. Dann lateinische Verse Melanchthon's
ohne deutsche Uebersetzung.
Vgl. Lappenberg a. a. 0. S. 62, 1586.
1586.
HORTVLVS ANIMAE. | @in Suft^ar* | bc/ ebber 8rrfteb^?|
bcr ©ecten. | Snfunberl^eit t>an ben be* | bröuenben/ elem
ben cnbe troftlo*» | fen S5Jebeti)cn/ fid barin tl^o tröften/ | üpt
n^e gebrüdet/ i)nbe mit | fd&önen giguren | gc^^ret. | aßit
nod^ einem bolg^"^ I ben fd^Bnen S^roftbödefc^en | M. Ste-
phani Praetorij, od | bor be 3Bebe»en. I ©ebrüdettl^o
§am-|bord^/ bord^ ßan« | Sinber. | Anno M.D.LXXXVI.|
Titel roth ^) und schwarz. 8®.
219 nnbez. BB., den Titel mitgezählt, und 1 leeres Bl.
Signat. 51 ij — e üj. — SB.
Bl. 177 ff.: !Cer ©ebenen | Sroft | 1)orci^ M. Stephanum
PrsB- I torium 1 (Holzschnitt: Christus am Kreuze.) f)ambord&
1586. I
Auf der Rückseite des Titelblattes ein Holzschnitt, über
welchem: SDiatci 10* | 8ätet bie Äinberlen t^o m^ !a^ | men
tJnbe toeret en nici&t/ ©ent^e | fotder \)^ bat r^Ie ®abed. | Viele
zum Theile die ganze Seite füllende Holzschnitte, darunter
auch Bildnisse von Luther und Melanchton in Medaillon , im
Texte. Die Vorrede ist ^. S. unterzeichnet.
(Fortsetzung folgt.)
1) Im Abdruck hier durchschossen.
Digitized by
Google
252 —
Zur
Geschichte seltener Bücher der Neuzeit.
6. Kurzer, treuer Abriss der seither geführten Staatsverwal-
tung im Hochstifte Wirzburg 1803.
Durch den Lüneviller Frieden vom 9. Februar 1801 und
den darauf erfolgten Reichsdeputations -Hauptschluss vom 25.
Februar 1803 wurde das Hochstift Würzburg als geistliches
Fürstenthum, welches noch überdiess die Würde eines Herzog-
thumes in Franken in sich vereinigte, säcularisirt. Jede Be-
gierung hat ihre Freunde wie ihre Feinde, welche letztere ge-
wöhnlich in dem Augenblicke des Sturzes einer Regierung sich
als solche zeigen, freilich auch dann noch feig und ihre Pfeile
aus dem Hinterhalte abschiessend. So geschah es auch im
Hochstifte Würzburg, welches oflPenbar eines der best regierten
Bestandtheile Deutschlands gewesen war, und namentlich Alles
was es heute noch besitzt seinen Wahlfürsten verdankt. Um
so grösser war das Aufsehen, als ein Buch unter dem Titel:
Äurjer, unb treuer
21 6 r i ß
ber feitl^er gefül^rten
@taat6t)ern)altund
im
C)oc^ftifte
9B t r j b u r g.
SBenn ben SnffcAtxn ber l^öd^ften ©etoalt baran
liegt, ba§ man i^ren egoiftifd&en ^totdtn nid&t auf
bie ©pur !omme; toenn fie Urfadf^e l^aben, i^re
ffiirifamleit in SScrborgen^eit unb ginftermg ju
J^äUen, bann mup il^nen aud^ :93(inbl^eit t^rer Um
tertl^anen (teber fe^n, atö gefunbe Slugen; benn
»er arge« tl^ut, ber i)a^i ba« Steigt, unb »er ba«
iiöft ffa^t, bon bem barf man »ol^I Dorau«fe|cn,
ba§ feine ffierle 656 »aren.
95o6 ^anbb. b. ©taat^to. I^I. 2. ®. 338.
1803*
plötzlich in einzelnen Händen auftauchte und sogleich wiedei:
verschwand, welches in einer wohl unerhörten selbst dem Cri-
Digitized by
Google
— 253 —
minal^esetze verfallenden Weise Verhältnisse und Personen be-
sprach.
Das Buch in 8^ gedruckt zählt 466 Seiten und 4 nicht
paginirte Blätter.
Die „Einleitung" oder Vorrede von S. 3 — 18 sagt: „Ein
Institut patriotischer Männer, zu dem Zwecke errichtet, die
Mängel der bisherigen geistlichen Staatsverwaltungen unpar-
theyisch zu untersuchen, damit die Gabinete ein sicheres Begu-
lativ dessen, was sie vorzunehmen, und was sie zu verbessern
haben, erhielten; wäre es nicht eben so wünschenswerth für
den Regenten, als für das Volk? Gegenwärtige Schrift liefert
einen Beytrag zu einem solchen möglichen Institute. Sie be-
schränkt sich auf das Hochstift Wirzburg. Sie zeichnet kurz
und treu die bisherige Staatsverwaltung desselben — fUr den,
der von itzo an deren Ziigel übernimmt." Seine Anonymität
entschuldigt das Buch mit den Worten: „Dass ich unbekannt
bin ist Schuld der Umstände. Aber was schadet es dir?" Fer-
ner heisst es S. 14: „Die Schranzen werden schreyen. Aber
durchdringe sie nur mit männlichem Blicke, und du wirst sie
kennen." Die Apostrophe S. 17 lautet: „Wenn Du nicht blos
gekommen bist, ftir Dich, und Deine Kinder Besitz von dem
Dir zugetheilten Erbe zu nehmen; wenn Dein Thron der Sitz
der Weisheit und Gerechtigkeit seyn soll; so hast Du eine
schwere, obgleich rühmliche Last Übernommen. „Unter dem
Erummstabe ist gut wohnen" Diess Vorurtheil hast Du zu wi-
derlegen. Ein Volk hast Du zu beherrschen, das von seinem
unsterblichen Franz Ludwig erzogen, seine Bechte kennt, und
seine Blicke unverwandt auf seine Regenten richtet."
Das Buch zerfällt in eine Einleitung, S. 3 — 18, und vier
Abschnitte :
L Von der Staatsverwaltung in weltlichen Din-
gen. (Dieser I. Abschnitt hat VIII Capitel, als L Von dem
Fürstlichen Gabinete. 2. Von der Regierungn 3. Vom kayserl.
Landgerichte Herzogthums Franken. 4. Von der Finanz- und
Kameralverwaltung. 5. Von der Polizey Verwaltung. 6. Von
der Militärverwaltung. 7. Von der Verwaltung der Stadt. 8.
Von der Verwaltung des platten Landes.
II. Von der Staatsverwaltung in geistlichen
Dingen. (S. 277—308.)
III. Von der Garantie der Staatsverfassung und
dem Domcapitel. (S. 309—331.)
IV. Von den Bildungs- und Erziehungs-Anstal-
ten. (S. 332—466.) Dieser Abschnitt zählt nach einer Einlei-
tung — drei Kapitel, als 1. Von den gemeinen Schulanstalten,
2. Von den hohen Schulen, 3. Von der Volksbildung über-
haupt. — fiin Epilog (S. 449—466) endet das merkwürdige
Buch, welches namentlich durch die piquaute Charakteristik der
damals im Vordergrunde stehenden Persönlichkeiten ungemei-
Digitized by
Google
— 254 —
nes Aufsehen erregte. Man nehme z. B. nach der Charakteri-
stik des damaligen Stadtrathes zu Würzburg das S. 262 aus-
gesproehene Urtheil: ,,Ihr notorisch - scandalöses Verfahren in
Einquartirungs- und Eequisitionssachen ^ welches noch in fri-
schem Andenken ist, und wobey sich gänzliche Verworrenheit
der Köpfe, Insolenz, Eigennutz, Bestechung und Ungerechtig-
keiten aller Art auf das seltsamste und abscheulichste paaxten,
charakterisirt, oder brandmarkt vielmehr diese elende RaQO von
Menschen hinlänglich, und beweist die dringende Noth wendig-
keit einer totalen Umstürzung dieses Kollegiums, in seinem
jetzigen Zustande, und einer Proscription aller seiner Glieder,
vom ersten Bürgermeister an, bis zum letzten Schreiber und
Diener herab. Denn kaum einer kann sich rühmen, vor der
allgemeinen und schändlichen Ansteckung, die den Stadtrath
ergriffen hat, sich verwahrt zu haben. Alle theilen mehr oder
minder die Schande der Unwissenheit in ihr^i heiligsten Pflich-
ten, den Vorwurf der Vernachlässigung ihres eigentlichen Be-
rufs, und die Anklage der Untreue, des Diebstahls, und der
übermüthigsten Zügellosigkeit und Willkür in vielen ihrer Hand-
lungen/^ Man lese z. B. S. 409 das Urtheil über den damals
weltberühmten Chirurgen Professor Siebold: „Herr Karl Kas-
par Siebold sammelte seine Lorbeeren zu einer Zeit, wo die
Chirurgie in Deutschland nur noch auf halbem Wege war, ist
blosser Empiriker, ohne System und Gründlichkeit, opfert un-
menschlich seinen blutdürstigen Launen jedes unglückliche
Objekt, das ihm vorkömmt; versteht vom medizinischen Fache
gar nichts; hat sich durch sein Imponiren den Titel von er-
schlichen, ist im äussersten Grade geldgeitzig, als Professor ein
Charlatan** u. s. w.
Ein Zeitgenosse jener eigenthümlichen Zeit, der als Lit-
teraturkundiger wohlbekannte Professor Michael Köl, bemerkte
in einer Privataufschreibung über dieses Buch: „Im August
ungefähr erschien .ein 32 Bogen starkes Werk unter dem Titel:
„Kurze aber getreue Darstellung der zeitherigen Staatsverwal-
tung in Würzburg 1803" in klein Octav. — Darin sind alle
Staatsdiener charakterisirt, mitunter sehr wahr, aber auch viele
ganz falsch und im höchsten Grade verleumderisch. Das Werk
war aber in keiner hiesigen und auswärtigen Buchhandlung zu
bekommen, und es verschwand plötzlich, entweder weil das im
Julius erschienene Censur-Edict den Verkauf unräthlich machte,
da während des Abdruckes mehrere darin charakterisierte Män-
ner zu ansehnlichen Ehrenstellen gelangten, oder weil der Ver-
fasser sah; dass einige von ihm geschilderte Männer seinen
Plänen nicht entgegen, sondern vielmehr behülflich waren, oder
weil man zur Täuschung des Münchner Hofes nur einige Ex-
emplare drucken Hess."
Wie dem nun auch sei, an dem Buche scheinen mehrere
junge Männer der damaligen Zeit gearbeitet zu haben — auch
Digitized by
Google
— 255 —
der nachher durch seine politischen Ifissgeschicke bekannt ge-
wordene Hofrath Professor Dr. W. Sehr wurde genannt; und
immerhin bleibt es merkwürdig, dass die drei letzten Exem-
plare sich in noch ungebundenem Zustande erst i. J. 1853
im Nachlasse eines dem Lehrstande angehörenden Greises vor-
fanden, der damals zur Zeit des Erscheinens auch in die Keihe
der jugendlich Strebenden gehörte.
Würzbm«. j)j. ^^ ^^^^
Kön. UniverBitäts-Oberbibliothekar.
Historische Li;eder und Gedichte.
Mitgetheilt
von
Emil Weiler in Nürnberg.
(Fortsetsnng.)
106. Arnfchwanger, J. C, Zwey Frieden - Geftnge,
GOTT dem Alkrhöchften, Zu fchuldigem Danck und Ehre
Für den, zwifchen den Höchften Potentaten der Chriftenheit,
getroffenen allgemeinen FRIEDE, als derfelbige Anno 1660.
d. 17. Junii in Nürnberg publicirt worden. Nürnberg, Gedruckt
bey Wolff Eberhard Felfsecker.
o. J. (1660). 4 BL 4. 10 u. 7 Str. — In Nürnberg
(Stadtbibl.).
L FBied! Fried! das edle Himmelsgut etc.
2. 0! wie feiig find die Stunden? etc.
107. Caroli Gustavi, des Groffen, Königs in Schweden, etc.
Beklagungs- und Sterbe-Gefäng : Das Erfte Lied. Mit Trauren
ift erfüllet, das gantze Stemenheer, etc. In der Weife: O
Tod mit deinem Bogen, etc. Das Andere: Sag was hilfft alle
Welt, etc. Das Dritte: Chriftus ift mein Leben, Sterben ift
mein Gewinn, etc. Gedruckt im Jahr 1660.
0. 0. 4 BI. 8. m. Titelholzsch. 14, 10 u. 4 Str. — In
Nürnberg (Stadtbibl.).
108. Castrum Dolens, Oder Trauriger Schauplatz und
Grabfchrifil, über den Tödlichen Hintritt Ihre Königl. Majeftät
von Schweden . . Carolus Gustavus X Rex Sueciae obiit 13.
Febr. 1660.
0. 0. u. J. (1660). Folioblatt m. Kupfer. 24 Versz. —
Heerdegen.
Der in fechs Jahre Zeit drey groITe Königreiche
Gewaltig überzog, und mehr beglückte Streiche,
Als grofse Fähler that,
Digitized by
Google
— 256 —
109. Frieden -Gedicht, mit beygefügten SCHAUPLATZ
Des nunmehro von dem lieiligen guten GOtt in der gantzen
Chriftenheit, völlig geschloffenen Frieden, Welcher Im Jahr
1660. den 27. Maij Alt. Cal. GOtt Lob, mit gtoffen Freuden
in Dennemarck zum letzten ift publicirt worden, . . .
o. O. u. J. (Nürnberg 1660). Grossfolioblatt m. Kupfer.
76 Versz. — In Nürnberg (Stadtbibl.).
DEr groffe Wunder GOtt allhier läft das gefchehen etc.
110. Trauergefang, Ihre Königl. Maj. von Schweden, etc.
Letzter Will und letzte Red an die Hinderlaffene, etc. In Rei-
men verf äffet. Carol Guftav , Held der Helden , höret zu be-
trübte Leut, etc. Im Thon : JESU du mein liebftes Leben, etc.
. . Mit Ihr Kön. Maj. beygefiigter Grabfchrifft. Gedruckt im
Jahr 1660.
0. O. 4 Bl. 8. m. Titelholzsch. 12 Str. u. 24 Versz. —
In Nürnberg (Stadtbibl.).
111. Eine gantz Traurige Relation, und erbärmliche Be-
fchreibung aufs Amfterdam, von der groffen Tyranney, fo die
Chinefer, und andere Barbarilche Völcker in Oft -Indien auff
der Infel Ceilon und in der Statt Columbo, fo von den Hol-
ländern bewohnt, aber jetza von den Barbarifchen der Fried
gebrochen, . . Im Thon: Kompt her zu mir fpricht GOttes
Sohn, etc. Das Ander, Ift ein fchönes Geiftliches Lied: Wo
find ich deines Vatters Haufs, allerliebftes JEfulein, etc. Ge-
druckt zu Franckfurt am Mayn, bey Mattheo Kempffem, 1 663.
4 Bl 8. 20 u. 15 Str. — In Nürnberg (Stadtbibl.).
KOmpt her zu mir ihr Chriftenleut etc.
112. Vera effigies illusti-ifsimi . . Comitis Nicolai Perpetui
a Zrinio . . Quam Joannes Thomas ad vivum Pinxit. Gerh.
Bouttats fculp. Am Schlüsse: Im Jahr 1665.
0. 0. Folioblatt m. Kupfer. 6 Str. von P. Franz Schwai-
ger Ord. Min. — Heerdegen.
Bift du Serin, wie kauft doch feyn,
Bift alfo dann vmbkommen,
Hat das vermögt ein wilde Schwein etc.
113. Nicolaus comes Serini, dux exercitus Hungarici contra
Turcas Generalissimus. Am Ende: In Nurmberg zu finden
bey Jac. Sandrart.
0. J. (1665). Folioblatt m. Kupfer (zu Pferde). — Heer-
degen.
' Diefes ift der Held Serini recht warhaftig von Geßchte etc.
(Fortsetsnng folgt.)
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
für
Bibliothekwissenscliaft, Handschrifteiikimde und
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
von
Dr. Robert Naumann.
Jd 17. Leipzig, den 15. September 1867.
Beiträge
zur niedersächsisclien Bücherkunde.
(1500—1700.)
Nach J. M. Lappenberg's handschriftlichen Notizen
ausgearbeitet und vermehrt
von
Dr. F. Ii. HtoAnann. '
(Fortsetzung.)
1587.
DE PANVKGIA | LAMIABVM, SAGARVM, STRI-|
gum ac Veneficarum, totiusqj cohortis Ma- | gic»
CACODAEMONIA 1 LIBRI TRES. | 5Dat ^«: | ^fiöbigc
Dnb nfi tte k>nberrtci^tin9e | I. | SSan ber 2)öuerfd^en ge^
fc^ö)inbcn ttft önb gc^Ifc^idUd^cit quabt ü)o bonbc. | II. 1 aSnt)^
"Qat Zintxift eine SDüuclfd^c ©ünbc | f^/ bc »ebbet aue teön
©ebabe ®abe9 ftr^bet. | lU. | ä3nbe/ SS3o eine S^rtftUfei
Ducrtd^eit mit fobanen gemeinen gienben üHinfc^titc« ge^
fledt^te« I ömmeaW fd^öle. i SDord^ | M. SAMVELEM
MEIGERIVM. I ^aftoren tf)o ^Worbtor^) in fiotftetn/ in
bre ©ö'^lfer öoruatet »nb affgebeclet | MALACHIAE HLJ
aSnb id tott t^o into famen/ tjnb ^u» ftrajfen/ önb »lU
XXVni. Jalirgang. 17
Digitized by VjOOQIC
— 258 —
ein fneQ | Z&it f^n u>eber be Tintctt^l dffthtätt^ bnb SRetn«
cbigcti/ önb | tocbbcr bc/ bc gctoalt bnbc btircd^t bl^on.l
^ambord^. I Anno M. D. LXXXVII. | Cum Gratia & Pri-
uilegio. Titel roth ^) und schwarz. Letztes Bl. b : Hamb.
Wappen, ohne Nesselblatt, mit Blumen-Einfassung, darunter:
Ocbrüdct tf)o S^amioxd^ \ borc^ §an« ©inbern | 1587. 4^
224unbez.BB., den Titel mitgezählt Signat. ^ 2— Ekk 3.
Die Widmung an den König von Dänemark Friedrich 11.
ist datirt: ,,5Rortor}). 8lnno 1587* 5Dcn 25. aßartij[." Dann fol-
gen eine lateinische Zuschrift an den Verfasser von David
Chytraeus und eine Vorrede des Ersteren. Veröden drei SS.
Inhalt ein mit Linien eingefasster grosser Holzschnitt
1587.
SBarl^affttge nie 2;tbinae bti^ | %xandxtfd. \ 3San ber u>unber(i|
len Slucwtnntnge/ (Sr^olben bord^ | bcn SSnind bau 5Rouarta/
jiegen bcn | ^ßatoeftlilen SSorbunbt/ ©cfc^cl^en | bcn 10. DItob.
Stilo veteri. | 1587* (Boher Holzsdinitt, die Schlachtordnung
(zwischen Calais u. Coutrais?] darstellend von Linien einge-
asst.) ^falrn 9. Die Worte: ,,J)e ©lücrbc bc« SSienbc«" —
,,be öcre aucrft blifft ctoidißd" in 3 Zeilen. | ©ebrildet tl^o
^ambord^ bord^ ^cnrid^ ©inbcr. 1587. 4'\
Ohne Paginirung. Mit Custoden und Sign. Bog. %. Rück-
seite — 21 iji der Bericht Bog. 81 4 | SBoIflcn bc ^ctcn bnb
Scucl^tbcbbcr« J fo crflagcn finb | toorbcn. | Auf der folgenden
Seite: | 35e ©cfangcnc önb | SSerwuribcbe. f — Lüneburger
Stadtbibl. (Nach Prof. Junghans.)
isgö.
etlilc I ©cl^r f c^ö^ i nc Xroftfd^rifftcn | bnbc ^rcbigcbcn
D. I aWart 8ut^. an fmcn Icucn | Sßabcr So^an gütiger in
f^ncr I ttandfftiti Slnnö. 1535. gcfä^icHuen. Önfunbcrl^cit fcl^r
nüttc öff I tröftlia bor be/ fo in bobe^ | bnb onbcr nobt »n
an^ I fcd{>tinge fint | Dd too mcn bc eintfot | bigcn/ bn
funbcrlid be Iran* | den im Sl^tiftenbome Dnbcr^|rid^tcn fd^al.
©ord^ I §• Stcbetid^ SDiccum. Titel roth,2) und schwarz
mit Holzschnitt-Einfassung. Letztes unbez. Bl. a: ©ebtädet
ti}o ^amiox6)l | bord^.pnrid& ©inbcr. 1590. 8®.
192 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat. ^tl— 9(ab.
— SB.
Auf der Bückseite des Titels: Xf)0 tSfXm bnb U)0^uaQen|
Deni cl^rent^ J ueften/ erbam bnb tootojj* | fcti J^eren aoad^tm
ban Äam*||)eh/ Sörgcrmcifter bcr ©tabt | S^awjboxäfl 35nb ber
erbarn »nb | bögetfamen $u§mober/ grotoen | atid^ei ba« Äam*
ii
Im Abdrücke hier durcbachosflen.
Im Abdrucke hier durchschosseo.
Digitized by
Google
pml bttl^ SB5* I Iclin tf)o einem flelfidtfelt*' | gen n^en 3arc üor^|
el&ret | ^tif ber §o(j^bübefd^en ®pxaU | in »nfe ©ad^ifd^e ®pxaU\
anergefettct | J&. S3. t
1591 (hinten 1592).
gl^rifiUIe nö- 1 blgc/ bnbc Mt bnbcrrici^tinge/ 1 ban ben late-
ften i^anbclinflen ber | äBerlt bnbe Sünge^'lften bage. | 3ftem
ban bctt ©eelen ber jien | nen bc borftoruen f^n/ bnb ban|
aüe eren tl^oftenbe bnbc | gelegen^ettl 8lIIen ®ebröbeben
2;rurigen bnb an*| gefoc^tenen SDcinfcl^en tl^o fünberlttem
troftc bnbe | fröuben/ bnb allen ©obtiofen feieren rollen toiU
bcn I äWinJcl^n t^o einer bormaninge bnb warntnge/ er | le*
uenbt tl^o beterenbe b)) bat fe od beell^afftig | bnb miteruen
mögen »erben ber | etoigen f allezeit bnb ^txlu\6)txt im §im*
mei. J Basilius Faber. |. ©ebrudtet tl^o ^ambord^ b^ | 3acob
aÖnlp (grucn. || Slnno 1591. | Letztes bedrucktes Bl. b un-
ten: ©ebrüdet tffo ßambord^ | b^ Sacob Sniff« gruen.|
Anno 332. !D. X633. | Z. V. C. | Titel roth *) und schwarz
mit Buchdruck- Verzierung-Einfassung. 8^
199 unbez. BB., den Titel mitgezählt, und 1 leeres Bl.
Signat. ati — bb. SB.
Bl 151b u. ff.: ein lorf]^ SEractat | 9San benj ®eele I ber
bor*» I ftorucn/ bnb aüer el^rem | tl^oftanbc bnbe gele* | genl^ett. |
Dord^ I »afitinm gabrum. | Mit Widmung an „ANNA/ ®e*
Baren ban ©ranbcnftein. u. s. w. ßl^riftoffcr bam ?Berber nage*
tatene/m^ncr grotgünftigen Patroninnen", datirt: ,,QuebeIenbord^,
bcn ©öuenbcn ängufti, im 3are ei^rifti M. D. LIX."
1592.
(Sin ei^rifttil | (Stfebdte^ | fd^en bor 3»an6are | ©efeOen
bnbe Sundfrou f toen bnbe in gemein. 1 SSor alle Sl^rift^
Ule (gl^eläbe/ 1 mit allerlei^ S^rtftliten @]^egebeben|
fo bartl^o gel^iJrcn bj)t n^e | tl^ogerid^itet. | ©ord^ 1 5D. (S.a\pa^
xnm iOiefiffanbrum | ©uperitertben (so) tl^o Dlbenborc^l
in aD?^ffen.|5Rod^ etüle e6t:iftIifeaBorgen|bnbeanenbt
®ebebe/ bnber anber | Sl^nfMife ®ebebe bnbe bat | SSaber
bttfe btl^ge^ led^t. | §ambord^. 1592. Titel roth 2) und
schwarz mit Holzschnitt - Einfassung. Letztes unbez. Bl. b
unten: ©ebrüdtt tl^o ßambord^ | bord& ^inxid ©teinbad^ SC^H
px^ 3acob S33nlff« | gruen. | Z. V. C. 1592. kl.. 8«.
8 unbess. BB., von t^elchen das letzte leer, den Titel mit-
gezählt, 144 bez. und 73 unbez. BB., alle mit Holzschnitt-
Einfassung. Signat. ):( IJ— ):( b, 21 — SCiij. — SB.
1) Im Abdrucke hier dnrchschossen.
2) Im Abdrucke hier darcbschossen.
17*
Digitized by
Google
— 260 —
1507.
f)amfdblamcr | Darinnc | atterlcb »(tpcn bc« | ©öbtlifcn tootbc«
borHfatct f^nt/ bormcebc fid | ein S^rtftc mcd^tid^ laniöctcn
üttb fterdcn/ toenn l^c in f^ncmlftoarcn Srüfec t>an bcn öfiri*
gen ^^len bc« (ei^btgen ®a^ | tan« itixapznl bnbc tl^or
bngcbult bctoagcn | mxl \ Sfeunbcö t>j)pct n^c tocb* | bcrümmc
in ben ©rüd bor* | f erbiget mt> ge*» | betcrt. | $ambord^/
Dörc^ 3acobum ?ucium. «nno 1597. Titel mit Holzschnitt-I
Einfassung. Letztes unbez. Bl. a kleine Verziemng and:
fiambord^/ 1 ©cbrüdct börd^ 3acobum Sucium. | M.D.XCVn.l
(Verzierung.) 12®.
4 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 87 bez. BB., 5 unbez.
BB. mit Linien-Einfassung. Signat 9( tji — ^ bji.
1597.
$)ertfter(Itnge | ebber | ärfteb^* | c jcgcn allerlei an* | fed&tingc
önbe fec* 1 terent bc« $er* | ten . 1 'Sßtff bcr ai^jotclen be« $.
©eiftc«, bat ^«/ tti) | ®abe« »orbc/ od !D. gütiger« | bnb
anbcrer tel^rer« fd^riff* | ten tl^ofamenbe gebrod^t | !D5r(^ SSa*
lentinum $e^* | lanbt. | §ambord^/ THEODOSIÜS WOL-
DERÜS. I anno 1597. Titel mit derselben Holzschnitte
Einfassung wie: „^amfd&famcr". 12^
72 unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien - Einfas-
sungen. Signat. 81 ii— g bij[. — SB
1597.
eine aSnbcrrid^ttnge/ 1 Sßan bcn Be^lgreffeniffe ©obtiofer 8üH bc/
batb men befülben mit | Sl^riftlilen $f atmen önbeSeßen^gen/
be fe im Se))enbe .))orad^tet ffti^ | ben/ ntti^t Begraben fd^a(.|
^ixA I D. Johannem Epinum/ Sl^rt^«|be9 Superintendentem
t^^o $ambord^/ | aeftcUet/ bnbe «nno 1547. in | ben S)rü(f
t>orferbi- | gct. | SWattl^. 8. 22. J SSoIge bu m\) ml bnbe lat^
be boben erc | boben begraben. ( (Sjob. 20. 7. 5Du fc^alt ben
Flamen bed $@9ien b^ned | ®abed nid^t migbruten. Sßente
be $)e^ i re »ert ben nic^t »ngeftraffet taten/ be | f^nen 3la*
men migbrufet. | §ambord^/ | ©ebrudet börd^ 3acobum 8u^
dum. 1597. Titel njit Holzschnitt-Einfassung. Kl. B^.
36 unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien - Einfas-
sung. Signat. a 2— (g. 3. — SB.
Die hamburgische Stadtbibliothek bewahrt die Original-
ausgabe und eine hochdeutsche Uebersetzung der Schrift von
Aepinus. Die Beschreibung derselben ist hier wol nicht an
unrechter Stelle:
1. aSan bem SSe^ | greffniffc ©obtiofer lü* | be/ ein bnberrid^t/
bat men be | fuluen m^t e^riftttlen ^\aU \ mtn bnbe ßt'
Digitized by
Google
— 261 —
f engen/ be fc jm leucnbe t>orad^tet/ nid^t | begrauen fd^ol.l
35. Loftan. (gt)fnu«. | 3Katt^ei öiiii. | golge bu m^/ önbe
iatff be beben ere boben begrauen. I (Sjobi jj. | !Du fcalt
ben name be« ^erren b^ne« ®a^ ) be« nic^t migbrulen/
SBente be fterr toert | ben nic^t ungeftrafft taten/ be finen|
namen mtprufen. | Titel mit Holzschnitt -Einfassang; in
derselben unten das Buchdruckerzeichen. Letztes unbez.
Bl. a: ©ebrüdct jn ber | ^cbfertilen ©tabt imdl | «^
3ürgen »itd^otff/ ^m ^are | 3». !D. XL VII. |
22 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat. SK ii —
e Itij.
2. bebenden | SSon ©ottlofer | Beute ©egrebnuß/ bag man bie«^|
felben mit ßl^riftlici^en ^Jalmen bnb | ©efenaen/ bie pe im
leben »eradjitet/ | nid{>t fol begraben/ 1 ÜDurc^ | D. Johannem
Epinum/ oorjetten j Superintendentem gu Hamburg/ in
©ddjlfifd^er ®^)rad&e geftettet/ Dnb Anno 1547 erftmate
au^gangcn. | 5Wun aber in« ^oc^bcutfcl^ Dbcrgefefeet/ | t>nb
auff« ne» gebrudt | ju | ßamburg/ | SJurc^ 3acobum 8u^
dum/ Anno I M. D. XCVII. | Titel mit Buchdruck -Ver-
zierung-Einfassung.
22 unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien -Einfas-
sung. Signat ?l iji — g.
1597.
©c (S^ttile I S^btöcrbri^ | bcr/ ebber/ bat ®eiftlile|
Stjfragetfeboed. ^at (Srfte Deet. | Darinne be atlertu*
fttgeften %xa* \ gen/ mit erem iaxnp gegeben 8lnt^
ttorbe/ I /Dcrfatet f^nt/ atfe/ SSan ®abe/ ban ber | ®6)tp^
pinge/ ban ben Sngeten/ Dübeten/ SKin* | fd&en/ »nbe tan
allen greaturen bnbe | grüd^ten ber Srbe. | aDcn Sintfot
bigen bnb ber Söget aan^ | nöbic^/ nütte Dnbe leefftid
tl^olefenbe/ SBtl^ ber | l^imgcn ©ibel tl^ofamen ge* | tl^agen/j
5D8r(3^ I aWic^aetem ®örcn/ ®I. <§off})rcbigcr | tl^o
a:]^onna bnbe Dl^rbru}). | SKit ©. Sol^anm« ®aüi a58rrebe.|
^amhoxäfl | t>ixäf 3acobum Surium/ 1597. Titel roth^)
und schwarz mit Holzschnitt-Einfassung. Letztes Bl. b un-
ten: f)ambord^/ | ©ebrudet bord^ 3acobum Sucium. | Anno|
M. D. XCVII. (Verzierung.) 8».
5Dat ainber beel/ | ©e« ßl^rift* | tifen SC^btöörbri^uer« | ebber
(Seiftiten 8lff * | fragelfe. | Darinn | 5Roc^ böfftid^ önber^ | fcj^eibt*
lilc Loci tff) ber ©ibel | gefettet/ | bnbe f^n orbentlid in|
gragc bnbe Slntioort | tix^l | SWidbaelem ©ajccn bor* | fatet
finbt. I ßambor^/ | Sd\) ^ermanno ajiUaern. | Titel mit Holz-
schnitt-Einfassung. 8^
1) Im Abdracke hier darchschogsen.
Digitized by VjOOQIC
— 262 —
Erster Theil. 16 tinbez. BB., den Titel mitgezählt, 130
bez. und 6 unbez. BB. Signat. Sliji — 2;iij[. Zweiter Theil.
322 bez. SS., den Titel mitgezählt, und 5 unbez. BB. Signat.
Ein Brief an Sasse von Nicolaus Selneccerus, [der einen
Beitrag zur Geschichte des merkwürdigen Buches liefert, lautet:
„Salutem per Christum. Reverende vir, scribo, decumbens. Ante
aliquot septimanas, antequam in Frisiam irem, libelhim tuum
pium et eligantem inter libros meos reperi, et jam nundinas
imminentes Typographo Lipsensi alicui mittere volui, sed prae-
venisti me. I^orante certe me, ille in Bibliotheca latuit, nee
mirum : nosti enim confusionis causam et seriem. i) Bemitto
illum tibi, et rogo, ut editioni tradas, et exemplari pro precio
me recrees. Bene vale, et ora pro sene, et jam febri correpto
Selneccero. Hildesiae 7. Septemb. Anno 91."] Sassen's Vor-
rede ist datirt: Ohrdruff, Ostern, 1593, die von Johannes Gal-
lus [gest. 1587], der h. Schrift Doctor und Professor zu Erfurt:
Erfurt, d. 7. October, 1584.
Die Vorrede des Magisters David Wolderus, Predigers an
der St. Petri Earche zu Hamburg, ist datirt: Hamburg, d. 24.
December 1596. [Es heisst dort: „'S^tO\)U idE bcn tta fl\)ÜitX
bordf^Iecfingc bcr fragen t>nbc Slffragelfcu büffc6 HU^J an M
Autoris meiningc bnbc fl^tc/ ein fünberlid! aubt be^agent l^ebbc
jel^abt/ fo l^ebbe ü bem fimj>clen SSoIde tfliom beften batfüfoe
tn bnfc ©affifd^e ®pxalt abergefettet/ od mit »erfilelen/ fo nebenft
ben S<H)tttelen fpnt angetaflen/ bnbe mit einem Siegiftet Mt*
meieret/ bnbc fä| od borbectert ^)t^al^tt tätigen" u. s. w.J
1599.
SSan I Dürcsrt^bt | toarl^afftigis bnbc | grünbtflie »e*|
xifift 1 allen leeff^ebbern ber | ffiJa^r^elt tl^o gube/ in
S:c^n I ^rebiaen lort bnbe otbcnüid | tl^ofömenbc gebatet/ 1
©ord^ I 3oad^imum SdoÜffm. | 3ad^ar. 8. ficbbei SBarl^eit
bnbe gtebe leeff. | öamBord^ Oebrüttct/ | Sd\t ^^ütpf
ban Dl^r/ | 1599. Titel roth2) und schwarz mit Buchdruck-
Verzierung. 8®. ^
8 unbez. BB., den Titel milgezählt, 213 bez. BB. und 1
unbez. Bl., mit Linien-Einfassung. Signat. SKij — Scb. — SB.
1599.
ein ®ebcbt | üDcr Verden j tl&o ^amboxäf toebber be ttoe I (Srf*
f^enbe ber (Si^rlftenl^elt/ bcn ?a* | tocft bnbe Znxd^n. | (Holz-
1) Er wurde 1589 während der calvinistischen Wirren abgesetzt,
aber 1591 wieder eingesetzt and starb am 24. Mai 1592.
2} Im Abdruck hier durchschossen.'
Digitized by
Google
V^ — 263 —
schnitt: Christas vertreibt die Wechsler aus dem Tempel.)
^mbord^. | «nno 1599. | 8<>.
4 onbez. BB., den Titel mitgezählt. Ohne Signat. — CB. ^)
n. Niedersächsische hambargische Drucke von
1600 bis 1700; Bestandtheil von Lappenberg's
hinterlassenen Gollectaneen: Hamburgische
Drucke in niedersächsischer Sprache von
1600 bis auf die neueste Zeit.
(c. 1600.)
Vielleicht hamburgischer Druck ist ein [durch Herrn J.
L. de Bouck 1856] in der Pappe eines Bücherdeckels in der
hamburgischen Stadtbibliothek aufgefundenes niederdeutsches
Liederbuch. Leider ist es Fragment; die erste Hälfte bis zum
Liede Nr. 50 fehlt, mit ihr der Titel. Ausserdem ist der un-
tere Theil der Seiten abgeschnitten, so dass sehr wenige Lie-
der vollständig erhalten sind. Die Bogenzahl des Ganzen kann
nicht angegeben werden^ da die Signatur mit abgeschnitten ist.
Im CL^, lOOten, richtiger GVIU, lOSten, Liede hört das Frag-
ment axd.
Die auffallende Uebereinstimmung mehrer Initialen, nament-
lich des D in Nr« 105, des S in Nr. 50, des J in Nr. 55, 58,
63, 84, des W in Nr. 61 und 62, des A in Nr. 66, des T in
Nr. 81. u. s. w. mit denselben Initialen in den in der Buch-
dnickergeschichte S. 111 (zweite Abtheilung) erwähnten, von
Hans Binder gedruckten niedersächsischen Liedern, die Lap-
penberg besass, macht, wie er bemerkt, es wahrscheinlich,
dass auch dieses neuaufgetodene Liederbuch aus derselben
Officin, wenn auch etwas später, Ende des sechszehnten oder
Anfang des siebenzehnten Jahrhunderts hervorgegangen ist.
Vgl. „Serapeum", 1857, S. 262 — 269, 273—280, 289—301,
305—311.
1600.
»n Sl^rtftlVte« | «abtbMefd^en | t>ix be «inbcr. | mf) ben «8^
leren ©alomonU/ bube 3eftt ®\fxaäf ft^tid^ tl^ofainenbe | ge«»
btQC^t. ] (Holzschnitt: Ein Prediger auf der Kanzel; auf
Bank, Sessel und hinter einem Gehege Zuhörer; im Hinter-
gründe ein Grucifix u. s. w.) ^J^efettt 4. Satl^et neue bSfe
SRebe btl^ ^utoem tnunbe gol^n/ 1 funber toat ütte b« tl^or Setl^c^
ringe/ bar pbt nobt | bew/ bat ^bt ongenel^m iV t^o ^Srenbe/
önb bcbrö* | uet ben l^iutäen ®eift Oabee ntc^t. | Letztes
Bl. b unten: ®cbtü<!ct t^o §ambord^/ I SWr^ ^IJUip ban
Ol^r/ 1 3m 3a^r 1600. | R D. | Kl. 8».
1) Hambargische Commersbibliothek.
/Google
Digitized by '
— 264 — ^
22 bez. BB., den Titel mitgezählt (BL la Titel, Bl. Ib
Anfang des Textes), ein unbez. und ein leeres Bl. Signat.
au— Ei). — SB.
160L
SBebcböfefd^cn/ | 3n Slllerle^ 5Kot^ önbc anliggenbcl
tl^o ftcbrutcn. | 9iet)enft | einer a5nberrid(;ttnge t>t\) \ ben
Dlben gd^rcr^/ »am ] ®e6ebc. | ©eftettet/ bor* | Andream
Mufculum, Doet. ^cfeutibc^ ööcrft ötl^ bct ^od^bü^
befd{>en/ in be ©od^ffifd^c ©pralc | oöcrgcfettct/ t>nbc ge^i
brüdtet tl^o | ^ambord^/ | ©^ ßermanno aRoßcm 1 3m
3a^T: 1601. Letztes Bl. a: (Verzierung.) ©Cbrudtt tl^o',
pamboxäfl i\) §ep | manno aKotterrt.) (Verzierung.) 3m 3al^r:!
M. DCT. I Titel roth ^) und schwarz mit Buchdruck-Verzie-
rung-Einfassung. 8®.
6 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 338 bez. SS., 1 un-
bez. S. und 1 unbez. Bl. Signat. gfij — gt>. — SB.
Die Vorrede oder Widmung an „&i\obttffl Doct. Hiero-
nymi ?tnbcner«/ ©alomc/ Doct. Andreas ^oäf^l öttbc ©atl^atUie/
Doct. Johannis a Brück/ Bremensis/ &füiUn $ugfrutt>en'^ ist
datirt: ,,grandtfort an bcr Slber/ bcn 21 3umi. 3m 1559 3a^tc"
und unterzeichnet: „Andreas Mufculus, Doct.'*
1602.
©eclen | ^Jlrab^ß/ gbbcr | Suftgarben/ büU Ucflifcr
önb I l^eitfamer planten önbc »olrülenbcn SdVi^ \ melcn M
Sl^riftUtctt ©ebebc« in attertc^ | 92obt »nb tl^oftanbc. | Dör*
M. Davidem Wolderum/ ^rebtget an bcr fierdten ^etrt
in§ambord{^: | SKUen framcn Sl^riftcn tl^o txtotdiMi^
gobtfatiocr Stnbad^t/ bt^ ber l^itttgcn | Sd^rifft önb bcr Dlbt--
öcbcr ^pxidm mit \ P^tc tl^ogertd^tct* | Ocbrüdtct tl^o
ßambord^/ b^ | §crmanno aßöltcr. | Anno M. DC. IL
Titel roth 2) und schwarz mit sauberer Buchdruck - Verzie-
rung-Einfassung. 4®. •
544 bez. SS., den Titel mitgezählt, und 4 unbez. BB.,
von welchen das letzte Blatt leer, mit gleichfalls sehr sauberer
Buchdruck - Verzierung - Einfassung. Signat. 8lij[ — 3ii^U-
.— SB.
Holzschnitte im Texte, die kleineren mit Einfassung, die
grösseren, von denen einige mit dem Monogramme X^ ^®^'
sehen und sehr gut gearbeitet sind.
In typographischer Beziehung eine ausgezeichnete Arbeit.
I!
Im Abdracke hier darchschossen.
Im Abdracke hier darchschpfBen.
Digitized by
Google
— 266 —
I6Q2.
Doct. ?u%r« I ^Dpebölcfcj^cn/ | famptctlilen a55rre*
bcn/ I önbe Si^rifttilcn @rinnc^ | ringen 3oad^imi SBeft*
pffaül ßl^rt^be« | ber Serien bcr ©tabt öombord^ | Su-
perintendenten. I 3tem/ 1 S5an ber 9lobtb8))e tjnbc be«
9lobtb5))eIin^ I ge« fterdgange/ Od ban ber !Dö^)e ber
äBebber« | hiptX^^m Sinber. | (Holzschnitt: Luthers Bildniss
in Medaillon.) ®ebrü(fet t^o ^amiox6)l I 3m Saläre
1O02. I Titel, roth ^) und schwarz, mit Buchdruck Verzierun-
gen-Einfassung. 4^.
71 bez. SS., den Titel mitgezählt, mit ähnlichen Einfas-
sungen. Signat. ai i J — 3 i t {. — CB.
[Mit 1 6 , zum Theil > sehr gut ausgeführten Holzschnitten
im Texte.] Die zierliche J^infassung jedes Blattes und die
zahlreichen Holzschnitte bewähren den Druck des J. Lucius. —
[Exemplar auf Pergament, dem ein anderes auf Druckpapier
beigebunden ist.]
1602.
Slrttl^me^ | ttca | Dat 9«: | (Sin n^e SRelen« IBoed/ 1 ban
aüerict) Soptn\a^opl bb | be SSJelfc^e 5ßractica ge* |rtdt>tet|
Der ieuen Söget tl^ombeftcn/ in | eine bequeme rid^ttfle
Drbeninge i^bxaäftl \ bnbe mit beten f^nen (Srem|)eln bnbc
fragen | crHeret/ !j)örd^ Brandanum Daetri/ Ißorörbenbem
©c^rWf bnb SRelenmeifter | ber® tabt ^ambord^. | ©ebrüd et
t^O ^amioxä^l \ Anno M. DC. IL Titel rotfe 2) und
schwarz mit Buchdruck- Verzierung-Einfassung. 8^»
8 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 431 bez. SS. und 1
anbez. S., mit Buchdruck- Verzierung-Einfassung. Signat. 21 Ij —
(gcb. — SB.
Die folgende Angabe des Werthes verschiedener Münz-
sorten im Jahre 1602, welche man S. 428 und 429 findet,
dürfte vielleicht für einige Leser nicht ohne Interesse sein.
SSan ber SIRüntl^c.
©n ©toffert ^« 2 ä (?5enmnd.)
@in S)rebn(f i^d 3 3i.
®n SBitte ^« 4 a.
ein ^iiünä ^« 6 a.
©n ©(^iflinö i?« 12 ä.
©n maxd gelbt 16 ß. (S^iöind).
ein aRardftüde gelbt 22 ft.
®n p. (®ötben) gelbt 24 ft.
®n «e^al gelbt 32 ft.
i!
Im Abdrucke hier dnrchschossQJi.
Im Abdracke hier durchschoasen.
Digitized by
Google
— 266 —
(Sin ^tflt» !Oa(er gelbt 33 ft.
(Sin bide 2)a(er gelbt 36 i
ein ®oIbp. gclbt 2 mj^ maxi) 4^ ft.
Sin ^oftelitte gelbt 2 m|k 10 ft.
Sin 3taßanifc{^e Srone gelbt 2 mjs 10 f^.
@in {^ran^fd^e ©unnen Srone 2 m^ 12 ft.
©nc^alue SKUrefc 3 mj^ 2 ft.
Sin a3ngerf^ S)ucate 3 mj^ 2 ft.
Sin Sngelotte 4 m4^ 10 ft.
®n buföeft aWilrcfc 6 mjf 4 ft.
Sin 9lofenabeI 7 m^*
Sin ?ortugat5fcr 33 m*.
1 ff (^unbt) gtcmfd^ ^« 20 ft.
1 ft glcmfd^ ^« 12 A.
1 ^ SIem[d& ^« 6 A ftamb. SKüntl^c.
1 ft ^imM \)^ 6 ft $amb« Sßüntl^e.
1 ff gtcmifd^ ^« 7 mjt 8 ft.
Sfft in btffem ®oIe anbete Sßfintl^e gefunben merbt, fo \fi
bod^ be ^erbe barb^ gefettet
1603.
T)er SrBaren grJ)/ JR^le«/ 1 bnbe ©ecftebe | gübei/
aSremen/ | ftambord^/ atoftotf/ ©trat* | Nb/ bnbe
Süneborc^^ Sl^rifttid/ bnbe Srnftlid/ 1 2»anbat webber be @a^
cramentfd^enber/ SBebberb8^>er | bnb ®abe^ Sefterer/ Anno
XXXV/ in öffentUfen | !Drud bt^gega^n: | 5Rn önerft üt^
S^^riftlilem ©eben^lden/ bnbe Orfalen »ebberümme
t5|)i)et I npe in brnd borferbiget. | <Sampt angel)efftem
forten/ bod^ ©rfinbtiifcn/ 1 bnbe bfibtlilen ©eridjt
ban ben börnernften ^öuet* | pnn^Unl intoeWeren tov
mit ben Salninijicn ftr^bid^ »egen ber geerc beö aucnbtma^te/
bnbe ber ?|8erfone bnfere« §Sren &)xU\\Hl alfo/ bat od ein
Sintfetbiger/ fo ad^ttngc baruj) | gifft/ »eten Wne/ »oruan
cigent^ I lid be ©tr^bt f^. | ©enatet | ©örd^ M. Bemhardum
Vagetinm Hamburgensem, ^aftoten ber tetden Nicolai aU^
bar. I ©ebrüdet t^o ^ambord^/ bBtd^ $au( Sangen/|
3m 3ar/ 1603. Titel roth^) und schwarz mit Buchdruck-
Verzierung-Einfassung. 4®.
24 nnbez. BB., den Titel mitgezählt, 177 (178, denn 177
ist doppelt angegeben) hez. BB. Sign, a— fitji, 31— 3- — ^^' *)
1603.
FORMüLA I DE8PONSATIONI8 | Sbbcr | IriiloWeef*«/ m\
be ^rebiger« ber fierden inn | ber ©tabt ^amloxöfl erftßlen
1) Im Abdruck hier durchschossen.
2) Bibliothek des Stadt-Archives.
Digitized by
Google
— 267 —
®e^| ftedet bord^l Doct. Johannem iS'pmum/ aSnbc bama banl
M. JOACHIMO Westphalo | mit cttilen SSömbcn efftc ffi&rift*
tuen j Erinnerungen bormel^ret. | (Sebrädet tl^o f)ambor(^/|
3m 3a^re: 1603. | Titel mit Buchdruck. Verzierangen-Ein-
fasBung. 4^.
24 bez. SS., den Titel mitgezahlt, mit ähnlichen Einfas-
sungen. Signat. 81 ii — Siij. — CB.
S. 12 Holzschnitt im Texte: Adam und Eva im Paradiese
mit der Schlange.
1604.
9teinele be äSo^. | 33at ^9: | (Sin fd^ön bnbe | nntte ©e«
bid^tc, bttU I ©VS^eit/guber Seren/ bnbe luftiger (2j*|eni|)e(e:
in »elderem faft aller Swinf^en toefent/ | fianbcl Untrötoe/
?ift önbc gefc^tt)iubic^eit affgemal&Ict \ tocrbt/ ®eneuenft bem
fittlifcn bprftanbe bnbe | gebmie biffe« Sole«. | allen SKin««
fd^en inn biffen gefal^rUfen t^ben tf)o \ metenbe gan^
beenftlid bnbe niüäfl etc. SWit fdf^i}^ | neu giguren gejiret
(Holzschnitt : Sitzender Fuchs.) ©ebrudet t^O^antOor^/
3n b(?r=» ! tegginge SW. grobeniji. | 3m Saläre: 1604, | Titel
roth^) und schwarz. Letztes unbez. Bl. a: (Verzierung.) @e*
brüdet tl^oßambprc^ | börd^ $aut Sangen/ 3n borleggingc SR.
gtDbcnij. I (Froben's Emblem.) 3m 3a^re: M. DC.IIII. | 8^
8 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 261 bez. BB. und 1
unbez. Bl. Signat. 8lii— 8Ib. — SB.
Kleine Holzschnitte ini Texte.
(Fortsetsang folgt.)
A n z e 1 9 ^«
Le Bibliophile Beige. Bulletin trimestriel. Publik par
la Sociöt^ des Bibliophiles deBelgique. Den-
xiime ann^e^ Nr. 2. Bruxelles chez Fr.-J. Olivier, li-
braire, Bue des Paroissiens. MJJ.CCCLXVII. Gr. 8«.
S. 129—240.
Den ersten Bestandtheil dieses Heftes: Essai d^une liste
d^ouYiages et dissertations concemant, la vie et les ecrits de
Didior Erasme de Botterdam (1518— 1866), Nr. 1 — 80, hat der
Unterzeichnete geliefert ; der Schluss wird folgen. Derselbe
liat die Mehrzahl der beschriebenen Bücher und Abhandlungen
seibat gesehen; wo ihm die Selbstansicht und Beschreibung nicht
1) Im Abdrucke hier darchschossen.
/Google
Digitized by '
— 268 —
möglich war, haben seine gelehrten Freunde, namentiich Herr
Ch. Ruelens, geholfen. Der Zweck dieser Arbeit ist hanptsHcb-
lich dem künftigen Verfasser einer genügenden Biographie des
Erasmns die zu benatzenden zahlreichen, zum Theil seltenen
und wenig oder gar nicht bekannten Quellen und Hilfsmittel
nachzuweisen. Ein ähnliches Verzeichniss der Sammlungen von
Briefen an und von Erasmus und einzelner in Zeitschriften
U.S.W, zerstreuter Briefe soll sich später dem vorliegenden an-
schliessen. Herr Oberbibliothekar Dr. Euland in Würzburg
hat die Fortsetzung seines Aufsatzes: Adrien Eomanus, premier
professeur a la facult^ de medeeine de Wurzbourg mitg'etheilt.
Mit ausgezeichneter Sorgfalt sind hier die einzelnen nun zu
einer Gesammtausgabe vereinigten Werke des achtbaren Schrift-
stellers zusammengestellt und beschrieben (2 undatirte and 35
datirte von 1591 bis 1601); das nächste Heft wird die Fort-
setzung bringen. — Von Herrn St. Bormans erhalten wir
eine interessante Notiz : Les Calendries de la Cathedrale Saint-
Lambert a Li^ge. Gleich den Kapiteln anderer Domkirchen
veröffentlichte das Kapitel von Saint -Lambert alljährlich einen
Kalender mit den Wappen des Fürst-Bischofs und der Dom-
herren in tabellarischer Form , die natürlich jetzt schwer zu
finden sind. Herr Bormans stellt 4 verschiedene Formen auf
(von 1619 bis 1625?, von 1625? bis 1647?, von 1647? bis
1736?, von 1736? bis 1794). Nicht allein die Seltenheit dieser
Kalender, sondern auch die nützlichen Nachweisungen, welche
sie darbieten, machen sie zum Gegenstande des Sammeins der
Bibliophilen; der Herr Domherr Henrotte besitzt die Kalender
von 1686 bis 1731 (mit Ausnahme von 1687, 1693, 1700 und
1724), so wie von 1756 bis 1794, welche letztere Serie zwar
sehr lückenhaft, aber leicht zu vervollständigen ist — L'art
de naviguer dans les aers; causerie bibliographico -aero-
statique ist ein in anziehender, geistreicher Weise abgefasster
Bericht des Herrn Ch. Buelens über Betreffendes in „Viri-
darium sacrae ac profanae eruditionis a P. Francisco de Men-
doQa Olysiponensi S. J. u. s. w. Coloniae Agr. apud Pet. Hen-
ningum 1650" 8®, überschrieben; das achtund vierzigste Prob-
lem: Ob man in dieser oder jener Gegend der Luft schiffen
könne? ist französisch wiedergegeben. Herr Buelens hat uns
davon in Kenntniss gesetzt, dass er glaube, vor etwa zwanzig
Jahren ein Mittel gefunden zu haben, durch Benutzung einer
bekannten Eigenschaft eines gewissen Gases einen Luftballon
in den verschiedenen Höhen der Atmosphäre ohne Verlust des
hebenden (des die Steigung bewirkenden) Gases aufsteigen oder
niederfallen zu lassen. (Vgl, „L'Universel*' vom 3. April 1861.)
Merkwürdig ist es, dass Aehnliohes in der Brocliüre eines Brüs-
seler Apothekers, Herrn Deminne,: „Solution du probl6me de
la navigation aörienne. Le ballen Deminne. Bruxelles, Paris
et Londres, 1865" vorgetragen wird. (Der Aufsatz verdiente
Digitized by
Google
in einer physikalisch • cbemischen Zeitschrift; vollständig abge«
druckt oder in's Deutsche übersetzt zu werden.) — Herr H.
Heibig hat in seinem Beitrage: „La haute cuisine k Li^geau
XVIe si^cle^' nach Villenfagne ein seltenes Buch, welches mit
dem Titel: „Ouvertüre de cuisine, par Lancelot de Casteav,
en son tems maitre cuisinier de trois princes de Liege. Li^ge
Leonard Streel, 1604^S kl. 8®, versehen ist, besprochen; obgleich
Villenfagne ein Exemplar besass, hat er es doch nicht biblio-
giaphlsch genau Jieschrieben; es ist in Düsseldorf mit seinen
übrigen Büchern verbrannt. Casteau war ein grosser Meister
in seiner Kunst; besonders glänzend war das Mahl, welches
er, noch sehr jung, für die Feier des Einzuges von Eobert de
Berg in Lüttich 1557, bereitete; weniger glücklich war er als
Poet. Vgl. „Lettre k M. de Coswarem avocat, sur Leonard
et Guilleaume Henri Streel, andens imprimeurs des premiers
almanachs de Matthieu Laensbergh et sur quelques livres sin-
guliers qu'il ont egalement imprim^s" unterz. H. B. V (illen-
fangne), ohne Titel und Jahreszahl 12^, aber Sedez-Satz ; der
Verfasser der Besprechung glaubt, dass diese Seltenheit nicht
aus Villenfagne's Privatdruckerei, sondern aus den Pressen De-
soer^s hervorgegangen sei. Die erste Abtheilung des Heftes
endigt mit einem Artikel des Herrn Ghev. deSchouthereete
de Tervarent: Ouvrages gön^alogiques attribu^s k tort a
ToMcial Dumont. Es ist darin aus einem 1770 — 18 18 geschrie-
benen Manuscripte Emmanuel Van der Vynckt^s, „Recherches
sur le pays de Wats** bewiesen, dass nicht der Ofticial Dumont,
sondern Fran^ois Joseph de Castro y Toledo, Schildträger,
Herr von Puzmelde, Velpe und Overhem, Oberschöppe von
1719 bis 1763, gestorben 1776, der Verfasser von den vier
anonymen, Dumont zugeschriebenen Werken sei. Sie wurden
nach seinem Tode von seinen Schwiegersöhnen , den Herren
de Beelen-Bertholf aus Brüssel edirt (1770, 1774, 1776, 1775
11. 1778). — In den Mdlanges analysirt Herr J. Delecourt
die Januar- und Februar-Lieferung 1867 des „Bulletin du bi-
bliophile et du bibliothecaire, publik par L^on Techener". —
Aus dem Pariser „Journal de la Soci^te de statistique** ist eine
Nachricht des Herrn T. Loua über die Bibliotheken Italiens,
Qiit Zusätzen über die belgischen Bibliotheken von Herrn Ch.
Hnelens, abgedruckt. Die Zahl der Bücher in der Königl.
Bibliothek zu Brüssel, der Bibliotheken der drei Universitäten
zu Lüttich, Gent und Löwen, der Corporations- und Städte-
Bibliotheken Belgiens ist bedeutend gross und übersteigt bei
Weitem die in der Zeitschrift angegebene (509,188); sie sind
grösstentheils als mit Auswahl gesammelt zu charakterisnen. —
Herr Dr. A. Scheler hat die von Herrn Dr. Ed. Fick in Genf
übersetzten „M4moires de F^lix Flatter, m^dicin bMoi^. Ge-
»ifeve, imprimerie de Jules Guillaume Fick, 1866" besprochen;
Herr Ruylens: „Louis Gruyer, sa vie, ses ^cyits, ses corre-
Digitized by
Google
— 270 —
spondanceB, par L. Alvin, de la dasse des Beaux-Arts de l'Aca-
d^mie. Braxelles, 1S67'^ 12<^ (nach den mir in fönf ßxempla-
ren gedruckten, aus fünf Bänden bestehenden „M^moires** des
in Brüssel 1778 am 15. Nov. geborenen, am 15. October 1866
gestorbenen Philosophen, correspondirenden Mitgliedes der Aka-
demie, Louis Gmjer^s); Herr Jules Delecourt: „BibHotbek
van nederlandsche anonymen en Pseudonymen, door M. J. J.
yan Doominck, procureur by de arrondissements - regtbank te
Deventer 'S Gravenhage, M. NyhoflF, Utrecht, Beyers, 1867",
8^ erste Lieferung, Einleitung und 96 Spalten Text A — Bril,
926 Nummern; das Ganze sollen 7 oder 8 Lieferungen bil-
den. — Gorrespondance: A Mr. A. Scheler, membre du co-
mit^ de rMaction du Bibliophile Beige, von Herrn J. Sigart,
betreffend dessen „Glossaire etymologique montois" (m. s. Le
Biophüe, S. 116—222).
Hamburg. j)^^ p^ j^^ Hoffmann.
Historische Li.eder und Gedichte.
Mitgetheilt
von
Emil Wetler in Nürnberg.
(Fortsetzung.)
114. Eine warhafftige Neue Zeitung, Aus der Türekey,
Wie in der Inful Candia, die Türeken drey Officirer nebenft
einem Feld-Prediger aus Venetien gefangen, welche ein Tür-
kifcher Wafcha bekommen, und täglich bey ihnen angehalten.
He folten ßch doch zu dem türckifchen Glauben wenden ^ . •
gefchehen Im' 1669. Jahr.
0. 0. u. J. (1669). 2 Bl. 8. 18 Str. — In Nürnberg
(Stadtbibl.).
Hör Wunder über Wunder etc.
115. Eigentliche und warhafiFte, und nach dem Leben ge-
ftalte BildnuTfen, der ehedeflen höchrtberühmten Ungarifchen
Grafen, Numnehro aber wegen abfcheulicher Confpiration . •
Juftificirten Eebellen, Nadafti, Serini, Franchipani und Bonis.
0. 0. u. J. (1671). Folioblatt mit 4 Kupfern, fieime und
Prosa. — Heerdegen.
Wer Untreu im Hertzen heegt, wer mit Bofsheit fehwan-
ger gehet etc.
116. Warha£Fter Entwnrff der Stadt Braunfchweig fammt
einer Befchreibung von dero Urfprung und der Belagerung von
1616 und 1671.
Digitized by
Google
— 271 —
o. O. Q. J. (1671). Folioblatt m. Holzsch. Gedicht and
Prosa, — T. 0. Weigel, Catalog (1864) No. 85.
117. Letzte Reu vor dem Todt Petri Zriny Und Fran-
cisci Frangebani Und jhrem ausgeftandenen Recbt. Im Thon:
Ich lig jetzt da, und ftirb dahin, ift aus, ettc: Am Ende:
Gedruckt zu Wienti bey Johann Jacob Kümer.
o. J. (1671). 4 Bl. 8. m. Titelholzsch. 17 Str. — In
Nürnberg (Stadtbibl).
O Welt! O Weh! 0 Eitelkeit!
Wie fehlen die dich Tuchen! etc.
118. Kurtzer Bericht, von dem gewaltigen Kriegs- und
See-Treffen. In diefem 1672. Jahr. Von dem Monat Junio bifs
in September zu Waffer und Land ift vorgegangen, und denck-
würdiges ßch begeben . . Im Thon: Was ßnd das vor groffe
SehlöITer? Das Ander Lied. Von der graufamen und uner-
hörten That des rafenden Pöbels an den beeden Brüdern Jo-
hann und Cornelius de Witt im Haag begangen den 20. Aug.
diefes 1672. Jahrs.
o. O. u. J. (1672). Folioblatt m. 2 Holzsch. Die Lieder
auf der Rückseite. 30 u. 18 Str. — Heerdegen.
1. Höret ihr verftockte Hertzen etc.
119. Cenotaphion Job. et Cornelii Wittiorum, fratrum.
Grabimahl Job. und Gomel. beeder Witten, Gebrüdere.
o. O. u. J. (1672). Folioblatt m. 2 Kupferportraits.
6 lateln. Distichen u. 12 deutsche Versz. — In Erlangen.
ZUng, Hand und Herz und Witz, bey Beeder Witten
Leben,
begunnten keinem Volck an Pracht was nachzugeben etc.
120. Das bedrükte unnd wieder erqvikte BRANDENBUKG,
Samt beygefugtem ELrieg und Si^ des Adlers wider den Löuen.
gewidmet.
o. O. u. J. (Nümbtrg 1675). 8 Bl. 4. m. Titelkupfer
(Portrait des Markgrafen Friedrich Wilhelm). Gedicht von Mich.
Kongehl aus Creuzburg in Preussen, mit wenig Prosa. —
In Nürnberg (Stadtbibl.) und Erlangen.
ACh klagt mit mir, die ihr vorüber gehet,
feht meinen Schmerz und groHen Kummer an etc.
Ein Exempl. derselben Ausgabe mit Titelholzsch. (3 kleine
Portraits), darunter: Gedrukkt im Jahr 1675. — In Nürnberg
(Stadtbibl.).
121. Der beglükwünfchte Doppel-Sieg, Des Aller Durch-
läuchtigfien und Unüberwindlichften Bömifchen Käyfers. Wider
den überwundenen König aus Frankreich; gewidmet Und zu
fiBden bey Wolff Eberhard Felsecker, im Jahr 1675.
(Nürnberg). 12 Bl. 4. mit Kaiser Leopolds Portrait in
Kupfer, das als Vorblatt dient. Gedicht von Mich. Kongebl,
Digitized by
Google
— 272 —
mit einiger Prosa untermiscbt. — In Nürnberg (Stadtbibl.) and
Erlangen.
JÜngftbin ging ein Pegniz - Schäfer an der Pegniz anf
und ab etc.
122. Prutenio (Mich.* Kongehl), Die vom Himmel herab
geftürmte Himmel-Stürmer, unverfönglich auf den gegenwärtigen
Krieges-Zustand, gerichtet. Gedruckt im Jahr 1675.
0. 0. iNümberg). 24 gez. S. 4. m. Titelholzsch. Prosa
und Verse. — In Nürnberg (Stadtbibl.).
Wer fein Herz den eiteln Freuden
diefer Welt gewidmet hat,
will (ich ftets in Freuden wejden etc.
123. Tapferes Helden-Siegen, nach Blut-gefärbten Kriegen,
der Beichs - bekannten Helden Chur - Brandenburg und Greneral
Montecucttli, Sampt traurigen Stückerliegen des . . Monfieur
de Tourenne. Am Ende: Gedruckt im Jahr 1675.
o. 0. Folioblatt mit 3 Kupferportraits. Vierspaltiges Ge-
dicht» — Heerdegen.
Es pflegt die Untreu ihren Mann
gemeiniglich zu fchlagen:
Die Schweden habens dargethan etc.
124. Henrici de Tourenne Archistrategi GalHci memoria
. . Das ift, Heinrichs von Tourene Frantzößfchen Feldherms,
Gedächtnis, dem Untergang entriffen, und der Nachkomenfchafft
gewidmet von Freunden und Feinden. Im Jahr 1675.
o. 0. 6 Bl. 4. Latein, und deutsche Gedichte und Sinn-
sprüche. — In Erlangen.
(Schlass folgt.)
A n f r a HP e«
Auf welcher Bibliothek befindet sich folgendes Werk?
David Eriedrioh Megerlin, Geheime Zeugnisse f&r die Wahr-
heit der christlichen Keligion aus 24 Amuleten ff. Leipzig
1756.
Um gefällige Nachricht bittet
Dr. A. M. Gold8(hmdl,
Israelitischer Prediger in Leipsig.
Verantwortlicher Bedacteur: Dr. R. Naumann. |
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
für
BibliotIiekii?iBsensclLaft, HandscMftenkimde and
ältere Litteratur.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
heransgegeben
von
Dr. Robert Naumann.
J(i 18. Leipzig, den 30. September 1867.
Beiträge
zur nie der sächsischen Bücher künde.
(1500—1700.)
Nach J. M. Lappenberg's handschriftlichen Notizen
ausgearbeitet und vermehrt
von
Dr. F. 1a. HoAnann.
(Fortsetsnng.)
1606.
etKlc I (S(i^8nc|®cbcbc üfi tröft*IIifc aSormaninac b^ | benftran*
den Dubc [ ftcrucnbcn SWin- 1 \6)tn. \ ©nc (SWttle a5n-|bcr*;
retinae/ Dor bc bcnncn/ 1 be fid tl^om «ucnbtmal^t Dnfe«!
ßStcn 3efu ß^riftt gebenden | t^o geucn. | ©ebrüiet tl^o
öam* I ioxdS), börd^ $aul | Sangen. | 3n Doricggingc 3R.gto*
benii. I ^^ 3«^ ^606. Titel mit Buchdruch- Verzierung-Ein-
fassung. 12^.
48 unbez. BB. mit Linien -Einfassung, den Titel mitge-
a&Ht. Signat. «ii — ©Dii- — SB.
XXVm. Jalirgang. 18
Digitized by VjOOQIC
— 274 —
iao6.
eine lottc »Wcfl^lginflc/ 1 !Dc§ Dt]^Bun*|bigcn fc^oncn ©brSfc«;
bct aöningc« Dnbe ^robl^cH tenÜDauib«/ Dt^ bcm | 68. $falm.
©etauet fi^ be ^m ba^ | ge»^/ etc. | &tUxtt £)&t(^
Basilivm Pnetorium/ 1 ^aftotn tbon ©SuenbSmen | in ^oU
ftein. I ©ebrüdet tfto^axvibox^l b^| ^anl Sangen. | 3m 3a^re
1606. I Letztes Bl. a: (Verzierang.) ®ebrü(It tt^O ^am^\hoxifl
iixdf ^aut I gangen/ 1 3m 3al^r: 1606* | (Verzierang.) Titel
mit Buchdruck EinfaBSung. EL 8^.
22 unbez. BB., den Titel mitgezäUt, mit Linien - Einfas-
sung. Signat. aii— (£b. — SB.
1609.
Fragment eines ABC Buches. Zwei halbe BB., unten auf
dem ersten Blatte ein Holzschnitt : eine Versammlung aufrecht-
sitzender Haasen, ihnen gegenüber ein Haase in ähnlicher
Stellung, der einen Vortrag au haken scheint; hinten der
Hahn mit dem Korbe um den Hals und unten: ©ebtfidct
tl^o ßambortj^/ i\) ?anl Sangen/ | 3m 3al^re: 1609. 8<>.
Aufgefunden in der Pappe eines alten Buchdeckels der
hamburgischen Stadtbibliothek und ausgelöset von Herrn J. L.
de Bouck.
1611.
(Sin ®(S)in \ n\)t S^riftltd bnbc | nfitte öebebod* | »t^
ben Olben 8erern | ber Äerden/ alfe Auguftino/
Am- J broHo/ Cypriano/ Cyrillo/ Bemhar- | do/ Chryfoßomo/
&c. t^ofamen atlxidftl 1 3n aQerleb anuedbttng^n bnb ndbenj
t^o bebenbc niltte »nbe feer | tröftlid. | 5Ru t^om tepen
ma^jle öuerfeen/ | önbe mit Dl^te corrtgerct/ od mit rae^r
an* I bern tröftl^Icn ©ebeben Dßrmeret/ mit \ampt \ einer
affxVitUfUn bctratj^tinge be« 8bbenbe« 1 Dnfe« $grcn 3efu
Sl^rtfti: aSnb einem f f orten »tl^tage beß ganzen I ^fatter
SDauib«. I P. K. I ©ebrftdet t$o ^amhoxdfl b8rc6|
^enrid Äarften«. | 3n SSertegginge ®. ganrenfe aibrec^t« | (5rb:
in lübed. | 3m 3a^r, M. DC. XL 1
Titel roth und schwarz^) mit Buchdruck-Verzierung-Ein-
fassimg. 8^.
8 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 274 bez. und 4 un-
bez, BB., mit Buchdruck- Verzierung-Einfassung. Signat. 3(iji"
92n ii|. Mit Holzschnitten im Texte. AB.
I61L
&fxi\tl\)U I ®ebebe/ \>p \ alle SDage in ber | ©efen t^fo
freien/ mit p^* | te aucrfel^n onbe | gebctert/ | Dörd^ | D.
1) Im Abdrucke hier durchschossen.
... ,•
Digitized byLjOOQlC
— 275 —
3ol^anncm ^a* \ öcrtnan i^dtt | Sgcr. | (Verzierung.) @c*
brödet tffo ^amUxä^l biJrci^ t ^inrid (Eorften«. | 3n
SSorlcfiginge ©• 8a»Teji| | mixt6)t^ (Srb: 1 3m 3a^r j M,DC.XI.|
Titel roth *) und sehware, mit Buchdraek-Verraerung" Ein-
fassung. Kl. 8®.
163 bez. BB., den Titel mitgezählt, und 2 unbez. BB.,
mit Buchdruck- Verzieruiig*£infassung. Signat. Slijl — Xt>« — SB.
Die Vorrede oder Widmung an ^^do^ait iDUdet/ ^UtU
man in bem 9(m))te Sergcborf' ist datirt: ^,in beriR^en ®amme/'
am l^^Utgen 9l)^en 3al^td ÜDoge/ älnno 1570'' und unt^aeich-
net: „Wl. ^ctmannu« bam ^age«/ ^f arider barfülueft", welcher
das Buch aus ,,a»ifrttfci^cT ®pxaU^' in „r>n\t Dübcfc^e Sjjrale"
übersetzt hat.
1611.
^Sittbtga?^ I ben bor be Srgn= | den bnb bebröueben|
©eclcn. I Darinc bcel toolrüfcnbe | bnbe \t)fl\amt
ftrübcr tl^o ^in* \\>tnl Vöxiif ipelder^ bc (^cctcn in aüen/
eren ^andl^etben bnbe @ebrelen er^ | (\mdtt bnbe gelauet
töcrb^len möoen.iaWit einer tröftl^Ien SSnberrid^^tinge/
tt)0 pd ein aRinfdbc in ber t^bt ber | ©orfolginge ebber SWar*
ter tröften fc^jal. f S)or(i& | M. MICHAELEM BÖGE, t ®e-
brüdt tl^oJöanibordS^/ bUrci^ | ^erman SBegener/3n SSor*
tcgginge I awid^el 5)erin86. | M. DG. XI. Letztes BL b:
(Verzierung.) Oebtüdet Ü)o \ $ämbord&/ b^ ßerman | ®ege=^
ner. | 3n borleggingc Särgen Söolbere. [ (Verzierung.) 3m
3al^r/ 1611. | Titel roth2) und schwarz. Kl 8^
64 ttnbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat. Sltji— f)b*
— SB.
1613.
9lüttI^Ic gragen/ 1 bnb «nttoorbt | ^an ben SBorben be« gan*
ften I (5olc($ifmi | D. MARTIN LUTHERI: | mit anfange
eine« ®ici^tb8felinö: 1 ^ampt einer Srinnering/ wegen ellid^er
be* I lanber SBorbe in bnfem Satcd^ifmo/ 1 ban bem $o<^tt>cr*
bigen ^uent* | mal^Ic/ 1 Il^ofamen gefettet | 5Dord^ | Cornelium
Selmer/ | ^rebiger bed @8bt* | listen Sorbet im mätfUn
Sundfrutoen ftto* | per @. SoJ^annt«. Sltfe od tffo ^bbebu^ |
bnb im ©rauben Slofter binnen | ©c^tefioid. (Sebrudet tl^o
^mhoxOfl bordjf | ^inridj^ Äarften«. | 3m 3a^r/ M. DG. XIII.I
Das letzte BL fehlt, Titel mit Buchdruck -Verzierung -Einfas-
sung. KL 8^
111 (112) unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien-
Einfassung. Signat. ^ ijt — £) b. Letztes vorhandenes BL b
endigt: ,,SBnb fei? bamtt nid^t grgerlic^/'' — SB.
1) Im Abdrucke hier darchschossen.
2) Im Abdrucke hier darchschossen.
18'
Digitized by VjOOQIC
— 276 —
1613.
ein &fn\ttid tt^er« | lefen | ^anbtbod | \>an ®ottfa(igen;
tot« I ten@d(f5nen ®ebeben Dnbe | iDandfeggingen/ Sdeneuenft/
Wioxatn Ditbe äluenbt^ | fegen. | (Sinem ^btliten S^rU|[ten
tl^o (Sl^riftliler bnbe nnU \ ter öuinge bad^I^Ied t^o flebru^j
tenbe/ t^ofamen gebrad^t bnb | in ^rucf gegeuen. | jtl^otn
anbern mal^l t)orme]^« | ret Dnbe Dorbetert Dnbe in be
©affifd^e ®)>rate/ ben eintfolbi« | gen ti^om beften 5uer^ | ge^
fettet. I @ebrüdet tffo fiambord^/ | börc^ ^inrict Sot«
ftend. I 3m QafiXl M. DC. XIIL | Titel roth i) und schwarz
mit Buchdruck-Verziernng-Einfassung. S^.
80 unbez. BB., den Titel mitgezählt , mit Buchdruck-
Verzierung-Einfassnng. Signat.Sl ij — Ab. — SB.
Gewidmet „^atffaxxna Jölomen" u. s. w. „t^on'ßl^ren »nbe
beenftl^Ien ©efaüen/ od ti)o einem ^elüdfeeligem ni^en 3a^re
in ben !Drud gegeuen t)nbe t)orferbtget Sorben am biUiaen
C^rift^anenbe/ 3m 3a^re/ M. D. XC."
1613.
Sl^rift(l)Ie 93nberri(i^Htinge/ 1 9San bem rec^^ | ten SlStä)
t^ober@a(i^| dbeit/ t)nb t^om emigen | Seuenbe. | 93 tl^
bem troftr^f en ®j)röle | m\t^ ^md^l 3efu 6^rifti/|
3o^an: am 14. | 3d bin be 2Bcd^/ be SBarl^cit i>nbe|
bat ü^euenbt/ nemanbt tnmpt tS)o bem ä3aber | benn adene
börd^ m^. | 35t]^ geled^t bnb erlteret borc^ | Doct. MARTIN.
LVTHERVM. | ünbe| JOHAN. BRENTIVM. j atten framen
S^riften fel^r nütte | bnbe tröftUd tl^o tefenbe. | Titel mit
Holzschnitt -Einfassung. Letzte unbez. Seite Holzschnitt:
[Zwei aus Wolken reichende Arme halten ein an einem Ringe
hängendes Crucifix dessen unteres Ende einen über dem
Wasser schwebenden Anker bildet, in dessen Mitte eine
kniende betende weibliche Figur (die Religion oder Mai-ia?)
sich befindet. Dqt Anker ist yon zwei Schlangen umschlun-
gen. Die äusseren Spitzen des Ankers sind von 2 Delphi-
nen erfasst. Der Holzschnitt ist gut ausgeführt.] Darunter:
©ebrüdet t^o ^amborc^/ b^ | $anl Sangen, i 3m3a]^r: 1613.|
Kl. 8^. Titel roth 2) und schwarz, mit Holzschnitt -Einfas-
sung.
111 bez. SS. und 1 unbez. S., den Titel mitgezählt, mit
Linien-Einfassung. Signat. 81 ij[ — ® b. — SB.
1614.
©ülbene gtüg | S)er «ibber^ | \dfop 3efu ß^rifti/ ffiet|
de« be ®rot^ görfte be« 8euen^ | be« Dam ^. ®raue ge^
1) Im Abdrucke hier durchschossen.
2) Im Abdrucke hier durchschossen.
Digitized by
Google
— 277 —
Brod^ty Dnbc f^ncn | Dcbcuöbröbcren/ attcn ©elöuigeti &)xU\
ftcn/ aefd^entfet l^cfft/ fampt ber penfion | gioigcr glori Dnbc
(ferrfldjcit in ber | SSj>crftanbingc bcr {Red^t* | fcrbigcn. | 3n
©öucn Dftcrprcbigcn | K)t^ bem 15^ Sapittcl bcr crftcn
(S)){fte( I ®. ^auli an bte Sortntl^er i^or* | Mtet. | 93nbe
bcr ®emenc ®abc^ in ber J ©afrelfertfen @. 3acobi in
ßambordj^ | »örgebragen t>n\>t crfleret: | 5Dorc^^ | PETRVM
THOMTORNI Hamb. ^torn bcr «erden ©.TOH colai
im ©tUtoarber. | ßambord^/ b^ gorcnfe ©ci^nl^ber/ 3m
SaffX 1614./ 8". Titel roth *) und schwarz mit Buchdruck-
Verzierung-Einfassung.
172 anbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien -Einfas-
snng. Signat. ) : ( i| — ) : ( ü. a — X üji.
Auf der Rückseite des Titels Verse :
In Libellum
Reverendi Et
Doctisimi Viri/ Dn.
Petri de Turre EccleßsB
BeliansB Paftoris
Dignifsimi.
Complectentem Aliquot
Conciones de Refurrectione
Mortuorum.
Unterz. Albertus Wie.
Zueignung:
Den (&ffxiaxtn Dnbe ©ögentfamen ®erbrut \>an ber ged^tcn/
S. ^crn (Sxxdf t>an ber geeisten ©örgermeifter« SSBebewcn/ Sil*
licn SKöttcr«. @. 3o^an SDiöttcr« J. V. D. Dnbe ftoUftcinifd^en
görftlitcn SRal^t SBebetoen/ mt>t ©ifabct^ ©rüfer«/ @. ^inrtd
Srufer^ ©cfci^toaren ber fterden SatJ^arinse in 5)amborci^ naf}^
gelatcncr SSebcmen/ Wl\)ntn grotl^gänftigcn grünoinnen. Datirt
und unterzeichnet: ©iuwarbcr in bcn $. Öfteren/ 3m 3a^r/
1614/ Petrus Jl^om Zoxnl ^rebiger barfötueft. Letztes Blatt
der Vorrede b: 10 Verse: In agrum Belianum. P. J. T.
1615.
ENCiENIA I ALLERMODIAN A | ^at ^«' | ginc S^riftH
tide 3nöcftitur ^rebige/ b^ | ber 3ntt)^^ing/ bcr Dan
n^en/ ittftt^ an i Senge t)nb bre^be/ t)tl^ bem ^unbament
repa-|rerter Scrcfeu t^o 2lUermoebe/ im ©itttoarber/ ge* | le*
gen »nber bed g^renDeften önnb ^oc^w^fen | {Rl&abe«/ ber
föfflifen Stabt §am* | borg Jurisdiction, I a5t^ bem 134.
$fa(m !Cax>ib«/ 1 ©el&olbcn borc^^ | M. Albertum Wich-
grevium Hamburg. | ^aftorn barfütucft/ | Anno 4614. am
1) Im Abdrucke hier dnrcbBchossen.
/Google
Digitized by '
— 278 —
ff. Sid^tmiffen l^agie. j ®ebrüdet ti^o ^amhoxn ^otd^
orcnfe I ®(i^n^ber/lm3a]^r 1615. | Titel roth i) und schwarz
mit Buchdrack-Verzierang-Einfassang. Ki. 8^.
44 unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien -Einfas-
sung. Signat. a ü— g ii. — SB.
Bl. 42 b unten, bis 44 b: S)e t^tageftüdC; n>0 befttluen be|
ftinber in biffe^ Safpetö | ©dreien (eieren | und: (Sine Icrte ^iäft]
In der Vorrede ist die Geschichte der Ausbesserung der
Kirche und deren Einweihung ausfuhrlich erzählt und auch der
verschiedenen Arbeiten (Kanzel u. s. w.) gedacht, die der
„Bildenschnyder** Hein. Baxman geliefert, welche in dem ihn
betreffenden Artikel im „Hamburgischen Künstler^Lexicon i^ s. w.
Ir Bd. Die bildenden Könstler. Hamburg 1854", S. 12, nicht
angeführt sind.
1615.
Chronologia/ £)at ^d/ 1 (Sin fetter ^t^^todf ber t)5r<
nemcft cn § ift o*J mn öan anfange ber ©dt bctl^ r>p J bat 1614.
Saf)xl na ber ©eoorbt m^ i fer^ ^ßrrn i>ttbe ©eligmai^er^l
3(gfu (SMtt/ 1 S5t^ (Söbtüc^er ©(grifft/ 1 Dnbe lofftoer^
bigen $iftotien ©d^v^« | uerd/ t^ofamen getagen/ | ®ampt
ber I ^olfteinifc^cn (Sl&ronica/ 1 Därd& | Chriftianum
Solinum ^rebigem | (Söbtücijiß ©orb« in ber SB^
n ig liefen | ®tabt bnb 93efte dxtmpz \ ix^ Reiften. | fSam^
ioxd^l ©ebrüdt börc^ ^einric^ Sarften«. | M.DC^V.,
Titel roth *) und schwarz. 8^
7 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 1 leeres Bl. und 370
von denen S. 17—48 ohne Seitenzahlen bez. SS., mit Iiinien-
Einfassung. Signat. 91 i| — 96))* — SB.
1616.
Ein ABC Buch mit angehängten Gebeten und andern Lese-
stücken. Letztes Bl. a der Hahn. Darunter: ®ebrü(fe^ tl^ö
?)amioxä) bord^ | ^an« 2Äofen. | 3n borteggingc ^inrid I)ofcn/
616. Erstes Bl. a mit Buchdruck - Verzierung - Einfassung,
8». 16 SS. Signat. ä ti — 81 D.
1617.
(Ktt 9li)t I JRefctt« Sßozdl | Sßp atter ftoet)man« l&anbetingc/ b»r
be I anfangenbe ©düster«/ ©»rd^ | grancifcum ©raff er. | 35»)t
n^e börc^ einen Seeffi^ebben ber Ännft aner* | \zitnl unbe
gCCorrigeret. | (Holzschnitt: Bildniss [des Verfassers?] mit der
Umschrift: BEATVS VIR QVI TIMET DOMINVM, in
ii
Im Abdrucke hier darchschossen.
Im Abdrucke hier darchschofseQ.
Digitized by
Google
— 279 —
HedaOlon.) ©ebtudet tl^ ^amiox^l i\) $aut Sangen/ 1 3m
Saf)t: 1617. | Letztes Bl. b. (Verzierung.) ®cbrü(fct t^o
&amiox6)l i\) | $aul Sangen. (Dosen's Emblem.) 3n bor*
imm^ C>^«^i<J S)ofcn/ 1 3m 3a^r: 1617. | 8^
76 unbe25. BB., den Titel mitgezählt. Signat. ätj— fttji.
— SB.
Die Widmung an den Lübecker Ratb datirt: „iilAtiit, ben
30. augufii/ Slnno 1590."
Im Texte einige Holzschnitt-Figuren.
1617.
!De ftrubtlabe Dormcl^rct | ailfo bat ^bt »ot mad^ ^ct^cn be
ttcnc I ^erbarfttö ( Äröbcr^Soecf/ 1 ebber ®arbe ber gefunb*
^eit/ I öan ben Srüber» tonbe ®ett)äffcr/ ®o l^ijr ^ Dn« in
Dübefd^en ßanben | meiftt^d am beften bclanbt/ önbe od ge^
meinl^d tool ti^o l^ebbenbc fi^nt/ | l^^rl^er getagen. | (Holz-
schnitt: Vase mit Blumen. 16. 17 an den Seiten.) Letztes
Bl.b unten: ©ebrüdt t^o ^amioxä)! \>ox(S) \ 5)an« 2Kofen.|
3n Dorlegginge ^inrid !Dofcn. | 3m Saf)x 1617. Kl. 8^
64 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat. äii— fib.
— SB.
1617.
Quaestiones | Grammatiese, | Ex Optimis Et Pro-|
batissimis Antoribns CollectsB, | Typisque Sic
Distinctae, Ut In- | cipientibna, Mediocribus | &
perfe<^ioritm8 udles esse pofsint: |Vocabalorttm Insuper
Copia, j Et Indice Germanico Ita Lo- | cupletetse, ut
Dietioanarü Germanicolatini || inftar effe queant: | Studio &
opera { M. Johannis Mothii, | Flensburgensis, Scho-
lae I Patriae Hectoris. | Hambargi, | Ex Officina
Typographica | Pauli Langil | Anno M. DO. XVII. | Titel
ndt Ll^ien-EiQfassung. 8^
8 unbez. BB., den Titel mitgezählt, und 560 bez. SS. mit
Linien-lSinfassung. Index fehlt in unserem Exemplare. Signat.
t 2 — t 5, A— Mm 5. — SB.
Alles eingemischte erklärende Deutsche niedersächsisch,
z. B. S. 161: „Diminutiya dicuntur, quae diminationem Primi-
tiv! sui fignificant (be eine öorringeringe bcd Primitivi/ ebber
Peiniger alfc bat Primitivum/ barnon fe l^etfamen/ bebüben) ut
Reguhis ein junger fleener Äönind/ 3tem ein Äönindl^Ier be*
fe^fi^ebber/ a Rex ein Äöntntf: Canicula be5)unbe fteren/ 3tem
ein ^ftnbelcn/ k Canis/ ein ^unbt."
1618.
... I 3?f« ....
8^* 1 Uften/ gan^ eintfolbfgen [ erflerct/ | 3Snbe in ber fterden
35at g^bent bn^ | fe^.^S^cn | 3efu ß^rifti | ^jtl^ ben Deer Suam
Digitized by
Google
— 280 —
fffo ®ecft^ I l^ad^be 8ej)rebtgct | !CiJr(!& I JOHAN KOCK/|
ESAiiE Lin. I ^c J>6 btnmc Dnfcr SKlffebabt »iflcn | öortöuit«'
bet/ önbc bmmc lonfer ©flnbe loittcn | tl^ofci^laflen* 35c ©traffc
lid^t ^p @m/ bp bat J tot) grcbc ^cbbcn/ önbc bör* f^nc
ffiunbcn | f^nt to^ flc^clct. | ^amhoxdS)! \ ©cbrfidct bSrd^i ^aul
gangen. 1 3m 3a^r: 1618. | Titel mit Buchdruck-Einfassung. 8«.
288 bez. SS., den Titel mitgezählt, mit Linien-Einfassung.
Signat. « 3 — @ b. — SB.
1620.
ei^riftl^Ic I ^nt)aä)ttn \ bnbc ®cbebc/ äBcIder i\) bcn angeorben*
ten I SBebeftunben in ^ambord^ | gebrudet werben: | 95t]& bem
fiod^bübcfd^en int @afftfci(ic | auergcfettct. | (Holzschnitt.)
^amioxäfl bif fani Sangen/ 1620. | Titel mit Buchdruck-
Verzierungen-Einfassung. Kl. 8®,
12 unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien -Einfas-
sung. Signat. a ii— © Üi. — CB.
1H2L
«ebeboed/ | 3n Xtoßlff | ©ciftUfe Slnbad^tc äff* | gebeetet/
Darinne aütxUt) \ fd^öne ®ebe/ r>a) ber l^iüigen ©d^rifft önbe
ben83eberen | tffo flnben. | 5)örd^ | PHILIPPUM KEGE-
I LIUM tl^ofamen gebtagen/ 9$nbe | i^unbed t>tff bem
$od^bübefd?en | in bc ©affifd^c ®|)rafe aucrgefet^ | tet/ önbc
an beten i^rben | borbetert | $ambord^/ | ®ebrndetb8rd^
$aut Sangen/ | 3m 3al^re: 1621. | 3n Sorlegginge
Sinrtd !Dofen/| (so). Letztes unbez. Bl. (Dose's Emblem.)
ebrädet ll^o £)ambord^/ 1 börd^ $aul Sangen/ | 3n borteg^
ginge^inrid ©ofen. | 3m Saijx: 1621. | Titel roth i) und
schwarz, mit Holzschnitt-Einfassung. 8^.
8 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 712 bez. SS. und
4 unbez. BB. , mit Linien - Einfassung. Signat. ä ij[ — 3J b.
— SB.
Die Vorrede oder Widmung an den König von Dtnemark
Christian IV. ist datirt: ,,8übed/ am ÜDage $]^{li|)})i 3acobt/
anno 1599.''
1621.
!£)at ad^t bnb ttDtnti^ | gefte &at)ittel/ beg b5fften | Soied SOtofid/
^iBeneuen einem | ©ebebe/ t))> be ^ebeftnnben in ben | ^rden
tl^O $ambord^ | gerid^tet. | (Holzschnitt: Ein Prediger auf der
Kanzel; vor ihm Zuhörer; im Hintergrunde ein Crucifix.)
Sl&o §ambord^/ h\) $an^ SKofen | änno 1621. | Titel mit
Holzschnitt-Einfassung. Kl. 8^.
1) Im Abdrucke hier darchscbossen,
Digitized by
Google
— 28t —
16 nnbez. BB., von denen das letzte 61. leer, den Titel
mitgezählt Signat. ?l tji— © D. — CB.
1622.
COMPENDIUM BIBLICUM. | ©at ^/ 1 Sdxbli\(S) Dt^*
todfl I ebber ©pröfebölelen/ barin ne* | bcnft ber
©ttttimen/ »nbe ßöt)crte]^rc/ | od ange^efftebcn lorten ®e&e^
bcfen/ 1 Dp aüe @on* t)nbe geftbage/ bc öorne* | mefte ®j)rBfe
ber J^iUigcn ©d^rifft | tSfo flnben/ | ©er leebcn 3öaet bnbe
anberen | framen Sl^riften tl^o gube tl^o^ | famen gefd^reben/|
3)ord^ I M. JOHANNEM ü»otV I Rectoren ber ©d^olen
in Stenge | bord^. | ©ebrädt t^o ^ambord^/ | i\) ^inrtd
earften«. I Anno M. D C. XXIII. | Titel roth ^) und schwarz,
mit Buchdrack-Verzierung-Einfassung. 8''.
8 unbez. SS., den Titel mitgezählt, 511 bez. SS. mit Buch*
druck -Verzierung -Einfassung, 1 leere S., und 3 unbez. BB.
Signat. a ii— 81 3. — SB.
Mehre Holzschnitte im Texte. Widmung an „&(&^ ban
älefctbt" (so) (»eil bor^er 2Ke* nie aelefetbt) u. s. w. Dnbe
u. 8. w. „ÜKargareten ban ärfefelbt" datirt: gtenßborc^j an ®.
aßartini bage/ im Saf)xt na ©l^rifti ©eborbt 1622."
(Schlnss folgt.)
Anzeige.
Bulletin du Bouquiniste, publik par Auguste
Aubry, libraire. Avee la collaboration de MM. (61
Namen.) 11. Ann^e 2«' S^mestre. Paris, A. Aubry, li-
braire-^diteur, rue Dauphine, 16. 1867. 8®. 368 SS.
Der Tendenz des „Serapeum" entsprechen die folgenden
Bestandtheile des „Bulletin*': Nr. 241: Anzeige von: „Origine
de l'Acad^mie d^Arras. Par M. Louis Caveris, docteur en droit,
etc. Paris, 1866. 8^. Nicht unterzeichnet. (Das Vollständigste
aber diesen Gegenstand und für die Geschichte der gelehrten
Gesellschaften von Werth.) Nr. 244: La bibliothique du College
de Fortet" gegründet durch Testament Pierre Fortet, von Au-
rillac, Domherrn von Notre-Dame zu Paris, vom 12. August
1391 (^Fortet starb am 24. April 1394). Er selbst hatte an
die Einrichtung einer Bibliothek nicht gedacht, aber bei dem
Verkaufe der von ihm gesammelten Handschriften erstanden
die Testaments -Vollstrecker 26 Bände, die in dem Inventare
1) Im Abdrucke hier darchschossen.
/Google
Digitized by '
— 282 —
(in der Kaiserl. Bibliothek) mit aa%efülurt uqd von dem Ver-
fasser der Notiz, Herrn Alfred Franklin, verzeichnet smd;
später (1412) erhielt die Stiftung noch einige Werke, deren Her-
kunft unbekannt ist. Nr« 245: Bericht des Herrn Bordeaux,
über „Jacques de Saint-Beuve , docteur de Sorbonne et profes-
seur royal, ^tude d'histoire priv^e, contenant des details incon-
nus sur le premier jansenisme/* 8^. Mit Bildniss von Leopold
Fläming gest. Anzeige von: „Notes bibliographiques pour ser-
vir k r^tude de Thistoire et de l'arch^ologie. Publiöes par
Alexis Dureau. — Premiere annde 1863. — Ouvrages pubH^s
en France. — Publications des socidt^s savants de la France.
— Journaux et pdriodiques fran9ais. — Archives. — Biblio-
graphie. — Soci^tds savantes de l'^tranger. — Livres et jour-
naux publids k IMtranger. '— Table alphabdtique des 3,372
articles mentionn^s dans le volume. Paris, 1867", 18*^., von
Herrn Firmin Maillard. Nr. 246: La bibliothique du Col-
lege du Trdsorier (Guillaume de Saöne , Guilelemus de Saaana,
Schatzmeister der Kirche zu Eeims, 1268. Es waren zwei
Bibliotheken vorhanden : Magna libraria, wahrscheinlich ftir die
Theologen bestimmt, parva libraria, den Artisten vorbehalten;
das Archiv des Kaiserreiches besitzt ein merkwürdiges, 1437
redigirtes Verzeichniss derselben mit dem Titel: Anno Domini
M® CCC® XXXVIJ® fuit innovatum inventarium sequens de
bonis coUegij Thesaurarij Eothomagensis in vico SS. Cosme et
Damian, Parisiis, prope portam santi Michaelis, per quondam
bone memorie virum magistrum Guil. de Saane fundati, in mo-
dum qui sequitur in hoclibello.) Von Herrn Franklin. Deux
lettres in^dites de Jean-Louis Guez de Balzac, mitgetheilt von
Herrn Ph. Tamizey de Larroque. Nr. 247: Jacques du
Lorenz et le Tartufte. Notice sur un pr^curseur de Despr^aux
1583 — 1658, von Herrn Prosper Blanchmain, ChÄteau
de Longofont. Jacques de Lorens war an den Grenzen der
Normandie geboren. Von den drei Ausgaben seiner „Satyres",
1624, 1633, 1646 hat der Verfasser die Ausgabe von 1633
nicht gesehen, also nicht vergleichen können. (Vielleicht be-
findet sie sich in einer deutschen Bibliothek, dann bitte ich
um Nachricht.) Du Lorenz gab ferner heraus: „La Coustume
de Chasteau - neuf en Thimerais, avec les notes de M. Char-
les du Moulin, et annotations du sieur du Lorens, baillj, vicomte
de Chasteau-neuf, Ghartres, Michel Georges**, 24®., 807 SS.,
und: „Les trois Goustumes voisines de Chasteau-neuf, Ghar-
tres et Dreux, avec les notes de M. Charles du Moulin et les
annotations du sieur du Lorens, president, bailly, vicomte dudit
Chasteau-neuf, Ghartres, Michel Georges, 1645*', 4^ 547 SS.;
das erste Werk ist hierin auch enthalton. Es wird noch als
von ihm verfasst angeführt: „Le P^cheur au pied de la Croix
(Verse), Paris, J. Martin, 1630", 8^ — Nr. 248: Herr Au-
guste Aubry widmet dem Andenken eines trefflichen ^an-
Digitized by
Google
~ 283 —
HOS und kuustreiclieii Buchbinders ^ dessen Arbeiten zu den
vortrefflichsten gehören, Herrn Capd, einige Worte der Erin-
nerung.
Nr. 249. Herr Philippe Tamizey de Larroque theilt
drei ungedruckte Briefe des Präsidenten Mainard, der als
Dichter sehr, aber als Prosaiker und Epistolograph (Lettres,
Paris 1653) nur wenig bekannt ist, mit; sie sind an den Grafen
Henri de Noailles gerichtet. — Mit B. G. ist eine ungemein gün-
stige Anzeige des zweiten Bandes des „Ensayo de una biblioteca
espanola de libros raros j curiosos, Madrid, Bibadeneira, 1866'^
unterzeichnet. Der erste Band, von B. J. Gallardo vorbereitet,
erschien, herausgegeben von den ausgezeichneten Bibliographen
Zarco del Yalle und Samson Bayon; er enthält die anonymen
Werke und den Buchstaben A, der zweite die Buchstaben
B — P; zwei Bände werden noch folgen, von denen der dritte
unter der Presse ist. Lange Stellen aus wenig bekannten Wer-
ken sind geliefert und ist über üngedrucktes ausführlich be-
richtet. Es wird in der Becension besonders ein „Begistrum
librorum don Ferdinandi Colon" ( — Sohn des berühmten Co-
lon— ), in welchem 4,231 Artikel verzeichnet sind ( — in Sevilla
aufbewahrt — ) hervorgehoben. — Einen Brief des Präsiden-
ten Bouhier an Coquard, den Sohn, in Dijon, hat Herr P.
Bouhier eingesandt. — Nr. 250. Eine ausführliche Notice
sur le President Francois de Maynard, poäte toulousan (vgl.
Nr. 49) hat Herr Prosper Blanchemain verfasst; Maynard
gab 1649 wenige Monate vor seinem Tode seine Werke her-
aus; sie sind erst im Jahre 1864 in einer neuen, von Herrn
Blanchemain besorgten Ausgabe wieder erschienen. — Es ist
dieser Nummer ein Bericht über C. Hippeau's Collection des
^erivains du moyen age („Le Bestiaire divine", „Le Bestiaire
d'amour'*, „La vie de Saint Thomas le martyr*', „Le bei in-
connu", „Messire Cauvain", „Amadas et Ydoine", und „Diction-
nsdre de la langue fran^aise au Xlle et au Xllle si^cle^'; un-
ter der Presse : „La chanson de J^rusalem^O und anderer Werke
desselben, u. s. w. beigelegt. — Nr, 251: La bibliotheque du
(von dem Abte Jean de Boquemains 1252 gegründeten)
College des Premontr^ von Herrn Alfred Franklin; die
(xesetze für den Bibliothekar von 1630 sind lateinisch und
französisch mitgetheilt. Nr. 252: „Paris — Guide par les prin-
cipaux ecrivains et artistes de la France. Ire Partie: La science.
L'art. Paris, 1867; 12® j m. KK. Analyse und Beurtheilung
(die grösstentheils nicht sehr günstig) von Herrn H. Cocheris.
Ueber den Abschnitt von den Pariser Bibliotheken heisst es:
)}Le chapitre des Biblioth^ques est fort incomplet. II n^ a
^u'un hon article de M. Haureau sur la Bibliotheque imperiale
et uoe Qote de M. Beuld sur le Cours d'arch^ologie et TJÖcole
^^ ^^^gues orientales. 8i le classement avait it6 fait )ogique-
^Vt) }a uote de M. Beul4 aurait du i^tre ipise au chapitre
Digitized by
Google
— 284 —
Enaeignement, k la place de l'article de M. Huillard-BröhoUes
8ur les Archives de TEmpire, qui se place naturellement aprk
ou avant les Biblioth^ues. Noas ne nous explicons pas poor-
quoi rhistoire des biblioth^ues de Sainte-Genevieve, de TAr-
senal, de la Mazarine, et de toutes les autres biblioth^ues de
second ordre n*a pas eu les bonDeurs d*un article de fond.'^
(Dieser Mangel ist um so unerklärbarer, als ein sehr befllhigter
Verfasser eines solchen Artikels sich ja in der Person des Herrn
Alfred Franklin darbot.) — Anzeige der nur in wenigen Exem-
plaren gedruckten Schrift: „La Dermotypotemnie. j^tude sur
quelques li^res cum figuris et characteribus ex nnlla materia
compositis par Emest Aumerle Issondun, 1S67/^ 8^. (Beschrei-
bung des im Besitze des Verfassers befindlichen, wahrscheinlich
von dem berühmten 6. Tory ausgeführten livre d^Heores, wel-
ches Margudrite de Valois ihrem Bruder Fran^ois I. schenkte
(„sur du v^lin, decoup^ ä la pointe, d'ois le nom de dermoty-
potemnie) ; un papier de couleur interfolie fait ressortir le texte,
le dessin, les ornements d^un ouvrage qui reunit les avantages
et les d^licatesses du dessin, de miniature et de Fimprimerie
u. s. w.); von dem Herrn Abb^ Valentin Dufour.
Unter den neuen Publicationen sind bemerkenswerth : „Re-
cherches sur diverses dditions, Elzeviriennes faisant suite am
^tudes de MM. B^rard et Filters, extraites des papiers de M.
Millot, mises en ordre et compl^tdes par Gustave Brunei Paris,
A. Aubry, 1866." 12<*. 200 numerirte Exemplare, — „Essai
d'une bibliographie g^ndrale des beaux-arts par Georges Da-
plessis. Paris, 1866.'* 8<*., in 2 Spalten. (Enthält: Biographies
individuelles. — Monographies. — Biographies g^n^rales. —
Prdface du Catalogue de la biblioth^que Mazarine, redig^e en
1754 par le biblioth^caire P. Desmarais, doct. de Sorbonne;
publice, traduite en fran^ais et annot^e par Alph. Franklin.
Paris, 1867.*' 8®. Nur kleine Auflage. — Der eilfte und zwölfte
Band von Querard's bekanntem Werke : „La France littdraire**
sind von 60 auf 30 Francs herabgesetzt. — „Catalogue d'ou*
vrages relatifs aux iles Hawaii. Essai de bibliographie ba-
waiienne par William. Mai-tin, charg^ d'affaires de Hawai en
France. Paris, 1847." 8®. Enthält am Schlüsse eine Notiz tiber
die Zeit der Entdeckung der Inseln Hawaii, ein chronologisches
Register der wichtigsten Ereignisse der hawaiiensischen Ge-
schichte und ein Verzeichniss der augefährten Verfasser. —
„Bibliographie Annamite. Livres, r^ceuils p^riodiques, manu-
scrits plans, par M. V. A. Barbi^ du Bocage. Paris, 1867."
8^ (Auszug aus der „Revue maritime et coloniale." — „Notice
sur la bibliothfeque de la ville de Montpellier par Saturnin
Ldotard, sous-biblioth^caire. Montpellier, 1867." 8^ — „Le
chasseur bibliographe sous la direction de M. Fran9oi8. Ire et
2e annöes, Paris, 1862—63 ist von 12 fr. auf 4 fr. herunter-
gesetzt. — „Bibliographie politique du d^partement du Gers
Digitized by
Google
— 285 —
pendant la p^riode r^volationnaire. Publie pour la premiere
fois d'apr&s les docaments authentiques , par A. Tabouriche,
archiviste. Paris, Aubry, 1867'*, 8®., nur 120 Exemplare. —
„Catalogue de la bibliothique de M. N, Yeminiz. (Vente les
29 avril — 31 mai.) Der Lagerkatalog umfasst die Nummern
1—2542.
Hamburg. Dr. F. L. Hoffmann.
A. n z e I g^ e.
Messager des sciences historiques, ou Archives
des arts et de la bibliographie de Belgique.
Recueil publik par MM. A. Van Lokeren, Avocat et
Archiviste honnoraire de la ville; Bn. de Saint-Qe-
nois, Professeur-Bibliothdcaire k FUniversitd; P. C.
Van der Meersch, Conservateur des Archives de
TEtat et de la Flandre Orientale, et Kervyn de Vol-
kaersbeke, ancien membre de la Chambre des Re-
prösentants, ä Gand. Ann^e 1867. — Ire Livraison.
Gand, Imprimerie et Lithographie de Leonard Heb-
belynck, nie des Baguettes. Gr. 8^. 156 SS.
Diese im Jahre 1826 zu Gent begonnene und bis jetzt
mit grossem Beifalle fortgesetzte Zeitschrift ist eine der reich-
haltigsten Quellen der historischen Wissenschaften, der Künste
und Bibliographie Belgiens. Sie hat sich von ihrem Entstehen
an fortwährend der namhaftesten Mitarbeiter erfreut und auch
noch gegenwärtig zählt sie eine ansehnliche Zahl derselben.
Es steht zu wünschen, dass sie durch Aufnahme in grössere
Bibliotheken und Lesezirkel auch deutschen Gelehrten zugäng-
licher gemacht würde als bisher, so weit es mir bekadnt, ge-
schehen ist. Ich werde wahrscheinlich in den Stand gesetzt
werden künftig über den Inhalt der vier Jahreshefte etwas ein-
gehender, selbstverständlich über diejenigen Bestandtheile die
der Tendenz des „Serapeums** näher liegen, zu berichten. (Die
vier Hefte bilden einen Band von 516 bis 520 Seiten, mit
wenigstens 12 Kupfern oder Lithographien. Secretair des Re-
dactions-Comit^s ist Herr ü^mile Varenbergh in Gent, rue
du Lac, 9.)
Das vorliegende erste Heft enthält: ün Diptyque de la
fiu du XlVe ou du commencement du XVe si^cle, beschrieben
von Herrn Max. de Bing, in dessen Sammlung sich diese
alterthümliche Kunstmerkwürdigkeit befindet, mit einer
Digitized by
Google
— 286 —
Cartes de la Flandre ancienne et moderne. Plans de la
ville de Gand. (Vgl. 1863, S. 329 und 405, 1866, 8. 177.)
Deuxi&me partie. Verfasser ist der rühmlichst bekannte Herr
A. Dejardin, dessen vortreffliche Arbeiten über Landkarten
nnd Plane anderer belgischen Städte früher im „Serapeum" von
mir besprochen sind. Diese zweite Abtheilung umfasst: Notiz
über gestochene Plane und Ansichten. 1. Plane aus der Vogel-
Perspective. 2. Allgemeine Ansichten. 3. Besondere Ansichten.
4. Croquis. 5. Allgemeine geometrische Plane, 6. Partielle
geometrische Plane. Näher beschrieben sind mit groser Ge-
nauigkeit 33 Plane: 1, Tor 1100 (Croquis), 1, nach 1274 (Cro-
quis^ 1, 1400, 2, 1524, 3, 1534, 1, 1539, 1, 1545, 1, 1550-
1552, 1, 1567, 1, 1575, 1, 1576, 1, 1581, 1, 1590, 1, 1600,
1, 1607, 2, 1608, 1, 1612, 1, 1613, 1, 1633, 3, 1635, 3, 1637,
2, 1641. (Diese Angabe bezweckt vorzüglich Besitzern von
grossen Karten- und Planen-Sammlungen Veranlassung zu ge-
ben Herrn Dejardin oder mir Mittheilungen über etwa Feh-
lendes zukommen zu lassen.) — L'ancien Hotel de ville de
Maestricht mit 3 Ansichten, von Herrn Arnaud Schaepkens.
(Verschwörung von 1638 u. s. w., geschichtlich sehr interes-
sant.) — Archives des arts, des sciences et de lettres: §. 93
M^nestrels, musiciens, fabricants d^orgues et de trompis, öeoles
de musique, etc. Von Herrn Alexandre Pinchart. Ans
archivalischen Quellen; für die Geschichte der Tonkunst nnd
Tonkünstler von bedeutendem Werthe nebst vielen zum Theil
anziehenden ungedruckten Briefen. Monument funebre k Eeclo,
mit Abbildung, von Herrn Emile Varenbergh. Durch Be-
mühung des Herrn Ed. Van Damme-Bemier errichtet 1863 im
April, in Eeclo geborenen Männern der Wissenschaft und Künst-
lern, oder solchen, die dort eine Zeitlang gelebt, gewidmet. —
Publications r^centes de quelques Acadömiciens beiges. Von
Demselben« Betr. Gachard, „Don Cailos et Philippe 11.*' i
J. van Praet, „Essais sur Thistoire politique des demiers
siicles;*' Quetelet, „Histoire des sciences physiques et ma-
thdmatijues chez les Belges^^, 1864; „Les sciences math^mati-
ques et physiques chez les Beiges, au commencement du XIXe
si^cle" 1866. (Herr Quetelet hat in seinem Werke von 1866
u. A., wo er von dem gelehrten Astronomen Ph. Van Lans-
berg spricht, einen auf den bekannten Lütticher Kalender von
Mathieu Lansberg sich beziehenden Irrthum berichtigt;
„Dieser Name, sagt er, kann nur ein pseudonymischer sein;
denn es gab nie einen Gelehrten des den Namen Aathien
Lansberg trug.") Baron de Saint-Genois, „Les Flamands
d'autrefois, nouvelles historiques;" Polain, „Kecits historiques
de Fancien pays de Lifege;'* Edmond De Busscher, . Re-
-cherches sur les peintres et sculpteurs k Gand aux XVIe,
XVIIe et XVIII e siecles;" ®®@® (Pseudonym des Herrn
Grand Gagnage), „Congrfes de Spa, par Justin ***, 3e voU'
u
Digitized by
Google
— 287 —
— Die nun folgende Chronique des sciences etj|deB arts, et
Varietes, 8. 147 — 156 bringt verschiedenes* jBemerkenswerthes
ZOT Litterator und Kunstgeschichte u. s. w., von verschiedenen
Verfassern oder aus befischen Zeitschriften.
Hamburg.
Dr. F, L. Rofmomn.
Historische Lieder und Gedichte.
Mitgetheilt
von
Emil Weller in Nürnberg.
(Schi Q 88.)
125. Stets -grünende Friedens - Freud Dem Preis -würdi-
gen Teutfchland, und der in ihme lieh befindenden Welt-be-
rühmten Stadt Nürnberg, mit beygefttgtem Friedens - Gefang,
angewünfcht, von J. M. L. (Job. Matth. Luther). Nürn-
berg^ gedruckt bey Andreas Knorzen, und zu finden bey Georg
Scheurer, 1679.
4 Bl. 4. m. Titelkupfer. 56 Versz. u. 13 Str.— In Nürn-
berg (StadtbibL).
1. Aug der Erden! Krön der Städte! ete.
2. FReue dich, 0 Königin
fo viel hold-belibter Städte etc.
126. Der Themis hohes Gerichte. Der Löu befchüldiget
Bmn, den Bären, wegen der Gewalt, die er dem edlen Elifan-
ten angethan hat.
0. O. u. J. (c. 1680). Folioblatt m. Holzsch. 192 Versz.
Thiergespräche. — T. 0. Weigel, Gatalog (1864) Nx). 250.
127. üngarifches Freuden-Glück, Und Friedens-Blick, Bey
Glorwürdigfter Krönung Ihre Römifch. KäyferU Majeffcätt Leo-
poldi I . . Verabfaffet In einem Danck- und Freud-Ermunde-
nmgs-Lied. Gedruckt in dem Neuen 1682. Jahr.
0. O. 2 Bl. 8. 18 Str. — In Nürnberg (StadtbibL).
AUff, jauchtzet ihr glaubigen Chriften-Gebrüder I etc.
128. Warhafftige Befchreibung von dem tapferen Wieder-
ftand der Belägertea Stadt Wien, Was fich in kurtzverwichner
Zeit, in Stürmen und Ausfällen darinn und darvor begeben und
zugetragen, . . Im Thon: Ach weh du armes Prag, etc. Zu
Regenfpurg gedruckt, bey Hans Jacob Dallenfteiner. Im Jahr
1683.
Digitized by
Google
Quartblatt m. Holzsch. 23 Str. ~ In Nürnberg (Stadtbibl.)
HOert an ein nenea Gefang etc.
129. Türkifches Schweifs-Bad^ Oder Vorftellnng der grofsen
Angft, Schröcken und Beftürznng, warin das Türkifche Beich
wegen der Sighafiten Waffen der CbriCtenbeit in Hnngam
und Morea get'türzet worden. Am Ende: Gedruckt in die-
fem Jahr.
(c. 1685). Folioblatt mit Kupfer. Zweispaltiges Oedicht —
Heerdegen.
130. Die Göttliche Schutzhand, feiner glaubigen Beken-
ner, auf Erden, . . Nach fonders-denckwürdigem Verlauf, des
allzugewaltfamen Reformations-Wefens in Franckreich. Alles
grundrichtig, und der purlautem Warheit gemäfs, verabfaffet in
einem Lied, Nach der Sing- Weife : Hertzhch thut mich verlan-
gen, etc. 1686. -
o. O. 2 Bl. 8. 22 Str. von den Dragonaden in den Se-
vennen. — In Nürnberg (Stadtbibl.).
MErckt auf, ihr lieben Chriften etc.
131. Danckfchallendes Freuden -Jo, über die Eroberung
Ofen, (So gefchehen den 2. Sept. An. 1686.) In einem neuen
Lied verabfaffet: Buda ift nunmehr dein eigen, etc. In feiner
eigenen Melodej .und dann der Chriften Ehr und der Tür-
eken Spott, Ebenfals in ein neu Lied verabfaffet: 0 Türcki-
fcher Praffer! was komt dich doch an, etc. Im Thon: Amäna
erlaub mir in Garten zu gehn, etc. Beede zum erftenmal in
Druck heraus gegeben. Gedruckt im Jahr 1686.
0. 0. 2 Bl. 8. 6 u. 10 Str. — In Nürnberg (Stadtbibl.)
132. Freuden-Gedicht, über Die glückliche Eroberung der
Chur-Fürftlichen Haupt-Stadt und Veßung Mllintz, Wie folche
von der Kaiferl. Chur-Bäyrifch- und Sächfilchen Armee bela-
gert, und in diefem 1689. Jahr, den 9. Herbftmonat mit Accord
erobert und eingenommen worden . . Im Thon: 0 weh da
armes Prag. Gedruckt in diefem Jahr.
0. 0. 2 BL 8. 23 Str. — In Nürnberg (Stadtbibl.)
WAcht auf mit groffer Freud etc.
133. Das wunderbare Kapaun- und Hahnengefecht.
o. O. u. J. (c. 1690). Folioblatt m. Kupfer. Deutsches
und französisches Gedicht auf den Kampf Eoms' mit Frank-
reich. — T. 0. Weigel, Catalog (1864) No. 155.
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: *T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
y
3eltf(l)rift
für
Bibliothekivissenschaft, Handschriftenknnde nnd
ältere litteratnr.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
▼on
Dr. Robert NaumaniL
Jfi 19. Leipzig, den 15. October 1867.
Beiträge
zur niedersächsischen Bücherkunde.
(1500—1700.)
Nach J. M. Lappenberg's handschriftlichen Notizen
ausgearbeitet und vermehrt
von
Dr. F. Ii* Hoiniianii*
(Schi U 88.)
1623.
ganzen
ten tl^o
®ebebe/ 1 Sßor allerlei^ 9lobt | bnb (Stenbe ber
S^riften^eit bt^ebe(et/ | 93)) aUe :Dage in ber SßeH
pteten. | !Dorci^ | 3). 3o^aunem ^auerman | (Sgra«
num. I ©ebrüdct t^o ^ambord^/ 1 SmSa^t/ 1623. Titel
roth ^) und schwarz, mit Buchdruck-Einfassung. 16^.
208 nnbez. BB., deu Titel mitgezählt, mit Buchdruck-
Verzierung-Einfassung. Signat. ä ij — Cc b. — SB.
1624.
Öebetoci/ 1 9n 5Cti)5Iff | ®ctft(ij!e »nbac^tcn | affflcbccict/
SJarinnc attcr^ | Ic^ fd^iJnc »cbe/ btl^ ber ^ißi^ | gen ©d^tifft
1) Im Abdrncke hier dnrchschossen.
XXVm. Jabrgaog. 19
Digitized by
Google
I
önbc ben Sc* | bern t^o finbcn. | !D5rci^ | Philippum Ke-
gelium, I tl^ofamen aebragen/ 1 bnbe je^unbed t>tf) bem
|)oci^bübef4cn in be iSaffi* | fc^^e ®pxaU auctflcfcttet/ | bnbc
an bclen örbcn | borbctert | ^^^^tbord^/ 1 Oebrüdet 6^ $an«
STOofcn. I 3m 3a^r/ 1624. | Titel roth i) und schwarz
mit Buchdruck- Verzierung-Einfassung. 12®.
10 unbez.BB., den Titel mitgezählt, 857 bez. SS., 1 unbez.
S< und 5 unbez. HB., mit Bachdruck -Verzierung -Einfassung.
Signat. ä ii — Do bij[. — SB.
Datum der Vorrede oder Widmung wie in der Ausgabe
von 1621.
Ohne Jahr. Vorrede 1624.
.PASSIO CHRISTI. I !Dat ^«/. | ©öuen e^riftl^tc!
bnbc in ®abcö loorbe lootlgc* | grünbebe ^rebigen auer
be btl^ aücn beer | Suangcliften tl^ofammenbe gctagcn fitfto^
ricn be« | bitteren S^benbe« bnb fleruenbe« 3(gfu | (^rifti
bnferd f)oci^borbeneben | (gmanueü^? | ^p bat n^e »eb*
berümme | ©ecorrigeret/ bnb mit einer 8e^r* | l&afftigen
gaben !J)onner«bage^ ^rebi^gc bormel^ret. | Sebermennid^*
. lid/ fünberl^d ben | Sntfotbigen t^o ber Seigre/ Iroft/
bnbe I bnbcrrid^tinge tBofamenbe | bormatct. ( 3)örd& | 3o]^an
Äo(I/©eeneramäBorbe| ®abc« t^o ©eeft^ad^ebe. 1 Sfai.
53. b. 4. I äJorlPor fft brod^ bnfe Srand ^eit bnbe | lot^ t>p ftd
bnfe fd^mcrtem | $am6ord^/ \ 3n bortegginge 3ürgen
äBolberd/ I (so) Titel roth^) und schwarz mit Buchdruck-
Verzierung-Einfassung. 8^.
319 bez. SS., den Titel mitgezählt, mit Linien-Einfassung.
Signat. a i| — as b. — SB.
Die Vorrede oder Widmung datirt: „©cefti^ad^ebe/ ben 16.
aiugufti/ anno 1624.
1624.
(Sin ©4ßn | S^riftl^l bnbe nütte öe* | beboetf | SSt^
benDIben gel^*« | rerö ber Verden/ alfe Augu-|ftino/,
Ambrofio, Cypriano, Cy- | rillo, Bernhardo, Chrysortomo /
&c. t^ofamcnbe getagen. 3n | aöerte^ änfed^tinge bnb | nöben
tl^o (ebenbe. | SSnb od barbeneuen | mit f^i^nen ®e^
beben/ tDenn | men toil tl^o bem ^oc^ioer* | bigen äuenbt^
mal be« ^Sren J^ge^en/ böy bnbe na ber gut* | fanginge tl&o
be^ I benbe. Letztes unbez. Bl. b, am Schlüsse: ©ebrüdet
tl^o ßambord^/ 1 bördf^ ^anSSWofen. | 3m 3a^r/ 1624. | Titel
roth *) und schwarz, mit Buchdruck-Verzierung-Einfassung. 12^.
1) Im Abdrucke hier darchschossen.
2) Im Abdrucke hier darchschossen.
3) Im Abdrucke hier darchschossen.
Digitized by
Google
— 291 —
8 unbez. BB., 311 bez. SS., 1 unbez. S. und 4 unbez.
BB., mit Buchdruck - Verzierung - Einfassung. Signat. 31 tj[ —
J)b r>il ~ SB.
1633.
Düebcfci^ I Drtl^o9ra})^ta. | Sc^reb: | ©e ffiörbe bnb
9la^ I mcn grünbl^d ©ocdfta* | ucrcn/ red^t Scfcn önb
©d^r^ucn. | äfe^ncn leeuen Discipulis, | od allen an*
fangenbcn S'cfc: bnbc ©d^r^ffjd&iJIcrn/ tt/o einer rid^tiflenl
S5nbcrti)^finge/ bpt Wrtef^e ge*|ftettcb bnb tf)om Slnbernmal^I |
in Drnd gegeuen/ 1 'Dörd^ | HEINONEM gambeden/ | Sör='
gern »nb borörbcnbem iSd^r^ff: | önb SRefenmeiftern ber Ser*
den I ®t 3acobi in §amborg. | l/^^-. i ©ebrüdeb t^o
öantborg/l — in borlegginge beö | Auctoris. | cIo loc xxxIII. |
Titel roth ^) und schwarz, mit Buchdruck-Verzierung -Einfas-
sung. Kl. 8».
Titelblatt, 107 bez. SS. und 2 unbez. BB. Signat. »Üji—
® b. — SB. Seite 32 künstlicher Federzug, Seite 63, sie
ganz ansftillender Holzschnitt: Arm und Hand mit einer Feder.
1641.
Gonfonans. | ©toröd ©oed | !D^fe« 3ol^an 2Kößer«. | Zf)o
e^rcn bcm ^e9i(g5». • S3an beeterte^ fd^önen @ef))re^
len fo I ©efd^idS^ten/ Sö^ffeggingen/ JReben bnbe | ©eben/ bed
^(&yt(&m: ber ^iüigen: ber | $ro<)]^eten: ber töningen: bnbe
an* t ber ©effcd^ten/ fo börgebatten t^o | ber li^bt/ bnbe in
ber öibet börtelent. | ©i^ffe in ein ©oed gefd^reben|
bnbe na | fötderDrbeninge/ 1 in Drüd gegeben /| 2)örci^ nöm*
tid i 3DC)215«3? [g a»D8SeSR | ^ißtgenfteben. | Dem^gren
Se^oba/ | »eld^er bar l^ctl^ 3ebaotl^. | aSnbebebar^d
3m mannet. | 35em ßeren ber ^ertidbeit/ ^eren^em^^lmete
bnbe ber Srben/ bem @abe: aüer | ®nabe: bnbe ®übe/ f^
Dand/ bnbe (g^r/ | bnbe 8off/ bnbe ^r^§/ bnbe SRo^m/|
ÜDenftmiöid^/ ©emöbid^/ S)end»erbid^/ | S)örd^ Sßfum
Sl^rifti 9iamen Slmen. | 3n bSrIegginge Sol^an aRöÜer«./
Oebrüdt t^o ^amboxdfl | ©olrab ©aubif^l 1641. | Letz-
tes unbez. Bl. fl68) b unten; Ocbrüdt tffo ^ambord^ btf
aSotrab ©aubifd^. | Titel roth ^ und schwarz mit Buchdruck-
Verzierung-Einfassung. 8 ^.
8 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 167 bez. BB. und 1
unbez. Bl. Signat. 21 ij[ — SB b. — SB.
Widmung an „DOKOTHEA »ian^toen/ ©ebal^men ban
aiefelbe" u. s. w.
Unbez. Bl. 8 b: Holzschnitt: Drei Quadrate, auf denen
Im Abdrncke hier darchschossen.
Im Abdrncke hier durchschossen.
19^
Digitized by
Google
— 292 —
3 Kugeln rahen, welche drei Dreiecke tragen, die mitüere
Columne weiss, die rechte und linke roth.
1656.
93arl(faffttger Sämä^t \ 93an bem grdmltten | t)nb erfc&te<f(ilen
öranbc bc« lom« | © 5RicoIa! in ^ambordf^/ mit einer for*«
ten bnb | (S^riftiten 33ormaninge t\)ox Sdottl bnbe beterinae
be^ Se^ I uenbed/ t)nbe !£)an(Ifegginge tffo ®abe bem attmecip-
tigen I bor fobane^f groten 93ng(ü(Ied gnebtge (inbertnge/ | ®e«
fc^een bed nauolgenben ©onbaged nfa | ber @rt(eringe beö
geto5ntUten (Suan^ | gelii in ber Verden ®. | 9!tcoIat | 93an
M. Bernharde Vaget Hamburgenfi | ^rebigcm ] bnbe ^aftorn
barfülucft. | JC^on anbern maW I ©ebrüdet tf)o fiambord^/
be^ I STOtd^ael ^fciffcrn. | Anno M. DC. LVI. 4«.
8 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Sign. Sd und @t). — CB
Mit Vaget's Zuschrift: Die Bartholomsi. Anno 1589, und
Vorrede Hermann Vaget's, seines Sohnes, vom 1. Februar 1656.
Neue Auflage der von Lappenberg a. a. O., S. 71 unter 1589
angeführten Schrift.
1656.
Äöft Söooddbfibet/ 1 S5an ntcü)enu))gclegt/berbetertttnb <)ubicereti
Sd\) I !Dcm ^oc^tibtlilcn (gl^rcnbage | De« ffiot @^rtt)ürbigen/
Sblen S5eft unb ^oci^gclalffrten | ^cren | 8uca« 8angerman.|
Leiber tit(i)tzn Licentiaten un !Doml^em be« po^ \ l^en
5Dol&m*©tiffte« in ^ambnrg | Söreutigamb« | Unb | ber (Sl^r
unb S5iel Dogentrüen 3unffer | Silie «ump« | 3)e« (gieren
»eften/ ©or «c^^tba^ren unb XBol&I SSorne^men | Sern 5».
jRumj)«/ I ©eeligen nagelatener el^Itlen ©ödster/ | afe aSrut.|
©efieret ben 2. duni) 1656. | Hamburg/ 1 ©ebrudt bet^ 3aco&
atebenletn/ 1656. | Fol.
4 unbez. BB. ohne Signat.
Letzte vier Verse:
2)üt l^ebt bree frotoen« ffilffft mit eenen SDlan gcfd^vcöcn/
Umb bat ber (ungen SBelt alliier tl^o lefen n^ben/
5De be ^oeten Icnt be »iö bod^ fttüe fmicgen/
©ü« \(i)aü be Düfett el^m b^ ficner 9icfe Irlegen,
AB.
1660.
Orbnung | !Ce« | glet^e« | Sld^ter ©t. 6at^artnen*©traten | önb
ber SKüren. | ©cbrudt im 3a^r 1660. | 4».
8 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Sign. 81 ij—© Üji. — CB.
Ein anderer Abdruck mit derselben Jahrzahl, u. s. w. — CB.
Die Ordnung ist daturt: Actum äJtanbaci^ ben 5. Octobris,
Anno 1562.
? ?
©ci^i))pänbiae f^erd @ebanden. | an bem (nftigen 'Dage | ber
©ci^mäbefdf^en (©d^mibt'fci^en) un SDWaerfci^en | SSertmtounge
Digitized by VjOOQIC
- 293 —
VLp bcn ©d^ufelam ber ©cbandcn | Mtn $)übflen/ | aScrtcef^
bcn/ 1 pro tempore, | Sumfctfcn I un | 3unfl*®cfeüen. | tom
stabenden | ^erum gefört | u))gegät)en un u))aefettet/ | r>an
eenem | be ttoax ben 3taf)mtn l^efft; | boc^ äüerft noilf nid^
meet/ k)an fälden fäoen faten/ | toat man mit 3unfem fü^/
un SDtäbmen pUgjt to maten. | ©ebrudt im Saftx, \ ba be
@ommer crft rcc^t anging. | 4®.
2 unbez. BB. — CB. (Hamborgische Teutsche Gedichte.
VIII. 4®.) Schmidt scheint ein Gelehrter gewesen zu sein,
denn es heisst:
dd münfd )utD t)äet ®eläd/ leefft mol un bßefft mien
grünb/
®ott gäf iuti) binnen Saffxi een fd^mud unb truten
Äinb:
®o ^\f g^ SSaber/ iSSrul^t/ madt g^man ftinber^
!I)öeder/
un fitt benn bi^ bi ffieeg/ ®^ aöetft bi? be ©öcder/
un ftubeert barin tool. u. s. w.
Am Ende Holzschnitt. (Costambild,)
Bibel.
A. Altes Testament.
1606 (hinten 1607).
"S^at I 08bc I SEeftament I 5D. STOart. intf). \ aS))c n^e mit
fl^te bord^ | gefc^cn/ od mit ©umma* | rien ünbe fd^önen
gigu* I reu öorbctcrt. | ®cbrüdet tl^o ßambord^ | börd^ 3o^
^fannem ©olbcrum/ | 3n üoricgginge ^enrid !Dofen. J 3 m
3a^r 1606. | Letztes Bl. a (Verzierung.) ®ebrüdct t^o
ßambord^/ | botd^ 3oannem ^olberum. | 3n 33ortegginge
^enrid | ©ofen. | (Dosen's Emblem.) 3m 3a^r/ 1607. | Titel
roth ^) and schwarz mit Holzschnitt-Einfassung.
319 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat. 31 ij[ —
Mr.- SB.
Holzschnitte im Texte.
1607.
JOSUA I 3)at «über | ©eet be« Otben %t^ I ftamente«/
typptt n^e ge* | corrigiret. | SSnbe mit ^erlüen giguren
ge* I gieret önb üorbctcrt | ^amioxdfl \ ®cbrüdct borc!^
3oannem SBoIberum. | 3n aSorlegginge ^enrid | 35ofen.|
3 m 3al^rc/ 1607. | Letztes Bl. a: (Verzierung.) ©ebtüdet
t^o ^amboxäfl \ börd^ 3oannem SBol^ | bcrum. | (Dose's
1) Im Abdrncke hier darchschossen.
Digitized by VjOOQIC
— 294 —
Emblem.) 3n öorlcggingc ^inxid \ !Dofcn. | 3m Sal^r/ 1607.)
Titel roth ^) und schwarz mit Buchdruck -Verzierung -Einfas-
sung. 8^.
391 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat. ^ i\ —
See t>. — SB.
Holzschnitte im Texte.
1608.
Hiob. (Titel fehlt.) Letztes Bl. a: (Verzierung.) ©cbrfidet tl^O
ftam^ I bord^/ bord^ 3oanncm | ©otbcrum | 3n öorlegginge
§cnrtcf I ®ofcn. (Dosen's Emblem.) 3m 3al&r/ 1608. | 81
57 unbez. BB. Signat. ä Ü— § Üi. — SB.
1621 (hinten 1622).
De Sfl\)t 2)fibc* I fd(;e$falter/ mit bcn @um^ | matten / I Doct.
aßartint Sutl^eri. | (Holzschnitt: David.) ©ebtüdet t^o
^amhoxdfl ht) \ $aut Sangen. I 3m 3a^rc: l621.!Letztes
unbez. Bl. b: ©ebvüdet tl^o j $ambord&/ h\f ^aut Sangen /|
(Dose's Emblem.) 3n üorleggingc |)inri(f 35ofen. | 3m 3a^r:
1622. [ Titel roth^) und schwarz. 8^
256 unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien - Einfas-
sung. Signat. a ti— 31 Ü. — SB.
!De S3i5Iet | ©alomoni«. I I. ÜDe ©prftfe. | IL ©e ^rebtger. |
HL !Cat ^oge 8eebt. | ^amioxtfy/ \ ©cbrütft bördf^ ^aulj
gangen. | 3n üorteggiuge ^enrid 'Dofcn. | 3m 3a]^re: 1610.!
Letztes Bl. a unten: (Verzierung.) ©ebrüdet tl^o ^amboc^/
bi? I ^anl gangen/ in öorfegginge | ^tnrid ÜDofen. | M.D.CX.|
Titel mit Buchdruck -Verzierung -Einfassung. 8®.
404 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat. STiji — 8ö.
— SB.
1609.
De ^ropl^e* || ten aßc 3)ä* ( befd^. | !D. 5I«art. gntl^. | ®t^
brüdet tl^o ^ambord^ I börd^ 3oannem 2öot* | berum. | 3n
üorleggtnge ^cnttd | J)ofen. ) 3m Saf^xl 1609.| Letztes
Bl. a: (Verzierung.) ©ebrüdet tl^o ^amborcb/ I bord^ ^ean^
nem SBoIberum. | 3n Derleggtnge §enrtd | S5ofen. | (Dose's
Emblem.) 3m 3al&re/ 1609» Titel roth 3) und schwarz mit
reicher Holzschnitt-Einfassung ; dieselbe, welche bei den Aus-
gaben des Neuen Testaments sich befindet.
400 unbez. BB., den Titel mitgezählt. Signat. aij —
©bb ü. — SB.
Holzschnitte im Texte.
\
1) Im Abdrucke hier durchschossen.
2) Im Abdrucke hier durchschossen.
3) Im Abdrucke hier durchschosseo,
Digitized by
Google
— 295 —
1610.
APOCRYPHA. I ©at ^« | «Bier/ »Del* | de ber ^ilüge
«Sd^rifft/ 1 md^t gel^d gel^olben/ önbe boc^ | nüttc »nb aubt
t^o lefenbe fi?nt/ 1 3llfe niJmt^d: I. 3ubit^. | II. 5Dot ©oed
ber SB^I^eit. | UI. Jobioö. | IV. 3efu8 ©brod^ | V. »arud^.|
VI. 35at etfte »nbc anbete Öoed t SWoccabeorum. | VII. gt»
ßfe ftfide »an Sfl^et. | VIII. gtllle ©tucfe !Dometie. | fiom»
hoxd)/ 3ftt Borlegginge ^enrid 5Dofen/ 1610. | Besondere Titel:
SAPIENTIA, I !0e 2ß^f8'|^eit ©alomont«/ 1 an bc S^ran»!
nen. | ®. SRart. Sut^et. | 9St^ ber Öiblien. | ©ebrüdet t^o
' amiox^l \ botd^ 8oren| ©d^neiber/ | 3fn borlegging 6enrtd^|
)ofen I 3m 3a^r 1610. | — ©at Soed
TOBIAS T 2Bet
r
de^ ber leidigen | ©d^rifft nid^t Qtl\fd gc* l^ofbcn/ 1 ünb boc^^
uütte i)nb | gubt t^o fefen* | bc $«. | (Verzierung.) ©cbrüdct
if)o ^amioxä)! \ b\) $aul Sangen/ in bortcggin^ | gc ^cnrtd
3!)ofen. I — (Jesus Syrach/ Brunswyg/ Andreas Duncker/ 1610.)
— !De ^rojjl^ete | BAEUCH, | äßetder ber l^iaigen | ©d^tifft
niöft get^d ge^|]&otben/ bnb bod^ nütte önb | gubt tl^o lef en* j be
^$. I (Verzierung.) ©ebrüdet tl^o ^ambord^ / | b\) ^aut Sangen/
in botteggin* | ge f)enrid ©ofen. | (Dabei die Bücher der
Maccabäer, Esther, Daniel.) Letzte unbez. S. (316): (Ver-
zierung.) (Dose's Emblem.) ©ebrüdet tl^o ^amioxö)! I 6^
•^aul Sangen/ | 3n borteggingc §tnrid !S)ofen. | 3m 3a]^r:|
1610. I Titel von Apocrypha roth ^) und schwarz mit Holz-
schnitt-Einfassung, von Sapientia, Tobias und Baruch mit
Buchdruck- Verzierung-Einfassung,
Apocrypha (dieser Titel vor Judith).
4 unbez. BB., den Titel mitgezählt, und 48 bez. SS. Signat.
?[ ij (so) — 35 iij[. Sapientia 40 unbez. BB., den Titel mit
gezählt. Signat. 2lij[ — @b. Tobias, 3 unbez. BB., den Titel
mitgezählt, und 42 bez. SS. Signat. SJij[ — £ D. Baruch, u. s. w.,
2 unbez. BB., den Titel mitgezählt, 315 bez. SS. und 1 unbez.
S. Signat. 21 ü— 35 b. S. 315: gnbe ber »öler be« Otben|
iCeftamente«. | — SB.
B. Neues Testament.
1605.
5)at 5R^e | Sefta^ | ment'3gfu | S^rifti. | D. Mart. Luth.|
2Kit fd^önen bnbc lortcn ©ummarien b<)})et n^c btl^ | ber
©ibtien t^oge^ | rid^tet. |§ambord&/| ©^ ^l^itip t>an Ol^r/
i2m i ^.rs^fsfnZ^S'^^"^ ^^^ t)eachte
1) Im Abdrucke hier ^archschossen.
Digitized by
Google
3al^r/ 1605. | Titel rotb *) und schwarz mit reicher Holz-
schnitt-EinfasBuiig. 8®.
5 unbez. BB., den Titel mitgezählt, CCCCXXV bez. BB.,
mit Linien - Einfassung , U unbez. BB. und 1 bez. leeres BL
(welches fehlt). Signat. a tj[ — ^f)\) ö. — SB.
Holzschnitte im Texte.
1605 (hinten 1612).
!Dat 5W^e | SEcfta^ | mcnt »(gfu I S^rtfti. | D. Mart Luth.
SDtit fcj^önen t)nbe forten | ©ummarten )^ppH n^e t)t^
bcr SÖiblicn t^ogc* | rid^tet. I fiambordji/ | Ö9 ^^ittp ban
O^r, 3n I boricgginflc ö. S)o]cn/ i 1605. | Letztes unbez.
Bl. (436) b: (Dose's Emblem.) ©cbriWct tf)0 §ainborc^/|
börc^ ^inrid ßarften«- | 3n aSorlcgflinge ^inrid Dofcn/ 1 3m
Sa^Xl 1612. I (,So.) Titel roth^) und schwarz mit reicher
Holzschnitt-Einfassung. 8®.
5 unbez. BB., den Titel mitgezählt, mit Linien-Einfas-
sung, 1 1 unbez. BB. und l leeres Bl. Signat. 21 ij — Sffy Ö.
— SB.
Holzschnitte im Texte.
Nicht blos mit der Schlussangabe 1612 versehener, son-
dern wirklich neuer Druck.
1611 (hinten 1612).
"S^at 3l\ft I Scfta^' | mcnt 3cfu | S^riftt. | D.Mart. Luth.|
aWit fci^öncn bnbc lottcn | ©ummaricn t>pptt n^c
Dt ^ I bcr Söibticn tl^ogc^ | rlci^tct- |^amborci^/|3ii SBorieg^
ginge ^tnrid | 3)ofcn/ 1611. | Letztes unbez. Bl. (436) b:
(Dose's Emblem.) ©ebriidct tl^o ^amioxdf/ | börc^> ^inrtd
earften«. | 3n aSoricggingc ^inrid Dofcn. | 3m 34r 161 2.|
Titel roth^) und schwarz mit reicher Holzschnitt -Einfas-
sung. 8®.
5 unbez. BB., den Titel mitgezählt, CCCCXXV bez. BB.
mit Linien-Einfassung, II unbez. BB. und 1 leeres Bl. Signat.
Sl ii—m b. — SB.
Holzschnitte im Texte.
1619 (hinten 1620).
©at mtft I Scfta^lmcnt SSf u | e^rifti. | D. MART. LUTH.|
Witt f d^önen bnb lorten ®um^ | marien bppct nJ>e bt^
bcr ©ibcll tl^ogcrici^tct | Ocbrüdt t^o ^ambord^ bSrd^l
Sßanl gangen/ Sn^rf*»^^ | ^inrid !J)ofcn. | 1619. Letz-
^^SrÄÄ^:gn^(435) a: ^ose's Emblem.) ©ebrüdct ti)0
0 Im Abdrucke hier durchscbossaijr
2) Im Abdrucke hier durchschossen^
3) Im Abdrucke hier durchschossen
— 297 —
ßatnbotd^/ ht) \ $aul Sangen/ | 3n Sorlegginge f^tnrid^ S)o^
^n. I 3m 3aH/ 1620. | Titel roth >) und schwarz mit reicher
Holzschnitt - Einfassung.
5 unbez. BB., den Titel mitgezählt, CCCXXIIII bez.
BB. mit Linien -Einfassung. Signat. 91 ij[— ^]^l(f D. — SB.
Bibliographia geographica Palaestinae.
Zunächst kritische Übersicht gedruckter und ungedruckter
beschreibungen der reisen in's heilige land.
Von
Titas Tobler.
Leipzig, Verlag von 8. Hirzel. 1867. IV Seiten Vorrede und
265 Seiten Text. Grossoctav.
Der wohlbekannte Palästina-Reisende Titus Tobler über-
giebt uns hier ein Werk, das allen Bibliographen, Bücherfreun-
den und Reisenden in's h. Land von wesentlichem Nutzen ist.
Wir geben nachfolgend einen ausführlichen Bericht nebst Be-
nrtheilung und einschlagenden Anmerkungen.
„Der Leser erhält, sagt der Verf. in der Vorrede, eine
Uebersicht der geographischen Litteratur in einer Ausführlich-
keit, dass dadurch der Grund gelegt wird, auf dem andre weit
leichter fortbauen, ein- und anbauen mögen'S Reisen und litte-
rarische Verbindungen in Deutschland, Frankreich, England
und in Russland — überhaupt in Europa setzten ihn, wie er sagt,
in den Stand, „gar vieles neue an's Licht zu ziehn, zweifel-
haftes zu constatiren, irriges preiszugeben.'' Dass möglichste
Vollständigkeit erreicht ist, bezeuge ich der Wahrheit gemäss.
Jetzt zu den einzelnen Abschnitten des Buches.
Zuerst kommt ein: Vorgang in der Uebersicht der
Werke S. 1 — 4. Dieser enthält die Vorgänger Toblers in
der Bibliographie von Palästina. Nämlich 35 Schriftsteller von
1582 — 1864, von Aithinger bis auf Noroff, welche alle eine
Uebersicht der Quellen zur Landeskunde v«n Palästina gege-
ben haben. Tobler weist nicht bloss nach, wo in den Werken,
die er anfährt, sich jedesmal die bibliographischen Notizen fin-
den, sondern er beurtheilt auch die betreffenden Arbeiten mit
genauer Fachkunde.
Den Preis ertheilt Tobler den Arbeiten Jul. Petzhold's und
Friedr. Lorenz Hoffmann's, am tiefsten stellt er die beiden
Franzosen O. Boucher de la Richarderie und Chateaubriand,
welchen letzteren er überhaupt scharf mitnimmt. Man beachte
nur, was er S. 2 unter der Rubrik 1845 S. Munk sagt
1) Im Abdrucke hier durchschossen.
/Google
Digitized by '
-^ 298 ^
DexL Hauptabschnitt, den Kern des Werkes bildet die
erste Abtheilung. Diese ist überschrieben: Werke ge-
wiss oder höchst wahrscheinlich von Augenzeu-
gen. Hier werden vom J. 338 bis zum J. 1865 vom Pilger
von Bordeaux bis zu Qinaumoat, dessen Heise 1867 erschien,
alle Paläötinareisen (beiläufig 850) aufgeführt, mit allen einschla-
genden biblischen und kritischen Notizen, namentlich werden
auch alle Handschriften sorgfältig nachgewiesen und beurtheilt.
Viele hat Tobler selbst verglichen. Alles in chronologischer
Ordnung, d. h. nach den Jahren, in denen die Eeisen gemacht,
nicht in denen sie herausgegoben sind. Die chronologische
Bestimmung ist oft neu, aus dem Inhalte geschöpft. Das Ver-
zeichniss ist möglichst vollständig. Freilich mag nach Toblers
eigner Aussage „der Engländer oder Amerikaner, der Fran-
zose, Italiäner", überhaupt der Nichtdeutsche gar manche Reise
in seiner Sprache nicht aufgeführt finden; denn die deutsche
Litter atur überwiegt; aber von Bedeutung fehlt sicher kein
Werk. Dass aber die deutsche Litteratur der Palästinareisen
vollständig gegeben ist, daran zweifle ich nicht.
l^he ich nun die einzelnen Keisen zu mustern mich an-
schicke, bemerke ich, dass Tobler aus Autopsie wohl unter
allen lebenden Gelehrten die meisten Beisebeschreibungen, ge-
druckte wie ungedruckte, kennt, die meisten einschlagenden
Codices selbst gesehen und untersucht hat. Man hat also in
bibliographischer Beziehung an ihm einen zuverlässigen Führer.
Noch ist ein Wort von ihm als Ejritiker zu sagen. Tobler ist
ein vielbeschäftigter praktischer Arzt, kein Theologe; für
Kirche und Confession hat er wenig Sinn; er beobachtet und
beschreibt in seinen Werken alles wie ein Anatom, ein Natur-
forscher, sorglich, genau, aber — kalt. Ich wünschte um sei-
netwillen, dass er, der Ehrenmann, den ich, wie er weiss, von
Herzen achte, nicht Bationalismus mit Unparteilichkeit ver-
wechselte. Der Indifferente urtheilt in religiösen Dingen (und
dazu rechne ich die Kunde des h. Landes) nicht schärfer als
der begeisterte Christ. Dixi et salvavi animam.
S. 5 beginnt Tobler mit: 333. Der ungenannte Pilger
von Bordeaux. Tobler entdeckte auf der Bibliothek zu St.
Gallen 3 sehr alte Fragmente des Anonymus Burdigalensis, den
er kritisch bearbeitet herauszugeben verheisst. Quod Dens bene
vQrtat I — Statt des J. 333 macht Tobler übrigens selbst S. 6
wa^irscheinlich, dass die ßeise in^s J. 334 zu setzen ist.
V S. 6 — 7. Für den Eusebios ist gewiss aus mehreren Hand-
schmten mehr zu erholen, als aus der einzigen, welche nach
Toble^ in der neuesten Ausgabe nur benutzt ist. Ich meine
eine ^ue Ausgabe wäre sehr erwünscht.
S.y C. 520 Theodorus. Sollte secundum Theod' Theo-
dorum Meissen? Ich möchte Theodam lesen^ und den Schrift-
steller Tt'ieodas = Theudas nennen. Sonst bedeutet da& Zei-
Digitized by
Google
— 29? —
ciien ^ ja freilich er. Wäre nun gar an Theodericus selbst zu
denken? Läge etwas von ihm vor? Das alles entscheide
Tobler, der eine kritische Ausgabe wünscht.
S. 8. C. 570. Die Reisegesellschaft des Antoni-
nus Martyr von Piacenza. So setzt zu meiner Freude
Tobler, der noch 1863 laut Seite 51 seiner Ausgabe den An-
touinus Martyr selbst für den Verfasser hielt, der er nicht ist.
Denn — wie ich Tobler schon 1863 mittheilte ^- gleich zu
Anfang des sog. Antoninus steht ja: Procedente beato Anto-
nino Martyre — in quibus locis sum peregrinatus — edicere
curaho. Auch ist folgende Lesart, die Tobler aus einer Hand-
schrift mittheilt, die richtige: Precedente beato Antonino Mar-
tyre una cum collega suo, ex eo quod ciuitatem Placentiam
egressus sum, in quibus locis sum peregrinatus vestigia Christi
sequi cupiens et miracula prophetarum pervidere, edicere cu-
rabo. Folglich schrieb ein Reisegefährte des Antoninus
nach dem Tode desselben diese Reise auf. Dieser Reisege-
üihrte ist natürlich ein anderer, als der Johannes, dessen Tod
in der Reise selbst p, VII berichtet wird, und Antoninus hatte
also mehr als einen Gefährten. Er ging mit dem Johannes
vorauf (precedente) und der Verfasser der Reise folgte. Nach-
her vereinigte sich dann der Anonymus mit den beiden Vor-
angegangenen, Antonin und dessen „collega'^ Folglich stände
oben statt die Reisegesellschaft besser der Reisegefährte
des h. Märtyrers Antoninus, der allerdings im Plural spricht
(z. B. venimus p. 3), weil er nicht bloss von sich, sondern
auch von seinen Gefkhrten berichtet.
S. 9 empfiehlt Tobler eine neue Ausgabe des Arculf
mit den etwas unklaren Worten: Es dürfte wohl der mühe
lohnen, einen nach den druck- und handl'chriften rezensirten
text herausgegeben, ohne dafs die textkritik ganz bedeutendes
zu tage fördern würde.
S. 12. Z. 9. 10 V. u. beweist das „worden", dass Tobler von
diesen Buchtitel zu viel Wörter ausgelassen hat.
S. 13 Z. 16 V. u. Was heisst hier bedenkliche?
S. 14. Hier gedenkt Tobler zu meinem Bedauern nach
dem Daniel nicht des Fretellus. Zwar erwähnt er desselben
weiter unten unter Eugesippus; aber er hätte den vielgenann-
ten Fretellus besonders aufführen sollen. Den Laien unseres
Fachs ist der Fretellus bekannter als die meisten andern Pe-
regrinatoren. Ebert nennt in seinem Werke: Zur Hand-
schriftenkunde I 178 des Fretellus Werk eine der älte-
ren und besten Beschreibungen von Palästina. Das ist sie
nun allerdings nicht, aber ein Schriftsteller, dessen ein Ebert
so gedenkt, verdiente wenigstens in der Reihe aller andern
mitzustehen, und eher als Eugesippus, der nicht besser als er,
ja wahrscheinlich ganz pseudonym ist. Davon nachher. Hier
einiges Genauere über Fretellus. Er heisst Fretellus, nicht,
Digitized by
Google
— 300 —
wie noch neuerdings Thomas Ein Tractat über das h. Land
S. 10. schreibt Fratellus. Was den Vornamen anlangt, so
ist Vorgero, wie die Giessener Handschrift hat, wohl am mei-
sten zu beachten, indem an Vergerins oder Vortigem zu denken
sein wird. Andere Codices haben Bogo, Redrico, Rorgo, Kodrico,
Rorgero, einer hat: K. Fresellus. Wahrscheinlich dachte man
an Roger. Ich besitze Abschriften des Giessener, des Wiener
cod. 609, nebst CoUationen der Melker und der Wiener Hand-
schrift 369, welche ich jedem Gelehrten, der den Fretellus
herausgeben will, mit Vergnügen zur Verftigung steUe. Ich
weiss noch von folgenden Codices des Fretellus ausser dem
Dresdner: Cod. Melicensis H 17; fünf Codices viennenses:
1) 369. 2) 609. 3) 879. 4) 1180 fol. 146. 5) 1712 foL 44a— 49.
Alles nach Mittheilungen meines lieben Freundes des Herrn
P. W. A. Neumann zu Heiligenkreuz, der mir auch die Wie-
ner und Melker Abschriften und CoUationen freundlichst zum
Geschenk machte.
Vorgero Fretellus also lebte zwischen 1148 und 1187 zur
Zeit des Grafen Raimund V. von Toulouse. S. meinen Auf-
satz im Serapeum 1858 S. 105.
S. 15. Statt Nikiaus wäre wohl Nikolaus oder Nicolaus
zu schreiben, wie auch unten geschrieben wird.
S. 16 gedenkt Tobler des Pseudonymen Eugesippus. Er
nennt denselben mit Recht pseudonym ; denn dieser Name, der
in der ganzen Literatur nur an dieser einen Stelle, nämlich in
der £v(i(ii,xa des Leo Allatius vorkommt, ist nicht bloss er-
funden, sondern auch ganz sinnlos erfunden. Der, der ihn er-
fand, wollte dem namenlosen Fragmente einen Autor geben,
und machte nun, indem er zugleich an Eusebios und Hege-
sippos , von denen der . erstere als Topograph des h. Landes
bekannt genug, der letztere der Schriftsteller um 150 n. Chr.
ist, von dem die Kirchenhistoriker noch Fragmente kennen,
dachte, aus diesen beiden Namensformen die sinnlose Unform
Eugesippos. Das Fragment, von dem hier die Rede ist, ge-
hörte also wahrscheinlich dem Fretellus, der darum nicht auf-
hört, ein Plagiator zu sein , wie das Tobler aus .dem von de
Vogüe mitgetheilten alten Fragmente erwiesen hat. Die Worte
Ts. S. 16 Z. 25 „oder dem einen untergeschoben wurde", sollen
wohl heissen: oder dass der sog. Eugesippus dem Fretellus
untergeschoben wurde. Die letzte Aeusserung Toblers wegen
des Jahres 1040 geht auf die Angabe bei Leo Allatius.
S. 19 hat Tobler nicht beachtet, was ich in meiner Aus-
gabe des Burchard v. Strassburg^ einem Sonderabdruck ans
dem Serapeum Jahrg. 1858 S. 4 zuerst ausdrücklich be-
merkte, dass in St. Geuois' Ausgabe des Burchard v. Strass-
burg der Magister Thietmar erwähnt werde, woraus ich dann
dort folgerte, dass St. Genois' Ausgabe eine spätere Bearbei-
tung sein müsse. Da auch meine Ausgabe des Thetmar ge-
Digitized by
Google
— 301 —
denkt y so ist auch sie nichts als ein Auszug des wohl noch
nicht veröfPentlichten vollständigen Barchard von Strasshurg.
Dass aber dieser Burchard hiess, nicht Gerhard, ist nicht zu
bezweifeln; denn der Autorität aller Handschriften und der
Geschichte Strassburgs, die keinen Vicedominus Gerhard, wohl
aber einen Viced. Burchard kennt, gegenüber fllllt die Arnolds
V. Lübeck, der sich doch im Namen leicht versehen konnte,
ofPenbar nicht in's Gewicht. Zu beachten ist, dass M. Thiet-
mar selbst den Burchard von Strasshurg benutzte. — Obwohl
meine Ausgabe des Burchard von Strasshurg selbst ein AuRzug
der von Arnold von Lübeck aufgenommenen Beisebeschreibung
zu sein scheint, so ist doch diese letztere noch keineswegs der
echte ursprüngliche Bericht. Ich empfehle den Burchard von
Strasshurg der Aufmerksamkeit der Gelehrten.
S. 24 nennt Tobler den Wilbrand von Oldenburg unter
andern einen Grafen Hallermund v. Oldenburg. Aber nur von
mütterlicher Seite entstammte Wilbrand als Sohn der mit dem
Gr. Heinrich II. von Oldenburg vermählten Beatrix v. Haller-
mund dem Geschlechte der Grafen von Hallermund, war aber
darum doch kein Graf von Hallermund. Dagegen hätte es
wohl einer Erwähnung verdient, dass, wie ich in meinen Aus-
gaben Hamburg 1859 und Leipzig 1864 nachgewiesen habe,
Wilbrand einer der Ahnen des jetztregierenden grossherzoglich-
oldonburgischen Hauses war. Gelänge es nur einem Gelehrten
eine vollständige Handschrift des nahezu geistreichsten Pere-
grinators zu &iden! Uebrigens kennt der gelehrte P. Pius
Bonifacius Gams zu meinem Erstaunen den Wilbrand gar nicht,
sondern nennt ihn Willibrord in seiner Schrift über das Todes*
jähr St. Petri und St. Pauli.
In Bezug auf den von mir zuerst vollständig herausgege-
benen M. Thietmar bemerke ich, dass des Baron Jules de St.
Genois Verfahren mich zwang, ihn zu veröfPentlichen ; denn
nur weil derselbe ungeachtet meiner Warnung den von Tobler
rein und allein, wie richtig, herausgegebenen Auszug in den
vollständigen der Hamburger Handschrift entnommenen Urtext
hineinzuzwängen sich nicht abhalten Hess, um die Genter Hand-
schrift nicht unbenutzt zu lassen, gab ich nothgedrungen die
Hamburger Handschrift von Entstellungen gereinigt und mit
andern Codices verglichen heraus. Man hüte sich übrigens
den Mag. Thietmar mit dem auch von mir behandelten Thiet-
mar von Merseburg zu verwechseln.
S. 26. Der Herausgabe des Philippus sehe ich mit Ver-
langen entgegen, und wünsche Herrn Neumann bald freie
Bahn dazu.
S. 26. C. 1250. Perdikas. Wohl besser PerdiÄ;Ä:as, da
die griechische Litteratur sonst nur (s. Papes Namenwörterbnch)
IlBQdlxwxg, IlBQdUKvig kennt.
S. 27. C. 1283. Zu Burchard vom Berge Zion bemerke
Digitized by
Google
— 302 —
ich Folgendes. Dass er ein Graf v. Barby war, ist eine so
kühne Hypothese von mir, dass Tobler sie als solche hätte
bezeichnen sollen. Den Beinamen de monte Sion ffihrt Tobler
darauf zurück, dass Burchard Klosterbruder vom Berge Zion
gewesen sei: ich weiss nicht ob mit Recht, ich habe nur an-
genommen, dass er sich nach dem Berge Zion benannte, wie
z. B. Emanuel de Monte Oliveti. Jedenfalls war er ein Deut-
scher. S. 27 Z. 14. 15 steht Kyrspersis statt Kyrspergensis,
ein Druckfehler, den ich verschuldet habe.
Die Codices, welche Tobler beschreibt, sind eine dankens-
werthe Nachlese zu dem, was ich geben konnte. Unter den
Uebersetzungen finde ich bei Tobler nicht die Nürnberger von
1583; bei mir p. 16. Auch der Frankfurter von 1629 gedenkt
Tobler nicht.
S. 30 Z. 9 steht Brocadus statt Brocardus.
Schliesslich verschweige ich nicht, dass es mich sehr freuen
würde, wenn mein theurer Freund, Herr P. Neumann, seinen
Plan, einen vollständigen Burchard vom Berge Zion herauszu-
geben, ausfuhren könnte und wollte. Denn erst jetzt weiss ich,
dass der codex Staphorstianus, auf welchen ich meine Ausgabe
gründete, den Text des Burchard zwar rein und echt enthält,
doch aber an Vollständigkeit von der Baseler und anderen
Handschriften, welche Herrn Neumann zu Gebote stehn, über-
troflPen wird. Eine Collation der Baseler Handschrift werde
ich hoffentlich im Serapeum mittheilen dürfen.
S. 30; Dass Kicoldus ursprünglich italiänisch schrieb, wird
mir angesichts des V 39 vorkommenden unlateinischen tramor-
ticionis, welches Tobler glücklich auf das ital. tramortigione
zurückführt, fast unzweifelhaft klar. Dass dies Wort öTcaöfiov
bedeute, hatte ich schon richtig vermuthet. Gern übrigens sähe
ich mich in den Stand gesetzt, die italiänische Urschrift und die
französische Uebersetzung zu vergleichen und eine neue Aus-
gabe des Riccoldo da Monte di Croce zu geben. Oder viel-
leicht thut's ein anderer!
S. 32 erwähnt Tobler des Umstandes, dass sich beiMari-
nus Sanutus Stellen aus Burchard wörtlich wiederholt finden.
Darnach verfiele Marinus Sanutus dem Verdachte des Plagiats,
der, meine ich — doch kann ich mich irren — auch ander-
weitig ausgesprochen ist.
S. 33. Da der letzte Theil Pipins noch ungedruckt zu
sein scheint, so ist wohl um so mehr zu wünschen, dass auf
Toblers erste Ausgabe eine zweite folge, und warum nicht
von Tobler selbst?
S. 36. In Bezug auf Maundeville ist, fürchte ich, Tobler zu
strenge, namentlich wenn er sagt: „wer ohne gewissen Volks-
bücher schreibt". Ich gedenke unwillkürlich eines erzrationa-
listisch erzogenen Schülers, der — 9 Jahr alt — über Märchen
lachte und sie verwarf, weil sie „nicht wahr seien !*' Dem armen
Digitized by
Google
— 303 —
Kinde war also von seinen ^^gebildeten*' Eltern die ganae Poesie
des Sagen- und Märchenlebens geraubt und verkümmert wor-
den; Maundeville wie Herodot erzählen Geschichten, die sie
selbst ganz kindlich noch glaubten: von Gewissenlosigkeit und
Lüge kann dabei nicht die Rede sein.
S. B9 Z. 6 V. n. steht steiuuordia statt Steinuordia.
S. 40 Z. 2 Kaldewini statt Baldewini.
8. 41, 42. Würde doch sowohl Poggibonzi (1346) als Hertel
von Lichtenstein (1370) bald gedruckt!
Hier mache ich Halt, nachdem ich Toblers werthes Werk
zum zweitenmale bis S. 43 genauer studirt habe. Ein zweiter
Artikel wird, so Gott will! nacbfolgen. Nur noch die Bemer-
kung, dass Druck, Papier und Correctur vortrefflich sind. Auch
der Index ist genau und zuverlässig, auch vollständig. Nur
mein Name wird im Buche öflter erwähnt als im Index, näm-
lich auch p. 16. 18. 19. 118.
Würzburg. j)^^ j^ fj^ ^^ ^^^^,^^
Jost Kalcove
n.
Wie von 1622 bis 1655 Cornelius von Egmond in Köln
eine Art Verlags-Commanditegeschäft fiir die Amsterdamer El-
zeviers^ so führte Jost Kalcoven in Köln von 1641 bis 1666
ein ähnliches ftir den Amsterdamer Wilhelm Blaeu. Jöchers
und Anderer Bemerkungen machten mich vormals geneigt Bei-
der Namen für erdichtet oder doch vorgeschoben zu halten.
Nachdem wir aber auf der Nürnberger Stadtbibliothek ein
Sammelband mit kleinen katholischen Streitschriften in die
Hände gerathen, muss Ich in Kalcoven einen wirklichen Kölner
Buchhändler erkennen, der den Vertrieb katholischer Druck-
artikel Blaeu^s in Deutschland zu besorgen hatte. Ii\ Bezug
auf den Druck jener kleinen Schriften und mancher anderer
kommt mir jedoch die Vermuthung, dass er kein Amsterdamer,
sondrrn Kölner, denn er ist so schlecht, das Papier so gelb,
wie Amsterdamer Drucker jener Zeit nie ausgegeben. Schon
mehrere Schriften des Erythraeus (Rossi's) sind so gräulich
ausgestattet, dass in ihnen Jeder augenblicklich Kölner Fabri-
kat sehen muss. Dazu kommt, dass in seiner letzten Thätig-
keitsperiode Kalcoven zur Herstellung einiger Werke sich mit
andern Kölner Buchändlern in Verbindung gesetzt hat; er hat
also nach Blaeu^s Tode selbstständig gearbeitet, und dies mag
auch schon vorher geschehen sein, denn erwähnte kleine Piecen
jLÖnnen dem Inhalt nach nimmermehr Amsterdamer Verlag sein.
Es sind dies folgende:
Abtmck Eines von Herrn H. Landgraff Ernften Zu Heflen
Digitized by
Google
— 304 —
Füriil. Gb. abgegangenen Schreibens an die Theologos, D.
Georg. Calixtum, D. Jo. Crocium, Vnd D. Pet Haberkom . .
Gedruckt zu Colin, In Verlag Jodici Kalcoven Buchhändlern.
1652. 4
Abtmck eines abermahligen Schreibens Von Herrn Land-
graff Emßen zu Hellen Fürftl. Gnaden, an die zum Colloqnio
nach Franckfurt allerseits erforderte Theologos abgangen. De
Dato 1^ Nöuembris 1651. Gedruckt zu Colin, in Verlag Jo-
doci Kalcoven Buchhändlern. 1652. 4.
Cibus qnadragesimalis ex responsionibus ad literas Emesti
Hassiae Landgravii &c. Hermanni Ewichij & Wilhelmi Hulsij.
Coloniae Agrippinae, Apud Jodocum Kalcovium. 1652. 4.
Erhardt, GrafF von Wetzhaufen, Warheit, Allgemeiner
Vhralten Kirchen . . Nachgedruckt zu Colin, In Verlag Jodoci
Kalcoven Buchhändlern. 1652. 4.
Faften-Speifs Ftirgeftelit bejden Dienern dels Worts,
Herm. Ewich, vnnd Guil. Hulsio; zubereitet aufs jhren eyge-
nen Antworten AufP die Schreiben Defs . . Ernften Landgra-
ven zu Heffen, etc. Gedruckt zu Colin, Bej Jodoco Kalcoven.
1652. 4.
Juliaco, Georg, a, Beantwortung Einer in Truck aufsgan-
gener, genant Ein<ige Antwort . . Durch Herm. Ewichium
Weleliichen Predigern. Gedruckt zu Colin, In Verlag Jodoci
Kalcoven Buchhändlers. 1652. 4 N. Ausgabe, ebd. 1652. 4.
Valeriani Magni fratris Capuccini Principia et Specimen
Philosophiae. Coloniae Agrippinae, Apud Jodocum Kalcovium
Bibliopolam. 1652. 4.
Veho£P, Ant, Handgreifliche Kennzeichen Der Wahrer
allein Seeligmachender Kirchen Christi Jesu . . Zu Colin, In
Verlag Jodoci Kalcoven Buchhändlern. 1652. 4.
Villemal, Jo. de, refutatio Sincerae & Christianae (ita
nuncupatae) Responsionis Joannis Crocii doctoris calvinistae
Cassellani, Ad Iteratas Literas, quas Ernestus Hassiae Land-
gravius ^d Theologos Francofurtum Religionis causa evocatos
dederat. Coloniae Agrippinae, Apud Jodocum Kalcovium Bi-
bliopolam. 1652. 4.
Emesti, Hassiae Landgravii, ad Geoigium Calixtum epistola
peremtoria. Coloniae Agrippinae, Apud Jodocum Kalcovium.
1654. 4.
^*^'"«- Emü Weller.
Verantwortlicher Bedacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
t/
für
Bibliothek^issensehaft, Handschriftenkonde und
ältere Litteratur*
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
Dr. Bobert Naumann.
•^ 20. Leipzig, den 31. October 1867,
X ^
Altdeutsche Handschriften
ans
Prager Bibliotheken
verzeichnet
▼on
Jöh ABU Kelle.
(Vcrgl. Serapenm. 1859. Nr. 3. 4. 5. — 1860. Nr. 1. 4. — 1861.
Nr. 23. 24.)
I.
Lobkowitzsche Bibliothek.
In Folge des Beichsdepntationshaaptschlugses §. 24. i er- «
hielt Franz Graf von Sternberg für Blankenheim / Jonk-
rath, Greroltstein und Dollendorf ausser Anderem die Prttmon-
stratenser Reichsabtei Schussenried (8oretum) an der Schnss
bei Waldsee und die Prämonstratensörabtei Weissenan (Min-
deran, Augia minor , alba) an der Schiuss bei Bavensberg, und
kam dadurch auch in den Besitz der manuscriptenreichen Samm-
lungen dieser Klöster, ^) welche von nun an den werthrolbten
1) Schon im zwölften Jahrhundert waren in der Weissenborger
Bibliothek nachstehende Handschriften vorhanden : di. T. I*^
XXVni. Jalirganff. , 20
^ Digitizedby Google
— 306 —
Theil der BiWiotfcefc diSses enthusftstisfdien Freundes der Wis-
senschaft dbjl Ktmst bildeten« Stemberg befand sich noch in
nolumine. Innocentiu de sacrftmentis et de miseria hämana et snm-
mam beleth in ano aolvmine. Summam magistri praepositini. i. V. nol.
Sententias ecclesiae qaae sie iDci|>ia&t
Exceptiones ecdeslasticaram regularam. i. I. ao. Sententias cnjas-
dam quae sie incipiunt. Dominnm aeternum et omnipotentem, i. P.
nol. Santentias johannis Crisostomi« i. I^. ao. Item librnm Johannis
Crisostomi de reperatione lapsi et qnaestiones magistri alblni saper
^4esite. .1. ono nol. Qoiiestiones de scntentiü« in. V4 «o. Deereta
conciliorum in duobus uolu. Excerpta dectretomir in. nno. nol. 'Ro-
mannm ordinem in. I^. uoI. Cronica ^omanomm 1. P. nol. Mariam
phylosophnm. i I^. nol. Librnm scintillamm I. I^. uol. Formnlam
oneste aite. S. I^. uol. Epistolam Bemonis de mnsica et Priseiannm
XII. yersibus. i. 1^ uol. Expositionem super leuiticum. et librum nn-
meri. in. I^. nolumine. Glossas super librum regum. 1. 1^. uol. Glossas
super genesim. f. I^. uol. Traetatum magistri walteri de manritania et
librum proemiorum Jeronimi de plenitudiue neteris et noni testamenti.
i. 10. uo. Glossas dictionum neteris et noui testamenti. in. II. parois
uoluminibus. Folliia peMtefa^rum/ I. l^, nol. Bkcerpta ewangelice
hystorie. 1. I^. nol. Bpistolas Pauli sine glossa. plenarie in. III. uol.
Continnas glossas super epistolas Pauli. 1. II. nol. Marginales glossas
sp^er bpistolas panli. i. 11. no). Epistolas Pauli et actus apdfefeloram
sine glbssa. 1. I^. nol. Cantica cant. sine glossa I. I^. uol. Ödflt. c^f.
et apocalipshi cnm marginali glossa. in. yno. rol. Hem apocal. cum
marginal! glossa. 1. I^. uol. Continnas glossas super apocal. Johannis.
1. nno. nol. Bpistolae can. sine glossa. 1. I^. nol. Ewangelinm Luce
cum marginali glossa in. V. üol. Ewan^eÜum M4rdi 6nin marginali
glossa. in. I^. uo. Ewangelium M^thei cum continua glossa. 1. I^. ao.
Speculum ecclesiae in uno uol. Petrum alphnnsi. f. I^. uol. Mira-
cnla sce Marie. T. I^. nöL Vital patrdm. in. I^. dbl. Visiones quoram-
dam. I. I^. uol. Vitam Norperti et passionem Mathiea. 1. I^^. uol. Pas-
sionarium magnum partim. 1. 1^. noL J^assiones apostolorum et uitam.
8. martirum. I. I^. uol. Pafsio. s. Leodegarii. 1. 1^. uol. Vita. s. Nyco-
lai. Silvestri. Remigii et Marthe. et passio thome. anglici. et Marga-
rethe. et. mil. uirg. 1. unb. uol.
Sermones aspiciebam. 1. P, uoL Sermo. Dicite pusillanimes. in
tribus uol. Legem pauuarorumw in. I^. uol. Abecedarium paruum. i.
I®. nol. Continnas glossas. super, ev. Johannis et murginales saper
epistolas can. et actus apostolornm, i. I^. uol. Von anderer Hand mit
anderer Tinte ist beigeschrieben:
Liber consideri^tio^um. et Richardus de patriarcliis. f. P. uol. Ser-
mones innocentii. i. I^. uol. ßarlaam. T. t^, nol. Passio Marga-
r^e. .et ceeilie felicis. 1. I^. uol. Sententie hugonis et liber de dioinis
öracus. In. '4^. uöl.
Preter hos inlienimuft libros diuerfaram artium LIIIl
in i^raedicta archa reconditos (roth> eingeeehrieben.).
Von ^ngerev Hand ist beig^setst :
. Actus apostolornm et epistole canonice. 1. II. uol. cum marginali
^bfsa. Albertus dedit. ölösse luper uetus et nodiim tedtamentum et
eiteerptki qded&m. T. I. uol. Sertnones quiortfm initium est. Sldue erflx.
AlbefrtQi praepoBfflus dd. Oyon^ca Karoli regia. Peidtentiole magi-
ftrt iftpbevl». f. P. uoL
Liber. s. Petri apostoli in augia minorum.
pieser Catalog findet sich auf dem letzten Blatte des Cod. 469.
per Anfang des wahrscheinlich ziemlich umfangreichen Verzeichnisses
* t mit dem Schlüsse der vorausgehenden Predigten herausgeschnitten.
Digitized by
Google
— '3<W -=-
den J^kilerjähi'dD,- ä\A tieine MuYte^ Örilfiii Augaste ll'Stf^ nach
dem Tode des letzten Grafen von Mandarscheid i^s .jl^teste
'tochter die reichsgräflich Manderscheidschen Besitznngon ^)
erbte, und ans Böhmen an den Rhein übersiedelte, wo der
Graf, dessen angebome Neigung für Wissenschaft und ^unst
dnrcb eine sorgfältige Erziehung gehoben wurde, schon in sei-
ner Jugend auf Erweiterung der Manderscheidschen Faxpilien-
bibliothek namentlich durch numismatische und artis);ische "V^erke
bedacht war.
Nach seinem Tode (8. Aporil 1830) kaufte diese Bibliothek
Fürst Johann I^obkowitst aus der Melnik-Hotrsehiner Linie
für die Familienbibliothek, welche einst durch den Ankauf der
dem EammerpräsidenteD und Minister Ferdinands Grafen Sla-
wata gehörigen Sammlung entstanden ist, namentlich aber durch
Fürst August Joh. Lobkowitz, Gesandten in Spanien, in der
zweiten Hklfte dös vorigen Jahirhunderts begründet wurrfe, und
sieb allmählicti durch jährliche ordentliche Anschauungen, be-
sonders aber durch den angeföhrten Ankauf der Sternbergisc^en
so wie der Czerninschen Bibliothek und Erwerbung einiger,
kleiner Sammlungen (z. B. Friedrichs von Genz, ^es Kechts-
gelehrten Pti€zla6tft*) iti jenef Gr9ös6 und feedöütttog ent-
wickelte, welche sie jetzt auszeichnet. Sie enthält nach ^den^
Katalogen 22,151 gedruckte Werke und 6ö6 meiät ' atfs" der
Stembergschen Bibliothek stammende Handschriften. Die wich-
tigeren aus denselben hat nach den Katalogen der Bibliothek
Pertz im Archiv (Band 9. 8» 4'/8 ff.) türz namhaft gemacht,
die deutschen, vöH denen 1?exiz }^r. 4^1. 43!2. 435. 515. 519
531 kurz erwähnte^ .^ft^^?^ .^^^ veifzeichnet werden. ,, ^^ ^^
(1) Nr. 435. Klein i>Ho. tergament. saec. XI.
^e. foi, Ib, Adam, homo nd letrenu». Abel, HHüKKr. ve
luetos iiel uanoa. Abi^m pate« «Solans. Abraham pater d^-
tarum gentium .... expl fol. 30b. Seria grauis mqrbpis . ^el .
rima vel sciasura. Septemptrio plaga uel uentus. Sem^ustu|atus
femiufiuft. Seriev /btaa. anti^ui^aö. . .
Lateinisches Vocabular mit einzelnen deutschen Glossen,
welche H&fmfyin im, der . iSeiißükriß ßtt dmt9chies Aif^rthum
bd, 3. s, 468 — 477 hat abdrucken lassen. Das Vocabular
scheint dasselbe zu seiui ^elokes den Lindenbüigisckmi Oidsseml
zum Ghrunde lag^ mit denen dtes^ tSflm^en iauch theilweise über-
einkommen. vergl Zeitschrift ßk* Ä»^ AlPerthuln. bd. 5. s. 565
—573.
1) Ansser Schloss Manderächtid an d^r JA^t die Grafschaften
Blankenheim und Gerokstdiü in der fiifel, die Bar^nien Jankenrath,
DoUendorf, Merfeld, Krenenbatg, Bettingen» Heii^, SchüUer, Keyl,
Neuerburg.
20
Digitized by VjOOQIC
— m —
(2) Nr. 515. Klein Octay. Pergament, saec. XIU.
Inc. fol, la. In des almechtigen gotis minnen. So wil
ich beginnen, diaz sultir gezogenliche a*nemen. un mach iv vil
wol gezem. ze hörne de warheit. die toben danket iz arbeit,
snln sie lemin oder leren, od' ir wistü gemeren. sint oueb nn-
nnzze. uti phlegSt nicb gvter wizze. daz sie ung'ne horent sa-
gen weit ir nv stille gedagen. so woluch wistü un ere. jv sa-
gen nü lere vz einem bvche getihtet daz uns romiscbez riebe
wol benbtet. geheizen ift iz Cronica. iz kündet vns da von
den pabeßen vn von kuigngen bejde. bösen nii fmmege. die
hie bevöre riches pblagen. wils ueh niet betragen, so wüig her
fnr Zeilen, ez v'nem deder wollen.
exph: swa si waren verborgen si lebeten mit grozen sor-
gen wände.
Handschrift der Kaiserchronik. 8 Lagen mit je 8 Blät-
temy die siebente ausgenommen, in der die beiden mittleren
Blätter fehlen, s. H. J. Massmann ^ Kaiserchronik. 8. theil.
s. 17. 8.
(8) Nr. 432. FoUo. Pergament saec. XIU.
Fol. 91b tnc Div buch sagent unde h&nt gescriben
ez sin groze vnde vbel sunde siben
div scrift heizet si etswa
Septem uitia principialia
siben alaster sprichet daz ....
t»
Egcphfol. 94b. Ja dich genvgen dins rehtes
Gunne ime wol des sins
vnde wis gevage des dins.
Gedieht von den siehen Todsünden und den zehn Geboten;
gedruckt in den altdeutschen Blättern von Haupt und Hoff-
mann. I. s. 262—270.
Voraus geht foU 1» : incipit pvologus penitentiae magni
Boberti canonici sc. victoris parifiensis. fol. 91^ eocpl. Summa.
(4) Nr. 519. Folio. Pergament, saec. XIY.
Ine. fol. 1^. He sprach, die van benie
Die kunige alle drie
Sprachin zächtecliche
6ot danke vch kuning riebe
Herodes waz ir künfte vro
He sprach kuningliche also
Ir h'sren da van tharsin laut
Dät in truwen mir bekaat
Digitized by
Google
— 309 —
Eocpl fol. 22^^* Davon her dauid sprach alsus
vesperum manet fletus
Dir abint allez weinin hat
Vreude andern morgin vru
Bruchstück des Gedicktes^ welches Karl Bartsch im 37.
Bande der Nationalbibliothek unter dem Titel: Erlösung her-
ausgegeben hat. — Siehe hierüber Joh. Kelle in der Ger-
mania 3. 8. 465—480.
(5) Nr. 531. Klein Octav. Pergament, ßaee. XIV.
Inc. fol. 1»
Hie bebt ficb an der fArsten puech von steyr vnd von
öfterreieb.
.Nv wil mein zvng des nicht verdagen.
Si welle von östVeich sagen.
Vnd von dem w'den steirlaqt.
Wan ich iz an der kronken vant»
Da von ich iz an wider streit.
Han pracht vnz her an dise zeit.
Mit der rechten warhait.
Alz mir die alten habent gesait.
Mir hat auch di kronken v'iehen.
Daz iz also fey geschehen.
Alz ich iz hie getichtidt han.
Da von ich iz geschriben han an wan.
Nv wil ich lenger nicht v^dagen.
Ich will die selben warhait sagen.
Vnd han iz haizzen schreiben
WsLu mein hercz mag pleiben.
Nicht ich müz iz enden.
Mir schol got hellf senden.
Ich pip Jans genant
Daz geticht ich von mir selben vant
Hern iansen eninkel hai^ze ich.
Dez mag, ich wol vermezzen mich,
Daz ich ein rechter Wienner pin. —
Expl. fol. 51^,
Awe spracb der waine zehant.
Daz ich pin von euch geschant.
DsLZ tat mir we vnd müt mich ser
Zwar ir seit doch nicht so her.
Ich biet mich ewer wolt erwert.
Hiet mirz got nicht beschert,
leb müz nu ewer gevangen wesen
Welt ir mir helfen genesen.
Gegen dem forsten Fridreich.
Digitized by
Google
- MO -
Er ifi.t mx y^i?^t daz ist mir lait. '
Die schön geschriebene Handschrift b^teht aus Lagen von
je 8 Blättern. — Pie Anfangsbuchstaben der Vrszeilen sind
gross und rot^ durchstrichen. Anfangsbuchstaben der Capitel
und Absätze sind roth eingeschrieben ^ ebenso die Capitelüber-
sc^rißefi- Wo diese nicht eine Abweichung bedingen stehen
auf der Seite 30 Zeilen.
Der Text stimmt bis zu den Zeilen
^ Daz trf^wr^n^ Itit^el ieman phla^,
Weder pei nacht noch pei tag.
auf fol. 28* der Sache nach zu dem von Adrian Raueh,
Herum avstitiaoarum Soriptores. Vol. I, pag, 252-^298 mit-
getheilten. Darnach fehlen^ ohne dass in der Handschrift eine !'
Lücke wäre,.^^^^ Zeilen (Ifei ftauch, jP«^. 298 — ^306 von Got !
gah im erhen llcherleich — Eya herr^ gpt vil gut. Es folgt ^
unmittelbar
die ch];istenl^ait wil zeirgap, fol, 28* was bis
der vil vrpleich in ^piie.
auf fol 40» wieder mit dem Texte, bei Mßuch pag, 306 — 328
übereinkommt. Nath dieser Zei^p fehUn wie^rum 143 bei
Bauch, pag. 328 — ß32 steheinc(e l^eiUn^ und f« schliesst sich ihr
auf fol. 40*> an
Secht U^ljer herre gut
Wi§ B^T iph g^l^Q^^rt pin.
Von ^ai^ J«>
Daz daz zimmer scholde sein.
Das warn zwai hörn hermein.
Ton phaues vedem also diche.
auf fol i^*' kommt der Text wieder mit Rauch pag. 332 —
340 überein. Darnach fehlen aber abermals 121 Zeilen {Rauch
pag. 340 — 344), und es schliesst sich nach der bei Rauch feh-
lenden Zeile
daz daucht in ein sehöner gelt.
das ebendort dpag. 344 — 354) stehende ah von
Do cham her andre geriten.
bis zwar diaz stet euch ritterld[<3h.
Er ist mir veint daz ist mir lait.
auf fol 51b.
Der Schluss (i?aiiaft. pag. «55-1^37») /e«t
(6) Nr. 497^ €bro88 Odav. Peygfim«at. saee. XIV.
Fol 1* Ine, pje wi^en zeynt. vn spre^rit^ dat si willin
mattin die ^arzin zome zweitip zöge nog me. fiog min. Nim
du die swai^zin zo hodinne want id nyet in mi^ gescheyn. He
sal zeyn sin rog in eyn. A. zü^ ^u dm swar^ i^ in datpunt
v% wirt heschinnit. oue he nimt Ugte. 4iu rog bit me lüdin.
Digitized by
Google
— au —
So $&g dm dm ßnier rog. m 3M cruce. an bc^Wno in üßt
id (^U7et unleserliche Worte) zome zweitin zöge. Da bM dlwwgo
hodßbutniAßlQ. Wie id wtsrde gescbeya. dat id geBchejn möge.
flpupL foL 8^. Die wißn willint laa^tifi dea.0v;aritia kynioc
Yan der vendin. vfi dat gefobeit dat rog zp zepin in ^i A.
vn in dat. B* daima den rittere in dal;, jD. vi| in d^t J). dar»a
dat be ip pieme bit dßr vendin. dar^a magge ^799 kvnigipnen.
yu g»n« nyiier na. den puntia. va salt mat gea ya« der «»luir.
EnthiiU t'n 2 ^/^loZ^en g^chrieben 31 SchackßpielaufyaJi^,
welche» sUU ^ine Darstellung der v^r zunehmenden, Züge ßi^f
^nem S(:hachbr.etie beigefügt t>t So z. 4?. Ar ai^^jfiijÄrtw
Aujgßie i fofg^dß-
rex
rocBS
rqcas
iS
0 '
0
•!<
■
.1
^
0
a
r
.V i
pedp
>i*
1
2
08
Das Schachbrett ist roth liniert^ die Bezeichnung dßr Figur^
theils roth {die weissen)^ theils schwarz (die schwärzen) eingß-
schrieben, was ich durch verticale und horizontale Stellung der
Schrift andeutete, - — Die Figuren heissen im Schachbrett mpt-
tellatein: rex, fergia, rocus, aljpbinus, miles, pedo, welchen im
Texte die niederrheinischen Ausdrücke kvnf ng (Zont^), kvnin-
ginne {Kdnigin\ rog {Thurm]^ aide {Läufer)^ ritteir {SprjngeT^\
vende (Bauer) entäprechen, . i
(7) Nr. 406. Folio. Papier, saec. XIV.
Inc, fol. la. Von des menschen allerley Siebtum. Eaop,
fol, 136^ Das pucb hat «in end got ans seki gnad send. Bidb
aoir r^lichleiob leben, vnd doii in den eungen fixiden gttebeqi.
Amen. wBOßssk,
Lector,.amore de^ queso ^nemento meir
Fi^itiv« eß^ igte lib^r per manuB Johannis.w0geL Ift dj^
Digitized by
Google
— 312 —
«ttncSi Nyeom6cli0 martiris. Anno dnl M ccc nonageBimo qninto.
LattdatoB sit Dens.
Hie liebt sich an die tauel des püchs nach dem anevang
vnd nach dem an der zail das merk. 1. Von des menschen
allerlay siechtum. — 2. von allerhand siechtum. — 3. von
rotem ham. — 4. von dikchem harn. — 5. von weissem ham.
— 6. wie man den ham schawt. — 7. von dem hanbt. —
8. zn dem hanbt. — 9. was morphea sey. — 10. von dem
«chnrff. — 11. von tnnkcheln angen. — 12. von der oren seuf-
sen. — 13. von der nasen serich. — 14. von dem schönn antlütz
— 15. von dem zerprochen mund. — 16. von dem zandswer.
— 17. von dem hals. — 18. von henden vnd von fuezzen. —
19. von dem serich der prust — 20. aber von dem haubt. —
21. so der pauch siech ist — 22. von der seitten. — 23. von
der leber. — 24. von der lungel. — 25. ein ertzne zn der
leber. — 26. von der milz. — 27. von dem magen. — 28. von
der colera. — 29. von dem Aus. — 30. von des weibes vn-
chewsch. — 31. wann das weib ist zedikch. — 32. von der
milch. — 33. ab das weib chind gewinn ader nicht. — 34. von
der frawn recht. — 35. von dem roten wehen. — 36. flir den ge-
twankch. — 37. för den nyem geswnlft. — S^S. von dem
gemocht — 39. wer nicht harnt. — 40. für den hamstain. —
41. von der hajmleichen stat — 42. fftr die geschwnlft der
chnie. — 43. für die schinpain. — 44. fax die serich salsen
flegma. — 45. für das vaiUende vbel. — 46. fiir die gicht —
47. von der qnartan. — 48. von dem fieber. — 49. für das
tegleich fieber. — 50. voiji dem trophen. — 51. för die serich
cancmm. — 52. für die fistula. — 53. für die amechtichait
oder für die vnchraft. — 54. fiir das fawl fleisch. — 55. ein
gut wuntsalb. — 56. wer aus prift an dem leib. — 57. für
der glider gefwulst. — 58. fiir das verprennen. — 59. fiir das
.gescbos oder wider den pfeil. — 60. von dem slaff. — 61. von
der oren fewfen. — 62. für die huesten. — 63. so der mensch
die sinn v^leust von siechtum wegen. — 64. wen ein hunt peisset
— 65. für die flöch. — 66. von dem geyr. — 67. vildw spre-
chend machen einen siechen der die sprach verlegt hat. —
68. wen ein nater peisset — 69. ob ein siech sterb ader ge-
nezz. — 70. für die gicht — 71. ein gut salb zu dem haubt.
— 72. von pillelein ein gut puluer. — 73. gut pillelein ein
g^t trankch. — 74. von der verbena. — 75. von der wurczen
wibas. — 76. von dem fieber chrawt. — 77. von erdrauch dem
chrawt — 78. von dem confect acitonicon. — 79. von der prie-
Bter saltz. — 80. wer nicht^mag gehören. — 81. von trageta
tabulata dem confect. — 82. von weisser traget — 83. von
.pemdias der confect — 84. von aneys dem confect — 85. von
yngwer ein confect. — 86. wie man gut sinsibrat macht. — 87.
von dyaquilon ein phlaster. — 88. ein gut colirium. — 89. ein
giistöfe. -^.90. von einem guten siropel. — 91. von pepnleon
Digitized by
Google
— S13 —
der grauen salb. — 92. ' von der djatnargariton. — 93. ein gut
siropel der durch vertig macht. — 94. darnach aristoteles 1er
zn allexandro. — 95. ein ander 1er von ertzney. — 96. von
den vier elementen. — 97. ob ein element vberhant nympt. —
98. ab ein mensch siech ist von vbrigem plut. — 99. was
natnr ader complexen ein mensch ist. — 100. wie man er-
chennet den gesonten menschen. — 101. von den obristen vier
glidem. — 102. von der himschal. — 103. von der chel löcher.
— 104. von dem magen. — 105. aber von den glidern. —
106. wie sich ein mensch hneten sol. — 107. von der jares
zit. — 108. von linder chost. — 109. ab ein mensch fiech
wird. — 110. von pöser chost. — 111. welich menschen man
fliehen fol. — 112. wie sich ein fwanger fraa hüten sol. —
IIB. wie man des gepam chindes phlegen fol. — ' 114. wie
des chindes amme sol sin. — 115. wie man ertzney geben sol.
— 116. wie etleich lewt nemen vngem ertzney. — 117. wie
man sidi huetten sol so man genympt pillelas. — 118. von Aesit
menschen der- ze stal get nnd nicht mag. — 119. von dem
dnrst. '— 120. von dem heschitzen. — 121. wie der chramph
den menschen anchnmpt. — 122. ab der mensch ein sucht hab.
— 123. von dem ehalten und von der sucht. — 124. so der
mensch widerchert aus der sucht. — 125. von dem harn. — 126.
wie sich die chost verwandelt. — 127. wie man den harn sol
vahen. — 128. wie man den harn wandeln sol. — 129. von
des hams mazz. — 130. von des hams varib. — • 131. von
alter lewt harn. — 132. von weissen und veisten harn. —
13^. von Wasser varb harn. — 134. von maniger band varib
des harns. — 135. von swartzem harn. — 136. von weissem
harn. — 137. von pley varbem harn. — 1B8. von milich var-
bem harn. — 139. von gelbem harn. — 140. von rotem harn.
— 141. von des hames zir&el. — 142. ab auf dem harn wer-
den plätlein. — 143. von trübem harn. — 144. von plut var-
bem harn. — 145. von dem sant in dem harn. — 146. von chei-
ben in dem harn. — 147. von chlainen chomlein. — 148. die
merk von dem pulz. — - 149. von des hertzen natur. — 150.
was ygleich ader bedewt chlain und grozze. — 151. von einer
chlainen ader mit chelten. — 152. ein snelle ader. — 153. ein
treg ader. — 154. ein merkchung der ädern. — 155. ein ander
merkchung. — 156. von hitz der zu vil ist. — 157. maister
ypocras. — 158. von merkchung vil anderlay siechtum. — 159.
von des todes zaichen. — 160. von dem slafF. — 161. von
mangerhannt platem. — 162. von aderlassen. — 163. von
dem schurff des hawbtes. — 164. von dem siechtum des haub-
tes. — 165. von der vnsinnicheit. — 166. von der slafPunden
sucht — 167. von der vallunden we. — 168. von dem slag
der serich. — 169. von der gicht. — 170. von der mania. —
171. von dem swindel des haubtes. — 172. von des haubtes
Aus.— 173. wem die nas pltit. ^— 174. von der nasen Aus. —
Digitized by
Google
175, vou dem fiftiftdbendw mimd« — 17$b von 4^ ^w4^- -^
177. von ier znngen. — 178. von <JjBn dreien. — 17^. von
dep ppjen. — 180. von ^en l^bp^n.. ttt 181. von de^ pUi;. —
182. von der chol ge«fver. — 183. von der buoften. — 184.
wem das plut get aus dem munde. — 185. vqii der fwindup-
den such 4^ä ißx derr. r— 186. von des hert%en zjtJt^n^, ttt
187. von dem geitt. —r 188. wer nicht gee^^en mag. — r 189.
von depa hechitse. — 190. von des mc^eyas geswer. — 191.
von dem manschen der zu vil dewt. und ^u ßtiil gel. —r 192.
von der rur mit plüt. — 193. von der r§r an plut. ^— 194.
Y0^ der Jiebmuter. — 195. von den spulTHM^OTi. — 196. als
einen menschen Inst zu stjol zu gen vnd 191 ^Poh ^^qht xhuxapt.
— 197. von der veik platerp, — 198. von ^^m mais^en darm.
— 199, von der If^her suht^. — 200. ypn der ge)^i4pht -r- JJOl.
von dem miltz. — 202. von der lend^n siech^^m. — 203, v<m
dem.hfqmrtain. — 204. von 4^ harnwint -rr 205. wer den
hajm nicht gehalten mag. — 206, von der £cawn hwnloich
stat^ — 207. von der vexstopten stat der £raT?n. — .208. von
der ^erich dayop die permut^r vert hip un^ her. -r- 209. so
ein ^V9iw ist vpperhaft. — 210. von de? ^^ß^^er^ucht. — ?ll.
vop der jewdikch^t — ?12. von der anss^tzichait. — i213.
voi^ der vergij%f|bung. — 214» von dßm yerwui^l^n haubt —
215, flirdas v^rwi^t hiern die leber v^ die gede^mer. —
216. 80 die nas wirt; vj^rbaweii, — 217., vop d^ gescbpze^
mpnsol^en. — 218, von dem chindpaJ^ohen. — ?19. von po-
puleon s^emache. -^ 2^0. ein .wder gut wuptfi^b. • — 221.
von dem achjselpaip. — r 22?. vondpn gepwoUeii fuezz^n. —
ii23. von dem tx^bundep wutun^en ^unt, t— 2^4. von dem zer-
sl^en hi^ubt ^- 225. von der ve^h^wen adprp. -r^ 226. yon
des halfea virile. — ? 227. vo^;i chr9.nkchep äugen. — 228. von
dem phli^ster gotes gpad^p. — 229. yop cbrannbit per. — 230.
für d^ v^rtsellen. — 231.. von mapgerlay wf^sser. — 23?. wie
m^p wt^n belfenp^in wßiß m^wht. — 233, vopi dem Aus ypd
füir 4i^:fittel. -rr- 234. von dem jserbrpehen pain. -^ 235. yon
vndewen. r— 2ß6, von dem tpgleicjien ehalten. — ?37. von
der tercian. — 238. von der qu^an.. — r.2?9. w^ man hilft
dem manschen der die qn^rtan hat das c^i^lt, — 240. vpn dpr
vallunden Oteht. — 241. tr^ctatu^ bonus et ytilis de pe^ediis
oculprum ^t primo quit sit oculus. — 242. .quit sit ob^lipi^ et
dicatur de ^ps condicionibus et p^sioni][)u^ pci4|9ium. r-r- 24^.
von der gelsucbt — 244, für d^ örholn fj^ 4^ PFW» — ?45.
pillelaß zeriben mach al^p. — r 246. für der i^pgep ge^^cht. —
247. für die d^rmgicht. — 248» von der yiöpgiften ne^tßjrp. ste-
chen. — 249t vpn der vergift die ein mensqb jssi?^"-^ 250.
fiii- das chpßi^Qi^ — 251, *b ejip gesy^er eei ßj^ ß^^ lungel. —
252. aber für 4a# c^tzen. ;^ 25?. für ^ie ^^nkch^nhait. tt
?54. so ein n^ensch ipcht ge^ed^n pa^. — h ^^. ,pi^ den rotei^
we, — 256, das px^n sUü^fh fleia^ g^tptz pi^t^ — 257. %
Digitized by
Google
- m -
den fruJl. — 259* voii 4wi junckfrnw§a die nicht maid sini —
?59. ab fich das wa^}^ chlewbt in der tauel. — 260. für die
randen. — 261. für die hannwintel des chindes. — 2ß2. für
die gelsncht. — 263. für die tamühait. — 264. für die rött
des antltitz, — 265. für des halles gesuclit. — 266» für die
anssetzigchait. — 267. für das verstellen. — 268. für den
grint. — 269. zu swerunden äugen. — 270. für die derr vnd
die gelsucbt. — 271. von dep negeln an den benden. — 272.
für des haubtes Aus. — 273. für 4i^ geswulft. — 274. fw die
Biiobt, — ^75. von aderlassen was ^ß sei und wwumb man let
vpd w^s nütz 4a von cbümpt. — 276, vpn aindlef saehe^ des
adi^rl^ss^ns. — 277. wenn man lassen sol. — 278. von des halses
aderlassen, — 279. von dem lassen in dem ^jasser. — 280.
vpn den adem die man l^t. — 281. voa laf^en der bennd vnd
der ^nPf — 282. dise ader l^t man für allen geprecben. —
283. von des flaffes adem im baubt. — 284. von den ^dem
in den )vin«beln der äugen. — 285. von der gron ädern. —
2^6. von i^x adpr an der nas spitz. — 287. von zwain ädern
büider dem ^ren. — 288. von der mundes gum adem. —
289. von 4^ Zungen aderp. — 290. von den adem des nackes.
— 291. von des cbindes ädern. — 292. von des balses adem.
— 293* von der ader circular, — 294. von der baubt ader. —
295. von lassen der ader mediana. — 296. von der adem
epatica. — 297. von der dawm adem zu lassen. — 5J98* von
der ädern zwischen dem dawni und dem zaigenden vinger. —
299. von der ad^r zwischen dem mittristen viuger vnd dem
namlosei^. — 300. von der adem zwiscbßn dem namlosen
ving<9r ui^d dem ptiinnesten vinger. — 301. von des geaezzes
^di^* '^ 302. von der diecb ader». — 303. von der adem
a^ des mannes zagel. — 304. von der vndriften adem a^ des
mai^nes ^age}. — 305. von ziyain ädern an paiden cbnien. —
306. voA zwain ^dern an dem enpbel ausserhalb. — 307. von
den zwaiu innersten ad^m der ^ijchel paider füez. — 30^. von
der s^dern der grozzen zeb^. — 309. von der minnisten zehen
ader pt^d^r fuez» — 3^0. yon was saqben man lassen sol. —
311. von des ader]b»ssen hindemusse. — 312. von der mas des
aderlassens. — 313. von des plutes ausgankch mit lassen. —
314. yifie man hilft der. g^widlen adem nach dem lassen. —
315, von dem viertail des ausgelassen plutes. — 316. ein
chürtz 1er von i^derlassen, -^ 317. ein chürtz 1er von dem
vrtaü des ausgelassen plutes. — 318. von was jachen sich
gemaii) sterben erhebt. — 319. von des plutes gesmapheQ. -t^-
3?P. von des plutes sten. — r 321. von des plutes preßhu^g. —
322. voi^ den tagen des mons iji^ch seiner ^tzunduug als er
K&^w wird in deA.man lassen sol ader nicht. — 323r von an-
dem tt^en aller mon ob map dar^nn lassen ii^ag. — 324. wi^
yil eip m^öscb hab ^iem vnd paip, — ?25, Beda spriqht vpn
Q^ic^p tagep, — 336. vop den z^^Jf »aicbep des bim^}#
Digitized by
Google
— 316 —
die do walten der zweliff tail des leibs. — 327. von dem ocli
sen. — 328. von den zwilingen. — 329. von dem chrebsen.
— 330. von dem lewen. — 331. von der junckfrawn. — 332.
von der wag. — 333. von dem fcorpio. — 334. von dem
schuzen. — 335. von dem stainpock. — 336. von den vischen.
— 337. von der stund vnderschaid des natürleichen tages. —
338. von der vnderschaid des mens entzundung. — 339. von
lentzen das ist das erst viertail des jares. — 340. von dem
summer das ist das ander viertail des jares. — 341. von dem
heribst der ist das dritt viertail des jares. — 342. von dem
winter das ist das left viertail des jares. — 343. was man an
dieten sol halden an essen vnd an trinckchen. — 344. von
den schedleiehen Sachen die der lassund mensch meiden sol
so er gelSt. — 345. ^e der mensch wirt pey gesunthait pe-
halten oder wie er verdirbt davon. — 346. von ertzney wider
die wetagen. — 347. von den namen der serich und der we-
tagen. -— 348. von der tobnnden sucht. — 349. von den
zweKff moneden des järes. — 350. von dem homnng. — 351.
von dem mertzen. — 352. von dem aprill. — 353. von dem
mayen. — 354. von dem prach monden. — 355. von dem
hewmond. — 356. von dem august mon. — 357. von dem
ersten herbst mon. — 358. von dem andern herbst mon. —
359. von dem dritten herbst mon. — 360. von dem ersten
winter mon. — 361. von zwairhand tod naturleich vnd auch
zuvellig* — 362. von dem regenbogen. — 363. von dem ge-
wulken. — 364. von dem stern cometa. — 365. was der selb
«tem wurcht auf erdreich. — 366. von dem halo dem czickel.
— 367. von den zweliff winden. — 368. was matery sey. —
369. ditz sind die vers von den vier complexen. — 370. von
der Cholera vers. — 371. von der melancolia. — 372. von der
flegmatischen. — 373. von der czinney. — 374. von dem
zitwar. — 375. von dem pheffer vers. — 376. von dem saffi-an.
— 377. von dem aneys. — 378. von chranbitper vers. — 379.
von dem galgant vers. — 380. von dem yngewer vers. —
381. von dem neglein vers. — 382; von dem zwifol vers. —
383. von dem chnoblauch vers. — 384. von der äugen zeher.
— 385. zu den oren. — 386. das plnt zu verstellen. — 387.
die zeprochen sind vnd das gemech ausget. — 388. wen ein
hunt peisset. — 389. für das swindeln. — 390. zu den winten.
— 390. für das chratzen. — 392. för die würm in dem leib.
— 393. für die würm in dem magen. — 394. für der zend
smertzen. — 395. für die würm in den zenden. — 396. so
die würm die zend fressen. — 397. wen auch müen grozz
schüzz in den zenden. — 398. so dir aber die zend gar we
tun. — 390. aber ftlr der zend wetagen. — 400. von der zend
smertzen. — 401. för die wurm an den zenden. — 402. wiltu
machen dass einem jungen chind zend wachsen. — 403. so
dir we ist an den zenden. — 404. für die zend. — 405. für
Digitized by
Google
- an -
die zend, — 406. aber för die zend. — 407. itir den avUuD-
den ßechtum. — 408. von der hue^ten vnd der swerlich. —
409. für die huesteu. — 410.- für das vesrtellen. — 411. für
die rur. — 412. für den bamstain. — 413. für die harnwintel.
— 414. für das ehalt. — 415. für die quartan. — 416. wer
plut speibt — 417. von der geswulst. ^418. wider der nym
smertzen. — 419. das man bar macbt wo man will. — 420.
so dir das banbt we tut. — 421. von des baubtes wetagen. —
422. für die gicbt. — 423. von der fuezz gicbt die baisset
podagra. — 424. für die wassersuebt. — 425. wer nicbt ge-
slaiSen mag. — 426. wem die prust we tut. — 427. wer sieb
verprennet. — 428. von den drüsen. — 429. so einem weib
die prustel swem. — 430. das die fraw gewinn ir recbt. — 431.
ein ander ertzney darzu. — 432. so das* weib ir recbt zu vll
und zu lang. — 433. in der gepurd. — 434. das die fraw
milicb gewinne. — 435. von der permuter. — 436. von des
todes zaieben. — 437. von andern zaieben des todes. — 438.
aber ein andrew ertzney zu der permuter so sie berfür get. —
439. ivider die barmwintel. — 440. wider die buesten. —
Amen.
Lector amore dei queso memento mei
Sit laus scribenti vita salusque legenti.
EocpL: Hie merk vil tugend von dem gepranten wein als
ypocras da von spricbt das merk nu. —
(Schlass folgt.)
Anzeige.
Eoswitha und Konrad Geltes
von
Josef Ascliliacli.
Wien 1867.
Separatftbdrack ans dem Maihefte des Jahrganges 1867 der Sitzangs^
berichte der hist-phil. Classe der kais. Akademie der Wissenschaften.
(LVI. Bd. S. 3.)
Die bistoriflcbe Kritik hat in den letzten Decennien reiebe
Arbeit gebabt, so mancbe zu Ebren gekommene Fälschungen
wurden von ibr ibres gleissenden Scheines beraubt und die
Fälscher als solche ohne Weiteres hingestellt, wir erinnern an
Pratilli, Dragoni, u. A. Eine solche Entdeckung und Beweis-
flüurung ist wohl im Stande Aufsehen zu erregen und dies
um so mehr, je bedeutenderen Werth man der Fälschung bisher
\
Digitized by
Google
- m -
beimkds. Ist daüh nun ein ilolches Stück ttübeäenkli^b iils
Geschicbtdqtielle benutzt worden, hat ei^ i^'ch des Abdruckes
in einer kritischen Ausgabe von Geschichtsquellen erfreut, föl-
leti seine Angaben eitre sonst klaffende Lücke in der interes-
santesteh Weise atts, so wird die Bestreitung seiAer Aecbtheif
nröht verfehlen heftigen Widerspruch hervorzurufen, Aament-
li6h bei allen detien, die früher das Angefochtene soi^Ios be-
nutzten. Air dieses ist der Fall gegenüber der obener-
wähnten Schrift des bekannten hochverdienten Forschers Aseh'-
bach. Mit grossem Scharfsinne versucht A. nachzuweisen, dass
Hrotsuits Werke Fälschungen des K. Celtes und seiner ge-
lehrten Genossen seien. Sein Beweisgang ist dabei folgender:
Celtes ist der Herausgeber der Schriften H., Schriften, die
durchaus nicht ins X. Jahrb., sondern in jeder Hinsicht iifs
XY. Jahrb. passten. Das Dedicatiotisscfareiben eicttnal ^igne
sich ganz für das XV. Jahrb.; di^ metaphysischen Anklänge
(im Paphnutius),* die feine Z^lentheöri6 (in der Sapienti^), die
von g^äiegener Menschenkenntniss zeugende Charakteristik dös
verworfenen Weibes im Gongolf , die platonische S|)faär6nhar-
monie, Dreitheilung der Musik und namentlich die grosse FriVOr-
lität und Lascivität dör Kotdödiön' passtetf wenige für die Ge-
dankenwelt einer NoiMiie. Eben s6 s6hieilfeti( die treffliche Yer-
sification (leoninische Beim«)^ das ziemlich eonre<M;e Latein, die
grosse Belesenheit in deil Classikem (sie eiürt oäelit blos
Virgil, Lucan, Statins, Horaz, sondern auch die damals seltene-
ren Ovid und Terenz und, was sehr Zweifel erregend wirkt,
Plautus, dessen Sprache und Archaismen nachgeahmt werden), die
mannichfaltigen Kenntnisse auf einen Mann und zwar einen
Humanisten hinzudeuten. Der Grad, dem die angebliche Hrot-
suit in formalpoetisch€$l^ Aiisbildung ^igtj sei überhaupt nicht
im X., sondern höchstens im XII. Jahrhundert zu finden
die Eenntniss des Griechischen bei einer Gandesheimer Nonne
in jener Zeit doch seht* auffallend. Alles das, waö gegen die
Hrotsuit als Dichterin spricht, eignet sich aber ftir die Annahme,
dass die von Celtes herausgegebenen Werke das Werk eines
oder mehrerer Humanisten seien. Darauf fähren denn nun
ausser den oben erwähnten Mönt^üteü noch andere Umstände,
wie u. A. der, dass es gerade die Humanisten liebten griechi-
sche Worte iv den deutsehen Tej^t einzumischen, daas sie es
waren, welche die metrisclle Bearbeitung der .Heiligengeschichte
so wie die Abfassung lateinischer Dramen im Anschlüsse an
Tereüz unternahmen, dass äie sich nadh dtetii Jüttt^t^f Ükt Ita-
liener in lai^civen Schilderungen gefallen tftid endlibh Pfatftüö
kanntet! und laseti. A. bleibt ab^r iÄeht dabei stehen, ä^s
die sus^ecten Schriftöti defn Hütnänistenkrdseh «üg^öreti sd-
len, sondern er sucht auch zu be^eislen, ^asä G^UeA nnä tiafa-
haft getaachte Fröunde *eö&6lb6ii diö Verfkteei! ^6ieti. Dälröf
rühre denn auch dör ünt^röchied Stt Aött ^inzeÄieÄ IÄ(*tuÜgeü,
Digitized by
Google
— 8«» —
den man vM Unreeht der VervoUkommiinttg der DtehteriB
etiiclkreibe. Hat denn nmi, fragen wir uns, Cekes anch wirk*
Heb irgend ein Interesse gehabt, dass derartige Werk^ einer
säch^isehcoi Ntmne bekannt würden? Und war er ferner der
Matin, d^m ein solcher Betrag dugemuthet werden könnte?
Beides bejaht A. ttnd zwar aus überzeagenden Gründen. Celtes
wai* in Wahrheit bestrebt, den Italienern, die uns Deutsche ale
Bttrbiki*eii verlachten, an dem Beispiele dieser Nonne zu zeigen^
dftss wir in so iVüher Zeit eine Blüthe der Dichtung gehabt^
er Wünscht ihnen eine Probe deutschen Humanismus im frühen
Mittekilter vorzulegen. Dies ein patriotisches Motiv der Fäl-
schung, der aber auch ein persönliches nicht fehlt. Man kennt
das YerhSltniss Geltes zur Nonne Charitas Pirkheimer. Um
den fBifidiäeligen Franziskanern, welche den brieflichen Ver-
kehr zwischen dem Gelehrten und der Nonne übel aufnahmen,
zu zeigen, dass schon damals ein wissenschaftlicher Verkehr
zwischen einem Manne und einer Nonne bestand, ward in die
Werke der Hrotsuit Aehnliches mit aufgenommen. Zu diesen
Motiven j die nicht zu unterschätzen sind, kommt aber der
Umstand hinzu, dass auf Celtes in Wahrheit der M«kel ein^
Fälschung haftet; von J. Grimm ^ wie von W. Wattenbach ist
ja die Compilation und Paraphrase des Otto Frisingensis und
dess^ FoTtsetzer Radesicus durch Celtes anerkannt, der daraus
seinen Günther Ligurinus fabricirte. So täuschend iiät diese
Fälschung, dass Wattenbach sie als ein merkwürdiges Zeichen
nennt j „wie gut es Celtes gelungen war, eine lebendige An-
sehantmg der tnittelalt^lichen Zustände sich 9M erwerben.^*
Und Ai^hbach wieist noch andere Fälsthungäveiftsuföhe G.^s naoh
(8. 4a #.), z. B. die d«r Fortsetzung v^n Ovid's Fasten und
einer BebHft von Apulejus. Alte di€»e Datdn ziisammeng«'^
nomttreii g^ben denn wirklich der Untersuchung AAcbbachs
dnen bedeutenden Halt und erschüttern den Glauben an die
Eöhtbeit d€)r Werke flrotsüit*s. Aus Briefen auf det Wiener
HöfbiMiolhök (Briefef an Cehes von seinen Freunden) entnahm
aber A. ö<^ch ^tl&t^re Vo^müthungen gegen diei Echtheit^, es
sind darin nämlich in dunkler, damals beliebter veriMecfeter
Welse einzelne Bemerkungen gemacht, die wohl auf den ge-
lehrten Betrug, so wie auf die gemeinsame Arbeit an der Fäl-
schung gedeutet werden können. Dass diese Bemerkungen sehr
dunkel seien und desshalb aus ihnen nicht geschlossen werden
könne, wie man gesagt hat, ist ein matter Einwurf; denn
das begreift sich doch, dass ein so wichtiges Geheimniss nicht
ohne Weiteres und offen dem Papiere anvertraut wurde. Die
Art und Weise, wie nun die Fälschung vor sich gegangen,
stellt A. so dar, dass Celtes ein Legendenbuch der Hrotsuit
aus dem Regensburger Kloster St. Emmeram vorgelegen habe,
dass er dasselbe bereits 1492 vnr «icfa gduibt^ diwob dasselbe
angere^ worden sei W^rke unter dem Namen Hrotsuits er-
Digitized by
Google
— 820 —
scbein^i zu lassea» sich mit rheinischen Freunden in*8 EinYer-
nehmen wegen der Ausarbeitung derselben gesetzt habe. Dann
habe ''er mit Hilfe des Bibliothekars des Emmeramklosters
Erasmus Australis, des Regensburger Domherrn Janus Tolo-
phitts und durch Matthäus Pappenheim statt jenes Legenden-
buches, das vernichtet ward, den von einem in der Paläograplüe
bewanderten Schreiber gefertigten Codex, der seine und seiner
Freunde Ausarbeitung enthielt, in die Klosterbibliothek gebracht.
1501 aber erschien seine Ausgabe der Roswitha mit 14 Epi-
grammen der rheinischen Sodalit&t an die Dichterin. Die Ver-
theilung der Arbeit fasst nun Aschbach derart auf, als ob Celtes
ausser der Redaction des Ganzen die Legende vom h. Gongolf, die
Comödien Paphnutius und Abraham, vielleicht auch das Schau-
spiel Sapientia geschrieben habe ; Dulcitius, Gallicanus und
Calimachus dürften von Job. Reuchlin, die übrigen von den
Humanisten Hartmann von Eplingen, Johann Tunsei von Sil-
berberg, Jodocus Sturlin von Schmalkalden, Theodor ülsenius
und Janus Tolophius von Regensburg herrühren.
Soweit die Untersuchung, der man Scharfsinn, Gründlich-
keit und vor Allem das Verdienst nicht absprechen kann, eine
höchst interessante, für die Wissenschaft gewiss fruchtbringende
Streitfrage aufgeworfen zu haben.
Wenn nun aber von den Angreifern der Broschüre Asch-
bachs die Nichtberücksichtigung der äusseren Gründe vorge-
worfen und Aschbachs Beweisen die Unangreifbarkeit der Hand-
schrift in München gegenübergestellt wird, so beweist dies
wohl gar nichts, denn in diesen Dingen zeigt die Geschichte
der Fälschungen, dass es gar nicht schwer ist, alte Schrift und
dergl. täuschend zu imitiren, so wie denn das Wort des alten
Heu mann (Commentarii de re diplomatica imperatorum ac
regum Germanorum inde a Oaroli M. temporibus adomati.
Norimbergae 1745) sich vielleicht auch auf diesen Fall an-
wenden lässt, das Wort: membrana proba, recta scriptura (mo-
nogramma verum, sigillum band suspectum) et tota tabula
ficta. Die Kritik hat ja nicht blos die äusseren Gründe zu
betrachten.
z.
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
Mtfüftin
für
Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde und
ältere Litteratur-
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
▼on
Dr. Robert Naumann.
J(i 21, Leipzig, den 15. November 1867.
Altdeutsche Handschriften
Prager Bibliotheken ./
verzeichnet
▼on
Jobann Melle.
(Vergl. Serapeum. 1859. Nr. 3. 4. 5. — 1860. Nr. 1. 4. — 1861.
Nr. 23. 24.)
Lobkowitzsche Bibliothek.
(Schi U 88.)
(8) Nr. 421. Folio. Papier, saec. XV.
FoU 1* ine.
Ich Otte voD diemertingen ain Thumherre zu motze jn
luttringen han diss Buch verwandlet us dem wälsch jn latin zu
tutsche uff daz die tutschen darinne mugent gelesen von man-
gen wunderliche dingen und Sachen die darjnne geschriben
sind von frömden lande vnd von frömden tieren vnd von
frömden luten vnd von jrem geloben vnd von jrem wesen
vnd von Claidern vnd andern vil wandern als emach ge-
schriben i'tat jn allen Capiteln alz diss buch getailt ist jn
fonff tail.
XXVm. Jahrgang. 21
Digitized by
Google
— 322 —
Die einzelnen Capitel sind:
Fol, 8e. Von dem ritter wie er die land durchffir
Ich iobannes de monte viUa ritter gebom us Engellandt von
der statt die da haisset Saaalbaii sass JB ain schiff des jars do
mon zalt von gottes geburt Mcccxxii jar- vnd bin gefarn über
mere — fol. 15*. Von dem man den der Kayser von
Constantinopel ufgrub. — fol. 20*. Vom dem land Ro4ie. —
fol. 24*. Von dem lande bis gen Sant Katbarinen. — fol. 31^.
Von egypten vnd finen sitten. — foL 34*. Von dem fenix. —
fol. 37*>. Sie weg zu Sant Gatharinen grab von indienland. —
fol. 45b. Von Ebron und dem tal hictus. — foL 47*>. Von
bethleem vnd von den junkfrowen die man verbrent wolt han
vmb Unschuld. — fol. 50**. Von dem baylgen grab« — fol. 55*.
Von dem tempel Salomonis. -^ fol. 60**. Von dem berg oliuet
und Betphagi und Btiien^ — fol, 63*. Von dem toten mer.
— fol. 64*. Von dem Jordan vnd sant johannis bopt vnd naza-
reth. — fol. 70b. Von der Stadt Damaschg. — fol. 72*>. Von
dem nechften weg von ierufalem gen lamparten. — fol. 74*.
Von ain andern weg^ — fol. 75*. Von ain andern weg gen
ierufalem. — fol. 76b. Aber von den wegen zu ierusalem. —
fol. 80*>. Von der grossen armenien. — fol, 82*>. Von jops
land. — fol. 86b. Von Indien. — fol. 88*. Von der grossen
Indien vnd stetten. — fol. 92*. Von dem land Synobar. —
fol. 94*. Von dem laut Camerlach. — fol. 96*>. Von dem
kungrych Camalach. — fol. 97*». Von kaffago vnd von vil
landen vnd luten darjnn. — fol. 102*. Von dem besten land
daz jn der weit ist. — fol. 104*. Von ain wasser haisst Da-
lach. — fol. 105*». Von des grossen Cans palast. — fol. 107*».
Wie gros Can ze Tisch sitzt. — fol. 109*. Von des Cans
artzat. — fol. 111». Von dem grossen Gslu. — fol. 113*. Und
wie der gros can ain stryt verlor. — fol. 116*>. Wie die Can
nit gelt band, ain lederli ift ir muntz. — fol. 120*. Von dem
lande Cathay. — fol. 123*. Von der Türkgen laut. — fol.
124*». Wie man von Cathay jn jndien kompt. — fol. 126*>.
Von gryffen vnd von wunderlichen tieren. — fol 127». Wie
man gen jndien kwnpt. — fol. 128*. Von dem vnderschaid
jndien vnd andern landen. — fol. 128*». Von jndien priester
Johannes land. — fol. 129b. Von priefter Johannes kungen. —
Von priester Johannes gaistlichen luten vnd byschoffen. — fol
i3Q\ Von priester Johannes Sal vnd siner herschaft. — fol,
132 . Von dem sandochten mere. — fol. 134*». Von dem vio-
streu tal vnd vngehuren. — fol. 137* Von langen luten die
die menfchen essent. — fol. 139*. Von jndien vnd von wun-
derlichem holtz und anders. — fol. 141*. Von gar säligen
nakkenden luten. — fol 142^. Von ainem land da zwen sum-
mer des jars jnn sind. — fol 144*. Von dem paradys vnd
wie es lyt. — fol. 145*». Wie man bayden nach jrem tod
Digitized by
Google
— 823 —
bega*. — fol. 146**. Von dem glofcen der hayden. — foL 148b.
Von machmet der haiden gott und wie die nnder dem Soldan
globent. — fol. 152*. Wie die vnder dem grossen Can glo-
bent. — expl.
Auf dem vorderen und hinteren Deckel ist je ein Blatt
aus einer dem zehnten Jahrhundert ungehörigen Hand-
schrijl des Publius Papinius Statius aufgeklebt. Das
Blatt auf dem vorderen Deckel enthält auf der freien Seite
Thehaidos lih. X, v. 360 — 389 incl,; auf der aufgeklebten
V. 391 — 419. Eine Zeile ist also abgeschnitten. Das hintere
Blatt, welches auf dem Kopfe steht ^ enthält auf der freien
Seite Hb, XI. v. 4—33; auf der aufgeklebten v. 34—63.
Unten am Bande des vorderen Blattes steht XVIII,
Mit dem von Oustav Queck herausgegebenen Texte (Pu-
blius Papinius Statius recognovit Gustavus Quecke Lipsiae
1S54) verglichen^ ergeben sich folgende Varianten: X. 360.
dimas. 364. mesto« 365. cinthia. 372. citheron. 376. 'obleus.
379. remissi. 382. mefta. 386. sabita. 388. anpbion. 401. pen-
dentisqne. 402. immemor oblens. 411. tygriais. leuum. 414.
faetam.
XI. 6. caelumque. 8. encbelado. ethnen. 13. ipse. 17.
celesti fulpbure. 24. galeeque. 26. celique. 27. massila. 29.
abiit. 32. eurimedon. 37. dinoscere. 38. sonant. 40. modo fehlt.
45. tbyrinthia. 46. meret ab alto. 47. amphitrioniades nemeae.
58. tbe&ipbone. claudere. 60. megeram. 61. praelia.
(9) Nr. 405. Folio. Papier, saec. XV.
Fol. l\
Inc. Sanctas jobaanes der ewangelift schreibt in dem
pneh der beimlieben olEenbaning von dem gesibt des er ems
mals gesehen hat in dem ewigen leben Vnter anderen woi'tten
stet geschriben Sant johans sach ein kayerlichen tron dorjnnen
was ein kuniglicher stnl der was gezirt mit allem dem das last
den angen Iningt Gott der himellisch vater sass auff dem sel-
ben Btnl und vier tierlein waren an dem selben stul. das waren
die vier ewangeliften die sangen sanctas Sanctas Sanctas vnd
ein senftmütigs lemlein stund vor got dem himelischen vater
vnd XKim alten betten sneweiss olaider an vnd betten guld
krön aaff iren haabten vnd betten guidein barpffen in iren
henden Die sassen aufi gülden stülen pey dem vater vnd vie-
len für das lemlein Der himellisch vater hett siben stem in der
einen haut Die XXIIII guld harpffen das sein die seli-
gen wort vnd werk die sie gelert vnd geschriben haben dem
menfchen zu nuz zu dem ewigen leben Das puch und
dise wort geuielen vber alle mass wol dem seligen Aber wer
die schrifft oder lere der barppfen faabmi zu samen gelesen vnd
gesetzt das ist au mercken
21'
Digitized by
Google
— 324 —
Expl. foL 155b. Auss den wortten allen verstet man wol
das got dienen leicht ist.
Et Cc eft finis laudetur
fancta trinitas vnns deus.
Oleichlautend mit: Die vierundzwanzig goldnen Harfen
durch Bruder Heinrichen Predigerordens, {Johannes Nider).
s. l. s. a, Augsburg durch Johannes Bänder. {Hain. Nr. 11846).
FoL 157^ Hie liess von dem lobe vnd nutzperkeit diss
püchleines. fol, 195*. Hie gegenwertig materig von der lieb-
habung gots ift alPo za deutsch gemacht als noch Crifti ge-
purt geczelt ward MCCCC jar und dornoch in dem XL jar
Vnd ist aufs geendet worden an dem nächsten tag noch sant
Moritzen tag. Ich puchlein ward aufsgeschriben zu, Crist-
garten an dem dritten tag noch vnfer frawen verkundung tag
in der marterwochen als man zeit von xpi gepurt MCCCC jar
vnd XLH jar.
Folgt das Register an dessen Schluss: darumb so
hab wir diss obgeschriben ^Register oder tafel gemacht über
diss puchlein dir zu nutz vnd allen den die diss puchlein wer-
den lesen wan der grols maifter der diss puchlein hat zu deutsch
gemacht zu wien der hat kein ^Register dorüber gemacht vnd
das hat vielleicht von kürtz wegen getan etc foL 201*,
Hye hebt fich an von den vier einsprüchen. fol, 201**. Von
dem göttlichen einspruch. foL 203*. Die gewissen, fol. 205*.
Von dem andern einspruch der do ist engellisch, fol. 207*.
Von dem teuffellischen einspruch. fol. 214a. Von dem natür-
lichen einspruch. fol. 226b. Hye endent sich die einspruch
von präg. Darnach hebt sich an ein Tractat von der vnter-
Ichaidung. Der gaist des wirdigen vnd des erleuchten maister
h einrieb von hessen der den Tractat gemacht hat in dem
studio zu wien Anno dni MCCCLXXXXV. Auch ist zu mer-
ken dafs der Tractat gar besunderer und tie£fer verstendigkeit
ist vnd darumb wer in will nützlichen versten der schol in
gar offt mit fleifs vberlefen wan die deutsch gentzlich gemacht
ist nach der lateiu vnd dorumb ist die deutfch etwas seltsam
vnd ist mit grossem fleiss zu merken.
expl. fol, 249*. Also endet sich hie ditz puchlein Vnd der
Tractat von der vnderfcheidung. Deo gratias laudetur sancta
trinitas. üehersetzung der Regulae ad cognoscendam differen-
tiam inter peccatum mortale et veniale Heinrici de Hassia do-
ctoris emeriti et famosissimi. 5. L s, a, {Hain. Nr. 8400.)
Inc. Es ist nicht ein deine clag sunder eyn swere bekumernus
vnd ein czweiffelliche frag payde vnder pristem vnd vnter layen
wie He ßch halten schuUen die prister mess zu halten und die
layen zu enphaben gotes leichnam. expl. fol. 276a. Diss puch-
lein des kampfkrigs der vernunflt vnd der gewissen hat von
des enphahung wegen des heiligen sacrament hat gemacht zu
Digitized by
Google
— 325 —
latein des wirdig lerer heiliger geschrifiß; maister matbeus
von krakaw das ist durch nutz andecbtiger leut zu deutsch
gemacht dass ie sich dester pas mit der erkantons der gewissen
gen zu gots leichnam zu enphahen. Ine, Paulus hat gespro-
chen jch vall an mein vnd pitt got den vater das er geb zu
begreifen mit allen heiligen die hoch die tieff die lenge die
prait auff dy vier wort schöpffent gaistlicb leut vierley contem-
pliren in dem sie sich ubent mit got expl. fol, 284*.
(10) Nr. 502. Quart. Papier, saec. XV.
Inc. fol. 1». Calendarium. Expl. fol. 27^*
fol. 28a. Inc. Hye nach stant die form wie die swestem
zu sant niclaus ze auspurg sant bendictenordens profess tund.
Expl. fol. 28»».
fol. 29*^ ine, Sequitur modus profitendi sororum monasterii
sancti nicolai ordinis sancti benedicti augustensis diocesis. —
eocpL fol. 32».
fol, 32*^ ine. Nach der auflölsung an dem drytten*tag der
profession. expl, fol. 33^.
(11) Nr. 493. Quart. Papier, saec. XV.
Ine, fol. 1». De abrothano gertwrtz vel stabwrtz. de
absintio wermut. de accidula de alleo knobloh. de althea
jbzch. de aneto tulle. de appio epfich. de anthemia gamillen
blumen. de ariftolya holzwrtz. de arthemißa bugg. de asaro
haselwrtz. de atriplice burkhart. de barothe patemien. de be-
thonia de buglossa ochsen wrz. de talamento. ... mintz.
de camedreos de cauli de celidonia schellwrz.
de centaurea erdgalle. de cepa zübel. de trifolio kle. de cituca
wuötrich. de cimino zinwirind. de cipero bifwrz oder wider-
galgan. de cinamonio de colubrina schlangenkrut de
coriandro coriander. de elleboro albo nieswrz. de elleboro nigro
sitwrz. de enula morhe oder aland. de eruca morhe. de feni-
cula fienchel. de galganga galgan. de gariofolo nageli. de gaisdo
glayg. de iri glayg. ysopo jsop. de jus. quinamo püUenkrut.
de lactuca latich. de lapacio klet. de ligustia lubstikel. de lilio
gilig vel Uli. de lolio ratte. de malva pappel. de maurella vel
solatrum nahtschatt. de menta mintze. de narda indica. de
nardo celica. de nastrucio kresse. de origano roc kostenkrut.
de ostricio de papau^re 6lmag. de pastina morhel. de
peonia benigna peomentkrüt. de pipere pfaffer. de piritro berh-
tran. de porra louch. de portulata purtell oder gensrich. de
pulegio bolay. de plantagine wegrich.-de prassion- vel marubio
tovbnessel. de rosa rose, de rutta rutt. de saluia salway. de
satureia vel tymbra ......'. de sauina de senetion bach-
kress. de serpillo ken klaink'oft. de sinapi senf. de thure .... de
Digitized by
Google
— 326 —
verbena mBin. de viobr vioL de vrtica nesseL de zedoar zittwau.
de zinziber Ingber.
foL 2^ ine. Vires herbarum subtilis doctor earum
mater componit tales haut ordine ponit.
eocpL 48^. hocque modo sebribus quotannis medetur in
dem Gedicht de verbena.
fol. 49a nach 9 herausgerissenen Blättern lactantibus mu-
lieribus. de ferpülo versu XV. — fol. 55**. veneni obstaculuio
de nouo svmpti. de zedoara. versu primo. (Ein Sachregister
zum vorstehenden Gedieht.)
Beiträge zur Sprichwörterlitteratur.
Die Bibliographie der deutbchen Sprichwörterlitteratur hat
in neuerer Zeit bedeat^ide Berichtigangen und Ergänzungen
edbalten. Dennoch werden neben der Förderung aus dem un-
erschöpflichen Vorrathe von Sprichwörtlichem, welcher bei dent*
sehen Sbhriftstellera gelegentlieh sich findet, auch ältere Samm-
lungen von Sprichwörtern neu an den Tag gebracht, welche
bisher den Parömiographen ganz entgangen waren. Zu diesen
unbeachtet gebliebenen Sammlungen lasaen sieh mit geringer
Beschränkung auch die nachstehend beschriebenen zählen.
FL0RE8
TRILINGVES
Ex Viridariis Lingvarum decerpti.
Sive
Sententiae Latino- Germanico-
Polonicae
Nee non Proverbia, Phrafes et quic-
qvid in dictis Lingvis apte facete, acute et
erudite dictum ex Lectione Auctomm
et üfu loqvendi obfervabatur.
In
Hunc Libellum ceu Corellam
collecti,
et •
In gratiam luventutis, et aliomm
Lingvarum hamm in Terris Prufsiae
maxime ufitatarum amatorum in
Lucem editi
k
D. G. C. H.
GEDANI
Typis JOH. ZACH. STOLLU
Anno 1702.
Digitized by
Google
— 3*r —
Ein Druckexemplar dieser Sammlang, welche ick nur in
einer älteren Abscbrifl besitze, habe icb noeb nicht ermittelt.
Das Buch enthält eine nach dem Anfangsworte der lateini-
schen Sprüche alphabetisch geordnete Sammlung von 1053
Sprichwörtern, Sentenzen xk s. w. — jede Nummer lateinisch,
deutsch, polnisch, — welche zum grössten Theile aus bekann-
ten älteren Sammlungen entlehnt sind. Es finden sich aber
auch Sprüche in einer von der bekannten abweichenden Form.
Beispiele sind:
8. V. Cancro: Er ist so bleich als ein gekochter ELrebs.
8. V. Discincta: Leichte Lumpen, leichte gumpen.
s. V. Ei: Wer Geld hat, der bekommt die Schuh — s. Wan-
der, Lex. Geld lOOl.
s. V. Facundus: Ein gesprächigeiT Gefährte ist eine halbe
Kutsche — s. Wander, Gespräch 3.
s. T. Fulgur: Es sind Sehreekenberg^;
8. V. Saepe: Auch eine Pogge ^akt, wenn man sie tritt —
s. Wander, Frosch 39.
8. V. Aurea: Freiheit gehet über Silber und Gold sagt ein
Papagei im Korb. — Im letzten Beispiele ist an die
ältere Form angelehnt, welehe aus Tappius Bl. 219^ in
Franck II S. 124 «und in die Egenol'flßBelke Sammlung —
1552, 1555 und 1560 Bl. 136^ — in dßr Brläulierung
übergegangen ist.,
An den Yerlagsort und dessen Nähe erinnern die
sonst an andere Orte anknüpfeu^«» Sprüche,
s. y. Nee: Auch in Danzig sind die Dächer mit Fladen nicht
gedeckt.
8. y. Semper: In Danzig ist nan in der Nacht sicherer, als
in Warschau am Tage.
Im polnischen Spruche steht Krakau statt Danzig.
s. y. Sera: Denn will man erdt sparen, wenn man den Fuhr-
mann nach der Oliya mietbet. — (Kloster Oliya bei
Danzig.)
Zur Ermittelung des Verfassers sind genügende Hilfsmittel
hier nicht zur Hand. Georg Gar) Hering gab 1727 ein geogra-
phisches Werk b^^ns, i& welchem er sich nur mit den Buch-
staben G. G. H. bezeichnete; abgesehen yon dem fehlenden
D müsste Hering diese Sammlung sehr jung angelegt hAben. Der
Verfasser scheint auch eher ein Schulmann* gewesen zu sein. —
Die in der Widmung erwähnten Proyerbia Gamii werden von
den Parömiographen nicht erwähnt.
2. Dr. Suringar führt in dem Verzeichnisse der Sprich-
wörtersammlungen, welches er in den Eecensie yan . . Binder^s
noyus thesaur. adagior. — Tijdschrift voor de Nederlandsch
Gymnasien voor 1861 BL Hl —187— aufstellt, unter Nr. 156
das Werk von 6. Sc^ppqtis } Mercurius bilinguii? etc. Mediolani
Digitized by
Google
— 328 —
1627 und Mercurius qnadrilingais Basileae 1637 auf. Eine
auch dort erwähnte Bearbeitung der Schrift ist:
MEßCüßlUS
BILINGÜIS,
Das ist:
Eine neue und leichte Art
Die lateinische Sprache^
In einem Jahre,
Vermöge 1200 Sprüchen
Aus der Sitten-Lehre,
zu lernen.
Ehedem erfunden
von
Johanne Bateo,
Nachgehends
von
Ghrofippo, oder Cafp. Scioppio
Aus der Italiänifchen in die Holländifche, itzt aber
in die deutfche Sprache überfetzet,
Und ftatt eines Anhanges
Des
Wohl-informirten Lateiners
herausgegeben
von
E. C. M.
Brefslau und Leipzig,
Bey Johann Jacob Korn 1734.
Der üebersetzer ist durch eine Bückfrage bei dem Nach-
folger des Verlegers nicht ermittelt, auch nicht zu ersehen, ob
derselbe in der im vorliegenden Exemplare fehlenden Vorrede
näher bezeichnet ist. Vielleicht ist diese Ausgabe von Binder
— s. dessen Vorwort S. XI — benutzt. Die Sammlung ent-
hält nur zum Theil Sprichwörtliches und bietet besonders Be-
achtenswerthes nicht.
3. Eine kleine Sammlung lateinischer, deutscher, spani-
scher, italiänischer und französischer Sprichwörter enthält:
Digitized by
Google
— 329 —
NÜCLEU8 SENTENTIAEÜM,
Id eSt,
Ein Cbriftalliiier
Spiegel, den Junglingen diefer
Zeit in der E7I aufs fünf Sprachen
Blnmenweifs znfammen
getragen.
Dem Liebhaber gleich als in einem
Korbe zufammen vermifchet, mit dem beyge-
legten PRODROMO.
Durch
JOHANNEM GSEL,
alijis GALLITH Medicum.
Greiffiswalt, Gedruckt durch Hans Witten.
In Fine VIDebIMVs CVIVs sIt tonl.
cIo lo CXXVIL
4". — 8 Bl. — ohne Seiten- und Blattzabl.
Proben sind:
Bl. A 2^: Er ift ßoltz, vnd hat nicht Holtz.
Bl. A 3^: Zwietracht in allem Standt,
verderbt das fchöne Vaterlandt.
Bl. A 4: Er&ags, darnach wags.
Bl. B ij^: Welcher nicht durch ein BeutelGeb fehen kan,
der ift blind.
Bl. B iij: Ille eft valde bonus vir
Qui habet multum Silbergefchir.
Ja wenn der Todt kömpt herfÜr,
Holet er den VIR, vnd left das Silbergefchir.
Das biblische, von Goethe wieder aufgenommene Wort:
Goldene Aepfel in silbernen Schalen — wird am Schlüsse an-
gewendet. Dasselbe findet sich übrigens auch in der Vorrede
zu: „Deutsche Sprichwörter", weilche S. 73 bis 112 der von
den Parömiographen nicht erwähnten deutschen Grammatik
von Georg Barenius, Nordköping 1707, enthalten sind.
4. Michael Neander's Graecae lingvae tabulae — Nopitsch
S. 126: 1561 — , welche Basel 1553 und öfter gedruckt sind,
enthalten als Anhang in zwei Theilen das auch besonders —
Nopitsch S. 125 — erschienene Gnomologicum graecolatinvm.
In der vorliegenden Ausgabe Basileae 1564 — finden sich
S. 29. 48. 50. 51. 52. 74 der vorangehenden Epistola und in
dem Werke selbst S. 8. 42. 46. 74. 78. 172. 192. 212. 292.
302. 310. 398. 404. 426 deutsche Sprichwörter und Redens-
arten, also früher als in anderen Werken Neanier's — Herrig,
Archiv Bd. 40 S. 131 — •, wenn nicht eliwa eine ältero. Ausgabe
Digitized by
Google
— S30 -^
des geographischen Lehrbuchs Neandei?^ß — Latendorf, M.
Neander's deutsche Sprichwörter Su 40 — vorhanden ist.
Als Proben dienen:
Epistola S. 51: was ira Dei für ein thierichen, und mala con-
scientia für ein fein hellifch fruechtigen ist.
Epistola S. 52 : Vuer dem teufel nicht ein mal oder etlichs
zwifchen den Klawen gewefen.
Gnomlogicum S. 172: Hute dich for der taht, fo wirdt der
lügen bald radt.
Gnom. S. 292 und 302 : Viel hende, machen leichte arbeitt —
vgl. Seb. Franck, Sprichw. 1541. Th. IL Bl. 100\ Th. L
Bl. 15.
5. Auch von 6. Richten axiomata — Suringar a. a. O.
Nr. 186 und Nopitsch S. 222 — wird niuht erwähnt, dass in
denselben wohl gegen hundert deutsche Sprichwörter enthalten
sind. Zum Theil sind dieselben mit Quellenangabe versehen.
Die erste von den Parömiographen nicht erwähnte Ausgabe
erschien in zwei Theilen zu Görlitz 1599. 1600. Gregor Rich-
ter war evangelischer QeistHc^er zu Görlitz. Ob und wenn
der dritte Theä dieser ^sten Ausgabe erschienen ist, kann
ich nicht angeben.
Proben:
Th. II S. 83: Eltern Fluch bekleibet gerne — s. Wander,
Lex. „Eltern" Nr. 5.
Th. II S. 264: Schlim, Schiern, quaerit übi ßmileiiB.
Wer in einem Kolkram einzeucht, der beruffet
ßch gerne.
6. Duplessis sagt unter Nr. 124 richtig, dass in derGhram-
matik von Hauerius 1520 eine Auswahl lateinischer Sprich-
wörter aus Erasmus entlehnt enthalten sei, aber erst Weller,
Repertorium Nr. 4081 macht auftnerksam, dass in dieser titel-
losen Grammaiik — Ausgaben von 1516 und 1517 —- „Bogen
K L M lat^nisch-deutsche Redensarten" sich befinden , s. Wel-
ler, Annalen Bd. 2. S. 17 und J. Franck in Herrig's Archiv
Bd. 40 S. 46.
Zapf, Augsburg. Buchdruckergeschichte, 1786* 2* Th. S. 75
und 80 fährt noch Ausgaben von 1514 und 1515 an. (Vgl.
S. 93. 137. 146.) Die Seltenheit des Buches mag dessen Er-
wähnung an dieser Stelle uqd die Mittheilung nachstehender
Proben nach der Ausgabe von 1516 rechtfertigen.
Bl. K ij^: der ift fertig von kuehen vnd von keller.
es hat weder trum noch end
gleich vmb gleich, kom vmb faltz.
Bl. K ij**: Die mü macht ich mir felbs fprich der efel,
do fürt er fynein mift aufs.
Bl. K iij^: Gibt ein rofi» vmb am pfejfiPen.
Bl. K ij^: ftro gehört in ain kumat.
Digitized by
Google
— 331 —
Bl. [E 4^]: pfaydt ift naher den der rock.
er kan wed' fingen noch pfeyflFen wed'
gatzen noch ayr legen.
BL L ija: wer kan all ding zu pöltzen dreen.
Bl. L iija*. er [citius] dan ainer pfenning fprieht.
Bl. L iij^: gfcheid ßndt böls zulaidien.
Bl. M«: du fingft für vnd fijr ain tanhauCzer.
Bl. M ij«: was die hemn fanden das püelTen die paüren.
muefz ainer zalen der die fchuech mit palt
bindt.
Bl. M ij^ der ift ain fchabenkäfz.
Bl. M i})^: ich hab den windt gefebliffeo.
Lateinische Sprüche hat Hauerius zum Theil aus Adole-
feentia Jacobi Wimpfelingii übemommen. In der Torliegenden,
seltenen ersten Ausgabe der letzten — deren Sehluse lautet:
Ex officina prouidi yiri Martini flach ciuis Argentinenfis : fexto
Kaledas Septombris: Anno milleßmo quingentelimo findet sieb
nur ein dentseher Spruch Bl. LIII^:
„CLEEICVS ad bella promptus: laCciua puella
Martius in flore: caret horum finis honore.
PfaflFen Kyen: Mertzen gryen.
Metzg zu geile behede: Neme feite ein gut ende.^
Kyen entspricht dem Küeue - Kühnheit s. Benecke mittelhuchd.
Wörterb. Bd. L S. 894.
In der Ausgabe der adolefcentia von 1515 (Argent.) fin-
det sich, abgesehen von einer nicht hierher gehörigen Stelle,
aus Seb. Brant Bl. LXXVP noch folgender deutscher Spruch
Bl. L^:
Ein bub vff eim ftoltzen pferd her traben:
Ein hur yfp einem hangenden wagen:
Ein lufe in dem grynt.
Drey hochfertiger thier nit fint — s. Wander, Lex.
Bube, 30. Die Ausgabe von 1505 ist nicht verglichen.
Landeshut
in Schlesien. A. M. Ottow,
Digitized by
Google
— 332 —
A n z e i g^ e.
1) Katalog einer aussergewöhnlich reichen
Sammlung mathematischer und astronomi-
scher Bücher aus dem antiquarischen Lager von
T. O. Weigel, Buchhändler in Leipzig. Fünftes
Supplement des antiquarischen Lagerkatalogs 1867. 8®.
S, 1121 — 1166. Nr. 22058—22797.
2) Weigers antiquarischer Anzeiger Nr. 7 — 10.
Die Sammlung ist mit Becht „ungewöhnlich reich" ge-
nannt. Die mathematischen Bücher reichen his zur Nr. 22808,
die astronomischen von dieser his zur Nr. 22739; Gnomonie,
Horlogerie, Optik und Astronomie hahen die Nummern 22740
— 22797. Jede Abtheilung enthält viele werthvoUe und zum
Theil im antiquarischen Bücherhandel höchst selten vorkom-
mende Werke, nur einige derselben mögen namhaft gemacht
werden : Piero Borgi's da Veniesi a la nobel opera de arithme-
tica, beide Ausgaben von 1484 und 1488; Lucas de Borgo's
Summa de Arithmetica, Geometria u. s. w. 1494; Dessen Libel-
lus in tres partialcs tractatus divisus corpoi*um regularium et
dependentium active perscrutationis. Venetiis, 1509; Diophonte
Arithmeticorum libri VI mit Comment. von Bachet und An-
merk. von de Format. Toulouse, 1670; 24 Ausgaben und Ueber-
setzungen des Euclids; die florentinische von Alberi redigirte Aus-
gabe der Werke GaUlei's, 1842 — 56; F. Ghaligai's Prattica
d^arithmetica. . Firenze, Giunti, 1552; Fr. Maurolycus Photismi
de lumine, et umbra ad perspectivam , et radiorum incidentiam
facientes. C. figg. Neapoli, 1611; die Memoirs of tbe Astro-
nomical Society of London 1822 — 1862; Bode's astronomisches
Jahrbuch, 1774 — 1863; Guido Bonatus de Forlivio decem tra-
ctatus Astronomie, erste Ausgabe, 1491 ; Green wich Observatory-
Astronomical, meteorological and magnetical Observations, with
Appendices and Supplements, 1833 — 62; die Schriften von
Hevelius und Kepler; Laplace^s, durch den Buehhandel nicht
mehr zu erhaltende M^canique Celeste; mit Nr. 22670 — 22680
sind Werke von Ptolemaeus bezeichnet; Nie. Breys' de Beyr-
centt Geomantie deutsch, Orig. Manuscr.; 3 and. astr. Manu-
scripte; Alchabitius, dritte Ausgabe, 1485.
Die neusten Nummern von WeigeTs „Antiquarischem
Anzeiger" sind höchst beachtenswerth.
Die Doppelnumraer 7. 8 enthält: Italienioche Litte-
ratur. Es erscheinen u. A. Ariosto durch 23, Boccaccio durch
30, T>etrarca durch 44, Tasso durch 39 Nummern vertreten;
hervorzuheben sind noch : „P. Bembo, Gli Assolani Veneti, Al-
Digitized by
Google
— ,333 —
duB^ 1505 (f^remi^re edition rare: Exemplaire avec la dedi-
cace ä Lucröce Borgia et avec nombreuses corrections de la
. main de Tauteur lui-m^me k la premi^re page"); A. Caravia,
II sogno. Venetia, Sabbio, 1541 (wegen seiner Irreligiosität
streng verboten); griechische und lateinische Glassiker in ita-
lienischen Uebersetzungen ; italienische Dialecte ; Franc. Marco -
lini, Giardino del Pensieri. 1550. Ristampato nel 1784. Gr.-F.,
nur in 25 Exempl. gedruckt; Scelta di curiositä letterarie in-
edite rare dal secolo XIU al XIX. Disp. 1 — 76. Bologna
1861 — 1866; A. Zuccagni Orlandini. Corografia fisica, storia e
statistica delF Italia e delle sue isole, corredata di un atlante
di mappe geografiche e topografiche, e di altre tavole illustra-
tive. 12 voll, in 14 parti e 4 voll, di supph Firenze. 1845,
18 Bde., gr. 8^., und Atlas, gr. F.; vollständiges Exemplar.
Nr. 9 ist der Sprachwissenschaft and Litteratur
gewidmet, woran sich Verschiedenes schliesst. Man findet
hier z. B. Th. Benfej's Sanskrit -English dictionary; W. Ca-
rey^s Orammar of the Sungskrit language; Gilchrist't Hindoo-
stanoe philology; W. v. Humboldt, lieber die Kawisprache
auf der Insel Java; Kaymund's Lexique Roman; J. Richard-
son's Dictionaiy Persian, Arabic and English; Jahrbücher
des Vereins für meklenburgische Geschichte und Alterthums-
kuode, Jahrg. 1 — 30, 1836 — 1865; Baltische Studien, Jahrg.
1—20, 1832—1865.
Den eigenthümlichen Inhalt von drei Specialitäten: Schach-
spiel, Sprichwörter und Epigramme, Embleme, bietet
uns Nr. 9 des Anzeigers dar. Als grosse Seltenheit ist anzu-
führen: A. SalviOy II Puttino, altramente detto il Cavaliero
errante, sopra il gioco de' Scacchi, con la sua apologia contra
il Carrera, diviso in 3 libri. Napoli, 1634. — Trattato delF
inventione et arte liberale del gioco di scacchi libro quarto.
2^ impr. Nap. 1634, 4^. Die 17 Jahrgänge Schachzeitung der
Berliner Schachgesellschaft trifft man selten so vollständig an.
Zu bemerken sind femer : Greg. Cnapius (Enapski) Adagia Polonica
selecta; Nr. 2974— 2985, Erasmus' Adagia ; Freidank, Wormb8,Seb.
Wagner, 1538; H. Stephanus^ Anthologia gnomica, Francof.,
Feyerabend, 1579, sehr schönes Exemplar. (Beiläufig: Ich be-
sitze ein anziehendes Buch, mit dem einfachen Titel: ,,Chess.
2 Mottos aus Gaxton on Chesse und Ruy Lopez del jucgo
del Axedrez.) London. Printed for G. G. J. & J. Robin-
son in Paternoster Bow, and T. & J. Egevton, Whitehall.
MDCCXXXVn." 8«. M. d. T. 2 BB. u. 194 [195] SS. und
Titelbild. Der frühere Besitzer hat den Titel ergänzt „Anec-
dotes relating to^* Chess „with on account of the books published
on that Game.^* Ob vielleicht der erste Theit von Twiss'
Chess. Lond. 1787?
Hamburg. jy^ p ^ Hoffmann.
Digitized by VjOOQIC
— 334 —
IL n X et g e.
Memoire bibliographique sur les journaux des
navigateurs n^erlandais r^imprim^s daus les
collections de De Bry et de Hulsius, et dans
les cellections hollandaises du XVII. sifecle
et sur les anciennes öditions hollandaises
des journaux de navigateurs ^trangers; la
plupart en la possession de F. Muller k Amsterdam.
Rödige par P. A. Tiele, conservateur k la bibliothfe-
que de rUniversitö de Leide. Avec tables des voyages,
des ^ditions et des mati^es. Amsterdam; Frederik
Midier. 1867. Gr. 8^ XII, 372 (374) SS.
Dieser gediegene und unentbehrliche Beitrag ztir Littera-
tur der Reisebeschreibungen ist in folgender Weise geordnet:
Erste Abtheilung: Sammlungen von Reisen. I. Sammlung der
Reisen von De Bry und von Huli^us; Reisen der holländischen
Schifffahrer, die sieh in derselben befinden. 11. Sammlung von
Oomelis Claesz. III. Sammlung von Martin Heubeldinck, her-
ausgegeben von Michiel Colyn. IV. Sammlung von Isaac
Commelin, herausgegeben von Jan Jansz. V. Sammlungen
herausgegeben von Gillis Joosten Saeghman. Zweite Abthei-
lung: Reisen der holländischen Schifffahrer, die sich in den
Sammlungen von De Bry und von Hulsius befinden. A. Samm-
lung der grossen Reisen von De Bry. B. Sammlung der klei-
nen Reissn von Demselben. C. Sammlung der Reisen von
Hulsius. Dritte Abtheilung. In holländischen Sammlungen
des siebenzehnten Jahrhunderts veröffentlichte Reisen. Vierte
Abtheilung. Holländische Ausgaben von Tagebüchern fremder
Schifffahrer in De Bry's Sammlungen. — Die bibliographisch
genauen Angaben der Titel sind von belehrenden, grosse Sach-
kunde darlegenden Bemerkungen über den Inhalt begleitet.
Den holländischen Titeln ist eine französische Uebersetzung
hinzugefugt. Die Mehrzahl der Werke ist nach Autopsie be-
schrieben^ die nicht gesehenen sind in [ ] gestellt. Ausser d^
Inhalts-Uebersicht (S. 333 — 335 wird auf den Seiten 336-
338 geliefert ein chronologisches Verzeichniss der besprochenen
niederländischen Reisen von 1583 — 1596: Reisen von Jan
Huygin van Linschoten (in portugiesischen Diensten) nach
Ostindien, bis 1653—1658: Schiffbruch der Jacht de Sperwer
an den Küsten von Korea und Abenteuer der Mimnschaft in
diesen Gegenden, und auf den Seiten 339—356) em Verzeich-
niss der verschiedenen Ausgaben (322 Nummern), die alle im
Besitze des Herrn Muller, nur diejenigen ausgenommen, bei
Digitized by
Google
— 835 —
welchen eine öffentUcbe oder Privatbibliothek angeführt wird.
E»B alphabetische« Naukeiuregister fallt die Seiten 357 — 372.
Herr Muller beabsichtigte Mher das Werk selbst zu
redi^en, Umstände bestimmten ihn jedoch später die Bedaction
dem Herrn jföbliothekar Tiele in Leiden zn überlassen. Der
Letztere erklärt, es sei der Wunsch des Besitzers der Samm-
lung gewesen, dass seine auf vergleichendes Studium der Origi-
nalausgaben mit den verschiedenen Uebersetzungen gegründete
Arbeit, eine Lücke in A. 6. Camus' „Memoure sur la collection
des Grands et Petits voyages et sur la collection des voyages
de Melchisödecs Thevenot, Paris, Baudoin, 1802^ 4^., ausfül-
len möge. Dies erkläre die Ordnung, die er in der Beschrei-
bung der Eeisen befolgt und sei auch die Ursache warum er
sich stets, wenn er Werke deren Inhalt Camas schon angege-
ben, enthalten andere als rein bibliographische Einzelheiten zu
bringen. „Für diejenigen Tagebücher, fahrt Herr Tiele fort,
die nicht in den von Camus beschriebenen Sammlungen vor-
handen oder von welchen er nm* beiläufig gehandelt, erschie-
nen mir kurze Berichte über deren Inhalt unentbehrlich. Man
wird übrigens sehen, dass ich so viel als möglich es vermieden
bereits von Anderen mitgetheilte Nachrichten zu wiederholen.
Ich bekenne es offen, dass meine Leistung Lücken darbietet:
in Versuchen^ gleich dem vorliegenden, darf man keine sofor-
tige Vollkommenheit erwarten. Mehrere Bemerkungen, nament-
lich solche, die man mit dem grössten Interesse lesen wird,
verdanke ich Herrn Bobide van der Aa in Haag, welcher auch
so gefällig gewesen mein Manuscript sorgfllltigst zu revidiren.
Für Notizen über verschiedene Ausgaben bin ich verpflichtet
Herrn Muller selbst und den Herren James Lenox in New-
York [ — der eine bedeutende Anzahl von Beisen und eine
gründliche Kenntniss derselben besitzt und dem Herrn Muller
das Buch zugeeignet hat — ] so wie Geis weit van der Netten
in Zwolle. Werthvolle Werke sind mir durch die freundliche
Beihilfe Herren Isaac Meulman in Amsterdam und Campbell,
Unter - Bibliothekar der königlichen Bibliothek in Haag, zur
Verfügung destellt." In Herrn Müller's Vorrede heisst es u. A. :
„Herr Tiele und ich beabsichtigen eine Fortsetzung dieses
Werkes vorzubeiten, die sowol andere Reisen und die vor-
hergehenden Sammlungen holländischer Reisen, als auch zu-
gleich eine Reihe von Zusätzen zu den von uns behandelten
enthalten soll. Gegenwärtig und obgleich keine zugängliche
Quelle von uns unbeachtet geblieben, ersehe ich aus den zahl-
reichen Randbemerkungen, mit denen Herr Lenox die ihm
sogleich nachdem sie aus der Press gekommen zugestellten
Bogen bereichert hat, dass der Gegenstand nicht erschöpft ist.
Ich danke demselben für die Mühe die er sich gegeben hat
und hoffe, dass andere Bibliophilen seinem Beispiele folgen
werden,"
Digitized by
Google
— 336 —
Der Verleger (Herr Muller) hat durch den königlichen
Lithographen in Haag, Herrn E. Spanier die Titel von 20 sehr
seltenen Ausgaben holländischer Reisen und die 10 Tafeln
der zweiten Ausgabe des Buches von Massa: „Descriptio de-
tectionis freti'^ 1612 und 1613, die alle, mit Ausnahme von
Nr. 20, in dem „M^moire'^ beschrieben sind, nachbilden lassen.
Diese mit der grössten Sorgfalt ausgeführten und auf feinem
holländischen, vor 1650 verfertigten Facsimiles Papiere k la
folie, u. 8. w. sind nur in 50 Exemplaren gedruckt (30 Blät-
ter, 60 fl. oder 125 frcs.). Ein Probeblatt ist dem „Memoire^^
beigeheftet.
Die typographische Ausstattung ist ansprechend.
Hamburg. ^^ ^ ^ Hoßmarm.
Notiz.
Für die Kenner und Freunde der Eirchengeschichte wird
die in der dritten Lieferung des vierten Bandes 1867. der für
die früheren kirchlichen Zustände Belgiens durch den Abdruck
alter Urkunden u. s. w. sehr wichtigen „Analectes pour sei^ir
k rhistoire eccl^siastique de la Belgique" mitgetheilte „Voyage
litt^raire des P^res Godefroid Henschenius und Daniel Pape-
brochius, en Tannöe 1868," in lateinischer Sprache, (8. 337 —
348) gewiss anziehend sein. In einer Anmerkung ist bemerkt :
„Diese litterarische, von dem P. Papebrochius selbst redigirte
Eeise zweier BoUandisten , bietet das grösste Interesse dar.
Sie lehrt uns die von diesen Hagiographen befolgte Methode
das nötbige Material ftlr die Bedaction der „Acta Sanctorum"
zu sammeln, und liefert uns genaue Einzelheiten über den
Werth mehrerer literarischen Sammlungen Belgiens und des
westlichen Deutschlands im siebenzehnten Jahrhunderte. Am
Schlüsse ist hinzugefügt: „Es ist klar, dass dieses Document
unvollständig ist. Die Kopie desselben ist uns von Herrn
Van Spilbeeck, regul. Domherrn der Abtei von Tongerloo und
Vicar zu Verviei'S, mitgetheilt.
^^'^^'^^' Dr. F. L. Hofmarm.
Verantwortlicher Eedacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. 0. Weigel. Druck von C. P. Melzerin Leipzig.
Digitized by
Google
für
Bibliothekwissenscliaft, Handscliiifteiikimde und
ältere litteratar.
Im Vereine mit Bibliothekaren xmA LitteiatarAreunden
herausgegeben
Dr. Robert Naumann.
Jti 22. Leipzig, den 30. November 1867.
Giebt es noch unbekannte Schriften
des
Löwener Mathematikers und Würzbarger Mediciners
Adrianns Eomanns?
Mitgetheilt
von
Dr. Anton Raland,
Kon. Universitäts-Oberbibliothekar in Wärzbnrg.
Der Schreiber dieser Zeilen gab in dem Organe der „So-
dM des Bibliophiles de Belgiqae^' ^) als correspondirendes
Mitglied derselben die Biographie nnd Bibliographie eines Man-
nes, des Adriairos Ronianns, dessen Knhm in den Niederlanden,
so lange er dort weilte, in Deutschland wie in den Ländern
fremder Zunge, wohin er immer gekommen, gleich gross war.
Allein die sorgsamsten Forschungen über sein Leben, wie über
seine Schriften liessra die Ueberzeugung gewinnen, dass er-
1) Le Bibliophile Beige. Bulletin trimestriel publik par la Soci^t^
des Bibliophiles de Belgique. Deaxi^me ann^e. Bruxelles. Olivier.
1867 Pg. 66—100. 161—187 und 266--269 „Adrien Romanus prämier
Professeur a la FacnlU de Mddecine de Wnrzbonrg.**
XXVnL JaJirgaBff. (\ 22
^X Digitizedby Google
— 338 —
Stores immerhin lückenhaft int, dass letztere dagegen nieht
vollständig sein können, vielleicht aber eine VervoU^bändigung
derselben noch ans einzelnen Bibliotheken um so mehr zu er-
möglichen ist, als der Zufall in allen litterarischen Fragen mehr
oder minder eine Rolle spielt. So finden sich in Wtirzburg
die in Würzburg gedruckten Hauptschriften desselben nicht;
die Bibliothek zu Frankftirt a. M. besitzt nicht die „Mathesis
polemica", die dort im Jahre 1605 erschienen sein soll. Was
sich aber da nicht findet, wo man es am ersten sucht , findet
sich da, wo man es kaum erwartet!
Was nun die äusseren Lebensverhältnisse des Adrianus
Bomanus belangt, so soll derselbe, der Van Boomen hiess,
am 29. September 1561 zu Löwen geboren gewesen sein,
obschos ea auch Andeutungen giebt, dass Huj, ein bischöf-
lich Lüttich^sches Städtchen seine eigentliche Heixnath ge-
wesen sein könne. In Löwen erhielt er jedoch den ersten
Gymnasialunterricht, dagegen seine philosophische und ma-
thematische Bildung auf der üiuvejcsität Cöl^, wo der welt-
berühmte Mathematiker Christoph Glaviüs, ein gebomer
Bamberger, sein Lehrer in der Mathematik war. Medicin scheint
Bomantjis hauptsächlich in Löwen studirt zu haben, wo ^ aij^ch
den Akademischen Grad genommen haben dürfte. Efhe Dis-
sertation aus jener Zeit konnte nicht aufgetrieben werden. In
dem oben genannten Städtchen Huy übte Bomanus seine ärzt-
liche Praxia ans^ nachdjQm er vorher dia herkönuatichen Beisen
in's Ausland unternommen hatte. Aber eben in Huy bildete
sich derselbe zur Erlangung eines mathematiscnen Lehrstuhls
heran, der ihm auch, wie wahrscheinlich 1586, in Ldwen zu
Theil ward, wo er up) 9Jch eia^n angesehenen Schülerkreis
versammelte und sowohl durch seine Vorträge, wie durch seine
Schriften, für deren Herausgäbe er 1590 7. Nov. vom König
Philipp n. ein eigenes Privilegiam erworben hatte, thätig war.
Fürstbischof Julius berief £n nun 158(3 als Professor der
Medicin auf d(|r Universität nach Würzburg, wo ec zugleich
dessen Leibarzt wurde. Durch wen Julius gerade auf Bomanus
geleitet wurde, ist ipi^^hl^ bekannt, dach ist die im BuHetiü^ S. 62
aufgestellte Vermuthung nicht unwahrscheinlich, dass sein bis-
heriger Leibarzt, der berühmte Godfried Steegb von Amev*
fort, des Fürstbischofs Aufip^rksamkeit auf Adi^ vaß Bdoioen
gelenkt habe, dessen Gi^tlaga Anna ^t^egh von An»erfor^ des
Leibarztes G. Steegb Nichte war.
Im Juni 159a bes|4eg Bomanua seine» Würzburger Ijehr-
stuhl, voll dankbaren Sinnes gegen »9ine» (x^nor de»fiisckiaf
Julius, wie hierfür ein Brief vom 1. Jan. 1594 zeugt, ^) der
1) Vergl. „Virorum doctorum Epistolae seleptae, ex aatograpbis
nanc primam edidit . . Th. Frid. Freytagius. Lipsiae Tenbner 1^31.
S. 128.
I
I
Digitized by
Google
— »39 —
cugleicfa ein 8chlaglieht auf seine litterarischen Besohäfitigungen
fallen lässt
Als Professor in Würzburg scheint er die einzelnen Fächer
der Medicin mit allem Eifer betiieben zn haben, ohne die
Mathematik bei Seite zn setzen. Die akademischen Acte, die
ihm seine FacnltHt sei es als Präses, sei es als Dekan aufer-
legte, erföUte er mit grosser Pünktlichkeit, indessen er seine
Thätigkeit auf Einladung des Domeapitels auch der Anfertigung
der Domcapitulschen Oalender (von 1596 — 1603) und dem da-
mit verbundenen Prognostieon-Stellen ^widmete, eine Thätigkeit,
die in jener Zeit ihre hochwichtige Bedeutung hatte. Auch an
gelehrten mathematischen Streitigkeiten fehlte es ihm nicht, so
mit dem weltberühmten Scaliger über die Ojclometrie, so mit
dem nicht minder berühmten Franciscus Vieta über das
sogenannte Problema Apolloniacnm, worüber selbst Jacob
August Thuanus im OXXTX. Buche der Historia sui tem-
poris zum Jahre 1603 eine Notiz mittheilt, die, obschon Adrian
1603 von Sehnsucht nach seiner Heimath erfüllt, eine Reise
dorthin angetreten hatte, dennoch sich mit der Zeit des Er-
scheinens der Schrift „Problema Apolloniacnm" im Jahre 1 596.
als Antwort auf Vieta*s i,Responsum** von 1595 *) nicht ver-
einigen lässt. Thuanus schreibt:^) indem er vom Tode des
Vieta (t MDCin. VII. Kai. Martias) spricht: „Hadrianus
Romanus cum problema omnibus totrus orbis mathematieis con-
struendum [pmposuisset, Vieta iUud eontinuo solvit et cum
castigationibus et auctario, et Apollonio praeterea Oallo ad
Romonum remisit, tanta cum Romani admiratione, ut confestim
nie iter in Galliam corripuerit, ut hominem sibi antea
ignotum conveniret, et postea avctam cum eo amicitiam coleret.
Cum Romanus Herbipoli, ubi relieto Lovanio domicilium fixerat,
Lutetiam venit, Vieta aberat, ad suos Pictones profectus ut
valetudinem jam infirmam curaret; qua re cognita, quamvis
adhuc 0 leucarum nostratium iter restaret, Romanrus obfirmato
semel animo in viam se dedit, et ad Vietam prius per literas
monitnm contendit, cum quo totum mensem fnit, et de quae-
stionfbus, quibus ad enm instructus venerat, per otium egit, et
majora omnia spe in homine minime fueato cum stupore ad-
miratns est: tandemque post amples^us et aegre vale dictum,
pro tam honorifica ad se profectione, Vieta hospitem reducen-
dum ad limitem curavit, et sumptus in eam rem necessarios
suppeditavit/' Allein die Erzählutrg will sich auch mit den
Schriften des Romailtts nicht in Elmklang bringen lassen,
ebenso wenig als mit dem Umstände, dass dieser von 1593 —
1603 keine grösser« aitillll&£9ebe Reise unternoiim«n haben kann.
1) Bibliophil. Beige 1. c. S. 70 tind 71.
2) Jac. Ang. Thnaai Historiarnm sni temporis Tömns sejctüs. Lon-
di&i. Bxcndf cnraytt Samuel Backley. MDCOXXXIÜ. in FoKo. S. 180.
22*
Digitized by
Google
— 340 —
„Mit dem Anfange des XVII. Jahrhunderts hatte Bomanus
in seiner äusseren Lebensstellung durch die Ernennung zum
Kaiserlichen Leibarzt durch Kaiser Rudolph II, dem er seinen
Archimed dedicirt hatte, die höchste Stufe erreicht. Der Mann
mochte jetzt selbst recht seinen Werth fühlen, indem er sich
selbst die Titel beilegte : „Eques auratus , comes Palatinus,
Medicus Caesareus, Mathematicus eximius, Fhilosophiae ac
Medicinae Doctor celeberrimus , Professor primarius etc/' —
und dennoch quälte ihn eines, das Heimweh, die Sehnsucht
seine Niederlande wieder zu sehen, zumal seine Gemahlin in die
Ewigkeit bereits vorausgegangen war, in Folge deren Absterben
unser Mathematiker und Professor der Medicin sich dem
geistlichen Stande widmete, und um ein sorgenfreieres
der Wissenschaft und dem Gottesdienste gewidmetes Leben
führen zu können aus der Hand seines wohlwollenden Fürsten
ein Canonicat an der Stiftskirche zum h. Johannes dem Evan-
gelisten im Neumünster zu Würzburg annahm. So nahm
er also 1603 Urlaub und zog in sein Land, erscheint jedoch
1605 wieder in Würzburg, wo er sich am 3. September bei
seinem Capitel über die empfangene Priesterweihe auswies,
von da seinen Aufenthalt zwischen Würzburg und den Nieder-
landen theilend, wobei bemerkt werden muss, dass ihm sein
Capitel eben kein besonderes Lob über seinen Eifer im Kir-
chendienste spenden konnte.
Nochmals unternahm Adrianus im Jahre 1610, sich auf
längere Zeit von seinem Capitel beurlaubend, eine weite Reise
nach Polen, wo er in Zamosk den mathematischen Lehrstuhl
bestieg, indessen er dann von 1611 an wieder seinen ständigen
Aufenthalt in Würzburg genommen zu haben scheint Im
Jahre 1613 reiste er abermals nach Belgien. Bereits, mochte
er den Keim seiner Todeskrankheit in sich fahlen, indem er
dort sein Testament errichtete, zu welchem er in Würzburg am
3. April 1615 — („debilis quidem corpore, meutis tamen et
rationis compos" — wie die Urkunde sagt) einen Nachtrag gab.
Mildeinmg seiner Leidsn in den Bädern von Spa suchend, ent-
schlief er auf der Eeise dorthin am 4. Mai 1615 in Mainz und
ward dort in der Pfarrkirche S. Qu int in beerdigt, indessen
ihm seine Testamentare in seiner^ Stiftskirche ein ehernes Coe-
notophium mit hochtönenden Buhmesworten setzen liessen, wel-
ches heute noch vorhanden ist.
Was nun die Druckschriften dieses merkwürdigen Mannes
anlangt, so sind bis jetzt folgende bekannt geworden.
A. Schriften ohne Zeitangabe.
1. Canon triangulorum rectangulorum tam sphaericorum, quam
rectilineorum, methodo brevissima eaque facillima compre-
hensa ... — 8 unbezifiPerte Blätter in 8^\ Ohne Orts-
Digitized by
Google
— 341 —
angäbe, wovon vielleicht die Bibliothek in Wolfenbüttel
nodb das einzige Exemplar besitzt. (Ad. 258. 1. Quod.)
2. Tabula quadratorum et cuborum. 2 Quartblätter , ohne
besonderen Titel, im Besitze der Universitäts- Bibliothek
Würzbnrg. (Ma. 9. 49.)
Allein es steht die Vermutbang fest, dass Adrian Bomanus
noch mehrere ähnliche kleine Schriften veröffentlicht habe, da
er am 11« October 1590 selbst schreibt: jyÄrithmetlceß aliquot
partes variis opusculis partim editis . . illustravi.^* ^)
B. Schriften mit Zeitangabe.
1591.
3. Ouranographia sive caeli decriptio {sie /). Antverpiae apud
Joann. Keerberg. M.D.XCI. 4<>. — 3 unbeziff. Blätter und
56 Seiten. Andere Exemplare tragen den Titel: Lovanii
1591 apud Masium.
1593.
4. Ideae mathematieae pars prima . . . Antwerpiae apud Jo.
Keerberg. CIO. 13. XCIII. 4^ — 8 unbeziff. Bl. und 128
Seiten. Andere Exemplare sollen die Aufschrift führen:
Lovanii apud Masium 1593.
1594.
5. Disputatio medica de humoribus, quam . . . defendere co-
nabitur . . M. Paulus Stromair, Herbipoli, e typogr. Georg.
Fleischmanni. 1594. 4®. — 20 unbeziff. BläUer.
6. Disputatio medica et phjsica de Elementisy quam . . de-
fendet Henningus Scheunemann . . Wirceburgi apud Georg.
Fleischmann. 1594. 4<^. — 40 unbeziff. Blätter.
7. Theoria CcUendariorum , quam . . def endet . . Ädamus
Swinarski . . Wirceburgi apud Georg. Fleischmann. 1594.
4^. — 6 unbez. Bl. und 80 Seiten. Es giebt zweifache
Titelsätze.
1595.
8. Supputatio ecclesiastica secundum novam et antiquam Ca-
lendarii rationem. Huic accessit Theoria Calendariorum,
authore A. Bomano. Wirceb. apud G. Fleischmann, 1595.
4*\ — 1 unbez. Bl. und 52 Seiten. Die „Theoria" ist
lediglich das beigelegte unter Nr. 7 aufgeführte Werkchen.
Von der Supputatio muss es atfch Folioabzüge geben,
wie sich denn ein Fragment auf der Würzburger Biblio-
thek findet.
1) Ycrgl. Bulletin 1. c. S. 161.
/Google
Digitized by '
— 342 —
9. Propoeitionea de semine sanguineqne materno . . defendere
conabitur Joannes Birenstil, Wirceb. typ. G. Fleisehmann.
1595. 40. — 10 nnbez. Blätter.
10. Parvum Thealrwa ürUam etc. Franoofurti ex elBcma
typogr. Nicolai Bassaei. MDXCV. — 4<>. — 8 Bl. 365
Seiten, und 15 Seiten Index.
11. ^(manad^, SBurt^torger iSSiatl^umb«, auff ba« dar . . .
1596 . . . SSüT^buYg bitrd^ ®. f^elfd^mann.
Dieser vorstehende in Patentfolio gedruckte Wappenkalender
ist schon an sich als Einblattdruck eine grosse Seltenheit.
Von den Kalendern und dem Pwgnostioon der Jahre 1596,
1597, 1598, 1599, 1601 und 1603, die jedenfalls durch Adria-
nus Romanus zum Druck befördert wurden, hat sich kein Ex-
emplar bisher auffinden lassen.
1596.
12. Theoria Ventorum^ quam . . . defendere conabitur . . An-
dreas Mirowski, Wirceb. Excud. G. Fleischmann, MDXCVI.
— 4^ — 45 unbez. Blätter.
13« Ventorum secundum reowtiores distinctorum tuu$ etc.
Wirceb. Ex off. typ. G. Fleiacbmann. MDXCVI. 4^ -
10 uubez. Blätter.
14. Spygmilogia id est Theses mediof^^ de pi^ibvßi qupts . .
defendet M. Christoph, üpilio, Wirceb. Excud. Georg.
Fleischmann. 1596. 4®. — 8 unbez. Blätter.
15. Problema Äpolloniacum ^ quo datis tribus cirpulis quaeritur
quartus eos contingens, antea ab illustri yiro D. Francisco
Vieta . . Omnibus Mathematicis sed potissimum Belgii ad
construendum propositum, jam vero per Belgam Ädrianum
Momanum constructum. — Wirceburgi. Typis Georgii
Fleischmanni. Anno MDXCVI. 4^
Di^e 20 Seiten Bohlende Abhai^dlqQg i^ ^^ine der grössten
bibliographisehen Seltenheiten, welche WolfenbUt^el (Ad 258.
1. Quod.) besitzt, welehe weder Gilbert in seiner ,,Notice de
Romanus^* noch Kästner, als er seine Geschieht^ ii^i Mathe-
matik schrieb (I. 468) zu Gesicht bekommen konnten.
1597.
16. In Archimedis Cireuli dimensionem Expositio et Analysis
. . . Wurceburgi. CIO. 10. XCVII. — Grossfolio. — 112
Seiten. Das Buch selbst ist in Genf gedruckt. Sein Drucker
war Candole.
17. Theses medicae de Febre putrida et /ehre pestilentiali,
quas . . defendere conabitur . . Joannes Faber, Wirceb.
Fleischmann. MDXCVII. 4^.-28 unbez. Blätter.
18. aimanad^ ... auff . . M.D.XCVIII. ffljftrfcfeurg. ®.
glcifd^mann. Patentfolioblatt.
Digitized by
Google
— 343 —
19. 3?ctt)cr ttttb attcr ®6fxtif> (Salcnber auff ba«
M.D.XCVin. 3ar burd^ Adrianum Eomanum . . . ffifirfe^
bürg burd^ ©eorg. gtetfd^mann. 4®. — 14 nnbez. Blätter.
— Grosse Seltenheit.
1596.
20. Tkeses Ästronomicae . . . defendere conabitur . . Lam-
bertus Croppet . . Wirceb. apud G. Fleischmann 1598.
Kleinfolio. — Das Ganze besteht ans 16 Blättern , von
denen 15 mit den Seitenzahlen 1 — 29 bezeichnet sind.
21. Phytologia sive Theses de Plantis . . . Quas — defendere
conabitur Petrus Pion I.V. Doctor. 1598. Wirceb. Excud.
Georg. Fleischmann. 4®. — 4 Bl. und 88 Seiten.
22. 5Kciper unb aitcr ©d^retb (Salcnbcr auff ba« MDXCIX
9at . . . ®urgb. ®. glcifd^maHn. 4^ — 14 unbez. Blatt.
1599.
23. Osteologia hnmana sive de Scheleto . . assertiones, quas
. . . def. conab. M. Johan. Fuchsius . . Wirceb. G. Fleisch-
mann. 1599. 4^.-2 unbez. Bl. und 32 S.
24. Theses medicae de Sanitatis et Morbi communi natura,
quas def. conab. Andr, Dollweg. Wirceb. Typ. G. Fleisch-
mann. 1599. 4®. — 6 unbez. Blätter.
25. 9(mana(i^ . . . auff . . MDC. etc. SBur^b. ®. ^teifd^^
mann. Patentfolioblatt.
26. SRctoer unb «Itcr ©d^tcib Salcnicr auff ba« M.DC
3ar . . ©utfeb. ®. gfetfd^mann. 4«. — 14 Blätter.
27. PrognosHcon Astrologicum ober SCcutfd^e Practica auff bad
3ar . . M.DO . . . S)ur(^ Adrianum Romanum .... S93ur^^
bürg. ®. tffeifd^mann.
1600.
28. Theses medicae de totius Corporis humani affectihus in-
terioribus . . quas . . def. conab. loan, NicoU Fischer.
Wurceb. G. Fleischm. M.DC. 4«. — 12 unbez. Blätter.
29. 9?cn)cr unb aiter 6d^reib (galenbcr auff ba« M.DCI.
3ar . . . SBurfeburg. @. glcifci^mann. 4®. — 14 unbez.
Blätter.
30. Ptognosticon Astrologicum . . . auff bad 3ar . . M.DCI.
SBur^b, ®. gtcif(^mann. 4». — 10 unbez. Blätter.
1601.
31. De simlicum (!) medicamentorum facultatibus. Theses . . .
Juas . . def. conab. M. WendelinuLs Jung. Wurceb. Typ.
\. Fleiscbmann. 1601. 4<>. — 12 unbez. Blätter.
32. Disputath medica de Cerebri anatome^ ejusque admini-
sirandi ratione. Quam . . defendet loan, Conrad. Burok-
Digitized by
Google
— 344 —
hardus. Wirceb. Typ. Georg. Fleischmann. 1601. 4^. —
36 Seiten.
33. Vroseopia seu de Urinis theses medicae, quas . . Sehast.
Trostlerus . . discutiendas proponet . . Wirceb. G. Fleisch-
mann. 1601. 4*^. — 3 unbez. Bl. 47 Seien.
34. Disceptationes anatomiccLe de partibus humani corporis si-
milaribnSy quas . . dlscntiendas dabit M. Joan. Theod.
SckSnlinus . . Wirceb. G. Fleischmann. 1601. 4^ — 3
unbez. Bl. 28 Seiten.
35. älmanad^ , . auff . . M.DCII. etc. Söurfeburg, ®g. glcifd^*
mann. — Patentfolio.
36. 5Rctt)cr unb aitcr ©dj^rctb Salcnbcr auff ba«M.DC.n
3ar. ffiurjburg b. ®g. glcifd^mann. 4^. — 14 unbez.
Blätter.
37. Prognosticum Astrologicum . . . auff baö M.DC.II. 3ar . . .
SBurfeburg. ®corg gleifd^mann. 4®. — 14 unbez. Blätter.
1602.
38. Idea Matheseos universae., De Mathematicae natura prae-
stantia et usu. Herbipoli» 1602.
Diese Schrift konnte nirgends aufgetrieben werden, obschon
selbe von Val, Andreas in der Bibliotheca Belgica. Lovanii,
1643. S. 16. ausdrücklich aufgeführt wird.
39. Chordarum arcubus circuli primariis, quibus videlicet is in
triginta dirimitur partes, subtensarum resolutio, Wirceburgi.
ExQud. Georg. Fleischmann 1602. — QuerfoJio, — 58
Blätter. Ein wirklich merkwürdiges Druckwerk.
40. Disceptatio anatomica de partibus thoracis etc. quam de-
fend. conab. M. Casp. Fridericus. Wirceb. Typ. G. Fleisch-
mann. 1602. 4®. — 2 unbez. Bl. 37 Seiten.
41. De divino quod in morbis inveniri ... scribit Hippocrates.
Assertiones medicae, quas . . defendere conabitur Wolff-
gangus Rotkirch, . . Wirceb., typ. Gg. Fleischmann. 1602.
4®. — 36 Seiten.
42. De saluhri olerum usu. Theses medicae, quas def. conab.
M. loannes Farbach. . . Wirceb. Typ. Gg. Fleischmann.
1602. 40. — 23 Seiten.
43« Theses chirurgicae de ulcerum simplicium metbodica cura-
tione, quas def. conab. Franc. Lequius, Wirceb. typ. G.
Fleischmann. M.DC.II. 4^ — 23 Seiten.
44. Assertionum medicarum in celebri Hebipolensi (!) a diversis
medicinae studiosis . . publice examini propositarum Fasci-
culus I— III. Wirceb. Typ. G. Fleischmann. M.DC.n. 4^.
Es bildet diese Sammlung kein neues Werk, sondern es ist
eine Zusammenlegung der unter Nr. 34. 23. 32 aufgeführten
Dissertationen als Fascicul. I; femer Nr. 28. 24. 41. 33 als Fase.
II, und ferner unter 42. 21. 31. 43, genannten Dissertationen als
Digitized by
Google
— 345 —
Fascical III, indessen lediglieh 3 fehlerhaft gedruckte Collec-
tivtitel beigelegt wurden.
45. 9lett)er unb alter (Schreib (Salenber auff ba« M.DC.in.
3ar. . . . ©urftburg burd^ % gleifc^mann. i\ — 14
unbez. Blätter.
46. Prognoaiicum Ästrologieum . . auff bad Qax . . M DG.III.
. . feur^burg burd^ @g. gteifc^mann. 4». — • 14 unbez.
Blätter.
47. Theses medicae de purgatiane, quas . . def. conab. M.
lodoc. Hartlieh . . Wirceb. Typ. Gg. Fleischmann. 1603.
4». — 30 Seiten.
48. Disputaiio anatomica de partibus corporis nutritioni dica-
tis . . . quam . . defendet loan. Conrad, Burckhardus . .
Wirceb. typ. Fleischmann. 1603. 4®. — 63 Seiten.
49. Arithmeticae quatuor instrumenta nova Methode ac forma
exhibita. Herbipoli 1603.
Diese ,,Instrumenta*' sollen ein Folioblatt fUUen, Auch dieses
konnte nicht aufgefunden werden, obschon dasselbe von V. An-
dreas a. a. O. citirt wird. Scheibel citirt in seiner Einleitung
fSr math. Bücherkenntniss eine Ausgabe „Herbipoli. fol. pat.
1607'*, was aber sicherlich ein Druckfehler fEir 1603 ist.
1605.
50. Mathesis Polemica^ quae primo tractat de scientiis et arti-
bus Duci necessarüs. U. proponit lemmatibus aliquot ra-
tionem dimetiendi loca inacessabilia. III. tradit proposita
militaria Mathesin requirentia. Francofurti 1605. 8^.
Auch dieses Buch, bei V. Andreas a. a. O, und — irren wir
nicht — in alten Bücherkatalogen erwähnt, war nirgends auf-
findbar.
1606.
51. Speculum astronomicum . . Lovanii ex officina loannis
Masii. 1606. — Sumptib. authoris. Prostat Francofurti apud
Leo. Hulsium. 4®. — 151 Seiten.
1607.
52. Methodus exprimendi numeros quantumvis maximos cifris
vulgaribus notatos, juxta gentium fere omnium consuetu-
dinem. Lovanii. 1607.
Auch diese Arbeit des berühmten Mannes, von Andreas und
anderen erwähnt, war nirgends zu finden. Sie soll nur in
einem Patentfolioblatte bestehen,
1608.
53 Parvum Theatrum urbium. etc. Francofurti, ex officina
typogr Wolfig. Eichteri, sumptibus heredum Nicolai Bas*
Digitized by
Google
— 346 —
saei. M.DC.VIII. i^. — Dieselbe Blfttter- und Seitenzahl
wie unter Nr. 10.
1609.
54. Canon Triangulorum sphaericomm . . Acoessere . . . ta-
bttlae sinonm etc. Christophori Glavii« S. L Mogonlftae.
Ex offic. loann. Albini. MDGIX. 4^ — 315 n. 91 Seiten.
55. Mathematicae antdyseos Triumphus, in quo lateris ennea-
goni circulo inscripti ad radiam circuli exhibetur ratio . .
lioyanii, sumptibus authoris. 1609. Qaerfolio, 19 beseicb-
nete Blätter.
1611.
56. Pyrotechnia^ hoc est de ignibus festivis, jocosis etc.M.DC.XI.
Prostat in officina Paltbeniana. 4®. — 71 Seiten.
Dieses ist mm die Eeihe seiner Schriften, die bekannt sind,
hier in möglichster Titelabkürzong aufgeführt Wäre es nun
schon von Interesse zu wissen, ob die unter Nr. 38. 49. 50,
52 aufgeführten Schriften, an deren Existenz nicht zu zweifeln
ist, sich auf irgend einer Bibliothek noch wirklich vorfinden,
so ist die andere Frage: giebt es noch unbekannte
Schriften des Adrianus Bomanus? ungleich wichtiger,
Sie kann nur durch emsiges Forschen auf öffentlichen und in
Corporations- Bibliotheken beantwortet werden; und um die
Beantwortung derselben zu ermöglichen und zu erleichtem,
desshalb wurde dieses mühevoll zusammengestellte Verzeichniss
Romanus^scher Schriften aus dem Bibliophile Beige in das
Serapeum übertragen, welchem Verzeichnisse sich die Bitte
anreiht: die Leser des Serapeums möchten ihre Auf-
merksamkeit den Schriften des Adrianus Bomanus
zuwenden, und jede neue Entdeckung, sei es durch
Kundgabe im Serapeum, sei es durch Privatmit-
theilung ^) dem Verf. dieses Artikels mittheilen!
A n 9B e I gr ^«
(Verspätet.)
Annales Plantiniennes par C. Ruelens et A. de
Back er. Premiere partie — Christophe Plantin (1555
1589). Bruxelles, F. Heussner, libraire - editeur , 10
Place Sainte-Ghidule, 1865. Gr. 8<^. III u. 339 SS.
Ich habe diese Jahrbücher von ihrem ersten Erscheinen
im „Bulletin du Bibliophile Belge^^ 1856, an begleitet, zuerst
1) Natürlich in anfrankirten Briefen.
/Google
Digitized by '
— 347 —
in den „HA^x^^^i^er Litterarischen und Kritischen Blftttern**
deren Bedactear ich vom zweiten Quartale 1856 an war, im
g^enannten Jahrgange S. 235 und 236, dann in meinen Be*
sprechungen der einzelnen Lieferungen des „Bulletin du Bi-
bliophile Beige" im „Serapeum."
Aus dem (noch jetzt beibehaltenen) Vorworte theilte ich
auf den angef. SS. das Wichtigste mit. Da die betreffende
Hamburger Zeitschrift sich ausserhalb meiner Vaterstadt ge-
wiss nur in sehr wenigen Hunden befindet, so lasse ich hier
wieder abdmcken, was ich damals schrieb, damit der Leser
ein richtiges Bild von dem anzuzeigenden Werke gewinne:
Zuezist wird auf die Bedeutsamkeit der von Gristoph
Plant in um die Mitte des sechszehnten Jahrhunderts in Ant-
werpen gegründete Buchdruckerei, ihre Stellung zu den Of&ci-
nen des Aldus und Estienne, und besonders auf den grossen
Nutzen, welchen sie den Wissenschaften in Belgien gewährt
hat, aufmerksam gemacht. „Die Jahrbücher derselben, heisst
es weiter, bilden einen schönen Bestandtheil der Geschichte
der Gelehrsamkeit Belgiens. Man muss erstaunen, dass bis
jetzt sich Niemand damit beschäftigt hat sie zu sammeln.
Schon vor längerer Zeit deuteten Baron de Beiffenberg und
H^T J. Van Hülst auf diese Lücke hin und forderten die
Schriftsteller auf sie auszufüllen,^^ ^
Die Verfasser gestehen, dass ihnen die Schwierigkeiten
ihres Unternehmens sehr wohl bekannt sind; brauchbare Vor-
arbeiten, die ihnen dasselbe hätten erleichtern können, giebt
es nicht. Als Muster wählten sie Renouard^s „Annales des
Aldes^^ und „Annales des Estiennes"; ihm folgend haben sie
ihre Jahrbücher in zwei Theile getheilt: der erste (nun voll-
endete), besteht aus einem chronologischen Verzeichnisse der
von der Antwerpener Officin veröffentlichen Werke mit Anmer-
kungen und bibliographischen und litterarischen Anmerkungen,
der zweite wird die eigentliche Geschichte des Begründers
dieser berühmten Buchdruckerei, so wie seiner bedeutendsten
Nachfolger, die Schicksale der OfGcin selbst und die wichtig-
sten Ereignisse, die zu ihr in Beziehung stehen, enthalten.
„Die lange Beihe der Titel, wird bemerkt, welche der erste
Theil darbietet, wird ohne Zweifel trocken und nicht anziehend
erseheinen; man beachte jedoch, dass jeder dieser Titel ein
Stein zu dem grossartigen Denkmale ist, dessen Ganzes allein
in den Stand setzt, den Geist und die Thätigkeit Plantin^s
und seiner Nachkommen, die Dienste, welche sie geleistet, ge-
hörig zu würdigen."
Dieser erste Theil war am schwierigsten zu bearbeiten.
Die Kataloge der Plantin'schen Buchdruckerei gewährten nicht
die Hilfe, deren sich Benouard bei der Benutzung der von den
Estienne herausgegebenen erfreuete; sie sind sehr unvoUständiig,
vorEüglieh was di« ersten Jahre anlangt; den Titeln fehlt die
Digitized by
Google
— 348 —
bibliographische Genauigkeit; ausserdem vermisst man überall
die Angabe den Druckjahres. Diese Verzeichnisse konnten
daher nur gebraucht werden, um eigene selbstständige For-
schungen zu controliiren.
Die Vorrede schliesst mit folgenden Worten:
,,Die grösste Zahl der Werke, die wir beschreiben, haben
wir in den öffentlichen- und Privat-Bibliotheken Belgiens selbst
gesehen; hauptsächlich musste uns die reiche Sammlung Plan-
tin'scher Drucke in der königlichen Bibliothek zu Brüssel das
Material liefern. Diejenigen Bücher, deren Ansicht uns nicht
vergönnt war, sind aus den besten Quellen beschrieben.**
„Unsere Jahrbücher werden ohne Zweifel sehr unvoll-
ständig sein; auch veröffentlichen wir sie nur als Versuch und
bitten um Nachsicht der Leser. Gewiss ergeben sich viele
Auslassungen, viele Ungenauigkeiten, aber wir rechnen auf die
gütigen Mittheilungen Aller, die sich ftlr die Litterargeschicbte
interessiren. Wir werden übrigens Nichts unterlassen, um die
Lücken auszufüllen, die Irrthümer zu berichtigen, und danken
schon jetzt Allen, die uns freundlichst behiäich sein wollen,
die Mängel unseres Werkes zu beseitigen."
Das erste Erzeugniss von Plantin's gehörig eingerichteter
Of&cin (von einigen unbedeutenden Drucken abgesehen) war
ein kleines anspruchloses Buch, betitelt:
La institutione di una fanciulla nata nobilmente. L'in-
stitution d'une fille de noble maison; traduite de langne
Tuscane en Fran^ois. En Anvers, de Timprimerie de Chri-
stofle Plantin, avec privilege 1555. Am Schlüsse: De Tim-
primerie de Chr. Plantain (so) 1555. kl. 8®. 60 BB. Ohne
den Titel.
Die beiden Vorreden sind vom Isten und 4ten Mai datirt.
Darauf folgen, C. P. bezeichnete Verse. Verfasser des italie-
nischen Originals ist Giovanni Michele Bruto. — Ein Exemplar
auf kleinem Papier mit vergoldeten Anfangsbuchstaben besitzt
die kaiserliche Bibliothek zu Paris ; ein zweites Herr Th. Moons-
Van der Straelen in Antwerpen.
Das letzte, von den Verfassern selbst gesehene in
den Jahrbüchern beschriebene Werk (1589, Nr. 30; ist:
De translatione imperii Komani a Graecis ad Francos,
adversus Matthiam Flacium Illyricum, libri tres, auctore
Roberto Bellarmino Politiano, e societate Jesu. Antwerpisd,
ex officina Ghristophori Plantini, architypographi r^i,
M.D.LXXXES:. 80. Ohne d. T. 327 SS.
In der königlichen Bibliothek zu Brüssel.
Für fast alle Fächer des Wissens haben Plantin's Pressen
mehr oder weniger gearbeitet; dass theologische Werke in be-
sonders grosser Menge erscheinen, ist wohl kaum zu erwähnen ;
aber auch die griechischen und lateinischen Klassiker haben
Digitized by
Google
— 349 —
{Sorgsame Pflege gefunden. Wenn ich richtig gezählt, so ent-
halten die Jahrbücher die Aufzählung von 1021 Werken, dar-
unter allerdings mehre wiederholte Auflagen. Die folgende
Uebersicht zeigt, natürlich nach Anleitung unseres Werkes,
was die Plantin*schen Pressen jährlich hervorgebracht haben:
1555: 4 Drucke. 1556: 4. 1557: 8. 1558: 14. 1559: 5. 1560:
9. 1561: 16. 1562: 8. 1563: 4. 1564: 32. 1565: 27. 1566:
46. 1567: 34. 1568: 41. 1569: 32. 1570: 34. 1571: 41.
1572: 29. 1573: 29. 1574: 44. 1575: 40. 1576: 18. 1577:
15. 1578: 45. 1579: 59. 1580: 36. 1681: 49. 1582: 54,
1583: 33. 1584: 42. Dann Leydener 8. Darauf wieder Ant-
werper 1585: 28. Leyden: 12. Antwerpen 1586: 26. 1587:
36. 1588: 37. 1589: 32. Zusammen 1021 Drucke. Am er-
giebigsten waren die Jahre 1579, 1582, 1581, 1566; 1578,
1574, 1571, 1575 (59— 40j.
Wie grossartig Plantin's Geschäft noch in den letzten
Jahren seines Lebens war, bezeugen u« A. die folgenden be«
deutenden Werke:
Missale romanum. 1587. Fol.
Abrahami Ortelii Thesaurus geographicus. 1587. Fol.
„ „ Th^&tre de l'ünivers. 1587. Fol.
Descrittione de M. Ludovico Guiccardini di tutti i Paesi Bassi
1588. Fol.
Martyrologium romanum auctore Caesare Baronio. 1589.
Fol.
Missale romanum 1589. Fol
In den angegebenen drei Jahren erschienen noch Schrif-
ten der Klassiker: Plutarch, Cicero, Sallustius, Juvenal, Flo-
rus, Seneca, Lucretius, Lucanus, Livius, in 8^. und 24^. Im
Jahre 1587 druckte Plantin das berühmte Werk : Antonii Pos-
aevini Moscovia, eines der ersten, welches über Bussland ver-
öffentlicht wurde; 8^. 1588 die zweite Ausgabe von Cornelius
Kilianus^ Dictionarium teutonico-latinum, 765 SS., 8^.; 1589
den Katechismus von Canisius in Kupferstichen (98).
Wenn die Bücher nach Autopsie beschrieben, was häufig
der Fall, so ist die Beschreibung mit der grössten Sorgfalt
verfasst. Mehreren Titeln sind, wie bereits oben angedeutet,
litterargeschichtliche und andere Anmerkungen hinzngeftigt. Als
Beispiel mag dienen von S. 172, Nr. 12.
Caroli Clusii Atrebat. Rariorum aliquot stirpium per Hispa-
nias observatarum Historia, libris duobus expressa: ad Maximi-
lian um II. imperatorem. Antverpi«, ex off. Chr. Plantini, ar*
chityp. regii. M. D. LXXVI.
Türe. — Priv. 30 jnillet 1575 (1 f.). — Inv. Rom. Imp. Maximi-
liano II. Dat^ de Vienne, cal. jan. 1575 (pp. 3 — 6). — Lectori (pp. 7 —
10). — Stirpiam historia (pp. 11 — 508). — Appendix nonnnllarnm
plantarum ex Thracia asqae delatarum (pp. 509—529). — Indices (5 ff.).
Digitized by
Google
— 850 —
— Approb. (1 f.)- — An verso da dernier feaillet: AntrerpiaB, excod.
Chr. PI. archi^p. reg. Anno 1586, qnarto kal. martii. 1 vol. in-8®.
(Bibl. roy.)
Clnsins avait fait vera 1565 an yoyage en Espagne avec Jacqaes
Fogger. L'owrrage dnlessas contieat le r^soltat de ses obserrations
botaniqnee. II avait de««ia6 loi-meme lee plantes aa crayon ronge et
noir, form^ an herbier et envoy^ ä aes amis des halbes et des seinen-
ces. De retoar aax Pays-Bas, il fit ex^coter soas ses yeux la gravnre
de ces plantes; mais la mis^re des tetnps, les gaerres de la r^olation
et des Yoyage« nonveanx Temp^h^ent d*en terminer le texte de-
scriptif.
L'onvfage contiejit 229 figares snr bois, dont nne demi-douzaine
seulement avaient serri k Dodon^e poor sa Pargantiam historia. En
revanche, cette derni^re renferme piasiears figares qae Clasias avait
fait gravctf pbur son Hrre, et qa*il prita g^n^reasement It son ami
Rembieift.
So oft esr den Verfassern bekannt war, sind diejenigen
Bibliotheken genannt, in denen man die Büeher findet Hin
nnd wieder sind dk Q^^Uen Sweertius, ValeriuB Andreae, Fop-
pins, Paquot u. A. citirt Die Bücber sind nacb den Wissen-
schaften nnd Sprachen (lateinisch, französisch, ylämisch) zu-
sammengestellt.
Die Jahrbücher schliessen mit den folgenden Worten :
Christoph Plantin starb am ersten Julius 1589, 75 Jahre alt.
Das Geschäft welches er gegründet und während zwanzig Jah-
ren geleitet hatte, war zu einem hohen Grade von Glanz ge-
diehen; was seine Thätigkeit betriffl;, hatte er vielleicht in
Europa keinen Nebenbuhler. Durch ein Testament vom 14.
Mai 1588, welches er durch ein Godicül vom 7. Junius 1589
bestätigte, übertragen Plantin nnd seine Gattin Joanne Kiviere
das Geschäft „par voye en mani^e de pr^legat^ an Jean
Moereturf oder Moretns, der meh mit Martine, ihrer zweiten
Tochter, vermählt hatte. IHe älteste der Töchter, Margnerite,
hatte am 23. Junius 1565 Fran^ois van Ravelinge oder Ra-
phelengius geheirathet, dem Plantin das in Leyd^ni begrü)ftdete
Geschäft cedirte« Die Cession des Antwerpener Geschäftes
war erfolgt „au respeet et consid^atiou que icelluj Jehan
Moereturf 8 este et encoires* est, Directeur de la traftqcre de
librayrie que lesdits testateurs ont en ceste cit^ d'Anvers et
par ainsi anssi, anteur des profitz et ^molumens qui en sont
faiotz et procedez et pour cause des grands Services qne pas-
sez trente ans ledk Jehan Moereturf a faict audits testateurs,
necesse de faire , en encoires comme ils esp^rent continuera
de faire en lad^ traf&oque et aultrement, k leurs grand conten-
tement, etc.^^ Die übrige Hinterlassenschaft des Verstorbe-
nen war zwischen den Kindern getheilt Das Preljc^gat der
Buchdruckerei zu Antwerpen wurde als ein Jean Moretus be-
willigter ausserordentlich grosser Vortheil angesehen: es ent-
standen darüber Verhandlungen, die aber bald beigelegt wur-
den und sich durch eine am 16. Harz 1590 unterzeichnete
Uebereinknnft eudigten. Vermittelst verschiedener Bedingnn-
Digitized by
Google
— 351 —
gen behielt Jean Moretus die Baohdruckerel, Im Todesjahre
Plmtin's sj^d die aua der Antwerpwer Oü&oia hervarg^a0geaea
WerhQ noch mit seioier peragnliclieQ Firma verseben, obgleich
er m der Mittf^ de& Jahres starb. Während der Verhaadlon-
gßjx, UQter de^ £liqden) fUhreo sie dep Namem der Witwe und
Moretus', später den Namen des Letzteren allein. Aber Plan*
tin'ß I^ftme veirsQhwapd nicht von den Titeln, und noob lange
Zeit erhielt diQ QiB^Qinti P)antiniana in würdiger Weise die
Erinnerung an ihfen Begründer/*
Auf den Seiten 325 — 339 ist ein alphabetisohe« Register
der Namen der Verfasser und anonymen Schriften geliefert.
Denselben Beifall, mit welchem Benouard's genannte beide
Werke und in neueste Zeit Pieters' „Annales de Timprimerie
Elsevirienue'^ so wie Harm Yanderhaeghen'a „Bibliogtaphie
Oantoise*' aufgenommen., Yerdienen in der vieMachsten Bezieh-
img die „Ann^les Plantinieqnes/* X>ie Herren Buel^ns und
de Bäcker haben ihr schwieriges Unternehmen in der genügend-
sten Weise, so weit es möglich war, ausgeftihrt. Ihr Werk
wird als ein vortreSUeber Beitrag z^nr Geschichte der Buch-
dmckerkunst, vorzugsireise »atOrlich in Belgien, zur Biblio-
graphie und Geschichte der geistigen Kultur einen Ehrenplatz
in öffentlichen, Corporations- und Privat - Bibliotheken ein-
nehmen.
Der küpft^g er^cbeini^nde zweite) Tbeil wird gewiss für
viele Leser eine noch, grösyer^ Anziehungskraft äussern, i|^
dem wir in demselben das Lebensbild eines der merkwür-
digsten Typographen und Industriellen des sechszehnten Jahr-
hunderts in treuer und ausfährlicher L^arstellung erwarten
dürfen. Auch Nachträge und Ergänzungen, die sich unver-
v^dJAch während der Abfassung sammln museten (-m aus
dem wh\ unbedeutenden Vorrathe der hamhujigischeift Bta<^
bihUQth^k war ich im Stnnde Mehreres dazu beizutragen; einige
Wer^ei konnten noQh in den Text selbst aufgenommen wer-
den — ).
Hambwg. Dr. J*^ L. Hoffmaim.
Volkslieder und Volksreime.
Von
Emil Weller in Nürnberg.
Nicht was man den Zahn der Zeit zu nennen liebt, son-
dern die Zerstörungssucht der Menschen hat mit den alten
Fhigblättem se arg aufgeräumt , dass wir vielleicht nicht den
fünften Theil mehr übrie haben. Aber mehr als die histori-
schen, die ausschliesslidb in Männerhand kamen, hat diese?
Digitized by
Google
— 352 —
Uebel die allgemeiner ventilndlichen, auch von Frauen gele-
senen und gesungenen Lieder betroffen, obgleich anzunehmen
ist, dass letztere in viel grösserer Anzahl in Umlauf gesetzt
wurden. Sei dem aber wie ihm wolle, mit um so schärferer
Auftnerksamkeit haben wir zu beachten, was sich durch Sorg-
falt oder Zufall bis auf uns erhalten, und Nachricht von dem
zu erstatten, was Gleichgültigkeit und Trägheit so lange im
Dunkel liess. Mit einigem Beharren wird sich noch dies und
das zeigen, und wenn es auch nicht mehr viel, ist es doch
gerade das Seltenere.
1. Ain lied von dem haufsrat gut,
der gehört zu der armut.
o. O. u. J. (1510—1520). FoHoblatt m. Holzsch. 17 Str.
— In Heidelberg.
Die weit thut an mich bringen
mit hüpfchen werten klug
Das ich mufs aber fingen
vnd ift nit wol mein fug etc.
2. * Liebeslied ohne üeberschrift.
o. 0. u. J. (1510—1520). Folioblatt m. Einfassung. 5 Str.
Am Schlüsse: Yrs Qraff. — In Heidelberg.
DIn wer ich gem. zu aller ftund
Min Frintlichs 0 wie lieb bift du
dem hertzen min etc.
3« Im iar da man zalt taufent füaS hundert vnd zwol£ften
ift geboren ain folichs kind wie dife figur anzaigt in der her-
reu von Werdenberg land im Dorff Ertingen nechft hj Ried-
lingen auf den zwaintzigTteu tag des Heumons, vnd fein nam
iCt Elfsgred.
0. 0. u. J. (1512). Folioblatt m. Holzsch. Zweispaltiges
Gedicht — Heerdegen.
Was feltzame burt bedeuten
Yetz vnd vor alten zejten etc.
(FortBetiung folgt)
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
leitfdirift
für
Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde und
ältere Litteratnr.
Im Vereine mit BibKothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
von
Dr. Robert Naumann.
t>¥2 2ö. Leipzig, den 15. December 1867.
Die Bibliothek des Domcapitels zu Verona.
Seit der Wieder-Entdeckang der Veroneser Bibliothek durch
den Canonikus Carlo Carinelli ist das Domcapitel, welchem sie
gehört, von verschiedenen Seiten als unliberal gebrandmarkt
worden. Die neueren Besucher werden nnn zwar durch die
ungemeine Zuvorkommenheit des jetzigen Bibliothekars, des
Grafen Gio. Batt. Carlo Conte Giuliari, Monsignore und Cano-
nico am Dom zu Verona, von dem früher herrschenden Vor-
urtheile zurückgekommen sein; da aber das Oute gewöhnlich
schwerer aufgefasst und verbreitet wird als das Schlechte, so
wird es im Interesse dieser Zeitschrift und der Wahrheit zugleich
sein, wenn wir das Publikum im Voraus auf eine ebenso inter-
essante wie wichtige Publikation aufmerksam machen, zu wel-
cher die Vorbereitungen in diesem Augenblicke im Wesentli-
chen abgeschlossen sind, und die selbst am meisten dazu bei-
tragen wird, von der äusserst liberalen Verwaltung der Biblio-
thek Jeden zu überzeugen. Es ist bekannt, wie det grosse
Gelehrte und Schriftsteller des vorigen Jahrhunderts Scipione
Maffei in mehreren Beiner veröffentlichten Werke eine fär seine
Zeit detaiUirte und genaue Beschreibung von ausgewählten
Manuscripten jener Bibliothek bald nach ihrer Wieder-Ent-
deckung entwarf. Diese Maffefschen Veröffentlichungen bean-
spruchten keine Vollständigkeit. Wie sehr ihm jedoch ein an-
JJLYUL Jahrgang. \ 23
^ Digitizedby Google
— 354 —
nähernd genauer Ueberblick über die neuentdeckten Schätze
wünschen s wert h erschien, beweisen die sorgfältigen Vorarbeiten
zu einem Katalog, welche sich noch jetzt handschriftlich unter
seinem litterarischen Nachlasse auf der Bibliothek "des Domca-
pitels befinden ; andere Arbeiten^ mit welchen der rastlos thä-
tige Mann beschäftigt war, und sein für die Wissenschaft allzu
früh erfolgter Tod scheinen ihn an der Vollendung und Ver-
öffentlichung desHandschriftenverzeichnisses verhindert zu haben.
Gegen das Ende des verflossenen Jahrhunderts fertigte der
damalige Bibliothekar, der Abt Antonio Masotti, von den hand-
schriftlichen Notizen Maffei's eine Art von Auszug an, und ver-
vollständigte diesen durch ungeMire kurze Inhaltsangaben des
übrigen Theils der Handschriften, deren Zahl, danach zu schlies-
sen, sich damate auf 543 belaufen zu haben seheint. Gedruckt
wurde diese Arbeit Masotti's bekanntlich nicht, doch hat die Ein-
sicht in dieselbe jedem gelehrten Reisenden schon seit langer Zeit
frei gestanden. Den neuen Anforderungen an wissenschaftliche
Kataloge genügt Masotti keineswegs; er war sich offenbar des
Werthes eines solchen genauen Inventariums eben so wenig be-
wusst, als es noch heute manche [andere Bibliothekspräfecten sind.
Im musterhaften Gegensatze dazu erscheint das Unternehmen,
welches der Graf Giuliari vorbereitet, und das er in kürzester Zeit
vollenden wird: die Veröffentlichung eines vollständigen Katalogs
der Veroneser Bibliothek, welche inzwischen seit Masotti^s Zeit um
einige hundert Handschriften, wenn auch meist jungem Datums,
bereichert worden ist. Erst neuerdings haben die Forschungen
A. Beifferscheid^s , deren auf Verona bezüglicher Theil das
erste Bändchen seiner Bibliotheca patrum Latinorum Italica
(Wien, bei Gerold) bildet, gezeigt, wie viele wichtige Manu-
Scripte für das Gebiet der lateinischen Patristik die Veroneser
Sammlung enthält, der es nicht zur geringsten Empfehlung
gereicht, dass sie bereits um die Mitte des neunten Jahrhun-
derts von dem Archidiaconus Padficus gegründet worden ist.
Wenn nun auch auf diesem speciellen Gebiete der lateinischen
Patristik nach Eeifferscheid Neues zu liefern unmöglich sein
wird, so bleibt doch, ganz abgesehen von solchen unsoh&ts-
baren Unica, wie der Palimpsest des Gaius ist, des Interessan-
ten genug übrig, was durch die Veröffentlichung des Katalogs
zu allgemeiner Kenntnias au gelangen verdient Um nicht
von den sonstigen Schätzen auf dem Gebiete der klassischen
Philologie, wie den Palimpsesten des Livius und Vergilius mit
den bekannten Scholien (die neulich nach Keiles bahnbrechen-
der Arbeit durch den Fleiss des schwäbischen Gelehrten Her-
mann eine nützliche Vermehrung und Berichtigung erhalten
haben) oder einigen noch nicht bekannten lateinischen wissen-
schaftlichen (wie die Fragmente eines Mathematikers) und theo-
logischen und griechischen Palimpsesten zu sprechen, (deren
Inhalt freilich^ soviel ich bei flüchtiger Beschäftigung ermitteln
Digitized by
Google .
— 385 —
hoamte, kiBine besonderen Hoffnai^eB erweckt — es sind geist- .
üche Sftehen^ zam Theil Heüigengeschichte, zum Theil Poesie
und prosaiscbe Paraphrasen neben einander, die Schrifi; ist
nicht alt — ), so wird von den Man«scripten jüngsten Datums
die Publikation eines genauen Index Aber den veitschichtigen
handschriftlichen Nachlass lAjaSßi's lehrreich sein. In den 36
umfangreichen Fascikeln, in welchen GlnHari diesen vertheilt
bat, befinden sich ausser Collectaneen und MannscnipteD pvbli-
cirter Maffei'scher Werke und dem ausgedehnten Briefwechsel
mehrere klein^*e unedirte Sachen von ihm. Ueber iden Plan
seines Katalogs hat sich Giuliari vor Kurzem in einem fimd-
schreiben an den Mailänder Musiker Cav. A. Mazzacai» aus-
gesprochen, welches vom 17. Oct. 1866 datirt und in No. 26
des XXI. Jahrgangs der in Mailand erscheinenden Gbizzatta
Musicale abgedruckt ist
Neuerdings ist dasselbe in erweiterter Fassung inEugenio
Bianchi's „Giomale delle Biblioteche (Anno I No 11, 6«nova
4. Septemb. 1867) erschienen. Wir lassen die betreffende Steile
in freier deutscher Uebersetzung hier folgen. Giuliari sagt U.A.:
„Meine Arbeit über die Gapitularbibliothek zerfallt in zwiei
Theile. Es schien mir passend, der Besehreibung der Hwid-
Schriften eine geschichtliche Einleitung vorauszusehicken. Wäh-
rend dets Sehreibens aber wuchsen die dahin gehörigen Notizen
und Docnmente über das gewöhnlidie Maass an, es entstand
ein ganzer Band daraus.
Dieser erste Band oder der erste Theil meines Werkes
besteht aus drei Büchern:
I. historisch: handelt vom Ursprung, Wachsthum, Glücks^
und Unglücksfällen der Capitular-Bibliothek.
IL litt er arisch: berichtet von den Gelehrten, welche
in ihr Studien anstellten und von den auf unseren Handschrif-
ten fuBsenden Veröffentlichungen, welche zum Buhm italieni-
scher und fremder Köpfe und zum reichen Fortschritt der
Wissenschaffeen und Litteratur bisher in's Publikum gedrun-
gen sind.
in. palaeograp^hisch: bei der genauen Untenuacluing
der Capitularhandschrifton vensnche ich ein Compendinm der
Palaeographie zu geben; dies Compendium ist nicht vollständig,
da der die Urkunden betreffende Theil kaum angedeutet wird,
ist aber fiir die Handschriften famroicbend ausgedehnt. Giern
würde ich, weil dies in italienischen Werken vielfach fehlt,
FacsimiWs und vergleichende Alphabete zufügen, ein augen-
f^liges Bedür&iss für die Lernenden. Eine reiche Auswahl
von circa 50 Documenten begleitet diesen ersten Band; sie
dienen zum Verständniss und ab Belegstellen für die verauf-
gebende Geschichte, und beginnen ven dem Epitaphium des
Arohidiaconus Pacificus, dem ersten Sammler uneeror Hand-
schriften im neunten Jahrhundert, welchen man mit vollem
23*
Digitized by
Google
— 356 —
Hechte als den eigentlichen Gründer der Bibliothek bezeichnen
kann: diese Inschrift ist bisher noch nie genau veröfPentlicht ;
ich gebe ein Facsimile bei Sodann die Testamente einiger
der berühmtesten Schenker, wie Dionisfs, Bianchini's, Maffei's;
Briefe, Beschlüsse and historische Stücke, theils rein vaterlän-
dischen, theils universelleren Interesses.
Dieses Feld mosste ich ganz allein durchwandeln, ohne
'Hilfe weiter Vorarbeiten, mit Ausnahme einiger allenthalben in
den verschiedensten Büchern zerstreuter Winke und Papiere
des Archivs, welche ich mit möglichstem Fleiss und Sorgfalt
ssusammengelesen habe.
Der zweite Theil meines Werkes wird einen vielleicht
noch umfangreicheren Band bilden; er beschäftigt sich ledig-
lich mit der Beschreibung des Inhalts der Capitularhandscfarif-
ten, mit Anftihrung aller einzelnen darin enthaltenen Schiifiten :
damit man für ernste Forschungen leicht wissen könne, wo dem
Bedürfoisse entsprechende Urkunden aufzufinden sind. Dabei
wird alles noch nicht Veröffentlichte besonders bezeichnet, und
von solchen Anecdotis, welche sich auf die Eürchenväter be-
ziehen, bin ich gerade beschäftigt ein Spicilegium zusammen-
zustellen, welches ich bei der ersten Gelegenheit zu veröffent-
lichen beabsichtige.
Für diesen Theil meines Werkes kamen mir die gedruck-
ten und ungedruckten Sachen Maffei's vortrefflich zu Statten,
wie ich ausdrücklich hier erkläre, und auch in meinem Buche
wiederholentlich gesagt habe : das gebietet die wahrheitsge-
treue Gerechtigkeit eines Schriftsteller^. Auch verspreche ich
meinem Buch einen grösseren Credit, wenn erkannt und an-
erkannt sein wird, dass das eigentliche Fundament meiner Be-
merkungen, d. h. über die ältesten theologischen und griechi-
schen Handschriften, von dem berühmten Maffei herrührt
Maffei und Masotti begleiten mich nur bis zum Cod^x 543.
Nach diesen wurde die Bibliothek durch neue Ankäufe, Schen-
kungen und Uebertragung vieler fi-üher im Archiv und in der
Kanzelei des Capitels aufbewahrten Bände um das Doppelte
bereichert. Ihre Summe beträgt jetzt 1084." Wir wollen hof-
fen, dass es trotz den kläglichen verlagsbuchhändlerischen Ver-
hältnissen Italiens möglich sein wird, recht bald einen Verleger
für diese Veröffentlichung zu finden, welche von den Gelehr-
ten Deutschlands mit aufrichtiger Freude als der Anfang aus-
führlicher Beschreibungen der zahlreichen italienischen Biblio-
theken begrüsst werden wird. Fraglich freilich ist es, ob auch
die übrigen Bibliothekverwaltungen schon in Kurzem diesem
Beispiele folgen werden, da man sich gewöhnt hat, alle grösse-
ren Leistungen von der italienischen Regierung zu verlangen,
statt selbst Hand an^s Werk zu legen.
^^~°*- Dr. W. Studemund.
Digitized by
Google
— 357 —
A n z e I g^ e.
Nicolaus Gryse's Geistliche Dichtungen. Bei-
trag zur meklenburgischen Hymnologie. Eine Jubel-
schrift, von C. M. Wiechmajin. (Statt Handschrift
gedruckt.) Schwerin. Gedruckt in der Bärensprung'-
sehen Hofbuchdruckerei. (1867.) 8^. VUI u. 33 SS.
„So weit die ältere Litteratur unsers Landes, sagt der
Verfasser, bis jetzt erforscht ist, und wenn man Job. Freder, der
nur einige Jahre in Wismar gelebt hat, übergeht, wird der
rostocker Prediger Nicolaas Oryse (geb. zu Rostock d. 25.
Nov. 1543, gest. das. d. 6. Aug. 1614) als der älteste mek-
lenburgische Dichter geistlicher Lieder nach Einfiihrnng der
lutherisch^i Lehre gelten müssen." Es wird bemerkt, dass
Gryse's Gebet- und Psalmbuch ( — zuerst 1602 erschienen, in
der rostocker Universitätsbibliothek vorbanden, dann sehr ver-
mehrt 1614, in der Sammlung des Herrn Dr. Wiechmann — )
äusserst selten geworden sei und aus dieser Seltenheit auch
das Fehlen desselben in den litterar-historischen und biblio-
graphischen Werken erklärt werden dürfe. Der Titel der
zweiten Ausgabe lautet:
S^rtftlife I ®g©cbc önb | ^fatuie, | "Doxdf 1 NICOLUM
GRYSEN Ro- | stochiensem, Seniorem bcö ^tCbigtauH>tö |
in atoftod, ^tcbiaem Ü)o @. (Satl^ari* | ncn, bnbc in 3und»»
frutpen Slofter | tl^om ^. Srä^e, gefleUet bnb | geor^
bcnct. I ©cbrfidct tifo »loftod , botd^ 3oc^lm | goetl^. ANNO
M. DC. X3333. 67 BB. Kl. 8^
Der Herausgeber hat durch den neuen Abdruck der geist-
lichen Dichtungen, mit Beibehaltung der ursprünghchen Ortho-
graphie und Interpunction und gleichzeitiger Berichtigung der
wenigen sinnstörenden Druckfehler dieselben wieder zugäng-
lich gemacht und so einen sehr dankenswerthen Beitrag nicht
nur zur Hymnologie, sondern auch zur niedersächsischen Sprache
der ersten Hälfte des sechszehnten Jahrhunderts geliefert. Drei
der Lieder sind aus in dem Vorworte angegebenen Grün-
den unberücksichtigt geblieben. Am Schlüsse des Buches
lan:
Epitaphium
©rafffc^rift N. G. R.
aetatis 71. Ministerii 41.
!0e j£^bt m^ner ^elgrtmfd^o)),
33nb nt^nen ]^od^befn>erIifen 8o^,
tebb i)d, ©obttoff genebigt gar
oxöf ®abed gnabe gan^ munberbar
aß^n Seuent toa9 buU bnroumfaml^eit
Digitized by
Google
— 358 —
iRu routo pd t><m aller «rbeit
ftcin Quacl mpn ©cd anrörcn bcit^
3n ®abe6 ^anbt fe tt)o( beftetbt.
SKpn ®unb Mobtrobt gcmcfcn fi^ti
^riftt $B(ob ^efft m^ aereiniat f^n
aefu« l&cfft m^ tti) atter no4
Srli5fet ocf ban bcm ctoigcn SEobt.
öe wert tocbbet npxotdm mi),
$)at ^d cm ctoici^ bandbat f^.
Die Schrift ist dem Grossherzoge von Meklenbarg-Schwe-
rin Friedrich Franz zum Jnbeltage seiner fiinfundzwanzigjäh-
rigen Begierong am 7. März 18(>7 gewidmet.
Hamburg. jy^ p ^ Hoffmann.
A n B e I gr e.
Notes bibliographiques des livres imprim^s
avant 1525 conserv^s dans la bibliotheque
publique de Deventer par Adr.-Mar.-Lede-
boer, doeteur en mödecine» Deventer chez J. De
Lange; imprimeur de PAth^n^e illustre. 1867. Gr. 8*^.
Xü u. 223 SS.
Einen Katalog der Bibliothek zu Deventer veröffentlichte
der Bibliothekar P. C. Molhuijsen 1832 bei J. Lange, den zwei-
ten Theü der jetzige Bibliothekar W. B. J. van £yk 1864,
bei Demselben.
Herr Dr. Ledeboer, dem wir das werthvolle Werk verdan-
ken, beabsichtigte die Incunabeln der Bibliothek bis 1500 und
die darauf folgenden Drucke bis 1525 derselben zur näheren
Kunde zu bringen; er fand bei dem Magistrate der Stadt
Deventer sehr liberale Unterstützung, welche die Erscheinung
des Werkes in ungemein glänzender typographischer Ausstat-
' tung ermöglichte.
Wenn die Bücher schon von Panzer, Hain, Brunet, Hol-
trop, Graesse und Andern geni%end beschrieben sind, so ist auf
dieselben hingewiesen; den Nummern, über welche keine Aus-
kunft gefunden wurde, sind genaue Beschreibungen nach Haines
Methode hinzugefügt
Voran geht ein Verzeichniss der zwölf citirten Werke.
Bis Seite 167 sind die Druckorte mit den in der Bibliothek
bewahrten Erzeugnissen ihrer Pressen unter Nr. 1 — 469 ver-
zeichnet; dann folgen bis S. 172, Nr. 470 — 480 Drucke ohne
Ort und Namen des Buchdruckers^ aber mit Angabe des Jahres,
so wie ohne Ort> Jahr and Namen des Buchckuckers. Daran
Digitized by
Google
— 859 —
BchliesBeti stob bis S. 223: 1) Table alpbab^tiqne des noms
propres et des principales mati^res, 2) Tabks alpbab^tiqae
des villes (36) mentionn^, 3) Table alphab^tiqne des noms
des imprimeurs (152).
Der Verfasser bat auf seine Arbeit grossen, anerkenmiungs-
wertben Fleiss verwandt und eine ganz ansehnlicbe Zabl von
Werken mit bibliograpbiscber Genauigkeit bescbrieben, was
auch von den Drucken nacb 1500 gilt, deren Titel nur 2U bänfig
böcbst oberfläcblicb in bibliograpbiscben oder andern sie citi*
renden Werken gegeben werden. Besonders interessant ist das
Verzeicbniss der in Deventer von 1476 an gedruckten Büeber,
Nr. 105—204. Die Buchdrucker dieser Stadt sind: Theodorus
de Borne; Jacobus de Breda; Albertus Paffiraedt, Pafiraedt,
Pafraet, Pafroet; Eichardus Paffiroet, Pafiraet, etc.; Wesselus,
Zuselerus (welcher nacb Herrn Dr. Ledeboer allen Bibliogra-
phen unbekannt ist). Die lateinischen Klassiker haben die
Pressen Deventer^s vorzüglich in Anspruch genommen; hol-
ländisch geschriebene Bücher kommen hier nur vier vor: ,,Pro-
verbia seriosa in theutonico prima, deinde in laüno sibi in
vicem consonantia** (Jac. de Breda c. 1486) „Oemmüla voca-
bulorum. Joa. de Breda. 1498^' mitgezählt. Man findet über-
haupt blos folgende holländische Werke in dem vorliegenden
Verzeichnisse: „dermones Bemardi, in Duytsche 8^ Bemar-
dus Sermonen, winter-ende Sommerstuck. Zwolle, Peter van
Os van Breda 1495.^' F. „Die Cronjke van HoUandt, Zeelandt
ende Vrieslandt — tot den jare 1507. Leyden. Bi mi Jan
Seuers 1517.** mit Holzschn. F. Fragment von „Evangehen
ende epistelen in duytsche van den gehelen jar, mitten Ser-
monen ende mitten figuren. Zwolle, Peter van Os 1488.*' 4.
„Epistele des hilligen Eusebii tot Damascum en tot Tbeodo*
sium u. 8. w. Hasselt 0. N. d. Buchdr. 1490/' 4<>. „Die Gesten
ofte G^chiedenisse van Rome seer suverlich gemoraHsiert. Ter
Goude in HoUant by Gheraert Leeu 1481." F. „Ghetidonboec.
Delf. Ö, N.d. Buchdr. (Jac. Jacobsz van der Meer.) 1480," 4^
Fnigment einer Ausg. desselben von 1484. 4^. „Jacobi de
Voragine Sermones op die Evangelien u. s. w. Zwolle, Peter
van Os. 1489." F. „Die Ordinancie van alreleye goldenene
pennynge u. s. w. 0. 0. u. N. d. Buchdr. (Deventer) 1501."
16^. „Ordinancie des Geldes ende van den silveren penninck
(Zwolle, Peter Os de Breda c. 1488.)" F. „Otto van Passau.
Boeck des gülden throens of der XXIIU Ouden. Utrecht.
G. L. fGer. Leempt?) 1480." F. „Spigel der volcomenheyt.
Tantwerpen. By Henrich Eckert van Hombercb, 1512." kl. 8®.
„(Thomas Cantipratensis.) Der bien boeck« Het eerste Deel
van de Prälaten, het ander van de Ondersaten. S wolle, Peter
van Os. 1488." F. „Die Valuacie van allen golde ende silvere
payment in den lande van Aueryssel etc. Zwolle, Peter Os
van Breda 1502." Quer-16^ ,Jtem die Valuaoio van den Lan-
Digitized by
Google
— 360 —
dea ende Sieden van Oveiyselen. O. N. de Bnchdr. Deventer
löOe.** Qaer-16«.
Hin und wieder sind die Bachdrucker- oder Verleger-
Embleme und Zeichen beigefiigt — Die ältesten Drucke da-
tiren von den Jahren 1470. 1471. 1473 — 1479. Die Namen
der hollilndiBchen Buchdrucker ausser den bereits angeführten,
sind: P(eregrinus) Barmentloe, Hasselt. 1490. vgl. die Anmerk.
zu Nr. 224 , S. 73 u. 74 ; ^) Johannes Bemardi oder Berntz,
Utrecht 1514; Fratres vitae communis, Brüssel 1480 — 1484;
Aegidius van der Heerstraten, Löwen 1487 ; Michael Hellenius,
Antwerpen 1523; Amoldus Kempen, ZwoUe, im Anfange des
16ten Jahrhunderts; Gerardns Leeu, Antwerpen 1487 — 1490;
Theodoricus Martinus oder Martens, Mertens Alostensis, Löwen
1525; Tymannus Petri de Os de Breda, ZwoUe c. 1497—
c. 1507; Johannes Veldener, Löwen c, 1474; Johannes de
VoUenhoe, Zwolle 1479; Johannes de Westfalia, Löwen 1475
—1485.
S. 15 ist Mars Matsiglo Ficino's Werk ,yde triplid .yita'\
Ausgabe von 1489 in 4^., ohne Namen des Buchdruckers als
„in agro Caregio" bei Florenz gedruckt angegeben; aber schwer-
lich war zu Carregi, wo eines der Landgüter Lorenzens de Me-
1) Da die „Notices bibliographiqnes" wol nicht zar Verfligimg aller
Leser dieser Zeitschrift, welche der Geschichte der Bnchdrackerknnst
in Holland and Belgien ihre Aufmerksamkeit zuwenden, gelangen dürften,
so theile ich diese belehrende Anmerkung zu dem schon theilweise
citirten Titel von Nr. 224 : Epistele des fauligen Eusebii tot Damascum
en tot Theodosium van der doet des gloriosen Confessoers ende lee-
reers Sancte Jheronimi. (S. Hieronymus Boeck.) Hasselt. S. n. d'impr.
1490. Titre manqne in 4<^. Hain 8652. Holtrop I. 519 hier mit: „M.
P. C. Molhuysen a parl^ de ce livre dans FOverysselsche Almanak voor
Oudheid en Letteren. 1842. Deventer. J. de Lange 1841. p. 45; il a
all^gu^ ropiniou, que ce livre v^raisemblablement estimprim^ a Hasselt
ville de la province Overyssel. Le fait n€anmoins n*est constat^ qne
par an livre intitnl^: Summe Roy hoe men de eunden biechten en beteten
scU, in 1481 vollen brockt te Hasselt In Den Stiebte van Utrecht.
Voir Measager d. sc, et des Arts de la Belgique. Gand, 1843. p. 33,
note et p. 437. Le Bibliophile beige. Brux. 1865. (66) Nr. 2. p. 115.
Hasselt en Overyssel avait par oons^qnent une imprimeri« en Tan 1480.
C'est M. Fiess, Bibliothecaire de Tuniversit^ (von Lattich) qui vient
de priver Hasselt en Belgiqne de Thonneur d'avoir en une imprimerie
dans la dite ann^e, comme on Ta tant de fois r6p4i4 apr^s Villefagne,
Panzer I. 451 et d'autres et mäme plus tard, voir Supplemementum
catalogi ßibliothecae pubUcae Harlemensis, Harlemi apud Joannem En^
Schede et filios. 1862. p. 101. Voyez encore: Recherches bibliograph,
sur quelques ünpr, N^erlandaises du XVe et du XVle siecle par E, H. J,
du Puy de Montbrun. Leide, P. et J. Luchimans. 1838. p. 15 et p. 94.
C*est enfin aox recherches de M. Holtrop que nous devons la d€coa-
verte du nom de Barmentlo, Barmentloe ou Bermentloe, typographe
da XVe si^ele k Hasselt. Voir Monum, typogr. des Pa^s-bas du XVe
ßikcle planches 63^66. Bull, du^ Bibl beige, T. XVni. p. 304. Pan-
zer y. 526 nomme Peregrinus Berentlo. Napoli 1476. La gazette de
Haarlem de 15. Nov. 1864 et celle de 6. Jnillet 1865, nous rapelle
encore ce nom de Barmentlo.
Digitized by
Google
— 36t —
dici, das er Ficino geschenkt oder doch zum ländlichen Auf-
enthalte überlassen, eine Buchdruckerei; die Schrift ist in die-
ser Villa verfasst und von dort dadrt. In Parenthese hat der
Verfasser Antonius Mischominus als Buchdrucker genannt, der
in Florenz in demselben Jahre die Folioausgabe des Werkes
mit der Schlusschrift : „Impressit ex archetypo Antonius Mi-
schominus Florentiae Anno Salutis MCCCCLXXXIX Tertia
Nonas Decembr/' druckte, (lieber ein merkwürdiges Exem-
plar dieser Ausgabe des Werkes, welches die hamburgische
Stadtbibliothek besitzt, werde ich nächstens ausföhrlich be-
richten.)
Es ist ein eigenthümlicher Umstand, dass die hambur-
gische Stadtbibliotibek nur solche Deventer'sche Drucke bis
1500 besitzt (einen einzigen ausgenommen), die sich in der
Stadtbibliothek zu Deventer nicht befinden. Sie sind in kur-
zer Angabe die folgenden:
I. Jacobus de Breda.
Guilelmus de Gouda. Tractatus de expositione missae. S. a. 4®.
Gasparinus Barzizius. Epistolae. S. a. 4®. 2 Exempl.
Cajos Crispus Sallustius. S. a. 4^.
Cordiale de quartuor novissimis (auct. Gerardo a Vliederhofen)
1486. 40.
Bartholomeus de GlanVilla. Silva carminum. 1491. Februarii
16. 4«.
Cordiale etc. 1494. 6 mensis Decembris. 4^.
Aesopus moralisatus cum commento (Laurentii Vallae). 1498.
18. Aprilis. 4^'. (Auch die Ausgabe von 1500, ipso die
Severini episcopi [6. Jan.?] Ledeb. Nr. 134.)
Elegantiarum viginti praecepta (auct. Aegidio Sachtelensi) 1500,
13. Martii.
II. Bichardus Pafroet.
Marcus Antonius Coccejus Sabellicus. Elegiae in natalem diem
divae virginis Mariae. Gregorius Tiphernus. Hymnus in
virginem dei matrem. Mapheus Vegius Laudensis^ Salutatio
virginis divae Mariae. In platea episcopi. 1490, 19. Ja>
nuarii. 4®.
Lucius Annaeus Seneca. Proverbia de moribus. In platea
episcopi. 1490. 13. Februarii. 4^.
Megarensis episcopus (Andreas de Escobar). Tractatus de con-
fessione s. modus confitendi« In platea episcopi. 1490, 1.
Octobris. 4^.
Exhortationes novitiorum. In platea episcopi. 1491. 4®.
Michael de Hungaria. Sermones eximii. In platea episcopi
1491. 4<>.
CoUoquium peccatoris et crucificti Jesu Christi. Petrus Bles-*
Digitized by
Google
— sej —
sensis. De beatitadine claustrali lüdonis. Dialogas s. syno*
njma de homine et ratione. Bichardos Pafiroed in platea
episcopi. 1491. 8. Novembris. (Vgl Ledeb. Nr. 183.)
Vocabularius optimus Gemma vocabuloram dictus. Richardus
Pafroet. 1497. 2. Januarii.
Hamburg. -p^ p^ ^ Hoffmann.
Jacques-Charles Brunet
starb am 15. November yorigen Jahres %vl Paris im vollende-
ten 87. Lebensjahre] Sein 1809 zuerst publicirtes, nun in
fünf Auflagen und sechs starken Octavbänden vorlieg^endes
„Manuel" hat einen so hohen Buf in der litterarischen Welt
sich errungen , dass es mit keinem andern ähnlichen Werke
verglichen werden kann. Trotzdem wagt es ein Pariser Cor-
respondent der Aug&buig6r Allgemeinen Zeitung den Namen
des grossen Bibliographen hi höchst unedler Weise zu verun-
glimpfen. Um der Wahrheit die Ehre zu geben und die Bos-
heit eines jedenfalls persönlichen Feindes in das rechte Licht
zu setzen, sagen wir Folgendes zur Widerlegung. Völlig un-
wahr ist, dass Brunet nie die Aufnahme eines einzigen Titels
f gestattet, wenn ihm nicht das betreffende Buch selbst vorge-
egt» wurde. Meine eigenen Beiträge wie die Anderer sind
Beweis genug für das Gegentheil. War Brunet von der Zu-
verlässigkeit seiner Gewährsmänner überzeugt, so handelte
er demgemäss. Dass er sich nicht leichtsinnig täuschen liess,
daran hat er sehr wohlgethau. Ob Brunet des Lateinischen
„nur sehr mangelhaft" kundig, ersehen wir aus seinem 9,Ma-
nuel" nicht; er hat sich keine Fehler zu Schulden kommen
lassen^ wie z. B. Qmerard in seinen „Supercheries^. Brunet
hat die Bibliographie nie „ftir die erste aller Wiisenschaften^'
noch sich selbst „für den ersten aller Bibliographen'* gehalten.
Wohl ist heutzutage, besonders seit dem 16. Jahrhundert, die
Bibliographie die Grundlage aller gedruckten und geschriebe-
nen Wissenschaft geworden. Brunet selbst war der grösste
Bibliograph und Bücherkenner, den die Franzosen je gehabt;
persönlich war er ein bescheidener Mann, über welchen sich
gewiss Niemand als der Correspondent zu beklagen hat Seine
Briefe an mich zeigen ihn nicht anders. Dass er mit Querard
„in beständiger Fehde'' gelebt, ist eine Erfindung des
Unbekannten, ebenso dass das Erscheinen von Grassens ,>Tr^-
sor" (nicht „Thesaurus'') ein Nagel zu seinem Sarge geworden
sei. Er hat, ajs der „Tresor^* zu erscheinen anfing > noch 7
Jahre gelebt; jedenfalls war also das Leid, welches ihm Gräsde
angethan, nicht so arg, und Brunets Ruf hat wenigstens durch
seinen Nebenbuhlei; keinen Schaden gelitten, mag auch die
Digitized by
Google
\
— »63
ältere deatscshe Litteratur im ,,MantteP* iM>ch weniger die go-
bührende Beaohtung gefondefi haben wie iln „Träsor^^ wo nur
Gödeke's GrundrisB benutzt worden ist. lieber Kabelais ken*
nen wir aas Bmnets Feder keine ^^kleinere Notiz*^, sondern
ein extensiv wie intensiv ganz bedeutendes Werk, dem sich
kein anderes zur Seite stellen kann. In dem von Bmnet er-
fanden sein sollenden bibliographischen System mit seinen
„anendlichen Unterabtheilungen^ zeigt sich der Cor-
respondent der Augsburgischen Allgemeinen Zeitung gerade so
unwissend wie in seinen übrigen Behauptungen. Wir hätten
der Kedaction der gedachten Zeitung mehr Sinn ftir Wahrheit
und mehr Sachkenntniss zugetraut als sie durch Aufnahme
eines so hämischen von Unwahrheiten strotzenden Artikels be-
wiesen hat.
^^^S' Emil Weiler.
\ n K e l s e
(aus Nr. 164 der „Staats- und Gelehrten -Zeitung des Hamburgischen
unparth eil sehen Correspondenten*' dieses Jahres).
Der gelehrte Buchhändler Georg Ludwig Frobenitts
in Hamburg. (Buchhändlersignat desselben.) Biogra-
phisches Verzeichniss seiner Schriften. Von Friedrich
Lorenz Hoffmann^ Doctor der Rechte und der Phi-
losophie, Mitglied mehrerer gelehrten Gesellschaften.
Hamburg. Hoffinann & Campe. 1867. 2 unbezeichnete
u. 38 S. 8^
Der gelehrte und fleissige Verfasser hat in dieser Schrift
auf einen Hamburger Buchhändler und Schriftsteller aus dem
Anfange des siebzehnten Jahrhunderts unsere Aufmerksamkeit
gelenkt, und dadurch den Dank aller Derer, die sich ftlr Ham-
burger Litteratnrgeschichte interessiren , erworben. Der Titel
lehrt, dass wir zweierlei erwarten dürfen: zunächst ein voll-
ständiges Schriftenverzeichniss , mit der Genauigkeit beschrie-
ben, die wir an den Arbeiten des Herrn Dr. Hoffmann kennen.
Er zählt zwölf Werke auf, von denen aber bei einigen (No. 5,
7,9, 10) der Antheil Frobenius' mehr ein buchhändleriseher als
ein schriftstellerischer zu sein scheint: er hat nach damaliger
Sitte die Dedication an Gönner und Unterstützer verfasst oder
wenigstens unterzeichnet. Ausser einigen lateinischen Gedich-
ten hat er zu der Gruter^schen Ausgabe des Cicero die Indices
unter dem Namen Penu TuUianum gemacht; sein Hauptwerk
aber ist ein mathematisches: Clavis üniversi Trigonometrica;
auch unter seinen hinterlassenen Manuscripten, die sich in der
Digitized by
Google,
— 364 —
hiesigen Dombibliothek befanden (p. 35 — 3S), sind die meisten
mathematischen Inhalts, theils CoUectaneen , theils, wie es
scheint, druckfertig ausgearbeitete Werke.
Für den biographischen Theil hat der Verfasser einen
Auszug aus einem ausführlichen Familienstammbaum erhalten
und wörtlich abdrucken lassen, selbstverständlich mit Erläute-
rungen versehen. (Jeorg Ludwig Frobenius war im Würz bur-
gischen Städtchen Iphofen am 25. August 1566 geboren, stu-
dirte in Tübingen und Wittenberg Jurisprudenz, trieb aber
daneben philosophische und mathematische Studien, kam 1591
nach Oranienburg zu Tycho de Brahe ; bei diesem arbeitete er
eine Zeitlang, konnte aber die Bedingungen, die er ihm stellte,
nicht annehmen, und trat darauf bei Heinrich Rantzau in Dienste
als Secretair und Erzieher seiner beiden Enkel. Hier war er
dem Grafen vorzüglich nützlich bei der Ausarbeitung und Her-
ausgabe von dessen Schriften. Als er sich im Jahre 1695 mit
der Schwestertochter Detlev Wolders verheirathete, liess er sich
in Wandsbeck nieder, und stand auch hier noch in dienstlichem
Verhältniss zu Kantzau ; wiederum kam er daselbst mit Tycho
de Brahe, dem Eantzau längeren Aufenthalt in Wandsbeck ge-
stattet hatte, in ernsten Conflict. 1600 zog er nach Hamburg
und errichtete eine Buchhandlung. Er verlegte meist wissen-
schaftliche Werke verschiedener Art, hauptsächlich in lateini-
scher Sprache; doch findet sich darunter auch eine Ausgabe
des Eeineke Vos und des Hamburger Stadtrechts (1605). 1S5
Verlags -Artikel aus den Jahren 1602 bis 1638 sind von ihm
bekannt, so dass er mit seinem berühmten Namensverwandten
in Basel füglich in die Schranken treten kann. Er starb 1645.
Die Buchhandlung bestand auch nach seinem Tode noch eine
Zeitlang.
So erfahren wir nun hier zum ersten Male eine Menge
von Details über einen Mann, der offenbar zu den ausgezeich-
neten seiner Zeit gehört hat. Gewiss werden viele Leser mit
Ref. in dem Wunsche zusammentreffen, dass Herr Dr. H. Ver-
anlassung nehme, diese Notizen zu einem vollständigen Lebens-
bilde zu verarbeiten, das unstreitig viel Interessantes darbieten
würde, — namentlich über das Verhältniss Frobenius' zu den
hervorragenden Männern seiner Zeit, über seine Streitigkeiten
mit Tycho de Brahe und vieles Andere — , eine Aufgabe, zu
der gevriss Niemand vorbereiteter und geeigneter ist, als der
Verfasser.
^^*""S* " Dr. M. Mer.
Digitized by
Google
— 365 —
Volkslieder und Volksreime.
Von
Emil Weiler in Nürnberg.
(Fortsetsnng.)
4. Schöner aufserlefener lieder etc. Am Ende: Ge-
druckt zu Nürnberg Durch Kunegund Hergotui.
o. J. (c. 1530). 8 Bl. 8. — In Weimar. Das sechste mit
3 Str. abged. im Weimar. Jahrbuch IV. S. 228 und in HoflF-
manns Gesellschaftsliedem. 2. Aufl. I. S. 96.
1. Vil glück vnd heil etc.
2. Ach vnfalls neid etc.
3. Ich reu vnd klag etc.
4. Ach werde frucht etc.
5. Ach weiblich art etc.
6. Wol kumt der mey etc.
7. Man ficht noch wol etc.
8. Mich zwingt darzu etc.
9. Ein Thumier fich erhaben hat etc.
10. So wünfch ich ir ein gute nacht etc.
5. Zwey newe lieder, Das Erft, Die Sun die ift verplichen.
Das ander, So wolt jch got das es gefchech. Am Ende:
Gedruckt zu Nürnberg durch Geoig Wächter.
o. J. 4 BL 8. m. Titelholzsch. 9 u. 5 Str. — In Herrn
V. Scheurls Besitz zu Nürnberg (Germ. Museum).
6. Ein Lied von den Vnkoften des Hausbaltens, nemb-
lieb was auff ein Mann, ein Weib vnd ein Magd ein Jarlang
gehet
o. 0. u, J. 8. — Nürnberger Auktionskatalog 1817.
Nr. 1905.
7. * Lied. Nürnberg, Hans Glafer Brieffmaler 1542.
8. — Nürnberger Auktionskatalog. 1817. Nr. 190.3.
Kein gelt yetz bleybt in vnferm Land etc.
8. Eyn gantz grawl'amlich vnd erfchrecklich gefchicht,
einer groffen Wafferflut^ mit vmbreiffung der Brücken yn Heu-
fer, vnd ertrenckung etlicher leut. Gefchehen zu Marpui^ der
Hauptftadt im HeUenlaudt, an dem waffer die Löne genandt,
im jhar M. D. LII.
o. O. (Marburg, A. Kolb). 4 Bl. 4. Am Schlüsse nennt
sich Henrich Engel. — In Nürnberg (Stadtbibl.).
ANNO taufent, fünf^iundert jar etc.
9. Vonn dem groffen Brandfehaden, ynnd verderben der
Statt Chamb, die warhaftige gefchicht iu Bheim geftellet, durch
Michaeln Berckringer Diener des Göttlichen Worts da-
felbft. Anno 1558. Am Schlüsse: 1563.
Digitized by
Google
— 886 —
o. 0. (Beg^iisbtirg, G«i^er). 8 Bl. 4. Widmimg an Käm-
merer and Ratli von Cham. — In Begensbui^ (Privatbesitz).
Man fpricht wie es lieh auch befindt
Wenn deines Nachbawem Hanse brindt etc.
10. Von einem vor nie erhörten ßech, So zu Memmingen
bey Hans Mayer Gaftgeb^ wie hie gemalet fteht, lebendig heu-
tigs tags gefanden wirt. Am Ende: Zu Nürnberg, bey Hans
Weygel, in der Kot galXen.
o. J. (e. 1565). Folioblatt m. Holzschn. Zweispaltiges
Gedicht — Heerd^en.
Kein Ding 0 Chrift fey dir bewiß,
Wie fchlecht es anznfehen ift etc.
11. Warhafftige Contrafeytung eines graufamen -wilden
Thiers, Vhrochffe genant. Am Ende: Getruckt zu Hamburg,
durch Heinrich Stadtlander Brieffmaler vnd Formfchneider.
M. D. LXviiij.
Folioblatt m. Holzsch. 33 Versz. — In Erlangen.
Warhafßtig ift hie abgemalt etc.
12. Ein erfchrockenliche Gefchicht eines Manns ange-
fleht in einem Ey erfanden worden, im Burguud, defs lauffen-
den 1569. Jars y£P den 15. tag Mertzren.
0. O. u. J. (1569). Folioblatt m. Holzsch. 24 Versz. —
T. 0. Weigel, Catalog (1864). Nr. 134.
13. Warhafitige vnd gründliehe befchreibung Von dem
groffen Cometftem, welcher den 15. Oetobris an Himels Fir-
mament an vielen orten von Mann vnd Weibsperf<»nen ift ge-
fehen worden. Auch was feine bedeutung mit fleh bringen
wird. In ein gfang verfaft, Im thon, Hilff Gott, dafs mir ge-
linge etc. Am Ende: Erftlich Gedruckt zu Erffiirt^ bey Ja-
cob Sing.
0. J. (1573?). Folioblatt m. Holzsch. .20 Str. — Heer-
degen.
Merckt auff ihr Menfehen kinder etc.
14. Zwey Schöne newe Lieder. Das erfte, 0 Cfarifte Mor-
genfterne, Leucht vns mit hellem fehein^ Das ander, Von einem
Vngehorfamen Sohn, wie der feine leibliehe Mutter gefchlagen,
vnd von Gott geftrafft ift worden, . . Im Thon: Waramb be-
trüb ftu dich mein Hertz, etc. Anno 1579. Am Ende: Zu
Leipzig, bey Nickel Nerliish, Fonofchnelder.
4 Bl. 8. 10 u. 10 Str. — In Berlin.
2. ZV Ingolftadt im Beyerlandt etc.
15. Newe Zeyttung. Vonn einer Er£ehröck}ichen Gefchicht,
welche ilch zugetragen zn Dordtmünden in Weftpfalen, von
einem Becker, feines Namens, Georg Pfltigeir, welcher ein vbor-
aufs reicher Wucherer gewefen, .. Gefchehen den 16. Oetobris
Digitized by
Google
— «w —
dfefeB 1579. Jars. Im Thon: Wie man den StörUenbecher
fingt. Erßmals gedrucfct zu Wolffenbüttel, bej Conrad Hom.
o. J. (1579). 4 Bl. 8. m. Titelvign. 25 Str. — Im Germ.
Museum.
IHS Chriften wolt doch recht verftahn etc.
16. Ein fehön Lied von Graf Friderich, der fein Braut
holet, ynd wie es jhm ergienge, gemehi*et vnd gebedert in fc^i^
nem alten Thon.
o. 0. u. J. (c. 1580). 4 Bl. 8. m. Titelholzsch, 38 8tr.
— In Erlangen.
GBaf Friderich wolt aufsreiten,
mit feinen Edelleuten,
wolt holen feine Eheliche Braut etc,
17. Zwej wunderliche neue Lieder. Das erft von einem
fchröcklichen groffen Mann. 2. Von einem wundergro ff en
Weib.
o. 0, u. J. (c. 1580). 4 Bl. 8. m. Titelholzsch. 29 u. 33
Str. — In Erlangen.
1. HOert zu jhr Herren vnd feyd l'till etc.
2. HOUa jhr Leut komt doch hieher etc.
18. Errchröckliche Newe Zeytung, Von einem Müller vnd
feinem Sohn, Wie fie Mummerey gangen, vnd der Sohn lieh
in Teuffelsgeftalt, verkleidet, wie es jhm darinnen ergangen . .
Im Thon, wie man den König Lafsla iinget Gedruckt zu
Meyntz, bey Gafparo Böhem.
o. J. (c. 1580). 4 Bl. 8. — In Zittau.
19. Eine warhaffidge, vnd erbermliche newe Zeitung, Von
dem newlichen Fewer vnd Blutzeichen, fo den 6. Mjirtij in
vielen Landen nahe vnd weit, am Himel ift gefehen worden.
Auch von dem erfchrecklichen Waüergul's vnd Wolckenbruch
. . (zu Garlsbad). Im Thon, Ich ftund an einem Morgen, etc.
Gedruckt im Jahr, 1582.
o. 0. 4 Bl. 8. — In Zittau.
20. Philippi Camerarii . . de Thoma Schweickero Halenfi
iudicium.
o. O. u. J. (1595). Querfolioblatt m. Kupfer (AE. S. 53).
76 Versz. Latein, u. deutscher Text in Prosa, 5 latein. Disti-
chen. — In Germ. Museum.
Ein guter freundt, der es meint wol.
Gebeten worden, das er foll.
In teutfche fprach verfetzen eben etc.
Vergl. Annalen U. S. 435. Nr. 589.
21. Albrecht, D., Eine kurtzweilige Hiftoria, welche
ßch hat zugetragen mit einem Bawrenknecht vnd einem Münche.
Erffurdt, M. Herfchin. 1599.
Digitized by
Google
8 BL 8. m. Titdholzsch. — Hagens Bücherschatz Nr. 974.
So fang ich an ein newes Gedicht etc.
22. Hänfen Heindahlers, Kamachers vu Fre3rfechter8
von Nürnberg erdichtes Gtefang. Welchs er knrtz zuvor als
er fterben folt, an der Richtftatt auff freyem Marckte gefan-
gen. Gefchehen in der Churfiirftlicfaen Statt Amberg, den 23.
Tag Octobris. Im Jahr: M. D. XCIX.
o. 0. u. J. (1599). 3 BL 8. 5 Str. — In Nürnberg
(StadtbL).
HErr Jefu Chrift du trewer Gott etc.
23. Eygentliche Abcontrafejtung der gantzen Helden ge-
ftalt vnd Natur Wendel Bertholds Bürgern vnd Trummen-
fchlager zu Graben in der Marggrafffchi^.
o. O. u« J. Folioblatt m. Holzsch. (Zwerg). Zweispaltiges
Gedicht — Heerdegen.
Ift das mir nicht ein dapffer Heldt
Secht wie er fich fo wacker ftelt,
Als wer er neun mal noch fo grol's etc.
24. Warhafitige vnd erfchröckliche Newe Zeitung, welche
fich kurtz yerwichner Tagen zu Dürrenrohr auff den Tullner-
feld . . begeben, wie alldorten ein Wirth, Namens Wolff Diett-
rich von Deckendorff aufs Bajm, viel Mordthaten begangen,
die Leut fo er vmgebracht, gekocht, vnd den Gräften zu eilen
geben . . Am Ende: Zu Wien in Oef'terreich, Bey Hans
Virich Nuschler Brieffmaler neben dem Peillertbor, zu finden.
o. J. Folioblatt m. Holzsch. Dreispaltiges Gedicht. —
Heerdegen.
Diefe Figur hie praefentirt,
Das auff den Tullner Feldt ein Wirth etc.
25.'^ Ohne Ueberschrift. Drei Einwohner der Stadt Hall:
Die haben all drey nur zwo Hand,
Schreiben doch fertig vnd behend.
Am Schlüsse: Das Ganze ift verfertigt von Wilhelm
Bofs, Burger vnd Teutfcher Schulmeifter zu S. Hall.
o. J. Folioblatt m. Holzsch. Deutsche u. latein. Verse. —
Heerdegen.
(Fortsetsang folgt.)
Verantwortlicher Kedacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
für
BiMotliekvissenschaft, HandscliriftenkiLsde und
filtere litteiatnr.
Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden
herausgegeben
▼QU
Dr. Robert NaumaniL
Jfi 24. Leipzdg, den 31. December 18ß7.
Verspätete Antwort.
Erst in diesen Tagen gelangte zu unseren Händen die Kritik
des Katalogs der Raczynskischen Bibliothek von dem Gustoß
an der Stadtbibliothek zu Breslau, Herrn L. Kurtzmann, mit
der Ueberschrift: „Die Raczynskische Bibliothek in Pos^n un4
ihr gedruckter alphabetischer Katalog 1866/' Preis 2 Tblr. —
Wir beeilen uns jetzt dieselbe, wenn auch spät, zu beant-
worten.
In der Einleitung zu seiner Kritik sagt Herr Kurtzmann,
dass der grösste Theil der die Baczynskische Bibliothek bil^
denden Bticher auf polnische Litteratur und Geschichte kommt
Der erste Blick jedoch, auf jede Seite des Katalogs dieser Biblio-
thek weist nach, dass das numerische Verhältniss der Bücher
aus der polnischen Litteratur und Geschichte zu den Büchern
aus der Litteratur und Geschichte anderer Länder, wie 1 zu 8
ist. — Dies musste Herr Kurtzmann sehr wohl wissen, aber
es ging ihm auch nicht um die polnische Litteratur und Ge-
schichte in der Raczynskischen Bibliothek, sondern er, suchip
und fand hierbei eine bequeme Gelegenheit, gegen den polni-
schen Adel anzustossen. „Auffallend ist es, — sagt pr mi^t
Ironie — dass der polnische Adel Posens, der sonst, was ÜU:
terstützung und Förderung heimischer Kunst und Wissenschaft
anlangt,^ in erster Linie voransteht, deu Werth und die Bedeu-
XXVDL Jalirgaii|(. 24
Digitized by
Google
— 370 —
tong der RAt^skiSchen biblicfthek 'für die naüoriale Geschichte
und Litteratur nicht gewag würdigt.^ Auf diega Abaehweifang
des Herrn Kurtzmann von der Kritik des Katalogs der Baczyns-
kischen Bibliothek liesse sich mancherlei erwähnen, aber schon
der Herr Kritiker selbst dürfte sich die Abneigung des polni-
schen Adels gegen rdie Bfirekheiliiiag. der öffentlichen Biblio-
theken mit der Geschichte ^er^Ri^iichen Bibliothek, der der
Gesellschaft der Wissenschaftsfreunde in Warschau, der Nies-
wiezer, der Wilnaer, u. s. w. erklären. Wer kann dem polni-
scA^ri 'jAdal i^osens verlibrgen., ,^$ ein ähtilich^s X<o<^|. die
Raszynskische Bibliotl^ek in klüftiger Zeit nie treffen wii*d?
Femer sagt der Herr Kritibr, dass er in unserem Kata-
loge die Geschichte der Bibliothek, ihre Statuten, die Namen
der Beamten, die daran thätig w^ateii, u. dergl. vermisse. Uns
wundert nur, dass er von uns nicht auch einen Nekrolog des
Stifters der Bibliothek, die Ge^qhichte anderer Bibliotheken in
Posen, oder sämmtlicher Bibliotheken von der Alexandrinischen
anfangend, einen TrbdtiU; übfirj did >eritjchiedenen Arten des
Katalogisirens u. dergl. verlangt hat, denn dieses Alles kann
man einem Kataloge anhängen, eben so wie er der KJritik un-
gern Katalogs den polnischen Adel, und das Mittel zor Be-
seidbenuig der öffentlichen Bibliotheken durch Ankanf von
Privatbibliotheken angehäkelt hat. Aber wir hatten von un-
serer vorgesetzten Behörde, dem Curatorium der Eaczynskischen
Bibliothek, nur der Aiiftrag zur Anfertigung eines Katalogs auf
Grundlage der unter persönlicher Leitung des Stifters selbst
angelegten Kataloge; wir haben denselben befolgt; und ver-
kaufen das Exemplar des Katalogs, laut Bekanntmachung in
den hiesigen Zeitungen, k 1 Thlr. und nicht k 2 Thlr., wie
Herr Kurtzmann sagt.
Alsdann schreitet Herr L. Kurtzmann zur Kritik des Ka-
talogs selbst, in welchem ihm zuerst der Titel einer Hand-
schrift: Aptus oratorius politicus, Wschovae 1654. M. S. auf-
fällt. Was fängt der Leser wohl mit diesem Titöl an? fragt
Herr fi^ürtzmann. Heisst M. S. soviel als Manu scriptum?
Oder . sind es die Anfangsbuchstaben von Namen ? Hierauf
antworten wir dem Kritiker, dass hinter dem Druckorte oder
hinter dem Datum eines Werks Niemand den Namen des Au-
tors setzt, seine Frage hat daher keinen Sinn, und hätte auch
dann keinen , wenn wir bei dem höher angeführten Titel die
Buchstaben M. 8. vor Wschovae 1654 gesetzt haben würden,
(und als Custos der Bibliothek sollte er doch wissen, dass im
Jahre 1Ü54 noch keiiie Druckerei in Fraüstadt war), weil man
auch dann lesen müsste: , manu- scriptum Wschovae
165 4. -^ Da der Verfasser der Rezension unseres Katalogs
femer sagt,' dass er als Kritikei* keine Gründe habe, uns zu
sdhon^n, so muss er uns auch verzeihen, wenn wir mit ihm
ebenfalls ohne Mitleid bei der Vertheidiguüg unseres Katalogs
Digitized by
Google
- m =-
yerfaliren werden. Nach jener Ankündigung onbarmlierzig mit
nns yerftibren zu wollen, stehen dem Kritiker in unserem Ka-
taloge ztmächst yersehiedene bei den einzelnen Werken bald
lateinisch, bald französisch, bald deutsch geschriebene Bemer-
kungen im Wege, und er will, dass jene Bemerkungen, weil
unser Katalog mit einem lateinischen Titel versehen ifit, nur
lateinisdi geschrieben werden. Solche Kleinigkeit oder viel-
mehr Kleinlichkeit verdient keine Beantwortung. Sben so klein-
lich ist der Tadel des ELritikers, dass blos die Namen, welche
zu Stichworten dienen, gesperrt gedruckt sind ,^ die dazu ge-
hörigen Vornamen aber sich vom Titel des Buches durch nichts
unterscheiden; aber mehr als kleinlich, vielmehr der Wahrheit
zuwider ist die Behauptung, dass die Zunamen der Autoren
von ihren Yomamen durch Komma's nicht getrennt sein sol-
len! Was die Orthographie der alten Drucke anbelangt, so
muss der Bibliograph, mögen die Titel mit der schlechtesten
Orthographie geschrieben sein, sich streng an dieselbe halten.
Der unserem Kataloge gemachte Vorwurf, dass wir statt Thypo-
graphia Unitariorum in Polonia, wie es auf dem Titel steht,
Typographia, statt Winriehius, de ortu monstrorum etc.
Wein rieh u. dergl. hätten schreiben sollen, ist kindisch, und
beweist nur, dass der BIritiker, wie wir ihm noch weiter -unten
zeigen werden, in der Kenntniss der Bibliographie nicht weit
vorgeschritten ist. Femer will Kritiker, dass die Polen bei
Uebersetzungen der Werke aus fremden Sprachen in's Pol-
nische die Orthographie der Namen der Autoren des Originals
unverändert beibehsdten und schreiben, Voltaire statt Wolter,
Schiller statt Szyler, Ghoisnin statt Szoan^ u. s. w. Er weiss
also von der polnischen Sprache nicht so viel, als jeder Biblio-
graph wissen soll, dass nämlich in dieser Sprache Alles wie
geschrieben, so auch aufi(gesprochen wird. Wenn die KaczVn-
skische Bibliothek das Original des Werkes von Szoan^ be-
sässe, würden wir seinän Namen nicht Ghoisnin, wie uns
der Kritiker lehrt, schreiben, sondern Choisnyn, Jehan de
Chastellerand, wie es auf dem Titel seines Werks heisst.
Dass man die Schriften des Aeneas Sylvius in unserem Süata-
loge getrennt ^findet unter Aeneas Silvius, Pins und Sil-
vius, darf man uns nicht zum Vorwurf machen, denn unter
allen diesen Wörtern findet man seinen Namen getrennt auch
in den berühmtesten biographischen Dictionnairen ; ja es würde
uns auch nicht zum Vorwurf gereichen, wenn wir einige von
seinen Schriften '^nter Piecolomini gesetzt hätten. Dasselbtd
versteht sich von dem seiner Zeit berühmten Arzte Joh. Crato,
dessen Namen dieselben biographischen Dictionnaire sowohl
unter Cratö als unter Kraftheim setzen. Dass wir in einem
Bücher- Verzeichniss, wie unser Katalog ist, die Schriften dnes
Autors zwischen die eines anderen desö^lben Namens, wie
z. B. £e Werke des Jacob Bobieski zwischen die des Johann
24'
Digitized by
Google
Sobietki, oder die daß Agrippa Heinr. Corn. zwischen die des
Agrippa Camil. eingeschoben haben, kann als einen Fehler
nur ein solcher Bibliograph ansehen, wie es Herr L. Kurtz-
mann ist, dar sogar den Fahler eines Setzers nns zu Schulden
kommen lässt Dass wir das Werk des Aulns G-ellius unter
Aulus und unter Q eil ins gesetzt haben, ist kein Fehler,
denn es giebt sowohl in der alten, wie in der neuen Litteratur
mehr bekannte Autoren, die mehr unter ihren Vomifmen als
unter ihren Zunamen bekannt sind. Zu solchen gehört in der
lateinischen Litteratur Aulus Gellius, in der italienischen Lit-
teratur Fra Paolo (Sarpi), in der deutschen Litteratur Jean
Paul r£|chter), in der französischen Litteratur Jean Jacques
(Rousseau), u. s. w.
Wir wollen diese langweilige Widerlegung der eitlen Vor-
würfe, welche der Ejitiker unserem Kataloge . macht, scbliessen
und von der Defensive zur Offensive übergehen. — Zuerst
weiss Herr Kurtzmann nicht, dass die polnische in Brzesc ge-
druckte. Bibel die Eadziwillsche Bibel heisst, deswegen, weil
sie auf Kosten des Nicolaus Badziwill des Schwarzen, Woiwo-
den von Wilno, übersetzt und gedruckt worden ist. Er hat
also nie das Eingeltaubesche Werk von polnischen Bibeln und
deren üebersetzungen in's Polnische in der Hand gehabt. Er
we^s femer nicht, dass ksi^ga starego i nowego testa-
mentu, (die heilige Schrift des alten und neuen Testaments),
herausgegeben im Jahre 1599, keine ^andere sein kann, als
die polnische Uebersetzung der Bibel von Wujek; denn im
Jahre 1599. ist keine andere Bibel in polnischer ßprache im
Drucke erschienen. Indem er de Plove, Tractatus de
Sacramentis anführt, bemerkt er böswillig, dass ein Biblio-
thekar in Poseu doch wohl wissen sollte, dass der Mann Ni-
colaus de Plove hiess, und um die Mitte des 15. Jahrhun-
hunderts in Posen Prediger war. Es ist richtig, dass der
Bibliothekar in Posen von Nicolaus de Plove Nichts weiss und
Nichtß wissen kann, denn im ganzen früheren Polen ist^kein
Ort Plpye genannt; aber er kennt einen Nicolaus aus Blonie,
einem Städtchen bei Warschau, von welchem auch der Herr
Ci^tos an der Stadtbibliothek zu Breslau, als Bibliograph, si
Diis placet, aus Janocian^ wissen sollte. Ob aber das in
der Ranzjnskischen Bibliothek vorhandene Exemplar des Werks
dieses Nicolaus aus Blonie eine Incunabel bt, oder nicht, dar-
auf komn^t es unter allen Umständen wenig an, denn jene
Incunabeln sind keine Seltenheit, da dieses Werk in Strasburg
selbst vor dem 1 6. Jahrhundert einige Male, und später immer
ohne geringste Abänderung gedruckt wuide. Der H^rr Custos
der Stadtbibliothek zu Breslau weiss auch nichts vom Virgilius
Poljdor, dem Autor der Geschichte Englands, weil er ihn in
seiner sogenannten Becension als eine und dieselbe Person mit
Yirgil, dem Autor der Aeneis betrachtet. Er weis?/ nicht, dass
Digitized by
Google
— i7S —
did prolüisefaen IneaiiAbeln niclt mit dem 15. Jahrhnndert endi-
gen, wie die tncnnabeln in Deutschland, sondern dass sie
noch weit in das 16. Jabrhnndert Uneinreichen. Dei' Herr
Castos weiss nicht, konnte aber ans Janociana erfahren, dass
die ersten pmckereien in Posen nicht erst im J|ihre. 1577,
sondern schon im Jahre 1540 errichtet wurden. Der Herr
Costoß fragt uns, ob das Buch in unserem Kataloge: dai^ cnl-
mitfcbe Recht 1584 fol. Druck oder Manuscript dei?' Wenn er
jemals nanow in der Hand gehabt ' h^ttte, müsste er sich schä-
men, solche Frage sbu thnn ; denn Hanow hätte ihm gesagt;
Disz Gölmische Recht ist gedruckt zu Thornn im
1584 Jahre durch Melchior Nei'ing, in folio. Bei
dem ^ Titel. in unserem Katalog^: Bre^iarium römainum
pergiimenum cum initialibi^s pictls et auro o^natis,
fragt er wieder: ist es Druck oder Manii$cript? Wenn' er nur
ein willig klaren Begriff Von der öeschicbte der Drticfkschrif-
ten hätte, i):iü^ste er wissen, wfe viel Btfcher sümmä sum-
marum in ganz Europa auf Pergament gedruckt worden sinct.
In der NatiotMalojBibUothek id Parias id^ gr^sl;^» in ^l^i" g&^zei^
Welt, die über eine Million Bändel enthält, könnte man die
Drackschriften auf Pergament an den Fingern zählen, ja wir
zweifeln sehr, dass sich dort ein römisches auf Pergament ge-
drucktes Brevier ^nden föchte.. Auf welche Art ,s^lte denn
die nur'aüi melhrcfr^n Tausend Bänden bektihendef Kaczyndki'-
sehe Bibliothek zu solchevactf: Pei^^ament gedruckten Brevier
kommen, und hierzu^ noch cum initialibus pictis et auro omatis?
Der Herr Custos weiss 'auch 'nicht, dass Joannes Secundus
eigentlich Joannes Everard, BH^us Puteanus van der Putten
hiess, u. s. w. ..•'■.••.".•.'
Wir wollen jetzt mit dem Herrn Custos abr^cbnen. Er
hat in' unsereni ^attäloge tbtä' 50 'l^elrler gefunden, wohinter
weggelassene E!omma*8, beibehaltene alte Orthographie, der
Drncik der Vornamen mit nicht gesperrtei^ Lettei^ u. dergl.
Kleinigkeiten waren. Unser Katalog besfeht au^ 746 Seiten,
es kömmt also au^ je 15 Seiten desselben ein wirklicher oder
im Kopfe des Kridkd^s gebildeter Fehler, wähtend fast eben
so viele wirkliche ' Fehler in der Recension des Kalalogen-
Censor Cato sich befinden, welcher,' noch grausamer als der
alte Marcus Pprtiüs Cato Cernsorinu^ (denn jenef rief nui* Censeo
Carthägittottf esse deiendiam) ans ganzem Hii(lse sdh^eitf das
Buch ist werth des'EihstampfensI Wenn da^er der Maj^trat
in Breslau, das 'schöne Beispiel des Curatoriums der Räczyliski-
sehto Bibliothek in Posen nachahmend, dem Herr^ Custos
Knrtzmatin den Auftrag zur Anfe)^gttng und zum Dmck eine«
Katalogs der dortigen Stadtbfbliothefc geben soHtfe,' möchten
wir dem Herrn Custos ratlreh,'zti diesem Katkloge das Hora-
tiussche. Motto :* Oonamur tenües grandia zu g'ebrauchen.
- ' ^ Zui^'Schluss ttnWer schon ohnedem Tangen ^dütbei^B^nt;
Digitized by
Google
— ?74 -
erklären wir, dass y^ nicht bestreiten, daaa i« nnser^m, mit
vielfacher Unterbrechung und neben anderen Beschäftignngen,
angefertigten Kataloge sich manche üngleichförmigkeit, Unre-
gelmässigkeit, ja auch einzelne Fehler befinden mögen. Aber
wir fyagen: wo giebt es ein biographisches oder bibliographi-
sches Werk ohne Fehler? In den berühmtesten Werken die-
ser Art, als im Fabricius, Voigt, Jöcher, Bayle, Moreri u. a. m.
findet man eine Menge Fehler, Die griechische Bibliothek von
Fabridus gab fehlerfreier (emendatior) Harles heraus, die latei-
nische Bibliothek von Fabricius besser geordnet (rectius digesta)
Ernegti, den Katalog seltenerer Bücher von Voigt verbesserte
(emendavit) 1^ Trockenbrot, das berühmte historisch - biogra-
phische QictiQnnaire von Bajle gab mit Verbesserungen (Gott-
sched heraus u. s. w. Vielleicht wird auch dereinst einmal
unser K^atalog der Baczynskischen Bibliothek emendatior
erscheinen, wir wünsch^i nur: nicht cura et diligentia eines
E^urtzmann, damit nicht statt der drca 50 Fehler in der ersten
Ausgabe in der zweiten deren Tausende sich befinden.
Die Beamten der Baozynskischen Bibliothek
in Posen.
i)ie Schlagintweitschen Sammlungen auf der
Jägerburg
beschrieben
von
Dr. W* F. A« Behmauer.
Im> Jahre 1722 — 1726, unmittelbar nach Vollendung des
{"flrstenaitzes zu Pommersfelden, ist dieses Jagdschloss vom
Fürsten Clemens von Schcyabom erbaut worden. Pommers-
felden war Eigenthum der gräflichen Familie, während die
Jägerburg zugleich mit den Bambergischen Kirchengütem vom
ßtaate eingezogen und später wieder veräussert wurde. In
der ersten grossen Halle der Jägerburg, welche Herr Herr-
mann von Schlagintweit während der schönen Sommerszeit ge-
wöhnlich bewohnt, befinden sich zwei riesige Budhdhafiguren,
welche ihn in der Stellung des Propheten und Lehrers dar-
stellen, gerade dem Eingange gegenüber, und zahlreiche budhdhi-
stische Documente, Abdrücke von Holzschnitten auf Papier
oder auf fi^hnenartig ausgespannten Geweben bilden eben so
unerwartete als mannichfedtige Decorationen. In einem zweiten
Säle sind die Wände geziert mit 'landschaftliehen Ansichten aus
den i höchsten Begionen von Tibet und dem Himalaja zugleich
mit Bildern aus den Gletschern der Alpen von Europa. Vor
f^pief Abreise nach Indien hatte Herr Hermann von Schlag-
Digitized by
Google
— 375 —
intweit mit, seinem Bruder Adolf zwei Bftade Untersucbungen
über die pbysi&alische , Geographie der Alpen beransgegeben,
auch die körperlichen Anstrengungen, an die sie sich damals
zu gewöhnen hatten, waren eine für sie nicht unwichtige Vor-
bereitung ftir jene Gebirgsregionen unserer Erde, wo ihn^i^ ge-
lungen war, die höchsten bis jetzt von Menschen erreichten
Punkte zu ersteigen. Die bedeutendste Höhe war jene am Ibi
Gamia, welche Adolph damals, von Robert begleitet, erreichte,
22,262 englische Fuss. Hermann war zu dieser Zeit in Sikkim.
Dieser letztere war am höchsten am Sasser Pic, aber damals
nur 20,100 englische Fuss. Die Ansichten der höchsten Gipfel
zeigten ' in ihren Formen keine bedeutende Verschiedenheit
zwischen den Alpen und dem Himalaya. Die wissenschaftlicbe
Welt kennt die gehältreichen Arbeiten aller Brüder, auch die
des Bruder £mil über den Budhdhismus in Tibet. Zu jung,
um sich zur Abreise seinen Brüdern mitanzuschliessen, hatte
er sich während ihrer Abwesenheit bereits mit den oiientali-
schen Studien beschäftigt ist, wobei ihm die Leituilg eines
hochgeschätzten Freundes des Herrn kais. russischen Staats-
rathes Anton Schieftier in St. Petersburg Vorzügliche Dienste
leistete. Wenn auch diese Arbeiten einen unbestreitbar hohen
Werth besitzen, so bieten doch die künstlerischen Gegcinfiftlnde
80 wie die Artikel der einheimischen Maniifactur ein nicht gerin-
geres Interesse und verdienen näher besprochen ziu "werden.
Wir wenden nun unsere Auftnerksamkeit auf dii6 teehm£kslien
Gegenstände, welche von diesen Brüdern auf ihren Bdlien in
Indien und Hochasien gesammelt worden sind. Der erste liand
dieser technischen Gegenstände, im Besitze des Herrn Papi^r-
fabrikanten Dr. Alwin Rudel in Königstein, enthält 70 Must^
asiatischen und 1 Muster südamerikanischen Papieren. Die
Proben einer grossen Verschiedenheit von Gegenständen, 71
Papiermuster und 281 Proben von gewebten Manufacturen,
welche sie dort fanden, sind in 9 Bänden soi^gfältigst in elegan-
tester Form aufbewahrt. Ehe wn jedoch näher auf diese kost-
bare Sammlung, besonders auf den Inhalt des ersten Bandes
eingehen, werden folgende allgemeine Bemerkungen am Platze
sein. In Beziehung auf die Papierproben, welche im ersten
Bande enthalten sind, muss man wissen, dass sie ät» verschie-
denen Pflanzen bereitet sind, deren Kenntniss wegen ihres ver-
schiedenen Charakters für die europäische Manufactur von
grösstem Interesse ist. In trockenem Zustande zeigen sie eine
besondere Zähigkeit, aber im nassen Zustande einen sehr klei-
nen Widerstand. Hierzu gehören die Numerii 85, 40—45, 53,
54, 64 — 68. Dr. Hookers und Dr. Thomsons Forschungen
über die zur Papierfabrikation benutzten Pflanzen sind den
Sammlern, von grösstem Interesse und Werthiö' ge>we8en. Die
Palmyrabiätter (Nr. 1) werden' bekännüicifa' am meisten ffbt das
Papier in Stidindien benutzt, die Birkenrinde Ifir. 49 kommt
r ! <» . ^ ■ ' ■' -) ■. ji 'l .i i •• ; ■
Digitized by
Google
— 376 —
am Himalaja in Verwendung, beschränkt sich aber auf die
höheren Thftler von Kam Aon und Garhoal. II. Die Pro-
ben von gewebten Manufacturen von Ceylon bis Bokhara und
von Xurkistän ostwärts bis Assam enthalten in 8 Bänden 281
Proben. Die Sammler gaben bei ihrem Sammeln auf die Er-
reichung der grössten Vollständigkeit von Proben in den nur
halbcivilisirten Gegenden Acht, die an Indien angrenzen,
und fanden daher ganz interessante Muster in Bezug auf die
Neuheit des benutzten Materials. Seitdem nahm die Leichtig-
keit, diese Manufacturen zu erhalten, welche durch billigere
fremde Gattungen hergestellt werden konnten, hier mehr als
im eigentlichen Indien zu. III. Femer ist zu erwähnen , dass
diese Sammlung als ein grosser integrirender Theil der ethno-
graphischen Gegenstände eine bedeutende Verschiedenheit ani-
malischen und vegetabilischen Materials darbietet, welches wie
die assanischen Seiden und die Gewebe von Lepoha gewiss
nicht ohne practischen Werth für die Ausdehnung des Völker-
handels betrachtet werden darf. Zu gleicher Zeit ist es ein
grosser Vortheil für die europäischen Manufacturen, welche von
den Eingebomen sehr leicht erkannt werden, dass sie selnr
bequem breiter als die einheimischen gemacht werden können.
Die Erzeugnisse der ungebildeteren Stämme haben besonders in
Ermangelung von geschickten Webern oft nur die Breite von 1
oder 1 7) Fnas aber gerade diese schmalen Manufacturen sind
.oft von bedeutender Dauerhaftigkeit. IV. zeigt diese Sammlung
oicbt nur» was die verschiedenen Nationen arbeiten, sondern auch
welche Stoffia si^ als die zweckmässigston für ihr Klima und Ge-
sehi^ack in Bezug auf Dauerhaftigkeit, Gewebe und Farbe ver-
fertigen^ femer in welcher Form ein billigerer und deshalb allge-
meiperec Anzug den geringen gebildeton Stämmen um Indien
benHUtai^geliote^ werden kann, wo das Klima, das nicht mehr
tropisch ist| mehr als in Indien gewebte Manufacturen verlangt.
Diese Sammlung wnrde den Brüdern von Schlagintweit durch die
liebenswürdige Unterstützung des Obersten Jenkins, des Migor
Vetch in Assam, des Dr. Campbell und des Herrn Hodgson,
des Obersten fiamsay in den östlichen Himalajagebirgen, des
Herrn. Batten, den Stracheys in den westlichen Hunalayagebir-
gen» des Honorable W. Elliot in Südindien u. A. ermöglicht.
Diese 9 Bände enthalten nun folgende Gegenstände. Die mit
einem Sterne ai^eführten Numern des ersten Bandes, aus wel-
chem wir die im April 1859 zu Berlin in englischer Sprache
yeröffentliehton allgemeinen Bemerkungen hier mitgetheilt haben,
waren auf das Papier. geschrieben, auf welchea die Papierproben
geheft;et sind. Dagegen die Numem an den Proben wie selbst
• die Originalnumem ohne irgend welche Bezeichnung. Wir
#9bi9i| fcbliesslioh den Inhalt des ersten Bandes, den mir der
igeehlte Besitzer früher freundliehst zur Einsicht gestellt hat
Band L Papierproben. Indien und Hochasien im Allgemei-
Digitized by
Google
. — 377 —
nen. A. Sttd- und Central - Indien. Muster 1. Trichinopoli.
Palmyrablätter (Borassos flabelliformis). Diese Bl&tter, welche
10 bis 20 Zoll lang und durchschuittlich 1 1/2 Zoll breit ver-
wendet werden, werden zum Gebrauche getrocknet und die
Schrift mit einer Nadel eingeritzt, indem dabei die Nadel fest-
gehalten und das Blatt darunter bewegt wird. 2—4. Nagpur.
Diese Papiere sind aus Bambusbast und Mark verschiedener
Güte (Bambusa arundinacea Linn.) verfertigt, doch soll auch
die Mudar oder Yerkumfaser (Calotropis gigantea B. Br.) zur
Papierbereitung dort benutzt werden 5. Jablpur. Ein festes,
wenn auch geringes Papier, wahrscheinlich ans einer Art Agarm
(Pandamus odoratissimus Linn. fil.). Es dient dort auch der
Dachaihanf und die Jutafaser (Corchorus capsularis Linn.) zur
Darstellung von geringeren Papiersorten. B. Bengalen. 6 —
10. Serampur. Das Matenal zu den Mustern, 6 — 9, die nach
europäischer Art verfertigt sind, sind bei Nr. 6 — 7 baumwol-
lene Lumpen, bei 8 und 9 zartere Lumpensorten gewesen.
Nr. 10 ist nach asiatischer Art aus dem untern Theile der
Jutastengel dargestelltes Papier von ziemlicher Glätte und
grosser Festigkeit. Sonst verwendet man dort auch die Banane
oder Pli^nainfaser (^Muxa textilis N. v. E. d. i. Manillahanf)
namentlich zu Packpapier. 11 — 12. Silhet. Diese beiden Sor-
ten von ausserordentlicher Weichheit, Lockerkeit und Rauheit
scheinen aus roher, ordinärer Baumwollfaser dargestellt zu sein,
sind bräunlich von Farbe und gehören zu den geringsten der
Sammlung. Sonst wird auch dort der Abfall der «JUtafasem
von den Papiermachem häufig verwendet. C. Hindust&n.
N.-W, Provinz. 13. 14. Ben&res. Ausserordentlich feste Pa-
piere, glatt, jedoch aus viel unverarbeiteter Rohfaser bestehend
und , sehr gelb. Die Structur lässt auf die Verwendung der
Röhfaser der Sunpflanze (Guny, Crotolaria juncea Linn.YschTies-
sen. Sonst pflegt man dort auch die abgenutzten Gewebe
aus dieser Pflanze für die Papierbereitung zu benutzen. 15 —
18. Agra. Diese Papiere bestehen aus demselben Stoffe wie
vorstehende, doch sind sie besser bearbeitet und geglättet. 19.
20. Delhi. Nr. 19 ist ein aus den Fasern einer Daphneärt
bereitetes, sehr weisses und seidenglänzendes Papier. Nr. 20
ist weit geringer und sehr rauh, und ist entweder mit einer
geringen Art des Sun- oder Tsagbanfes oder Jute dargestellt.
21 bis 32. Delhi. Diese Muster sind Tapeten- und Cartonä-
g^papier mit Gold- oder Silbergrund und darauf gedruckten
Mustern von eigenthümlichem, jedoch gutem Geschmack. Das
Gold ist nicht acht, sondern durch einen goldfirnissartigen
Ueberzug über Zinnfolie dargestellt. 33. Mirath. £in festes
und glattes, jedoch grobfaseriges Papier f&r den gewöhnlichen
Schreibgebrauch. Das Material dazu hat ebenfalls die Sun-
pflanze geliefei-t.
D. Pen dj&b und Sind h. 34. 35. Lahor. ZwderlöxP^
Digitized by
Google
— 378 —
pierarien von feinerer and geringerer QnaUtät, das erstere aas
den jungen Sprösslingen and Blättern des Bambus, das andere
aus Kufablättern bereitet.
36. 37, Sakker. Papiere mittlerer Beschaffenheit aus der
Sunpflanze. 38. Sevans* Dasselbe Papier geringster Gattung
zum Einpacken der Waaren nur brauchbar.
E. Himalaya.
39. Sikkhim. Ganz grobes schlecht zubereitetes noch ganze
Stengel- und Schaalentheilchen der dazu verwendeten geringen
fast braunen Baumwolle zeigendes Packpapier, welches zwar
weich, jedoch von grosser Festigkeit ist.
40 — 45. Kathmand und Nepal. Diese sind die schönsten
und eigenthümli chsten Papiersorten dieser Sammlung. Aus
einigen Da phne- Arten (Daphne carmabina, D. Laureola Lour.),
welche eine sehr feine, weisse, seidenglänzende Faser liefern,
bereitet, gleichen diese Papiere dem Seidengewebe und zeich-
nen sich durch Weichheit und staunenswerthe Festigkeit aus.
Die Qualitäten sind nicht ganz gleich und ein paar Sorten ge-
hören zu den geringem dieser Art. 46 — 48. Almöra, Ka-
mion. Drei Papiere gewöhnlicher und geringer« Qualität,
I
jedoch dicht und fest und dem Anschein nach aus Jute oder
der Sunpflanzenfaser bereitet. Nr. 49. Milum. Kamäon. I
Papier aus Birkenbast, der noch heute dort benutzt wird, wie
er bis vor tausend Jahren bei den germanischen und slavischen
Völkern in Europa Verwendung fand. 50 — 52. Simla. Drei
recht gat fabrizirte, sehr feste und glatte Schreibpapiere ver-
schiedener Qualität aus der Sunpflanzenfaser. 53 — 54. Simla.
Kufapapier, erzeugt aus verschiedenen Zusammensetzungen;
von mittlerer Güte, wenn auch fest 55 — 58. Kashmir. Pa-
pier von ganz vorzüglicher Fabrikation, dicht, fest, ziemlich
rein, gut geglättet und sogar ziemlich weiss. Der dazu ver-
wendete Faserstoff ist jedenfalls Daphne laureola.
F. Tibet. 59—63: Lhassa. Nr. 59 und 60 sind zwei ganz
nach chinesischer Art dargestellte Papiere, das eine weiss, das
andere gelb gefärbt, von feiner Structur. Dem Anschein nach
ist der Bast der jungen Bambusschösslinge zur Anfertigung
derselben benatzt worden. Nr. 61 ähnelt den Papieren aus der .
Sunpflanze. Nr. 62 und 63 sind geringe Papiere aus Stroh,
wahrscheinlich Maisstroh. Nr. 64 — 66. Gn&ri Khorsum.
Diese Papiere sollen angeblich aus Gemischen von Banml^ast
and Pflanzenfasern dargestellt und die Fasern von Astragalns
(eine hülsentragende Pflanze) vornehmlich dazu angewendet
worden sein. Diese Papiere zeigen eine höchst ursprüngliche
Fabrication und sind dieser Eigenthümlichkeit wegen für die
Gegenwart von besonderem Interesse. Nr. 67 und 68. Ladak.
Diese Papiere sowie die beiden Nr. 69 und 70. Balti sind den
vorher besprochenen ganz ähnlich, auch wahrscheinlich aus
d^nsel^ea ]ii|4temliep bereitet, jedoch von uoch geringerer Be-
Digitized by
Google
- m -
scbaffeuheit. Nr. 70 ist Papier au8 Maisstroh, gelb, ohne F«h
stigkeit und brüchig. Nr. 71 ist eigentlich nicht hierzu gehq-
riges Papier ans Maisstroh von Südamerika. — Dies ist der
interessante Inhalt des ersten Bandes, den der übilgen könnten
wir nur nach dem im ersten Bande enthaltenen Verzeichnisse
durchgehen, da die Beschreibung dieser Muster, die noch im
Besitze Herrn v. Schlagintweits sind, ohne Anschauung keinen
Nutzen bietet, wir mussten dieses auf später verschieben. Zur
Beschreibung aber des oben näher besprochenen I. Bandes
dieser Sammlung für einen grösseren Leserkreis hat der Samm-
ler dem Schreiber dieser Zeilen schon früher die Erlaubniss
ertheilt und er kann nur wünschen , da9s sie den verdienten
Anklang finden ma^.
A n 2 e i s e.
Catalogus van de Tractaten, Pamfletten^ enz
over de Geschidenis van Niederland, aanwezig
in de Bibliothek van Isaac Meulman. Bewerkt door
J.V. Van der Welp, litt, doet Tweede deel 1649*^
1688 Niet in den handel. Gedrukt to Amsterdam bij de
Erven H. Van Munster en Zoon 1867. Gr. 4^ Tit. u.
383 SS,
Zu dem, was ich über den ersten Theil dieses Werkes
im „Serapeum^^ des verflossenen Jahres, S. 230 — 232, gesagt
habe, weiss ich nichts hinzuzusetzen und muss darauf ver-
weisen.
Dieser zweite Theil umfasst die folgenden beiden Perioden
V. 1649—1672. Van den Munsterschen vrede tot den val van
De Witt, S. 1—204, Nr. 3001—4731. VI. 1672— 1688, Van
de aanstelling van Willem III. tot stadhouder tot zijn vertrek
naar Engeland, S. 205—383, Nr. 4732—6422.
Als Beispiel der Beschreibung theile ich die beiden ersten
und letzten NumroerQ eines jeden Hauptabschnittes mit: V. 3001.
Ben Corte Waerschouwingfae, aen het tegen-woordige On-par-
liamantarische Bot betreff, haer tegen-woordich voomemen en
Proceduron om af te-setten cn te execateren Charles Stuaert
havQO wettighen Coninck, Poor Willem PrynnSy Bidder,
lidt van hetHuys derGemjnte, enGevangene onder de tyran-
nie van het Leger {gedagt ^^ Jan,) . . . Nae de Copie van
London, Anno 1649. 16 blz. — 3002. ßrief van Mr. Willem
Prynne Advoqaet, en lidt van het Snys der Geemeente (« jo)
GevangQpe Geschrev^n aenden Generael Fairfax over de onrecbt
veerdidieyt van sijn Gevanckenisse (in d. ^ Jamutrij) . . , , «
Digitized by
Google
— S80 —
Ghedrvckt, ITae iäe Copie van Londen, Anüo 1649. 8 blz. —
1672. 4730. Instructie voor de Strangh-wachters. Ünderaan:
Actum by Bailliun en Leenmannen's Landts van Voome, op't
BaedthajB m den Briel den tweeden Mey 1672. 1 blad f». —
4731. Rapport van den Advocaet ToUios, over den Staet der
f^inantieh van . . . Overyssel. Ende d^administratie derselver.
Mitsg. over de Keeckeningen van den Greffier Boetinck . . .
Ghedaen ende over gbelevert ter Vergaderingh van Ridderschap
en Steden, binnen Campen, den 16. May, 1672. Campen, Ger-
ret Oostendorp . . . 1672. 44 blz. {met een uitslaand hlad^
waarov een rekening), — VI. 1672. 4732. Mijn Heere. Giste-
ren des morgens vroegh enz. {twee htieven van C. de Witt, g^-
daghi 8. Junij 1672).^ 4 blz. 4®. — 4733. BHöf van d'Heer
Capiteyn Bartholomaoäs Toatlemonde geschreven aen mijn (jnc)
Huysvrouw, rakende H overgaen van Rhynberck. In d. den 10.
Junij, 1672. Hebbende tot Bylage Copye van d^Advisen van
den Bjnjgs-raedt enj?. ' Annö '16?2.**8 €lz. Andere drük von
B. V. P. No. 5879 6421. G;odt Verheerlvkt in bet Ipekeer^n
van een groot Zondaar, ofte een kort ^ernaal van de Laatste
Redenen van L. F. van den Hedto, zo in zyn Gevangonis,
als op het Soliavot. Delft, Andries Voorbtaid . . /Z^mäer jaar.
16 blz. Herdtuk van hei voargaande. De, keensijde des MteU
hevat eenig^ dichtregeU Op , heit Werkje geteekend, Door EL A.
V. Linde. — 6422. Misslagen van eenige Nieuw^ Advocaten
der Papisten^ nevens eenige getuygenisse, zoo nyt de Paapsche
Generale Concilien, als Decreten ende Brieven der Pausen,
enz. 4ien^Qde tot e^n bewijs, dat de Pas^pscbe Eerke ^t Ketter-
dooden in bare Kerke gepleecbt v'oorstaat . i . Wert ook be-
wezen dat bet Ketter-dooden tegen de Wetten Ctristi strijdt.
En dat die bet doen en voorstaan, de grootste Eettersen Anti-
christen zijn. Door E. ^i. D. W, [Een Liefkebber Der Waar-
heid?] . . ; Gedruckt in't Jaar 1688 . . . (II) en 30 blz. Aan
het einde worden, hier brieven van Fransche vvugtelingen mede-
geäeeld {gedagt uif Cadix, 17 April 1687, uit Parys H Febr.
en 7 Maart 1688), De schrijver tracht inzonderheid de. gevoe-
lens van J. van Geele in zijne ^^edenering over de Algemeene
Kerk {zie n* 6196) te wederleggen, ■ i i • . - '
Aus den obigen Beispieten kann mail zugleich entnebmen,
welch man^i^älügen Inhalti» die 'Bestandtheile der Meulman*-
'scheb Sammlung sind und weichet Interesse mehrere gewShreti.
Für die Geschichte der hölländischeÄ Buchdrucker '^abeti
einige Titilöopien 'nicht genügen Werth; w6r mit derselben
genauer bekannt ist, wird ' vermuthlich ihm bisher nicht vorge-
'kommene' Namen l)emerken öder das Dasein bezweifelter Buch-
drttcker im 16. ödei- 17. Jahrhunderte in ' diesem ddet jenem
Orte Niederlahd*d' bestÄtigl 'finden. Wenn 'Wiss^nw^hafft und
Icimstpflegende Re^erungeii,' litterarische Leistungen, und ganz
•besouderg bfbübgwtplöBche (—ein zieiüMciyL'seltener' PiaH -^)
Digitized by
Google
— 881 —
zum Dnicike befördera, ao verdient dieg gewiss dAnkbare An-
erkemittiig ; einem Privatmanne aber, der Bibliographen, Biblio*
pbile nnd G^chichtsforscher mit einem sebr ntitzlidben, grossen
Geldaufwand erfordernden wahren Prachtwerke beschenkt, sind
wir unsere Bewunderung und Verehrung zu zollen unbedigt
verpflichtet
Hambuig. ,p^^ p^ j^^
N achtrag
zu der Anzeige im „Serapeum S. 145—147" von CL Fr»
Walther's: Les Elzevir de la Bibliothfeque Im-
periale Publique de St-Pötersbourg u. s. w.
Durch Verwechselung sind zwei Titel mit grösseren No-
ten, die geeignet sind, das Interesse f welches der' Katalog ge-
währt, den Freunden der Elzevier^schen Drucke anschaulicher
zu machen, als die 8. 147 mitgetheilten Nr. 421 und 422
weggeblieben. Die Lücke soll hier ausgeföllt werden.
S. 144. Nr, 358. *WendeIinus. Marc. Frid. Christianae
Theologiae Libri V. Ed. noviss. Addita maxime praecipua-
rum materiarum Indice locupletissimo et absolutissimo. Lugd.
B. ap. Abrahamum a Gerevliet. 1658. 18 ff. limin. et 875 p.
et pour ITndex 15 ff. non chiff. in-12.
La pr^face ^yJohanne Coccejo^^ est sigm^e de „Jean EUevier.^^ Cett6
cliarmaQte ^ditioD, om^edu nolitaire sor le titre, de la t#te de bnfSe trois
fois et de la sir^ne, et d'ailleors remarquable par sa belle ex^oation eo
pet. 9ar-fiu8 ^t lettrea grises des Elzey^ est) saaf le titre, absoJament la
meme qae celle de Tano^e 1656. qui porte le nom de Jean Elsevier
sor le titre et qae nous avons aussi dans notre coli. Mais celle-ci est
pr^f^rablcj a celle de 1656. par ce qttMl y a a la fin nn Index de 30
pages, aononc^ sor le titre, lequel manqoe dams Taatre. M. Piet. ne
counait qae T^dit. de 165ß.
* 364. S p.e c ulu m Tragicum :. Eegum, Principum et Magna*
tum superions saeculi celebriorum minas exitusqne calamitosos
brevitercomplectens:. in -quo et judicia divina et imbecillitafl
humana insignibus exemplis declaratur. Accesserunt alia quae-
dam opuscula. Auetore J. D. (Joanne Dickensono). Editio
quinta: auctior. Leydae in Batavis, apud Ludovicum Elzevi-
rium 1611. 305 p. et Paradoxa hisiorica 80 p. Index 8 p.
n. cot. in-12.
C'est ala saite de longaea et pdaibles recherches, faitesdans pla-
sieors sections de notre bibl. qqe j'ai eu la bonae foitnne d^troay«r enfin
cette rare Edition in-12., dn reste tr^s mal imprim^e. Notre exemplaire,
rev§ta d'ane aacienne reliare , qai avait d^jli aerri ä nn aatre livre,
dont il portait encore le titre au dos, {Osorius de Gloria), ^tait fait
poar tromper Tattention la plas Wgilante. Cette Edition n'est qae va-
^nement connue aax bibliographes , puisqae M, Piet. p. 35 ne d^crit
Digitized by
Google
= ä82 —
qA^ Im ^aitlt>ikft atfl^Henreg, la 2e, 3e et 4e, toates in-S., et ne cite la
5e que 8or les fansdes IndicatioBs d*Adry^ en rattribnant par amiir a
Bonay^ et Abr. Elsevier et en lai assignant p. 129 dea Annales sa
place ä rannte 1640, sans connaitre ni sa pagination, ni son format
— Le nom etc. Tauteur, Jo. Dickensonius, se trouve en töte de la d^-
dicace, p. 3—6, „Geoi^io Gilpfno, $erenl8s. An^iae Beginae BHcabethae
apnd foederat. Provincias Belgicas negotia procoranti et de m6me en
t6te de la pr^face*', p. 7— 10. L'oovr. est, partie en prose p. l|i-211,
partie^en vera. 212«-^305^ (Disticha, Decas tragica, Parallela tragica,
dont le faox titre porte aussi Tann^e 161 J). Les Paradoxa historica
avec une noavelle pagination, de 80 pages, sont ^galement en p/ose
et en vers, et se terminent par un poeme, Fanstus sive de hi^us sae*
cnli avaritia. Eniin Tlndex eljjes Errata de € pages n. cot.
Outre cet ex. j^en ai trouve an autre, sans titre, mais ponr
Ic reste complet An. premier oosp d'oeil il paraiasait ^tre
1UL double, k cause de la ressembtance parfaite avec T^dit que
je yiens de decrire. Mais Tayant examin^ en detail, je me
suis convaincü, que la plus grande partie etait en effet de la
mtoe Edition mus qu'il contenait pourtant quelques passages
(p. 265 — 288 et les 9 deroiers feuillets avec les £n*ata) diff^-
rents et dont Fimpression (en car. un peu plus grands) et plus
soign^e que dans Tautre. P. 289 — 294 manquent dans les deux
ex., mais la r^clame dep. 288 correspond. k la p. 295.
Les m^mes Errata^ qui form^nt 3 pages de texte serre
dans la 5e edition^ s^ trouvent röpet^s et occupent 4 p. en
car. plus gros. G*est a qui me fait doute^, que cet ex. soit d^-
sigpä sur le titre comme une 6e ^d.
Enfin je viens de d^oouvrir en outre dans notre bibl. la
Ire ^d. de ce livre, qui porte la signature: Delphis Batavorum.
Exeudebat Jacobus Foenicolius. Ä. 1601. 3 ff, lim. et 127 p.
oh. et 11 p. n. eh. in-8^, Edition beaucoup mieux imprimee
que les 6d. suivantes, publi^s par Louis Elz. de 1602 — 1611,
et comme typographie, trop peu dignes du nom Elzevirien de
V^poque suivante. V. sur la 4e ed. p. 59 de ce suppl.
Die hamb. Stadtbibl. besitzt die schöne Ausg. von Nr. 358 ;
auch das Original, was nach seinem Tode als Opus po9thu-
inum, von seiner Witwe und Kindern mit einer Dedication
m den Markgrafen Friedrich Wilhelm von Brandenburg und
dien Landgrafen Wilhelm VI. von Hessen herausgegeben und
gedruckt in: Gassellis, typis Salomonis Scbadewitz, impensis
Johannis Schützen, 1656, in 4®. von dem J. Elsevier in dem-
selben Jahre einen Wiederabdruck besorgte.
Im „Seraipeum*' S. 147, Art Calvinus ist 0tatt 549 , 54 4,
statt Hacki^, Hackii, statt il a, il y a zu lesen. ^
Die Brockhaus'sche Buchandlung hat 50 Exemplarle des
Walther'schen Katalogs von 1864 in Commission.
Hamburg. jy^ p' ^ Eoffmarm.
Digitized by
Google
— ä83 —
Volkslieder und Volksreime,
Von
Emil Weller in Nflmberg.
(Fortsetzung.)
26. Eygentlicher, warhafiliger vnd gründlicher Bericht, Was
für Vrtheil vnd Recht Friderich Kerften äufsgeftanden hat, Wie
er nemlich den 2. Tag Augufti difes 1605. Jars, auff ireyem
Marekt zu Hall in SachHen mit zweyen glüenden ZangenrUTen
ift göftrafilt, und folgens . . vom Fufs auff mit dem Eade votn
Leben zum Tode bracht . . Am Ende: Zu Aügfpurg, bey
Jeremias Gath Brieffmaler, in Jacober Vorftatt im Ferbhoff.
o. J. (1605). Folioblatt m. Holzsch. Vierspaltiges Gedicht
— Heerdegen.
Ein fchröcklich vnerhörte Mehr,
Hat Heb jetzt zugetragen hier etc.
27. Warhafftige vnd erfchreckliche Zeitung, Von einem
Mörder, der Atza Peter genannt, welcher difs 1605. Jar den
den 10. Sept. in Weiffenburg auff dem Sand ift gericht wor-
den. Was derfelbe fiir fchreckliche Moid begangen. Am Ende:
Gedruckt zu Ingolftadt im 1605. Jahr.
Folioblatt m. Holzsch. Zweispaltiges Gedicht. — Heer-
degen.
Hört zu jr lieben Chriftenleut etc.
28. Warhafftige Befchreibung Von einer Jungkfrawen, die
jetzt vergangen Fafsnacht 5. gantzer Jar, keiner Speifs noch
Tranck genoffen, auch nit arbeit oder fchaffet, fonder ftets an
eim Ort ligt, vnd fänfftiglich ruhet, doch frifch vnd gefund,
fchöne tröftliche Gebet vnd Woi-t redet . . zu Gall im Bemer
gebiet, vnd ift Ihres alters bey Neunzehen Jaren. Am Ende:
Erftlich Gedruckt zu Bern im Schwitzerland 1606.
Folioblatt m« Holzsch. 45 Str. — Heerdegen.
Hort zu jhr frommen Chriftenleut etc.
Neue Ausgabe:
Warhafftige Befchreibung, Von einer Jungfrawen, die jetzt
vergangen Michaelis fechs gantzer Jahr, keiner Speifs noch
Tranck genoffen, . . Der Flecken da die Junfraw ift, wird
Gull genant, im Bemer gebiet, drey Meil von Bern . . Am
ßnde: Erftlich gedruckt zu Bern im Schweitzerland, Im
Jahr 1607.
Grossfolioblatt m. Holzsch. 42 Str. — Im Germ. Museum.
HOrt zu jhr fromen Chriftenleut etc.
29. Zwey hübfche newe Lieder, Das Erfte: Von der
Bügen Klingen im Nürnberger Wald. Das Ander*. Gar luftig
Digitized by
Google
ift fpatzieren gefan, lieblich der Sonnenfchein. Beyde in einer
Melodey. • 'A<m Eaide: Oednusk^ 2u Nürnberg, durch Johann
Lantzenberger. Im Jahr 1607.
4 Bl. 8. m. Titelholzsch. 14 und 8 Str., zuletzt 4 Venz.
Das t. Lied vom Niirmberger Sobuhmacher Görg Hager. —
In Nämberg (Stadtbibl.) Das erste mit 11 Str. bei ühland
S. 625.
1. Eins Montags thet mirs Köpfflein weh etc.
30. Warhafiftige vnd Erfchröckliche Newe Zeitung; Von
eines Armen burgers Weib, Endrifs Beindiehers, inn einem
Dorff Leinroden genandt, . . ein Meil wegs von Ellwangen,
vnd Schwäbifchen Gmündt gelegen, Wie diefelbe, den 17. Tag
Aprilis, im Jahr 1608. ein Erfchröckliche, vnd vor niemals
erhörte Wunder vnd Mifsgeburdt, an die Welt gebracht, . .
Durch M. David Pistorium, Pfarrern da felbften. ImThon:
Kompt her zu mir fpricht Gottes Sohn, etc. Am Ende: Ge-
druckt zu Onoltzbach, durch Paulum Böhem, Anno 1608.
Folioblatt m. flolzsch. 16 Str. — In Nürnberg (Kir-
chenbibl.)
HOrt zu jhr frommen Chnften Leut etc.
31. Warhafitige vnd zuuor vnerhörte newe Zeitung, fo
fleh im Böhmer waldt, in einem Wirtzhaufs zum Stock bege-
ben, den 3. Meyen . . Wie ein Metzger vnnd ein Nachrichter
vngefahr su£P der Straffen zufammen kommen . . Am Ende:
ErftÜch gedruckt zu Prag. 1609.
Folioblatt m. Holzsch. 28 Str. — Heerdegen.
Wolt ihr Wunder vernemen etc.
32. Engelhart, Job., Warhafilige, vnd zuvor vnerhörte
Zeitung. Welche Heb hat begeben vnd zugetragen 1612. Jahr,
an S. Johannes Tag, in einer Stadt, mit namen Kobolentz an
dem Reinftrom, wie es alda auff dem Thurm in der Kirchen
zu vnfer lieben Frawen , drey Nacht nach einander mit allen
Glocken geleutet, . . Am Ende: Erftlich Gedruckt zu Franck-
fürt am Mayn im, Jahr, 1612.
Folioblätt m, Holzsch. 16 und 19 Str. — In Erlangen.
1. ACH GOtt lafs dichs erbarmen etc.
2. ES geht im ft^hwang ein böfs Sprichwort etc.
(Fortsetzung folgt.)
M
Verantwortlicber Bedaoteur: Dr. B. Naumann.
Verleger:, T. 0. Weigel. Druck von C. P. Melier in lioipzig.
Digitized by
Google
|tttHIipn|-|§l8tt
zum
»JljllAir Hl U JlL
15. Januar, J\f2 1. 1867.
. >.. i>W U .^..wx .^>^ . ^.
Biblio^eko^diiiingeii die., neueste in- und ausländisehe Litteratur,
Anzeigen ete.
tvLT Besorgung aller in nachstehenden Bibliographien yeneiohneten Bücher
empfehle ich mich unter Zusicherung schnellster und Jbllligster Bedienung; dienen,
H^blcke midh' difect nüi fesp. i^estellungen beehren , sictiere Ich die gMssten Vor*
theile ku.
T. Ov WMgrel In Btipiig.
Aüctiöü.
Am 3. November 1866 wurd^ iti ' FAHd eine an allerlei
Seltenheitöil Mdi6 Bibliüthök V^r&teigärt, d^reü ki^talbg den
Titel fährt: „Catalogue des livres i^äreö et döö manuscrits prö-
eieux cotopoöänt la biWiothcKltie dö M. h ctiöVÄÜer db B. '.:..,
ancien fonctionnaire du gouvemement, meihbre de plusienrs
fteöiet^ savänteö. PaKs ^chleöinger fröres) 1806/* VlII und
53(^ SS. 8^. Wir heböü davoü üainöntltöh das „Avertissement"
hier heratid, da in deiü&elbän äüf di^. bedeutendsten Stücke und
Parthien der Sammlung hingewlesötl Wird. ^
Avertisseiment.
Oette Biblibthiquei se cotüposö d'oil#Ä^eö et de piöces
historiques dont nous croyouö iüütile de föleVer ici Fimpor-
tanee; eile est le r^dultat d^ärdetted irechefcfaeö fdites ^end&ht
udmbre d^anu^eä, hl e^^cutäes äVec un goüt ^dloü*^ et ü^e
Science profonde. Il öuffit de lire quelques päges de ce Cata-
lögttö, porur B'äp6r6öV6ir qüe les ai^ölefl (](üi Ife öötepööönt sont
non-seiüement d^une utilitd dvidente, mais eiicote bien souyeut
d'üüe räretö iücontestahle. Leo ^tüdes de M. U ÖW. döB.. :}.,
6e rapportaüt princifialeineut Äur JStduoH-Afti , ä tJSisibire des
Provinces de FraMe 6t h td Nohleäke , ööS tiröis mati^res pr^-
dominent dans sa coUection et ofirent tittö grande ' riöhesse. il
fy rcrtüÄtqute, eh öttfre, eWt tett^ le^ ^enr^eö, Ids dHerö otivrages
indispensables k une bibliolii^tiö fbim^e avec sein.
IXYUh Jahrgang.
Digitized by
Google
- i -
K0I8 eaaa^erons d*en doiiner uii jfaibW id^e en indiquant
sommairemetit bi^apr^r- qael<juQ3-ims de ceB rares, precietix ou
importantä oiJvrages. , "^ ..
Nom^ros.
13. LIYKE D'HEUBBS. Pr^oieux manuscrit du xy«"
stbole sor peau.de.veUn ayac miniatures,
14—17. LIVEES D'HEÜEES GOTHIQUES, imprim^s sur
peau de vilin et papier.
54-69. THJÖOLOGIENS' PROTESTANTS, etc.
135. (EÜVEES DE MACHIAVEL. 1697, 6 vol. m-12,
en ancienne reliure maroquin rouge, aux armes
de la Comtesse de Verrue^
187. VALLO. Liure contenant les appartenances aox
Capitaines. Lt/on^ 1529, in-8. Barissime Impres-
sion gotkique.
199—414. COLLECTION Süß LES BEAUX-AETS (pein-
iure, gravure, sculpture et architecture),
aJBO. EaSAI SUR LA PHYSIOGNOMONIE, 1783. 4
yolumes tresrgnuid m-4 M^aüiFiQDS wYEifPT.Aypp
S£LI]£ PAB SiMIEB EN MAROQUIN ROUaE.
373. MONUMENTS FRAJSf^AIS IN^DITS, par ViU
lemin. 1839, ^ volames grand in-folio. Bei ezem-
plaire, coloriS.
396. OBNEMENTS DE BERAIN. Grand in-foUo. Trls-
bei exemplaire»
411—413. ANCIENS RECUEILS FACTICE8 D'OENE-
MENTS.
520. LE CHAMP VERTUEUX DE BONNE VIE
APPELLE MANDEÜDE, Rarifisime Edition du
commencement du xvi^ siede, imprimöe en ca-
racteres gothiques.
523. RECVEIL DE VRÄYE POfiSIE FRANCOYSE.
Paris, 1544, petit m-8. Volume precieux.
568. CONTES DE LA FONTAINE. 1762. Edition des
fermiers generaux. 2 volumes in-8. en ancienne
reliure maroquin rouge.
678—681. BALLETS DE LA COUR DE LOUIS XIH.
689, 690, 707, 708. ^DITIONS ORIGINALES DE COR-
NEILLE ET DE RACINE.
711. MOLI^RE, avec gravures de !Boucher. 6 yolumes
in-4.
775—784. OUVRAGES DE RESTIF DE LA BRETONNE.
801. BpCCACE. 1757. Avec figures. 5 volumes in-8.
Ancienne reliure maroquin rouge«
807—877. PACJfiTIES.
921. jfiDITION ORIGINALE DES LETTRES DE
M"»« DE S^VIGNfi.
Digitized by
Google
.- i -
986. VOYAGES DE CHAMPLAIN DANS LA NOü-
VELLE FRANCE. 1613. In-4.
1048—1095. HISTOIKE DE LA INFORMATION.
1107. HERODOTI hiötori». 1608. In-folio. Ancienne et
riebe reliure maroquin olive. Ex^ucp^iAiBB de
Racine^ avec sa signature et des notes de sa main,
1153. MEMOIRES ET TITRES MESL^S. Pr^cieux
manuflcrit inödit du. xvn® sifecle.
1215. JOURNAL DE HENRI m ET HENRI tV par
PEstoile. 1741 — 1748. 9 volumes .m-8, veau
fauve. Tr&s-bel exeniplaire, avec tous les cartons
dicrits et ptusieura autres inconnus aux biblio-
graphes, Ukiqub.
1552^—3493. — IMPORTANTE COLLECTION HISTO-
RIQUE SUR LES PROVINCES DE FRANCE
(entr^ autres: M^moires des intendants des
a^H^BALiT^s de toutes les provinces de 'Frabcbj
ex6cut6s par ordre de Louis^ XIV. CoUection
de manuserits de format in-folio).
1561—1763. OUVRAGES SÜH PARIS (n«» lbi2 yCarrozet
de 1586, avec la 2« partie).
2418. mSTOIRE DE BRETAGNE. Par dorn Morice.
1750. 5 volumes, grand in-folio. Magnißque ex-
emplaire sur grand papier, en ancienne reliure
maroguin rtmgCy aux armes du mardehal de Bran-
ca$ et de Brulari de Sillery,
3165. HISTOIRE DB MONTPELLIER, par d'Aigte-
feuille. 1737. 2 volumes in-folio, ancienne re-
liure maroquin rouge. '
3230. ORDONNANCES DE FRANQOIS I«^ sur la Pro-
vence. Petit in-folio, caraet&rtis göthiques.
3606. OUVRAGES SUR LA NOBLESSE.
3838. ARMORIAL EUROP^EN DU XVI« SIEGLE.
In-foHo contenant ptha de 3,000 ^^cussons peints.
3874, GIÖNÄALOGIES DES FAMILLES DE ROBE.
In-folio. Manuscrit du xvn« siicie, verifie par
d'Hozier.
3877. MlfiMOIRES CONCERNANT LES DIPFÄREN-
TES FAMILLES DU PARLEMENT, par d'Ho-
zier. Manuscrit in-4.
3892. HISTOIRE GENÄALOGIQUE ET OHRONO-
LOGIQUE DE LA MAISON ROYALE DE
FRANCE ET DES GRANDS OFFICIERS
DE LA COÜRONNE, par le P. Anselme. 9
volumeB in-folio, maroquin rouge, ancienne re-
liure {aux armes de Bithune de Sutty), Gbakd
PAPIBB.
Digitized by
Google
— ♦ —
^89,5. Q^AI^aiES DE PLUSI^q«» FAIdLLES
QÜI ONT ESTÄ DAN8 L4 BOBE. 1730.
|f aanacrit gyand in-foliQ, iNiDiT,
3«36. NOBII.IAIRB UNIVEBSEL PE FRANQE, par
Qaint- Allais.
?942. HISTOIRE GÄNi^ALOGIQUE DES PAIBS DE
Fi^ANCE^ par Comroolles. 12 volrnives iB^4.
3964—4043. NOBHIAIBE DES PROVINCES DE FRANCE.
3884. ?rQBILI4I?B DU COMTAT-VENAJES^IN, par
Pit^oi;ici|rt
4020. I4ÜBU DES ABM0IBIE8 Oes famiües de Nor-
T^TfA'e, cowpos6 pour la maison de Goyon de
Matignon. Precieux manoscrit in^dit du T9if
f^i&clo. I|i-fo}io.
mi* NQßlLUIRE MANUSCRIT INÄDIT DE PI-
CARDIE, cQQLpose en 1703, par Batenx. In-fol.
41 U— 4405. GÄN^ALOGIES PARTICDIJÄRES DE FA-
. jpLIiES NOBLES. Manusoriftes et imprim^es
smr puroheniia» 6te. Titbbs o&iqinaux.
44Qß— 4410«v, COt^LECTION DES JiEILLEURS OÜVBA-
GES, SüR LA DIPLOMATIQUE ET LA
PALÄ0GBAF5IE.
Ton den aben Nam. 13. und 14—17. kervorgehobenen
„Livres d*Heiires** lassen wir hier noch die Beschreibung aus
deü selir 90t geiubeiitelßn Kataloge selbet folgen.
13. Livree d'Henres {Prürcs latines. et franqaises). Pet
i9-4, Yoaa brof, ^t, tr^u^hes doröep (anciemnß r^liiur§).
Pr^cleax qim^afcrU du s:¥0 si^de snr pba^^db yAun, com-
po8^ de 269 P>8}B% ^^ ^x^cot^ par dq f^rt^ste pie^rd.
Le ca^endrier qui le cammence comprend ^4 pftges; ä est
en ß-anftUB.
Oatve de aoinbranBe lettre» ora^e, et le» entonrages fort
▼^ri^q ^es pa^es, ^n fonpe dWabesqaes^ d'one (Iq^Be et d'one
^^gance rares , il se trouve dans q^ beao volnme 12 grandes
miniatares dont lei personnages sont peints arec an iini et nne
expression qui ne se rencontrent presqoe janbais. Dans la 2e et
la 12f ifiniatnre qn voit le dpnataire et sa, femqif^ ageiv^ill^s.
Qaoiqaf oe Uvre ait pr^s de qciatre ^ecles, Tor qui coavre ses
peintores est atissi brillant qne le jour oü i) a 4t4 appliqaä.
II a appartena dan» le zm« ri^de k difl^rentes familles
d'AodfnB» dont les eignatqre^ successiir^ se trQirent sQr les
deQX premi^reü garde^ de v^Iin.
14. Iiiyre 4^Roii^reft, iniprimei nn conme^i^sement du xvi^
siicle. Pet. in-8u 4e 278 p,, caira.ct&res gothiqi^^, veau fauve,
filet, tranche äox^^ ^t tmiki^ {le demier /. v^nnque). Sur les
platß 9e vQi^t c^ ii^QidptioiM en lettre« dpi;^: Emine de
Brauy anno 1617. ^
Digitized by
Google
L^exemplaire est en parfaite conservation ; chaqije page est
orn^ ^une Hohe boidst^, tians laqneltt «ont reprtfsent^s les
Sujets les plns vari^s, deux danses de morts et d*aatres que Ton
est snrpris de voir figarer dans an livre de ce genre. U 7 a,
en ontre, 15 tr^s-belles plftnohes ^galement grav^es sur bois, de
la grandear des pages; au bas de Tone d'elles se trouve un
monoj^raiQine, dopt noqs n*9»Ton8 pu ddconvrir la significatiou.
L'|iit)8te qui les ^ dessin^es parait 6tre de r^Qole d' Albert Dürer.
I^e paleQdrier manuscrit, d*une ^critnre ^u temps, ainsi que
qi^elqpes oraisons qui le pr^c^dent
1 5. Heures de Kostre Dame, a lusage de Borne, nouuel-
lemeiat imprimees a Paris, auec plusieurs heiles histoires. Paris,
Iacquf4 ^eruery 1571, pet. m-8 de 184 feuil,, vdl. (Quelqueß
feuiüe^ sont plus courtes de marges,)
Edition rare, orn<(e de 58 grandes gravnres sur bois, ft»rl
curieuses pour les costumes du temps; on y remarque aussi nn
grand noi&bre de petites gravuret sar bois, marqu^es du mono-
gramme I. L. B.
\%. Höre intemerate virginis Karle, gr. in-8i caract.
goiJi., yel.
Exemplaire sur PBJkXj db vAlin. Cette Edition que le Ma-
nuel d^crit est fort rare; celui que M. Brunet avait vn^ ^tait in-
complet du titre, comme le nötre; anssi est-il difficile de savoir
ai c'est Pigoachet ou Simon Yostre qui en est r4ditenr, et T^po-
qae exaete de sa publication. On peut cependant fixer la date
de son Impression vers Tan 1500, selon toute probabilit^.
Le Yolume se compose de .176 pages (signatures 6 t a /,
par cah. de 8 ff . et k la fln nn autre cahier de 8 ff. c6t4 A,
<^m renferme les sept paeaumes en fran^ais.) H y a 20 grandes
planches et de grandes bordures ob se voient les 8 Tertus, les
histoires de J^sus - Christ , de la chaste Susanne, de TEnfant-
Prodigue, les 15 signes, 66 snjets de la danse ^es morts, et de
jolies arabesques, vari^es; le tout tir^ avec le plus grand soin.
Presqne partout Tenere est si luisante, que Ton croirait le vo-
lume sorti de la presse depuis fort peu de temps.
17. Bore beate Marie Virginia ad vsum iratrum predi-
catomxD, ordinis saucti Pomioici: figuris u^iujsiqae testamenti,
ac peruenüstis imaginibus et iis quidem non paucts, passim de-
corate . . , Venunäantur Parisiis in edibus vidue spectdbilis
viri Thielmanni Keruer, 1547, in-8, veau, fil., compart., tr. dor.
(reL du ^^vi« sifecle).
jfedition fbrt rare, compos^e de 382 pages, om^e de nom-
breoses gravures sur bois de la grfindeur des pages et d'entoura-
ges k chaque feuillet; plusieurs sont mal coloriies.
Cet exemplaire a appartenn a la famille de Cr^qujt ses
armolrlea sont peintes sur la reliure, aur le titre et^ dans bean-
coup d'autres «ndroits du Tolume. Avant le titre se remarqnent
sept pages .^erites depuis le xyi® si^cle jnsqu*au xvine inclusi-
vement, contenant des tableanx et autres renseignem ents g^n^a-
logiques «ur cette illuMre maison. Les bla^ons des familles
alli.^es i cette-ci sont peints et rehanss^es d'or sur le titre et at^
\^ttß des ptemi^rea pag^s.
Digitized by
Google
— 6 —
üebersicht der neuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
Abhaildllingeil der historischen Classe der Königl. Bayer. Akademie
der WlssenschaÜeD. X. Bd. 2. Abth. [In der Reihe der Denkschrif-
ten der XXXVIII. Bd.] er. 4. (III S. u. S. 205—473.)- München.
n. 2% Thlr.
der schlesischen Gesellschaft f. vaterländische Caltar. Abth. i.
Natarwissenschaften a. Medicin. 1S65/66. Lex.-8. (69 S. m. eingedF.
Holzschn. u. 5 Tab. in qu. Fol.) Breslau. n. % Thlr.
dieselben. Philosophisch-histor. Abth. 1866. Lex.-8. (90 S.) Ebd.
n. % Thlr.
AgftSSll, Prof. Lonis, die Classification d. Thierreicha. Aqs d. Engl.
übertragen v. Dr. Chr. Hempföng, gr. 8. (V u. 68 S.) Marbnrg.
n. Vs Thlr.
Barkan, Adf., Beiträge zur Entwickelangsgeschicbte d. Auge« der Ba-
trachier. [Mit 1 (chromolith.) Taf.] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (5 S.) Wien. n. 4 Ngr.
Barkow , Geh. Med.-R. Prof. Dir. Dr. Hans Carl Leop. , comparative
Morphologie d. Menschen u. der menschenähnlichen Thiere. 4. Tbl.
A. o. d. T. : Die Blutgefässe vorzüglich die Schlagadern der Sänge-
thiere in ihren wesentlichen Verschiedenheiten. Mit 46 lith. n.
color. Taf. gr. Fol. (XI. u. 92 S.) Breslau, cart. n. 30 Thlr.
(2—4.; n. 90 Thlr.)
Beiträge zur Kenntniss d. Russischen Reiches u. der angrenzenden
Länder Asiens. Hrsg. v. K, E. v. Baer u. Gr, v. Helmersen, 24.
Bdchn. Lex.-8. St. Petersburg 1864. Leipzig. n. 1 Thlr. 3 Ngr.
Inhalt: Der Peipus-See u. die obere Narova von Gr, v, Ed-
mers^n. — Die Geologie in BnsdLand von Gr. v, Helmersen,
— Der Verkehr Rasslands m. Westasien v. Gerstfeldt. Mit
1 (lith.) Karte (in gr. Fol.) (III u. 235 S.)
zur Kunde steiermärkischer Geschichtsquellen. Hrsg. vom histo-
rischen Vereine f. Steiermark. 3. Jahrg. gr. 8. (122 S.) Grai.
(ä) n. 1 Thlr.
Berger, volkswirthschaftliche Zustände d. Emmenthals n. ihr Zusam-
menhang m. dem Vorrecht d. jüngsten Sohnes. [Aus d. Emmen-
thaler Blatt abgedr] 8. (20 S.) Langnau. (Bern.) 3 Ngr.
Bericht, amtlicher, üb. die 40. Versammlung deutscher Naturforscher n.
Ärzte zu Hannover im Septbr. 1865. Hrsg. v. den Geschäftsfüh-
rern C. Krause u. K. Karmarsch u. den Schriftführern W. Krause
u. K. Kraut. Mit 14 Oith.) Taf., (wovon 1 in Buntdr. in gr. 4. a.
au. Fol.) gr. 4. (III u. 348 S.) Hannover. haar n. 2 Thlr.
BOBSier, E., Icones Euphorbiarum ou fignres de 122 esp^ces du genre
Euphorbia. Dessin^es et grav^es par Heyland, Avec des conside-
rations sur la Classification et la distribution g^ographique des
plantes de ce genre. Fol. (24 S. u. 120 Steintaf.) Basel, n. 18% Thlr.
Busson, Dr. Arn., die Doppelwahl d. J. 1257 u. das römische König-
thnm Alfons X. v. Castilien. Ein Beitrag zur Geschichte d. grossen
Interregnums. Mit bisher ungedr. Briefen, gr. 12. (VI u. 137 S.)
Munster. % Thlr.
Catalogas codicnm manuscriptorum bibliothecae regiae^ Monacensis.
Tom. V et VI. Lex.-8. München. haar n. 3 Thlr.
(I, 2. 3. V— Vn.: n. 9 Thlr. 14 Ngr.)
Inhalt: Die deutschen Handschriften der k. Hof- u. Staatsbiblio-
thek zu München. Nach J. A. Schmeller's kürzerem Ver--
zeichniss. 2, Thl. (VII u. 666 S.)
Digitized by
Google
^ ,1 —
C0]Bpt6*f6ldt de U commission imperiale arch^ologiqae poar l*ann^e
1864.. Avec 1 atlas (6 Epfrtaf. in Imp.-FolO Imp.-4. (XZIV a.
2M S, mit eingedr. Holzschn.) St.-P^ter8büQrg 1865. (Leipzig.)
n.n. 5 TWr.
Engal, Otto, Isis u. Osiris. Eine mytholog. Abhaadlj^. gr. 8. (IV a.
47 S.) Nordhausen. n. % Thir.
FlotkaU, Herrn., de carmimmi Uesiodeorum atque hymnorom quataor
magnoram vocabulis non fiumericis. Dissertatio inanguralis phi-
lologica. gr. 8. (VII u. 60 8.) Königsberg. baar n. 12 Ngr.
FritSCb, Custos Dr. Ant., Naturgeschichte der Vögel Europa's. ll.üft.
gr. Fol. (4 Chromolith.) Prag. (ä) n. 3 Thlr.
Gebliart, J., die heilige Sage in Oesterreich. 2., wohlf. Ausg. 8. (X
w 307 8.) Wien. 12 Ngr.
Generalbericllt üb. die mitteleuropäische Gradmessung f. d. J. 1865.
gr. 4. (75 S. m. 7 Steintaf.) Berlin. n. 1% Thlr.
Gullie, Dr. H., die Lande Braunschweig u. Hannover. Mit Rücksicht
auf die Nachbargebiete geographisch dargestellt. (In 3 Lfgn.) 1. Lfg.
gr. 8. (224 S.) Hannover. n. 28 Ngr.
HasenkaiDp, X. v. , Ostpreussen unter dem Doppelaar. Historische
Skizze der russ. Invasion in den Tagen d. 7jähr. Eriegeei. gr. 8«
(IV u, 508 S.) Königsberg. i% Thlr.
flepp6, Pr. Heinr., Denkschrift üb. den Untergang d. kurhe98i8chen
Staats, gr. 8. (IV u. 44 S.) Marburg. 6 Ngr.
floffniftnil V. Fallersleben, (A. H.,) braunschweigisdie« Namenbüchlein.
Einwohner-Namen der herzogl. Haupt- u. Residenzstadt Brann-
sclj^weig, nach ihrer Bedeutg. geordnet u. erläut. 8. (VH u. 80 S.)
Braunschweig. n. % Thlr.
flult, Joh. Ferd., Cornelii Taciti de origine situ moribus ac popalis
Germaniae liber suethice redditus et annotationibus illustratus. Dis-
sertatio academica. gr. 8. (30 S.) Stockholm. n. 6 Ngr.
Jaliresbericllt, 43., der schlesischen Gesellschaft f. vaterländische Cul-
tnr. Enthält den Generalbericht üb. die Arbeiten u. Verändergn.
der Gesellschaft im J. 1865. Lex.-8. (218 S. m. 1 Tab. in qu. Fol.)
Breslau. n. y^ Thlr.
KaySSler , Dr. L. , die Lehre vom russischen Accent. Mit Bücksicht
auf die Accentnationssysteme verwandter Sprachen bearb. 8. (97 S.)
Berlin. n. ^ Thlr.
Kohlmann, Fhil., Quaestiones Messeniacae. Dissertatio philologica. 8.
(HI u. 72 S.) Bonn. 9 Ngr.
Korn, Dr. Otto 9 Bemerkungen zur Handschriftenkunde der Ovidiani-
sehen Bücher ex Fonto. 4. (12 S.) Berlin. baar n. 8 Ngr.
Kugler, Frz., Gesctiichte der Baukunst. 4. Bd. 1. Lfg. gr. 8. Stutl^gart
1867. n. lYs Thlr. (I— IV, 1.: n. 137, Thlr.)
Inhalt: Geschichte der neuern Baukunst v. Jac, Burckhardt u.
Wilh. Lübke, (VUI S. u. S. 1—160 m. eingedr. Holzschn.)
Langtiavel, Dr. Bemh., Botanik der spaeteren Griechen vom 3. bis
13. Jahrh. gr. 8, (XXIV u. 207 S.) Berlin. n. ly, Thlr.
LehSIftlllt} Ffr. J. G. , Geschichte u. Genealogie der Dynasten v. We-
sterbnrg ans Urkunden u. andern archival. Quellen. Im Auftrage
d. Vereins f. nassauische, Alterthumskunde n. Geschichtsforschg. gr. 8.
(251 S. m. 1 Tab. in 4.) Wiesbaden. n. 28 Ngr.
LiOB, J. C, die Turnübungen d. gemischten Sprunges. Dargestellt in
Bild u. Wort u. m. Unterstützg. d. Ausschusses der deutschen Turn-
vereine hrsg. Mit 294 Abbildgn. in (eingedr.) Holzschn. gr. 8.
(VI u. 219 S.) Leipzig. n. 54 Thlr.
Meding, Erblandmarschall Geh. Hofrath W. F. C. L. v.. Geschichte d.
im Fürstenthum Lüneburg heimischen altadelichen Geschlechts derer
V. Meding seit Otto v. Meding Ministerialis unter dem Herzoge
Hdnrich dem Löwen v. Baiern u. Sachsei Anno 1162, beacb. nacli
Digitized by
Google
e. Aiifteicbiig. d. 1730 bq Lüneburg yerMötb. Baths <f. F. Pf«ffiii-
g6r. (Ifi 2 Bdn.) 1. Bd. gr. 8. (XII a. 348 S. in. eing^dr. Holtschn.)
Leipzig. n. 2^i Thir.
• 'Hlttll6ilmgeB d. Vereins f. Geschichte der Deutschen in Böhmen. Red.
r. Dr. Joa^ VirffÜ Grohmann, 5. JAhrg. 6 Hftfi. (2i 2% B.) Lex.-«.
Prag 1866—67. (Leipzig.) h fift. n. « Ngr.
HlOOlal, Prof. Adph., Üb. Entstehung u. Weäen d. griechischen Bomans.
Neue vielfach vewn. Aöfl. gr. 8. (V. n, 88 S.) Berlin 1867.
baar a. 16 Ngr.
Pankow, G7inn;-Lehr. Frdr., zu der Schrift [Xenophons] „Vom Staate
der AÜiener.'* 4. (12 S.) Gnesen. (Berlin.) baar n. 6 Ngr.
Pftendtner, Jobs. Otto, Fansanias Perfeg^ia imitator H^rodoti. Disser-
tAtio inauguralis philologica. gr. 8. (57 S.) Königsberg, baar n. VsThlr.
fttecke , Dr. C. f. , Ursprung n. Naimen der Städte Berlin u. Kölln an
det Spree. Ein Beitrag zur Kenntniss der yorgeschichd. Zeit
Deutschlands, insbesond. der Matk Brandenburg, gf . 8. (XXIV n.
54 S.) Nordhansen. kl. % Thlr.
ftOCkblgBr, Dr. Ludw., zur äusseren Geschichte der ält^^eiH bai^rischen
Landfrieden. {Aus d. Abhandlgn. d. k. bayer. Akad. d. Wies.} gr. 4.
(67 S.) München. ü. 28 Ngr.
Selenkl, Prof. Dr. Karl, üb. die Zeusifeligion. VdttMg^ gehalten im
Saale der Ressource am 11. März 1865. gr. 8. (43 S.) Graz.
Ä. V, Thlr.
Sehniidt, Julian, Geschichte der deutschen Literatur seit Lessing's Tod.
5., durchweg nmgearb. u. rertn, Aufl. 2. Bd.: Die Romantik. 1797
— 18ia. fer. 8. (VIII u. ©54 S.) Leipzig. , ü. 3% Thlr.
(1. 2.: n. 6% Thlr.
Sohmidt, Dr. Karl, Nicolaus t. Basel. Leben u. ans^ewähiee ßchriften.
gr. 8. (XV u. 343 8.) Wien. ö. ^% Thlr.
ÜISIlDgBberlGllte der kais. Akademie det- Wissenschaften. Philosophisch-
historische Classe. [Jahrg. 1866.] 52. Bd. 2--4. ttft. Lex.-8. (Vß.
u. S. 181-566.) Wien. n. 2 Thlr.
UtiheUn, Prof. br. J. J., das Leben Davids. Eine histor. Üntersuchg.
gr. «. (II u. 116 S.) Basel. n. 16 Ngr.
Streiflichter auf dre Polemik üb. die (Schlacht v. Sölferino. gr. 8.
(157 S.) Leipaig. n. % Thlr.
SirederaS, G., Schwedens Politik n. Kriege in den J. 1808^1814 vor-
süglich anter Leitg. d; Kronprinzen Oarl lohan. Deutsch« 5 ▼. dem
Verf. gänzlich umgearb. Ausg. Aus d. Sehwed. v. Dr. C. F. Frisch.
2. Thl. Mit 2 (lith.) Harten (in qü. 4.) gr. 8. (VIII n* 408 8.)
Leipzig. (Ik) n. 2 Thlr.
^TbierSOh, Heinr: W. ^., :^Hedrieh Thie^sch's Leben. 2. Bd. 1830—1860.
gr. 6. (Xn u. fe33 S. m. Portr. in Stahlst.) Leipzig, n. 0?^ Thlr.
(cpU.j II. 6 Thlr.)
VUs&k, Frz., der altböhmische Adel ti. S^ine Nachkommenschaft nach
dem Ureissigjährigen Kriege. filiMoriseh-genealogischd Beiträge.
Aus d. Böhm, übers, u. verb. v. dem Verf. 8. (149 S.) Prag.
«. 1# Ngr.
Weber , Max Maria v., CaH Maria tr. Weber. Ein Lebensbild. 3. Bd.
gt. 8. (IX n. 304 S.) Leipzig. iVj Thlr. (öf^t.: n. 6% Thlr.)
Wdl80{ K. H.y die Komödien d. Plantüd. Kritisch nach inhalt il^. Form
beleochtet, anr Bestimmung d. Echten u. Unechten in den einzel-
nen Dichtungen, gr. 8. (100 S.) Quedlinburg. I Thlr.
Verantwortliober Bedacteur: Dr. £. Naumann«
Verlagert T. O. Weigel. Drück toä C. P. Melsef lü Ldpssig.
Digitized by
Google
Intdlig^n^-^latt
zum
SERAPEUM.
31. Januar. Xs 2. 1867.
Biblivthekordnuiigen ete., neueste in- und ausländische Litteratur,
Anzeigen ete.
Zar Beaorgang aUer in naehstehenden Bibliographien veraeichneten Bfichor
empfehle ich mleh anter Zosicherang schnellster und billigster Bedienung; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellungen beehren, sichere ich die grössten Vor-
theile zu.
T. 0. Waigel in Leipzig,
Beiträge zur Handschriftenkunde.
Die Bedaction des Serapeum's glaubt ihre Leser auf einen
interessanten Aufsatz des Professors der Philologie in Würz-
bnrg Herrn Hofraths Dr. Urlichs aufmerksam machen zu
müssen. Derselbe findet sich in der von ihm redigirten philo-
logischen Zeitschrift Eos Band II. S. 351 — 363, und verbreitet
sich über die Geschichte der Handschriften des Cicero (Bru-
tus), des Tacitus und Plinius. Da dieser Aufsatz, weit
entfernt, blos sprachwissenschaftliches Interesse zu haben, viel-
mehr eines der interessantesten Kapitel der Litteraturgeschichte
berührt, so machen wir von der uns zugesicherten Erlaubniss
des Herrn Verfassers Gebrauch, und theilen solchen unsern
Lesern mit.
Cicero. Tacitus. Plinius.
1. Cicero. Bisher hat man nur gewusst, dass Brutus u. s.w.
vor 1423 entdeckt worden sind. Vgl. z. B. 0, Jahn S. 17,
Piderit S. 30. Wenigstens um ein Jahr zurück führt uns fol-
gender Bericht Vespasiano^s im Leben des Nicoiao Nicoli ^)
(Mai spicil. I 618): L^ orator ed ü Brutus furono mandati
1) Diese höchst interessanten Lebensbeschreibungen sind zwischen
1473 und 1495 geschrieben (Mai p. 223), nicht um's Jahr 1450, wie
Hofmann (der krit. Apparat za Cicero*8 Briefen an Atticns S. 57) an-
giebt.
XXVIfL Jahrgang.
Digitized by
Google
— 10 —
a Nicoiao di Lombardia, ed arrecaronlo gti aratori del duca
Filippo quando rennono a domandare la pace nel tempo dt
papa MartinOy e fü il libro irovato in una chiesa antichissima
in uno cassone cKera stato lunghissimo tempo che non s^era
apertOy e cercando di certi privilegi antichi^ vi trovorono questo
libro in uno eaemplo vetustissimo. Eine Gesandtschaft fand im
J. 1422 statt, Muratori Ann. dltalik IX 1, 144. Wahrschein-
lich ist die frühere von 1420 gemeint s. Vesp. p. 386. Leo
Gesch. V. It. V 364. Lodi selbst war 1416 in die Hände Fi-
lippo Maria^s gerathen; wer weiss, ob man nicht gegen seine
Anforderungen nach Jenen Privilegien gesacht hatte.
2. Tacitns. Ich habe Heft 2 8. 224 ff. die Vermuthang
ausgesprochen, dass die kleineren Schriften des Tacitus aus
Hersfeld nach Italien gebracht worden sind. Zur Steuer der
Wahrheit darf ich nicht verschweigen, dass sich dagegen eine
Einwendung machen liesse. Poggio ^) schreibt an Nicoli im
Jahre 1427, dass er jenem Mönche Geld versprochen habe,
dummodo Ämmianus Marcellinus, prima decas Titi Livii et unum
Volumen orationum Tulli ex iis, qui sunt apud nos communes^
et nonnulla alia opera, quae quamvis ea habemus, tarnen non
sunt negligenda^ dentur mihi pro his pecuniis. Nun erzählt
Vespasiano a. a. St. von Nicoli: Ämmiano Marcellino^ che l
frammentato, lo fece venire e scrisselo di sua mano. Der be-
rühmte Codex Vaticanus des Ämmianus rührt aber aus Fulda
her (Henr. Vales. praefp. IX). Man könnte also leicht schlies-
sen, dass der von Poggius gewünschte Ammian gerade der
Fuldaer war, also auch Tacitus von Fulda aus angeboten wurde.
Und doch wäre dieser Schluss unrichtig. Die Fuldaer Biblio-
thek konnte Poggius im Jahre 1425 — 27 nicht unbekannt sein,
da der Abt von Fulda Johannes von Merlan auf das Oonstan-
zer Goncil lectissima de sua bibliotheca exportari volumina
jussit, quae magnam vero partem deinceps non sunt restituta
{Ziegelbauery bist, litteraria ordinis S. Benedict! I 487.) 2). Wäre
der Fuldaer Ämmianus damals noch nicht in Rom gewesen,
so würde Poggius gewiss verlangt haben , dass der Hersfelder
Mönch ihn nicht nach Nürnberg schickte, sondern wie Tacitus
sicherer selbst nach Born mitnähme. Es gab aber in Hersfeld
wirklich einen Ämmianus, und dieser kam, da jener Rauf sich
zerschlug, nicht nach It^en. Denn aus diesem^ codicis Hirs-
1) Ich kann leider die Briefe nicht selbst benützen, also aach den
Einfall nicht verfolgen , dass jener Nicolaus Treverensia , welcher be-
kanntlich die 12 letzten Comödien des Plautus naph Italien brachte
(s. RitsMj Rhein. Mas. 1836 S. 155), kein anderer war, als der be-
rühmte Cusanas, welcher zwischen 1428 und 1430 den geistlichen Stand
erwählte und 1432 auf dem Goncil za Basel sich befand.
2) Anf dieses Bach hat mich Hr. Oberbibliothekar Dr. Rulandy
dessen aasgebreiteter Eenntniss und unermüdlichen Geralligkeit ich
werthyoUe Mittheilangen verdanke, aufmerksam gemacht.
Digitized by
Google
— 11 —
feldefiBis heneficioy veranstallete Odenius 1533 seine um yier
Bücher vermehrte Ausgabe (Ghifflet de vita Am. Marcell. p.
XXVII ed. Vales.). Es unterliegt keinem Zweifel, dass dieser
Hersfelder Codex aus dem Fulder, als dieser noch vollstän-
diger war, abgeschrieben war. Auch dürfen wir uns über die
verkaufslustigen Hersfelder Mönche nicht weiter wundem, wenn
wir den tiefen Verfall des einst so hochgelehrten Ordens im
15. Jahrhundert bedenken, der aus Trithemius Lebensgeschichte
sattsam bekannt ist. Viel besser als jener Hildesheimer Abt,
welcher um seine Unkunde des Lateins zu verbergen, auf dem
Baseler Concil mit den griechischen Worten Sturwolt, Hcuse^
Gfissen, Vottsche, Bovenstedtj Driapen, Siede ^ Jen einen neugie-
rigen Pardinal so abschreckte, dass dieser seinen Gapellan fragte:
Est Graecusf und zur Antwort erhielt: Etiam, honorande Do-
mine (Ziegelb. p. 79) — viel besser werden auch die Hersfel-
der nicht Griechisch, und wenig besser Latein geredet haben,
und wie es ihrer Bibliothek erging, können wir aus Trithenüus
Zeugniss (Chron. Hirsaug. ad a. 1513 p. 696) entnehmen. Tri-
gintttj sagt der gelehrte Abt, transacti sunt temporis anni^
quando Hirsfeldensis Monasterii Bihliotheca et multis et pre-
tiosis adhuc erat volundnibus decorata, sicuti ex mihi tunc ex-
hibito indice (dem inventarium des Poggius) cognovi, qiwrum
hodie paucissima dicuntur inveniri. Wenn aber die Bibliothek
zwischen 1483 und 1513 grösstentheils verschleudert war^ so
mag der Verkauf schon früher im Gange gewesen und jenes
VerzeichnisB leicht vollständiger gewesen sein als die Beposi-
tonen. ^)
3. Plinius. Seitdem Waitz die Aufmerksamkeit der ge-
lehrten Welt auf den in der Bibliothek des Athenäums zu
Luxemburg befindlichen Codex des Plinius gerichtet hat (PhiloL
VII 569), ist mehrmals von demselben die Bede gewesen. Ich
habe vor 9 Jahren vergebens um die Erlaubniss nachgesucht,
ihn hier zu vergleichen; im Jahre 1860 lieferte der dortige
Bibliothekar Dr. Namur in seiner Abhandlung sur un manu-
scrit de Plinii historia naturalis de la fin du onzihme sücle
(Bulletins de Tacadömie royale de Belgique 2me serie tome XI,
Nr. 4) eine genaue Beschreibung der Handschrift und eine Probe
verschiedener Stellen. Danach ist sie in sehr grossem Folio-
format, 52 Centimeter hoch und 35 breit, auf 178 liniirten
Blättern geschrieben; jede Seite zählt 65 bis 66 Zeilen, welche
1) Henochs Erwerbangen sind noch nicht zasammengestellt wor-
den, nnd Bernhard^ Rom. Litteraturgesch. S. 109 giebt ebenso wie
Voigt Humanism. S. 361 nur Apicins and Prophyrio sa Horaz an.
Diese werden dorch Tacitas and Saetonias weit überwogen, es kom-
men aber noch daza : die Blegie aaf Maecenas Tod (Mommsen Bhein.
Mus. VI 627) and die Orestis fabala ab Henocho Ascalano reperta in
Mailand (Mai Spicileg. I p. XXIV), welche auch in Betreff ihres Al-
ters sehr yerdient untersucht zu werden.
Digitized by
Google
— 12 —
in 2 Columnen 45 bis 50 Buchstaben begreifen« Die Schrift
vergleicht der Verfasser mit dem berühmten Vergil aus dem
11. Jahrhundert in Paris N'o. 7930 und bestimmt danach deren
Alter. Ueber ihre Herkunft giebt die Bemerkung auf dem
letzten Blatte Aufschluss: Liber beatae Mariae Auree Vallis
(der Luxemburger Abtei D*Orval zwei Stunden nördlich von
Monmedy) , qui eum abstulerit anathema sit. Für die Luxem-
burger Bibliothek wurde sie wohl nicht lange vor 1840 von
dem frühern rühmlichst bekannten Stadtbibliothekar Dr. Glasen
aus dem Nachlasse des Generalvicars von Neunheuser um die
Kleinigkeit von 12 fl. erworben.
Namurs dankenswerthe Arbeit unterwarf v. Jan in den
Sitzungsberichten der kgl. bayerischen Akademie der Wissen-
schaften, philos.-philol. Elass. 1862. S. 228 einer kurzen Be-
sprechung, deren Ergebniss dahin ging : „Eine vollständige Ver-
gleichung dieser Handschrift möchte sich wohl kaum der Mühe
lohnen." Ja er meint, „es möchte eine der Handschriften sein,
welche im 15. Jahrhundert mit möglichstem Anschluss an die
Schiift des 11. und 12. Jahrhunderts geschrieben worden sind."
Glücklicher Weise Hess sich Hr. Matthieu Michel^ Pro-
fessor am Athenäum zu Luxemburg, durch dieses Verdam-
mungsurtheil nicht abschrecken. In einer vor Kurzem erschie-
neneu Schrift: Le manuscrit de Pline le naturaliste conserve
ä la biblioth^que de VAtMnee de Luxembourg 1865. 50 S. 4. giebt
der gelehrte Verfasser ausser einer wiederholten Beschreibung
eine äusserst sorgfaltige Vergleichung mehrerer Bücher, die ich
seiner Aufforderung gemäss zu würdigen versuche.
(Fortseltzong folgt.)
üebersicht der neuesten Litteratnr.
DEUTSCHLAND.
AbhandlODgen f. die Kunde d. Morgenlandes hrsg. v. der Deutschen
Morgenländischen Gesellschaft unter der Red. d. Prof. Dr. Herrn.
Brockhaus. 4. Bd. Nr. 5. gr. 8. Leipzig. n. öVs Thlr.
(I— IV, 5.: n. 34 Thlr. 6 Ngr.)
Inhalt: Eathä sarit sägara: Die Märchensammlung d. Soma-
deva. Bach IX— XVIII. Hrsg. v. Herrn. Brockhaus. (IV u.
62S S.)
ACCeSSionen, die, der Eönigl. Universitäts-Bibliothek in Göttingen wäh-
rend d. J. 1865. gr. 8. (VII u. 120 S ) Braunschweig, n. % Thlr.
Agthe, C, die Parabase u die Zwischenakte der altattisjhen Komö-
die [Mit 6 (eingedr.) Holzschn.] gr. 8. (V u. 196 S.) Altena.
n. 1 Thlr. 6 Ngr.
Aütbeiln der, der badischen Felddivision an dem Kriege d. J. 1866 in
Deutschland. Von e. Angehörigen der badi^^chen Felddivision. 3
Lfgn. 2. Aufl. gr. 8. (1. Lfg. 48 Ö.J Lahr 1867. n. % Thlr.
Digitized by
Google
— 13 —
AntVOrt, badische, auf das Pamphlet üb. den angeblichen bad. Verrath
an den deatschen Bandestruppen. Von e. Badener. gr. 8. (48 S.)
Lahr 1867. n. % Thlr.
Beiträge sur Statistik d. Königr. Hannover. Hrsg. vom königl. Statist.
Büreaa. 11. Hft. hoch 4. (XXIV n. 1J2 S.) Hannover 1865.
n. iVa Thlr.
Beuillg, Geh. Reg.-R., Hannover bei seiner Vereinigung mit Freussen.
Zur schonenden Ueberleitg. seiner Zustände, gr. 8. (51 S.) Han-
nover. % Thlr.
Bbehm, Jos., üb. die Entwickelnng v. Gasen aus abgestorbenen Fflan«
zentheilen. [Mit 1 photo-zinkogr. Taf.] [Aus d. Sitzungsber. d. k.
Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (21 S.) Wien. n.n. 6 Ngr.
BorOYy, Dr. Clem., die Utraquisten in Böhmen. Qnellenmitssig darge-
stellt. [Aus d. Archiv f. Kunde Österreich. Geschichtsquellen.]
Lex.-S. (51 S.) Wien, n.n. 6 Ngr.
BraadlS, J., das Münz-, Mass- u. Gewichtswesen in Vorderasien bis
auf Alexander den Grossen, gr. 8. (XII u. 623 S.) Berlin, n. 4^ Thlr.
Dorn, B., u. Mirsa Mohammed Schftfy» Beiträgt zur Kenntniss der ira-^
nischen Sprachen. 2. Thl. 1. u. 3. Lfg. Masanderanische Sprache.
Die Gedichtsammlg. d. Emir-i-Pasewary. Lex. -8. (IV u. 616 S.)
St. Petersburg. Leipzig. n. \% Thlr.
Die 2. Lfg. erscheint später.
Dadik, Dr. B., Waldsteln's Correspondenz. Eine Nachlese aus dem
k. k. Kriegsarchive in Wien zu dem Werke : Waldstein von seiner
Enthebg. bis zur abermal. Uebemahme d. Armee-Ober-Comman-
do's etc. [Aus d. Archiv f. Kunde österr. Geschichtsquellen.] [Fort-
setenng.] Lex.-9. (53 S.) Wien. n.n. % Thlr.
Eldlbellll) Max., die Kämpfe der Uelvetier, Sueben u. Belgier gegen
C. J. Cäsar. Neue Schlaglichter auf alte Geschichten. 8. (III n.
170 S.) Neuburg a. D. (Regensburg.) n. 1 Thlr.
Endlleher, Steph., Mantissa botanica, sistens generum plantarum. Snppl.
II et III. Editio altera immntata. 4. Wien 1865. a n. 2 Thlr.
n. (V n. 114 S.) — III; (VI u. HO S.)
EnthtllllUlgeil, actenmässige interessante, über den badischen Verrath
an den deutschen Bundestruppen in dem soeben beendigten preus-
sisch-deutschen Kriege. 8. unveränd. Aufl. gr. 8. (30 S.) Stutt-
gart, n. 8 Ngr.
Erdmann, Prof. Dr. Joh. Ed., Grundriss der Geschichte der Philoso-
phie. 2. Bd. Philosophie der Neuzeit, gr. 8. (VIII n. 812 S.) Berlin.
n. 378 Thlr. (cplt.: n. 6 Thlr.)
Escher» Prof. Dr. Heinr., Erinnerungen seit mehr als 60 Jahren. 8.
(Vm u. 358 S.) Zürich. * n. 1% Thlr.
Feldxag der Nordarmee n. ihre Kämpfe vom 23. Juni bis 22. Juli 1866.
Nach allen vorband. Quellen bearb. v. e. Fachmanne. 8. (111 S.)
Wien. haar n. 12 Ngr.
Gerstaecker, Pnvatdoc. Dr. A., Bericht über die wissenschaftlichen
Leistungen im Gebiete der Entomologie während der J. 1863 u.
1864. 1. Hälfte, gr. 8. (152 S.) Berlin. n. 1% Thlr.
GftrZy Oberbaurath B., die Abteikirche zu Marienstatt bei Hachenbnrg.
Im Auftrag d. Vereins f. nassauische Alterthnmskunde u. Geschichts-
forschung hrsg. Mit 11 (lith.) Taf. gr. Fol. (III u. 6 S. Text.)
Wiesbaden 1867. In Mappe. n. 4 Thlr.
Grlnmiy Jac, kleinere Schriften. 3. Bd. A. u. d. T.: Abhandlungen zur
Litteratur u. Grammatik, gr. 8. (V u. 428 S. m. 1 Steintaf. in 4.)
Berlin. n. 3 Thlr. (1—3.: n. 8% Thlr.)
CrSell» Hofmstr. Stiftsarchivar Dr. Bened., das Gnltenbuch d. Cistercien-
ser-Stiftes Heiligenkreuz aus dem Ende d. 13. Jahrh. Hrsg. u. m.
andern stiftl. Urkunden verglichen, gr. 8. (VIII n. 157 S.) Wien.
n. 1 Thlr.
Digitized by
Google
— 14 —
H^ldllger, W. Bitter y., der Meteorsteinfall am 9. Jani 1866 bei Knra-
hinya nächst Nagy Berezaa im Ungher Comitate. (Mit 1 (lith.) Taf.]
[Aus d. Siteongsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex .-8. (6 S.) Wien.
3 Ngr.
Haifeillihrl, Dr. Vlct., ob. den Charakter u. die Entstehangszeit d. alte-
Step österreichischen Landrechtes. [Aas d. Archiv f. Eande Öster-
reich. Geschichtsqaellen.] Lex.-8. (43 S.) Wien. n.n. % Thlr.
Hauer, Bergrath Karl Bitter v., üb. ein Doppelsalz t. selensaarem Cad-
miamoxyd n. selensaorem Kali. [Mit 1 (lith.) Taf.] [Aus d.
Sitzungbber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (5 S.) Wien. u. 4 N^r.
fleller, Prof. Dr. Camil, Beiträge zur näheren Kenntniss der Amphi-
poden d. adriatischen Meeres. Als erste Fortsetzg. der Untersnchgn.
üb. die Litoralfauna d. adriat. Meeres. Mit 4 (lith.) Taf. [Aus d.
Denkschriften d. k. Akad. d. Wiss.] gr. 4. (64 S.) Wien, n. 1% Thlr.
Bilgen, Beet. Dr., Karl der Grosse u. die natürlichen Grenzen Frank-
reichs. Deutsche Beleuchtg. d. franzöb. Versuches, das vermeintl.
Becht auf die sogen, natörl. Grenzen geschichtlich zu begründen,
gr. 8. (IV u. 41 S.) Saarlouis. % Thlr.
Jahrbfleher d. Vereins y. Alterthumsfreunden im Bheinlande. XLI. Hft.
Mit 5 lith. Taf. (wovon 3 in Buntdr. in gr. 8. u. qu. 4.) u. meh-
reren in den Text eingedr. Holzschn. gr. 8. (IV n. 186 S.) Bonn.
Od n. 1% Thlr.
Janieke, Dr. Karl, üb. Magdeburgische Häusernamen. Ein Vortrag ge-
halten im Magdeburg. GeschichtsvereiQ. 8. (20 S.) Magdebui*g.
baar n. 4 Kgr.
K&kay, Aranyos, Licht- u. Schattenbilder zur Charakteristfk d. unga-
rischen Landtages. [Aus d. Ungar.] gr. 9. (152 S.) Pest 1867.
n. 1 Thlr.
Kelblinger, Ign. Frz., Geschichte d. Benediktiner - Stiftes Melk In Nie-
der-OesteiTeich^ seiner Besitzungen und Umgebungen. \, Bd. Ge-
schichte d. Stiftes Melk. (In 5 Hftn.) 1. Hft. gr. 8. (256 S.) Wien
1867. n. % Thlr.
dasselb. 2. Bd. Geschichte der Pfarren, Guter u. anderer Besitzun-
fen. (In 10 Hftn.) 1. Hft. gr. 8. (128 S.) Ebd. 1867. n. ^ Thlr.
hoff, Frdr. Chrn., üb. die Betonung d. heroischen Uexameiters,
m. Excursen. Eine Studie, gr. 4. (42 S.) Altona. n. % Thlr.
zur Theorie einer griechisch-römischen Phonik , m. Beispielen.
gr. 4. (32 S.) Ebd. 1861. n. % Thjr.
Kner, Rud., die fossilen Fische der Asphaltschiefer v. Seefeld iu Tirol.
Mit 6 (chromolith.) Taf. (in Lex.-8., qu. 4. u. qu. Fol.) [Ans d.
Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (35 S.) Wien. n. 1 Thlr.
KoU, J. G., der Baths-WeinkeUer zu Bremen. 8. (VU u. 250 S.) Bre-
men, n. 1 Thlr.; cart. m. 2 Stahlst, n. IV4 Tbir.
Kreysaig, Fr., Geschichte der französischen Nationallitteratur von ihren
Anföngen bis auf die neueste Zeit. 3., verb. u. verm. Aufl. 2. Lfg.
gr. 8. (XII S. u. S. 161—350.) Berlin. % Thlr. (cplt.: 1% Thlr.)
tagler'8, Frz., Handbuch der Geschichte der Malerei seit Constantin
dem Grossen. 3. Aufl. Nach der v. Dr. Jac. Burckhardt besorgten
%f Aufl. neu bearb. u. vermehrt von Suffo Frhrn. v. Blomberg, (In
3 Bdn.) 1. Bd. 1. Hälfte, gr. 8. (XII u. 224 S. m. Portr. in Kpfrst.)
Leipzig 1867. n. 1 Thlr. 4 Ngr.
Lieben« Adf., Synthese v. Alkoholen mittelst gechlorten Aethers. [Ans
d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (5 S.) Wien. n. 2 Ngr.
LipplCh, Prof. F., üb. ein neues v. de Saint- V^nant ausgesprochenes
Theorem der Mechanik. [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.)
Lex.-8. (12 S.) Wien. n. 2 Ngr.
Littrow, Karl V., physische Zusammenkünfte v. Asteroiden im J. 1866.
[Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (3 S.) Wien.
l%»gr.
Digitized by
Google
— 15 —
LOOble, Prof. S., de Aristophanis fabula, quae inscribitur ayes. 8. (88 S.)
Heidelberg 1865. n. 8 Ngr.
Lorenz. Dr. Jos. R., Brakwasser-Stndien an den adriatischen Küsten.
[Die Mündangen der Narenta, Cettina, Kerka, Etsch.] [Mit 2 lith.
Taf. u. 1 Tab. (in qa. 4. ü. qu. Fol.)l [Aus d. Sitzungsber. d. \,
Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (23 8. m. eingedr. Holzschn.) Wien.
n.n. 18 Ngr.
M^HOlres de l*acad^mie imperiale des sciences de St. P^tersbourg.
VII. S^rie. Tome X. Nrs. 8 n. 9. Imp.-4. St. P^tersbonrg. Leip-
zig, n. 1 Thir. 8 Ngr.
Inhalt: 8. üeber Geschlechtsorgane n. Entwickeinng v. Ancy-
Iqs flnviatilis. Von Faal Stepanof. [Mit 1 (lith.) Taf.]
(16 S.) n. 8 Ngr. — 9. Notices historiqnes et topographi-
qaes concernant les colonies italiennes en Gazarie. Par le
prof. Phil. Brnun. (100 S.) n. 1 Thlr.
HevgestaltailS, die politische, y. Norddeutschland im J. 1866. Mit 3
(chromolith.) Karten (in 4 u. qu. Fol.) [Ans A. Peterroann's „Geogr.
Mittheilgn.*'] 4. (8 S.) Gotha. n. % Thlr.
Oppenheim, Heinr. Bemh., System d. Völkerrechts. 2., verm. n. verb.
Aufl. gr. 8. (VI u. 349 S.) Stuttgart. n. 2 Thlr.
Pflxmaier, Dr. A., die' chinesische Lehre von den Kreisläufen u. Luft-
arten. [Aus d. Druckschriften d. k. Akad. d. Wiss.] gr. 4. (58 S.
m. eingedr. Holzschn.) Wien. n. 1 Thlr.
Nachrichten ▼. einigen alterthümlichen Gegenständen Japans. [Aus
d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (89 S.) Ebd. n. 12 Ngr.
Pierrei Prof. Dr. Vict., Beiträge zur genaueren Kenntniss der Gesetze
der Fluorescenz-Erscheinungen. [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (24 S. m. 2 Steintaf. in qu. 4.) Wien. n. 12 Ngr.
Pem'ponil Helae de chrorographia libri tres. Ad librorum manu scri-
ptorum fidem edidit notisque criticis instruxit Guat. Parthey. gr. 8.
(XXXII u. 247 S. m. 1 Tab. in 4.) Berlin 1867. n. ly, Thlr.
PrenSS, O., u. A. Falkmann,' Lippische Regesten. Aus gedr. u. ungedr.
Quellen bearb. 3. Bd. Vom J. 1401 bis zum J. 1475 nebst Nach-
trägen zu den beiden ersten Bänden. Mit 34 Siegelabbildgn. (anf
18 Steintaf.) n. 1 genealog. Tab. (in qu. 4.) gr. 8. (IV u. 477 S.)
Lemgo u. Detmold. n. 2% Thlr. (1-3.: n. 6 Thlr.)
Pritsel, Dr. G. A., iconum botanicarum index locupletissimus. Ver-
zeichniss der Abbildgn. sichtbar blähender Pflanzen u. Farnkräuter
ans der botan. n. Gartenlitteratur d. 18. n. 19. Jahrh. in aiphabet
Folge zusammengestellt. 2 Thle. 2., bis zu Ende d. J. 1865 fort-
geführte Ausg. hoch 4. (XXXIV u. 1481 S.) Berlin. n. 6 Thlr.
Rocnleder, Dr. Ferd., Beitrag znr Kenntniss des Lnteolin. [Aus d.
Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex..8. (4 S.) Wien. 1»/, Ngr.
Roesler, Dr. £. Bob., Dacier u. Romanen. Eine geschieht!. Studie.
[Ans d. Siuangsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (84 S.) Wien.
n. 12 Ngr.
Roth, Decan R., üb. die Vorstellung vom Schicksal in der indischen
Sprnchweisheit. gr. 4. (18 S.) Tübingen. n. 1/4 Thlr.
Scbnltte, Dr. Rud., Geschichte des Weins u. der Trinkgelage. Bin
Beitrag znr allgemeinen Kultur- u. Sittengeschichte, nach den be-
sten Quellen bearb. u. populär dargestellt f. das deutsche Volk.
8. (XXVI u. 225 S.) Berlin 1867. n. 1% Thlr.
Scbwan, Dr. Ed., mikroskopische Untersuchungen an der Milch der
Wöchnerinnen. [Mit 1 (lith.) Taf.] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-b. (5 S.) Wien. n. 4 Ngr.
Sertoll , Dr. Enrico , üb. die Entwicklung der Lymphdrüsen. [Mit 2
(chromolith.) Taf. (in 4.)] [Ans d. Sitzungsber. d. k. Akad. d.
Wiss.] Lex.-8. (14 S.) Wien. n. % Thlr.
Digitized by
Google
— 16 —
Steindachner, Dr. Frz., ichthjologischer Bericht üb. eine nach Spanien
u. Portugal unternommene Reise. [2. Fortsetzg ] [Mit 6 (lith.) Taf.
(in Lex.-8., 4. n. qu. 4.] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d.
Wiss] Lex.-8. (22 S.) Wien. n. 1 Thlr.
dasselbe. (3. Fortsetzg.] [Mit 3 (lith.) Taf. (in Lex.-8. u. 4.)1 Lex.-8.
(12 S.) Ebd. n. V, Thlr.
zur Fischfauna v. Port Jackson in Australien. [Mit 1 (lith.) Taf.
(in Lex.-8. u. qu. 4.)] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad d. Wiss.]
Lex.-8. (58 S.) Ebd. n. ly, Thlr.
über eine neue Telestes-Art aus Croatien. [Mit 1 (lith.) Taf.]
[Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (3 S.) Wien.
3 Ngr.
Steinmann, G., Streifzüge preussischer Verwaltung durch Böhmen, gr.8.
(62 S.) Berlin. n. % Thlr.
Stemann, App.-Ger.-Präsid. Dr. Chr. L. E. v., Geschichte d. öffentli-
chen u. Privat-Rechts d. Herzogth. Schleswig. 2. Tbl. gr. 8. (VI
u. 396 S.) Kopenhagen. (Leipzig.) n. 3 Thlr.
Stricker, Dr. S., Beiträge zur Kenntniss d. Hühnereies. [Mit 5 Ab-
bildgn. (auf 1 Steintaf.)] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.]
Lex.-8. (7 S.) Wien. n. 4 Ngr.
SaeSS, Ed., Untersuchungen üb. den Charakter der österreichischen
Tertiärablagerungen. 1. u. 2. Hft. [Ans d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. Wien. n.n. 26 Ngr.
Thellnabme, die, der II. Armee unter dem Ober-Commando Sr. Königl.
Hoheit d. Kronprinzen v. Preussen am Feldzuge v. 1866. Mit 2
(lith.) Plänen. 16. (115 S.) Berlin. n. y^ Thlr.
.Tbeophrasti Eresii opera, quae supcrsunt, omnia graeca recensait, la-
tine interpretatui est, indiccs rerum et verborum absolutissimos
adjecit Dr. Frdr. Wmmer. Lex.-8. (XXVIII u. 547 S.) Paris.
n. 4 Thlr»
TSrftk, Aurel, Untersuchungen üb. die Entwickelung der Mundhöhle u.
ihrer nilchsten Umgebung im Batrachierembryo. [Mit 1 (chromo-
lith.) Taf. (in qu. 4.)] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.]
Lex.-8. (6 S.) Wien. n.n. 6 Ngr.
Ueberweg, Prof. Dr. Frdr., Grundriss der Geschichte der Philosophie
bis auf die Gegenwart. 3. Tbl. A. u. d. T.: Grundriss der Ge-
schichte der Philosophie der Neuzeit. Lex.-8. (VIII a. 327 S.)
Berlin. n. 1 Thlr. 26 Ngr. (cplt. : n. 4 Thlr. 12 Ngr.)
Onger, Prof. Dr. F., Notiz üb. fossile Hölzer aus Abyssinien. [Mit 1
(lith.) Taf. (in qu. 4.)] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.]
Lex.-8. (9 S. m. eingedr. Holzschn.) Wien. n.n. 6 Vgr.
Walter, Ferd., das alte Erzstift u. die Reichsstadt CÖln, ihre geistliche
u. weltliche Verfassung u. ihr Recht. Ein Beitrag zur Geschichte
d. deutschen Staats- u. Privatrechts, d. deutschen Kirchenrechts n.
d. rhein. Adels. 1. Buch. A. u. d. T.: Das alte Erzstift n. die
Reichsstadt Cöln. Entwicklung ihrer Verfassg. vom 15. Jahrb. bis
zu ihrem Untergang, gr. 8. (XII u. 422 S.) Bonn. n. 27) Thlr.
WeU, Prof. Dr. Gust., Geschichte der islamitischen Völker yon Moham-
med bis zur Zeit d. Sultan Selim übersichtlich dargestellt gr. 8.
(Vni n. 504 S.) Stuttgart. n. 2 Thlr. 12 Ngr.
ZepharOVicll, V. Ritter V., mineralogische Mittheilungen. I. [Mit 1 (lith.)
Taf.] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (16 S.)
Wien. n.n. % Thlr.
Verantwortlicher Eedacteur: Dr. ß. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
|nülli0ttt3-§latt
zum
SERAPEUM.
15. Februar. Xs 3. 1867.
BiblioAekordnangeD ete«, neueste in- und ausläudisehe Litteratur,
Anzeigen ete.
Zur Beflorgaog aller in nachstehenden Bibliographien verKeichneten Bücher
empfehle ich mich unter Zusicherang schnelUter und billigster Bedienung; denen,
welche mich direet mit resp. Bestellungen beehren , sichere ich die grössten Vor-
theile eu.
T. 0. Waigel in Leipzig.
Beiträge zur Handschriftenkunde.
(Fortsetzung.)
Leider hat sich nun Herr Prof. Michel vergriflFen, indem
er die grösste Mühe und den grössten Theil seiner Schrift auf
den unbedeutendsten Bestandtheil der Handschrift verwandt hat.
Sie besteht nämlich aus zwei, wie der Verfasser richtig schliesst,
verschiedenen Originalen entnommenen Stücken, einem grösse-
ren bis Buch XXXII und einem kleineren von XXXIII —
XXXVI. Dieselbe Hand, welche die letzten Bücher (das
XXXVII. fehlt auch hier) hinzufügte, hat ferner die in den
frühern Büchern XXI — XXXII von dem Schreiber gelassenen
Lücken ausgefüllt, zu welcher Zeit wird nicht angegeben. Diese
eingeschobenen Stellen vergleicht der Verfasser mit einer Sorg-
falt, die sie nicht verdienen. Ich habe Buch XXX und XXXI,
den Anfang von Buch XXXIII und einige Stellen des XXVIII.
Buchs durchgegangen und gefunden, dass, was der Codex allein
giebt, theils nachlässige Versehen, theils Interpolationen siud,
und was er mit andern gemein hat, auf die schlechtesten Hand-
schriften d und T, nur selten auf V oder noch seltener auf E
zurückführt. Einige Beispiele werden mein Urtheil, dass diese
Arbeit für die Kritik nur negativen Werth hat, rechtfertigen.
Ich nenne den Luxemburger Codex £J, nicht mit Hrn. Michel
Gy weil letzterer Buchstabe von Detlefsen, Ehein. Mus. XV
287 für die barberinischen Marginalien zu Gelenius Ausgabe
in Beschlag genommen worden ist.
XXVm. Jahrgang.
Digitized by
Google
— 18 —
XXXI 50 in Macedoniae Pella -^ in macedonia appellant
d E^ — circa arcturum — c. auctumnum Td — c. au-
tumnum E^. — 52 Nili rigua — niligiia VE inligua d
in ligna E^, — 54 Pheneum — feuium -ß* finium V
apenninum d appeninü E^
XXX 108 totiens exspuentibas medente et cui is mede-
bitur (et cuius Ed) — totiens expuenti medetur. Et cinis
medetur EK — 117 viperas edeudas dabat — viperis
emendas d. R^ viperas emendas d. V viperis edendas
d. d viperis emendandas d. E^,
XXVIII 125 poti ab abstinentia G post abstinentiam .ß-
potior abstinentia d E.
XXIII 38 appetentia ciboram invitatur, tristitia hebetatur
— (invitantur Vd) — a. ciborum mutantur tristia E^
u. s. w.
Wenn also Herr Michel p. 14 diese Proben mittheilt aßn
de donner aux savants les moyens de risoudre la question dt
savoir si notre codex peut itre consuM avec fruit pour re-
stituer le texte de Pline^ so muss wenigstens ich diese Frage
für E^ verneinen und von einer Vergleichung der letzten Bö
eher, für die wir ja ohnedies wohl versehen sind, abrathen.
Desto entschiedener darf man den Wunsch aussprechen,
dass Herr M, seinen Fleiss auf eine eben so sorgfältige Ver-
gleichung des übrigen Theils verwenden wolle. Denn in die-
sem steht der Luxemburger Codex den besten sehr nahe, aber
zugleich nimmt er ihnen gegenüber eine eigenthümliche Stel-
lung ein. Um von der letzteren anzufangen, so haben wir
in ihm den Zwillingsbruder derjenigen Handschrift, welche
Dalechamp in seiner Ausgabe von 1587 nächst dem ebenfalls
verschollenen Chiffletianus am meisten benutzt hat. Bekannt-
lich bediente sich Dalechamp am Kande seines Textes mehre-
rer Siglen, von denen die beiden Ca. = Chiffletianus aus Be-
8an9on und Fux, =: Fuxense aus der Foxischen Bibliothek in
Toulouse unzweifelhaft auf bestimmte Codices gehen, die übri-
gen zum Theil so zweifelhaft sind, dass Harduin meinte : quas
nie, tamquam ex Vet. seu veter e exemplariy vel ex M. hoc est
manuscripto codice profert lectiones^ non aliud eas jure videri,
quam eruditi cujuspiam unius alteriusve ad oram libri appo-
sitas conjecturas. Das war aber freilich nur richtig von der
Sigla V. Vet. u. s, w., welche sich auf alte Ausgaben oder alte
Vermuthungen bezieht. Wenn es z. B. zu XXIV 19 heisst:
„Vet. ex Diosc." so kann kein Codex gemeint sein, sondern
die Berichtigung eines Gelehrten, welcher Dioscorides mit Pli-
nius verglichen hatte. Ebenso wird z. B. vetus Beraldi citirt
(ob die Pariser Ausg. von 1514). Dagegen entspricht den an-
dern Bezeichnungen, wenn wir nicht Dalechamp eines Falsums
bezüchtigen wollen, eine oder mehrere Handschriften. Sie be-
deutet nach dem Register der Abkürzungen auf dem zweiten
Digitized by
Google
— 19 -
und dritten Blatte der Vorrede des typographus „exem. Manu-
scriptam, vel Manuscripta exemplaria", eine Unterscheidung,
welche keinen andern Sinn haben kann, als den, dass Dal, an
einigen Stellen eine, an andern mehrere Handschriften zu Ge-
bote standen. Wahrscheinlich waren alle mehr oder weniger
unvollständig, so dass hier bald die Uebereinstimmung von
zweien oder dreien, bald und zwar wohl in den meisten Fäl-
len nur die Lesart eines Codex zu berichten war. Von zweien
oder dreien, sage ich, denn Dal, sagt in der Vorrede: exara-
to8 penna sex Codices nactus sum, et inter eos antiquissimum
ac sanissimum Vesontinumy e Chiffletii bibliotheca — cuius he-
neßcio mihi concessum est per annum totum examinare singula,
— — Attulit quoque multum opis D, Cütadi — liber manu-
scriptuSf e pulverulentis coenobii cuiusdam tablinis erutus, post
Chiffletianum prae aliis integer ^ ac incorruptus ^ quo me pro
sua ingenti munißcentia donauit. Wenn also Dal. XI 186
meum anführt, so meint er eben den liber Cuiacii, Die drei
übrigen ausser dem Chiffi, Fux, und Cuiac, lassen sich nur
ungefähr errathen 1) Zweimal XVI 223 und 240 führt Dal.
ein M. Parisiense an, denn die übrigen Stellen, welche SiUig I
p. XXVI citirt, sind dem V. Paris. Vet. Parif. d. h. nach dem
Register der Vetus Parisiensis editio entnommen. Wahrschein-
lich war dies Manuscript Silligs b, denn dieses stammt aus a
her (t?, Jan bei Sillig 1 p. XIV) ; von jenen Stellen aber stimmt
223 mit a und d überein, 240 ist quo optimus statt quo primus
eine leichte Nachlässigkeit des Abschreibers. 2) Zu Buch IV
— VI wird ein Basileense exemplar angeführt, das einmal V 85
Basil. cod. heisst — war dies eine Handschrift? 3) Einmal
XXXII 141 nennt Dal, vetus Mediolanense, ob aus eigener
Ansicht? Wahrscheinlich hat wenigstens dieses nicht zu jenen
Handschriften gehört, sondern französische, welche Dal. länger
durch das ganze Werk benutzen konnte, soweit sie reichten.
Für das XXXVII. Buch hat er einen Codex verglichen, welcher
dem Paris, h sehr nahe stand, wenn es nicht derselbe war.
Denn von §. 2 — 14 weicht seine Angabe von dieser Handschrift
nur einmal ab. Dann stimmt XXIV 111 venae statt aenae
und 1 12 yris sceptrum (i/ri sceptrum reg.) mit dem regius Sal-
masii überein, einem von Silligs Pariss. e — Ä, wohl dem letz-
teren ? Ich spreche es also , bis jene Pariser verglichen sind,
nur als eine Möglichkeit aus, dass diese 3 Handschriften der
Pariser b und h und etwa der Baseler waren, wenn nicht statt
dessen Paris, c einzureihen ist. Dagegen hat er jenen Cuia-
cianus besessen, und wenn er schon den Chifflet.y den er nur
ein Jahr lang im Hause hatte, sorgfältig collationirte, so wird
man für sein Eigenthum eine ununterbrochene Vergleichung
füglich voraussetzen dürfen. Dieser Cuiac. aber, der eigent-
liche M, Dalec, stand bisher so vereinzelt, dass man seinen
Hang nicht beurtheilen konnte und ihn am liebsten ausser Acht
Digitized by
Google
— 20 —
liess. Durch Hm. Michels Mittheilungen ist das anders gewor-
den. Danach stehen m. Dal, (ich nenne ihn mit SiU. r, obgleich
unter diesem Buchstaben auch die beiden andern mitbegriffen
werden) und E einander so nahe, dass man darin einen neuen
und zwar sehr wichtigen Zweig der zweiten Familie erkennt.
Als ich Buch XXIV. durchzugehen anfing, glaubte ich sogar
den m. DaL selbst gefunden zu haben. Man urtheile aus fol-
gender CoUation.
XXIV 9 vulneribus — ulceribus r E — 21 ab ossibus
recedenti et ossibus recedentibus r E — ib. vel in —
vel a rE — 5. 2. tinguit. Lacrima sedis — tingit la-
cryma. Sedis r tinguit lacrima. Sedis E, — 43 omnia
quae acaciae {8iU, vg, Hammoniaci) vis — omnia qoae-
V18 r omnia qua uis E — 46 efficacissime — utilissime
r E — 47 ex attritu obortas — et attritu odoratus r £
— 62 Ad venerem. — At Venereae rei r At ueneri^
E — ib. difficile concoquentes cum codd, et vtdg^ fädle
concoquit tunsum, cum SiU. facile conco^uit tusnm ; cum
r facile concoquent. tusi cum E — 71 eadem Fd ad
eadem a r E Sill. — 72 si bovis — si nominis rJE, —
purgat largius pota; nervis — purgat. Laigius poto
nervis r purgat Largius pota. neruis Er, — 78 nigrae
candidiores — candidioris nigri rE. 81 capto — carpto
rE, — 85 odorum unguentorumque — odore unguen
tonim rE, — 86 cum murra decocta — cum vino radix
decocta rE. - ib. elaterio — alteri rE. — 88 inaruit
— inaruerit r inharuerit E, — 100 aerina — ervina rE.
— 106 prunorum autem — autem prunorum rE. —
109 deterrima — teterrima ar E, — 112 aequo spino-
sus — atque spinosus r E. — 115 Afri zuram — Afri
zuiron r affrizuron E. — [117 iungunt (inungunt vg.)
iungunt KE. — 120 et sed — sedes K'^ E,] — 121
nervum habet — nervus habetur rE, — 158 acciderint
Sill. florere eam contigerit vulg. florem eum tetigerint r
flore tetigerint E. — ib. verum Pythagorae pertinax fama
antiquitasque vindicant — Pythagorae vero esse pertinax
fama antiquitasque indicant r E (Pytagore u ee ptinax
rel. E), — ib. quis credat — quis credet rE. — 160
admiratione — ob admirationem rE. — [ib. latere —
littore KE\. — ib. marmaritim — marmaritiden r marmo-
riditen E. — 169 sed ea — est et ea rE, — 186 item
imposuitque — itemque imposuit rE.
Es finden sich freilich auch andere Abweichungen, indes-
sen mögen diese den unbekannten drei Handschriften entnom-
men sein. Die Masse ergiebt deutlich, dass der Cuiac. und E
aus einer und derselben Quelle abgeschrieben waren. Denn
identisch waren sie nicht, wie u. a. die Varianten Venerie —
Digitized by
Google
— 21 —
VenerecLß rei, concoquit — cancoquent, zuiron — zuroriy mar-
maritiden — marmoriditen beweisen.
Beide Handschriften, m. Dal, nnd E,y repräsentiren also
ein Original, welches nun näher zu bestimmen sein wird. Am
allernächsten steht es unter den bekannten dem Paris, a; vgl.
§.21 recedentibus (V recidendi d recedenti) — ib. vel (vel in
rel.). — 43 qua eius a = quae uis (quae uis K^ quee ins V^
quae eis S). — 47 et attritu ar E (ex atrita V S) — 71 ad
eadem ar E (eadem Vd) u. s. w. Andere Stellen hat Herr
Michel S. 5 ff. in grösserer Zahl gesammelt.
(SchlDBB folgt.)
üebersicht der neuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
Archiv f. Geschichte u. Alterthumsknnde v. Oberfranken. [Als Fort-
setzg. d. Archivs f. Bayreuth. Geschichte u. AUerthumskondc] Ge-
gründet von E. C V. Hagen. Hrsg. vom histor. Verein von Ober-
franken za Bayreuth. 10. Bd. 1. Hft. gr. 8. (III n. 121 S.) Bay-
reuth, (a) n. *^ Thlr.
Borbstaedt, Oberst z. D. A., Preussens Feldzüge gegen Oesterreich n.
dessen Verbündete im J. 18Ö6 m. Berücksicht. d. Krieges in Ita-
lien. Nach dem Innern Znsammenhange dargestellt. 4. unveränd.
Aufl. gr. 8. (VI u. 191 S.) Berlin. % Thlr.
Briefwechsel zwischen Goethe n. Kaspar Graf v. Sternberg [1820—^832].
Hrug. y.F, Th. Bratranek. gr. 8. (VIII u. 309 S.) Wien n. 2^4 Thlr.
Bidioger, Max, u. £roil Graonaoer, älteste Denkmale der Züricher
Literatur. Auf Veranstaltg. der Züricher vaterländ. histor. Gesell-
schaft Lex.-8. (IV u. 104 S.) Zürich. n. % Thlr.
BonkSChrift zur Beurtheilung der Veränderungen , welche in den Ver-
hältnissen Hannovers durch die Vereinigung mit Preussen hervor-
gebracht werden. Nach Massgabe d. Frenss. Staatshanshalts -Etats
f. 1866 u. d. Hannoverschen Budgets f. 1866/7. gr. 8. (32 S.) Jena.
6 Ngr.
Dolini, Dr. Ant., Eugereon BÖckingi^ eine neue Insectenform aas dem
Todtliegcnden. Mit 1 (lith.) Taf. Abbildgn. [Abdr. aus „Palaeon-
tographica.] gr. 4. (8 S.) Cassel. n. V, Thlr.
EggerS, Frdr., der Altarschrein der Domkirche in Schleswig. Aus Holz
geschnitzt v. Hans Brüggemann. Nach dem Orig. photographirt v.
Frdr. Brandt. (In 3 Lfgn.) 1. Lfg. gr. 8. 14 S. m. 9 (Fhotograph.)
Flensburg. baar n. 272 Thlr.
Eggmann, Rentmstr. Ferd., der hochberühmten Weifen Ursprang, Ab-
stammung, Thaten n. Ruhestätten. Nach grösstentheils neuen u.
quelienhistor. Nachrichten dargestellt u. ausgedehnt üb. den ehemal.
Argen-, Linz- u. Schnssengau, sowie üb. die wichtigsten weifischen
Burgen, Klöster u. Orte in Schwaben n. Bayern, gr. 8. (III u. 391
S.) Ravensburg. u. iVs Thlr.
B, Stadt- Archivar Dr. Leonh., die Wahl d. Königs Adolf v. Nas-
sau [1292]. Ein Beitrag zur deutschen Kaisergeschiehte , meist aus
bis jetzt unbekannten Urkunden. Nebst Beilagen, gr. 8. (74 S.)
Köln. n. y, Thlr.
Digitized by
Google
— 22 —
FTeytftg, Gast., Bilder ans der deutschen Vergangenheit. 5., verm. Aofl.
(In 2 Bdn.) 1. Bd. Aas dem Mittelalter, gr. 8. (VI n. 360 S.)
Leipaig 1867. 2% Thlr.
Frl6Se, Ernest., de casuom singnlari apad Pindarum usn. Dissertatio
inaagnralis philosophica. gr. 8. (75 S.) Berlin. haar n. 12 Ngr.
Gelb6, Dr. Herrn., Beitrag zur Einleitung in das Alte Testament. Ein
Versuch. 8. (XI u. 132 S.) Leipzig. n. 16 Ngr.
66T1&c1|, Fr. Dor., Marens Porcius Cato der Jüngere. Ein biograph.
Versuch, br. 8. (46 S.) Basel. 9 Ngr.
GerlftCb» Heinr., die mittelalterlichen gravirten messingenen Grabplatten
insbesond. in den Domen zu Meissen u. Freiberg. Mit (lith.) Ab-
bildg. der Grabplatte Herzog Heinrich d. Frommen, gr. 8. (16 S.)
Freiberg. baar n. % Thlr.
GeSSler, Franc, de legionum romanarum apud LiWum nnmeris. Dis-
sertatio inauguralis antiqua. gr. 8. (32 S.) Berlin. baar n. 8 Ngr.
Guthe, Dr. H., die Lande Braunschweig a. Hanooyer. Mit Rücksicht
auf die Nachbargebiete geographisch dargestellt 2. Lfg. gr. 8. (S.
225—448.) Hannover. (a) n. 28 Ngr.
He6rfflbT11Dg , die bayerische, n. der Chef d. Generalstabes General-
lieutenant Frhr. v. der Tann vor den Geschworenen in der lOstün-
digen öffentl. Verhandig. d. oberbayer. Schwurgerichts vom 19.
Oktbr. 1866 gegen den Redakteur d,- Volksboten Ernst Zander we-
gen „Amtsehrenbeleidigung'*. [Vollständiger stenogr. Bericht.] gr. 8.
(100 S.) München. n. % Thlr.
Benno- Am Rhyn, Kantonsarchivar Otto, Geschichte d. Schweizervolkes
n. seiner Kultur von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart. 3.
(Sch1u88>)Bd. gr. 8. Leipzig. (ä) 23^ Thlr.
Inhalt: Die Befreiung der Schweiz von der Herrschaft der Vor-
rechte , ihre Abhängigkeit vom Auslande u. die endliche
Wiedererkämpfung ihrer Freiheit u. Einheit. Vom Ausbruche
der europ. [französ.] Revolution, 1789, bis zur Gegenwart.
Nebst der Schweiz. Bundesverfassg. v. 184S, u. e. Register
üb. das ganze Werk. (IV u. 609 S.)
H68861 Prof. Dr. Otto, vier Vorlesungen aus der analytischen Geome-
trie. [Abdr. ans d. Zeitschrift f. Mathematik u. Physik.] gr. 8. (57
S.) Leipzig. n. 16 Ngr.
HeydOinann, Heinr., Iliupersis auf einer Trinkschale d. Brygos. Mit
3 (lith.) Taf. Abbildgn., wovon 1 in Buntdr. u. 1 (eingedr.) Holz-
schn. gr. 4. (3S S.) Berlin. n. IV3 Thlr.
Hcyden, Carl u. Lucas v., Käfer u. Polypen aus der Braunkohle d.
«Siebengebirges. Dipteren -Larve aus dem Tertiär-Thon v. Nieder-
Flörsheim in Rhein - Hessen. Mit 3 (chromolith.) Taf. Abbildgn.
[Abdr. aus d. Palaeontographicis.] gr. 4. (29 S.) Cassel. n. 2% Thlr.
HOpfner, Gymn.-Oberlehr. Dr. Ernst, Reformbestrebungen auf dem Ge-
biete der deutschen Dichtung d. 16. u. 17. Jahrhunderts. Ein Bei-
trag zur Geschichte der deutschen Dichtg. [Abdr. aus d. Jahresber.
d. K. Wilhelnis-Gymn. zu Berlin.] 4. (45 S.) Berlin, baar n. % Thlr.
JahrblCh, statistisches, der freien n. Hansestadt Lübeck f. d. J. 1863.
Hrsg. vom Verein f. Lübeck. Statistik. 4. (XX u. 91 S. m. 2 litb.
Taf. in 4. u. qu. gr. Fol.) Lübeck. n. 24 Ngr.
Jire£6k, Herm., Codex juris bohemici. Tomns L, aetatem Pl-emyslida-
rum continens. gr. 8. (IV u. 264 S.) Prag 1867. n. 1 Thlr. 6 Ngr.
KartOWlCZ, Jobs., Quaestiones et historia polonica saeculi XL L De
Boleslai primi hello Kioviensi. Dissertatio inauguralis historica.
gr. 8. (47 S] Berlin. baar n. V, Thlr.
Karten U. Mittheilnngen d. mittelrheinischcn geologischen Vereins.
A. u. d. T. : Geologische Specialkarte d. Grossherzogth. Hessen
n. der angrenzenden Landesgebiete im Maasstab v. 1 : 50,000.
(10.) Sect. Lex.-8. Darmstadt, geh. u. in Mappe, (k) n. 2% Ihlr.
Digitized by
Google
— 23 —
Inhalt: Sect. Alzey der Karte d. Grossh. Hess. General-Quar-
tiermeister- Stabs geologisch bearb. v. M. Ludwig. Mit e.
(chromolith.) Uebersichtskarte der wetterau-rheinischen Ter-
tiärformation (in hoch 4.) (VI n 66 S. m. 1 chromolith.
Karte in Imp.-Föl.)
KratX, Prof. H., ab. die Echtheit der Verse 904—924 in Sophokles*
Antigone. gr. 4. (28 S.) Stuttgart. (Tübingen.) n. 12 Ngr.
Krause, Carol., de Caroli V. Caesaris electione ejusqae causis et eventu.
Dissertatio inanguralis historico-critica. gr. 8. (VIII u. 56 S.)
Rostock. n. Vs Thir.
Krause, Hofrath G.f Urkunden, Aktenstücke a. Briefe zar Geschichte
der Anhaltischen Lande n. ihrer Fürsten anter dem Drucke d.
30jährigen Krieges. 5. Bd. 2 Abthlgn. 1642—1650. Nach den Ori^r.
u. Abschriften d. Herzogl. Archivs zu Cöthen hrsg. gr. 8. Leipzig.
n. 5 Thlr. 27% Ngr. (cplt. : n. 25 Thlr. 11% Ngr.)
V, 1. 1642—1645. (XX u. 428 S) n. 22/3 Thlr. — V, 2. 1645—
1650. (XVI u. 514 8.) n. 3V4 Thlr.
Krttger, A., Chronik der Stadt u. Festung Spandau. Von den ältesten
Zeiten bis auf die Gegenwart. 1. Hft. gr. 8. (64 S.) Spandau J867.
n. % Thlr.
Lolinieyer, Theod., de vacabalis in Oppiani Halieuticis aut peculiariter
usurpatis aut primum exstantibus. Dissertatio inauguralis. gr. 8.
(100 S.) Berlin. ^ baar n. 18 Ngr.
Lutheri, D. Mart., opera latina varii argumenti ad reformationis histo-
riam imprimis pertinentia. Curavit Dr. ßenr. Schmidt. Vol. 3. 8.
<1II u 503 S.) Frankfurt a. M. (k) 1 Thlr.
Marggräff, Prof. Dr. Rodolphe, Catalogne des tableaux de l'ancienne
Pinacotheque royale ä Munich. Edit. orig. accompagn^e d'annota-
tions taut bist oriques que critiques. 8. (226 S.) München, n. 1% Thlr.
Martin, Rud. Carl, de fontibus Zosimi. Dissertatio inauguralis. gr. 8.
(34 S.) Berlin. baar n. % Thlr.
Heibaaer, Dr. K. O., üb. die physische Beschaifenheit der Sonne, gr. 8.
(45 S.) Berlin. n. % thlr.
Herivale, Rect. Charles, Geschichte der Römer unter dem Kaiserthume.
Aus d. Engl. 1. Bd. 2. Hälfte, gr. 8. (V S. u. S. 305-626 m. 2
lith. Karten in gr. 8. u. 4.) Leipzig 1867. (ä) n. V/^ Thlr.
Mittheilangen d. Vereins f. die Geschichte Potsdams. 3. Bd. 1. Lfg.
gr.4. (VIII u. 150 S.m. eingedr. Holzsch.) Potsdam, baar (ä) n. 1 Thlr.
Maller, Dr. Carol. Frider. , de pedibus solutis in dialogorum senarils
Aeschyli, Sophoclis, Euripidis. gr. 8. (156 S.) Berlin, n. 1 Thlr.
Müller, Gymn.-Lehr. Dr. Mor. , Beiträge zur Kritik u. Erklärung d.
Livius. 4. (22 S.) Stendal. baar n. 8 Ngr.
Münz, Caplan P. J., archäologische Bemerkungen üb. das Kreuz, das
Monogramm Chrisfti, die alt -christlichen Symbole, das Crucifix.
[Abdr. aus d. Annexen d. Ver. f. nassauische Alterthumskunde u.
Geschichtsforschg.] gr. 8. (214 S. m. 8 Steintaf. in qu. 4.) Wies-
baden. (Frankfurt a. M.) baar n. IV2 Thlr.
laamann, Geh. Bergrath Prof. Dr. Carl, üb. den Granit d. Kreuzber-
ges bei Carlsbad. Mit 2 (chromolith.) Kartenskizzen. [Abdr. aus
„Neues Jahrb. f. Mineralogie etc.] gr. 8. (36 S.) Stuttgart, n. 12 Ngr.
licomacbl GeraseniPythagOrei introductiouis arithmeticae libri IL Re-
censuit Ricard. Hocke. Accedunt codicis Cizensis problemata arith-
metica. 8. (XI u. 199 S.) Leipzig. 18 Ngr.
Pallmanil, Gymn.-Lehr. Dr. Rhold., die Pfahlbauten u. ihre Bewohner.
Eine Darstellg. der Cultur u. d. Handels der europ. Vorzpit. Mit
3 (lith.) Taf. Abbildgn. gr. 8. (VII u. 219 S.) Greifswald. n. % Thlr.
Petersen, Chr., das Maussoleum, od. das Grabmal d. Könige Maussolos
V. Karlen. Ein Vortrag, gehalten zur Geburtstags-Feier J. J. Win-
ckelmann's im J. 1865. Mit 2 (lith.) Taf., die den Versuch e.
Digitized by
Google
— 24 —
neuen Restanration geben, o. e. Motivirg. derselben, gr. 4. (16 S.)
Hambarg 1867.; n. 24 Ngr.
Poljbii historia. Edidit Ludoo. Dindorfiu*. 2 Voll. 8. (CXXXII u.
761 S.) Leipzig. 1 Thlr. 24 Ngr.
FreiSSens Feldsng 1S66 vom militärischen Standpunkt. Nach den bis
jetet vorband. Quellen von G. v. G. Mit (6 chromolith.) Karten u.
Schlachtplänen (in Lex.-8., 4. u. qu. 4.) Lex.-8. (104 S.) Berlin.
n. 1 Thlr.
Rilke, Leop., englische Geschichte vornefimlich im 16. n. 17. Jahrhun-
dert 6. Bd. gr. 8. (VI u. 582 S.) Leipzig. n. 33i Thlr.
(1—6.: n. 2iy, Thlr.)
RaSChii [Salomonis Isaacidis] in pentatenchum commentarius. £ codd.
manuBcriptis atqne editis, auctoris in Talmud commentarüs, fonti«
bttsque praeterea optimis critice primum edidit et anxit, fontium
indices locupletes variasque observationes a^jecit A, Berliner, Lex.-8.
(XX n. 382 S.) Berlin. baar n. 2% Thlr.
Rechtwinkelige U. PolarCOOrdinateB d. Jupiter [nach Bouvard'a Taf.]
sowie Componenten der störenden Kräfte, mit denen Jupiter auf
die Sonne wirkt v. 1770—1830. [Publication der astronom. Gesell-
schaft. VL] gr. 4. (VI u. 23 S.) Leipzig. n. % Thlr.
RitSChl's, Frdr., kleine philologische Schriften. 1. Bd. Zur griechischen
Literatur, gr. 8. (XII u. 448 S.) Leipzig. n. 2 Thlr. 28 Ngr.
Sch&fne, Prof. Dr. Alb. Eberh. Frdr., das gesellschaftliche System der
menschlichen Wirthschaft. Ein Lehr- u. Handbuch der NaUonal-
ökonomie f. höhere Unterrichtsanstalten u. Gebildete jeden Standes.
2., durchaus neu bearb. u. bedeutend verm. Aufl. gr. 8. (XXXI u.
584 S.) Tübingen 1867. n, 2% Thlr.
Scrlptores metrici graeci. Edidit R. Westphal. Vol. I. 8. X.eipzig.
27 Ngr.
Inhalt: Uephaestionis de metris enchiridion et de poemate
libellus cum scholiis et Trichae epitomis, adjecta Prodi
chrestomathia grammatica. (VIII u. 302 S.)
Statistik, schweizerische. — Statistique de la Suisse. — Hrsg. vom
Statist. Bureau d. eidg. Departement d. Innern. VIII. gr. 4. Zürich.
n. 2% Thlr. (I— VIIL: n. 9 Thlr. 11 Ngr.)
Inhalt: Bevölkerung. — Eidgenössischen Volkszählung. — 10.
Decbr. 1860. 3. Lfg. Alter, Geschlecht u. Familienstand. (XL VIII
u. 275 S.)
Thaenieil, Frider., de locutionum temporalium usu Homerico. Disser-
tatio inanguralis philosophica. gr. 8. (44 S.) Berlin baar n. 8 Ngr.
ToeCke, Thdr., Kaiser Heinrich VI. gr. 8. (XIV u. 746 S.) Leipzig
1867. n. 4 Thlr.
UrlickS, Car. Ludov., Viudiciae Plinianae. Fase. II. gr. 8. (265 S.)
Erlangen. n. l'/a Thli. (J. 2.: n. 2 Thlr. 7 Ngr.)
YiflCker, Bibliothekar Dr. Wilh., die Sage v. der Befreiung der Wald-
städte nach ihrer allmälichen Ausbildung untersucht. Nebst e. Bei-
lage: Das älteste Tellenschauspiel. gr. 8. (VII u. 202 S.) Leipzig
1867. n. 1 Thlr.
Wal, Prof. Dr. J. de, Beiträge zur Literatur - Geschichte d. Civil -Pro-
zesses. [Aus den ,,Nieuwe Bijdragen voor Regtsgeleerdheid en
Wetgeving übers.^') Mit Zusätzen des Verf. u. e. Vorworte hrsg.
v. Dr. R, Stintzing. gr. gr. 8. (VII u. 98 S.) Erlangen. Vi Thlr.
Verantwortlicher Eedacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
[ntillig^n^-^Iatt
zum
SERAPEXJM.
28. Febniar. Xs 4 1867.
Biblfothekordmiiigeii ete., neueste In- maii ansläadiselM Lftteratar,
Anzeigeii ete.
Zur BetoTgung aller In nachatehenden Bibliographien venEelehneten Bitelier
empfehle ich mich unter Euiiehercuig •cfanellster and UlHgeter Bedienang; denen,
welch« mich direct mit rcap. Beatellongea beehnen, •lehare loh die grOeeten Vor«
theUe so.
^ T. 0. Weigel in Leipzig.
Beiträge zur HaiidschrifteiikuiMie.
(Sohl aas.)
Weit wichtiger ist die Uebereinstimmung mit a in Betreff
defl Umlangs und der Lücken, a nnd E haben genau eben
so viele Bücher, von I — XXXII und innerhalb derselben
theilweiBe die nämlichen Lücken, so weit a verglichen ist:
I das Kegiftter von Böch XXXVIL XII §. lOS, XV 27. XX
160 n. 8. w. und zu An&ng des XXIV. Buchs, wo in beiden
§§. 1 — 7 fehlen, E die Bemerkung: Deest initium huiua XXIIII
libri ex tribw serUenciis, a, rüium XXIIII Ubri dee trium
eapiiulorum sententiis absentilms. Was Detlefsen in seiner
schönen Abhandlung (Rhein. M«6. XV 265 ff. 367 ff.) nach-
gewiesen hat, dass der Wiener Codex i» am nächsten aoi a sich
anschliesst, bewährt sich auch fUr £J, und, wie wir asnehmen
müssen, für Cuiae., an dessen Stelle Dal, zu andern Hand**
Schriften seine Zuflucht nahm. ^ So haben Ea m die grösseren
Lücken XII 105. XXVII 113---*24 mit einander gemein, auch
aE XXIII 37—55; die betreffenden Blätter sind also nicht
erst in a ausgeMlen, sondern müssen sdion früher getekAt ha-
ben. Dagegen unterscheiden sich a a E an dieseo und an*
dem Stellen von den übrigen gut^i Codices BV (e. Ded, S.
381). Also war die Verwandtschaft von Er tdü a m grösser,
und wieder enger mit a, da XXTTT 37 — 55 in «» vorhanden
sind, in a und E feigen, eben so XXIV 1^-7. E ist aus
einem an einigen Stellen voUatändigeven Exemplar abgeschiie-
XXVIIL Jahrgang.
Digitized by
Google
ben: wenn wir der Tabelle der lacunea communes p. 9. trauen
dürfen, hat er in den Büchern II — XII gar keine Lücken, und
die genaue Angabe XII 105, wo die kleine Lücke minus fra-
gilü et qui asstdose bemerkt wird, spricht für die Sorgfalt des
Verfassers; es kann aber doch erst durch eine genaue Collation
festgestellt werden, in wie weit jene ersten Bücher vollständig
sind, da in den anderen Handschriften meist nur wenige Worte
ausgefallen sind.
Eben so fehlen in a T^XIJJ 166 von regium bis zu Ende
4 Zeilen. — Dagegen ist in E XXIII 66 ausgefallen, in a
erhalten.
Während nun im Ganzen die gemeinschaftliche Quelle von
a CO und r E der von D -}- V^ gegenüber nachgewiesen ist,
zeigt E eine höchst merkwürdige Abweichung von allen zu-
sammen. Nicht dass auf die Umstellung von XXIV 93 — 101,
welche erst nach XXIV 110 folgen, Gewicht zu legen wäre.
Denn erstere Paragraphen begreifen 64, 102 — 110 62 Zeilen
der V, Jan^schen Ausgabe, die Zeile zu etwa 48 Buchstaben
gerechnet; jede Golumne von E aber enthält 65 — 66 Zeilen
EU 45 — 50 Buchstaben. Man sieht also, dass hier zwei Go-
lumnen verwechselt worden sind, was eben so gut der Abschrei-
ber selbst versehen als in seiner Quelle gefunden haben kann.
Nein, das charakteristische Merkmal, welches jene Handschrif-
ten gemeinsam auf eine Quelle zurückführt, die grosse Umstel-
lung II 187, fehlt in E. Bekanntlich lassen a m D R auf 11
187 IV 67 — V 34 und dann erst die Fortsetzung von II 87
folgen. Man sehe die genaue Auseinandersetzung Detlef sens
S. 368 ff. Es war also in ihrer Originalhandschrift eine ganze
Lage, ungeMir 21 Seiten der v. «Tan^schen Ausgabe^ verstellt
Notre manuscrit fC a aucune trace de la grande transposition
qui eommence au %, 187 du IL livre de a sagt Herr Michel
S. 10.
Daraus ergiebt sich die höchst wichtige Folgerung, dass E
und Cuiac, r aus einem Original abgeschrieben waren, welches
dem Original von am zwar nahe stand, aber jenen Fehler nicht
hatte. Da nun die ältesten Abschriften des letztem, die altem
Theile des cod. c, in's 10. oder 9. Jahrhundert, a wohl in^s 10.
Jahrhundert gehören (Detlef sen^ rhein. Mus. XVIH 228 vgl.
327 f.) und deren archetypva etwa in das 8., so haben wir
den archetypua von Er ebenfalls wenigstens in das 8. zu
versetzen.
Es gab also im 8. Jahrhundert eine doppelte Handschrift
des Plinius, welche aus einer Quelle abgeschrieben war: aas
X sind rE^ aus Ta c — mD-j- V R geflossen. Diese Quelle
befand sich in Frankreich. Da Y dem Kloster . Corbie ange-
hört (s. Detlef sen a. a. O.), so wird X ebenfalls einem Bene-
diktinerkloster und zwar wahrscheinlich einem nahegelegenen,
wenn nicht demselben seinen Ursprang verdanken« Diese muss,
Digitized by
Google
— 27 —
wenn E in d*Orval selbst geschrieben wnrde (und dass dort
gute Schreiber th&tig waren, beweist die von Herrn Namur S.
5 erwähnte Bibel im Luxemburger Seminar), noch in der zwei-
ten Hälfte des 11. Jahrhunderts existirt haben. Denn die Abtei
wurde als Benediktinerkloster 1070 gestiftet und nach dem J.
1110 von den Benediktinern rerlassen, um nach 1130 als Cis-
tercienserabtei hergestellt zu werden {Manrique^ Cisterciensium
annal. I 232). Wenn wir also das von Detlefsen, Rh. Mus. XV
S. 268 wieder an's Licht gezogene Fragment in Lucca aus dem
8. Jahrhundert hinzurechnen ^) und die feinen von Detlef sen
besprochenen Unterschiede ausser Acht lassen, erhalten wir
folgende Stammtafel:
X^ (MajnskelhaQdschrift Ton circa 27 Buchstaben in der Zeile.)
cod. liucens. r E
(XVin 309—366)
Den Chiffletianusy welcher bekanntlich namentlich fiir das
VIL Buch eigepthümlichen Werth hat und auch sonst zu den
besten gehört, wage ich nicht genauer zu classificiren, eben so
die Handschriften des Herrn. Barbarus.
Diese nordfranzösische Quelle verbreitete sich vermittelst
der Benediktinerklöster über Frankreich nach Deutschland, wo
wir sie bis Lübeck verfolgen können. Denn mag es der Ric-
Card, ^) selbst sein, wie Baudini bei Sillig I p. XX bestimmt
behauptet, oder, wie Detlef sen Bhein. Mus. XVIII S. 228 sich
vorsichtiger ausdrückt, eine Handschrift gewesen sein, welche
mit cod. D + V und R aufs nächste verwandt oder mit einer
derselben identisch war, auf jeden Fall stammen der Floren-
tiner Cod. L. von derselben ab. Auf den Riccard, führt uns
•
1) Hätte £ die Lücken XVIII 319 nnd 320 nicht, so wurde «eine
Quelle dem protarchetypus noch näher stehen. Indessen sind sie so
klein, dass Herr Michel sie wohl übersehen konnte. Eine begreift 11
Bachstaben, d. h. die kleinere Hälfte, die andere 27 Buchstaben, d. h.
genau eine Zeile der Urhaudschrift Dass diese so viele hatte, glaube
ich in meinen vindicüie theils gezeigt sa haben, theils noch zeigen ca
können.
2) Da Detlef sen XVIII S. 239 den Verdacht geäussert hat, „dass
auf die Collation des cod. B , wie Siü^ dieselbe mittheilt, kein grosser
Verlass*^ ist, habe ich Herrn Studemund gebeten, eine beliebige Stelle
aus den späteren Büchern , da SüUg I p. X bemerkt : eeu diversüaies,
qutie nihil nisi librcuiorum errores c<mtinent a tertio Kbro adnotare omitt'**
Digitized by
Google
- i» -
ttbrigeiKS keine bestiininteSpar, denn die Beisduriften gnüdma
sufAiac guntar i u. a. {Detlef sen^ Rh. Mos. XV 280) beweisen
niebts. So gut wie ein Bischof von Tours (Greg. Tnron. X
3t, 17) konnte auch ein Mönch vonCorbie oder der Umgegend
Ounihar heissen, und mit Recht folgert Detlef sen ebd. XVULL
8. 328 ans der grossen Aehnlichkeit von R und D -f- V eine
ähnliche wenn nicht gar gleiche Herkunft. Jener cod. L des
13. Jahrhunderts aber wurde auf Nieolao Nicoli's Betreiben
für Cosimo de* Medici in Lübeck erworben. Denn so lautet
die merkwürdige Erzählung Vespasiano's bei Mai spicil. I p.
459 und p, 618 «J^linio non era in Italia: ayendo notizia Ni-
coiao che a Lubecchi nella Magna v^era uno finito e perfetto,
fece tanto Nicoiao con Cosimo de' Medici, che per mezzo d'uno
suo parente che ayeva di 1^ trattb co* frati, che Farevano ch'e
egli dette cento ducati di Reno, ed ebbono il libro. Seguitomie
zu Tcrgleichen. Ich Cheile seine freundlich besorgte CoHation von Xm
l-*-9 incl. hier mit, indem ich die von StUig angemerkten Varianten
auslasse:
i. BaeeieiHis 1 preciae silu« erent que 2 iuitque 3) ea] eä 3) ita]
ita de unguentis. Ita 5) tnre« 6) citrtM 7) noneranltam 10) ex-
rothe Tfate
tingunt Quando cepemnt.
r«the Lettern
pag. 368. dari 2 apparito 4 adque 4 Onestissima. — 4 nite 4 honusqae
eog
5 cepit 6 que 6 adprescns 7 earum 7 nomina (so a manu prima).
— 9 sncis 11 s«pins H intelo 13 conpositionem s & idem. —
13. 14) sucia uariae 14 adque 14 preualaere 15 corintididinm
maxime 17 pMneste 17 c^Hiciae 17 maxtme 18 max rhodü enant
hinnm inctpro 19 adramytheo 20)^prdatam 21) egypto hnbi. —
25 obliterata. — 26) et] & (ut Yidetnr). —
pag. 369. 2 sta<»n mata 2) edysmata. — 5) anCasa. — 7. esua-
nescit mit vom 1 Letter Rasur. 7 a</que 7 hec 9. 10) increnit
deinde] & increnit inde. — 10) balanino] e balanino 10) resi-
namnr ra. — II amtgdalis. — 12 omphatiu 12) cardamomnm. —
14 terebenthinam. — 14) que dem, 15) m fehlt 17) corOiee.
s & diuQlgata maZime, aber x in rasura. -« 18) que plurims
httbique. — 18) i . . taqne mit kleiner Rasur. — 18) rhodinin
19) fuit flnit. — 19) omphatiO 20) umo fehlt.
Bis Zeile 20 incl. ist verglichen.
Allerdings ergeben sich neben blossen dcbreibfehlern einielne nicht
unwichtige Abweichungen; wahrscheinlich hat SiUig wie beim cod.
Bamb. geschah, die CoUation meines hochverehrten Freui^des theils miss«
verstanden, theils als unwesentlich unberficksichtigt gelassen. DieCol-
lation des Fom, wie sie SäUg giebt, kann ich nur nach einigen Zeilen
beurtheilen, die ich in Leyden abschrieb. Danach stellen sich for
XXXiV 11 u. 12 folgende Abweichungen ron SiÜ^s Angaben heraas:
heonis iussum praeconis S, heonisins sompconis F. — erneute^ S^
aemente F. — sestertiis quinqnaginta S, hs-L. F. — emtum S. emta
F. — ut pndentia S. impudentia F. -^ Corinthis S, oorintbiis F. —
nobili sepulchro S, nobilis ac pnlchro F. Für 6 Zeilen sind zwei lyB-
deutmidere Verschiedenheiten, etwas an viel.
Digitized by
Google
— 89 —
presso che ano graadissimo inconveniente ed a^ frati ed a qnello
che Faveva fcomperato.** P. 618: „Plinio intero non era in
Firenze, se non uno frammentato'* (war dies der Riccard, oder
eines der vetusta exemplaria, deren Kenntniss Herrn, Barharus
zu XXIX. 6 dem Politianus verdankte?): „Nicoiao sapeva che
v'era nno a Lubecchi nella Magna, ed ordinb che Cosimo fa-
cesse d'averlo, e cosi fece, e per mezzo suo venne Plinio in
Firenze." Für einen deutschen Ursprung des L. spricht auch
sein derber Beiname Slaglosianus. In Lübeck gab es ein Klo-
ster des hl. Johannes des Evangelisten, gestiftet von Heinrich
dem Löwen, welches zum ersten Abt den Amoldus, ex mona-
cho Aegidiano Brunavicensi^ Ord. Benedicti primus Ahhas hatte,
der als Gelehrter und Geschichtschreiber (1175 — 1210) bekannt
ist {Fahric. bibl. Lat. med. Latin, lib. I 370). Dort war ver-
muthlich jener Schatz käuflich geworden.
Neben diesen französischen Codices gab es auch eine deut-
sche Quelle, welche im Kloster Reichenau zu suchen ist. We-
nigstens verzeichnet der Katalog des 9. Jahrhunderts {Neugart^
E, C, App. II p. 547) ^; einen Plinius. Da nun der Wiener
Codex 00 aus dem Kloster St. Blasius im Schwarzwald stammt,
welcher mit Keichenau conföderirt war (Endlicher ^ Catal. p.
132 fif.), scheint er eher aus dem Reichenauer Codex abge-
schrieben zu sein, welcher demnach mit a nahe verwandt war.
Eine andere berühmte Benediktinerabtei St. Michael in Bam-
berg besass einen Plinius im 12. Jahrhundert {Ziegelbauer 1
p. 500), aus welchem ohne Zweifel der liher magnus de natura
mundi herrührte, welcher im Inventar des hiesigen Neumünster-
stiftes aus dem Jahre 1233 aufgeführt wird. {Wegele , Archiv
des historischen Vereins von Unterfranken und Aschaffenburg.
XVI 2 und 3, S. 255). Denn die meisten Bücher des Stiftes
% koi^men auch in jenem Bamberger Kataloge vor. An den be-
rühmten Bamberger Codex darf man natürlich nicht denken,
da er der Domkirche gehörte, wie denn überhaupt über den
Ursprung der Handschriften dieser bessern Familie, bisher noch
nichts ermittelt werden konnte.
Wenn also Herr Michel die Frage stellt, ob eine Ver-
gleichung des Luxembvirger Codex der Mühe werth sei, so
können wir sie für ihren älteren Theil nur unbedingt bejahen
und ihn dringend bitten, sich der Arbeit selbst zu unterziehen,
denn bessern Händen kann sie nicht anvertraut werden.
^^^^^'&- L. UrUchs.
1) Möchte doch Jemand die mittelalterlicben Kataloge zasammen-
stellen und sich dadurch um die Litterärgeschichte ein Verdienst er-
werben !
Digitized by
Google
— 30 —
üebersicht der neuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
Abhftlldlang6II hrsg. vom natorwissenschaftlichen Vereine zu Bremen.
1. Bd. 1. Hft. A. u. d. T. : Erster Jahresbericht d. naturwissen-
schaftl. Vereines zu Bremen. Für das Gesellschaftsjahr vom Nov.
1864 bis Ende März 1866. gr. 8. (104 S. m. 1 Steintaf.) Bremen.
n. 12 Ngr.
AdelS-LeziCOn , neaes allgemeines deutsches , im Verein m. mehreren
Historikern hrsg. v. Prof. Dr. Ernst Heinr, Kneschke, 7. Bd. 2. Abth.
gr. 8. (S. 161—320.) Leipzig. n. 1% Thlr.
(I— VII, 2.: n. 34% Thlr.)
Althans, Herrn. Oarol., de tragicoram graecornm dialecto. Pars prior:
De Dorismo. Dissertatio inanguralis grammatica. gr. 8. (50 S.)
Berlin. baar n. 8 Ngr.
Andrä, Dr. Carl Just., vorweltliche Pflanzen aus dem SteinkohJenge-
birge der preussischen Bheinlande u. Westphalens. 2. Hft. Mit 5
(lith.) Taf. Abbildgn. gr. 4. (S. 19-34.) Bonn. (a) n. 2 Thlr.
Andresen, Dr. Andr. , die deutschen Maler-Radirer [peintres-graveurs]
d. 19. Jahrhunderts, nach ihren Leben u. Werken. 1. Bd. 2. Hälfte,
gr. 8. (S. 177—355.) Leipzig. (ä) n. iVs Thlr.
Antiqu&riUS, denkwürdiger u. nützlicher rheinischer, welcher die wich-
tigsten u. angenehmsfen geograph., histor. n. polit. Merkwürdigkei-
ten d. ganzen Rheinstroms etc. darstellt. Von e. Nachforscher in
histor. Dingen [Ckm. v. Stramherg.] Mittelrhelu. II. Abth. 15. Bd.
1. Lfg.; IIL Abth. 12. Bd. 5. Lfg. u. 13. Bd. 1. Lfg. gr. 8. (k 160 S.)
Coblenz. k % Thlr.
ArcbiV für österreichische Geschichte. Hrsg. v. der zur Pflege Vater-
land. Geschichte aufgestellten Commission der kaiserl. Akademie
der Wissenschaften. 36. Bd. 1. Hälfte. Lex.-.8. (III n. 237 S.) Wien.
n.n. % Thlr.
für schweizerische Geschichte hrsg. auf Veranstaltg. der allgem.
geschichtsforschenden Gesellschaft der Schweiz. 15. Bd. gr. 8. (XH
u. 380 S.) Zürich. n. 272 Thlr.
Armee, die königl. -sächsische, im deutschen Feldznge v. 1866. Erleb*
nisse dem deutschen Volke wahrheitsgetreu erzählt v. mehreren
Offizieren. (In ca. 8 Lfgn.) 1. Lfg. 8. (48 S.) Leipzig. 3 Ngr.
AQS alter n. neuer Zeit. Geschichtsbibliothek für Leser ajler Stände.
3^ Bd. gr. 8. Zeitz 1867. iVa Thlr.
Inhalt: Kaiser Otto der Grosse aus dem alten Hause Sachsen
u. sein Zeitalter. Von Dr. Ed, Vehse. 3., umgearb. Aufl.
(XI u. 354 S. m. 2 Tab. in qu. Fol.)
Bardt', Carol., Quaestiones Tullianae. Dissertatio inanguralis. gr. 8.
(46 S.) Berlin. haar n. 8 Ngr.
Behelm-ScAWarzbach, Oberlehr. Dr. H., Beitrag zur Kenntniss d. Acker-
baues der Römer, gr. 8. (VIH u. 142 S.) Cassel. n. % Thlr.
Beiträge, thurganische , zur vaterländischen Geschichte. Hrsg. vom
histor» Vereine d. Kantons Thurgau. 7. Hft. gr» 8. (435 S.) Frauen-
feld. 12 Ngr. (1-7.: n. 3% Thlr.)
zur Statistik Mecklenburgs. Vom Grossherzogl. Statist. Bureau zu
Schwerin. 4. Bd. 4. Hft. 4. (III u. 191 S.) Schwerin, (ä) n. % Thlr.
Bergbau, Dr. Heinr., Landbuch des Herzogth. Pommern u. des Für-
Btenth. Rügen. Enth. : Schilderg. der Zustände dieser Lande in der
2. Hälfte d. 19. Jahrh. 3. Bd. 9. u. 10. Lfg. n. 4. Bd. 10— 15. Lfg.
4. (3. Bd. S. 657—800; 4. Bd. 1. ThI. S. 721 — 1040 u. 4. Bd.
Tbl, 2. S. 1—160.) Anclam. h Lfg. n. % Thlr.
Digitized by
Google
— 31 —
BorlchtO fib. die Verhandlaagen der königl. sabhsischen Gesellschaft
der Wissenschaften zu Leipzig. Mathematisch - physische Classe.
1866. I. gr. 8. (84 S. m. eingedr. Holzschn.) Leipzig, n. V, Thlr.
Biblletliek der gesammten deutschen National-Literatnr von der älte-
sten bis aaf die neuere Zeit 2. Abth. 4. Bd. gr. 8. Quedlinburg
1867. 2% Thlr.; Velinp. 3 Thlr.
(I, 1—12. 13c— 39. 11, 1-4. III, 1.: 98% Thlr.; Velinp. 120% Thlr.)
Inhalt: Zur Waffenkunde d. älteren deutschen Mittelalters. Mit
13 (lith.) Abbildgn. aus Handschriften zur Parcival-Dichtung.
Hrsg. V. San-Marte [Geh. Reg.-R. Dr. A. Schulz.] (XIV u.
355 S.)
Brandes, Prof. Dr. H., üb. das Zeitalter d. Geographen Bndoxos u. «d.
Astronomen Geminos. lieber die antiken Namen u. die geograph.
Verbreitg. der Baumwolle im Alterthum. Zwei geographisch-anti*
quar. Untersucbgn. [Abdr. aus d. Jahresber. d. Ver. ▼. Freunden
der £rdknnde zu Leipzig.] gr. 8. (99 S.) Leipzig. n. 24 Ngr.
BrailBS . Dr. D., Nachtrag zu der Stratigraphie u. Paläontographie d.
südöstlichen Theilee der Hilsmulde. Mit 1 (lith.) Taf. Abbildgn.
gr. 4. (19 S.) Cassel. n. 1% Thlr. (cplt.: n. öJJ Thlr.)
Brditliaiipt, Aug., mineralogische Studien. lAbdr. aus d. Berg^ u. Hüt-
tenmänn. Zeitg.] 8. (122 S. m. eingedr. Holzschn.) Leipzig, n. 24 Ngr.
BmhllSy Dir. Prof. Dr. C. , meteorologische Beobachtungen angestellt
auf der Leipziger Universitäts-Stemwarte in den J. 1860 bis 1865.
Mit 5 (lith.) graph. Darstellgn. der Beobachtgn. v. G. Schreiber
(in qu. Fol.) [Abdr. ans d. Jahresber. d. Ver. v. Freunden der
Erdkunde zu Leipzig.] gr. 8. (118 S.) Leipzig. n. 2% Thlr.
CatHlli YeroaensiS liber recognovit R. EllU. 8. (XXIV u. 90 S.) Lon-
dini. (Leipzig.) In engl. Einb. n 1 Thlr. 12 Ngr.
Clanslns, B., die Potentialfunction n. das Potential. Ein Beitrag zur
mathemat. Physik. 2. verm. Aufl. Lex.-8. (VI u. 120 S.) Leipzig
1867. n. 24 Ngr.
DanlBl, Prof. Dr. Herm. Adalb., Deutschland nach seinen physischen
ti. politischen Verhältnissen geschildert. 2., vielfach verb. Aufl.
Mit Berücksicht. aller aus den neuesten Kriegsereignissen entsteh,
staatl. Verändergn. 2. Lfg. gr. 8. (S. 129 — 256) Leipzig 1867.
(ä) n. 12 Ngr.
D6ltt8CJl, Oberlehr. Dr. Otto, kartographische Darstellung der Beyöl-
kerungs-Dichtigkeit v. Westdeutschland auf Grund hypsometr. u.
geognost. Verhältnisse. [Abdr. aus d. Jahresber. v. Freunden der
Erdkunde zu Leipzig] gr. 8. (90 S. m. 4 chromolith. Karten in
qu. Fol.) Leipzig. n. 1 Thlr. 6 Ngr.
OlcllteT, deutsche, d. 16. Jahrhunderts. Mit Einleitgn. n. Worterklärgn.
Hrsg. y. Karl Goedeke u. Jul. Tittmaun. 1. Bd. 8. Leipzig 1867.
n. 1 Thlr.; in engl. Einb. n. ly, Thlr.
Inhalt: Liederbuch ans dem 16. Jahrhundert. (XXVI n. 400 S.)
EaglCT, Dr. Adf. , Beiträge zur Naturgeschichte n. Verbreitung d. Ge-
nus Saxifraga L. [Abdr. aus der Linnaea.] Mit 2 lith. Karten (in
Buntdr., in 4. u. qu. Fol.) 8. (124 S.) Halle. (Breslau.) n. y^ Thlr.
ElUI6bi chronicorum libri duo. Edidit Alfr. Schoene. Vol. 2. Eusebi
chronicomm canonam quae supersnnt. hoch 4. (LVIII u. 236 S.)
Berlin. n. 6 Thlr.
Vol. 1. erscheint später.
Fasslar, Ign. Aurel., Geschichte v. Ungarn. 2., verm. u. verb. Aufl.
bearb. v. Ernst Klein, Mit e. Vorwort v. Michael Horvith. (In
ca. 20 Lfn.) 1. Lfg.^r. 8. (1. Bd. XXI S. u. S. 1—128.) Leipzig
1867. n. yg Thir.
Forcellini, Aegid., totins latinitatis lexicon, Incubratum et in hac edi-
tione noYO ordine digestnm, amplissime auctum atqne emendatum
adjecto insuper altera quasi parte Onomastico totins latinitatis cura
Digitized by
Google
— 32 -
ei stodio Prof. Dr. Vme. De-Vü. Distr. 23., Onomasticon. Distr. 8.
gr. 4. (Tomns 5. S. 145-224 a. Onomasticon S. 561—640.) Prati.
(Leipaig.) ^ n. % Thlr.
FArsier, Ernst, Denkmale dentscher Baalnnst Ton Einfährung d. Chri-
atenthams bis aof die neueste Zeit. 113. a. 114. Lfg. Imp.-4.
(4 Stahlst, u. 6 S. Text.) Leipzig. baar a n. % Thlr.
Denkmale deutscher Bildnerei u. Malerei von Einführung d. Chri-
stenthnms bis auf die neueste Zelt. 113. u. 114. Lfg. Imp.-4.
- (4 Stahlst, u. 12 S. Text.) Ebd. baar 9, n. % Thlr.
Knfttel, A., der Niger der Alten a. andere wichtige Fragen der alten
Geographie Afrika's. Mit e. (chromolith.) Karte (in qu. 4.) [das
• nordwestliche Afrika nach Ptolemäns darstellend.] gr. 8. (48 S.)
Glogau. 12 Ngr.
LM8OI9 Dr. Max, die Reichsstadt Donauwörth n. Hersog Muüoiilian.
Ein Beitrag zur Vorgeschichte d. SOjäfar. Krieges, gr. 8. (71 S.)
Manchen. n. 16 Ngr.
HlttbeUmgai ans dem Gebiete der Statistik. Hrs^. ▼. der k. k« Sta-
tist Central-Commission. 12. J^hrg. 4. Hfl. gr. Lex.-8. Wien.
n. % Thlr.
Inhalt: Die steuerpflichtigen Gewerbe d. österreichischen Kai-
serstaates im J. 1862. II. Commerzial- Gewerbe. (131 S.)
Nadiwelsnilgeil, statistische, üb. das Pressbnrger Comitat Gesammelt,
zusammengestellt u. hrsg. t. der Pressburger Districts-Handels- -u.
Gewerbe-Kammer. [Mit e. (chromolith.) Karte d. Pressburger
Comitates (in. Imp.«Fol.)] Lex. -8. (III u. 331 S.) Pressbnrg.
baar n.n. t% Thlr.
kcBinaRlly Karl Frdr., Geschichte der Vereinigten Staaten t. Amerika.
3. (Schlnss-)Bd. Von der Präsidentschaft d. Martin van Buren bis
zur Inauguration d. Abraham Lincoln, gr. 8. (XXXVI n. 559 S.)
Berlin. (a) 3 Thlr.
PMielt, Oberbibliothekar Dr. Mor., der General u. Admiral Frans Le-
fort. Sein Leben u. seine Zeit. Ein Beitrag sur Geschichte Peter* s
d. Grossen. Mit (2 chromolith.) Portr. 4 (lith.) Abbildgn., (wovon
. 1 in Bnntdr.) u. 2 (lith.) Fcsles. 2 Bde. Lex.-8. (XLV n. 1186 S.)
Frankfurt a. M. n. 6^ Thlr.
Relssmailll, Au^., Felix Mendelssohn-Bartholdy. Sein Leben n. seine
Werke, gr. 8. (V u. 317 S.) Berlin 1867* n. \% Thlr.;
in engl. Einb. n. 2 Thlr.
RMUa., Alb., Theodor Parker. Sein Leben u. Wirken. Ein Kapitel
ans der Geschichte der Aufhebg. der Sciaverei in den Vereinigten
Staaten, üebers. ▼. Paul Deussm, 8. (VHI u. 324 S.) Paris 1867.
n. 1 Thlr.
Richter, Dr. Arth., die Psychologie d. Plotin. gr. 8. (VI n. 86 S.)
Halle 1867. n. % Thlr.
Tscksdi» Job. Jak. y., Keisen durch Südamerika. Mit zahlreichen Ab-
bUdgn. in Holzschn. u. (5) lith. Karten (in Buntdr. in gr. 8. n. 4.)
2. Bd« gr. 8. (VI u. 383 S.) Leipzig. (Ik) n. 3 Thlr.
WalBSenf eis , Ose, de casn et substantia Aristotelis. Dissertatio inau-
guralis philosophica. gr. 8. (36 S.) Berlin. baar n. 8 Ngr.
WleSy Prof. N., Notice sur les terrains paldozoiques du grand-duch^ de
Lnxembourg. gr. 8. (20 S.) Luxemburg. n. 4 Ngr.
Zur Beurtheilung d. Verhaltens der badischen Felddivision im Feldzuge
d. J. 1866. Nach authent. Quellen, gr. 8. (63 S.) Darotftadt.
n. 8 Ngr.
Verantwortlicher Hedacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. 0. Weigel. Druck von C. P. Melaer in Leipaig.
Digitized by
Google
fnüllig^n^-^latt
tum.
SERÄPEUM.
15. März. Xi 5. 1867.
BibllofftekolrdiivAgeii «te., Mueate in^ und aiHdibidiMh« LitteHitar,
Anzeigen ete.
Zur Beiorgang aller in nachstehenden BibUostraphien V^rkeiolkto^teii Btteher
empfehle ich mich unter Zosicherang sohnelltter xmi. bilHgstAr BedtoAlrag) deneti,
welche mich direct mit resp. Bestelluhgexi beehfeM , glehere loh die grÖMlett Vof'
theile sft.
T. 0. Weigel in teipxig.
Deutsche BibeL
Papierhandsckrift von 146&. ^)
Diese aus dar Bibliothek des Bischofs Keller ^ür die
Grossherzogliche Bibliothek in 01denbin*g erworbene Handsehriflt
in Folio auf ziemlich starkes mit dem Zeichen eines Ochsen-
kopfes bezeichnetes Papier geschrieben, enthält aiu^ ^50 nume-
rirten (die zwei Blatte welche das Ishaltsverzeichniss enthalten,
sind nicht nnmerirt und hier auch nicht mitgezählt) Blättern
eine Jn zwei Columnen von einer Hand geschriebene mittel-
hochdeutsche Bearbeitung — nicht blos Uebersetzung — mehrer
Stücke des alten Testaments.
Nach dem Inhaltsregister (der Tafel zu der Biblin) folgt
anf Bl. 1 ^und 2 eine Abhandlung über die Engel, namentlich
über den Fall Lncifers und die Macht der Engel, und sodann
Blatt 3 bis 250 die Bearbeitung, welche auf der Bückseite
des Blattes 250 so schliesst: Hie haut die Büblin ain end.
Gott ynfr fin gnaud fend. Anno 1468. Darunter: Anno dni
M.GCCC^.LXVni^ Am SamlUg näohft naeh ynlers faerren
vfiart ward dil'f gegenwirtig [VI (ist aosgestriehen)] Bübliü y£(^
gefohriben ron mir Hainrichen Neftel. Darutttev ist ein
Aas: Bibliothekarische Unterhaltangen. Tön 3. ^. L. Th. Merz-
'^ S. HO u. fgd.
XXVUL Jahrgang. \.
7^)^
Digitized by
Google
— 34 —
Wappen eingezeichnet gewesen (vielleicht das eines Hainrich
Besserer, welches mit der Jahrzahl 1520 bezeichnet sich auf
der Rückseite des Blattes 2 findet?) aber mit einem Tinten-
überzug unkenntlich gemacht. Der Inhalt der ganzen Hand-
schrift lässt sich leicht aus dem Kegister erkennen, dem wir
die Kapitel, über welche die Bearbeitung sich erstreckt, bei-
setzen wollen.
'3. (Blatt 1 und 2 sind im Register nicht aufgenommen.) Als
gott hymel vnd erde geichüff vnd was darinn ift Gen.
I— n, 14.
5. Von Adam m ron eua. IE, 15 — 24.
6. Das adam vü eva tU dem paradilX getriben wurdent U,
25— III, 24.
7. Als eua jr erftes Kind gebar Cajm der llnen bruder Abel
erfchlug. IV— VI, 7.
10. Von noe. VI, 8— VII, 6.
11. Von der fundtflutt. VII, 10— IX, 29.
13. Von nemrotz tum. X (das sehr abgekürzt ist) — XI, 8.
13. Von der zwo vn fybentzig fprachen. XI, 9 — XTI, 8.
H. Von Abraham. XII, 9— XVIII, 19.
18. Das Sodoma vn Gomorra verfanck. XVIII, 20 — 33.
19. Vö loth. XIX— XX, 18.
21. Von Yfaac. XXI— XXlII, 20.
23. Von Rebecca iiner frowen. XXIV.
25. Als Abraham ftarb. XXV— XXV, 20.
25. Von Jacob vn Efaw. XXV, 21— XXIX, 15.
29. Von Rachel Jacobs frowen. XXIX, 16— XXXVI.
36. Von Jofeph dem trömer. XXXVII, 1—11.
Von Jofephs trom. XXXVII, 12— XL, 23.
38. Von pharonis trom in egipton. XLI, — XLIX, 33.
46. Als Jacob ftarb. L.
Hie gant vU das buch Genefis.
Von Moyfes.
47. Nun hebt an das and^ buch von dem vffgang der Kinder
Yfrahel. Exod. I— II, 25.
50. Wie gott Moyfes erfchain in dem bufch in der wüftin. III
bis vn, 14.
53. Von den zechen plaugen in Egipton. VII, 15 — ^XII.
56. Wie fy durch dz routmer zugend. XIII— XIV, 22.
57. Wie Kung pharon ertranck. XIV, 23— XV, 21.
58. Von dem himel brott dz jne gott fandt. XV, 22— XIX, 25.
60. Von den zechen gebotten, die jnen gott gab. XX —
XXXI, 17.
64. Von dem guldin Kalb daz ij anbettend. XXXI, 17 —
Num. XXII, 35.
73. Von Balam. Num. XXII, 36 — Deuteron. XXXIII, 29.
Digitized by
Google
— 35 —
76. Als moyfiß ßarb. Denteron. XXXIIir— (Jos. III).
77. Von Jofue un Raab. Jos. IV — Judic. I, 17^
83. Von Judas. Judic. I, 18— IV, 3.
85. Von Debora. Jud. IV. 4— VI, 10.
87. Von Gedeon. Jud VI, 11— Vm, 35.
90. Von Abymalech. Jud. IX— XI, 11.
92. Von yepte. Jud. XI, 12— XIII, 23.
94. Von Sampson. Jud. XIII, 24— XXI.
D'as dritt buch ift der Küng buch dz erft.
98. Von Samuel. Sam. I— VKI.
104. Von faul dem erfte Kting. Sam. IX— XV.
110. Von david dem Käng. Sam. XVI— XXXI, 3.
122. Als Saul ftarb. Sam. XXXI, 4—13.
123. Item me vS Dauid das ander Küng buch. IL Sam. I
bis XXIV.
150. Itg das dritt Kting buch von Salomon. I. Reg. I— IV.
154. Von dem tempel Salomonis den erbuwt. I. Reg. V — IX.,
darauf folgt einiges aus den Sprüchen Salomonis und
dann
164. Von Cantica Canticorum. I— Vm.
170. Von dem Küng Roboam. I. Reg. XII— XIV.
172. Von dem propheten Helgas. I. Reg. XVII— XXTT, 39.
177. Von othofias dem Küng. II. Reg. I— 11, 12.
178. Von helyfeus. H. Reg. II, 13— VII.
183. Von Yosias dem Küng. II. Reg. XXII— XXIV, 25.
184. Von dem Küng Nabuchodonofor. II. Reg. XXV und
Dan. n.
186. Von daniel. Dan. III-IV.
192. Von Balthofar dem Küng. Dan. V.
193. Von dario dem Küng. Dan. VL
194. Von dem Endcrift \ Nach Dan. X und XII zu-
195. Von dem jtingften Gericht./ sammengestellt.
197. Von Judith wie fy holofemo fin hopt abfchlug. Jud.
I-^XVI.
210. Von Thobias dem wiffagn. Tob. I— XIV.
217. Von Job dem gedultigen. Job I — LXII (sehr verkürzt). .
228. Von Alexander dem Küng. Hält sich blos an die ersten
Verse des ersten Kapitels Maccab. I. und giebt eine fa-
belhifte Geschichte Alezanders.
234. Von dem Küng Aswaro vn heftr. Efth. I— VII, 9.
245. Von dem Küng Philadelphin. (Hier wird nach Comme-
stor, Joseph. Antiq. die Fabel der 72 Dolmetscher er-
zählt: „fast verbotenus", wie dieselbe in Vincent. Bello-
vacens. specul. historial. pars I lib. VI. cap. 15 — 19 (nach
der Mentelinschen Ausgabe von 1473) zu lesen. VergL
Digitized by
Google
- 36 —
llberbatipt über dieselbe Jost GesehiehtQ der lavael. z.
d. Z. d. Maccab. UI. 8. 65.
246. Von dem Küng Selennua. ümarbeiätung von I. Mac. ü.
lieber Seleucus^ Milde geg^n die J]p4en vergl, Alex.
Sever. Hist. SAcr. lib. 2,
248. Von Judas maebabeo. J. Mac. 111^13^ (»ehr gekürat).
250. Von Zozias dem Rüng. U- Chron. XXVI (üwa);
Unsre Handscbnft un^fasst ftlso tbeils gaas, tbeils in Aus-
zügen oder Umarbeitnngen den Pentateuch, das Bucb JoQua,
Judic, 2 Bücber 8apa„ 2 Bacher Reg,, Dan., Judith, Tob.,
Job, Esth., I. Maccab. Was nun die Bearbeitung betrifft, so
besteht dieselbe bald in Zusammen^iebung der Erztthlung, z. B.
sind alle weit)linftigeii Gesehlechtsregister und die Ceremonial-
gesetze, 4ie SiH^fUhrliohe Beschreibung der Stiftsbütte, des Tem-
pels weggelassen; bald in einer weiten Ausführung der Bege-
bepbeiteipi, indem es ds^an beisst; So ßpricht Josephus, Sase-
bius, Dyonisius, Augustinus, Strabus (sie) oder Olosi^ davon.
Hiejrfius ergiebt sich aber auch die Beschaffenheit jener Er^ei-
t<^ungen^ die bald historischen, bald moralischen InhaUs i|ind.
Sie Sprache der Handschrift selbst ist lebendig und sehr ver-
ständlich, wechselt aber häufig in den Endformen zwischen end
und ind, so dass neben einander stehen l^ann: die volgotend,
das Bj mit wappen fachünd oder werchotind. Anstatt ^iebt ist
immer die Form nit da, so wie die Diphthonge au gewöhnlich
ou oder blos o, eu, ö, ei, j werden. Die weibliche Form des
Substantivs ist sehr häufig die kräftigere auf in statt auf e,
z. B. sterlUa» st. stärke, so wie auch statt des langen a der
DiphthoAg au vorkommt, z. B. Strausse st, Strasse. Wir setzen
der Sprache nach die Bearbeitung in den Ausgang des 14ten
Jahrhunderts. Der bessern Einsicht des Ganzen halber mögen
hier verschiedene Proben folgen und zwar zuerst aus der Ab-
handlung über die Engel der Anfang und ^as Ende.
Da gott in finer majenkraft fehwebt und alle ding in finer
wishait hett bracht fij in liechten fchein zu gnaden. Und be-
fchuff den hime) wunneklich mit fternen vnd mon vnd funnen.
Damit ziert er in hoohen eren und befch^ darin nun kör der
claren engel, die dienent gott und wonent by jm. Etlich Hnd
fin hotten, EHtlich engel Hnd im näches, die fendent diei an-
dren in bott(cha£ft. So flnd ettliob e&gel gewaltiger denn die
andren. Vnd wie vil die engel bottfdiafft wwbelit, fo fehai-
dent tj doDh nit von gott. Vnd fecheni jn mit Frödea an vnd
fy gott her wider, vnd lobend gott aJSt» zit Eis wilTend och
die eng^l ku|iflftige ding, die feebeud fy in gotte« Fpgiing vnd
'l^fi^dept. den mentfchen nach gottes hott. IJad hat ocb ain
jegüch vf^entfcb aiuen engel der Jßn hüt und für in bitt vnd
bi^t JSn gebett vnd ßn, almufen vnd ws^ er gutta» tut tut
gqtt. Die höchften ertzengel dry das fint Gra^briel, ßaphahel
yijd» MUbf^heJ. 9»i>t g^briel baifsl; gqtes ertjsney, So ift
Digitized by
Google
— 37 —
fant rapbael gattea fterki, io ift fant Michahel nach hj gott,
▼nd mAchet jn gott zu bropft inhocher krafft vber dz paradiff.
So ßnd yil tuTent engel fünft vor gott, deren namen wir nit
wilTent.
Da gott die engel befchuff jn himelfcber wun gar fchön
vnd liecbt, do ws lucifer über aller engel fcbar der fohöneft,
clareß engel. Des ybemam fich (in tummer müt, vnd wolt
ßch gott mit gewalt geliehen vnd ebenrich jsetzen. Vnd ze
band warff jnn fin hoffart in des helles grund u. s. w. Der
Schlnss lautet:
Ain maifter fpricht: der engel fy ain Interer fpiegel der
ficb baut jngelicber der götlichen gütigkait, Ynd ain luterkait
gottes. Sanctus Dyoniflus fprichet: der engel werck fy raini-
gen, erluchten vnd vollbringen. Die engel bringend als vil
mentfehen aü hiiiiel als vil engel in dem hymel beftanden
find etc.
(Schlnss folgt.)
ITebersiclit der neuesten Litteratnr.
DEUTSCHLAND.
A0t?l|8tftclt6, aemtliche, betr. die Yerhandlangen üb. die Union Sieben«
biirgens m. dem EÖnigr. Ungarn, hoch 4. (V n. 186 S.) Hermann-
stadt 1865. n. IVs Thlr.
Al'BelidSOri) Imämo Ahmed Ibn Jabja ibn Djäbir, liber expagnationis
regionnm, quem e codice Leidensi et codice musei Brittannici edi-
dit M. J. de Goeje. Pars 3. gr. 4. (194 S.) Leiden, n.n. 2 Thlr. 21 Ngr.
(cplt.: n.n. 9 Thlr. 20% Ngr.)
Bericht, Qfficieller, üb. die Eriegsereignisse zwischen Hannover u.
Preassen im Juni 1S66 n. Relation der Schlacht bei Langensalza
am 27. Juni 1866. 1. Thl. Mit 1 (lith.) Uebersichtskarte n. 24 An-
lagen (in gr. Fol.) ^. 8. (V u. 101 S.) Wien. n. 24 Ngr.
BerMyS« Mich., üb. Kritik u. Geschichte d. Goetheachen Textes, gr.8.
(90 S.) BerUn. n. % Thlr.
BMk» Canon. Dr. Fvz., Earrs d» Grossen Pfalzkapelle n. ihre Eunst-
schätze. Eunstgeschichtliche Beschreibg. d. Earoling. Octogons zu
AaQheo, der späterea goth. Anbauten n. sämmtl. im ScfajuUie <&t-
«&U»at befisdl. Euostwerke d. Mittelalters. Mit zahlreichen erklär.
(eiQgedr.) Holzschn. natch photograph. Aufnahmen. (In 4 Thln.)
1. Thl. hoch 4. (1. Bd. VI S. n. S. 1—160.) Aachen, Cöln n. Neuss.
n. 3 Thlr.
>^-^ das monameaiale Rheinland. Autographische Abbildgn. der her-
vorragendsten Band«Dkmale d. Mittelalters am Rhein u. seinen Ne-
benflü^ssen in kurzgefasster Beschreibg. hrsg. (In 10 Lfgn.> 1, Lig.
Imp.nFol. (5 Steint^f. o. 2 Bl. Text.) Aachen, Cöln u. Neuss 1867.
n. 1 Thlr.
BttPbUnSt Adph.9 Repertorinm üb. die nach den halbjähvlichen Ver-
zeichnissen der J. C. Hinricha*8chen Bachhandlung in. Leipzig er-
schienenen Bücher, Landkarten etc. Nach 4en Wissenschaftfn ge-
Digitized by.
Google
— 38 — ■
ordnet n. bearb. 2. Bd. Die J. 1862—1866 umfassend. Mit e.
Sachregister n. specieller Hinweisg. auf genannte Bücher- Verzeich-
nisse. 8. (VIII u. 455 8.) Nordhansen. n. 2% Thlr.
(1. 2.: n. 4Vi Thlr.)
Gotta« Prof. Bernh. y., üb. das Entwiche! nngsges^tz der Erde. gr. 8.
(30 S.) Leipzig 1867. n. % Thlr.
OOZ, Homersham, die Staatseinrichtnngen Englands. Eine gedrilngte
Darstellg. d. engl. Verrassangs- n. Verwaftungsrechts. Aas d. Engl,
übers, u. bearb. y. Appell.-Ger.-B. H. A, Kühne, gr. 8. (XVI n.
661 S.) Berlin 1867. n. 3 Thlr.
DeSOr, E., die Pfahlbauten d. Neuenburger Sees. Mit 117 in den Text
eingedr. Uolzscho. Deutsch bearb. v. IVdr. Mayer» gr. 8. (XXIV
n. 157 S.) Frankfurt a. M. n. 1% Thlr.
Dr^biSCh, Mor. Wilh., die moralische Statistik u. die menschliche Wil-
lensfreiheit. Eine Untersuchg. gr. 8. (VII u. 133 S.) Leipzig 1867.
n. 28 Ngr.
Brzlaben, Staatsminist, a. D. C, Betrachtungen tib. die Staats-Einnah-
men u. Ausgaben in Preussen u. Hannover n. üb. e. f. Hannover
zu bild. Provinzialfonds. gr. 8. (63 S.) Hannover. n. % Thlr.
Findel, J. G. , meine maurerische Büchersammlung. Ein Wegweiser
durch die neuere u. ältere Literatur der FrMrei n. zugleich ein
Nachtrag zu G. Kloss, Bibliographie, gr. 8. (V u. 58 S.) Leipzig.
12 Ngr.
Flttlng, Prof. Dr. Herm.. zur Geschichte d. Soldatentestamentes. Eine
Festschrift. Lex.-8. (35 S.) Halle. n. V, Thlr.
Oa&b, Pfr. Dr. Ernst, der Hirte d. Hermas. Ein Beitrag zur Patristik.
gr. 8. (V u. 203 S.) Basel. n. % Thlr.
6eS€bi€bt6 der europäischen Staaten. Hrsg. v. A, H, L. Heeren u. F.
A. Ukert. 34. Lfg. 2. Abth. gr.8. Gotha. Subscr.-Pr. n. 2 Thlr. 12 Ngr.
Ladenpr. n. 3 Thlr. 6 Ngr. (I— XXXIV.: n. 149 Thlr. 29 Ngr.)
Inhalt: Geschichte d. russischen Staates v. Prof. Dr. Ernst Herr-
mann. Ergänzungs-Bd. Diplomatische Correspondenzen ans
der Revolutionszeit. 1791—1797. (XL u. 672 S.)
der Wissenschaften in Deutschland. Neuere Zeit. 5. u. 6. Bd. gr. 8.
München. Subscr.-Pr. n. 4 Thlr. 28 Ngr.
(1-6.: n. 14 Thlr. 14 Ngr.)
Inhalt: 5. Geschichte der protestantischen Theologie^ beson-
ders in Deutschland, nach ihrer principiellen Bewegung a.
im Zusammenhange m. dem religiösen, sittlichen u. intel-
lectuellen Leben betrachtet v. Dr. J, A, Domer, (924 S.)
1867. Subscr.-Pr. n. 2 Thlr. 24 Ngr.; Ladenpr. n. 3V8 Thlr.
— 6. Geschichte der katholischen Theologie. Seit dem Trien-
ter Concil bis zur Gegenwart. Von Dr. Karl Werner. (XII
u. 650 S.) Subscr.-Pr. n. 2 Thlr. 4 Ngr.; Ladenpr. n. 2 Thlr.
24 Ngr.
GeSObiehtSCbreiber, die, der deutschen Vorzeit in deutscher Bearbeitg.
hrsg. V. G. H, PertMj J. Grimm ^ K. Lachmann, L. v, Ranke. K.
Hüter. 47. Lfg. gr. 8. Berlin. n. 19 Ngr.; Velinp. n. 28^^ Ngr.
(1-47.: n. 16% Thlr. — Velinp. n. 24 Thlr. 24 Ngr.)
Inhalt: [13. Jahrh. 8. Bd.] Jahrbücher v. Genua. Nach der
Ausg. der Monumenta Germaniae auszugsweise übers, v.
Wüh. Arndt. 1. Bd. (XXVIII u. 267 S.)
Oörling, Dr. Adph., Geschichte der Malerei in ihren Hanptepoeben.
Mit zahlreichen (eingedr.) Holzschn. 9 — 12. (Schluss-) Lfg. gr. 8.
(2. Thl. VIII S. u. S. 65—335.) Leipzig. h n. «A Thlr.
firaetse, Dr. J. G. Th., Tr€sor de livres rares et pr^cieux on noo-
veau dictionnaire bibliographique. Livr. 37. gr. 4. (Tome VI. 2.
Partie. S. 161—264.) Dresden. (h) n. 2 Thlr.
Digitized by
Google
— 39 —
Grimm, Jac, nb. den Ursprung der Sprache. [Aus d. Abhandign. d. k.
Akad. d. Wiss.] 6. Aufl. gr. 8. (60 S.) Berlin. n. % Thlr.
n. Wilh. Grimm, deutsches wörterbach. FortgeseUt v. Dr. Rud,
Hildebrand n. Dr. Karl Weigand. 4. Bd. 2. Lfg. n. 5. Bd. 4. Lfg. hoch 4.
Leipzig. . it n. % Thlr. (I— IV, 2. V, 1—4.: n. lOJi Thlr.)
IV, 2. [Fromm -Fül.l (Sp. 241—480.) V, 4. [Kind - Klappen.]
(Sp. 721—960.)
Grl86b&ch, Prof. A., Catalogus plantarnm Cnbensiam exhibens colle-
ctionem Wrightianam aliasque minores ex insula Caba missas. gr. 8.
ÄV u. 301 S.) Leipzig. n. 2% Thlr.
ach der physiologischen Botanik in Verbindg. m. A. de Bary;
Th. Irmisch, N. Fringsheim n. J. Sachs hrsg. v. Wilh. Hofmeister.
1. Bd. 1. Abth. Lex.-8. Leipzig 1867. n. 3 Thlr.
(I, 1. II, 1. n. IV.: n. 9 Thlr. 6 Ngr.)
Inhalt: Die Lehre y. der Fflanzenzelle v. Prof. Wilh. Hofnei'
sier. Mit 58 (eingedr.) Holzschn. (XU n. .404 S.)
HergenrMher, Prof. Dr. J., Photius, Patriarch v. Constantinopel. Sein
Leben , seine Schriften u. das griechische Schisma. Nach hand-
schrifü. u. gedr. Quellen. (In 3 Bdn.) 1. Bd. Lex.-8. (VIU n. 719 S.)
Regensbnrg 1867. n. 3 Thlr. 18 Ngr.
HermSS. Zeitschrift f. classische Philologie unter Mitwirkg. v. R. Her-
cher, A. Kirchhoif n. Tb. Mommsen hrsg. v. £mil Hühner . 1. Bd.
2. n. 3. Hft. gr. 8. (V 8. n. S. 161—481 m. 1 Tab. in qn. gr. 4.)
Berlin. k n. 1 Thlr.
Hilg6ndorfy Dr. F., Planorbis multiformis im Steinheimer Sässwasser-
kalk. Ein Beispiel v. Gestaltveränderg. im Laufe der Zeit. gr. 8.
(36 S. m, 1 SteinUf. in 4.) Berlin. baar n. V« Thlr.
HippocrateS. Cura CaroU H. Th, Reinhold. Vol. 2. (Finis.) gr. 8. (VII
n. 293 S.) Athen. (k) n. 2% Thlr.
HorV&th, Mich., 25 Jahre ans der Geschichte Ungarns y. 1823-1848.
Aus d. Ungar, übers, v. Jos. Noveüi. 2 Bde. gr. 8. (XXVIII u.
1188 S.) Leipzig 1867. n. 5 Thlr.
Jabn, Otto, biographische Aufsätze. 2. unveränd. Aufl. gr. 8. (V u.
400 S.) Leipzig. n. 2 Thlr.
K&rsten, H., botanische Untersuchungen aus dem physiologischen La-
boratorium der landwirthschaftlichen Lehranstalt in Berlin. Mit
Beiträgen deutscher Physiologen u. Anatomen. 3. Hft. gr. 8. (II S.
u. S. 207—340 m. 6 Steintaf.) Berlin. (ä) n. 1% Thlr.
Kayser, Chm. Glob., vollständiges Bucher-Lexicon, enth. alle v. 1750
bis Ende d. J. 1864 in Deutschland n. in den angrenzenden Län-
dern gedruckte Bücher. XV. u. XVL ThI. od. IX. u. X. Suppl.-
Bd., die von 1859 bis Ende 1864 erschienenen Werke, sowie Nach-
träge u. Berichtiggn. zu den früheren Thln. enth. Bearb. v. Gust.
Wüh. Wuttig, XVI. Bd. gr. 4. (592 S.) Leipzig, n. 5 Thfr. 22 Ngr.
Krieg) der, im J. 1866. Kritische Bemerkgn. üb. die Feldzüge in Böh-
men, Italien n. am Main. 8. (60 S.) Leipzig. n. 8 Ngr.
Le?J> Babb. Dr. J., chaldäisches Wörterbuch üb. die Targnmim u. e.
grossen Theil d. rabbinischen Schriftthums. 4. u. 5. Lfg. hoch 4.
(VI S. u. S. 289—430 u. 2. Bd. S. 1—48.) Leipzig. ä 1 Thlr.
UnstOW, Otto de, de Eustrongylo gigante dies. [Strongylo gigante aut.]
In hominis rene observato. Dissertatio inauguralis medica. gr. 4.
(21 S. m. 1 Steintaf.) Kiel. baar n. 4 Ngr.
Lotio, Herrn., eine Wallfahrt v. Antwerpen nach Jerusalem aus d. J.
1517. Aus der Handschrift mitgetheilt. gr. 4. (VIH u. 19 S.)
Lei|>zig. n. 12 Ngr.
Udero, Dr. W., zur Kritik d. schleswig-holsteinischen Staatsgrnndge-
setzes vom 15. Septbr. 1848. 8. (HI n. 31 S.) Kiel. 6 Ngr.
Hartin, Emst, König Dietrich t. Bern u. seine Genossen. Nach der
Thidreksaga erzählt 8. (XU u. 175 S.) Halle 1867. cart. y, Thlr.
Digitized by
Google
— 40 —
M^molreS de racad^mie imperiale des sciences de St-P^tersboarg.
VII. S^rie. Tome X. Nr. 10. gr. 4. (32 S. m. 1 Steintaf.) St. P^-
teraboare. Leipzig. n. 13 Ngr.
Miot 4e MelltO. — Memoiren d. Grafen Miot de Melito, ehemaligen
Ministers, Botschafters, Staatsraths a. Mitglieds d. Institats. 1788 —
1815. Deutsch bearb. n. aas den hinterlass. Papieren des Verf. er-
gänzt durch den Hrsg. d. franz. Orig. (General v. Fleischmann.)
2. (Schlus8-)Bd. gr. 8. (XI u. 420 S.) Stuttgart. (a) 2 Thir.
HitthsilnngeA zur vaterländischen Gescnich^o. Hrsg. vom histor. Ver-
ein in St. Gallen, in. V u. VI. gr. 8. St. Gallen. a 27 Ngr.
III. (III u. 216 S. m. 1 Steintaf. in 4.) — V. u. VI. (XII u. 388 S.)
— Die Abth. IV. erscheint später.
Morel, Rect. P. Gall., lateinische Hymnen d. Mittelalters, grösstentheils
aus Handschriften schweizerischer Klöster. Als Nachtrag zu den
Hymnensammlgn. v. Mone, Daniel u. A. hrsg. 1. Hälfle. gr. 8.
m u. 182 S.) Einsiedeln. IVi Thlr.
Oberlelt&er, Karl, Frankreichs Finanzverhältnisse unter Ludwig XVI.
Von 1774 bis 1792. gr. 8. (VII u. 83 S.) Wien. n. % «Thlr.
Pernice, Dr. Herb., kritische Erörterungen zur Schleswig- Holsteinischen
Successionsfrage m. besond. Rücksicht auf die Schriften d. Herrn
V. Warn>tedt. 4. 5. u. Suppl.-Hft. gr. 8. (2. Bd. VIII S. u. S. 421
—811 u. Suppl.-Hft. VIII u. 104 S. m. 1 Tab. in Imp.-Fol.) Cassel.
2 Thlr. (1—5. u. Suppi;: 4% Thlr.)
RflstOW, Oberst-Brigadier, W. , der Krieg v. 1866 in Deutschland u.
Italien, politisch-militärisch beschrieben. Mit Kriegskarten. 2. n.
3. Abth. gr. 8. (S. 121—409 m. 4 chromolith. Karten in gr. 4. u.
Fol.) Zürich. 1 Thlr. 18 Ngr. (1—3.; 2 Thlr. 9 Ngr.)
SchftAase, Dr. Carl, Geschichte der bildenden Künste. 2. verfo. u. verm.
Aufl. 1. Bd. 2. Abth. u. 2. Bd. gr. 8. Düsseldorf. n. 3 Thlr.
(I-IL: n. 4 Thlr.)
I, 2. Unter Mitwirkg. des Verf. bearb. von Carl v, Lüttotto, (XTV S.
u. S. 193—492 m. eingedr. Holzschn.) n. 1 Thlr. — n. Un-
ter Mitwirkg. des Verf. bearb. v. Dr. Carl Friedetichs, (XII
u. 428 S. m. eingedr. Holzschn.) n. 2 Thlr.
Stafttengesollichte der neuesten Zeit. 11. Bd. gr. 8. Leipzig, n. 1 Thlr.
Inhalt: Geschichte der Türkei von dem Siege der Reform im
J. 1826 bis zum Pariber Tractat vom J. 1866. Von Dr. G.
Rosen, (In 2 Thln.) 1. Tbl. (XII u. 303, S.)
Saganheiin, S:, Geschichte d. deutsehen Volkes u. seiner Kultur von
den ersten Anfangen histor. Kunde bis zur Gegenwart. 2. Bd. Von
K. Konrad I. bis zum Untergang der Stanfer. gr. 8. (XII u. 702 S.)
Leipzig. 2 Thlr. 27»/, Ngr. (1. 2.: h% ITllr.)
YOCke, Reg.-R. W. , Geschichte der Steuern d. britischen Reichs. Ein
finanzgeschichtl. Versuch, gr. 8. (XVI n. 642 S. m. 1 Tab. in
qu. Fol.) Leipzig. n. 45J ThJr.
Weiss, Herm., Kostümkunde. (III. Abscbn.) Handbuch der Geschichte
der Tracht u. d. Gcräthes vom 14. Jahrh. bis auf die Gegenwart.
Mit lUustr. (in Holzschn.) 1. Lfg. gr. 8. (128 8.) Stuttgart, n. 24 Ngr.
(I— II, 1. u. III, I.: tt. 4 Thlr. 6 Ngr.)
Wiedemami, f. W., Geschichte des Herzogth. Bremen. 2. Bd. 9. Lfg.
gr. 8. (rV S. u. 103—292.) Stade, k n. Vg Thlr. (L IL: tt. 3 Thlr.)
Zacke 9 A., üb. Beschlussfassung in Versammlungen u. Collegien ins-
besond. üb«, die Abstimmung in Richtercollegien. gr. 8. (VII o.
179 S.) Leipzig 1867. n. 1 l'hlr.
Verantwortlicher E^dactenr: Dr. R. Nantnann.
Verleger: T. O, W^eagoL Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
|ntelligfn^-§latt
ztiin
SERAPEUM.
31. März. Xi 6. 1867.
Bibllothekordimiigeii ete., neueste in- und ausländische Litteratur,
Anzeigen ete.
Zur Besorgang aHer in nachstehenden Bibliographien veraeiehneten Bücher
empfeUe ich mich anter ZoBicherung gchnellster und billigster Bedienung; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellangen beehren , sichere ich die grOssten Vor*
theile sa.
T. 0. Weigel in Leipzig.
Deutsche Bibel, c^ctof^^^ ^^ coor^/
Papierhandschrift von 1468. ^
(Schlnss.)
Wir geben nun noch hier den Anfang der Genesis, wel-
chen wir mit der Vulgata und Beptuaginta verglichen haben,
das letzte Kapitel der Handschrift vom König Zozias (Usia, 11.
Ghron. XXVI), so wie Exod. XIII— XIV, den Durchzug der
Kinder Israel durchs rothe Meer. Aus diesen verschiedenen
Proben wird sich die Güte und der Werth der Handschrift
nach allen Seiten hin ergeben.
Genesis I — 11, 14.
In dem anfang fchuff gott hymel vnd erd aber die erd
waff ytal ^) un lär, vnd die vinftemuff wärend ob dem
antlit ^) des abgrundes, vnd Ich webt der gail't gottes ob den
waffern. Do ward es liecht Vnd gott fach das dz Hecht gut
was. Vnd fchied das liecht vö der vinftemuff. vnd hielT das
liecht den tag. vnd die vinftemuff die nacht vndesift wor-
den aubent vn morgen ain tag. ^) Do fprach aber gott
1) V. inanis. S. aoqaxo^,
2} V. Boper faciem. S. inoivof.
3) V. factomqae est vespere et maye dies vnus. S. xal (y^veto
kaniqa^ xal iy^vero 7tQ(ol\ iifiiqa (xCct.
XXVIII. Jahrgang.
Digitized by
Google
— 4i —
Es werd ain finnamet enmitten des walfers. Vnd das fchied
das wafTer von den waffern. Vnd gott machet dz firmament
vnd fchied das waffer die vnder dS firmament wärend. vnd es
gefchach alfo. Vnd gott hiefs das firmamet den hymel. vnd
es ift worden abent vn morgen.
An dem andren tag. Do fprach gott aber. Es werden
gefamnet die waiTer die vnder dem hymel (ind in ain Ctatt. 0
Vnd werd ain dürre der erde. Vnd das gefchach all'o. Vnd
hiefs die famnung des waffers das mer. Do gott fach das es
gut was. do fprach er die erde bring grünes krutt. und das
mach famen. vn das holtz der Öpfel mache frncht,
nach feinem gefchlacht, das der fomme in im fei-
her belib vff der erde. 2) Das gefchach alfo. Vnd die
erde bracht das grün krut herfär und bringend den famen nach
finer art. Vnd das holtz das da frucht machet vnd ain yegk-
lichs haut famen nach finem bild. Do fach got das es gut
was. vnd es ift aubent vn morgen.
Do fprach aber gott es werdint liechter in dem firmament
des hymels das fich tag und nacht taile vnd das fich zitt
vii zaiche tag vnd jar tailind. Vnd das (y in dem firma-
ment des hymels luchtind vii das fy die erd erluchtind. Vnd
das gefchach alfö.
Da machet gott zway groffi liechter. das gröffer liecht
dem tag das jm vor war. ^) das minder liecht der nacht das
es ir vorwär vn die ftemen. Vnd gott fatzt fy jn das firma-
ment des hymels das fy vff*) der erd iuchtind und dz fy
dem tag vn der nacht vor wärind. vnd das fy das liecht vnd
die vinfternufs fchiedint. Das fach gott das es gut was. vnd
es ift aubent vii morgü worden.
An dem vierden tag fprach aber gott Es bringind her ftir
die waffer die lebendn feien der tier die da key-
find ^) vnd och gefügel vff die erde vnder dem firma-
ment des himels Vnd befchuff gott die grofsen fifch*) und
all lebend feien. Do das bewegliche waffer die gebil-
der herfür bracht'^) vnd alles gefügel nach jrem gefchlacht
1) V. locQm. S. (fvvaywyriv.
2) V. herbam et facientem semen et lignom pomifernm faciens
froctnm jaxta genuH sanm, cojas semen in semetipso sit snper terram.
S. ßoTnvtiv ;^6qtoVj anetQoy an^Q/jia xaxa yivog {xal xa&* o/aoiOTfita),
xal ^vXov xaQTTifjiov noiovv xaQnov, ov to onfQfia avxov iy avr^
xarä yivog inl rfjg yrjg,
3) V. praeesaet. S. tlg aQX^S*
4) V. Buper. S. in\,
5) y. reptile animae viventis, et volatile saper terram. S. ignerä
iffv^cSv Cf^ativ, xal nereivä nerSfieva inl^rfjg yrjg.
Q) V. cete. S. x^tij.
7) V. atque motabilem (sc. animam), qnam prodazerant aqnae io
species snas. S. V^v/^v, Cioatv i^Trertiv, a i^i^yaye va v^ara xarot yivn
avTtov.
Digitized by
Google
— 48 —
Do fach gott dfts es gut waff und fegnet fy vnd fprach:
wachflent vnd werdent gemeret vn erfällent die Waffer des
meres. vnd die yogel /werdint vff der erd gemeret Vnd es ift
aubent vnd morgen worden.
An dem fünfften tag fprach aber gott: die erd bring her-
för ain lebendig fei. Vieh keyfendes^) vnd tier^) der erd
nach jrem bild vn fach got das es gut walf vnd fprach Wir
fbllend ainem mentfchen machen nach vnferm bild nach -vnfer
geftalt. das der vor fy den vifchen des meres vnd dem geftigel
des himels vQ den tieren vnd allen creaturen vnd allem key-
fendem das fich vflf der erd bewegt. Vnd gott der befchuff
den menfchen nach finem bild. Nach dem bild gottes befchäff
gott man vnd wib und gefegnet fy vnd fprach, wachfend und
werdent gemeret vti erfullent die erde, vnd werffend fy vnder
vch und herrfchend den fifchcn des meres vn dem gefügel des
himels und allen den die feien habend und die fich
vff der erd bewegend. 3) Do fprach got. Eechend ich
han vch alles krut geben das da vff erd famen bringt vn alle
höltzer die in jm felV «iamen habend jres gefchlachts das fy
vch ain fpis fyent vnd allen feien der erde vn allem gefügel
und allem dem dz fich bewegt in der erden, vnd in welchein
lebende fei ift, das fy ze fpis habind vnd effind. ^) Dz
gefchach alfo. Do fach got alle ding die er gefchaffen hett.
das fy gut wärend vnd es ift worden kheni vnd morgen:.,
An dem fechften tag da lind volkomen worden alle ding
hymel vnd erd vnd alle jr gezierd. Gott erfult ^) alle fine
werck die er gemachet hett. ( An dem fybenden tag do
rüwat gott den felben tag von allen wercken vnd gefegnet
denfelbn tag vnd hai^ot in. ( Das find die gehurt himel
vn erden diegott befchuff. vnd all grün gerten der acker^)
ee das vff gieng vnd alles krut der erden ee es grünet wan
gott hett denocht nit vff die erd geregnet vnd was denocht
kain mentfch der die erd arbaiti. Sunder es gieng ain brun'')
1) So scheint wie auch an den heiden andern Stellen dieses Ka-
pitels zu lesen zu sein, das wäre: daz cheizenta exnltans Wien. Gloss.
Prudent. Psychomach. 156 hei Grimm in Graff Diutisca II. 339, doch
ist es anch dort zweifelhaft, indem da sich die Varianten cherzenta,
cheizenta finden. Besser und richtiger ist wohl krysende (kresan re-
pere), das sich in der Form cresenta in der Glosse zu Gregor, cura
pastor. in Cod. Rhinav. findet, so wie chresenten (reptilia) in dem
Windberg. Cod. zu Psalm 103 steht und bei Nottker Psalm. 68, 35 zu
lesen ist: In loboen himela vnde erda, vnde allin darinne chresentin.
2) V. jumenta et omne reptile. S. Terganoda xal ignsrä xal
3) V. animantibus, qnae moventnr super terram. S. navT(ov reSv
iQ7i$T(Sv Twv kQTfovTtov inl Tfjg yijs.
4) y. habeant ad vescendnm. 8. ^arai stg ßgdiaiv.
5) V. complevit. S. avvsHXiaev.
6) V. virgultum agri. S /Xw^ov dygov.
7) V. fons. S. nriyfi.
Digitized by
Google
— 44 —
yff vor der erd der begouff vnd walfert ^) all die vmb-
kraiff der erd Damm (o formert gott der herr den mentfchen
von dem lajm der erd vnd machet Adam von d^n laym.
Von dem Eung Zozyas (II. Chron. XXVI. Usia).
Zozyas der ryfsnet zway un ftinfFzig jar in yemfaiem of
fandet Ter vor gott. vä zerbrach fin gebott. vn waff gar hoch-
fertig vnd lait ainsmals in Übermut byfcho£F gewand an der
gnadrichen hochzit gottes vn übemam ßch Roa gewaltz vn
Ans gutz. vii gieng in den tempel vn wolt got fOr dz volck
opfßren. dz was fer wider gott vn was in der alten Ee verbot-
ten, das gott niemet folt opffren den der byfchoff oder prophet.
Dauon wert jms der byfchoff Azanas vn achtzig mit jm. den-
noch wolt er es nit laaffen vnd bracht gott dz opff^. Daz
verhangt gott vm ßn fund dz grouff erdbidmen kament. Da
fiel dz halb birg occidentem nider vn tailt ßch halbs von ain
andren vnd fiel v£P des Kuniges wingarten vii vff ßnen bom-
garten vn erfchlug jms vn fohain im jdie fun mit clanre fchin
vnd^ fine ogen dauö ward er vffetzig als gott wolt, vn ver-
hangt vm iin hoffart vn och andren luten za ainem ebenbild.
Do fatzt man jn vfferhalb der ftatt als ain vffetzigen. Dar-
nach ward er ßech vn ftarb. Vnd ßn grab ift by Davids grab.
Darum fond wir allezeit demutig Im. vii fond vns vor aller
hofFart hüten liplich vn och gaiftlich. vn fond gott vor ougen
hän fo wirt vns dz ewig leben. Das vns dz widerfat des helff
vns gott der vatt* der fun vnd der haylig gaift. Amen.
Wy fy durch das rout mer fürend. (Exod. XIII—
XIV, 22).
In der Juden vfgang ward ein groffe erdbidme vn vielend
abgötter vn tempel nider. vn der haiden hü fer. drühundert vn
dryfßg hufer. Do fprach gott zu Moyfes. Gefegen mir all erft
gebore fun jn uwer erlöfung die gott mit dem torv erlöft haut
von dem fchlachnden Engel vnd fprach och zu Moyfes Du
folt mich von aller erft eren von aller frucht vn lauff die elte-
ften Kind mit ainem rainen opffer gän. Das opfPrend mir, das
tattend fy. Do lert fy gott wie fy die fchlangen by dem weg
foltind fliechen vnd gott fort dz volck by dem tag in ainem
Hechten wolcken für die hitz der funen. vnd gab jnen kulen
lufit vh gieng jnen vor. vnd by der nacht gieng er jne vor jn
ainer fürinen ful. die lucht vn belait fy.
Nun gerow den Küng pharo fer dz er die Juden gelauf-
fen hett vn da fy nun jre toatten begrubent. do ylt jnen
pharo nach mit fyben tufent mannen die gewappnet wärend vn
1) ir;'igan8. S. inoiiCe.
/Google
Digitized by '
— 45 —
mit fedift tnfeDt wägen. Do forcbteDd jaen die jaden üM.
Do fprach Moyfes. fürchtend vch nit. Es tut gott darum dz
wir fyne groflen wunder hut hechint vnd dz yolck dz jr yetz
fechend dz fechend jr nymer me. wan gott ftritt für vch vn
laut vch mü£ßg vn rufit gott an mit emft. Do fprach |ott,
warum fchiygget du zu mir. Schlach dz mer mit diner ruten
vnd tail dz waffer dz die Juden trucken durch dz mer gagind.
das tett er Do tait Reh dz mere in zwolfP rtraulfen den zwölff
gefchlachten. Do fchwang ßch der engel gottes vff yn gieng
jnen vor ynd ftund zwifcben den Juden yn den haiden vnd
die wolcken gabend den Juden liecht vn den haiden vinfter-
nufs. Do rackt Moyfis ßn band. Do kam ain groffer wind
vn bliefl' dz waffer fchnell vn trail dz waffer zu der trieken
vnd dz ober waffer bompt ßch in die höcbin'vn dz vnder flouff
hin danen vn tailt ßch in zwölflF ftrauffen vn die die waffer
ftundent vber ßch ain mur zu haiden fyten. Do gieng ain
yegklich gefchlächt ain ftraff vnd moyles gieng des erften küngk-
lich durch dz mer va judas truwat och gott vn gieng hin nach
mit ßnem volck. DavO ward gott v0 ßnem gefchlächt gebore.
Aber Symeon vn leui forchtend jne des erften. Darnach gien-
gent fy och hin nach, ved jne halff gott dz jnen nütz ge-
fchach.
üebersicht der neuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
AbhandlllBgeil der König]. Akademie der Wissenschaften sn Berlin.
Aus dem J. 1865. gr. 4. (XXVI u. 616 S. m. 5 Tab., 5 chromo-
lith. Karten, 10 Steintaf., wovon 1 in Tondr. n. 3 Photolith. in
gr. 4., qn. 4., qn. Fol. u. qu. gr. Fol.) Berlin. n. U% Thlr.
Hieraus einzeln:
Abhandlungen, mathematische, der k. Akad. d. Wissenschaften
zu Berlin aus dem J. 1865. gr. 4. (III u. 41 S.) Ebd. n. 16 Ngr.
philologische u. historische, der k. Akademie der Wissen-
schaften zu Berlin ans d. J. 1S65. gr. 4. (III n. 444 S. m. 6
Steintaf., wovon 1 in Tondr. u. 3 Photolith. in gr. 4. u. qu. Fol.)
Ebd. n. 6 Thlr. 14 Ngr.
physikalische, der k. Akademie der Wissenschaften zu Berlin
ans d. J. 1865. gr. 4. (III u. 109 S. m. 5 Tab., 5 chromolith.
Karten n. 4 Steintaf. in gr. 4., qu. 4. u. gr. Fol.) Ebd.
n. 4 Thlr. 7 Ngr.
hrsg. V. der Senckenbergischen natnrforschenden Gesellschaft.
6. Bd. 1. u. 2. Hft. Mit 25 (lith.) Taf., (wovon 5 color.) gr. 4.
(S. 1—144.) Frankfurt a. M. n. 6 Thlr.
(I—VI, 2.: 49 Thlr. 17 Ngr.)
ABkenhofea, GUeb. Frhr. V., Handbuch der Geschichte d. Heraogth.
Kärnten bis snr Vereinigung m. den Österreich. Fürstenthumern ;
nach des Verf. Tode fortgesetzt y. Dr. Karbntmn Tangl 4. Bd.
3. Hft. gr. 8. (S. 433—670.) Klagenfnrt. 1 Thlr. 6 Ngr.
(I. II. IV. 1-^.: 10 Thh. 6 Ngr.)
Digitized by
Google
— 46 —
terl, Priu, n. die bayerische EriegflihrDiig v. Q — ^r. 2. Aufl. gr. 8.
(16 S.) Kissingen. n. 2% Ngr.
Hagen, G., Gedächtnissrede auf Johann Franz Encke. [Aus d. Abhand-
inngen d. k. Akad. d. Wiss. zu Berlin.] gr. 4. (20 S.) Berlin.
n. 8 Ngr.
JeniSCll« Bergrath Dr., Studien üb. die Stmctor einiger krystallisirter
Mineralien. [Nachtrag zur 1. Abhandig.: Turmalin.] gr. 8. (6 S. m.
eingedr. Holzschn.) Erfurt 1865. n. % Thlr.
(1. 2. u. Nachtrag: n. % Thlr.)
Leaekart, Dir. Prof. Dr. Rad., Bericht üb. die wissenschaftlichen Lei-
stungen in der Natnrgeschichte der niederen Thiere während der
J. 1864 u. 1866. gr. 8. (224 S.) Berlin. n. 2^^ Thlr.
Livil, Titi, ab urbe condita libri. Erklaert y. W, Weissenbom. 10. Bd.
Buch 43—45. gr. 8. (VIII u. 334 S.) Berlin. % Thlr.
(cpit.; 8% Thlr.)
HaBeaa ?. Maneck, Rüdger, Minnesänger aus der Zeit der Uohenstau-
fen. Im 14. Jahrb. gesammelt. Ecsle der Pariser Handschrift ▼.
Bern. Carl Mathieu. gr. Fol. (XV u. 9 S. m. 23 Steintaf.^ wovon
1 in Bunt- u. 9 in Tondr.) Paris 1850. (Leipzig.) geb. n. 10 Thlr.
flattbiaO H60barg6n8is chronica cum continuatione et vita Berchtholdi
de Bachegg, ep. Arg. — Die Chronik d. Matthias v. Neuenburg.
Nach der Bemer- u. Strassburgerhandschrift m. den Lesarten der
Ansg. y. Cuspinian n. Urstisius hrsg. im Auftrage der allgem.
schweizer, geschichtsforsch. Gesellschaft y. Prof. Dr. G. Studer,
er. 8. (LH u. 252 S.) Bern. (Zürich.) n. \y^ Thlr.
Mitthelllingeil, statistische, üb. die SchifFfahrt u. Rhederei der Her-
zogth. Schleswig-Holstein. Hft. Nr. 3. gr. 4. (104 S.) Flensburg.
1 Thlr. 18 Ngr. U— 3«: n. 2 Thlr. 16 Ngr.)
MÜrikofBr, J. C, Ulrich Zwingli nach den urkundlichen Quellen. (In
2 Bdn.) 1. Bd. gr. 8. (XVI u. 352 S.) Leipzig 1867. 1% Thlr.
MÜ€k6, J. F. Alph., Flavius Claudius Julianns. Nach den Quellen.
1. Abth.: Julian's Eriegsthaten. gr. 8. (XU u. 99 S.) Gotha 1867.
n. 16 Ngr.
MfinXStodieil. [Neue Folge der Blätter f. Münzkunde.] Hrsg. y. H. Grote.
Nr. 13 u. Beilageheft. gr. 8. (5. Bd. S. 1-128 m. 5 Steintaf. n.
Beilageheft 52 S. m. 9 Steintaf.) Leipzig. n. 2^ ^hlr.
, (1—14. 16. u. Beilageheft: n. 23 Thlr.)
Nr. 13. n. 1% Thlr. — Beilageheft n. lye Thlr.
Mylonas, Cyriac. Dion., de Smyrnaeorum rebus gestis. Pars I. Disser-
tatio inauguralis. gr. 8. (51 S.) Göttingen. n. V^ Thlr.
NOChniaUl der badische Verrath. Weitere Enthüllgn. sowie Zurückweisg.
der wider die bekannte Broschüre erschien, officiellen u. ofificiösen
Angriffe, gr. 8. (48 S.) Stuttgart. n. 8 Ngr.
PalaeontOgraphica. Beiträge zur Naturgeschichte der Vorwelt. 13. Bd.
Hrsg. y. Dr. Wüh. Bunker. 6. Lfg.; 15. Bd. Hrsg. yon Herrn, v.
Meyer. 3. Lfg. u. 16. Bd. Hrsg. y. Dr. Wilh. Dunker. 1. Lfg. gr. 4.
(13. Bd. S. 247 — 340 m. 5 Steintaf.j 15. Bd. S. 97 — 158 m. 10
Steintaf. u. 16. Bd. 52 S. m. 5 Steintaf.) Cassel. n. 17% Thlr.
(I— Xin, 6. XIV. XV, 1-3 u. XVI, 1.; n. 363% Thlr.)
Panomos. Notata et Cogitata. Studien aus dem Gebiete der philo-
soph., natnrwissenschaftl. a. allgemeinen Literatur. Hrsg. y. V. B.
gr. 16. (V u. 269 S.) Wien. 1 Thlr.
XIII, 6. n. 6 Thlr. — XV, 3. n. 6% Thlr. — XVI, 1. n. 4% Thlr.
Palgrave'8, Will. Gifford, Reise in Arabien. Aus d. Engl. (In 2 Bdn.)
1. Bd. Mit dem Portr. des Verf. (in Holzschn.), 1 (lith. u. color.)
Karte y. Arabien (in gr. Fol.) n. 3 (lith.) Plänen (in gr. 8. v. qn. 4.
gr. 8. (VII u. 354 S.) Leipzig 1867. n. 2 Thlr.
Paul, Dr. Ose, die abseinte Harmonik der Griechen. Eine Abhandig.
gr* 4. (IX o. 74 S. m. & lith. Tab. in gr. 4.) Leipzig, n. 1% Thlr.
Digitized by
Google
— 47 —
PttUby Wilh., Heldenthaien p/enssischer Krieger ii. Charakterbilder ans
dem Feldzttge v. 1866. 8. (88 S.) Berlin 1867. n. % Thlr.
Platll, Dr. Jo. Heinr., üb. die Glaubwürdigkeit der ältesten chinesischen
Geschichte. [Aas d. Sitzni^sber. d. k. Akad. d. Wiss.] gr. 8. (52
S.) München. n. 1S% Ngr.
Pllail Seeondl, C, naturalis historia. D, Detlef sen recensait. Vol. 1.
Liber I— VI. gr. 8. (278 S.) Berlin. 18 Ngr.
Plilti Lic. Gast., Einleitung in die Aagustana. 1. Hälfte. A. u. d. T.:
Geschichte der evangelischen Kirche bis zum Augöburger Beichs-
tage. gr. 8. (XIV u. 554 S.) Erlangen 1867. n. 2 Thlr.
RathkO, Heiur.) Untersuchungen üb. die Entwickelnng n. den Körper-
bau der Krokodile. Hrsg. von Prof. Wilh. v. Wittich, Mit 10 lith.
Taf. in Farbendr. gr. 4. (V u. 275 S.) Braunschweig, n. 4 Thlr.
EolniSCh, S. Leo, u. E. Bob. Roesler, die zweisprachige Inschrift v.
Tanis. Zum ersten Male hrsg. n. übers. Mit 7 (lith.) Taf. (in gr. 8.,
4. u. qu. gr. Fol.) u. 1 (lith.) Titelvignette. Lex.-8. (56 S ) Wien.
n. 3% Thlr.
RslflB der österreichischen Fregatte Novara um die Erde in den J. 1857,
1858, 1859, unter den Befehlen d. Commodore B. v. Wüllerstorf-
ürbair. Zoologischer Theil. 2. Bd. gr. 4. Wien. n. 7% Thlr.
Inhalt: Uemipteren y. Dr. Guat. Z. Mayr, Mit 5 (lith.) Taf.
(204 S.) n. 5 Thlr. — Neuropteren bearb. v. Frdr, Brauer.
Mit 2 (lith.) Taf. (105 S.) n. 2^4 Thlr.
Riggenbaeh^ Prof. Dr. Ch. Job., die mosaische Stiftshütte. Mit 3 lith.
Taf. 2., m. e. Anh. verm. Aufl. gr. 4. (63 S.) Basel 1867. n. 1 Thlr.
SftllSt, Dr. Alfr. v., die Fürsten v. Palmyra unter Oallienns, Claudius
u. Aurelian. Mit 1 (lith.) Taf. Abbildgn. gr. 8. (75 S.) Berlin.
n. 24 Ngr.
Scbftftrsclllllidt, C, die Sammlung der Platonischen Schriften zur Schei-
dung der echten v. den nnechten untersucht, gr. 8. (IV u. 434 S.)
Bonn. n. 2 Thlr.
Sch&dOW, Dir. Dr. Gfried., Poloclet od. v. den Maassen d. Menschen
nach dem Geschlechte u. Alter, m. Angabe der wirkl. Naturgrösse
nach dem rheinländ. Zollstocke. — Polycl^te ou thdorie des me-
sures de Thomme etc. — Mit (29 lith.) Abbildgn. (in gr. Fol.) 2.,
unveränd. Abdr. gr. 8. (VIII u. 141 S.) Berlin. n. 6^ Thlr.
Sehleic]l6r, Aag, Compendium der vergleichenden Grammatik der in-
dogermanischen Sprachen. Kurzer Abriss e. Laut- n. Formenlehre
der indogerman. Ursprache, d. Altindischen, Alteranischen etc. 2.,
bericht., verm. a. theilweise umgearb. Aufl. gr. 8. (XLVI u. 856 S.)
Weimar. n. h% Thlr.
Schliephake, Geh. Hofrath Dr. F. W. Th., Geschichte v. Nassau, von
den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart, auf der Grundlage ur-
kundl Qoellenforschg. 3. Halbbd. gr. 8. (2. Bd. S. 1^232.) Wies-
baden, n. 24 Ngr. (1-3. : n. 2 Thlr. 22 Ngr.)
8ifllll0iderballll , Prof. Dr. V., die Entwicklung der attischen Demo-
kratie V. Perikles bis in die Zeit des Demosthenes. 1. Abth. Vom
Sturze Kimons bis zur Capitalation Athens. Nach den Quellen
bearb. gr. 4. (42 S.) Rottweil. (Tübingen.) n. % Thlr.
8€bW61IIIIlinger, Prof. Heinr., Verzeichniss der Gemälde-Sammlang der
k. k. Akademie der bildenden Künste in Wien. gr. 8« (VI u. 71 S«
m. 16 Steintaf.) Wien. n. % Thlr.
Sicb&rt, Gen.-Lient. v., Geschichte der königlich-hannoverschen Armee.
1. Bd. gr. 8. (XX u. 576 S.) Hannover. n. 2 Thlr.
Sigwart 9 Prof. Dr. Chrph ., Spinoza's neuentdeckter Tractat v. Got^
dem Menschen u. dessen Glückseligkeit. Erläutert n. in seiner Be-
deutung f. das Verständnis» d. Spinozismus untersucht, gr. 8. (VII
n. 158 S.) Gotha. n. % Thlr.
DigitLzed by
Google
— 48 —
SltminllSrlVkte der konigl. bayer. Akademie der Wissenschaften su
Manchen. jRhrg. 1866. 1. Bd. 4. Hft. a. 2. Bd. 1. Hft. gr.8. (1. Bd.
Vm 8. n. S. 435—644 m. 2 Steintaf. in gr. 8. n. 4. n. 2. Bd. 71 S.
m. 2 Steintaf. in 4.) München. It n. 16 Ngr.
Sta&tS - WOrterbnch, deatsches. in Verbindg. m. dentschen Oelehrten
• o. Staatsmännern hrsg. v. Dr. J, C. Bluntschä u. Karl Brater 93.
u. 96. Hft. gr. 8. (10. Bd. S. 321—480.) Stattgart. a n. V, Thir.
Stflckl, Prof. Dr. Alb., Geschichte der Philosophie d. Mittelalters. 3. Bd.
Periode der Bekämpfung der Scholastik, gr. 8. (XXVIII a. 688 S.)
Mainz. 3 Thlr. (cplt.: 9 Thlr. 12% Ngr.)
Taschenbuch, historisches. Hrsg. Ton JFVdr, v. Raumer, 4. Folge. 7.
Jahrg. 8. (III n. 423 S.) Leipzig. (a) n. 2% Thlr.
TeichmfiUcr, Dr. Gnst., Aristotelische Forschungen. I. A. u: d. T. :
Beiträge zur Erklärung der Poetik d. Aristoteles, gr. 8. (XV n.
280 S.) Halle 1867. n. 1% Thlr.
Theorie V. Praxis, politische. Ein Vortrag gehalten im Kreise demo-
krat. Gesinnungsgenossen. [Abdr. aus der „Vossischen Zeitung.*']
Lex.-8. (26 S.) Berlin. % Thlr.
UrklUldollbacn der Stadt Lübeck. Hrsg. ▼. d. Vereine f. Lübeck. Ge-
schichte u. Alterthurasknnde. 3. Thl. 7. Lfg. gr. 4. (S. 481—554.)
Lübeck. n. 1 Thlr.
Yerhaiidlangeil der 24. Versammlung deutscher Philologen n. Schul-
männer in Heidelberg vom 27. bis 30. Septbr. 1S65. Mit 6 lith.
Taf. u. 1 (eingedr.) Holzschn. gr. 4. (VI u. 229 S.) Leipzig.
n. 3 Thlr.
Vlerteljahrsschrtfl der astronomischen Gesellschaft. Hrag. y. den
Schriftführern der Gesellschaft u. unter Verantwortlichkeit v. Prof.
C, Bruhns, Jahrg. 1866. 2. u. 3. Hft. gr. 8. (S. 72—194.) Leipzig.
ä n. Vi Thlr. (1—3.: n. 1% Thlr.)
Welgers, Rud., Knnstlager-Catalog. 35. Abth. nebst e. General-Register
üb. alle 35 Abtheilgn. in 5 Bdn. gr. 8. (VII u. 319 S.) Leipzig.
1% Thlr. (cplt.: 13% Thlr.)
Wild, Prof. Dir. Dr. H., die selbstregistrirenden meteorologischen In-
strumente der Sternwarte in Bern. [Abdr. aas Carl s Reperto-
rium.l Mit 9 (lith.) Taf. (in gr. 4.) Lex.-8. (41 S.) München.
n. 1 Thlr. 12 Ngr.
Wörterbach, mittelhochdeutsches, m. benutznng d. nachlasse« v. Geo.
Frdr. Benecke ausgearb. v. Wilh. Müller u. Prdr. Zarncke^ Pro ff.
2. Bd. 2. Abth. bearb. v. Wilh, Müller. 4. Lfg. Lex.-8. (IV S. u.
S. 577-815.)^Leipzig. n. 1% Thlr. (I- III. : n. 19 Thlr.)
York ?. Wartenhorg, Graf Paul , die Katharsis d. Aristoteles u. der
Oedipns Coloneus d. Sophokles, gr. 4. (38 S.) Berlin, n. % Thlr.
Zeitschrift d. Bergischen Geschichtsvereins. Im Aaftrage d. Vereins
hrsg. V. Gymn.-Dir. Prof. Dr. K, W. Bouterwek u. Gjmn.- Ober-
lehr. Dr. W. Orecelius, 3. Bd. gr. 8. (III u, 384 S. m. 3 Steintaf.
u. 1 Tab. in gr. 8. n. 4.) Bonn. n. 2 Thlr.
(I— m.: n. 6 Thlr.)
•* d. Vereins f. Geschichte u. Alterthum Schlesiens. Namens d. Ver-
eins hrsg. V. Dr. Colmar Grünhagen, 7. Bd. 2. Hft. gr. 8. (III S.
u. S. 213-380.) Breslau. (a Hft. n. % Thlr.
Zlmneraailll» Dr. W , der Tag y. Ober-Laudenbach. Ein Beitrag zur
Geschichte der Revolution«- Jahre 1848—1849. gr. 8. (67 S.) Mann-
heim. % Thlc
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzerin Leipzig.
Digitized by
Google
|ntilligfn^-§latt
zum
SEBAPEUM.
15. April. Xi T. 1867.
Bibllothekordnungen ete., neueste in- und ausländisehe Litteratur,
Anzeigen etc.
Zur Besorgang aller in nachstehenden Bibliographien yerzelchneten Bücher
empfehle ich mich unter Zoslcherang Bchnellster und billigster Bedienung; denen,
welche mich dlrect mit resp. Bestellungen beehren , sichere ich die grOssten Vor-
tbeile zu.
, T. 0. Weigel in Leipzig.
Verkäufliche Manuscripte.
Vor Kurzem erschien: „Catalog einer ausgewählten Samm-
lung von Manuscripten und Werken zur älteren deutschen Li-
teratur, Literaturgeschichte und. Alterthumskunde, vorräthig bei
T. O. Weigel, Buchhändler in Leipzig. (Leipzig 1867.** 48
Seiten. 8^ — Aus diesem, viele höchst seltene Werke enthal-
tenden Verzeichnisse, das wir namentlich den Bibliotheken
zu besonderer Beachtung empfehlen, heben wir hier das Ver-
zeichniss der Manuscri^e heraus, unter denen sich wahre
Perlen finden, die wir übrigens noch aus besonderer An-
schauung kennen. Freilich ist es nicht jeder Anstalt vergönnt,
alle diese Schätze zu heben und sie durch Ankauf dem deut-
schen Vaterlande zu erhalten. Wir förchteu, dass das Aus-
land uns, wie gewöhnlich, die hauptsächlichsten dieser Schätze
entfahren wird. — Möchte sich doch namentlich eine deutsche
Bibliothek als Käuferin für den prächtigen Tyturel unter
Num. 9. finden!
Xanusoripte.
1. 9tV %tOft Alt^anlltt. Heldengedicht von Seifried. Beginnt:
yJ^M t«t ber flro0)9 3Uejrattbrr. ti^ot i>at ^r 3t»vi ö^tM \ mtnn
Mn gnab imt|trflenkln4) M \ »ntj bein mgittn nu i>(et(^ mir her
XXVIIL Jahrgang.
Digitized by
Google
— 50 —
hk »T^nn^ I etc. Schliesst: „Ifan un» ha» oUeie toibet tat | j^ö
»}pxtd^ti oU amtn %at. 2imtn Uo f^tacxa» 3m LXVI 3ax (1466}.|
IDte Mtanxca t^at tyte otn mb €^0tt unief le^em flenttb leenb/' 4.
154 Bll. 120 TWr.
Schönes Papiernianuscript von guter Erhaltung.
2. AppoloniUd t)0n ®8rlatlt. Gedicht des Heinrich y.d. Newen-
Stadt. Am Schluss: Anno 1431 m. VI Januario. fol. Ldr. 130
Bll. zu 2 Col. 200 Thlr.
Schön geschriebenes und sehr kostbares Manuscript die-
ses Rittergedichtes', von welchem nur noch zwei unvollstän-
dige Abschriften zu Qptha UAd zu Wien sich finden. Die
obige, obgleich auch unvollständige^, ist doch die vollstän-
digste, da die Lücken in derselben durch Auszüge aus den
beiden andern ergänzt sind.
37 Gebetbuch. tt)al)rl)afftigrr gvuttb ottb ^ettflnuis nn»tt» €hxi»U
i%d)tn g\arxbtnif au9i brt jQeilignt i04)^fft btjs altentt lonb tumm
Zt»iamtni» Ittwiiö) ottb ii\Msti% luie^amenfltforgm. 12. Einband
beschädigt 12 Thlr.
Sehr sauberes Pergamentmanuscript aus dem 16. Jahrb.
zum grossen Theil mit Gold und Silber geschrieben. Jede
Seite ist von ^er niedüehen Bandletste umgeUeu, und ent-
hält dasselbe noch 14 geistliche Figuren in Kupfer gestochen,
colorirt und mit GoW gehöht. Einige Bll. am oberen Rande
scharf beschnitten.
4. Hugo von Trimberg, der Renner. Mit 91 ausgemalten Zeich-
nungen. foL Prgt. 600 Thlr.
Kostbare und sehr werthvolle Abschrift dfeses Gredichtes
auf 263 Bil. Papier. Es stammt ungefähr aus der Mitte des
15. Jahrhunderts und beginnt mit einer Zeichnung, einen
Mann zu Pferde (den Renner) darstellend, über welcher sich
in einem Fähnchen folgende Worte befinden : „34^ mi tid)ttn
ein püi^itin mtxntn frnmbett ha\ ak nit oge0«etm mriti." Das
zweite Bi. beginnt mit einem Prologe, welcher fast allen be-
kannten Abschriften dieses Gedichtes fehlt: „3^ piti ble
tttfietmt Öttttb t^titttöftte I «hreiffet onn | £Xtin gemfiett «tret
in plttet I IDte wegU id) nid^t «orgen fynn \ « etc. Auf der
Rückseite dieses Bl. beginnt das Gedicht selbst „)^te f)tbti
»td9 an tftt anfansk U» pnd^a. | «id^lnt« fyib id) mtd^ wrlaabtl
Äffinbl ber |rilt ba« mein ^aupi \ 0tf ntftttigetlag bonn jge-
wenn I ^tjs^bn r>\t»sttn »arx»tn «tnjen** | etc. Auf der Rück-
seite des Bl. findet sich der Name_ des Dichters JOtt bitj
pntä) gelid^t l)at | ber ßog ber «^nel ^ Uuvstiai | wtxi^k iar
tton Äobenborgh | «nb ^ieis l)aug oon trimi^ttfl« etc. Das ganze
Gedicht endet auf der Rückseite des 263. Bl. mit den Wor-
ten: ,;^nf itrbn i«t nuS^U »o gar wikamtn | ^a» hm tDonnlbl
)9ri benommen.''
Die 91 col. Zeichnungen, welche dieses wohlerhalteoe und
Digitized by
Google
— 51 —
gut gesohriebene Manuscript entfa<, sind ohne Zweifel von
sehr geschickter Hand. Sie zeichnen sich namentlich durch
Schönheit und Regelmässigkeit in der Au^hntng ans und
siqd von hoher Bedeutung für die Kostümkunde, die Ge-
wohnheiten und Spiele jener Zeit. Der grösste Theü dieser
Zeichnungen ist von der Grosse der Seiten.
5. Geistl. Legenden u. andere Gedichte, Gebete etc. Enthält:
fSud^iin 9on Det fti. Cltt^nereti ttU^abrtt) oon üiitlia %tma^t
nott €. iSögeiin ptab»X |« V>ai»a. ^ t^ij^ «isi^ Ut ^t^tn gebot
tteJbt grbetten iU. — IDit ii»t 1^ %uil^tn ^ih marta (In Versen).
— €||tt ipitb^d) gut gebet oott tm^et lieben fxavmtn mai gebtd^tet
f]i tsme. — 9ii büö^iT^n tyei^et ber bagettbe Mtanc^ | Itnb leibet
px be« ^mmtift bonc^ | tt)er »iä^ ^n gobe toii keven | €^n iizt
mi id) S>i leren | IPte er jg^gn b||ttg anfat^en Mi \ IHo) er gotei»
lyolbr etmerbe tpel | . ^ lDo| pater ii0«tet. ^w marta unt> ber
Cteba f» bittftdKm. — mit «tnb sdion gebt4)te «pröd^e «ttb gebet
non nn^tv iubu fraumen. — IHtt ist ber jKöttig im 6abe. tPer
on ^m «eiber n^^t eiüspart | i)iic)]t4)t nnb aiti^ ^«ffart | Den let
got bort unD aitd) bi^ | Xlc botent nie eii() no etgte tic. — A^ett
litordien got (Mit Musik). — ßftüd^t be« Cdiart. — Ave pre^
olare maris Stella. Beginnt: „<00t gr«^ btd) Jnber dternen
glcmk I 4n«fta blnenber gnaben iirai4'' etc. 4. Bprgt 60 Thlr.
Sammlung verschiedener von ein» Hand auf 136 Bll. ge-
schriebenen Pi^cen, von denen einige in Versen. £ine dei>
selben ist vom Jahre 1428 datirt. Leicht wasserfleckig ohne
den Text eu berühren.
6. KiBcellanea in deutscher Sprache. 328 Bll. 8. Holzbd. 12 Thlr.
Bl. 1—78. €in bemä^rtejs i^au»» ntib ar(nee'i^tt4)letn. Bl.
78—90. fSioM^^itintT^, Bl. 01—^153. |)0anb^6u4)lein, mit ange-
hängten Bauernregeln in Reinien. (BL 97 fehlt.) Bl. 154—184.
Wie man zur Hochzeit bitten soll. Bl. 185 — 204. Sympathe-
tische und andere Hausmittel. BL 205-— 217. Latein, u. deut-
sche Gespräche. Bl. 225. 226. Ein histor. Lied vom Churf. von
Sachsen. BL 233—245. €tn jQifloria non D. ^au^o, nnb iSetfer
€Larol0 V. Bl. 252—261. Deutsche Sprichwörter» Lebensregeln
. etc. meist gereimt. BL 264—269. €tn luftige gefpräib ^mifd^^n
einem meignif4)en 6auer tmt> feinem S^o^nt (im Meissner Dialect).
Bl. 272—328. Sprichwörter, Sentenzen etc. lat. u. deutsch.
Sehr leserliches Papiermanuscript aus dem Ende des 16.
und Anfang des 17. Jahrb.
7. Hie Htörin. Ein allegor. Gedicht von der Minne durch Herr-
mann von Sachsenheim. Beginnt: „9r meifen merdiettt m{in ge-
b^t tmb lafTent ttcl^ ncrbrei^en nid^t*' etc. Schliesst: „got ^obe
UM^ olle in fexet ijnt f0 Isb vmh fei ^ fd^ahtn tt^V 4. 134
Bll. Hprgt. 96 Thlr.
Sehr schönes Papiermanuscript aus der Mitte des 15. Jahr-
hunderts von deutlicher Handschrift und guter Erhaltung.
Digitized by
Google
— 52 —
Man kauit nur 3 oder 4 yollständige Abschriften dieses Rit-
tergedichtes.
.8. Otto Ton Passan, die 24 Alten. Mit 23 color. Federzeich-
nungen. Am Ende „Anno XXXI Jar^ (1431). fol. 320 Bll.
Hprgt. 36 Thlr.
Schön geschriebenes und gut erhaltenes Papiennanuscript
a 2 Col. mit sehr interessanten Zeichnungen.
9. Z^tUttl. Cap. 22 bis zum Schluss (Gap. 41). fol. Sehr alter
Holzbd. mit Schloss, Ecken u. Wappen. 1200 Thlr.
Ein ausgezeichnetes Pergamentmanuscript von höchster
Wichtigkeit und Schönheit. Es stammt ungefähr aus der
Mitte des 14. Jahrb., enthält 85 grosse Miniaturen in Gold
und Farben von erstaunenswürdiger Feinheit und 22 gemalte
und verzierte Initialen. Dieses Manuscript, bekannt unter
dem Namen von Dietrichstein ehemals von Femberger (siehe
Haupt, Zeitschrift, Bd. V. pg. 494D.) ist ein wahres Kleinod.
Es diente seiner Zeit der Familie Femberger von Eggenberg
als Stammbuch, und man findet auf den Rändern mehr als
1000 Autographen der berühmtesten Namen des deutschen
Adels; z. B. Auersberg, Dalberg, Dietrichstein, Dhaun, Eg-
genberg, Fugger, Fürstenberg, Harrach, Herberstein etc. Das
Ganze ist mit grossen gothischen Buchstaben geschrieben.
4 Bll. scheinen zu fehlen.
10. 9^2|turel. Beginnt: „tle onegenge nnb on lf>e | 6tflu got gemer
ewig leben | ©ine crofft on pnbetfejje | jQgmel Dtib ttbt ^alt ©ff
enbor fmtbtn | IIDin jie bin genter ift gar Dngept^ad^et | 0ani »irbt
bine !)0|>e brrite | lenge bieffe ntemet bin bebradjtrt*' | Schliesst
folgendermassen: „Bu prüfen alle werben | i^it biffe vnxlft br«
bndje« | Öon butfdjet Bungen uff erben | Ute wer getidjtet wart fo
weit tsi md)et | lHad lip vnb feie fa t)0l)e gein werben | ;Htte bte
\»^ lefen Dnb ^ottn wifet | IIDer feie werbe ewtgltd^e geparabifet
Amen. fol. 305 Bll. zu 2 Col. Hprgt. 250 Thlr.
Sehr schönes Papiermanuscript aus dem Ende des 14. oder
Anfang des 15. Jahrh. von vorzüglicher Erhaltung. Es weicht
in vieler Beziehung von der 1477 gedruckten Ausgabe ab; J.
Grimm erwähnt seiner in Haupt, Zeitschrift, Bd. Y, p. 495 R.
11. Varia. in deutscher Sprache, enthaltend:
Chronik. Beginnt: „\yon l^tm cUenb ber etflen eitern 2lt>am
nnb eoa aU ma gelaubt" etc. und schliesst „umb b ^ttf]ßf(l)e ke^r-
te^ wtUn bge fid) untt qw a^nb nnb ft(^ bornad) gemert vnh lang
UQt wert. Anno 1411 Amen'* 109 Bl. -> Historia Troyana.
Begmnt: ^:^8tt knnigretd» ^te^ tt)efaUa in brm ianh ^n romam"
etc. Schliesst: ^^c wart bge (lat nev ratten 9on 3n4)esiatr nnb
Cnea«. jQQe ba alt^ett medittg nnb walgeborn warn .in bet flat
nnb erlt4) getjalten von bem jßnnig nnb trte hod) ein großen mort
ttt^ nbel an htm knntg mtb ber flat geweintlid). Explicit histo-
ria Troyana deo grac."x 68 Bll. — Historia Alexandri magni.
Digitized by
Google
~ »» —
Beginnt: Jältxtin^ ritt «mi filippi hn konig^ mtiethm^ ua^
int^alt liee bnii^eie; madjabeor/' etc. 26 Bll. — Historia tnum re-
gum. Beginnt: „Xladfi>tm nn tfxt hinb^ von iaxV s,m%t au»
egiptm" etc. 23 Bll. — iW0«toötUo ttifm. 40 Bll. — ^tx Sid^ÜD^
betfict. 11 Bll. — ilroy^feiununi. 6 Bll. fol. Hprgt. 96 Thlr.
Manuseript von 197 Bll. a 2 Col. enth. eine Sammlnng
sehr bemerkenswerther Geschichten und Legenden, geschrie-
en gegen die Mitte des 15. Jahrb., von sehr schöner Hand-
schrift und guter Erhaltung. Auf dem ersten Bl. eine pracht-
volle Miniature in Gold und Farben.
12. tSon htm HegniÄbttrgmfdifn CoUoqmo, 1601, in tnttfdie Heimen
gefetzt. ;^Uerlet W0l|terte )nettt)ergebrad)te |)liemblefn, ber JTefu^
n>ibetif4|en tt)aibtfptU4) etc. 20 Seiten in-4. iVs Thlr.
Gleichzeitige Handschrift.
13. StXtVt%XfitV bin xd^ genonbt | alleJar bir mad^ bekljanbt. Mettk
htn )Siontagi5bud)flab eben | bet wirt anmei^ung geben. | &u ^nben
fe^. togleng nnb fiunh | pn galten beinen Xtib gefunb I DPa^ alle
Monate mitbrinngen. | ifl aXit» orbentttd) |n ftnben. | 6tt ^^ott btt
mirt ntt mifflltngen. ^Hnna bam. 1576. 4. 12 Thlr.
. Merkwürdiger Kalender in Reimen auf 14 Pergamentbll.
TTebersicht der nenesten Litteratnr.
DEUTSCHLAND.
ActeHStflcke zar neuesten Geschichte v. Frankfurt a. M. Zugleich:
Material znr neuesten deutschen Geschichte."' 2. verm. Aufl. gr. 8.
(96 S.) Stuttgart. baar 13 Ngr.
Alnftnach de Gotha. Annnaire diplomatique et statistique ponr Tann^e
1867, 104. Ann^e. 32. (XVI u. 1118 S. m. 6 Stahlst, u. astronom.
Kalender 36 S.) Gotha. In engl. Einb. n. 1% Thlr.,
Prachtausg. geb. m. Goldschn. n. 2% Thlr.
AfendS, Leop. A. f., fib. den Sprachgesang der Vorzeit u. die Her-
stellbarkeit der althebräischen Vocaimnsik. Mit entsprech. Musik-
beilagen, gr. 8. (IV u. 123 S.) Berlin 1867. n. 1 Thlr.
Baumgftlleil, H., der deutsche Liberalismus. Eine Selbstkritik. [Abdr.
ans d. prenss. Jahrbüchern.] gr. 8. (114 S.) Berlin. % Thlr.
Beiträge, geognostisch-paläontologische. Hrsg. unter Mitwirkg. y. Dr.
U. Schloenbach u. Dr. W. Waagen v. Doc. Dr. E. W. Beneche.
1. Bd, 2. Hft. Lex.-8. München. Subscr.-Pr. (k) Hft. n. 4% Thlr.;
Ladenpr. a n. 6 Thlr. 6% Ngr.
Inhalt: lieber die Zone des Ammonites transversarins v. Prof.
Dr. AW, Oppel Beendet u. hrstt. v. Doc. Dr. W.Waagen.—
Znr Fauna der Hallstädter Kalke. Nora aus der Sammlg.
. d. Herrn Hofr. Dr. v. Fischer v. Dr. Älph. v, Dittmar. (193
S. m. 1 Tab. in qu. gr. Fol. u. 9 Steintaf. m. 9 BI. £r<^
klärgn.)
B^itske, Major H., das preussische Heer vor und nach der Reorgani-
sation, seine Stärke u. Zusammensetzung im Kriege 1866. gr. 8.
(35 90 Berlin. n. % Thlr.
Digitized by
Google
— 84 —
MMiotllMa hiiixmH*. Verseichnfsfl säimsitl. in dem Zeiträume liOO bis
1866 erachienenen Bchriften üb. Münskiinde. Hrag. ▼. 7. Lektmmm.
2., stark verm. Aufl. Nebst vollstand. Sachregister, gr. 8. (IV a.
190 S.) Weisaensee 1867. n. 1% Thlr.
BOdencultur-Yerhältnlsn, die, d. österreichischen Staates. Mit e. Anh.
üb. das Erzherzogth. Oesterreich unter der Enns. Verfasat ▼. meh-
reren Fachmännern unter der Kedaet. v. Dr. «Tb«. R. Lorenz. Mit
2 (chromolith.) Karten u. mehreren (4) lith. Taf. (in gr. 8., 4. n.
Fol.) gr. 8. (XI n. 369' S.) Wien. n. IVa Thlr.
Brasack, Dr. Frdr., das Laftspectram. Eine prismat. Untersnchg. d.
zwischen Platina-EIectroden überschlagenden electrischen Fankens.
Mit 1 (lith. n.) color. Taf. [Ans d. Abhandlgn. d. natarf. Ges. zn
Halle.] gr. 4. (42 S.) Halle. n. 1 Thlr.
Chroniken die, der deutschen Städte vom 14. bis in*s 16. Jahrb. 5. Bd.
A. u. d. T.: Die Chroniken der schwäbischen Städte. Augsburg.
2. Bd. gr. 8. (LH u. 510 S. m. 1 chromolith. Karte in qu. 4.)
Leipzig. n. 2% Thlr. (1-5.: n. 13% Thlr.)
GOIpnS scriptorum ecclesiasticornm latinorum. Editum consilio et im-
pensis academiae litterarum caesareae Vindobonensis. Vol. I. gr. 8.
Wien. n. 1 Thlr. 2 Ngr.
Inhalt: Sulpicii Severi libri qui superaunt. Becensnit et
commentario critico instruxit Carol. Halm. (XIV u. 278 S.)
d0 Hnrle, T. H. A,, Ursprung u. Entwickelung der sogenannten indo-
europäischen u. semitischen Sprachen in Betriff u. Laut. Lösung
dieses grossen, m. Unrecht f. unlösbar gehalt. Problems als Grund-
lage zu e. neuen System der Sprachwissenschaft. 1. Bd. 2. Abth.
Ursprung der primitiven Sprache. Systematische Entwickelg. der
Lautformen u. ihre Bedeutgn. gr. 8. (VHI S. u. S. 75 — 506.) Hamm.
2V4 Thlr. (1. Bd. cplt.: 3 Thlr. 1 Ngr.)
Dilicllf Wilh., Urbs et academia Marpurgensis succincte descripta et
typis efformata. Librum autographum brevibus annotationibns in-
structum edidit Prof. Jul Caesar, gr. 4. (133 S.) Marburg 1867.
iVa Thlr.
Gfllcb, ehem. Major Rieh., Briefe e. alten Soldaten üb. den Krieg im
Norden, die k. k^ österreichische, die k. preussische u. die k. ita-
lienische Armee. 8. (IV u. 120 S.) Wien 1867. n. 16 Ngr.
fisrhurd, Ed., gesammelte akademische Abhandlungen u. kleine .Schrif-
ten. 1. Bd. Mit (40 Taf.) Abbildgn., (wovon 36 in Kpfrst. n. 6
lith. in gr. 4., qu. 4. u. qu. Fol.) gr. 8. (V u. 373 S.) Berlin.
n. 6 Thlr.
HdUormann, Hauptm. L., der Antheil d. Bataillons Lippe an dem
Feldzuge der Main-Armee im Sommer 1866. Ausgearb. Tagebuch.
Mit 2 Anlagen (in 4.). 8. (126 S.) Detmold. % Thlr.
Jahrbach, Berliner astronomisches, f. 1869 m. Ephemeriden der Fla*
neten (1)— ^(90) f. 1867. Hrsg. v. Dir. W, Foerater unter Mitwirkg.
y. Dr. Powalky. gr. 8. (VIH u. 436 S.) Berlin 1867.
baar n.n. 3 Thlr.
Keller, Fr. Ed., Norddeutschlaud in seiner Neugestaltung. Kurte Dar-
stellg. seiner natürl., socialen»- polit. u. topograph. Verhältnisse.
1. Abth. 8. (112 S.) Minden 1867. 12 Ngr.
Kovtos, K, 2.f Aoyios Eguiit' Zvyy^ofifjia ipilokoytxov nfQio&i-
x6v TiTQaxig TOI Hovs ixMofjtivov. Tofi. 1. Tevx. 1* gr. 8. (III
u. 200 S.) Leiden. nji. 1 Thlr. 17 Ngr.
Lcpsins, R,, das bilingue Dekret v. Kanopus. In der Originalgrösse m.
Uebersetzg. u. Erklärg. beider Texte hrsg. 1. Tbl. Einleit. Grie-
chischer Text m. Uebersetzg. Hieroglyphischer Text m. Umsehrift
n. Linearübersetznng. 8. (lith.) Taf. (in qu. gr. Fol.) gr. 4. (36 S.)
Berlin. ji, $ Thlr,
Digitized by
Google
— 56 —
LicSStniy Dr.'^fieroa. Jos.,. de Uermanni Buschil vita et scriptis cotU'-
mentatio historica. Adjuncta sunt Herrn. Baschii carmina quae-
dam. 8. (96 S.) Bonn. n. 12 Ngr.
MlZtaOViGI, C. J., Rhamneae orientali-asiaticae. [M^moires de Tacad.
impdr. des sciences de St. P^tersbowg. VII. S^rie. Tome X.
Nr. U.] Mit (1 Uth.) Tab. Imp.<4. (20 S.) St. P^tersbotirg. Leipzig.
n. y, Thlr.
Prantl, Prof. Dr. Carl, Geschichte der Logik im Abendlande. 3. Bd.
gn 8. (VIH u. 426 8.) Leipzig. n. 2% Thlr. (1—3, .• n. 9 Thlr.)
leitsdirift des Vereins f. hamburgiscbe Geschichte. Neue Folge. 2. Bd.
4. Hft, gr. 8. (VI S. tt. S. 483—632.) Hamburg 1866. (k) n. 16 Ngr.
A n 9B e 1 9 e.
Wir erlauben uns in Nachstehendem auf den am 1. Mai a. c.
stattfindenden öffentlichen Verkauf der bedeutenden Biblio-
thek Yemeniz aufmerksam zu machen.
BibliothÖ^ne Yemeniz. C'est dans les premiers jours
du Mols de Mai, que doit avoir lieu, k Paris k Thdtel
des commissaires-PriseurS; la vente de cette magnifique
bibliothfeque, la plus riebe peut-etre en livres anciens
et curieux qui alt passö aux ench^res publiques, de-
puis les cäfetres ventes du Duc de la VaÜifere en 1784
et du comte de Mac Carthy en 1816.
Le catalogue, actuellement sous presse et qui ne
comprendra pas moins de 4000 num^ros, se distribuera
k la librairie Bacbelin Deflorenne, 3, quai Malaquais,
k Paris ; oü les amateurs peuvent d^jk en faire la de-
mande.
Commencöe en 1804 par Mr. Yemeniz, consul de
Turquie k Lyon et membre de la, soci^te des bibliophi-
les Fran9aiS; cette coUection, unique en son genre, est
remarquable autant par le cnoix des livres qui la com-
posent que par la splendeur des reliures, la conser-
vation hors ligne des exemplaires, et la grandeur ex-
ceptionnelle de leurs marges.
II suffira, pour donner une faible id^e de la magni-
ficence de cette coUection, de citer sommairement le
nombre de quelques ouvrages pr^cieux quenous avons
remarques dans le catalogiie personnel publiö k cent
exemplaires par Mr. Yemeniz ; tels que
2 exemplaires d'ödition xilographiqueis.
36 manuscrits sur v^lin, dont quelquesuns trös-pr^-
cieux.
13 manuscrits sur papier.
27 ouvrages imprim^s sur väin.
176 <>uvrageft incunable» avec date.
Digitized by
Google
— 66 —
35 ouvrages incunables sans date, imprim^ k Lyon,
pendant le XV^ sifecle.
15 öuvrages incunables avec date^ imprimös k Lyon,
pendant le meme »ifede.
448 öuvrages imprim^s k Lyon pendant le XVI« -si^cle,
dont 96 par de Tournes et 13 par Dolet.
Si Ton examine la valeur et le prix que certains
öuvrages tirent du nom et de la qualitä de leurs pr^ce-
dents propriötaires , an verra que 12 öuvrages ont
appartenu au c^lfebre bibliophile (Jrolier, et 70 sortent
de bibliothfeques c^lfebres.
9 öuvrages portent des signatures d'hommes impor>
tants, parmi lesquels nous citerons TAssertio Septem
sacramentorum adversus martinum lutherem,
que Henri VIII, roi d'Angleterre, publia contre Luther
en 1521, exemplaire portant au commencement et k la
fin la signature de ce roi.
Cette biblioth^que possMe aussi 26 öuvrages de
Symphorien Champier, ainsi qu'un nombre ebnsi-
d^rabie d'ouvrages imprim^s k Paris et autres villes
pendant le 16« sifecle, parmi lesquels beaucoup d'öditions
1)rinceps, qui sont avec t^moins ou meme qui ont
eurs marges entiferes.
On n'a egalement jamais vu une coUection aussi
complfete de Romans de Chevalerie des divers genres;
de mystferes, de livres sur les costumes, les dentelles;
sur la chasse, Fart culinaire, la M^decine, la Musique
etc. etc.
U faut ajouter que la grande majorit^ des livres de
cette collection a it6 reliöe, ceux dans le si^cle dernier,
par Dusseuil, Deromes, Pasdeloup, et ceux dans ce sifecle,
par Simier, Thourenin, Bauzonnet, Trautz- Bauzonnet,
üuru, Niedröe, Capö et autres relieurs cälfebres.
L'exposition des livres aura lieu dans les salons de
Mr. Bacnelin-Deflorenne, k dater du t^^'Mai. — En outre
il y aura chaque jour k Thotel Drouot une exposition
des livres qui seront vendus dans la journ^e. C^st Mr.
Delbergue Cüormon, commissaire-priseur, qui proc^dera
aux adjudications.
Cataloge sind durch alle Buchhandlungen Deutschlands
zu erhalten.
Paris im März 1867.
FmMiN DiDOT Fei^ees, Fils & C**-
Verantwortlicher Bedacteor: Dr. K. N^aumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
zum
SEBAFEUBl
30. ApriL M 8. 1867.
IUI III mmmmmmmm ^ff^mm^^\n\ lill fTTf^P^Tf^ft^fl^ywyT^WIi»
BiblfoHiekordiittiigeii ete., neueste in- wmI aualändtsehe Litturotar»
Anzeigen ete.
Zur Besorgang aDer in naohstehenden BibllographidB ▼«raeioliiidten fifkiher
empfehle ich mich anter Zuieherang schnellster and billigster Bsdieaug; deoian,
welche mich dlrect mit resp. Besteüinngen beehten , siobpre loh 4ie gHfn^p ^r-
thelle zo.
T 0. Weigel in Lßif^ig.
Mittheilungen aus den Sitzungen der kauserlidbien
Akademie der Wissenschaften in Wien.**)
Sitzung der philosophiBch-hifltoriaohen Clajse
yom 16. November 1S65.
DafikwirkUche Mi|^lie4, Herr Prof. Pr.Pf.^iffl9r9 QTßte^t
Bericht über die im Auftrage der hi9t,-philosp|)ih. Classe in
Salzburg und Tirol angestellten Wtei8thi|mer*Fo]ricbungen.
Der lebhafte Anklang, den die yon der kai9. Aka4^n^ie
der Wissenschaften beschlossene Sammlung der österreic;hiscb(|n
Weisthiuner im Herzogthum Salzburg fand und die selur ^-
sehnliche Beibe von Bechtsdenkmälem, die in Folge dessen
von dort eingeschickt wurde, weckte in der Commission dßn
Gedanken, mit den Weisthümem dieses Eronlandes, die ftlr
sich allein einen Band füllen würden und bis auf ein eiui^ßs
Stück gänzlich unbekannt sind, die Sammlling eu erp&^n.
Zu diesem Ende war es nöthig, das in Salzburg etwa/noph
vorhandene Material durch sorgfältige Naehforscbunjg^en j^u .Qri;
und Stelle ausfindig zu machen und vollständig zu ^rsQ}ipp^.
1) Wir s^denken aas diegen Sitzungen künftig p^ifKuentlich .f^Ups
dasjenige mitzntheileQ, was insbesondere in den Kreis nnsr^r Ze^tscbjpft
fällt und also Handschriftenknnde, Handschriftenbenntzimg, "Pablicatio-
nen ron -Handsehriften tind Kltere Litterater berührt.
XXVIIL Jahrgang.
Digitized by
Google
- 6g -
In der That eigaben diese eine nicht nnbetifichtliche Nachlese.
Zu den bereits in Ahschriften vorgelegenen Salzburgischen
Weisthümem von Aljbenthan, Biscbofsbofen, Glanegg, Golling,
Grossarl^ Hallein (Griesserrott), Höchfeld, Hüttenstein, Kessen-
dorf, Köstendorf, Lengberg, Lofer (und Unken) , Lnngan, St.
Michael, Nonberg, Rauris, St. Johann, St. Veit, Taxenbach,
Wartenfels ^ W^en, Zell im Zillerthal treten nun Abtenau
(Stiftrecht), Hallein (Stiftrecht), Mittersill (Freisassenrecht and
Ehaft), Baschenberg (Landrecht und Ehafttaiding), Windisch-
matrei (Ehafttaiding) und Zell am See im Pinzgau (Oeffnung),
so dass sich die Zahl der im Besitae der Commission befind-
lichen Stücke von 22 auf 29 erhöht. Femer wurde die Existenz
und der Standort folgender Salzburgischer Landrechte und
Ehafttaidinge in Erfahrung gebracht: Anthering, Haunsberg,
Ober- und Unterlebenau (jetzt baierisch), Matsee und Salfel-
den, und auch diese mitgetheilt zu erhalten ist gegründete
Aussicht. An Duplicaten schon vorhandener Weisthümer wur-
den gefunden: die Bantaidinge von Amstorf, Breitenau, Ober-
wölbing, Traisenmauer mit der Griesserrott bei Hallein. Noch
nicht wieder beigebracht sind die ehemals vorhandenen, nan
verschollenen Ehafttaidinge von Gastein und Koppel, und gänz-
lich fehlen zur Zeit noch die Weisthümer von Staufeneck und
Wagrain und den einst zu Salzbui^ gehörigen Ffleggerichten
Fügen, Hopfgarten, Mülldorf, Tetelheim und Tittmoning, zu
deren Auffindung indess Einleitungen bereits getroffen sind.
Li auffallendem Gegensatz zu Salzburg hatte sich in Tirol
für, das Unternehmen gar keine Theilnahme gezeigt und kein
einziges Rechtsdenkmal war von dort eingeschickt worden.
Desshalb war eine Reise dahin unumgänglich. Sie lieferte ein
überraschend reiches Ergebniss. In der Bibliothek des Ferdi-
nandeums fanden sich an tirolischen Weisthümem: die Dorf-
rechte und Statuten von Altrasen, Biberwier, Ratenberg, Rin-
dermarkt, Serfauss, Fiss, Lodis, Stams, Terfens, Thaur, Vahru ;
an voralbergischen: die Landesordnung von Blumeneck, der
Landesbrauch des inneren Bregen zerwaldes , die alten Gebräu-
che, Satz und Ordnungen von Montafun; im Besitze des P.
Justinian Ladurner und des Prof. Zingerle in Innsbruck Ab-
schriften der Weisthümer von: Altenburg, Hocheppan, St. Je-
nesien. Kaltem, Holten, Sarnthal, Ritten, Villanders, Wangen,
Nauders, Passeier, Schlanders, Schöna, Sterzing, Vahm; Kuens,
Tirol, Vals und Valtmar; an bereits gedruckten, aber den
Forschem, z. B. Jacob Grimm, entgangenen Weisthümem
kamen zum Vorschein die Statuten und Dorfrechte von Aschau,
Passeier, Partschins, Pfands , Weerberg. Ein probeweise ge-
machter Versuch in fünf Ortschaften des Oberinnthals und die
Durchsuchung der Archive und Gemeindeladen daselbst hatte
zur Folge die Auffindung der Weisthümer von Imst (in 4 Auf-
zeichnungen), Nassareit (Ehaft und Dorfordnung), Wens (Ehaft)
Digitized by
Google
— 59 —
und Bentte (Ehaft). Das Oesammtergebniss sind gegen vienag
Weisthümer von anm Theil hohem Alter und betrftohtliehem
Umfang, die bis auf wenige gänzlich unbekannt sind. Weitere
Erhebungen sind im Znge nnd von Prof. Zingerle als neue
Funde angemeldet: die Dorfrechte yon St Martin in Passeier,
von Lüsen bei Brixen, von Lienz, von Castelbel, von Thum
an der Gader, von Algund. Femer hat das wirkl. Mitglied
Prof. Dr. A. Jäger sorgfältige Abschriften der Weisthümer von
Obermais und Schöna der Commission mitgetheilt
Sitzung der philosophisch-historischen Classe
von 9. Mai 1866.
Das wirkliche Mitglied Herr Prof* Dr. J. Vahlen legt
vor eine Fortsetzung der Berichte des Herrn Dr. A. Bei ff er-
scheid über römische Bibliotheken, nnd zwar: 4) Bibliotheea
Casanatensis ; 5) Bibliotheea VaMceUiana; femer Nachträge
zum Bericht über die Capitularbibliotheh zu Verona und &e
Sesaoriana in Born. Zum Abdrack in den Sitzungsberichten.
Sitzung der philosophisch-historischen Classe
vom 17* October 1866.
Der Secretär legt vor eine für die Sitzungsberichte be-
stimmte Abhandlung des correspondirenden Mitgliedes Herrn
A. Mussafia: „Ein Beitrag zur Bibliographie der Cancioneros
aus der Marcusbibliothek in Venedig."
Die Verdienste, welche Alfons V. von Aragon, L von
Neapel, sich um Wissenschaft und Litteratur erwarb, sind uns
zunächst aus den Schilderangen der dankbaren italienischen
Humanisten bekannt. Erst in neuerer Zeit hat man angefan-
gen, auch den Einfluss zu berücksichtigen, welchen der „weise
und grossmüthige** König auf die heimatliche .Dichtkunst aus-
übte. In dem sogenannten Canciqnero de Lope de Stüniga
lernte man eine Sammlung kennen, welche die Erzeugnisse der
Dichter, die am Hofe Alfons* lebten, enthält. Mit diesem Can-
cionero, welches in der Madrider Nationalbibliothek aufbewahrt
wird, hängt innig eine bisher unbeachtet gebliebene Handschrift
der Marciana — Suppl. 6aU. XXV — zusammen. lieber
letztere nun berichtet vorliegende Abhandlung. Nebst allge-
meinen Bemerkungen über die spanischen Liederbücher wnd
die Handschrift beschrieben und deren Inhalt derart angeführt,
dass die erste Strophe jedes einzelnen Gedichtes vollständig,
von den andem Strophen aber die Anfangsverse abgedruckt
werden. Zugleich wird angegeben, in welchen anderen —
handschriftlic^n oder gedmckten — Sammlungen jedes Ge-
Digitized by
Google
— 60 —
dMit'enihaten liri; aubh werden über die idmütlnen Dichter
kvräe biographiBcbe und litfceramche NotiaeB imtgetheüt.
Sitzung der philosopbisch-historidclien Classe
vom 13. Februar 1867.
Das wirkliebe Mi^lied Herr Prof. Dr. H. Siegel legt
eine für die Sitaangsbmcbtebestiiimite Abhandlung vor: «,Ueber
den Ordo iudicarius des Eilbert von Bremen mit Berücksich-
tigung der ecclesiastica rhetorica,^^
Die Ausführung beschäftigt sich mit einer ungedruckten,
in Hexametern abgefas^n Schrift über den canonischen Pro-
cess aus dem Ende des 12. Jahrhunderts.
Sie elrörtert zmi&chBt die Motive, welche ttL der Arbeit
gefühkrt, fixiit, soweit es möglich, die Zeit ihrer YoUendung und
bespricht die LebeDSverhältnisse des Verfassers ^ seinen Stand,
die pölitiitobe Stellung ia, den sturmbewegten Tagen seiner
Heimat umd seine Böaiehüngen zu einem der grössten imd
edakiten IßtauNr jener Zeit, zu Bischof Wolfker von Paseau,
dem das Werk gewidmet ist. Nachdem sodann von dem Werke
selbst eine Anschauung gegeben worden, vergleicht die Abhand-
lung da98elbe mit einem anderen, ebenfalls tingedruckten Buche
aus derselben Zeit, mit der tcdesiastica rhetorica. Als Ergeh-
niss dieser Vergleichung stellt sich hervor, dass beide Werke
die Eni^iigiiiBee derselben Methode und Schule sind, und hier-
dnreh von allen anderen bis jetzt bekannten Processsohriften
des zwölfteik und dreizehnten Jahrhunderts sich unterscheiden,
indem letztere das Beiwerk der Bhetorik abgeworfen und die
Oanon^n in Verbindung brachten mit dem wiedererschlossenen
remisühea Bedite, dessen reicher Schatz willkomm^e Ergän-
zungen und Verbesserungen darbot
gitzttüg der philosophisch-historischen Glasse
vem 13. März 186 7.
Von dkn eorrespondirenden Mitgiiede^ Herrn Prof. A.
Mussafi«, Wird einis iOr die Sitzungsbeitichte bestimmte Ab-
handluiig: ^^Dd toodiee Estense di rime prwenzM^ voi^egt
Als vor eimigen Jahren Dr. Wilhelm Grüzm acher im
Auftrage der GeseUsohaft för das Studium der üeueren Spra-
chen zu Berlin die |HrovenaaUsdien Liederhandschrifteti italie-
nlMher BibliethAen üntersaohte und über den Erfolg «einer
Sendung beriehtete, dtüokte er sein lebhaftes Bedauern darüber
aus, däas es ihm nicht gegönnt war, die berühmte Estennscfae
Handsobrift zu untersuchen, „eime Handschrift, welche an Werth
und ii^ter der besten ordmiscben (Vat 5232) mindeaieiia gleioh-
Digitized by
Google
— 61 —
stehend, ^Umfiuif \ei weitem 'überie^n, eine Auf beute gleicli
dieser versprach und somit eine reiche Fülle von Liedern ans
reinster Quelle gespendet haben würde." Nachdem Grüz ma-
che r femer diese Handschrift als für die Zwecke der Kritik
unentbehrlich und deren vollständigen Abdruck als sehr wün*
Bchenswerth bezeichnete, fügt er hinzu: ,^in grosses Verdienst
um die Sache würde sich schon derjenige erwerben, welcher
eine Nachricht über den Verbleib der (wahrscheinlich in Wien
befindlichen) Modeneser Handschrift, die Möglichkeit ihrer Be-
nutzung u. s. w. und wenn es sein könnte, ein Verzeichniss
ihres Inhalts in die OefiPentlichkeit gelangen zu lassen ver-
möchte."
Diesem Wunsche nun, welcher überdies in mehren priva-
ten Zusehriften an den Verfasser vorliegender Abhandlung
seinen Ausdruck fand, ist er im Stande zu entsprechen. Dank
der rühmen swerthen Liberalität Seiner königlichen Hoheit des
Herzogs Franz V. von Modena, welcher die Handschrift mit
aller jener Sorgfalt aufbewahrt, deren ein so kostbarer Schatz
werth ist
In der Einleitung werden die provenzalischen Liederhand-
Bchriften italienischer Bibliotheken aufgezählt und über die
Pflege provenzalischer Studien in Italien kurz berichtet» Auf
die EBtensiscfae Handschrift speciell übergehend, wird ihre
äussere Einriehtung und ihr Inhalt im Allgemeinen beschrieben
und werden jene Schriften angeführt, in welchen von derselben,
wenn auch nur gelegentlich, Erwähnung geschieht. Daran reiht
sich ein vollständiges Liederverz eichniss , indem von allen in
der Handschrift enthaltenen Liedern nach ihrer Reihenfolge der
Anfangsvers mitgetheilt wird; zugleich wird in Bezug auf die
schon bekannten Stücke angegeben, in welchem Werke und
nach weichen Quellen — sofern dies von den Herausgebern
angedeutet ist — jedes derselben abgedruckt wurde. Damit
sich dann ein Urtheil über den Werth der Estenwschen Texte
leichter bilden könne, werden zuerst die wenigen Credichte,
welche bisher diesem Codex entnommen wurden, mit dem Ori-
giaale v^rgliehen uttd manche Vensehen berichtigt, dann abtr
zwamzig Lieder — worunter zehn noch unedirte — diploma-
tisch getreu abgedruckt Zum Schlüsse werden einige allge-
meine Bemerkungen über die Beschaffenheit dieser nunmehr
deor WiieeBschafi wieder zugeftibrten reichhakigen Quelle hin-
augeÄgt.
Digitized by
Google
— 6t —
üebersicht der neuesten Litterator.
DEUTSCHLAND.
Acta, nova, regiae societatis scientiamm Upsaliensifl. 8er. in. Vol. VI.
Fase. I. gr. 4. (III a. 215 S. m. 2 Tab. a. 9 Steintaf., wovon 1
color. in qn. 4. n. Fol.) Upsaliae 1866. (Stokholm.) n. 3% Thlr.
Alb6tti, Privatdoc. Dr. Ed., Lexikon der Schleswig Holstein -Lanen-
bnrgischen u. Eutinischen Schriftsteller von 1829 bis Mitte 1866.
1. Abth. Lex.-8. (XVI n. 571 S.) Kiel. Subscr.-Pr. n. 2 Thlr. 21 Ngr.;
Ladenpr. n. 3 Thlr. 22 Ngr.
Almanaob der kaiserl. Akademie der Wissenschaften. 16. Jahrg. 1866.
gr. 8. (278 S.) Wien. n. 28 Ngr.
Annalen d. Vereins f. Nassanische Alterthumskonde n. Geschichtsfor-
schung. 8. Bd. 1866. [Mit 8 lith. Taf. (in qn. 4.)] gr. 8. (III n.
603 S.) Wiesbaden. n. 4 Thlr.
Archi? f. österreichische Geschichte. Hrsg. y. der aar Pflege Vater-
land. Geschichte anfgestellten Commission der kaiserl. Akademie
der Wissenschaften. 36. Bd. 2. Hälfte. Lex.-8. (V S. u. S. 238—
483.) Wien 1866. (Ii) n. % Thlr.
für die zeichnenden Künste m. besond. Beziebg. anf Kapfer-
stecher- n. Holzschneidekunst n. ihre Geschichte. Im Vereine m.
Künstlern n. Knnstfreunden hrsg. v. Gymn.-Lehr. Stadt-Bibliothe-
kar Dr. /2o6. Naumann, unter Mitwirkg. v. Rud, Weigd, 12. Jahrg.
3. n. 4. Hft. gr. 8. (IV S. n. S. 113—268 m. eingedr. Holzschn. u.
1 Kpfrst) Leipzig 1866. n. 1% Thlr.
(I-XIL: n. 37 Thlr. 7 Ngr.)
ArescllOIlg, Prof. J. E., Observationes phycologicae. Part. 1. De con-
fervaceis nonnullis. gr. 4. (26 S. m. 4 Steintaf., wovon 1 color.)
Upsaliae 1866. (Stockholm.) n. 1 Thlr. 6 Ngr.
Ameth, Alfr. Ritter v., Maria Theresia u. Joseph II. Ihre Correspon-
denz sammt Briefen Joseph's an seinen Bruder Leopold. (In 3
Bdn.) 1. Bd. 1761-1772. gr. 8. (XVI U.402S.) Wien. n. 2% Thlr.
Bavr, Prof. Dr. Ferd. Chrn., Paulus, der Apostel Jesu Christi. Sein
Leben u. Wirken, seine Briefe u. seine Lehre. Ein Beitrag zn e.
krit. Geschichte d. Urchristenthums. 2. Aufl. Nacli dem Tode d.
Verf. besorgt v. Dr. Ed. Zeller, 2, (Schlu8s-)Thl. gr. 8. (IV n. 378
S.) Leipzig. (a) n. 2 Thlr.
— r- Vorlesungen üb. die christliche Dogmengeschichte. 2. Bd. gr. 8.
Ebd. 1866. n. 2y^ Thlr. (1. 2. : n. 8% Thlr.)
Inhalt; Das Dogma d. Mittelalters. Hrsg. v. Prof. Dr. Ferd, Fr,
Baur, (Xn u. 516 S.)
BarlCbt, 27., der Schi. Holst. Lauenb. Gesellschaft f. die Sammlung
n. Erhaltung vaterländischer Alterthümer. Erstattet v. dem Vor-
stande im J. 1866. gr. 8. (16 S.) Kiel 1866. n. 3 Ngr.
Bibliographie, allgemeine, f. Deutschland. Ein wöchenü. Verzeichniss
aller neuen Erscheingn. im Felde der Literatur. Jahrg. 1867. 52
Nrn. (Ii %— 1 B.) gr. 8. Leipzig. haar ly, Thlr.
Bl&tter f. literarische Unterhaltung. Hrsg. v. Rud. GotUchaU. Jahrg.
1867. 62 Nrn. (k 2 B.) od. 12 Hfte. gr. 4. Leipzig. n. 10 Thhr.
Corpus inscriptionum Rhenanarum consilio et auctoritate societatis an-
tiquariornm Rhenanae edidit Gull. Bramhach, Praefatns est Frdr.
Ritschi. gr. 4. (XXXIV u. 390 S.) Biberfeld. cart. n. 12 Thlr.
Corpus reformatorum. Vol. XXXm. gr. 4. Braunschweig 1866.
(k) n. 4 Thlr.
Inhalt: Jos. Calvini opera quae supersunt omnia. Edide-
runt Guil. Baum, Ed. Cunitz, Ed, Reuss. Vol. V. (LVHI
u. 684 Sp.)
Digitized by
Google
— 63 —
Gf6UAX, Major z. D. A. y.« die Organisationen d. brandenbnrgischen
u. preussischen Heeres von 1640 — 1865. Nach itirem Verhältnisse
m. den Staatskräften a. der Staatswohlfahrt. Ein patriot. Bnch f.
alle Stände. 2. Tbl. 1. Abth. 1840-1868. gr. 8. (264 8.) Andam.
n. 1% Thl.; Velinp. n. 1% Thlr. (I— II, 1.: n, 2% Thlr.;
Velinp. n. 3 Thlr.)
EBCyklopIdie, allgemeine, der Wissenschaften n. Künste, in alphabeti-
scher Folge V. genannten Schriftstellern bearb. n. hrsg. v. J, S.
Erseh n. J, G. Oruber, 1. Section. A — G. Hrsg. r. Herrn. Brock'
haus. 83. n. 84. Thl. gr. 4. Leipzig 1866. cart. k n. 3% Thlr.;
Velinp. (ä) n. 5 Thlr.
8a. (444 S. m. 1 Kpfrtaf. in qn. 4.) — »4. (474 S.)
Etrald, Heinr., die Dichter d. alten Bandes. 2. n. 3. Thl. gr. 8. Göt-
tingen, n. 3Vs Thlr.
Inhalt: 2. Die Salomonischen Schriften. 2. Ausg. (XL VI n.
428 S.) n. 2 Thlr. — 3. Das Bach Jjob. 2. Aasg. (XXXIII
u. 344 S.) n. iVa Thlr.
Ezp6ditiOII, die prenssische, nach Ostasien. Nach amtl. Quellen. 2. Bd.
Mit 12 Blnstr. (in Photolith.) Lex.-8. (X a. 375 S.) Berlin 1866.
(a) n. 4 Thlr.
Fontes rernm austriacarnm. Oesterreichische Geschichts-Quellen. Hrsg.
Y. der histor. Commission d. k. Akademie der Wissenschaften in
Wien. 2. Abth. Diplomataria et acta. 25. Bd. Lex. -8. Wien,
n.n. 1% Thlr. (I, 1-6. II, 1—23. 25.: n. 52 Thlr. 23% Ngr.)
Inhalt: Das Baumgartenberger Formelbuch. Eine Quelle zar
Geschichte des 13. Jahrb. vornehmlich der Zeiten Rudolfs
V. Habsburg. Zum ersten Male hrsg. u. erklärt v. Herrn.
Baenoald. (XIII u. 493 S.)
FranUln, Prof. Dr. Otto, das Reichshofgericht im Mittelalter. Ge-
schichte. — Verfassung. — Verfahren. — Rechtsprechung." (In 2
Bdn.) 1. Bd. Geschichte, gr. 8. (VIII u. 388 S.) Weimar, n. 2 Thlr.
GatSCbet, A., ortsetymologische Forschungen als Beiträge zu e. Topo-
nomastik der Schweiz. 4. Hft. 8. (1. Bd. X S. u. S. 233—325.
Schlass.) Bern. n. 12 Ngr.
6Ud6Ill8i8t6r, J., üb. die an der königl. preussischen Universität Bonn
entdeckten neuen Fragmente d. Marcarius; gr. 8. (15 S.) Leipzig
1866. 3 Ngr.
fineist, Dr. Rad., Geschichte u. heutige Gestalt der Aemter u. d. Ver-
waltungsrechts in England. 2., völlig nmgearb. Aufl. d. ]. Haupt-
theils d. engl. Verfassungs- u. Verwaltangsrecbts. 2. (Schluss-)Bd.
Das heutige engl. Verwaltungsrecht, gr. 8. (XV S. u. S. 649—
1374.) Beriin. (aj n. 3 Thlr.
Hanstein, Prof. Dr. Jobs., üb. die Richtungen u. Aufgaben der neueren
Pflanzen-Physiologie. 8. (26 S.) Bonn 1866. n. % Thlr.
Harting, Prof. P., das Mikroskop. Theorie, Gebrauch, Geschichte u.
gegenwärtiger Zustand desselben. Deutsche Orig.-Aasg. vom Verf.
revidirt u. vervollständigt. Hrsg. v. Med.-R. Dr. Fr. Wilh, TheOe.
2., wesentlich vert>. a. verm. Aufl. Mit 466 in den Text eingedr.
Holzst n. 1 (lith.) Taf. in Farbendr. 3. Bd. gr. 8. Braunschweig
1866. n. 2 Thlr. (cplt.: n. 5% Thlr.)
Inhalt: Geschichte u. gegenwärtiger Zustand d. Mikroskopes.
(IX u. 452 S.)
Heia, Thdr., Analyse e. Meteoriten aus Dacea in Bengalen, ausgeführt
im Laboratorium d. Herrn Prof. Dr. Redtenbacher. [Ans d. Sitsungs-
ber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (4 S.) Wien. IVi Ngr,
Hennes, Prof. J. H., Geschichte der Erzbischöfe v. Mainz. Nebst der
polit. n. militär. Geschichte der Stadt. 2. Aasg. gr. 16. (Vm a.
402 S.) Mains. n. 18 Ngr.
Digitized by
Google
— 64 —
lertag, Prof. Ewald, üb. den Ba« der Wirbelthierieber. [Mit 1 («hro-
molith.) Taf.] [Aus d. SiUungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8.
(6 S.) Wien. n. 8 Ngr.
fliboau, Insp. Dr., Adolf Diesterw^g. Ein Nachraf. [Abdr. «ni d. AI]-
gem. Sehulzeitg.] 8. (36 S.) Darmftadt 1866. n. % Thlr.
l0€k, Staatir. Dr. Carl Frhr. t., die Finanzen u. die Finanzgeschichte
der Vereiaigteft Staaten r. Amerika, gr. 8. (XIV n. 812 6.) BtaU-
gart. n. 4 Thlr.
tue, Prof. Dr. Lndw., die Katakomben od. das nnterjrdiacfae Bom.
In gemei&fassl. Vortrag dargestellt. Mit lith. Abbildgn. (auf 10 Taf.).
er. 8. (40 S.) Lnxeroborg. Vt 'I^'.
JaOUT'S geographischas Wörttrbach aas den HandsckriftMi an Berlin,
St Petersburg n. Paris auf Kosten der dentsirhen morgenlämd, Ge-
sellschaft hrsg. y. Ferd. Wüstenfeld, 1. Bd. 2. Hälfte, gr.8. (S.493
—954.) Leipzig 1866. (a) Q. 5% Thlr.
Mireg-Berldlt üb. die Wirl^samkeit der kaiserl. Akademie der Wis-
senschaften n. die in derselben im Zeitranme vom 30. Mai 1865
bis 30. Mai 1866 eingetretenen Verändergn. nebst den f. die feier-
liche Sitzung im J. 1866 bestimmt gewesenen Vorträgen. 8. (182S.)
Wien. n.n. 18 Ngr.
Känil, the, of £]-Mabarrady edited for the german oriental society
from the manascripts of Leyden, St. Petersbarg, Cambridge and
Berlin, by W, Wright. Part III. gr. 4. (82 S.) Leipzig, n. 2 Thlr.
(1—3.: n. 773 Thlr.)
K?l(ftlft, Joh., Enripideische Stadien. [Ans d. Sitznngsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (104 S.) Wien 1866. n. 16 Ngr.
LftSS6ll, Prof. Chrn., indische Alterthnmskande. 2. verb. u. verm. Anfi.
1. Bd. gr. 8. (XII u. 1083 S.) Leipzig. * n. 6 Thlr.
MftOh, Ernst, üb. wissenschaftliche Anwendungen der Photographie u.
Stereoskopie. [Aas d. Sitzangsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8.
(4 S.) Wien. l'/4 Ngr.
' über den physiologischen Effect ränmiich Tcrtheilter Lichtreize.
[2. Abhandig,] [Mit 2 (lith.) Taf.] [Ans d. Sitzangsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-b. (14 S. m. eingedr. Holzsehn.) Ebd. n. 6 Ngr.
• MOBBineilta Boica. Edidit academia scientiamm Boica. Vol. 38. Et.
s. t. : Monamentoram Boieonim collectio nova. Vol. 11. 4. (VII n.
556 S.) München. 1866. n. "1% Thlr.
Pfaundler, Privatdoc. Dr. Leop., üb. die Wärmecapacität yerschiedener
Bodenarten n. deren Binflass anf die Pflanze nebst krit. Bemer-
kgn. üb. Methoden der Bestimmg. derselben. [Aus d. Sitanngsber.
d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (33 S.) Wien. n. % Thlr.
P16SS, Prof. F., üb. das Lösangsgeaetz u. das Sieden der FIfissfgkeiten,
u. Dampfexplosionen. [Aus d. Sitzangsber. d. k. Akad. der Wiss.]
Lex.-8. (41 S.) Wien. n. 6 Ngr.
RBiff erscheid, Aug., Bibliotheca patrum latinornm italica. III. Die rö-
mischen Bibliotheken. II. [Aus d. Sitzangsber. d.k. Akad. d. Wies.]
Lex.-8. (S. 149—196.) Wien 1866. n. 6 Ngr. (1—3.: n.n. 1 Thlr.)
■ Roobleder, Dr. Frdr., Notiz üb. die männlichen Bläthen y. Jnglans
regia L. [Ans d. Sitzangsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (2 S.)
Wien. IVi Ngr.
Weber, A., üb. ein Fragment der Bhagavati. Ein Beitrag zor Kennt-
niss der heil. Sprache u. Literatur der Jaina. {Aus d. Abhandign.
d. k. Akad. in Berlin.] 1. Thl. Einleitung n. 1. Abschnitt: Von
der Sprache der Bhagayatt Mit 2 (photolith.) Taf. (in qu. gt 1)
gr. 4. (79 S.) Berlin 1866.. oart n. 1 Thlr. 8 Ngr.
YdrantworÜicber Sedactear: Dr. B. Naninaxm.
y«rk(g;Qr: T. O. Weigel. Drack von C. P. MeU«r la Xitfipsig.
Digitized by
Google
IntHlig^n^-^Iatt
zum
SERAPEUM.
15. Mal ^9. 1867.
Bibliothekordnungen etc., neueste in- und ausländische Litteratur»
Anzeigen ete.
Zur Besorgung aller in nachstehenden Bibliographien rerzeiehnäten Bfieher
empfehle ich mich anter Zosioherang schnellster und billigster Bedlenang; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellungen beehren, sichere ich die grössten Vor-
theile za.
T. 0. Waigel in Leipzig.
Bericht
des Herrn Professors Dr. Petersen, Stadtbibliothekars, über
die hamburgische Stadtbibliothek und die mit derselben ver-
bundenen Sammlungen. ^)
I. Für das Jahr 1865.
Die Stadtbibliothek ist im verflossenen Jahr gleich sehr
in ihrer Entwickelung gefördert, wie sie, ihrem Zweck gemäss,
die Studien hiesiger sowohl als fremder Gelehrten nach Kräften
zu fördern Gelegenheit gehabt hat. Es giebt wohl wenige
Bibliotheken, die neben einer ansehnlichen Unterstützung von
Seiten des Staates in ähnlichem Umfange den grössten Theil
des jährlichen Zuwachses der Freigebigkeit der Mitbürger ver-
danken. Von den 4992 Büchern und kleineren Schriften, um
welche die Bibliothek im Jahr 1865 bereichert ist, sind 8t 0
und unter denselben^ allerdings kostbare Werke angekauft, 911
durch Tausch hinzugekommen, wovon der grösste Theil in
Programmen und Dissertationen besteht, und die übrigen 3271
ohne Kosten erworben. Ausser den 100 Büchern und Brochü-
ren, die von hiesigen Bnchdruckereien einem alten Gesetz ge-
1) M. s. Verzeichniss der Vorlesangen, welche am Hambargischea
Akademischen uod Real - Gymnasium von Ostern 1867 bis Ostern 186S
gebalten werden sollen. Herausgegeben von Chr. Petersen, Philos. Dr,,
Professor der classischen Philologie, d. Z. Kector u. s. w. Hamburg^
1867. 40.
XIVIIL Jahrgang. /
ÄX
Digitized by
Google
- 66 —
mäss geliefert, und t47, die, meistens in. gleiäier Eücksicht,
von äesigen Verlegern eingesandt sind', haben wir 3024 als
eigentliche Geschenke zu betrachten. Der grösste nnd werth-
Yollste Theil derselben ist ein bleibendes Denkmal der Frei-
gebigkeit and des auf Fördeirung wissenschaftlicher Interessen
gerichteten Sinnes wohlhabender Mitbtirger,. die eine Handels-
stadt sich zur besonderen Ehre rechnen darf. Wenn die Ver-
waltung in solchem Wohlwollen zugleich einen Ausdruck der
Anerkennung finden darf, so wird dasselbe zugleich ein Sporn
sein müssen für den Eifer, dem Institut und durch dieses dem
Publicum nach Kräften nützlich zu sein. Dem bezeichneten
Wohlwollen verdankt die Stadtbibliothek die Summe, welche
erforderlich war, aus der Bibliothek des verstorbenen Herrn
Dr. Johs, Oeffcken diejenigen Abiheilungen (I — ^IH u. V) an-
zukaufen, die der StadtbibHothek ganz oder zum grössten Theil
fehlten. Einen ganz besondern Werth haben darunter die
Handschriften und Incunabeln (Wiegendrucke), nicht nur weil
sie dem. frühem Besitzer, den Stoff geliefert haben für sein aus-
Sezeichnetes Werk „Der Bilder - Catechismus des fünfzehnten
ahrhunderts. I. Die zehn Gebote. Leipzig 1855.^' 4^. und
dessen leider nicht ausgeitihrte Fortsetzung, sondern auch als
Denkmäler des Zustandes der Wissenschaften und der Cul-
tur überhaupt im 14. und 15. Jahrhundert. Die meisten der-
selben, in Niederländischer und Niederdeutscher Sp^-ache ge-
schrieben, sind ausserdem für die Geschichte dieser Dialecte von
grosser Bedeutung.
Herr Senator Dr. Sudtwalcker, der bei einer unermüdlichen
und umfassenden Thätigkeit, die er als Senator entwickelt, durch
Schriften in drei verschiedenen Fächern des Wissens sich einen
Namen erworben hat, und um dessen Verlust in der Vaterstadt
besonders auch die öffentlichen Schulen und wissenschaftlichen
Anstalten, bei denen seine Verwaltung im besten Andenken
steht, trauern, hat noch bei seinen Lebzeiten seine criroinali-
stischen Bücher, 1539 an der Zahl, der Stadtbibliothek als Ge-
schenk übergeben. Eine nicht unbedeutende Zahl zuin Theil
werthvoUer Büefaer schenkten die Herren Senator Dr. StharntTy
Dr. E, Volger, Dr. F, L. Hoffmann und J. F. Richter. Auch
dieses Jahr schickte die Smithsonian Institution in Washington
schätzbare Werke, und die Historical Society of Pensylvania
ihre neuesten Publicationen. Von hiesigen Vereinen haben,
wie schon früher, der Verein filr Hambui^sehe Geschichte, der
naturwissenschaftliche Verein, der Gustav-Adolph- Verein und
die Hamburg-Altonaische Bibel-Gesellschaft ihre eignen Pnbli
cationen, ..die 4fei letssten alle, der erste einen Theil der im
Tausch, empfangenen Schriften der Stadtbibliothek übergeben.
Dem Verein für Mecklenburgische Geschichte verdanken wir
die Fortsetzung des Mecklenburgischen Urkundenbuches. (Bd. 3.}
Von einzelnen Werken, die geschenkt sind, erlauben wir uns
Digitized by
Google
- 67 —
einige der bedeutendsten zu nennen. Die historisclie Commis-
sion der Mtlnchener Akademie sandte die Fortsetzung der auf
Kosten Sr. Maj. des Königs von Bayern herausgegebenen
Stadt-Chroniken, 8e. Hoheit der Herzog Ernst von Sachsen-
Goburg Hess übersenden: „Die orientalischen Handschriften der
herzog]. Bibliothek, verzeichnet von Dr. W, PertscK 2 Bde.
Wien 1859." Herr Cammerdirector A. v, Wangenheim in Han-
nover schenkte: j,F.ff. A,v, Wangenheim Register und Urkun-
den zur Geschichte des Geschlechtes v, Wangenheim und seiner
Besitzungen. Hannover 1857" (nicht im Buchhandel); endlich
Herr Dr. Wiechmann-Kadow in Mecklenburg die von ihm nach
dem ältesten Druck reproducirte Ausgabe des „EHeinen Corpus
Doctrinae von Matth, Judex, Schwerin 1865." Das 50jÄhrige
Doctorjubiläum des um Anatomie und Physiologie hochverdien-
ten K. B. Geheimraths Karl Ernst v, Baer hat Veranlassung
gegeben zu so prachtvollen als würdigen Publicationen , deren
eine „Das 50}ährige Doctorjubiläum des Geheimraths Karl Ernst
V. Baer am 29. August 1864, St. Petersburg 1865/' durch die
Kaiserl. Akademie von St. Petersburg, die andere „Nachrichten
über Leben und Schriften des Geheimraths Dr. K, E. v. Baer^
St. Petersburg," durch die Esthländische Ritterschaft herausge-
geben und auch unserer Bibliothek geschenkt ist. Femer hat
Frau Dr. Oeffclcen das Exemplar des „BilderkatQchismus", das
der Verfasser mit handschriftlichen Nachträgen versehen hatte,
so wie die Abschriften von Manuscripten^ die er nicht selbst
hatte erwerben können, und die Bilder zur nicht vollendeten
Fortsetzung jenes Buches der Stadtbibliothek zum Geschenk
gemacht. Endlich ist, als Geschenk der Verfasser, zu erwSh-
wäbnen ein Prachtwerk: H. A, Meyer und K, Mobius „Fauna
der Kielei^ Bucht. Bd. I."
Verliehen wurden im Jahr 1865: 4313 Bände. Das Lese-
zimmer war von 2265 Personen besucht. In Hamburg erscheint
wohl selten ein wissenschaftliches Werk von allgemeiner Be-
deutung, dessen Verfasser nicht die Hülfe der Stadtbibliothek
in Anspruch nimmt, sofern es Wissenschaften betrifit, die nicht
vollständiger in andern Bibliotheken unserer Stadt vertreten
sind. Vor allen ist hier die unermüdliche Thätigkeit des Herrn
Archivar Dr. Lappenherg in Erinnerung zu bringen, dessen
Verlust mit uns jeder beklagt^ der mit Englischer, Deutscher
oder speciell Hamburgischer Geschichte sich beschäftigt. Es
giebt kaum einen Zweiten, der in gleichem Maass die Schätze
unserer Bibliothek für die Wissenschaften ausgebeutet hat.
Auch seine letzten Werke sind davon bleibende Zeugen: die
Ausgabe der Hamburgischen Chronik von Adam Tracigery deren
Herausgabe er noch gesund erlebte, und die Gedichte Paul
Flemmings in der „Bibliothek des litterarischen Vereins zu
Stuttgart", deren letzter Correcturbogen gerade an seinem To-
destage eintraf. Lebhaft beschäftigte auch ihn der am 3. Fe-
Digitized by
Google
— 68 —
bruar v. J. gefeierte tausendjährige Todestag des heiligen An-
schariuSy um dessen Greschichte er sich so grosse Verdienste
erworben hat. Er hatte noch die Absicht, gemeinsam mit dem
Verfasser dieses Berichtes eine neue Ausgabe vom Leben An-
sehar's zusammen mit dem Leben Willehad's und Remberfs
zu besorgen, was an Hindernissen scheiterte, deren Beseitigung
nicht in unserer Macht stand. Die für die Anscharfeier hier
herausgegebenen Schriften fanden auch in der Stadtbibliothek
ihre Hauptquellen.
Es würde zu weit fuhren, hier von den umfassenden Ar-
beiten Brehma^ Reichenhuchs auf dem Gebiete der Naturge-
schichte zu sprechen, deren wissenschaftliche Thätigkeit zu-
gleich eine praktische und in weiteren Elreisen bekannt genug
ist. Ueberhaupt kann Vollständigkeit weder bezweckt noch er-
reicht werden. Wir erwähnen noch: Ferd. Wibel, die Cultur
der Bronce-Zeit Nord- und Mittel-Europas. Kiel 1865. 8., C.
MÖnckeherg's Joachim Westphal und Johannes Calvin. Ham-
burg 1865. 8., das den vierten Band der Gallerie Hamburgi-
scher Theologen bildet; J, Classen^ die ehemalige Handels-,
akademie des Professors J. G. Busch und die Zukunft des
Akademischen Gymnasiums in Hamburg. Hamburg 1865. 8.
Auch der Verfasser dieses Berichts würde besonders im littera-
rischen Theil seiner Arbeit über „Religion oder Mythologie,
Theologie und Gottesverehrung der Griechen", die den gröss-
ten Theil des 82. Bandes der 1. Section von „Ersch und Gru-
ber*s Encyclopädie der Wissenschafben und Künste" ausmacht,
so manches vergessene Werk nicht haben berücksichtigen kön
uen, wenn ihm nicht die jahrelange Benutzung unserer rei-
chen Schätze zu Gebote gestanden hätte. Die Benutzung fm^
Vorlesungen und Unterrieht ist selbstverständlich die umfas
sendste.
. Aber auch auswärts wird unsere Bibliothek fleissig in An
Spruch genommen. Im verflossenen Jahr wurden mehr als 30
fremde Gelehrte für ihre litterarischen Unternehmungen mit
Büchern und Handschriften unterstützt. Manche der obenge-
nannten Geschenke sind Ausdruck der Dankbarkeit für die
den Verfassern zu Theil gewordene litterarische Beihülfe. Za
den Städte-Chroniken sowohl als zu der durch R. v, Liliencron\
besorgten Sammlung historischer Volkslieder, welche beide za
den Publicationen der historischen Commission der Müncheneri
Akademie gehören, hat unsere Stadtbibliothek beigesteuert. Für
das Mecklenburgische Urkundenbuch ist sie fleissig benutzt,
so wie von Herrn Pastor Wiedemann in Bargstedt (Hannover)|
für seine Geschichte der Herzogthümer Bremen und Verden.
Mit unseren Schwesterstädten besteht durch die Bibliothek ein!
lebhafter litterarischer Verkehr. Selbstverständlich kommt oft'
erst nach Jahren an's Licht, wofür in der Gegenwart der Stol
gesammelt wird. Mitunter indess folgt die Veröffentlichung ua-
Digitized by
Google
— 69 —
mittelbar, wie ,,Con8tantini Lascaris Epitome I. XVII Hero-
diani prosodiae catbolicae e Mscto Hamburgensi ope J. Clas-
geni emendatius edita ab A. Lentz*' nach einer Handschrift aus
dem Vermächtniss des Lucas Holstenius, im Philologus. Bd. 23.
Heft 1. S. 162 — 174. Uebrigens darf vielleicht auch einmal
daran erinnert werden, dass die Bibliothek nicht bloss der Wis-
senschaft dient, sondern fast täglich Gelegenheit hat, besonders
durch ihre reiche Sammlung gedruckter und hatidschrifthcher
Hamburgensien ihren Mitbürgern geschäftliche und Familien-
Nachrichten Yon praktischem Werthe zu bieten oder nachzu-
weisen.
Wir haben Veranlassung gehabt, zweier durch wissenschaft-
liche Thätigkeit ausgezeichneter Hamburger zu gedenken, die
im verflossenen Jahr durch den Tod abgerufen sind. Hamburg
hat noch einen dritten Verlust zu beklagen von nicht gerin-
gerer Bedeutung auf einem andern Gebiet des Wissens. Dr.
Heinrich Barth, dessen Verdienste um die Erforschung Afrikas
über jedes Lob erhaben sind, erlag dem Eifer, den er in den
letzten Jahren auf Bereisung wenig bekannter Länder Europas
gewandt hatte und ward seiner .wissenschaftlichen Thätigkeit,
die er als Professor der Berliner Universität und als Mitglied
der Kgl. Akademie der Wissenschaften entwickelte, am 25.
November 1865 unerwartet entrissen. Durch Uebergabe einer
Prachtausgabe seiner Afrikanischen Reise gleich nach ihrem
Erscheinen verewigte Ein Hoher Senat seija Andenken in d.er
Stadtbibliothek. Eben bei Abfassung dieses Berichtes übersen-
den die trauernden Geschwister das Von^ theuren Bruder ihnen
bestimmte prachtvolle Album der Diplome, durch welche alle
der Wissenschaft und Kunst gewidmeten Vereine Hamburgs
ihn nach seiner Heimkehr aus Afrika zum Ehrenmitgliede er-
* nannten, ein Andenken so ehrend fdr die Ehrenden als den
Geehrten und zugleich ein Denkmal Hamburgischen Kunstfleisses.
Schliesslich müssen wir noch eines erfreulichen Ereignisses
erwähnen , welches das Bibliothekpersonal betrifft. Es waren
am 4. November 1865. 50 Jahre verflossen, dass unser viel-
jähriger Mitarbeiter Herr Dr. F. L. Hofmann an der Univer-
sität Göttingen zum Doctor Utriusque Juris promovitt ward.
Es hat bei dieser Gelegenheit nicht nur die Göttinger Juristen-
Facultät ihm ein Gratulations-Diplom , sondern auch die Philo-
sophische Facultät derselben Universität ihm in Anerkennung
seiner vielfachen Verdienste besonders um die Bibliographie
ein Ehrendiplom der Philosophischen Doctorwürde durch den
Bibliothekar tiberreichen lassen. Auch Ein Hoher Senat hat
ihm Seine Glückwünsche aussprechen lassen, und zwar mit
Ueberreichung eines Ehrengeschenks. Dass seine Mitarbeiter
an demsefben wissenschaftlichen Institut nicht die Letzten waren,
die ihm ihre Theilnahme zu erkennen gaben, versteht sich
von selbst.
Digitized by
Google
— 70 —
Ueber die Bereicherung der mit der Bibliothek verbunde-
nen Sammlungen durch Geschenke ist der Dank ausgesprochen
im Amtsblatt No. 64, 65 und 70, in den Hamburger Nach-
richten No. 67, 69 und 73. Mit Bedauern ist daran zu erin-
nern, dass aus Mangel an Raum für die ethnographische
Sammlung keine grösseren Gegenstände angenommen werden
können.
Um späteren Missverständnissen vorzubeugen, scheint fol-
gende Mittheilung hier ihren angemessenen Platz zu finden:
In Fr. PfeiflFers Germania 1865- Hft. 3. S. 291 wird vom
Herrn Prof. Fr, Dietrich unter den Goldbracteaten nach dem
Kopenhagener Atlas No. 219 „ein in Hamburg aufbewahrter
Goldbracteat" erwähnt Ein solcher ist aber weder in der
Münzsammlung der Stadtbibliothek noch, so viel mir bekannt,
in einer Privatsammlung Hamburgs vorhanden. Die Sache
hängt folgendermaassen zusammen. Vor einer Reihe von Jah-
ren ward jener Goldbracteat, der nach Angabe des Besitzers
in Ditmarschen gefunden sein soll, in Hamburg zu Kauf aus-
geboten. Da Niemand den geforderten Preis geben wollte,
wurde derselbe hier nicht angekauft, sondern soll nach dem
Hannoverschen gekommen sein. Ein Freund hatte Gelegenheit,
davon einige galvauoplastische Abdrücke zu machen und stellte
dieselben mir zur Verfügung. Ich gab einen derselben an
unsere Münzsammlung^ andere wurden nach Kiel, Mainz und
wahrscheinlich auch nach Kopenhagen versandt. Dies zur Ver-
hütung des Irrthums, dass der Goldbracteat in unserer Mfinz-
sammlung sei. Zu dieser Berichtigung halte ich mich um so
mehr verpflichtet, je mehr zu erwarten steht, dass die genannte
Abhandlung, die in diesen Goldbracteaten die ältesten Denk-
mäler der Anglischen und Sächsischen Sprache nachweist, die
verdiente Aufmerksamkeit erregen wird.
(Schluss folgt.)
üebersicht der aeuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
D^tÜien, weil. Geli.-R. Oberberghauptm. Dr. H. v., geologische Ueber-
sichtskar'te der Rheinpro vinz u. der Provinz Westfalen im Auf-
trage d. königl. Ministers f. Handel. Qewerbe a. öffentl. Arbeiten
Herrn Grafen v. Itzenplitz bearb. Maassstab v. 1:500,000. Chro-
mqlith. Imp.-Fol. Berlin 1860. n. 1 Thlr.
d'Elvert, Ob.-Finanz-R. Chru. Ritter, zur Geschichte d. Bergbaues u.
Hüttenwesens in Mähren n. Oesterr.-Schleäien. [Ans d. Schriften
d. hist.-stat. Sektion d. k. k. m. schles. Ges. z. Beförderg. d. Acker-
baues.] Lex.-8. (438 S.) Brunn 1866. n.n. IV, Thlr.
Aateiliebte d. 4. Thärlngischen Infanterie-Regiments Nr. 72 im J. 1866
vom Ansmarsch bis zur Heimkehr, gr. 8. (80 S.) Torgan. .6 Ngr.;
Velinp. Vi Thlr.
Digitized by
Google
— 71 —
•i . I
Glltb6, Dr. H., die Lande Braunschweig a. Hannover. Mit Rücksicht
anf die Nachbargebiete geographisch dargestellt. 3. '(Schlu88-)Lfg.
Mit 3 lith. Taf. (wovon 2 öolor.) gr« 8. (XIH S. u. S. 449-t661
u. Anh. 41 S.) Hannover. ^ (k) li. 28 IVgr.
Lii Foiit&Uie, Alph. de, Fanne da pays de Laxemboorg oa mannel de
^oologie contenant la description des animanx vert^br^a observ^s
dans le pays de Laxembonrg. Oiseanx. 2. Partie, gr. 8. (S. 153 —
326.) Luxemburg 1866. (h.) 24 Ngr.
Hamnftnil, Prof. Carl, geognostische Karte d. erzgebirgischen Bassins
im Königr. Sachsen. Maassstab 1:57,600. 2 Blatt. Chromolith.
Imp.-Fol. (4 S. Text in 8.) Leipzig 1866. n. 2% Thlr.
PllllologllS. Zeitschrift f. das klass. Alterthnm. Hrsg. von £mst v,
Leutsch. 25. Bd. 4 Hfte. gr. 8. (1. Hft. 192 S. m. 1 Steintaf. in
qu. Fol.) Göttingen. h. 5 Thlr.
y Intsbllgail , M.» e R. Cobellt, Intorno all' azione dell* anna snila
solozione di iodio e sulla cola d'amido. [Aus d. Sitznngsber. d. k.
Akad. ä. Wiss.] Lex.-8. (43 S.) Wien. n. 6 Ngr.
Weiss, Prof. Dr. Adf., Untersuchungen üb. die Entwipkelangsgeschichte
d. FarbstoflTes in Pflanzenzellen. [Mit 4 (chromolith.) Taf. (in Lex.-8.
n. 4.)] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.j Lex.-8. (61 S.)
Wien. n. % Thlr. (1. 2.: n. 1% Thlr.)
ZachajrUL, Prof. Dr. Heinr. Alb., deutsches Staats« u. Bnndesrecht. 3.
verm. u. verb. Aufl. 2. Bd. gr. 8. (XVIII u. 885 S.) Göttingeri.
n. 4% Thlr.
^ItSChfift für Rechtsgeschichte. Hrsg. v. DD. Rudorff, Bruns, Roth
u. Böhlau, 6. Bd. 3 Hfte. gr. 8. (l. Hft. 160 S.) Weimar, n. 3 T'hlr.
A n z e I g; e.
THESAURUS
s.
LIBERMAGNÜS
VULGO LIBEE ADAMI APPBLLATUS
OPUS MANDAEOKUM SÜMMI PONDERIS
OESCBIPSIT BT EDIDIT
H. PETERMÄNN
METALLO EXCUblT RÜD. TIETZ.
n VOLUMINA FORMA QUAT. MAIOBI, QUORUM FRIUS TBXTÜM,
POSTERIUS LBCTIONES CODICUM PARISIBNSIUM ADDITAMENTA
ET CORRIGENDA COMPLECTITUR
IIPSIAI: T. 0. WEI6EL. ■OCCGLXTII.
Hic titulus est libri his diebus in officina nostra editi^
qui opus Mandaeorum et amplissimum et grayissimum exhibet.
Digitized by
Google
— 72 —
quod fundamenta nobis doctrinae nondum satis cogpiitae isto-
rum hominum tradit, qui olim christianam religionem professi
nunc in polytheismum deüexerunt. Ediderat quidem illud opus
celebratum iam ante hos quinquaginta annos vir clarissimus,
Mattb. Norberg, Londini Gothonim 1815 — 16, sed ita, ut
neque philologis, linguae mandaicae indagatoribus , satisfacere
posset, neque theologis, si qui superstitionem Mandaeorum
perspioere vellent. Etenim quia typis ille mandaicis carebat,
litteris syriacis illi dialecto haud convenientibus usus est, simul-
que coniecturis nimis indulsit, eaque ratione textum corrupit
magis quam emendavit Hinc recens editor, qui Mandaeos
ipsos ad ripam Euphratis inferioris invisit, et per tres menses
integres praeceptore usus est uno illo sacerdote, qui nostra
aetate barum rerum peritus est, dudum novam huius libri
editionem moliebatur. Iam quum singulari praesidum biblio-
thecae imperialis Parisiensis munificentia quatuor Codices, qui
ibi asservantur, deinceps acciperet, primum eorum (Cod. 309, a.)
eumque et antiqüissimum et Optimum litteris mandaicis ad
amussim descriptum metallo excudendum curavit, simulque
lectiones reliquorum trium codicum una cum eorum addita-
mentis, et cum corrigendis singulari libro adiecit, ut nunc
demum viri docti bac editione usurpata simul de vocibus
earumque formis grammaticis ac de argumento libri iudicium
facere possini
Duo igitur baec editio volumina complectitur, quorum prius
textum continet et ex duabus constat partibus, altera 395,
altera 138 paginis absoluta, quarum posterior more istius gentis
inversa ratione priori alligata exhibetur, posterius vero lectio-
nes trium codicum Parisiensium reliquorum, additamenta et
corrigenda — 233 paginis — viris doctis tradit. Nee prae-
tereundum est, centum modo exemplaria impressa esse, quo-
rum quum editor viginti quinque sibi reservaverit, septuaginta
quinque publice venduntur, quae singula triginta thalerorum
pretio offerimus.
Verantwortlicber Eedacteur : Dr. B. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
|nüIIi0in^-§Iatt
zum
SERÄFEX7M.
31. Mai. ^2 10. 186T.
Bibliöthek^rdniiiif ea ete., aeaesto in- lud aoslAniUsehe Litteratnr,
Anzeigen ete.
Zur Besorgrang «Der In nachstehenden Bibliographien yenelehneten Bttoher
empfehle Ich mich unter Zosichenmg schnellster und billigster Bedienung; denen,
welche mich direet mit resp. Bestellungen beehren, sichere ich die grössten Vor.
theile zu.
T. 0. Weigel in Leipiig.
Bericht v/ /. ^^
des Herrn Profesaorg Dr. PciterBen, Stadtbibliothekars, über ^^
die hamborgische Stadtbibliothek nnd die mit derselben ver- ^
bundenen Sammlungen. .
(Schi a SB.)
U. Für das Jahr 1866.
Auch im Jahr 1866 ist die Stadtbibliothek durch bedeu-
tende Bücherschätze bereichert worden. Von den ungefähr 7500
Büchern und Brochuren, um welche sie zugenommen hat, sind
785 durch Kauf und 1214 durch Tausch erworben, 168 von
hiesigen Verlegern, und 110 von Inhabern hiesiger Druckereien
eingesandt. Unter den einzelnen Geschenken heben wir hier
hervor: „Die Arabischen Handschriften der Königl. Hof- und
Staatsbibliothek^' imd „Die Persischen Handschriften derselben,
von Jos. Aumer, München 1866" ein werthvoUes Werk, das
der Vorstand jener Bibliothek der unsrigen als Geschenk Über-
senden Hess. Der Güte des Fürsten Baldassare Boncompagni
in ßom verdanken wir einen Theil der von ihm herausgegebe-
nen Schriften. Eine ganze Sammlung von Lubecensien und
Hamburgensien schenkte Herr Dr. O. Lührsen] sie besteht
meistens aus Brochuren und einzelnen Blättern, von denen uns
an 440 noch fehlten. Eine Anzahl meist Belgischer Werke
aus verschiedenen Fäpt^äW verdanken wir Herrn Dr F. L, Hoff-
mann, und eine Ändere, in neueren deutschen Schriften be-
XXVIII. Jahrgang. *
Digitized by
Google
— 7i —
stebend, Bb^ J. ^,Jlibh(&. Di() til)^i96r l^faa Dr. van
Hess ge%. Jf«At^«fej:er *|iatoi» Mdbelr mfeUrerln .^edrackten
Werken den handscürifkliehen NacMass des Herrn Dr. L, von
Hess (2 Kapseln) zum Geschenk gemacht, derselbe enthält die
von demselben gehaltenen Vorträge über Geographie, Handel,
Handels- Geschieh!^, tber OeHwesen nnd Banken, See- und
Handelsrecht. Mit Besonaerm Danke erk^hen wir die Auf-
merksamkeit der aufgelösten, Flandernfahrei'-Gesellschaft, welche
ilre ÜÜanuscripte (8) und Bekunden (10) zur Erhaltung und
Aufbewahrung der Stadtbibliothek anvertraut hat. Die Erben
unseres verstorbenen Archivar Dr. Lappenberg haben einen
Then seines wiesensohaftlichen Nachlasses, bestehend in 36
Mappen, uns übergeben; dieselben enthalten theils die Collec-
taneen zu seinen herausgegebenen Schriften, theils Abschriften
Werthvall«* Manuscripte, die nicht gedruckt sind. Dieselben
Erben haben ausserdem ein Geschenk von Ort. Mark 2000
gemacht, um dafSr aus der in I^eipzig verauctionirten Biblio-
thek des Verstorbenen Bücher anzukaufen, welche der Stadt-
bibliofliek fehlten. Zu demselben Zweck bewilligte auch der
Ißiirger - Ausschuss auf Antrag Eines Hohen Senats einen glei-
chen Beitrag. Es ist möglich gewesen ftir diese Summe die
werthvollsten Werke atis der Englischen und Scandinavischen
Geschichte und Litteratur zu erwerben. Da die Auction in
diesem Jahr gehalten worden, wird erst der nächste Bericht
den 'Umfang dieses Zuwachses zu berücksichtigen haben.
Schliesslich kommen wir auf das grösste Geschenk des vorigen
Jahres, das mehr als die Hälfte aller erworbenen Bücher und
unter denselben sehr werthvolle Werke enthält. Es ist die
Bibliothek unseres Verstorbenen hochv^dienidn Präses des Han-
delsgerichts, Herrn Dr. A, Halle ^ in deren Uebergabe an die
Stadtbibliothek seine Gemahlin ihm und sich selber ein ehren-
volles Andenken gestiftet hat. Wie sich erwarten liess, enthält
die Plbliothek aus dem Gebiete des Handelsrechts die besten
und kostbarsten Werke in Deutscher, Englischer, Französischet-,
Spanischer und Italienischer Sprache, und manche werthvolle
Einzelheiten aus allen Theilen des Eechts und andern Wis-
senschaften.
Der wichtigste aber auch schwierigste Theil der Geschichte
einer Bibliothek betriffi; die Benutzung, schwierig, zumal in
einem unmittelbar nach Ablauf eines Jahres zu gebenden Be-
richt; denn die Früchte der Benutzung reifen oft erst mehrere
Jahre später. Zunächst kommen hier Zahlen in Betracht: im
Jahr 1866 sind entlehnt 3970 Bücher gegen 4335 im Jahr
t^65, und das Lesezimmer ward besucht von 1832 Personen
ge^^ 2226 im Jahr 1865. Ist es auch im Allgemeinen nicht
mögfi^h, die Ursachen kleiner Schwankungen zu ermitteln, so
beweist doch diß Erfahrung früherer Jahre, dass in Zeiten po-
litischer Aufregung die wissenschaftlichen Studien zurücktreten,
Digitized by
Google
— 75 -
weBshalb aaznnehmen , dass auch im yprigen Jahre der Krieg
in dieser Weise bei wx^ eingewirkt habe. !Den Natzen , wel-
chen ein entliehenes Such stiftet, kann der Bibliothekar nur
in den wenigsten Fällen beurtheilen. Dieser Theil der Ge-
schichte beschränkt sich daher auf die Benutzung für wissen-
schaftliche Arbeiten, und auch bei diesen ist es nicht immer
möglich nachzuweisen, was gerade unsere Bibliothek dazu bei-
getragen. Hier handelt es sich selbstverständlich nur um die-
jenigen Werke, für welche dieselbe eine besondere Hülfe ge-
währte. Da steht in erster Linie die Herausgabe und Benutzung
von Handschriften. *So bot unsere reiche Sammlung Ebräischer
Handschri^n Herrn E. Berliner in Berlin zu seiner Ausgabe
von „Raschii in Pentateuchum Conmientarius. Berolini 1866*'
zwei Handschriften. Keine Handschrift war so gesucht als der
schöne Codex des Virgil, der auch Ovidii Epistolae ^x Pento
enthält. Doch sind die meisten Arbeiten, denen er ii; dem
verflossenen Jahr diente, noch nicht veröffentlicht. O^ Ribheck
(P. Vergilii Mar. Opera Prolegomena. Lips. 1866) erwähnt
desselben S. 358 und bestimmt nach genauer Untersuchung das
Verhältniss unserer Handschrift zu den übrigen dahin, dass si^
mit zwei Berner Handschriften (b c) verwandt sei und mit
einer derselben (c) fast ganz übereinstimme. Wenn er aber
diese Handschrift als dem 13. Jahrhunde^rt angehörig bezeich-
net, so muss ich widersprechen. Dieselbe ist früher ohne ge-
nügenden Grund in's 8te, mit Wahrscheinlichkeit von Nie.
Heinsius in's 9te Jahrhundert gesetzt, und dieser Ansicht tritt
Rud. Merkel P. Ovidii Nasonis Opera Tom. III. Lips. 1851
Praef. p. IV. unbedingt bei. Schwerlich ist sie später als das
lote und gewiss nicht jünger als Anfang des Uten Jahrhun-
derts. Sie stammt wahrscheinlich aus dem französischen Kloster
Corvey, war zu Heinsius" Zeit im Besitz des Claudius Sarra^
vius, der als Mitglied des Pariser Parlaments im Jahr 1651
starb, und ist aus der Bibliothek des Pastors Morgenweg am
hiesigen Waisenhause in die Stadtbibliothek gekommen. Unsere
treffliche Pergamenthandschnft des Constantinus Africanus, ein
Index alphabeticus arbornm in einem „Medici^ Varia'' bezeich-
neten Codex, Pflanzenverzejchnisse, welche die Ueberschriften:
Vocabularium Lat. Germanicum, Glossarium aliud und Nomina
herbarum führen, in einer Handschrift, deren Hauptbestandtheil
die Acta in Senatu Argentoratensium bilden, so wie ein Exem-
plar von , Joachim Camerarii hortus medicus 1588" mit hand-
schriftlichen Bemerkungen haben Beiträge geliefert zu „B. Lang-
kavels Botanik der späteren Griechen, Berlin 1866." Die Wich-
tigkeit, welche unsere Abschrift der Briefe des Pighius, die
Th. Mommsen für das Corpus Inscriptionum Latinarum benutzt
hat, Tjeim Verlust ^es Originals besitzt, ist von demselben nach-
gewiesen in den Monatsberichten der Berliner Akademie. Für
die Annales Thorunenses oder Franciscani Thorunensis Annales
Digitized by
Google
— 76 —
Prussici 941—1400, herausgegeben von E. Strehlke in den
„Scriptores rerum Prussicarum. Ed. Th. Hirsch, H. Toppen
et Dr. E. Sta-ehlke vol. HI. Lips. 1866" p. 26 gab unsre
Haudachrift der Chronik des sogenannten Eufus einige Aus-
beute. Auch zum 2ten Bande der von v. Liliencron heraus-
gegebenen historischen Volkslieder der Deutschen vom 13 —
lüten Jahrhundert, Leipzig 1866, hat eine unserer Handschriften
einen Beitrag geliefert (No. 159. S. 132 vergl. Vorrede S. VIII).
Herr Archivar Dr. Burkhardt in Weimar hat für seine Aus-
gabe von „Dr. M. Luthers Briefwechsel. Leipzig 1866" die
umfangreichen Abschriften von Luthers Briefen, die wir be-
sitzen, verglichen. Vergl. Vorrede S. III. Von j. J. Winckel-
mann^s Papieren erscheint manches, das für seine wissenschaft-
liche Entwickelung von Interesse ist, zuerst gedruckt in „Carl
Justi's Winckelmann Bd. 1. W. in Deutschland. Leipzig 1866."
Die Winckelmann'schen Papiere unserer Stadtbibliothek sind
ein Geschenk des verstorbenen Dr. Ourlitt^ Director unseres
Johanneums. Von der Benutzung gedruckter Werke für wis-
senschaftliche Zwecke kann noch weniger eine vollständige
Bechenschaft gegeben werden. Wh* müssen uns begnügen auf
ßin^e Werke hinzuweisen, zu denen Bücher benutzt sind , die
mehr oder weniger selten sind. So ist unsere Bibliothek sehr
reich an älteren medicinischen und naturhistorischen Werken,
die von Herrn Dr. Langkavcl in dem angeführten Werk im
grösseren Umfange benutzt sind. Vergl. Einl. S. XIIL Für
die bibliographischen Untersuchungen über „Das kleine Corpus
Doctrinae von Matthaeus Judex", welche Herr Dr. C. M. Wich-
mann zu Kadow seinem Fac-Simile -Abdruck der ältesten Nie-
derdeutschen Ausgabe Rostock 1565. 12"**>. beigegeben hat,
bot unsere Bibliothek werthvoUe Beiträge in seltenen Ausgaben.
Die bibliographische Beschreibung eines Unicums das wir be-
sitzen „Den Camp van der doet" einer holländischen Ueber-
setzung des Gedichtes von Olivier de la Marciie „Le Chevalier
dieliberd" mit den Holzschnitten des Originals hat Herr Dr. F.
L, Hoffmann gegeben im Bibliophile Beige 1866, wodurch
lEL&n Holtrop^ Bibliothekar der Königl. Bibliothek im Haag,
zu weiteren Forschungen über dieses Werk veranlasst wurde.
Auch darf hier die neue kritische Ausgabe des „Chronicon
Slavicum, quod vulgo dicitur Parochi Suselensis vom Herrn
Ober-Appellationsgerichtsrath Dr. E, A. Th. Laspeyres Lübeck
1865,** welche den Lateinischen und Deutschen Text neben
einander stellt, erwähnt werden, zumal da dies Werk auch ftir
Hamburgische Geschichte nicht unwichtig ist. Die kritisch in-
teressante Vorrede erkennt auch unter anderen Mittheilungen
aus hiesiger Bibliothek den Nutzen an, welche die Linden-
brog'sche Ausgabe dem Herausgeber gewährt durch eigenhän-
dige Notizen Heinrich Lindenbrogs. Vergl. Vorrede S. IX.
nnd XLn.
Digitized by
Google
— 77 —
lieber die Geschenke, welche fHr die mit der BlblMhei;
verbandenen Sammlungen eingegangen sind^ isl6 der Dank .be^
reits öffentlich ausgesprochen im Amtsblatt No. 39. 46. 50 und
in den Amtl. Anzeigen der Hamburger Nachrichten No. 49. 50.
55. Schliesslich ist noch zu berichten, dass der Naturwissen?
schaftliche Verein sich erboten hat, aus seiner Mitte eine Com-
mission für die Ethnographische Sammlung zu erwählen. Die
Mitglieder der bisherigen Oommission, die mit verschiedenarti-
gen Aemtern überlastet nicht genügende Müsse fanden, um
dieser Sammlung die wünschenswerthe Sorgfalt widmen zu
können und sich daher auf Entgegennahme, die nöthige Be-
zeichnung und vorläufige Einordnung in die Sammlung hatten
beschränken müssen, nahmen im Interesse der Sache dies An-
erbieten gern an. Nachdem die Hochverehrliche Gyranasial-
Section das Gesuch der bisherigen Oommission jenes Anerbie-
.ten anzunehmen gewährt, haben die Herrn Oberdörfer und
J^erd. Warlee die Verwaltung der Ethnographischen Sammlung
übernommen.
üebersicht der neuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
ADdresen, Dr. A., Albert Christoph ReindeL Katalog seiner Kupfer-
stiche. [Abdr. aus d. Archiv f. d. zeichnenden Künste.] gr. 8. (28 S.)
Leipzig. n. 8 Ngr.
AuetgeD, Göttingische gelehrte, unter der Aufsicht der königl. Gesell-
schaft der Wissenschaften. 1867. 3 Bde. od. 52 Stücke (k 2% B.).
Mit: Nachrichten v. d. k. Ges. der Wiss. u. d. G. A. Universität
zu Gott. 12 Nrn. (ca. 25 B.) 8. Göttingen. n. 8 Thlr.;
die Nachrichten allein n. 1 Thlr.
Anzoiger, neuer, f. Bibliographie u. Bibliothekwissenschaft. Hrsg. v.
Bibliothekar Uofrath Dr. Jul. Petzholdt, Jahrg. 1867. 12 Hfte.
(k 2— 2V4 B.) gr. 8. Dresden. n. 2^/3 Thlr.
Battaenkniiler , die mittelalterlichen, Niedersachsens. Hrsg. v. dem
Architecten- u. Ingenieur-Verein f. d. KÖnigr. Hannover. 11. u. 12.
Hft Imp.-4. (1. Bd. Sp. 305-<324 m. 12 Steintaf. wovon 4 in
Buntdr. in Imp.-4. u. qu. gr. Fol.) Hannover 1866. n. 2% Thlr.
(1-12.: n. 16% Thlr.)
B0ltrag6 zur Statistik d. vormaligen Korfürstenthums Hessen. Hrsg.
V. der königl. Oommission f. Statist. Angelegenheiten. 1. Hft. gr. 4.
(VI u. 142 S.) Kassel 1866. n. 1 Thlr.
Besser, Oberst y., das Magdebnrgische Husaren - Regiment Nr. 10 in
der Compagne d. J. 1866. br. 8. (VI u. 92 S.) Berlin. 12% Ngr.
BldermaiUI, Prof. Dr. Herrn. Ign., Geschichte der österreichischen Ge-
sammt-Staats-Idee 1526—1804. 1. Abth. 1526—1705. gr. 8. (X u.
174 S.) Innsbruck. n. 1% Thlr.
Biedermann, Karl, Deutschland im 18. Jahrh. 2. Bd. A. u. d. T.:
Deutschlands geistige, sittliche u. gesellige Zustände im 18. Jahrh.
2. Thl. Von 1740 bis zum Ende des Jahrh. 1. Abth. Von Geliert
bis mit Wieland. gr. 8. (X n. 226 S.) Leipzig. n. 1% Thlr.
(I. n., I. II., 1.: n. 6% Thlr.)
Digitized by
Google
^ -T» -T-
MXW^f M.9 Ifisto^ri^he LancUchaften. Mit 3 Oi0>O T>^f* t^U^l* Beilagen
(in (m. Fol.) gr. 8. (IV n. 410 S.) Stuttgart. 2 Thlr.
Oenml-Blatt, literarisches, f. Deutschland. Hrsg. ▼. Prof. Dr. J'h^.
^rncib«. (18.) Jahrg. 1867. 52 Nrn. (a 1—2 B.) hoch i. Leipaig.
Vierteljährlich o. % Thlr.
, für slaTische Literatur a. Bibliographie. Ked. : J. £, Schmaler.
Jahrg. 1867. 52 Nrn. (B.) gr. 4. BauUen. Vierteljährlich baar
% Thlr.
Gohn, Rabb. Dr. Tob., die Moses-Gruppe v. Rauch. Eine jüdisch-wia-
senschaftl. Kunststndie. Mit dem Bilde der ^^Moses-Grup^pe*' (in
Holzschn.) gr. 8. (31 S.) Leipzig. 74 Thlr.
Diosknren, die. Deutsche Eunstzeitung. Hauptorgan der deutschen
Kunstvereine. Hrsg. n. red. v. Dr. Mcuc Schasler. 12. Jahrg. 1867.
52 Nrn. (ä 1 — l^y^ B.) Mit eingedr. Holzschn. u Eunstb«ilagen.
gr. 4. Berlin. n. öV, Thlr.
Feclmer, G. Th., die historischen Quellen u. Verhandlungen üb. die
Holbein^sche Madonna. Monographisch zusammengestellt u. discu-
tirf. [Abdr. aus d. Archi? f. d. zeichnenden Künste.] gr. 8. (74 S.)
Leipzig 1866. n. 18 l^gr.
Fichte, Imman. Herrn., die Seelenfortdauer u. die Weltstellung d. Men*.
achen. Eine anthropolog. Untersuchg. u. e. Beitrag aur Belijriona-
philosophie wie zu e. Philosophie der Geschichte, gr. 8. (L u. 466
S.) Leipzig. n. 2% Thlr.
GeSCblCbte, österreichische, f. das Volk. XV u. XVI. 8. Wien 1866.
ä n. 16 Ngr.
Inhalt: 15. Kaisex Fran% vom Antritte seiner Regierung bis
nach dem Frieden von Luneville 1792-1803. Von Gymn.-
Prof. Karl Werner. (V «. 243 S.) — 16. Kaiser Franz von der
Stiftung der Ös^rreichischen Kaiserwürde bis zum Ausbrach
d. russisch-französischen Krieges 1804 — 1811. Von Prof. Dr.
Adam Wolf. (V u. 213 S.)
Henkel, Dr. WÜh., Ilias u. Odyssee u. ihre Uebersetzer in England.
Von Chapman bis auf Lord Derby, gr. 8. (47 S.) Hersfeld.
V3 Thlr.
Bttbner, ^.^ Relief e. römischen Kriegers im Museum zu Berlin.' Mit 1
(lith.) Abbildg. gr. 4. (19 S.) Berlin 1866. n. Vi Thlr.
Jahroficher, preussische. Hrsg. von Heinr. v. Treitschke. Red.: A. Flö-
get, Jahrg. 1867; od. 19. u. 20. Bd. k 6 Hfte. gr. 8. (19. Bd. I. Hft.
116 S.) Berlin. a Bd. n. 3 Thlr.
Kalter, Sim., Grundsatze schweizerischer Politik, gestützt auf bestehen-
des Staatsrecht, auf die Resultate der Wissenschaft u. auf geschichtl.
Erfahrg., in 22 Vorlesgn. vor e. gemischten Publikum. (In 2 Hftn.)
1. ^ft. gr. 8. (210 S.) Solothnm. 1 Thlr. 6 Wgr.
Leben u. ausgewählte Schriften der Väter n. Begründer der lutherischen
Kirche. Hrsg. v. Decan J. Hartmann^ Gen.-Superint. Ör. Lehnerdt,
Prof. Dr. C. Schmidt etc. Eingeleitet v. Propst Dr. K. J. Nkzsch,
4. Tbl. gr. 8. Elberfeld. Subscr.-Pr. n. iVi Thlr.;
Ladenpr. 2 Thlr. (3. 4. 6—8.: Subscr.-Pr. n. 7 Thlr.;
Ladenpr. 10% Thlr.)
Iqhalt: Johannes Bugenhagen Pomcranus. Leben u* ausge-
wählte Schriften.' Von Consist-R. Prof. Superint. Dr. Karl
Aug. Traugott Vogt. (VI u. 442 S.)
^.itera^r-Zeitang, aligemeine, zupächst f. das katholische Deutschland.
Hr^. u. Red.: Dr. Thdr, Wiedemann. 15. Jahrg. 1867. 52 Nrn. (B.)
gr. 4. Wien. n. 4 '^hlr. 28 Ngr.
Sl^gftXill f. die Literatur d. Auslandes. Red.: Jos. Lehmann. 36. Jahrg.
1867. 52 Nrn. (a 2 B.) gr. 4. Berlin. Vierteljährlich p, 1 Thlr.
Seerhetinb, R. v., Kriegs- u. Leidens -fahrten eines Schwerblessiirten.
16. (56 S.) Dresden 18ß6. n. % TWr.
Digitized by
Google
^ 19 -
lAtlltftf, H. Wilh. H., mittelalterliche Künstler n. 'Werkmeister HiWder-
sachsens n. Westfalens lexikaliscli dargestellt, gr. '8. (X Q. 216 S.)
Hannover 1866. n. 1% Thlr.
Stteiffer, Prof. br. Iwan. Ed. Phil., Obk^atione» cHticae in Aeschyli
Choephoros. gr. S. (31 S.) Erlangen. 6 Ngr.
llfiUdY) Trz., Lohengrin n. die Gral- u. Schwan-Sage. Ein SkizzenbiM
anf Grund der Wort- n. Tondichtg. Rieh. Wagner's. Lex.-8. (IX
u. 621 S.) München. 3 Thlr.
KAe, Bruno, de Planci et Ciceronis epistulis. 4. (40 S.) Berlin ^86Ä.
haar n. 16 Ngr.
Orf^aQ f. christliche Kuhst hrsg. u. 'red. v. J. ifan Endetet. Organ .d.
chriMl. Ennstvereins f. Deutschland. 17. Jahrg. 1867. 26 ^m. (k
ly, B.) Mit artist. Beilagen, gr. 4. Köln. Halbjährlich n. \% Thlr.
PtUäli General !Brnst v., der Rückzug der Franzosen aus Rnssländ.
Aus dem Nachlasse des Verf. Hrsg. nr. Gedenknissen ans dem
Leben ^d. Ver8t(nrbenen v. Dr. IV, Irrster, 8. (84 S.) Berlin.
n. % Thlr.
Ptatll, t)r. Job. Heinr., Confncius n. seiner Schüler Leben n. Lehren.
1« Historisehe Einleitg. Nach cbines. Quellen. [Aus d. Abb. d. k.
bajrer. Akad. d. Wiss.] gr. 4. (106 S.) München, n. 1 Thlr. 6 Ngr.
Ranke, Leop. v., Fürsten u. Völker v. Süd-Europa im 16. n. 17. ^aht--
hundert. Vornehmlich aus nngedr. Gesandtschafts- Berichten. 4. Bd.
A. n. d. T.: Die römischen Päpste, ihre Kirche u. ihr Staat im
16. u. 17. Jahrb. 3. Bd. 5. Aufl. gr. 8. (VI u. 589 S.) Leipzig.
n. 2% Thlr.
RätIChbar, Geh. Rath Joh. Geo. y., Leben u. Thaten d. Fürston Georg
Friedrich v. Waldeck [1620—1692.] Vollendet u. tfi. Beilagen hrsg.
V, ür: L. Curtze. I. gr. 8. (XU u. 160 S.) Arolsen. *tx. % Thlr.
RdflllCk, Reg.-Assess. H. A., Statistik d. Regierungsbezirkes Aachen,
in amtl. Auftrage hrsg. S. Abth. 1. Hälfte. Lex.-8. (II u. 368 S.)"
Aachen. 2 Thlr. Ö Ngr. (I— III, 1.: 5 Thlr. 9 Ngr.)
Saildler, Chr., u. £*. Berggold, Deutschlands Handel u. Industrie. Neu-
stes Repertorium d. deutschen Handels-, Fabrik- u. Gewerbestandes.
Norddeutschland nach den Sandler'schen f'rincipien u. den amtl.
aufgenommenen Materialien d> J. 1866. 1. Abth. '2. Bd. Lex.-8.
Berlin. 0») »• 2!% Thtr.
Soherer, Wilh., Leben Willirams Abtes v. Ebersberg in Bayern. Bei-
trag zur Geschichte des 11. Jahrh. [Aus den Sitzungsber. d. k.
Akad. d. Wiss. ] Lex.-8. (107 S.) Wien 1866. n. 16 Ng?-.
SeUnS, Rieb., Beiträge zur Lebens^escbicbte d. Malers Jacob Asmus
Carstens. [Abdruck a. d. Archiv f. d. seichnenden Künste.] gr. 8.
(34 S.) Leipzig 1866. n. V, Thfar.
Btlirlfteil der historisch-Btatistischen Sektion der k. k. mähr.-schles.
Gesellschaft zur Beförderung d. Ackerbaues, der Natur- n. Landes-
kunde, red. V. Ob.-Finanzrath Chm. Ritter t^Elvert, 15. Bd. Lex.-8.
(VI 0. 640 S.) Brunn 1866. n n. 2 Thlr.
StihrSttor, Prof. A., Andreas Frhr. v. Beumgartner. Eine Lebensskizze.
fAbdr. ans d. Almänach d. k. Akad. d. Wiss.] 8. (53 S.) Wien
1866. n. 6 Nfh".
ScIlUChardt, Dr. Otto^ Nikomaehos. £:ine arcchSolog. Studie. Mit 1
Täf. Alibildgn. (in Kpfrst. in 4.) 8. (47 S.) Weimar 1866. n. % Thlr.
So4[6B8t6rn, Hauptm. Arth. v., die Anfänge d. stehenden Heeres in der
Landgrafscbaft Hessen - Kassel u. dessen Formationen bis zum
Ende d. SOjähr. Krieges. Nach Orig.- n. anderen Quellen bearb.
|r. ^. (30 IS.) Cassel n. 8 Ngr.
Tageblieb-Bl&tter ans dem J. 1866. Eriebtes u. Durchdachtes v. e.
dentschen Staatsniahne. 2. unveränderte Aufl. 8. (Y n. t8'S.) Darm-
stkdt. n. % TMr.
Digitized by
Google
- 80 -
TttUl, W. J. A. Frhr. y., der Meister u. die KostQD 4. GoMes der
grossen Domglocke za Erfurt. Vortrag gehalten im Verein f. die
Geschichte n. Alterthnmsknnde v. Erfurt am 26. Joli 1865. Mit 2
Steindrtaf. (in Tondr.) [Abdr. ans d. Mittheilgn. d. Ver. f. Gesch.
u, Alterthumskande f. Erfurt] gr. 8. (47 S.) Erfurt 1866. n. % Thlr.
Tobler, J. R., das Evangelium Johannis nach dem Grundtext [Codex
Sinaiticus] getreu wiedergegeben. Ein historisch-krit. Versuch, gr.8.
(23 S.) Scbaffhausen. V4 Thlr.
TlMtm&lUI, Dr. Frz., das Gleichen-Denkmal im Mariendom zu Erfurt
n. Ernst III., der Zweibeweibte, Graf v. Gleichen. 3 kritisch-
histor. Betrachtgn. gr. 8. (127 S.) Erfurt 1866. n. % Thlr.
Tschermtk, VH. Gust., üb. den Silberkies. [Mit 1 (lith.) Taf.] [Aus d.
Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (9 S.) Wien. n. 4 Ngr.
VftfClimill, Lieut. a. D. Fr. Wilh. v., die Schlacht bei Belle- Alllance.
Eine Jubelschrift auf d. J.. 1865. Mit 1 (lith.) Schlachtplan u. 2
(lith.) Portr. (in Tondr. in 8. u. gr. 4.) 8. (XII u. 162 S.) Berlin
1865. haar V, Thlr.
Y^rkobr, numismatischer. Ein Verzeichniss verhänfl. u. zum Ankauf
gesuchter Münzen, Meclaillen, Bücher etc. Hrsg. v. C G. 2%tein<.
Jahrg. 1867. Nr. 1 u. 2. (B.) gr. 4. Leipzig. haar a 3 Ngr.
Waaner, Dr. Mart., das alamannische Todtenfest bei Schieitheim u. die
dortige römische Niederlassung, gr. 4. (56 S. m. 9 Steintaf., wovon
7 color.) Schaffhausen. 1% Thlr.
WiBTtlli Ernst aus'm, das Siegeskreuz der byzantinischen Kaiser Con-
stantinus VII., Porphyrogenitus u. Romanns II. u. der Hirtenstab
d. Apostels Petrus. Zwei Eunstdenkmäler byzantin. u. deutscher
Arbeit d. 10. Jahrh. in der Domkirche zu Limburg an der Lahn.
Mit 4 (chromolith.) Taf. u. Tielen im Text eingedr. Holzschn.
gr. Fol. (23 S.) Bonn 1866. n. 7 Thlr.
Wln6T> G. B., Grammatik d. neutestam entlichen Sprachidioms. Als
sichere Grundlage der neutestamentl. Exegese bearb. 7. verh. u.
verm. Aufl. besorgt v. Prof. Dr. GUeh, LUnemann. gr. 8. (VIII u.
623 S.) Leipzig. 2V4 Thlr.
Wlnterfeld, C. v., Geschichte der preussischen Feldzüge v. 1866. gr. 8.
(Xn u. 532 S.) Potsdam. n. 2% Thlr.
WoCflenSCbrtfl f. Astronomie, Meteorologie u. Geographie. Red. v.
Prof. Dr. Heis. Neue Folge. 10. Jahrg. 1867. [Der „Astronomi-
schen Unterhaltungen" 21. Jahrg.] 52 Nrn. (V, B.) gr. 8. Halle.
n. 3 Thlr.
Zoit, unsere. Deutsche Revue der Gegenwart Monatsschrift zum Con-
versations-Lexikon. Nene Folge. Hrsg. v. Rud. Gottsekall. 3. Jahrg.
1867. 24 Hfte. (ä 5 B.) Lex.-8. Leipzig. k Hft. 6 Ngr.
Zeitschrift f. prcussische Geschichte u. Landeskunde, unter Mitwirkg.
V. Droysen, L. v. Ledebur, Prenss etc. hrsg. v. Prof. Dr. JB. Foss,
4. Jahr. 1867. 12 Hfte. (k 4 B.) gr. 8. Berlin. n. 4 Thlr.
. für ägyptische Sprache u. Alterthumskunde hrsg. v. Prof. Dr.
Lepsiua unter Mitwirkg. v. Consul Dr. H. Brugsch. Jahrg. 1867.
12 Nrn. (k 1— IV^ B.) Mit Beilagen n. Abbildg. hoch 4. Leipzig.
n. 5 Thlr.
ZeitUK, botanische. Red.: Hugo v. Mohl. — Ä, de Bary, 25. Jahrg.
1867. 52 Nr. (B.) Mit Beilagen. 4. Leipzig. n. 6 Thlr.
— — entomologische. Hrsg. v. dem entomolog. Vereine zu Stettin. Red. :
C. Ä. Dohm. 28. Jahr. 1867. 12 Nrn. (ä 2—3 B.) Mit Stein- u.
Kpfrtaf. gr. 8. Stettin, Berlin. n. 3 Thlr.
Verantwortlicber Bedacteur: Dr. E. Naumann.
Verleger: T. 0. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipsig.
Digitized by
Google
|ntHIiJgtn^§Iatt
zmn
SERAPEÜM.
15. Juni. X: 11. 1867.
BibliothekordBungen ete., neuest« in- ttnd ansländisehe Litteratur»
Anzeigen ete«
Zur Besorgong aUer in naehstehenden Bibliographien veneichneten Bfioher
empfehle ieh mich unter Ziuichemng schnellster und billigster Bedienung; denen,
welche mich direot mit resp. Bestellungen beehren , sichere ich die grössten Vor.
theae SU.
T. 0. Weigel in Leipsig.
Mittheilungen aus den Sitzungen der kaiserlichen
Akademie der Wissenschaften in Wien.
Sitzung der philosophisch-historischen Classe
vom 2. Januar 1867.
Der Präsident legt namens der historischen Commission eine
Abhandlung des correspondirenden Mitgliedes Herrn Dr. B e d a
Dudik vor: „Die Archive im Königreiche Gralizien und Lo-
domerien im Auftrage des hohen k. k. Staatsministeriums be-
schrieben und durchforscht/' Die Abhandlung wird in den
Schriften der historischen Commission adgedruckt.
Das wirkliche Mitglied Herr Prof. Dr. Heinrich Siegel
legt eine füi die Sitzungsberichte bestimmte Abhandlung vor:
„üeber einen neuen Versuch, den Charakter und die Ent-
stehungszeit des ältesten österreichischen Landrechtes festzu-
stellen.''
Sitzung der philosophisch-historischen Classe
vom 9. Januar 1867.
Der Präsident legt namens der historischen Commission
eine Abhandlung des Herrn Xaver Liske zu Swi^tkowo bei
XXVIII. Jahrgang.
Digitized by
Google
— 82 —
Janowiec im Qroisbdrsogtbtmi Posen vor, beCteÜ: „PolmscHe
Diplomatie im Jahre 1526, ein Beitrag eur Gescbiclite des ud-
gariflcben Tbronstreites nacb der Schlacht bei Mobäcs", mit
der Bitte des Verfassers um Aufnahme in die Schriften der
historischen Commission.
Das wirkliche Mitglied Herr Dr. Pfiz maier legt Tor:
„Zu der Sage von Fo-wo-de-mi-no mikoto."
In der vorgelegten Abhandlung, welche den Scbluss der
von dem Verfasser in mehreren Reihenfolgen bearbeiteten Aus-
legungen Taira-'DO owa-fira*8 bildet, werden die auf die Nach-
richten von Fo-wo-de-mi-no mikoto, dem vorletzten der noch
dem Sagenzeitalter angehörenden Beherrscher Japans, sowie auf
dessen Sohn und Nachfolger bezüglichen Erklärungen auf ähn-
liche Wieise, wie dies in den früheren Abtheilungen geschehen,
mitgetheilt.
Fo-wo-de-mi-no mikoto war der Sohn Fiko-fo-no ni-ni-g^-
no mikoto^s, und die vorzüglichsten Oegenstände der hier be-
sprochenen Sage sind dessen Aufenthalt in dem Palaste des
Meergottes und die endliche Unterwerfung des älteren Bruders
Fo-8useri»no mikoto. Ausserdem finden sich in diesen Erläu-
terungen Beiträge zur japanischen Philologie, denen durch den
Umstand, dass sie aus einheimischer Quelle stammen, ein be-
sonderer Werih verliehen wird.
Der Sohn Fo-wo-de^mi-no mikoto^s war U-gaja-fuki-ajezu-no
mikoto. Mit des Letzteren Sohne Iware-biko no mikoto, des-
sen Leben in der diesen Erklärungen zu Grunde liegenden
Sage nicht mehr vorkommt, beginnen bereits die geschicht-
lichen Zeiten Japans.
Sitzung der philosophisch-historischen Classe
vom 16. Januar 1867.
Das wirkliche Mitglied Herr Prof. Dr. A. Jäger über-
reicht eine Abhandlung: „Francesco Petraroa's &ief an Kaiser
Karl IV. über das österreichische Privilegium vom Jahre 1058",
zum Abdruck im Archiv für österreichische Geschichte.
Unter den Briefen des Francesco Petrarca befindet sich
einer, der zu der vielbesprochenen Frage über die Echtheit der
österreichischen Freiheitsbriefe in naher Beziehung steht. Es
ist dies der 5. in dem XV. Buche der epistolae verum seni-
lium, geschrieben von Petrarca an Kaiser Karl IV. aus Mailand
am 21. März (Mediolam XIL Calend, ApriRs), aber ohne
Angabe des Jahres, in der Baseler Ausgabe der Werke
Petrarca'« vom Jahra 1581 p. 95&. Er enthält ^ von Karl
verlangtes Gutachten über jene zwei angeblich von Julius Cäsar
Digitized by
Google
— 83 — *
und Kaiser Nero dem Lande Oesterreich ertheilten FreibiftitB-
biiefe, welche dem Privilegium Kaiser Heinrichs IV. vom 4.
October 1058 eingeschaltet sind.
Der Brief ist nicht ohne wissenschaftliches Interesse ; denn
hat ihn Petrarca, wie von einigen Gelehrten angenommen wird,
im Jahre 1355 bei Oelegenheit des Römer zugs Karls IV. ge-
schrieben, so stellt sich jene Behauptung ^ dass die Fälschung
der österreichischen Freiheitsbriefe in der Kanzlei des Herzogs
Budolf IV. und zwar im Jahre 1358 oder 1359 stattgefunden
habe, als eine irrige dar, und es wäre der Beweis hergestellt,
dass wenigstens das unechte Privilegium vom 4. October 1058
schon drei Jahre vor dem Regierungsantritte Rudolfs vorhan-
den war.
In die Zeit des Römerzugs Karls IV., d. i. in das Jahr 1355,
wird PetrarcaV Brief versetzt von De Sade in den Mimoires
pour la vie de Fr, Petrarque. Tom, III, 401, nach ihm von
Mart« Pelzel im L Bande, S. 443, seiner Geschichte Kaiser
Karls IV., und in jüngster Zeit von dem neuesten Bearbeiter
und Herausgeber der Briefe Petrarca's, Joseph Fracassetti
in Florenz, und von dem Geschichtschreiber Gesare Gantb. .
Der Letzgenannte veröffentlichte die Gründe seiner und Fra-
cassetti's Ansicht in ^emArchivio storico Italiano Tom. XII^
parte 1™», Firenze 1860, in einer Abhandlung, welche er über
die vielen im Mittelalter vorkommenden Fälschungen von Ur-
kunden, Chroniken und Stammbäumen und deren Ursachen
schrieb.
Die von dem Prof. Albert Jäger vorgelegte Abhand-
lung geht nun in die Untersuchung ein, in welche Zeit und
genau in welches Jahr der in Frage stehende Brief Petrarca's
versetzt werden müsse, eine Untersuchung, die zu ganz selbst-
ständigen Resultaten gelangt.
ITebersicht der neuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
ABieiger, monatHeher, üb. Novitäten u. Antiqaaria ans dem Gebiete
der Medicin n. Naturwissenschaft. Jahrg. 1S67. 12 Nrn. .(B.) gr. 8.
Berlin. baar 6 Ngr.
ArcM? der Mathematik a. Physik m. besond. Bücksicht anf die Bedürf-
nisse dejT Lehrer an höheren Unterrichtsanstalten. Hrsg. v. Prof.
Joh. Aug. Grun&t. 46. Bd. 4 Hfte. (^ ca. 8 B.) Mit SteinUf. Lex.-8.
Greifswald. n. 3 Thlr.
ArdB€hi'Bord8C]li. — - Mongolische Märchen. Erzählung aus der Samm-
lung Ardschi-Bordschi. £in Seitenstück zum Gottesgericht in Tri-
stan u. Isolde. Mongolisch u. deutsch nebst dem Bruchstück aus
Tristan u. Isolde hrsg. v. B. lülg. gr. 8. (37 S.) Innabruck.
n. % TUl.
Digitized by VjOOQIC
— 84 —
AriOldtf Prof. I>ir. Dr. Jal., Beiträge znr Geschichte d. Schulwesens
in Gambinnen. 2. Stück. Die Friedrichaschule [1764— 1809.] 1. Thl.
gr. 4. (30 S.) Gumbinnen 1866. (Berlin.) baar n. 12 Ngr.
AlStria. Wochenschrift f. VolliLswirthschaft a. Statistik. Red. im k. k.
Ministeriam f. Handel u. Volkswirthschaft. 19. Jahrg. 1867. 52 Nrn.
(ä 2—2% B.) gr. 4. Wien. n. A% Thlr.
Beiträge, livländische, zur Verbreitung gründlicher Kunde y. der pro-
testantischen Landeskirche u. dem deutschen Landesstaate in den
Ostseeprovinzen Russlands, v. ihrem guten Rechte u. y. ihrem
Kampfe um Gewissensfreiheit. 1. Beitrag.gr. 8. ( 1 50 S.) Berlin, n.% Thlr.
znr Statistik Mecklenburgs. Vom Grossherzogl. statibt. Bureau zu
Schwerin. 5.Bd. 1. u.2.Hft. 4. (VIU U.408S.) Schwerin, n. 1% Thlr.
BergnaOO, Dr. Jos. Ritter y., chronologische Entwicklung sämmtlicher
Pfarren u. ihrer Filialen wie auch der Klöster in den 6 Decanaten
Vorarlbergs. Mit topographisch-historisch-statist. Anmerkgn. u. e.
Anh. üb. den Namen „Wallis Drusiana." [Ans d. Denkschr. d. k.
Akad. d. Wiss. zu Wien.] gr. 4. (34 S.) Wien 1866. n.n. 18 Ngr.
BeSChwerdeSClirift der Helgolander Bürgerschaft wider den. Gouver-
neur Maxse wegen Verletzung der der Insel Helgoland* ^rantirten
Rechte u. Privilegien, gr. 8. (27 S.) Husum 1866. baar n.% Thlr.
Btft&Chi, P. Jos., Documenta historiae Forojuliensis saeculi XIIL et
XIV. ab anno 1300 ad 1333 summ£tim regesta. Fortsetzung. [Aus
d. Archiv f. Kunde österr. Geschichtsquellen.] Lex.-8. (48 S.) Wien
1866. n. 6 Ngr. (1. 2.: n. % Thlr.)
Biblift panperum. Nach dem Orig. in der Lyceumsbibliothek zu Con-
stanz hrsg. u. m. e. Einleitg. begleitet v. Pfr. Lcub u. Decan Dr.
Schwarz, gr. 4. (26 S. m. eingedr. Holzschn., 17 Uolzschntaf. in
Buntdr. u. 17 S. Erklärgn.) Zürich. n. 5V3 Thlr.
Bibliothek, polytechnische. Monatliches Verzeichniss der in Deutsch-
land u. dem Auslande neu erschienenen Werke aus den Fächern
der Mathematik u. Astronomie, der Physik u. Chemie, der Mecha-
nik u. d. Maschinenbaues etc. Nebst Inhaltsangabe der wichtigsten
Fachzeitschriften. Jahrg. 1867. 12 Nrn. (B.) 8. Leipzig, n. % Thlr.
Broecker, Oberstlleut. Rud., Erinnerungen an die Thätigkeit d. 11. In-
fanterie-Division u. ihrer Artillerie während d. Feldzuges 1866.
Vortrag, gehalten in der militair. Gesellschaft am 19. Dezbr. 1866.
Hierzu 2 (autogr.) Skizzen (in qu. Fol.) 8. (37 S.) Berlin, n. 6 Ngr.
Brttck&er, Dr. G., biblische Studien. III. Die Weisen aus dem Mor-
genlande, gr. 8. (14 S.) Berlin. 2% Ngr. (1-3.: n. 10% Ngr.)
Bllle, Constant., de Pindari sapientia. Dissertatio philologica. gr. 8.
(60 S.) Bonn. baar n. % Thlr.
Ditecheiner, L., Theorie der Beugungserscheinungen in doppeltbrechen-
den Medien. [Mit 1 (lith.) Taf. (in 4.)]. [Aus d. Sitzungsber. d. k.
Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (31 S.) Wien. n. 8 Ngr.
Doehle, Valdem., de Demosthenis Philippicarum orationum prima. Dis-
sertatio inauguralis. gr. d. (36 S.) Halis Saxonum. (Berlin.)
baar n. 8 Ngr.
EindlUcke, meine, ans dem bayerisch-preussischen Feldzuge im J. 1866.
Von e. Augenzeugen, gr. 8. (III u. 38 S.) Wien. n. 8 Ngr.
Engler, Carol., de nonnullis recentioribus typi ammoniaci conjnnctio-
uibns. Commentatio. gr. 8. (51 S.) Halis Saxonum« (Berlin.)
baar n. Vi Thlr.
EttlftgSliailSeD, Prof. Dr. Const. Ritter v., die fossile Flora d. Tertiär-
Beckens y. Bilin. 1. Thl. [enth. die Thallophyten, kryptogam. Ge-
fasspflanzen, Monokotyledonen, Coniferen, Julifloren n. Oleraceen.]
Mit 30 (lith.) Taf., (wovon 4 in Bunt- u. 26 in Tondr.) [Aus d.
Denkschr. d. k. Akad. d. Wiss. zu Wien.] gr. 4. (98 S. u. 30 El.
Erklärgn.) Wien 1866. n. 6% Thlr.
FtUtnger, Dr. Leop. Jos., Untersuchungen üb. die Abstammung d.
Digitized by
Google
— 85 —
Handes. [Aus den Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lez.-8. (62
S.) Wien. n. 8 Ngr.
Florft Bremensis. Nachträge u. Bericbtigmigen dazn. Unter besond.
Mitwirkg. der Herren Dr, Job. Dreier n. Dr. W. O. Focke zasam-
jnengestellt v. Dr. Fi-z. Buchenau. [Aas den Abbandign. d. natar-
wiss. Ver. za Bremen.] gr. 8. (48 S.) Bremen 1866. n. 8 Ngr.
Foni€]lllBge]|, Märkische. Hrsg. v. dem Vereine f. Geschichte der Mark
Brandenburg. 11. Bd. Lex.-8. (IV u. 296 S. m. 1 Epfrtaf.) Berlin
haar n. 2 Thlr. (1—9. 11.: n. 20% Thlr.)
Bd. 10 erscheint später.
Geyer, Ph., Theorie u. Praxis d. Zettelbankwesens nebst e. Charakte-
ristik der engl.^ französ. & preusb. Bank. gr. 8. (XI u. 352 S.)
München. n. 1% Thlr.
GoldtChmidt, Jos., de Judaeorum apud Romanos condicione. Disser-
tatio inauguralis philologica. gr. 8. (32 S.) Balis Saxoniae 1866.
^Berlin.) haar n. 8 Ngr.
RaldlBSer, W. Ritter Y., der Meteorsteinfall am 9. Juni 1866 bei
Knyahiuya. [2. Bericht.] [Mit 3 (lith.) Taf. (wovon 1 color. in
qa. 4.)] [Ans d. Sitznngsber. d. k. Akad. d. Wii^s.] Lex.-8. (48 S.)
Wien. n. 28 Ngr. (1. 2.: n. 1 Thlr. 1 Ngr.)
Hft&dbocb, topographisch -statistisches, d. Regierungs- Bezirks Minden
enth. e. Verzeichniss sammtl. Städte, Gemeinden, Ortschaften etc.
nebst Angabe der Bevölkerg., der Grösse, der Häuserzahl etc. Als
Anh. e. aiphabet. Inhalts -Verzeichniss. Nach amtl. Quellen zu-
sammeDgcstellt. Lex.-S. (100 S.) Minden 1866. n. % Thlr.
HftBdels-Mftrtaie, die, der preussischen Provinzen Pommern u. Preussen
im Anfange d. J. 1867. Zusammengestellt v. den Experten der
Stettiner See-Assecuradeurs. 16. (124 S.) Stettin, baar n. % Thlr.
Hedwlgla. Notizblatt f. kryptogamische Studien, nebst Repertorium f.
kryptogam. Literatur. Red. v. Dr. L. Rabenhorst. Jahrg. 1867.
12 Nrn. (B.) Mit Steintaf. gr. 8. Dresden. baar n. 1 Thlr.
HelnriGl, Geo., Alexandn Vineti sententiae de iudividuo, societate,
civitate, ecclesia. Dissertatio inauguralis. gr. 8. (41 S.) Halis Saxo-
num. (Berlin.) baar n. 8 Ngr.
Heyne, G., de Aristotelis casu et contingenti. Dissertatio inauguralis.
gr. 8. (32 S.) Halis Saxonum. (Berlin.) baar n. 8 Ngr.
HolunftA, Michael, de comparationis quae dicuntur in graeca et latina
lingna particnlis. Dissertatio inauguralis philologica. gr. 8. (39 S.)
Halis Saxoniae 1866. (Berlin.) baar n. 8 Ngr.
Reineyer, G., üb. die Formel „der Minne u. d. Rechts eines Andern
mächtig sein.*' [Ans d. Abb. d. k. Akad. d. Wiss. zu Berlin] gr. 4.
(28 S.) Berlin. n. % Thlr.
das Friedegut in den Fehden d. deutschen Mittelalters. [Aus d.
Abh. d. k. Akad. d. Wiss. zu Berlin.] gr. 4. (27 S.) Ebd. n. V, Thlr.
Hoermii&B, Dr. Ludw. V., Untersuchungen üb. die homerische Frage.
1. Hft. Die einheitlichen Elemente d. ersten Gesanges der Ilias.
gr. 8. (83 S.) Innsbruck. n. % Thlr.
Hlb, Ign., die deutsche komische u. humoristische Dichtung seit Be-
ginn des 16. Jahrb. bis auf unsere Zeit. Auswahl aus den Quellen.
In 5 Büchern. Mit biographisch-literar. Notizen, Worterklärgn. u.
e. geschichtl. Einleitg. 3. Bd. 2. Hälfte. Lex.-8. (XXXI S. u. S.
449—776.) München 1866. 26 Ngr. (cplt. : 5 Thlr. 24 Ngr.)
Jahrbuch, Bremisches. Hrsg. ▼. der Abth. d. Känstlervereins f. Brem.
Geschichte n. Alterthümer. 2. Bd. 2. Hälfte. Mit 2 Abbildgn. in
Holzschn. u. lith. Taf. gr. 8. (V S. u. S. 257—552.) Bremen 1866.
(a) 1 Thlr. 12 Ngr.
statistisches, der österreichischen Monarchie f. d. J. 1865. Hrsg.
V. der k. k. Statist. Central - Co mmission. Lex.-8. (V u. 510 S.)
Wien. n. 2 Thlr. 12 Ngr.
Digitized by
Google
— 86 —
JfthrbflSber der k. k. Central-Anstalt f. Meteorologie n. Erdmagnetis-
mus V. Dir. Prof. Dr. Carl Jelinek n. Carl Fritzsch. Neae Folge.
1. Bd. Jahrg. 1864. Der ganzen Reihe 9. Bd. gr. 4. (VU o. 1S8
S. m. 2 ChromoUth.) Wien 1866. n. 2 Thir.
(1—9.: n. 5673 Thlr.)
für musikalische Wissenschaft. Hrsg. v. Frdr. Chrysander. 2 Bd.
Lex.-8. (VIII n. 374 S.) Leipzig. (a) n. 2 Thlr, 24 Ngr.
Jabreshefte , Wurttembergische naturwissenschaftliche. Hrsg. von Dr.
H, V. Mehl, Dr. Ä v. Fehimg, Dr. 0. Fraas, Proff. etc. 23. Jahrg.
1867. 1. Hft. Mit 3 Steintaf. (in gr. 8. u. 4.) gr. 8. (144 S.) Statt-
gart. % Thlr.
22. Jahrg. 2. n. 3. Hft. erscheint später.
K06lll6r, Dr. Aug., de pronunciatiöne ac vi sacrosancti tetragrammatis
mm, Commentatio. gr. 4. (19 S.) Erlangen. n. 8 Ngr.
Kaer, Prof. R., u. Dr. Frs. Stelnda€lllier, neue Fische aus dem Mu-
seum der Herren Joh. Ces. Godeffroy u. Sohn in Hamburg. [Mit
5 (lith.) Taf.] [Aus d. Sitznngsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8.
(40 S.) Wien. n.n. 18 Ngr.
Krüger, Gast., Charon u. Thanatos. Nebst 1 Steindrtaf. gr. 4. (14 S.)
, Berlin 1S66. baar n. % Thlr.
Leiber, Theod. Ludov. Adalb., de casibus qnibusdam, in quibas cor-
poris solidi motus in incompressibili flnido analysis auxilio deter-
minari potest. Dissertatio inanguralis mathematica. gr. 8. (24 S.)
Balis Saxonum. (Berlin.) baar n. 8 Ngr.
Leonard! Chiensis de Lesbo a Turcis capti^epistola Pio papae H. missa
ex cod. ms. Ticinensi primus edidit Prof. Dr. Carol. Hopf. gr. 8.
(16 S.) Berlin. baar n. 6 Ngr.
LoSSes, Card. August., de Tanni montis parte transrhenana. Disser-
tatio Ihauguralis. gr. 8. (31 S.) Balis. (Berlin.) baar n. 8 Ngr.
Maassea, Dr. Frdr., Bibliotheca latina juris canonici manuscripta. 1.
ThI. Die Canonensammlungen vor Pseudoisidor. [Aus d. Sitzungs-
ber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (57 S.) Wien 1866. n. 8 Ngr.
Macb, Ernst, üb. die physiologische Wirkung räumlich vertheilter Licht-
reize. [3. Abhandig.] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.]
Lex.-8. (16 S. m. eingedr. Bolzschn.) Wien. n. 4 Ngr.
(1—3.: n. 1 Thlr.)
MetSChDikow , Elias, embrjologische Studien au Insecten. Mit 10
Kupfertaf., (wovon 6 color. in 4.) gr. 8. (VII n. 112 S.) Leipzig
1866. n. 2% Thlr.
Mittheilongen aus Justus Perthes geographischer Anstalt üb. wichtige
neue Erforschungen auf dem Gesammtgebiete der Geographie v.
Dr. A, Petermann. Jahrg. 1867. 12 Hfte. (a ca. 40 S. m. 2 Karten.)
gr. 4. Gotha. a Bft. n. V, Thlr.
dieselben. Ergäuzungsheft. Nr. 18. gr. 4. Ebd. n. % Thlr.
(1—18.: n. 13 Thlr. 13 Ngr.)
Inhalt: Die Ortler- Alpen. [Salden-Gebiet n. Monte Cevedale.]
Nach den Forschgn. u. Aufnahmen v. Oberlieut. Jul. Payer.
Mit 1 Orig.-Earte in Epfrst. u. 1 (lith.) Ansicht in Farbendr.
(IV u. 15 S.)
Maeeke, J. f. Alph., de Xanthippo Lacedaemonio Carthaginiensium
duce. Dissertatio inanguralis historica. gr. 8. (30 S.) Halae 1866.
(Berlin.) baar n. 8 Ngr.
Mttller, Bnd., lose Tagebachblätter zwischen Krieg u. Frieden. Gedenk-
bnch aus der Kriegsperiode 1866. gr. 8. (XII u. 272 S.) Reichen-
berg 1866. n. 1 Thlr.
Mnssaffa, Prof. Adf., Beiträge zur Crescentiasage. ü. Eine altspani-
sche Prosadarstellung der Crescentiasage. [Aus d. Sitsongsber. d.
k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (66 S.) Wien. n. V» Thlr.
(1. 2. : n. 26 Ngr.)
Digitized by
Google
— 87 —
NttSChke, Dr. Th., Fyrenomycetes germanici. Die Kernpilze Deutsch-
lands. 1. Bd. 1. Lfg. gr. 8. (160 S.) Breslau. n. 1?^ Thir.
Orgler, Gymn.-Dir. P. Flavian, archaeologische Notizen ans Süd-Tirol.
Mit 1 litfa. Taf. Abbildgn. (in gr. 4.) gr. 8. Bozen 18^.
baar y4 Thlr.
Paulus, Finanz-R. £., Erklärung der Peutinger Tafel m. besond. An-
wendg. derselben auf die Römerstrassen v. Windisch [Vindonissa]
nach Regensburg [Reginum] u. v. Pfin [Ad fines] nach Augsburg
[Augusta Yindelicornm}. Mit 1 lith. Taf. (in qu. Fol.) gr. 8. (40 S.)
Stuttgart 1866. n. 16 Kgr.
Pedlatlmas, Joa., od. 6ale&08, Geometrie zum ersten Male hrsg. u.
erläut. V. Prof. Dr. Gfried. Friedlein, Mit 2 lith. Taf. (in qu. 4.)
gr. 4. (40 S.) Berlin 1866. baar n. 16 Ngr.
Peter, Guil. Aug., de dialecto PIndari. Dissertatio inaugnralis philo-
logica. gr. 8. (71 S.) Balis Saxonum. (Berlin.) baar n. 12 Ngr.
^iotCov Tov aoipfotaTov xal uyKordrov TtaTQidoyov Ktovajfxvtivov^
n6JieiOf imarokal, Aig Svo tov avrov naQuiQTtiTai novrifinrCa,
MetoL nQoktyofjtivoiV n^ql tov ßlov xai rdSv avyy^afifjLatoiv
4>tiTiov vnö Iü}a. N. Bakitxa. gr. 4. (III u. 587 S.) London
1864. In engl. Einb. n. 10^ Thli'.
Plaott, M. Acci, Casina. Cum variis lectionibns codicis Ambrosiani,
Pareanornm et codicis Parisini in usnm lectionum edidit C. E.
Geppert, gr. 8. (TV u. 72 S.) Berlin 1866. * baar n. 24 Ngr.
ReiasCÜ, Paul, die Algenflora d. mittleren Theiles v. Franken [d. Keu*
pergebietes m. den angrenz. Partien d. jurass. Gebietes] enth. die
vom Autor bis jetzt in diesen Gebieten beobachteten Süsswasser-
algen u. die Diagnosen u. Abbildgn. v. 51 vom Autor in diesem
Gebiete entdeckten neuen Arten n. 3 neuen Gattungen. Mit j3
(lith.) Taf. gr. 8. (VIII u. 239 8.) Nürnberg. d. iVg Thlr.
Re?Ve, deutsch-österreichische. Monatschrift f. die gesammten polit. u.
scientif. Strebgn. der Gegenwart. Organ der deutschen Partei in
Oesterreich. Red.: J. Gudra. Jahrg. 1867 od. 1. n. 2. Bd. ä6Hfte.
(ä ca. 6— 6 B.) gr. 8. Wien. k Hft. % Thlr.
Rochleder, Dr. Frdr., zur Eiementaranalyse organischer Substanzen.
[Ans d. Sitzangsber. d. k. Akad. d. Wiss.J Lez.-8. (3 S.) Wien.
1% Ngr.
über den Gerbstoff der Rosskastanie. [Aus d, Sitzungsber. d. k.
Akad. d. Wies.] Lex. -8. (23 S.) Ebd. 3 Ngr.
Reehrig, Ed., de saecularibus consiliariis Heinrici IV. [Particula I.]
Dissertatio historica. gr. 8. (56 S.) Halis. (Berlin.) baar n. V^ Thlr.
Roeperlf Theoph., lectiones Abulpharagianae alterae: de Honaini vi(a
Piatonis, gr. 4. (22 S.) Gedani. (Berlin.) baar n. % Thlr.
Schmililisky , Guat., de proprietate sermonis Plantini usn lingoamm
romanicarum illnstrato. Dissertatio inauguralis philologica» gr. 8.
(50 S.) Halis Saxonum. (Berlin.) baar n. 7$ Thlr.
Schneider, Rechnungs-R. a. D. Frdr. Adph., ferife^e Nachrichten üb.
die Fortschritte der Astrometeorologie. [2. Fortsetzg'.] betr. die f.
11. Febr. bis 1. Mai 1867 vorausberechnete Temperatur bei Son-
nen-Untergang II. Aufgang in ganz Deutschland. [Als Mser. gedr.]
gr. 4. (50 S. m. 4 Tab. in qu. gr. Pol.) Berlin. Leipzig. gratis.
Schravf, Dr. Albr., üb. die optischen Werthe der Mineralvarietaten o.
Allotropcn Modificationen. [Aus d. Sitzuogsber. d. k. Akad. der
Wiss.] Lex.-8. (8 S.) Wien. n. 2 Ngr.
SeUin, Ghilf., Vita Burchardi II., qui Bucco etiam dictus est episcopi
Halberstadeasi«. Particula I et II. Dissertatio inaugnralis historica.
gr. 8. (40 S.) Halis Saxonum. (Berlin.) baar n. 8 Ngr.
Siegel, Dr., Bericht der Weisthümer-Commission. [Aus d. Sitzungsber.
d. k. Aka^. d. Wisa.) Lex.-8. (8 S.> Wiea. n. 2 Ngr.
Digitized by
Google
— 88 —
SimCNI* Qui]., Stellionattis. Qaaestiones criticas et exegeticfts de stel-
lionatus crimine scripsit aator. 8. (IV u. 136 S.) Berlin 1866.
baar n. 24 Ngr.
8ltX1UlgSA&X6ig6r der kais. Akademie der WisseDschaften. Mathema-
tisch-natarwisBenschaftl. Olasse. (4.) Jahrg. 1867. ca. 30 Nrn. (Va B.)
Lex.-8. Wien. n. 1 Thlr.
Stark, Dr. Frz., Beleuchtang der sogenannten ,, Berichtigung'' d. Herrn
Dr. Wiedemann im Archiv, Bd. XXXV, S. 459—462. [Aas d. Ar-
chiv f. Kunde österr. Geschichtsqnellen.] Lex.-8. (11 S.) Wien
1866. n. 2 Ngr.
-^ — die Kosenamen d«r Germanen. 11. [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (52 S.) Ebd. 1866. n. Vj Thlr.
(I. IL: n. % Thlr.)
Stefan, J.," Nachtrag zu dem Aufsatze: lieber einen akustischen Ver-
such. [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (7 S.)
Wien. n. 2 Ngr.
Snphan, Ludov. Beruh., de capitolio romano commentarii specimeD.
Dissertatio inaugnralis. gr. 8. (43 S.) Halis Saxonum. (Berlin.)
baar n. 8 Ngr.
Thokydides erklärt V. J. aassen. 3. Bd. 3. Buch. gr. 8. (IV u. 202 S.)
Berlin. 13 Ngr. (1-3.: 1 Thlr. 17% Ngr.)
TschiSfihwitx, Dr. Benno, articuli determinativi anglici historia. gr. 8.
(31 S.) Halle. n. V3 Thlr.
Yfthlen, weil. M. J., Jahresbericht üb. die Thätigkeit der Commission
f. die Herausgabe der lateinischen Kirchenväter. [Aus d. Sitzungs-
ber. d. k. Akad. d. Wiss] Lex.-8. (5 S.) Wien. 1*4 Ngr.
fierteljakrs-SGhrift, deutsche. 30. Jahrg. 1867. 4 Hfte. [Nr. 117—120.]
gr. 8. (1. Hft. HI u. 174 S.) Stuttgart. a Hft. n. 1% Thlr.
Vogel, Gymn.-Lehr. Otto, die Bildung d. persönlichen Fürwortes im
Semitischen, Ein Sprachvergleich. Versuch, gr. 4. (23 S.) Greifs-
wald 1866. n. 12 Ngr.
Walther, Carol. Herm., commentationis de graecae poesis melicae ge-
neribus particula. Dissertatio inaugnralis. gr. 8. (73 S.) Halis Saxo-
num. (Berlin.) baar n. Vs Tblr.
Wattenbach, Prof. W., Anleitung zur griechischen Palaeographie.
• Mft 12 (lith.) Schrifttaf. (in Fol.) gr. 4. (VIII, 55 u. 32 lith. S.)
Leipzig. n. P/j Thlr.
Welttiefi, General v., kurzer Lebensabriss d. Marschalls Moritz v.
Sachsen u. Auszüge aus seinen Betrachtungen üb. die Kriegskunst,
gr. 8. (40 S.) Oldenburg. n. % Thlr.
Zeitschrift f. die Geschichte d. Oberrheins. Hrsg. v. dem Landes-
archive zu Karlsruhe, durch den Dir. desselben F, J. Motte, 20. Bd.
4 Hfte. gr. 8. (1. Hft. 128 S.) Karlsruhe. n. 1% Thlr.
Zeitaclurift der Gesellschaft f. Brdkunde zu Berlin. Als Fortsetzg. der
Zeitschrift f. allgemeine Erdkunde im Auftrage der Gesellschaft
hrsg. V. Prof. Dr. W. Koner. 2. Bd. 6 Hfte. gr. 8. (1. Hft. 104 S.
m. 1 Karte in K^frst. in qu. 4.) Berlin. n. 2^3 Thlr.
ZeltSOhrift für Mathematik u. Physik hrsg. unter der Red.: v. Dr. 0.
Schlömilch, Dr. E. Kahl u. Dr. M. Cantor. 12. Jahrg. 1867. 6 Hfte.
Lex.-S. (1. Hft. 96 S. u. Literaturzeitg. 12 S. m. 1 Steintaf. in 4.)
Leipzig. n. 5 Thlr.
ZeitH&g, numismatische. Blätter f. Münz-, Wappen- n. Siegel-Kunde.
Red. : Leüzmann. 34. Jahrg. 1867. 26 Nrn. (% B.) Mit Beilagen,
gr. 4. Weissensee. n.' 2y, Thlr.
Verantwortlicher Bedacteur: Dr. B. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
|ntHli0in^-|§lHtt
zum
SERAPETIBl
30. Juni. JKi 12. 1867.
Bibliothekordnungen ete., neueste in- und ansländisehe Litteratnr,
Anzeigen ete.
Zur Besorgung aller in nachstehenden Bibliographien verzeichneten Bflcher
empfehle ich mich anter Zaslchemng sehnellater und billigster Bedienung; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellungen beehren, sichere ich die grOsstea Vor«
theüe SU.
T. 0. Weigel in Leipsig.
Mittheilungen aus den Sitzungen der kaiserKchen
Akademie der Wissenschaften in Wien.
Sitzung der philosophiscli-historischen Classe
vom 24. April 186 7.
Der Secretär legt vor:
1. Eine Zuschrift des Verwaltungsausschusses des Museum
Francisco - Carolinum in Linz vom 11. April 1. J. womit der
Classe zum Gehrauche der Weisthümer-Commission eine grössere
Anzahl von Thaidingen und Statutenhüchern mitgetheilt wird.
2. Eine Abhandlung des Herrn Dr. Alex. Kaufmann in
Wertheim: Nachlese zu den Auszügen aus der Gorrespondenz
des Fürsten Maximilian Karl von Löwenstein mit dem Mark-
grafen Ludwig von Baden und dem Prinzen Eugen v. Savojen.
Sitzung der philosophisch-historischen Classe
vom 8. Mai 1867.
Das wirkliche Mitglied Herr Prof. Jos. Aschbach legt
eine für die Sitzungsberichte bestimmte Abhandlung vor: „Ros-
witha und Conrad Celtes".
Als eine in ihrer Art einzige Erscheinung auf dem Ge-
biete der mittelalterlichen Litteratur werden die Werke der
XXVUL Jahrgang.
Digitized by
Google
— 90 —
Bftchfidschen Nonne Boswithatbetmclitet. Kala bewundert diese
dichterischen Prodactionei\ besonders dessbalb , weil sie mitten
in einem barbarischen Zeitalter entstanden, keine nachweisbare
Wnrzel haben und ohne fruchtbringenden und weiteren Ein-
flnss auf die nachfolgenden Jahrhunderte verblieben. Wie eine
solche isolirte Erscheinniig mö^ch gewesen, liess man unauf-
geklärty ja man machte i^ehi emmal den Vereuch, ein derarti-
ges Problem zu lösen, das jeden kritischen Litterarhistoriker
hütte ernstlich beschäftigen sollen. Sonderbarer Weise würdigte
man nur einen Theil der interessanten Werke der besonderen
Beaehtwng, lüeht ihre Gesammthoit, Man sah dabei mehr auf
das Eigenthümliche der Behandlung als auf die für die Zeit
ungewöhnliche Form und die in den Dichtungen offenbar ver-
steckte Tendenz; überhaupt aber wurde dem Gedanken anch
nicht im Entferntesten Kaum gegeben, dass man es nicht mit
einem echten Werke aus dem zehnten Jahrhunderte zu thun
habe. Jeder Zweifel an der Authenticität — wenn er etwa
auftauchte — ward sogleich durch die Hinweisung auf den noch
vorhandenen alten Codex, dessen Schrift für die ottonische Zeit
sprach, beseitigt und niedergesefalagen. Uelmgens fand bm» auch
sonst eine Gewähr für die Autorschaft der sächsischen Nonne
im Namen des gekrönten Dichters Conrad Celtes und in
den Mitgliedern der gelehrten rheinischen Sodalil^t, welche die
Dichtungen zuerst durch den Druck veröffentlichten: und eine
Beihe von gelehrten Männern in der neuern Zeit, welche sich
mit denselben beschäftigten, stellte sich gewissermassen wie
eine fest geschlossene Phalanx schützend und schirmend vor
die Werke der Roswitha, so dass ein Angriff auf ihre
Echtheit als ein höchst gewagter Versuch betrachtet werden könnte.
Aus der Form imd dem Inhalte der angeblichen Roswi-
tha^Bchen Werke, ans den Bestrebungen des Conrad Celtes
und manchen Andentungen in seinen Schriften, aus mehreren
bisher ungedruckten Briefen seiner Freunde werden von dem
Verfasser der Abhandlung die Beweise beigebracht, dass jene
poetiiscfaen Productionen nicht von der sächsischen Nonne Ros-
witha im zehnten Jahrhundert, sondern* von Celtes und eim'
' gen Mitgliedern der rheinischen Gesellschaft im Zeitalter des
Humanismus ihre Entstehung erhaken haben.
Sitzung der philosophisch-historieohen Classe
vom 2 2. Mal 1867.
Der Secretär legt vor:
Eine Abhandlung des oorrespondirenden Mitgliedes Herrn
Prof. A. Mussafia: „lieber «ine spanische HÄndschrift der
k. k. Hofbibliothek'*, mit dem Ersuchen des Verfasset um
Aufnahme in die Sitzungsberichte.
Digitized by
Google
— 91 —
I^ HaAdBckift 5941 (einst Notqb 598) entfaik viele m-
tereesante Beitiflge Bor hmnorigtiBclieii Litteratnr imXVLJahr*
hunderte. ESe finden sich nämlich darin folgende Stücke:
L Die Chronik des Francisco de Zdmga, Hofiiarren
Kark V. Der verewigte Ferdinand Wolf hat Aber dieselbe
im Jahre 1850 der kaiserl. Akademie berichtet Er benntste
dabei die Handschrift der k. k. Hofbibliothek 5945; die hier
besprocbene scheint ihm unbekannt geblieben zu sein. Seitdem
wurde die Chronik gedruckt. Es wird nun die neu gefundene
Handschrift mit dem Drudce der von Wolf benutzten und der
Pariser in Bezug auf ihren Inhalt verglichen, und ein Zusatz,
welcher nur in dieser Handschrift vorzukommen scheint, mit-
getheilt.
n. Eine Carla del möstruo satirico de la lengua espanola.
Eine witzige, sprachlieh recht anaiehende Schrift, welche zu
den sogenannten Carlas de retruecanos gehört. Sie wird voll-
ständig abgedruckt und in den Anmerkungen werden die Wort-
spiele, bis auf einige, deren Deutung nicht g€^i^Mi wolkei
erklärt.
in. Die Carla de los Calartberas, die lange Zeit hindurch
dem berühmten Diego Htirtado de Mendoza zugesehrieben,
nunmehr als das Werk des Eugenio de Salazar erkannt
wurde. .Da der Text der Wiener Handschrift mit dem im
Semanario erudito übereinstimmt, so wird nur der etwas aus-
führlichere Schluss mitgetheilt.
IV. Ein humoristischer Tractat über Falkenjagd eines ge-
wissen Evangelist a. Es wird eine andere Handschrift in
^der Madrider Nationalbibliothek nachgewiesen, dann der erste
und letzte Abschnitt abgedruckt.
y. Die iJarta del Bachiüer de Ärcadia, unter welchem
Pseudonyme Diego Hurtado de Mendoza ein historisches Werk
Paul de Salazar's zur Zielscheibe seines Spottes machte. Der
Brief wird mit der Ausgabe im XXXVI. Bande der Biblioleca
de autores espanoles verglichen und die wichtigeren Abweichun-
gen im Texte hervorgehoben.
VI. Dass Mendoza, den Spott zu mehren, einen zweiten
Brief im Namen des Angegriffenen verfasst hatte, worin sich
letzterer auf ungeschickte Art vertheidigt, war schon mehrfach
angedeutet worden. Clemencin, die spanischen Uebersetzer
Ticknor^s, A. de los Bios spielten auf diesen Brief an; dem
Herausgeber des oben erwähnten Bandes der Biblioleca^ Adolfo
de Castro, wollte es aber nicht gelingen, denselben aufzufinden-,
eben so wenig dem Herausgeber des ersten Bandes der Biblio-
leca de escritores granadinos, Upi so erfreulicher ist es, fie-
sem Briefe in der Wiraier Handschrift zu begegnen. Indessen
verdankt der Verfasser vorliegender Abhandlung der Güte des
Herrn Pascoal de Qajangos eine Abschrift einer Handschrift
der Madrider Nationalbibliothek, welche den Forschungen de
Digitized by
Google
— 92 —
Oastro's and seines Nachfolgers entgangen war. Mit Hufe der
Wiener und Madrider Handschrift wird nnn das ganze höchst
anziehende Denkmal mitgeth'eiit, wohei am Fasse der Seite die
Varianten verzeichnet, am Ende dagegen Anmerkangen hinza-
gefägt werden, welche, wo es nöthig schien, die zahlreichen
Anspielnngen aof Schriftsteller and deren Werke erklären.
A n z e 1 g^ e.
VOLÜMINUM HERCULANEN8IUM
QUAE SUPERSÜNT.
OoUeotio L 11 Voll. NeapoK 1792—1856. fol.
Tom. I. Philodemi de masica lib. IV.
Tom. n. Fragmenta papjri Latinae. Epicuri de na-
tura lib. n. et XI.
Tom.* IIL Philodemi de vitiis et virtutibus oppositis
et de rerum snbjectis et objectis lib. IX.
Tom. IV. Polystrati de iniasto contempta.
Tom. V. Pars 1. Philodemi de rhetorica. Pars 2.
Philodemi de vita et moribus compendiaria
ratione excerptorum e Zenonis libris ....
qui est de dicendi libertate.
Tom. VI. Philodemi de deorum vivendi ratione per
coniectoras investigata secundum Zenonis
placita.
[Tom. Vn. nondam lucem vidit.]
Tom. VUI. Philodemi de eo quod iaxta Homernm est
bonam popalo.
Tom. IX. Philodemi de morte.
Tom. X. Philodemi de gratia numerus MDCCVIIL
Illecebrae paginae LXI.
Tom. XL Philodemi de rhetorica libri quarti pars prior.
Accedit: Dissertationis isagogicae ad Herculanensium
voluminum explanatiouem pars prima. Nea-
poli 1797.
CoUeotio n. Vol. 1—5. (Fasciculi 25.)
Tom. I. Fase. 1. Philodemi %bqi kcmhov xa» rmv «vr»-
netfievcov agermv, item 7t€Qi ogyrig initium. —
Fase. 2. Philodemi negi ogyVS finis, et «re^t
noXanstag. — Fase. 8. (PhUodemi?; %sqi n^
Digitized by
Google
Xix%si€cg fragm. Philodemi über cuins titalus
periit, item Philodemi Ttgayficctuaij
initium. — Fase. 4. Eiosdem libri •fini^. Item
Philodemi Jtgog rovg — Fase. 6.
Ignoti über cnius titalus haud superfiiit, item
fragmenta quaedam incerti auctoris.
Tom. II. Faso. 1. 2. 3. Philodemi jttQt ivfSeßBiag par-
tes yariae. — Fase. 4. Philodemi nsQi svöe-
ßBuxg partes reliquae. Eiusdem tibqi Tcoirma-
xwvy libromm d et £ fragmenta. — Fase. 8.
Philodemi nsQi notfifiatwVy libri e fragmenta.
Tom. in. Faso. 1. 2. Philodemi tcbqi ^rjtogtxrig vno-
livfifuniov, — Fase. 3. Philodemi neQi nXov-
xov a, — Fase. 4. 6. Philodemi nSQi ^ijro-
Qix'qg.
Tom. IV. Fase. 1. Philodemi TtBQi (ftifieimv xai atifiEuo-
aecov, — Fase. 2. 3. Philodemi negi (^OQixrig
rqg noXixiiMiig, (Philodemi ?) nt(fi TtoitKuannw. —
Fase. 4. 6. (Philodemi?) nsQi TtoitKucrcov,
Tom. V. Fase. 1. Demetrii nsgi Ttoirjficcvmv. Chrysippi
neQi TtQovoiag ß. Philodemi neQi QijTOQMfig. —
Fase. 2. 3. Philodemi negi gijTOQixrig, —
Fase. 4. Philodemi Ttsgi QtirogiKfig. Eiusdem
TCBQi s^oav lib. 1 . — Fase. 6. Philodemi nfgt
e^mv lib. 1. Eiusdem JtSQi 0fiiki4xg, Camisci
q>iXiaraf ex lib. XX. Polystrati nsgi q>ÜLoao-
q>ucg lib. 1.
Huius operis exscripta sunt exemplaria 100; quorum
80 ad venaendum destinabantur. Horum exemplarium
utriusque coUectionis numerus exiguus adhuc superest. In
fratiam bibliothecarum, quibus opus gravissimum adhuc
eest, pretium subscriptoribus propositum; Collectio I.
11 Voll. 300 franc. Collectio 11. Vol. 1—5, 250 francs.
Collect. I. etil. 550 firancs^ usque ad finem anni 1867
ita diminuimus ut Collect. I. francs 250, Collect. 11. francs
210; uti'aque coniunctim demandata francs 450 franco
Lipsia constet.
NeapolI; m. Dec. 1866.
Detken & Bocholl.
Digitized by
Google
— »4 —
XTebersicIit der neuesten Litterator.
DEUTSCHLAND.
AlterthtniMr, die, uoaerer heidniaohen Voneit. Nach den in öffentl.
n. PrivatsAmmlgn. beflndl. Orig. zasammeagtiitelll n. hr«g. v. dem
römisch -germ. Centralmnsenm in Mainz durch dessen Director
Dr. L. Lindenschmvt. 2. Bd. 4. Hft. gr. 4. (6 Steintaf. u. 8 Bl.
Erklärgn.) Mainz. n. % Thlr. (I— IT, 4. : n. 13% Thlr.)
Arelllf t Anthropologi«. Zeitschrift f^ NatorgMcliichte n. Urgeschichte
u. Urgeschichte d« Measchen. Hrsg. von C. B. v. Baer, E. Desor,
A. Ecker etc. Unter der Bed. v. A. Ecker u. L. Lindenschmit.
2. Hft. Mit in den Text eingedr. Holzst. gr. 4. (1. Bd. S. 161—284.)
Brannschweig. n. 1% Thlr. (1. 2.: n. 4% Thlr.)
Atlmati Delpnosophistae. Ex recognitione Aug. Meineke. Vol. IV.
Analecta critica continens. 8. (III n. 376 S.) Leipzig, (k) 1 Thlr.
B6ltr&S6 ZOT Geschichte der Fürsten th. Waldeok n. Pyrmont. Im Na-
men d. waldeck, histor. Vereins hrsg. v. Dr. L. Curtze. 2. Bd.
1. Hft. gr. 8. (164 S. m. 1 Chromolith.) Arolsen. (a) n. 1 Thlr.
BeobMbtVBgta, astronomische, auf der kOnigl. Univeraitats- Sternwarte
an Königsberg 1865. (Leipzig.) haar n.n. 4 Thlr.
BaMbrasof, W„ Etades sar les revenus pablics. Impots snr les acte».
1. Partie [Memoires de ]*acad. imp^r. des sciences de SL-P^tersb.
Serie VIl. Tome X. Nr. 14.] Imp.-4. (50 S. m. 1 Tab. in er. Fol.)
St.-P^tersbonrg 1866. Leipzig. " n. % Thlr.
BibUtgTftphie , allgemeine. Monatliches Verseichniss der wichtigem
neaen Erscheiogn. der dentichen u. ausländ. Litratur. Red.: Dr.
Ed. Brockhaus. Jahrg. 1867. 12 Nrn. (B.) gr. 8. Leipzig. % Thlr.
BorbstftOdt, Oberst z. D. A., Preussens Feldzüge gegen Oesterreich n.
dessen Verbündete im J. 1866 m. Berficksicht. d. Krieges in Ita-
lien. Nach dem innern Zasammenhange dargestellt. Mit vollständ.
Ordre de bataille der preuss., österr., sächs. etc. Armee. 5., am-
gearb. n. in den militär. Details erweit. Aufl. gr. 8. (VI n. 226 S.)
Berlin. % Thlr.
Bfiz» Bittmstr., Geschichte der alten russischen Heeres-Einrichtnngen
V. den frühesten Zeiten bis zu den v. Peter dem Grossen gemach-
ten Verändergn. gr. 8. (XXI u. 622 S.) Berlin. n. 4 Thlr.
OftWogOS codicum manuscriptorum bibliothecae .regiae Regimontanae.
Fase. II. Codices historici Oaroli Hopfii anspiciis digessit et de-
scripsic Dr. Aemü. Jul. Hugo Steffenhagen, gr. 4. (24 S.) Königs-
berg, n. 9 Ngr. (1. 2.: n. 1 TWr. 19 Ngr.)
OenSOrlii de die natali über recensuit fVider. Hultsch. 8. (XIV u.
98 S.) Leipzig. 12 Ngr.
Dlodorl bibliothoca historica. Ex recensione et cam annotationibus
LudoJ. Dindorju. Vol. 1 et 2. 8. Leipzig. )b 1 Thlr.
Dll6niiche&, Jobs., historische Inschriften altaegyptischcr Denkmäler in
Iden J. 180$ -1865 an Ort n, Stelle gesammelt u. jn. erlänt. Text
brsg. gr. Fol. (37 antogr. Taf.) Leipzig, cart. n 123i '^^^'
Eosebil CaesarieaslS opera. Recognovit GuiL Dmdorßus. Vol. 1 et 2.
Praeparationis evangelicae libri I — XV. 8. Leipzig. 2% Thlr.
Flora V. Deutschland hrsg. v. Dir. Prof. Dr. D. F. L. v. Schlechten"
dal, Prof. Dr. L. E. Langethal u. Dr. Ernst Schenk. 21. Bd. 1. n.
2. Lfg. Mit 20 color. Kpfrtaf. 8. (Xn u. 40 S.) Jena, a n. % Thlr.
dieselbe. 3. Aufl. 19. «Bd. 9—12. Lfg. Mit 32 color. Kpfrtaf. 8.
(64 S.) Ebd. ä n. % Thlr.
dieselbe. 4. Aufl. 16. Bd. 1—4. Lfg. Mit 32 color. Kpfrtaf. 8.
(VIII u. 64 S.) Ebd. a n. % Thlr.
Digitized by
Google
9raaiB«ll0l lathi! ex receniione £hnr. KmtU, Vol. V. Fase« I. IfMc-S.
Leipzig. n. 3 Thlr. (1— V, 1.: a. 2S% Thlr.)
Inhalt: CJedonii ars grammatica. Pompeji commentam artis
Donati. Excerpta ex comraentariis in Danatnm. Ex recen-
sione Henri Keüü, (328 S.)
fifaeSM, Dr. J. C. Th., Tresor de liirres rares et pr^cienx od nonyeau
dictionnaire bibliographiqne. Livr. 38. gr. 4. (Tome VI. 3. Pfemie.
S. 265—868.) Dresden. (Ii) n. 2 Thlr.
8ffeillfe«tMI, die. Zeitschrift f. Politik n. Literatur. Bed. : Guat, Frtytag.
26. Jahrg. 1867. 52 Nrn. (k 2y, B.) Lex.-8. Leipzig, n. 10 Thlr.
OVOMe, Oymn.-Lehr. Dr. Emil, üb. eine Trierer Handschrift d. ßtatias.
gr. 4. (19 S.) Königsberg 1866. n. 9 Ngr.
HMenmfUler , Dr. Jos., die Nenniger Inschriften keine Fälschung.
Fandbericht, Fcsle. der Inschriften a. Versuch e. Erklärg. Mit (2)
!ith. Abbildgn. gr. 8. (32 S.) Trier. n. % TWr.
MieDlmch, deutsches. 1. Tbl. gr. 8. Berlin 1866. (k) n. 2^ Thlr.
Inhalt: Biterolf n. Dietleib hrsg. v, Oak. J-änicke, Laurin u.
Walberan m. Benutzg. der y. Frz. Roth gesammelten Ab-
schriften u. Vergleichgn. (LVIII u. 308 S.)
SMfWißl, Dr. H., Qesehiehte der Joden in Königsberg i. Pr. Ein Bei-
trag zur Sittengeschichte d. preuss. Staates. Nach urkund). Qael*
ien bearb. gr. 8. (VII u. 210 S.) Posen. b. 1% Thlr.
Ktn^dlloUe, Ffr. H., die westfälischen Kirchen-Patrocinien , beson-
ders auch in ihrer Beziehg. z;nr Geschichte der Binfrihrg. u* Be-
fesdgg. d. l^ristenthums in Westfalen. 8. (222 S.) Paderborn.
n. 13% Ngr.
KiFStin, H., florae Columbiae terrarumque adjacentium specimina se-
lecta in peregrinatione dnodecim annoram observata. Tom. II.
Fase. 4. gr. Fol. (20 Steintaf. m. Text S. 115 -154 in deutscher
^ u. latein. Spraehe.) Berifn. n.n. 15 Thlr.; m. caler. Taf.
n.n. 20 Thlr. (I— H, 4.: n.n 135 TWr.; m. celor. Taf. n.n. 180 Thlr.)
Ketlelor, fiisehof Wilh. Eman. Frhr. v., Deutschland nach dem Kriege
V. 1866. gr. 8. (VII u. 231 S.) Mainz. 1 Thlr.
KlSdon, G. A. T., Handbuch der Erdkunde. 2. Bd. 2. Aufl. 5. Lfg.
gr. 8. (8. 1153- 1568.) Beriin. (a) n. 1 Thlr.
KMb, Dr. Ludw., die Arachniden- Familie der Drassiden. 2^6. Hft.
gr. 8. (S. 65—304 m. 8 Kpfrtaf.) Nürnberg. k d. 1 ^hlr.
KojipmaiUI, Dr. Karl , kleine Beiträge zur Geschichte der Stadt Ham-
burg u. ihres Gebietet. 1. Beitrag, gr. 8. Hamburg. n. V4 Thlr.
Inhalt: Der Billwärder AuHschlag. Mit Benutzg. v. archival.
Quellen u. urkundl. Beilagen. (39 S.)
K06Ttl]lg, Gust., üb. die Quellen d. Roman de Rou. Inauguraldisser-
tation, gr. 8. (67 S.) Leipzig. n. 12 Ngr.
LlldWiS» C., Arbeiten ans der physiologischen Anstalt zu Leipzig vom
J. 1866. Mit 7 (lith.) Taf. (wovon 5 color. in gr. 8. u. qu. 4.)
[Aus d. Berichten der mathem.-phys. Classe d. k. s. Ges. d. Wiss.
zn Leipzig.] gr. 8. (III u. 181 S. m. 6ingedr. Holzscbn.) Leipzig.
n. ly, ihlr,
■VlBOtrOS de Facad^mie imperiale des sciences de St. BStersbourg.
VIL S^ie. Tome X. Nr. 12—14. Imp.-4. St. P^tersbourg 1866.
Leipzig. n. 3 Thlr
12. O^IIIu. 136 S.) n. 1 Thlr. TNgr. — 13. (120 S. m. 1 Stein-
taf. u. 1 chromolith. Karte in gr. Fol.) n. 1 Thlr. 8 Ngr. —
14. (50 S. m. 1 Tab. in gr. Fol.) n. Vi Thlr.
M6y6r , Joa. Theod. , de transformatione functionum ultraellipticarum.
Dissertatio inaugnralis mathematica. gr. 4. (28 S.) Königsberg, n.% Thlr;
Mejer f. Knoaail, Dr. Gerold, üb. die Bedeutung Karl's d. Grossen f.
die Entwicklung der Geschichtschreibnng im 9. Jahrh. gr. 8. (24 S^
Zürich, Schalthess. n. 6 Ngr.
Digitized by VjOOQIC
— 96 —
nttlMlllBnB d. histarischen Vereins zu Osnabrück. 8. Bd. 1866.
gr. «. (XVI n. 392 S.) Osnabrück 1866. n. ly, Thlr. (1—8.:
n. 11% Thlr.)
— »- des historischen Vereins f. Steiermark. Hrsg. t. dessen Aas-
schasse. 14. Hft. Mit 1 (Uth.) Abbiidg. gr. 8. (IV n. 232 S.)
Oratz 1866. n. 1 Thlr.
MOBfttsboriollt , musikalisch-literarischer, neaer Musikalien, mnsikali-
scher Schriften u. Abbildungen f. d. J. 1866 n. 1867. Als Fort-
setzg. d. Handbuchs der musikal. Literatur. 38. u. 39. Jahrg. od,
6. Folge 7. u. Jahrg. Red. v. Adph, Hoßneister, k 12 Nrn. (k i—
iVi B.) gr. 8. Leipzig. n. % Thlr.; Schreibp. n. 24Kgr.
Pohl) C. F., Mozart u. Haydn in London. 1. Abth. Mozart in London.
Nebst Fcsle. e. Handschrift Mozarts. 8. (XIV u. 188 S.) Wien.
n. ly, Thlr.
RabOallOrst, Dr. L., die Algen £aropa*s. [Fortsetzung der Algen
Sachsen's resp. Mittel -Europa's.] Decade 81—89 [resp. 181—189.]
gr. 8. (a ca. 10 Bl. m. aufgeklebten Pflanzen.) Dresden, cart.
haar It n.n. ^ Thlr.
Eftdomaoher, Eng., Quaestiones de trilogia tragica Graecorum. Pisser-
tatio inauguralis philologica. gr. 8. (55 S.) Königsberg, n. 8 Ngr.
R6IM der österreichischen Fregatte Novara nm die Erde in den J.
1857, 1858, 1859 unter den Befehlen d. Gommodore B. y. Wül-
lerstorf-Urbair. Zoologischer Theil. 1. Bd. u. 2. Bd. 2. Abth.
gr. 4. Wien. n. liy, Thlr.
Inhalt: I. Amphibien. Bearb. v. Dr. fVz» Steindachner, Mit 5
(lith.) Taf. (70 S.) n. 2y3 Thlr. — II. 2. Lepidoptera v. den
DD. Cajet^ Felder u. Rud, Felder, 2. Hft. Rhopalocera. Mit
26 Taf. (in Kpfrst.) (S. 137—352.) 1865. n. 9 Thlr.
Rothe, Dr. Carl, die meteorologischen Verhältnisse zu Presburg im
Mittel aus 15 Jahren verglichen m. den Beobachtungen zu Wien.
Ein Beitrag zur Kenntniss der Klimatologie v. Ungern, gr. \.
(36 S. m. 1 Tab. n. 1 Steintaf. in hoch 4. u. qu. Fol.) Wien 1866.
n. 8 Ngr.
die WärmeverhäUnisse zu Oberschützen verglichen nu Wien u.
Gratz. Beitrag zur Kenntniss der meteorolog. Verhältnisse in
Ungarn, Lex.-8. (15 S. m. 1 Steintaf. in Fol.) Ebd. 1866. n. 8 Ngr.
Icbleftier, A., ausführlicher Bericht über Baron P. v. Uslar*s kasika-
mükische Studien. [M^moires de Tacad. imp^r. des sciences de
St. P^tersb. VII. S^rie. Tome X. N. 12.] Imp.-4. (136 S.) St. P^-
tersbourg 1866. Leipzig. n. 1 Thlr. 7 Ngr.
lOhüChftrdt, Hugo, der Vokalismus d. Vulgärlateins. 2. Bd. gr. 8.
(530 S.) Leipzig. n. 3 Thlr. 18 Ngr. (1. 2.: n. 6 Thlr. 24 Ngr.)
Straachy Dr. Alex., Synopsis der gegenwärtig lebenden Crocodiliden
nebst Bemerkgn. üb. die im zoolog. Museum der k. Akad. d.
Wiss. vorband. Repräsentanten dieser Familie. [Mit 1 lith. Taf. u.
1 (chrömolitb.) Karte in gr. Fol.] [M^moires de Tacad. imp^r. des
sciences de St. Petersb. VII. Sdrie. Tome X. Nr. 13.] Imp.-4. (120
S.) St. P^tersbourg 1866. Leipzig. n. 1 Thlr. 8 Ngr.
WqAOW, P. V., geographische u. geschichtliche Darstellung der ösdi-
chen norddeutschen Tiefebene öd. der südbal tischen Tieflande m.
Hinweisg. auf den Beruf d. in diesen Landen v. dem Hause Hohen-
zollern gegründeten preuss. Staates zur nationalen Vereinigg. der
deutschen Völkerschaften. Eine Denkschrift nebst 1 (lith. n. color.)
Karte (in Imp.-4.) 8. (XIII u. 177 S.) Prankfurt a. O. n. % Thlr.
Verantwortlicher Eedacteur: Dr. R. Naumann.'
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
zum
SERÄPEÜH.
15. Juli Xt 13. 1867.
BibliothekordniuigeB ete«, neueste in- und ausländisehe LItteratnr,
Anzeigen ete.
Zar BMorguag *Uer in naohstekenden Bibliographien reneichneten Bflcher
empfehle ieh mieh anter Znaicherang ichnellster and billigiter Bedlenang; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellangen beehren, sichere ich die grOesten Vor.
theile eu.
T. 0. Weigel in Leipzig.
Die Bibliothek der Cantonal - Lehranstalten
in Zürich J)
Die Bibliothek der Gantonal-Lehranstalten iu Zürich, un-
genau auch Universitätsbibliothek genannt, wurde durch Be-
scbluss des Hohen Regierungsrathes d. d. 12. Wintermonat ^
1835 gegründet, indem sie aus mehrem dem Staate gehörigen
Büchersammlungen zusammengesetzt und zum Behuf der An-
schaffong neuer Werke jährliche Credite eröffnet wurden. Diese
Büchersammlungen waren die des aufgehobenen Chorherren-
Stiftes, die der Universität, die des Gymnasiums einschliesslich
der Alumnatsbibliothek, die der Industrieschule und die der
Thierarzneischule. Bestimmt ist die Bibliothek den Interessen
der Angehörigen der Cantonal - Lehranstalten (der Universität,
des Gymnasiums, der Industrieschule und der Thierarzneischule)
zu dienen. Die gleiche Berechtigung der Benutzung haben jetzt
auch die Angehörigen des Eidgenössischen Polytechnikums;
ausserdem kann sie gegen einen geringen Jahresbeitrag auch
von anderen Freunden der Wissenschaften benutzt werden.
Die nähern Bestimmungen über Vermehrung; Verwaltung und
1) Aus dem Vorworte zn : „Catslog der Bibliothek der Cantonal-
Lehransialten in Zürich. Im Auftrage des H. Erziehangsrathes des
Bidgenöss. Standes Zürich bearbeitet von Prof. Dr. O. F. Fritz sehe,
Oberbibliothekar. Zürich 1859." VIII und 932 SS. 8».
JUnrilL Jahrgang. ,
Digitized by
Google
Benutzang der BiUiotliek enthielt der enirähate Regierungsräth-
liche Beschlags, der indessen dareh das Eeglement, betreffend
die Besorgung nnd Benutzang der Bibliothek, d. d. 10. März
1842 aufgehoben wurde. An die Stelle dieses Beglements ist
ein neues d d. 14. Herbstmonat 1860 getreten.^) Aus dem
älteren ist hervorzuheben, dass, da sich bei der Benutzang
der Bibliothek seitens der Schüler des untern Gymnasiums und
der untern Industrieschule mancherlei Inconvenienzen zeigten,
eine Anzahl für diese Schüler geeigneter Bücher zum aus-
sehfiesslichen Gebrauche derselben von der Bibliothek aasge-
schieden, in der Cantonsschule aufgestellt, der Verwaltung eines
Lehrers unterstellt und zur Erhaltung und Vermehrung von der
Bibliothek ein jährlicher Betrag gewährt wui^de. Diese kleine
Büchersammlung besteht seitdem ftir sich als etwas Besonderes
und von der Verwaltung der Gantonalbibliothek Getrenntes.
Zum Oberbibliothekar der neuen Bibliothek worde Pro-
fessor Dr. Hermann Sauppe ernannt, der bis Februar 1844,
wo Prof. Dr. 0. F. Fritzsche an seine Stelle trat, der Bi-
bliothek mit eben so grosser Umsicht als unverdrossenem Eifer
vorstand und ihr eine Grundlage gab, auf die sich fortbauen liess.
Die Bibliothek hat sich sehr ansehnlich vermehrt und kann
billigen Anforderungen immer mehr entsprechen. Wenn die
Verwaltung zur Erzielung dieses Resultats bei ziemlich be-
schränkten Mitteln besonders auf günstige Käufe und Vermei-
dung von äusserem Luxus angewiesen war, so hatte sie jedoch
daneben auch die Freude, sich in ihrem Bestreben in jedem
Jahre durch ansehnliche und zum Theil reiche Geschenke
unterstützt zu sehen.
Ein Katalog der Bibliothek mit Ausschluss der Handschrif-
ten und des grössten Theiles der Dissertationen und Broschüren
wurde schon in den ersten Jahren ihres Bestehens angefertigt
und in der Folge das Hinzukommende nachgetragen. Mangelndes
nach Kräften ergänzt. Dieser Katalog genügte den nächsten
Bedürfnissen allerdings, aber es lag in der Weise seines Zu-
standekommens, dass er nach Vollständigkeit und Genauigkeit
strengern Forderungen nicht entsprach, und eine Durcharbeitung
desselben musste früher oder später vorgenommen werden.
Indem Prof. Dr. Fritzsche unterm 16. August 1852 aus
anderweitigen Gründen den Druck des Bibliothekskataloges bei
der vorgesetzten Behörde beantragen zu müssen glaubte und
diesem Antrage Folge gegeben wui'de, war damit auch die so-
fortige Durcharbeitung des Katalogs geboten. Da die Arbeit,
die viele Schäden zu heilen hatte, auf den Schultern nur
eines und noch dazu anderweitig beschäftigten Mannes ruhte
und auch nur mit Unterbrechung gefördert werden konnte, so
vergingen fast vier Jahre, bis sich der Druck beginnen liess.
1) Abgedruckt im Serapeum 1861. latelligenzblatt S. 81-^66.
Digitized by VjOOQIC
— 99 —
Der in der Anmerkung S. 97 erwähate Katalog des Ober-
bibliothekar Fritzscbe enthält nickt den vollständigen Bttcher-
schätz der Bibliothek. Gänzlich ausgeschlossen blieben die
Handschriften, die einer besondem Katalogisirung entgegen-
sehen; mit der in einem Programme ein kleiner Anfang ge-
macht wurde. ^) Ausserdem fand der grdsste Theil der neuem
Dissertationen und Broschüren keine Aufnahme, ein Uebelstand,
der sich vorerst nicht vermeiden Hess. Sie sind übrigens einem
guten Theil nach katalogisirt, in Kapseln geordnet und so der
Benutzung leicht zugänglich. Dagegen enthält der Katalog
alle übrigen beim Abschluss desselben in der Bibliothek vor-
handenen und aufgestellten Bücher, seien sie grösseren oder
kleineren Umfangs, besonders gebunden oder in Collectivbän-
den vorhanden, und darunter sind sämmtliche ältere kleinere
Schriften und Flugschriften bis gegen Ende des 17. Jahrhun-
derts enthalten. Besondere Aufmerksamkeit wurde natürlich
den Wiegendrucken geschenkt und wiefern sie keine Orts- und
Jahresangabe ihres Erscheinens enthielten, oder es sonst dien-
lich schien, wurde für sie auf L. Haines unschätzbares Reper-*
torinm Bibliographicum verwiesen; waren sie in diesem nicht
verzeichnet, so wurden sie in so weit näher beschrieben, als
es nöthig schien, um andere Exemplare des gleichen Druckes
erkennen zu können. Nur etwa in den ersten 8 Bogen konn-
ten diese undatirten Drucke noch nicht diese Berücksichtigung
finden; dem Mangel ist indessen in den Nachträgen und Be-
richtigungen vollständig abgeholfen. Hier und da ist eine lit-
terarische Nach Weisung gegeben, namentlich auch nicht selten
auf F. A. Ebeii's Bibliographisches Lexikon verwiesen worden.
1) Index leclt. — inde a d. XXV. m. Apr. nsqne ad d. XXV. m.
Sept. MDCCCXLVIII. hab. Inest catalogi librorum msscr. qui in bibl.
reipublicae Tnric. adservantur partic. I. auet. O. F. Fritzschio, B. P.
Tur. 4.
Digitized by
Google
— 100 —
A n z e 1 i^ e.
BIBLIOGRAFIA D'ITALIA
COMPILATA SUI DOCÜMENTI COMUNICATI
DAL E. MUnSTEEO DELL' ISTEUZIOEE FXTBBLICA
PBB CÜRA DELLE DITTE LIBKARIE
BOC€A FRATELLI ERMANXO LOfiSCHKR H. F. e M. MÜNSTER
Firenze e Torino Firenze e Torino Venesia
SI PUBBLICA
USA YOLTA AL MBBB
Le asuociazioni e le comanicazioni
si ricevono alla Direzione della
Bibliografia dltalia, (Libreria
di B. Loescher) Firenze, Via
de' Panzani, 1.
PREZZO rrASso-
OIAZIONE
Pel reono It. L. 5
ALL* AMNO
FEOGEAMMA.
Le catüve condizioni in cai versa il commercio librario
in Italia, la difficolta che ogni giorno s' incontra nella ricerca
di quanto si stampa nelle varie provincie del Regno, ed il de-
siderio di rendere di pubblica ragione il movimento intellettuale
italiano, ci faanno indotto ad intraprendere la pubblicazione di
questa Bibliografia dltalia.
Una tale impresa che da molti anni fiorisce fra le nazioni
piü colte del mondo, per qnanti sforzi furono fatti da corag-
giosi ed intelligenti editori Italiani^ non riesci mai ad attecchire
fra noi in modo profittevole.
Le anticbe divisioni territoriali delF Italia e le difficili
comunicazioni fra le diverse provincie di essa rendevano im-
possibile ad un editore la perfetta conoscenza di tutte le opere
che vi si pabblicavano.
II non essersi finora per parte del Governo ingionto Tob-
bligo a tutti gli editori e pnbblicisti Italiani di depositare an
esemplare delle loro produzioni in un solo luogo centrale, fa-
ceva si che biiona parte di esse rimanevano ignote. In fine
poi un giornale di tal fatta non pub, a nostro avviso, rinscir
perfetto se redatto da una sola persona, perch^ treppe vi si
rfiqhiedono indagini, e treppe cognizioni.
\A questi inconvenienti che siamo andati accennando, in
parte ha riparato la buona Stella deir Italia che ormai k ricom-
posta H nazione. In altra parte vi si portb rimedio dagli attuali
nostri ii£inistri, ed in ispecial modo da quelle della pubblica
istruzione, che non solo ci estemb il divisamento di formare
una Bibliotb ^ centrale a Firenze che raccolga tutto quanto si
pubblichera d^ ora innanzi in Italia, ma ancora, nell' incorag-
Digitized by
Google
— 101 —
giarci nefla nostra impresa , ci niise a disposizione gli elenchi
di tatle le pubblicazioni Italiane che il MiDistero verr^ racco-
gllend«, e d asaicurb delV ajuto di chiari ed intelligenti im-
piega4 dando cosi a questa nostra Bibliografia un carattere
officiab ed offrendoci il destro di renderla il piü che si possa
compita.
AV ultimo degr inconvenienti da noi accennati procu-
ramuM di por rimedio coir unirci in nna Societit dove ognuno
per ptte sua debba portar qnel maggior contingente che poträ,
di nottie bibliografiche.
Pr cib che riflette il modo di pubblicazione della Biblio-
grafiaVJtalia^ senza ricercare nuovi sistemi, abbiamo deter-
minatoli modellarla su qnella che da piü di cinquant' anni
esce al lace in Francia, o meglio ancora suUa Bibliografia
Italianache, ad imitazione della Francese, pubblicb il Sig.
Molini t Firenze) per cinque anni.
H Dstro giomale sadt stampato mensilmente; avr^ una
parte (Itpiü essenziale) che descriver^ per ordine alfabetico
assolutoxitte le nuove pubblicazioni in libri, opuscoli e gior-
nali ch^edranno la luce in Italia; una seconda parte che
indichercie principali pubblicazioni straniere, ed una terza che
conterrä^i annunzi bibliografici a pagamento.
In iß deir anno si distribuirä un indice alfabetico e
metodico ir materie.
Ove li si presenti Toccasione, si dar^ una cronaca biblio-
grafica, m^a cib non prendiamo per ora verun' impegno.
^ pi^esso di tempo, e quando il nostro giomale incon-
trasse que^accoglienza che osiamo sperare gli verrä fatta,
procureremd'introdurvi tutti quei miglioramenti che dall' espe-
rienza ei Wanno suggeriti.
Non cj^sta ora che rivolgerci a tutti gli editori, ed a
tutti gli sci^ati dltalia, affinchfe ci prestino il loro appoggio.
Essi debbon^ssere i n«stri collaboratori colP annunciarci le
loro nuove {blicazioni; perch^ cosi faceudo non soltanto ci
avranno age^tto il lavoro, ma avranno altresi reso un ser-
vigio importa alla nostra comune patria, spandendo luce sul
movimento iifettuale di questa eletta parte d^Europa.
Gli Editori.
ITeb^ht der neuesten Lltteratur.
DEUTSCHLAND.
AdelS-Leztkmi , m allgemefnei deutiohei, Im Verein m. mehreren
Historikern hiy, Prof. Dr. Emai Ihiur, Kueachk^, 7. Bd.
3. Abth. gr. 8.321— 4S0.) ^aiM»«g. n. 1% Thir. (I—VII, 3.:
n. 36 ThIr.)
Google
Digitized by
— 102 —
Asaales musei botanici Lngdano-Batavi. Edidit Dir. Prof. F. A. Gmi.
Miguel Tom. 11. Fase. 9 et 10. gr. Fol. (VI S. u. S. 245—343
Schlnss m. 2 Steintaf.) Amstelodami. Leipzig. In Mappe.
It n. 1 Thlr. 21 Ngr. (I. IL: n. 34 Thlr.)
Bartsdl , Adam, le peintre gravear. Vol. 6 — 15. Nourelle dlit. 8.
LeipiBig 1866. baar n.n. 21 Thlr. 24 Ngr.
Inhalt: 6 — 11. Les vieux maitres allemands. 1. Partie. (XXII
n. 416 S. m. 2 Kpfrtaf.) n.n. 2 Thlr. 21 Ngr. — 2. Partie.
(552 S. m. 6 Kpfrtaf.) n.n. 2 Thlr. 21 Ngr. — 3.PÄrtie.
(552 S. m. 2 Kpfrtaf.) n.n. 2 Thlr. 24 Ngr. — 4. Partie.
(600 S.) n.n. 2 Thlr. 24 Ngr. — 5. Partie. (XIV «200 S.
m. 33 Kpfrtaf.) n.n. 1 Thlr. 21 Ngr. — 6. Partie. 276 S.)
n.n. 1 Thlr. 9 Ngr. — 12. 13. Les vieux maitres Italiens.
1. Partie. (III u. 112 S. ra. 1 Kpfrtaf.) n.n. 1 Tlr. — 2.
Partie. (VII u. 426 S. m. 1 Kpfrtaf) n.n. 2 Thlr. ?Ngr. —
14. Oeuvres de Marc - Antoine , et de ses denx pmcipanx
eleves Augustin de Venise et Marc de Ravenne. XXII o.
416 S. m. 5 Kpfrtaf.) n.n. 2 Thlr. 6 Ngr. — löX-es gra-
veurs de T^cole de Marc-Antoine Raimondi. (V.i. 549 S.
m. 5 Kpfrtaf.) n.n. 2 Thlr. 9 Ngr.
BfttJlA» Nico]., Histoire de Tempereur Napoleon I., surnomm^ile grand.
Oavrage orn^ de 6 plaucbes gravöes. 2 Tomes. gr. 8.(1300 S.)
London. Leipzig. In engl. Einb. n. ^ Tt. 27 Ngr.
Beiträg6 zur geognostischen Kenntniss d. Erzgebirges. AcAnordng.
d. kÖnigl. Sachs. Oberbergamtes aus dem Gangnntersucingsarchiv
hrsg. durch die hierzu gestellte Commission. 2. Hft. ^ 8. Frei-
berg. (Ui. % Thlr.
Inhalt: Geognostische Verhältnisse u. Geschichte 'Bergbaues
der Gegend v. Schmiedeberg, Niederpöbel, Naolorf u. Sa-
disdorf in der Altenberger Bergamtsrevier. Vi Ober-Ein-
fahrer Carl Herrm. Müller, Mit 1 color. (u. h.) Karte u.
2 (in den Text gedr.) Holzschn. (VI! u. 72 S
Berichte üb. die Verhandlungen der königl. sächsischi Gesellschaft
der Wissenschaften zu Leipzig. Mathematisch -ph'Sche Class«.
1866. II. u. III. Mit 5 (lith.) Taf., (wovon 2 in Btdr. in gr. 8.
u. qu. 4.) gr. 8. (S. 85 — 245 m. eingedr. Holzjin.) Leipzig.
^ n. Vi Thlr.
über die Verhandlungen der kÖnigl. sächsischen «ellschaft der
Wissenschaften zu Leipzig. Philologisch -historisc Classe. 1866.
III. Mit 1 (lith.) Taf. gr. 8. (S. 141—^8.) Ebd. (a) n. % Thlr.
Blttmiier, Hugo, archaeologische Studien zu Lucian.»*''* 8. (100 S.)
Breslau. n. X Thlr.
Bftthllngk, Otto, n. Rud. Roth, Sanskrit^Wörterbucl^sg- v. der kai-
serl. Akademie der Wissenschaften. 32. Lfg. Im^ (5. Thlr. Sp.
481-640.) St.-P^ler8bourg. Leipzig. (ä) n. 1 Thlr.
Brachem, Prof. Dr. Hugo Frz., die Staaten Euroj> Vergleichende
Statistik. 2. durchaus umgearb. Aufl. 6. (Schlus^fg. gr. 8. (XIV
S. u. S. 641—782.) Brunn. . W 24 Ngr.
Bnxtcrfli, Joa., lexikon chaldaicum, taimndicnm («bbinicum denno
edidit et annotatis auxit Dr. B. Fischer. Fase, '»och 4. (S. 121—
160.] Leipzig. i\) n. Vi Thlr.
Dorsy, Prof. Prosect. Dr. Emil, der Primitivstrei- Huhnchens. Mit
38 Abbildgn. auf 3 (lith.) Taf. (in gr. 4. u. f^ ol.) gr. 8. (80 S.)
Lahr 1866. »• iVi Thlr.
FeSSler, Ign. Aurel., Geschichte v. Ungarn. 2.3™. u. verb. Auil.
bearb. v. Ermt Klein. Mit e. Vorwort v. >mI Horv^di. 2. Lfg.
gr. 8. (1. Bd. S. 129-256.) Leipzig. W n. % Thlr.
Festschrift zum hundertjährigen Jubilaeum dermal; «i^ihs. Bergnka-
demie zu Freiberg am 30. Juli 1866. 2.'- A- «• d. T.: Die
Digitized by
Google
— 103 —
Fortschritte der berg- n. hüttenraännischen Wissenschaften in den
letzten 100 Jahren, hoch 4. (V n. 146 S.) Freiberg. n. y, Thlr.
(1. 2.: n. 2 Thlr.)
FQBt6l rerum anstriacaram. Oesterreichische Geschichts-Quellen. Hrsg.
T. der hisior. Commission der k. Akad. d. Wiss, in Wien. 2. Abth.
Diplomataria. 26. Bd. Lex.-8. Wien. n. 1 Thlr. 18 Ngr.
(I, 1—6. II, 1--23. 25. 26.: n. 54 Thlr. II Vj Ngr.)
F9r8t0r, Brnst, Denkmale deutscher Baukunst, Bildnerei u. Malerei von
Binfuhrung d. Christenthams bis auf die neueste Zeit. 259—267.
Lfg. Imp.-4. (18 Stahlst, n. 44 S.Text.) Leipzig 1866. ä n. % Thlr.;
Prachtansg. in Fol. Ik n. 1 Thlr.
Hieraas einzeln:
— — Denkmale dentscher Baukunst von Einführung d. Christenthums
bis auf die neaeste Zeit. 115. u. 116. Lfg. Imp.-4. (4 Stahlst, u. 4
S. Text.) Ebd. 1866. baar a n. % Thlr.
Denkmale dentscher Bildnerei u. Malerei von Einfuhrung d. Chri-
ateothnms bis auf die neueste Zeit. 115. u. 116. Lfg. Imp.-4. (4
Stuhlst u. 4 S. Text.) Ebd. 1866. baar ä n. ^ Thlr.
Raphael. 1. Bd. Mit e. Bildniss Raphaels (in Epfrst.). gr. 8. (XXIX
n. 345 S.) Ebd. 2^4 Thlr.
F^rtseliriUe, die, der Physik im J. 1864. Dargestellt v. der physikal.
Gesellschaft zu Berlin. XX. Jahrg. Red. v. Dr. Emil Jochmann,
2. Abth. gr. 8. (LXI S. u. S. 433-950.) Berlin. 2% Thlr.
(I— XX.: n% Thlr.)
Friedrich, Prof. Dr. J., Kirchengeschichte Deutschlands. 1. Bd. 1. Tbl.
Die Bömerzeit. Lex.-8. (XII n. 490 S.) Bamberg. 2 Thlr. 6 Ngr.
(ierbard, Ed., etruskiache Spiegel. 3. a. 4. Tbl. 18. Lfg. gr. 4. (10 Stein-
taf. n. Text S. 33—48.) Berlin. (ä) n. 3 Thlr.
GriBlII, Jac, u. Wilh. Grlflllll, deutsches Wörterbuch. Fortgesetzt v.
Dr. Rud, Hüdebrand u. Dr. Karl Weigand. 5. Bd. 5. Lfg. [Klap-
pen—Klippe.] hoch 4. (Sp. 961—1200.) Leipzig. n. % Thlr.
(I~IV, 2. V, 1—5.: n. 2OV3 Thlr.)
Gvreteky-GoriÜta, Major H. v., Geschichte d. 1. Brandenburgischen
Ulanen-Begiments [Kaiser v. Rnssland.] Nr. 3. Vom J. 1809—1859.
gr. 8. (VII u. 449 S. m. 3 Steintaf., wovon 2 color.) Berlin 1866.
n. 2% Thlr.
Helmllng, Prof. Dr. P., Studien zur Integralrechnung, hoch 4. (XI u.
196 SO Dorpat 1866. Leipzig. n. 2 Thlr.
Hlldftliraid, Privatdoc. Dr. Rieh., das Cheqnesystem n. das Clearing-
house in London. Ein Beitrag zur Kenntniss d. engl. Bankwesens.
gr. 8. (44 S.) Jena. n. % Thlr.
HllgeBfOld, Adolph., Novum Testamentnm extra canonem receptum.
Fase. IV. gr. 8. Leipzig 1866. n. 1 Thlr. 6 Ngr.
(I— IV.: n. 5V8 Thlr.)
Inhalt: Evangeliorum secnndum Hebraeos, secundum Petrnm,
secundnm Aegyptios, Matthiae traditionum , Petri et Pauli
praedicationis et actuum, Petri apocalypseos , Didascaliae
apo^tolorum antiquioris qnae snpersunt, addito libro qni
appellatns est: .,Dnae viae vel Judicium Petri'^ collegit, dis-
posuit, edidit et adnotationibus illustravit Adolph, Bügenfeld,
(III u. 123 S.)
Jahrbuch des historischen Vereins d. Kantons Glarus. 3. Hft. gr. 8.
(IV o. 160 S.) Zürich. (a) n. 28 Ngr.
Jahrhfleher f. wiesensehaftüche Botanik. Hrsg. v. Dr. N. Pringsheim.
5. Bd. 2. Hft. Mit 13 (lith.) Taf., (wovon 3 in Farbendr.) Lex.-8.
(11 S. u. S. 127—246.) Leipzig. n. 3 Thlr.
(I— V, 2»: n. 43 Thlr. 19 Ngr.)
Jevrnal f. die reine u. angewandte Mathematik. In zwanglosen Heften.
Als Fortsetzg. d. v. A. L. Grelle gegründeten Journals hrsg. anter
Digitized by
Google
— IM —
Mitwirkg. der H.H. Schellbach, Knmmer, Kronecker, Weierstrass v.
C. W. ßorchardt. 67. Bd. 4 Hfte. (k ca. 12 B.) Mit Steincaf. gr. 4.
Berlin. (k Bd.) n. 4 Thlr.
Kerner, A., u. J. Kerner, Herbarium österreichischer Weiden. 6. n. 7.
Uecade. Fol. (k 10 Bl. m. aufgeklebten Pflansen n. 1 Bl. Text.)
Innsbruck. In Mappe. baar a n.n. 1 Thlr.
Kvgler, Frz., Geschichte der Baukunst. 4. Bd. 2. Lfg. gr. 8. Stuttgart.
n. V/i Thlr. (I-IV, 2.: 14% Thlr.)
Inhalt: Geschichte der neuem Baukunst v. Joe. BurMardl u.
Wük, Lübke, (YII S. u. S. 161—332 m. eingedr. Holzsch.)
— — Handbuch der Geschichte der Malerei seit Constantin dem Gros-
sen. 3. Aufl. Nach der v, Dr. Jac. Barckhardt besorgten 2. Aufl.
neu bearb. u. vermehrt von Hugo Frhrn. v. Blomherg. 1. Bd. 2. Hälfte
u, 2. Bd. 1. Hälfte, gr. 8. (1. Bd. S. 225—413 u. 2. Bd. 8. 1—
192.) Leipzig. n. 2 Thlr. 8 Ngr. (I-II, I.: n. 3 Thlr. 12 Ngr.)
Mfihlbrecht, Otto, der holländische Buchhandel seit Coster. Vortrag
gehalten in dem Verein der Bnchhandlungsgehülfen in Leipzig am
28. Novbr. 1866. gr. 8. (IV u. 32 8.) Leipzig. 1/4 Thlr.
Obstgarten, niederländischer, beschrieben n. verfasst vom Boskooper
Verein zur Bestimmg. u. Veredig. der Obstsorten. — Le jardin
frnitier n^erlandais. — In Abbildgn. nach der Natur v. S. Berghnis.
Deutsche Bearbeitg. v. Dr. C. de Gavere, Mit e. Vorworte v. Prof.
Dr. Karl Koch. 18. Lfg. Imp.-4. (12 8. m. 4 Chromolith.) Gronin-
gen. Leipzig. (ä) n. iVs Thlr.
Pläne der Schlacht- u. Gefechtsfelder v. 1866. Aufgenommen und bearb.
V. der topograph. Abth. d. königl. preuss. Generalstabes. 1. Lfg.
Lith. u. Kp&st. gr. n. Imp.-Fol. Berlin. Ausg. A. baar n.n. 2 Thlr.
29Vi Ngr.; Ausg. B. baar n.n. 2% Thlr.
Inhalt: Plan der oesterreichischen Verschanznngen bei Chlnm.
Maassstab 1 : 6250. n.n. V4 Thlr. — Plan d. Gefechtsfeldes
V. Gitachin. Maassstab 1 : 25000. n.n. 1/4 Thlr. — Plan d.
Gefechtsterrains bei Gradlitz. Maassstab 1 : 25000. Ausg. A.
n.n. 4 Ngr.; Ausg. B. n.n. V4 Thlr. — Plan d. Schlachtfeldes
y. Königgrätz. 4 Blatt. Maassstab 1 : 25000. Ausg. A. n.n.
Ys Thlr.; Ausg. B. n.n. 1 Thlr.; Ausg. C. color. n.n. 1%
Thlr. — Plan d. Schlachtfeldes v. Eöniginhof. Maassstab
1:25000. n.n. V« Thlr. — - Plan der Stadt Königinhof u. Um-
gegend. Maassstab 1:6250. n.n. 4 Ngr.— Plan d. Gefechts-
feldes y. Naehod, Skalitz u. Schweinschaedel. Maassstab
1 : 25000. n.n. Vs Thlr. — Plan d. Gefechtsfeldes y. Podkost.
Maassstab 1:25000. n.n. 4 Ngr. — Plan der Gefechtsfelder
y. Podol u. Münchengräta. 2 Blatt. Maassstab 1:25000.
n.n. Vs Thlr. — Plan d. Gefechtsterrains bei Tobitschau.
Maassstab 1:25600. Ausg. A. n.n. 14 Thlr.; Ausg. B. n.n.
i/JB Thlr. — Plan d. Gefechtsfeldes y. Trantenau u. d. Ge-
fechtsfeldes y. Soor. Maassstab 1:25000. Ausg. A. n.n. %
Thlr.; Ausg. B. n.n. V, Thlr.
Weiss, Lector J. H., Studien üb. die Sprache der Mischna. gr.8. (XVIII
u. 128 S.) Wien. baar n. 1 Thlr.
Zeltschrift des Vereins f. thüringische Geschichte u. Alterthumskunde.
7. Bd. 1. Hft. gr. 8. (III u. 143 S.) Jena. n. % Thlr.
für. die gesammte Staatswissenschaft. In Verbindg. m. den Broff.
G. Haussen, Helferich, R. y. Mohl etc. hrsg. von v. SehüUf Hoff-
mann, Weber, Schäfte u. FHcker, 23. Jahrg. 1867. 4 Hfte. gr. 8.
(1. Hft. 218 S.) Ebd. n. 4% Thlr.
Verantwortlicher Redacteur: Dr. B. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
zum
SERAPEUM.
31. JuU. ^14 1867.
Bibliothekordnungen etc., neueste in- und ausländisehe Litteratur,
Anzeigen ete.
Zur Besorgung aller in nachstehenden Bibliographien yerseichneten Btloher
empfehle ich mich unter Zusicherung schnellster und billigster Bedienung; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellungen beehren , sichere ich die grössten Vor>
theile jsu. .........
T. 0. Weigel in Laipiig.
Bemerkungen >^^
zur
Handschriftenkunde der Ovidianischen Bücher
ex Ponto
. . . von
Dr. Otto Korn.
Erste Abtheilung. 0
Nie. Heinse hatte bekanntlich, mit dem Plane einer auf
Grund des gesammten kritischen Apparates aufgebauten Aus-
gabe des Ovidius umgehend, lange Jahre hindurch in dem
giössten Theil Europa's alle irgendwie ihm zugänglichen Ma-
nuscripte verglichen und eine Fülle von Beichthümern dieser
Art gesammelt, wie sie wohl nie für einen Schriftsteller sonst
zusammengebracht worden sind. Freilich war die Art und Weise,
wie er collatiouirte, eine den Anforderungen der Jetztzeit wenig
entsprechende. Nur einen Theil der Handschriften hat er ge-
nau verglichen, abgesehen von der, wie es scheint, gänzlich
1) Diese Abhsndlang erschien 1866 im Osterprogramm des Gymna-
siams za Wesel; ihr Wiederabdrack geschieht mit Erlaubniss des Herrn
Verfassers sowohl als des Herrn Verlegers (S. Calvary & Co. in Berlin),
bei welchem die Schrift besonders zu haben ist.
XXVUL Jahrgang. ^
Digitized by VjOOQIC
— 106 —
mangelnden Auftnerksamkeit für Ordiographfe und Interpunc-
tion, andere, and zwar den bei Weitem grösseren Theil, hat
er nur obenhin, an interesBanten und schwierigen Stellen ein-
gesehen und nur sehr sporadische Aufzeichnungen gemacht.
Heinse kam leider nicht dazu, die Fülle seiner Schätze zu
einer mit vollständigem kritischen Apparat versehenen Ausgabe
des Ovidius zu verwerthen; nur wenige Aufzeichnungen im
Vergleich zu dem, was er gesammelt , reich freilich an den
trefflichsten Beobachtungen und glücklichsten Restitutionen, hat
er der Nachwelt hinterlassen. Was er nicht gethan, auszufüh-
ren» fühlte sich P. Burmann berufen. Ueber die Leichtfer-
tigkeit und Ungenauigkeit , mit der dieser die Sammlungen
von N. Heinse für seine 1727 u. f. J. in vier Quartanten
erschienene Ausgabe benutzt hat , haben competentere Beur-
theiler sich ausgesprochen, als dass es an dieser Stelle wie-
derholt zu werden brauchte: ^) nur das Eine genüge anzuführen,
dass dieselbe Verwechslung von Handschriften und handschrift-
lichen Angaben, die K. Merkel als in den Tbistia geschehen
rügt, sich in nicht geringerem Orade in seiner Ausgabe der
Bücher ex Ponto ündet. Indessen das Ansehen Heinse 's,
dessen Text Burmann zu Grunde legte, und die Anmerkungen
dieses Gelehrten, an die er, wie an einen Grundstock, seine
eigenen, so weit sie sein Eigen sind — denn der beste Theil
ist aus Heinse' 6 Papieren stiitechweigend entnommen — an-
reihte, verschafißben seiner Ausgabe für eine lange Beihe von
Jahren das Ansehen einer gewissen Classicität, und ein Editor
nach dem andern bemühte sich wetteifernd, Heinsius-Burmann
auszuschreiben. Erst in unserem Jahrhundei-t begannen selb-
ständige Ovidstudien, und gana besonders ist es K. Merkel,
dem wir zum ersten Male einen auf Grundlage der besten
Handschriften revidirten Text verdanken. Leider scheint die-
ser hochverdiente Gelehrte den Plan einer umfassenden, mit
kritischem Apparat begleiteten Ovidausgabe aufgegeben zu
haben. Möge es dem Verfasser vergönnt sein, da ihn gütige
Unterstützung in den Besitz des handschriftlichen Materials für
die libri ex Pento gesetzt hat, einige Bausteine zu einem sol-
chen Werke zu liefern.
Heinse' 8 Apparat für Ovidius ex Pento, auf der könig-
lichen Bibliothek in Berlin aufbewahrt und dem Verfasser dmxh
die gütige Vermittelung des Herrn Geh. Bath Pertz und der
Verwaltung der königlichen Universitätsbibliothek in Bonn zu-
gänglich, ist in drei Quartanten enthalten, bez. Nr. 1070, 1073,
1076; und befindet sich zum Theil auf Blättern, wtslche zwi-
schen die Blätter der Elzevirausgabe von 1629 eingelegt sind,
theils am Kande und zwischen den Zeilen dieser Ausgabe selbst.
1) cf. Ovid. Fasf. ed. R. Merkel. Berol. 1841. praef. p. CCLXXXIII.
Ovid. ed. R. Merkel, t. III. praef. p. VI.
Digitized by
Google
— 107 —
Von den beiden zuletzt genannten Bänden uxn&sst der mit
Nr. 1073 bezeichnete die Collationen eines codex Pirckheimeri
(,,euiaB excerpta beneficio Gronouü habeo*^ notirt Heins e am
Anfang der Collationen) und eines codex Grononii chartaeei
C^cnins nsom mihi dedit idem" H.). Der erste dieser beiden
ist nach der beigefügten subscriptio (Explicit Ouidii poetae liber
de Ponte. Liber mei Nicolai Grabel de Middelbnrg, quem
paduae scripsi A. M. CCGC. XLIX. Laus sanctae Trinit. in-
diniduae. Absolui Noribergae Y. id. Sept.)» der codex Gronouii
nach Heinse's eigener Angabe (Quid. ed. Burmann IIL
p. 701) sehr jung und beide ungemein reich an den willkür*
liebsten Vertauschungen gleichbedeutender Worte und Umstel-
Inngen der Versglieder.
Grösseren Werth haben wenigstens zum Theil die Colla-
tionen, die sich in dem 1076 numerirten Bande befinden. Der-
selbe enthält zunächst Excerpte der Lesarten der älteren Aus-
gaben, besonders der Vincent., der mai. und min. Gryphii, der
des Ciofanus und Fabridus, Anführungen von Coniecturen von
Barth mit Angabe der betreffenden Stellen aus dessen Aduer-
sarior. libri, excerpta Scaligeri und Vossii aus zum Theil recht
guten Mttscr. der Bücher ex Ponte, Parallelstellen, schliesslich
die vollständigen Collationen zweier Handschriften, einer Ley-
dener, die sich durch ihre Neuheit und eine Unmasse von In-
terpolationen auszeichnet, ^) und eines codex Patricii lunü, der
sowohl durch die Güte der Lesarten, als auch durch sein Alter
(cf. Heins, a. a. 0.) einen vorzüglichen Platz unter den Hand-
schriften beansprucht.^)
Der dritte Band schliesslich ist der bei Weitem reichhal-
tigste nnd werthvollste. Sechs Handschriften und die editio
priiiceps sind vollständig in ihm durchcollationirt , und ausser-
dem befindet sich eine reiche Menge von Lesarten aus einer
grossen Anzahl von Handschriften an zahlreichen Stellen zer-
streut. Was die Handschriften betrifft, deren vollständige Col-
lationen vorliegen, so sind es der Hamburgeusis oder, wie
ihn Heinsius nennt, Sarrauianus, saec. IX, der Argen-
toratensis, nach Heinse saec. XI, die codd. Regius,
Pute an US und Moreti, die Heinse in das XIII. Jahrb. setzt.
Von zwei der letztgenannten Handschriften glaube ich im Stande
zu sein, ihr Noch Vorhandensein in Paris constatiren zu können.
Aus stückweisen Collationen des ersten Briefes des ersten Buches
ex Ponte, die ich der Güte meines Freundes Fr. Matz ver-
danke, scheint zu erhellen, dass der cod. Regius identisch ist
1) Beispielsweise II, 2, 26 hiems hiemi continaaCar iners, 87 diu
tolerare sitim didicere, 114 terraerit manes, 127 et qui multa meta;
3, 21 siccfts nel sacras, 22 mentis ael cordis, 57 laeaa qaoqoe parte,
94 coDSfliomqae tnlit uel dedit ael consalnitqae boni ; 4, 9 dnxerit ael
dSgerat.
2) Näheres über ihn s. unten.
Digitized by
Google
— los —
mit dem jetzt unter der Nr. 7993 in der bibliotbique imperiale
aufbewahrten Handschrift, und der cod. Pnteani identisch mit
der ebendaselbst vorhandenen, mit 8239 bezeichneten Hand-
schrift, wie auch die auf p. 116, mit welcher die libri ex Pento
beginnen, beigefögte Notiz „Ouid. lib. de Ponto cl. Puteani"
beweist. Zu dieser Ansicht führt mich die genaue Ueberein-
Stimmung der von Heinse und Matz angeführten Lesarten.
Freilich muss, wenn die aufgestellte Vermuthung richtig ist,
der cod. 7993 zu Heins e's Zeiten vollständiger gewesen sein,
als er jetzt ist. Denn während Heinse in demselben die
Bücher ex Ponto vollständig fand, so schliesst derselbei jetzt
mit II, 7, 42. Beide Handschriften stammen übrigens nach
Angabe des Pariser Kataloges aus dem 13. saec. Soweit die
mir vorliegenden wenigen Notizen aus den beiden Handschrif-
ten ein Urtheil gestatten, sind die Collationen genau, abge-
sehen von der mangelhaften Beobachtung orthographischer Ei-
genthümlichkeiten. ^)
Dasselbe gilt von der Gollation des codex Hamburgensis,
dessen Werth erkannt zu haben, R. MerkeTs Verdienst ist, 2)
und in geringerem Grade auch von der des codex Argentora-
tensis. Es ist mir durch die Freundlichkeit der Herren F. 6.
Bergmann, Dekan der philosophischen Facultät in Strass-
bürg, und Kaufmann Schau enburg in Hamburg vergönnt
gewesen, beide Handschriften für längere Zeit in den Händen
zu haben und zu vergleichen. Damach habe ich constatiren
können, dass die Gollation der ersteren Handschrift bis auf
den genannten Mangel durchaus correct ist, die der zweiten
aber an mannichfachen Ungenauigkeiten , besonders in Bezug
auf genaue Unterscheidung des wirklichen Textes und etwaiger
variae lectiones resp. Correcturen von zweiter Hand leidet, ein
Mangel, der in der Burmann^schen Ausgabe noch verstärkt wird
dadurch, dass dieser mit besonderer Vorliebe die Lesarten die-
ser Handschrift mit der anderer Handschriften verwechselt und
vertauscht hat. 3) Indem ich es vorläufig aufspare, über den
Werth dieser Handschriften und ihr Verhältniss zu einander
zu sprechen, wende ich mich zunächst zu der Betrachtung der
übrigen Handschriften, deren Erwähnung sich in dem genann-
1) Mit dem cod. Moreti stimmt kein« der vielen Pariser Hand-
schriften, die Mfttz eingesehen iiat (nämlich in der bibl. imp. Nr. 7999
saec. 14, 8197 saec. 13 partim saec. U, 8256 saec. 14, 8286 saec. 13,
8462 saec. 14, 11319 und in der Bibl. des Arsenals Nr. 8372) überein.
2) cf. Ovid. ed. R. Merkel t. III. praef. p. IV sq.
3) I, 2, 84 Arg. timet, Heins, citirt ans ihm „timent''. I, 3, 14
Arg. qnod snperabit; Bnrmann ans H.'s Papieren giebt qnam enperabit
am am
ans ihm an. I, 6, 27 Arg. pen§ gcme lenandf ; Barm. ,,poenam le-
nandam Arg. pro diu. lectione", wovon in H.*s Papieren nichts steht.
I, 8, 13 Heins. „Argentin. et qnidam alii: Aegistns", im Arg. steht
aber: caspms egissns.
Digitized by
Google
— 109 —
ten Bande findet, ohne dass vollständige Collationen derselben
vorliegen. Folgen wir hier den Angaben Heinse's, so ge-
hören zu den an Alter dem Hamburgensis und Argen toratensis
am nächsten stehenden (Heins, ap. Burm. III p. 701) ex Me-
diceis unus, Rogeni Twisdenii unus und Remigii Feschii codex.
Nur die beiden ersten dieser drei werden in den Heinse'schen
Collationen aufgeführt und diese nur sehr selten namentlich, der
Medicens priraus im ersten Buch vom fünften Gedicht an (vor-
her findet sich keine Erwähnung desselben) llraal, im zweiten
Buch 22mal , der codex Feschii im ersten Buch vom fünften
Gedicht an (vorher wird auch er nicht genannt) 7mal, im zwei-
ten Bueh 6mal. Begreiflicherweise kann ein auf so wenige
Angaben fassendes Urtheil über den Werth der Handschriften
nur eine sehr relative Bedeutung haben, doch wird es immer-
hin der Mühe werth sein, sich über ihre Geltung für die Kritik
zu vergewissern. Am leichtesten erscheint es, über den codex
Feschii in*8 Klare zu kommen. Denn wenn auch ein Theil
der referirten Lesarten (I, 5, 10 coacta, 7, 13 pomo, 8, 43
piniferis, 9, 52 uertit; III, 1, 142 ad curam, 2, 99 ora) mit
denen der besseren Handschriften, des Hamburgensis und Ar-
gentoratensis, übereinstimmt, so zeigen doch die anderen eine
so entschiedene und absichtliche Interpolation, dass das suppo-
nirte Alter der Handschrift ihr kaum grosse Bedeutung ver-
schaffen kann. Absichtliche, aus dem Wunsche, den Ovidius
zu Uniformiren, hervorgegangene Interpolation ist II, 2, 40 in-
feetas (cf. Heins, ad Met. III, 140), absichtliche Interpolation
I, 7, 52 tulit (dabit Hamb.) und nicht minder I, 6, 47 Grae-
cine Idbora (cf. II, 11, 17), 11, 9, 11 Regio crede mihi laus
est, ib. 11, 20 hoc hortatorem, I, 8, 6 dtra, II, 9, 14 uix satis
aeqna, II, 7, 41 uerberor ictu: ^) lauter willkürliche Aenderun-
gen, die sämmtlich keinen gewöhnlichen Abschreiber als ihren
Urheber vermuthen lassen, sondern einen Mann, dem es an
feinem Gefühl nicht fehlte und dessen Aenderungen dem Sinne
recht wohl entsprechen.
(Fortsetzung folgt.)
Uebersicht der neuesten Litteratnr.
DEUTSCHLAND.
Ärcbl? d. norddeutschen Bandes. Sammlung aller Gesetze, Verlräge n.
Actenstücke, die Verhältnisse des norddeutschen Bandes betr. Hrsg.
V. Prof. Dr. J. C. Glaser, 2. Hft. gr. 8. (204 S.) Berlin, n. 1 Thlr.
(1. 2.: n. \% Thlr.)
1) Heinse ih't, wenn er dieselbe Lesart auch aus dem Arg. an-
führt; derselbe hat vielmehr nleror.
Digitized by
Google
- 110 —
Blbliotb6€A geographico-statistica et oeconomico-politica od. systema-
tisch geordnete Uebersicht der in Deutschland n. dem Aaslande
auf dem Gebiete der gesammten Geographie, Statistik a. der Staats-
wissenschaften nea erschienenen Bächer hrsg. v. Bibliothek-Secrat.
Dr. W.Müldmer. 14. Jahrg. 1866. 2 Hft. Juli— Decbr. gr.8. (S. 76
182.) Göttingen. n. 9 Ngr.
historica od. systematisch geordnete Uebersicht der in Dentsch-
land n. dem Anslande auf dem Gebiete der gesammten Geschichte
neu erschienenen Bücher hrsg. v. Bibltothek-Secret. Dr. W» Mul-
dener. 14. Jahrg. 1866. 2. Hft. Joli— Decbr. gr. 8. (S. 96—277.)
Ebd. n. % Thlr.
-^— mechanico-technologica et .oeconomica od. systematisch geord-
nete Uebersicht aller der auf dem Gebiete der mechan. u. techn.
Künste n. Gewerbe, der Fabriken, Manufacturen n. Handwerke etc.
sowie der Haus-, Land-, Berg-, Forst- u. Jagawissenschaft in Deutsch-
land u. dem Aaslande neu erschienenen Bücher hrsg. ▼. Biblio-
thek-Secret. Dr. W. Müldener. 5. Jahrg. 1866. 2. Hft. Juli— Decbr.
gr. 8. (S. 70—175.) Ebd. n. 8 Ngr.
— medico-chirurgica , pharmacentico-chemica et veterinaria od. ge-
ordnete Uebersicht aller in Deutschland u. im Ausland aen er-
schienenen medicinisch-chirurgisch-geburtshülfl., pharmaceutisch-
chem. u. veterinär-wissenschaftl. Bücher. Hrsg. v. Cttrl Joh. Fr, W.
Ruprecht. 20. Jahrg. 1866. 2. Hft. Jali— Decbr. gr. 8. (S. 54—124.)
Ebd. n. 6 Ngr.
-^-^ philologica od. geordnete Uebersicht aller auf dem Gebiete der
classischen Alterthumswissenschaft wie der älteren n. neueren Sprach-
wissenschaft in Deutschland u. dem Ausland neu erschienenen Bu-
cher. Hrsg. V. Dr. Gust. Schmidt, 19. Jahrg. 1866. 2. Hft. Juli—
Decbr. gr. 8. (S. 70—175.) Ebd. n. 9 Ngr.
theologica od. geordnete Uebersicht aller auf dem Gebiete der
evangel. Theologie in Deutschland neu erschienenen Bücher. Hrsg.
V. Carl Joh. fy. W, Ruprecht, 19. Jahrg. 1866. 2. Hft. Juli—
Decbr. gr. 8. (S. 27—70.) Ebd. n. 4 Ngr.
Bischoff, Prof. Dr. Th. L. W., üb. die Brauchbarkeit der in verschie-
denen europäischen Staaten veröffentlichen Resultate d. Recrnti-
rungs- Geschäftes zur Beurtheilg. d. Entwicklungs- u. Gesundheits-
zustandes ihrer Bevölkergn. gr. 8. (65 S.) München. n. 16 Ngr.
Bl&tter, Berliner, f. Münz-, Siegel- u. Wappenkunde. 9. Hft. Mit 3 Taf.
Abbildgn. (in Kpfrst.) gr. 8. (3. Bd. VHI S. u. S. 257—380. Schluss.)
Berlin. (ä) n. iVi Thlr.
BftchtiDg, Adph., bibliographische Nachweisungen aus dem deutschen
Buchhandel. 1. Jahrg. 1866. 8. (63 S.) Nordhansen. n. % Thlr.
Codex diplomaticus Silesiae. Hrsg. vom Vereine f. Geschichte u. Alter-
thum Schlesiens. 7. Bd. A. u. d. T. : Regesten zur schlesischen
Geschichte Namens d. Vereins f. Geschichte u. Alterthum Schlesiens
hrsg. v. Dr. C. Grünhagen. 2. Abth. Vom J. 1200 bis 1220. gr. 4.
(S. 55—110.) Breslau. n. % Thlr. (I— VU, 2.: n. 20% Thlr.)
Correspondenz-Blatt d. zoologisch-mineralogischen Vereines in Regens-
burg. Red.: Dr. Herrich -Schaff er. 21. Jahrg. 1867. 12 Nrn. (B.)
gr. 8. Regensburg. n.n. iVs Thlr.
Dagnet, Alex., Geschichte der schweizerischen Eidsgenossenschaft von
den ältesten Zeiten bis 1866. Autoris. teutsche Ausg. nach der
neu bearb. 6. Aufl., m. Nachtrag, gr. 8. (XI u. 550 S.) Aaraa.
2 Thlr.
Encyklopldle, allgemeine, der Physik. Bearb. v. F. W. Brix, G. De-
cher, F. C. O. v. Feilitzsch etc. Hrsg. v. Gust, Karaten, 19. Lfg.
Lex.-8. Leipzig. n. 2% Thlr. (1—19.: n. SSyj Thlr.)
Inhalt: 9. Bd. Physiologische Optik v. H, HehnhoUn. (XTV S.
u. S. 657—875 m. eingedr. Holssch. u. 5 Steintaf.) (cpU.:
Digitized by
Google
— 111 —
lu 10 Thlr.) — 15. Bd. Magnetismus v. J. Lamont. (VUl S.
u. S. 417—469 mit eingedr. Holzsch.) (cplt.: d. 5 Thlr.)
Kwald, Heinr., die Dichter d. alten Bandes. 2. Thl: Die Salomoni-
schen Schriften. 2. Ausg. gr. 8. (XLVI n. 428 S.) Göttiogen.
n. 2 Thlr.
(termanU. Vierteljahrsschrift f. deutsche Alterthnmskande. Hrsg. v.
i^. P/affer, 12. Jahrg. 1867. 4 Hfte. gr. 8. (1. Hft. 128 S.) Wien.
n. 37, Thlr.
HantJakO^, Dr. Heinr., die Grafen ▼. Freiburg i. B. im Kampfe m. ihrer
IStadi od. Wie kam die Stadt Freiburg i. B. an das Haas Oester-
reich. Eine histor. Abhandig. br. 8. (IV a. 112 S.) Zürich. 12 Ngr.
Banit, Kämmerer Minist.-R. Frdr. Hect. Graf, der Fund v. Beihengrä-
bern bei Gauting in seiner Beziehung zu Tit. XIX. c. 8. der Leges
Bajowariornm. [Aus d. Sitzungsber. d. k. bayr. Akad. d. Wiss.]
gr. 8. (8 S. m. 1 Steintaf. in 4.) München. % Thlr.
Bildfeld, weil. Prof. Dr. Herrn., die Psalmen. Uebersetzt u. ausgelegt.
2. Aufl. hrag. v. Prof. Dr. Ed. RUtkm. (In 4 Bdn.) 1. Bd. gr. 8.
(XVI u. 506 S.) Gotha. n. 2 Thlr.
Jahreftbaiicbt üb. die Leistungen der chemischen Technologie. Für
1866. Hrsg. v. Prof. Dr. Johs Rud. Wagner. 12. Jahrg. Mit 69
(eingedr.) Holzsch. gr. 8. (XVI u. 756 S.) Leipzig. n. 4 Thlr.
UUer, Pfr. Karl Frdr., die R^fiigi^a u. ihre Kolonien in Prenssen u.
Karhessen. BeHrag zur Geschichte. 8. (XI u. 106 S.) Gotha.
n. 12 Ngr.
LandMrt, Prof. Dr. Tb.3 Beitraege zur Craniologie. Mit 11 (lith.) Taf.
(in qu. Fol.) [Aus d. Abbandlgn. d. Senckenberg. Ges.] gr. 4. (35
S. m. 1 Tab. in qu. Fol.) Frankfurt a. M. n. ly, Thlr.
Levy, Babb. Dr. J., chald&isches Wörterbuch üb. die Targumin u. e.
grossen Theil d. rabbinischen Schriftthnms. 6. Lfg. hoch 4. (2. Bd.
S. 49-144.) Leipzig. (a) 1 Thlr.
Hiqvel, F. A. G., Prolnsio floiae Japonicae. Fase. IV. Fol. (S. 145—
192 m. 2 Steintaf.) Amstelodami. Leipzig. n. 1 Thlr. 21 Ngr.
(1-4.: n. 6 Thlr. 28 Ngr.)
HittMlimgan der antiquarischen Gesellschaft [der Gesellschaft f. vater-
laad. Alterthümer] in Zürich. 16. Bd. 1. Abth. 1. Hft. gr. 4. Zürich.
n. 27 Ngr.
Inhalt: Aventicom- Helvetiornm. Von Prof. Dr. C. Bursian,
(24 S. m. eingedr. Holzsch. n. ^ Steintaf. in gr. 4. n. gr.Fol.)
— — ans dem Gebiete der Statistik. Hrsg. v. der k. k. Statist. Cen-
tral - Commission. 13. Jahrg. 1. n. 2. Hft. gr. Lex. -8. Wien.
n. 1 Thlr. 22 Ngr.
Inhalt: 1. Der Bergwerks-Betrieb im Kaiserth. Oesterreich. Nach
den VerwaltuBgsberichten der k. k. Berghanptmannschaften
u. Mittheilgn. anderer k. k. Behoerden f. d. J. 1865. (VI u.
192 S.) n. 1 Tbk. 2 Ngr. — 2. Bewegung der Bevölkerung
im Königr. Ungarn 1864, m. Bücksicht auf die J. 1852 bis
1859. (135 S.) n. % Thlr.
AalntOSOn, Nicol. Ch.» de deminutivis linguae rumanicae vulgo wala*
chicae nominatae. Dissertatio inauguralis philologica. gr. 8. (57 S.)
Berlin. haar n. V* Thlr.
RfttllilftllS, das, zu Bremen. Mittheilungen üb. die Geschichte seines
Baues. Hrsg. v. der Abth. d. Künstlervereins f. Bremische Geschichte
u. Alterthümer. [Abdr. aus d. Bremischen Jahrbuch.] gr. 8. (187
* S. m. 1 Holzschntaf.) Bremen 1866. 1 Thlr.
ReomOBt, Alfr. v., Geschichte der Stadt Rom. In 3 Bdn. l.Bd. Lex.-8.
(XVII u. 876 S. m. 2 Steintaf. in hoch 4. u. gr. Fol.) Berlin.
n. 5 Thlr.; in engl. Einb. n.n. 5% Thlr.
Richter, Dr. Arth., die Theologie n. Physik d. Plotin. gr. 8. (III n.
130 S.) HaUe. n. % Thlr.
Digitized by
Google
— 112 —
RotSl, R.AfiariAe de*, über Meor Enigim juxta editiottem principem
Mantaanam editas. Accedont: Liber Mazref la-Kesef et carmina
liturgica ejuadem auctoris. Textum coravit, Titam auctoris, Dotat
nee non tres indices locnpletisslmos adjecit Or. Daiu, Cäasel. gr. 8.
(Xn n. 678 S. m. eingedr. Uolzäch.) Berlin. baar n. 3Vs Thlr.
Schmidt, Prof. Adph., Tableanx de la r^volution fran^aise publica aar
les papiers . in^dits du departement et de la police secr^te de Paris.
Tome 1. gr. 8. (XII n. 379 S.) Leipzig. ii..l% Thlr.
Spiegel, Frdr., Grammatik der altbaktrischeii Sprache oebat e. Anh.
üb. den Gäthftdialekt. gr. 8. (V u. 410 S.) Leipzig. n. 4 Thlr.
Stillfried, Rud. Graf, Alterthümer u. Knnatdenkmale d. Erlauchten
Hauses Hohenzollern. Neue Folge. 11. u. 12. Lfg. [2. Bd. 5. n. 6.
Lfg] Imp.-Fol. Berlin. n. 28V8 Thlr. (cplt.: 114% Thlr.)
. 11. (6 Steintaf., wovon 3 in Buntdr. u. 20 S. Text m. eingedr.
Holzschn.) n. iS% Tblr.— 12. (7 Steintaf., wovon 3 in Buntdr.
n. 4 in Tondr. u. 30 S. Text m. eingedr. Holzsch.) n. 15 Tulr.
TlCknor, Geo., Geschichte der schönen Literatur in Spanien. Deatsch
m. Zusätzen hrsg. v. Nikol. Heinr. Julius. Suppl.-Bd., enth. die
wesentl. Berichtiggn. n. Zusätze der 3. Aufl. d. Orig.- Werks, bearb.
V. Adf. Wolf, Mit e. Vorrede v. Ferd. Wolf. gr. 8. (Vm u. 264 S.)
Leipzig. n. 1% Thlr.
Urkunden, hessische. Aus dem Grossherzogl. Hess. Hans- n. Staats-
Archive zum Erstenmale hrsg. v. Archivdir. Or. Ludw. Baur, Re-
gister Bearb. v. Mitpred. Fr, Ritsert, gr. 8. (III u. 76 S.) Darm-
stadt, n. 24 Ngr. (I-IV u. Register: n. 16 Thhr. 14 Ngr.)
YerhftüdlQngen der k. k. zoologisch- botanischen Gesellschaft in Wien.
Hrsg. V. der Gesellschaft. Jahrg. 1866. 16. Bd. Mit 21 (lith.) Taf.
(in gr. 8., 4. u. Fol.) gr. 8. (LIX n« 1000 S. m. eingedr. Holzschn.)
Wien 1866. Leipzig. n. 63i Thlr.
Yierteljahrsschrift der astronomischen Gesellschaft. Hrsg. v. den
Schriftführern der Gesellschaft u. unter Verantwortlichkeit v. Prof.
C. Bruhns. 1. Jahrg. 1866. 4. Hft. gr. 8. (S. 195—264.) Leipzig
1866. n. Vs Thlr. (Jahrg. cplt.: n. \% Thlr.)
Werther, Dr. C. A., Lebens-, Seelen- u. Geisteskraft od. die Kräfte der
organ.. Natur in ihrer Einheit u. Entwickig. 2. Tbl. Der Mensch
als geistiges Individuum nach seiner Bildung u. Entwicklung auf
Grundlage der Natur. ' gr. 8. (XVI u. 386 S.) Nordhausen.
n. 1 Thlr. 24 Ngr. (1. 2.: n. 3 Thlr. 9 Ngr.)
Wessely, J. E., Jan de Visscher u. Lambert Visscher. Verzeichniss
ihrer Kupferst. [Aus d. Archiv f. zeichnende Künste.] gr. 8. (94 S.)
Leipzig 1866. n. 1 Thlr.
WittClLelmann% Jph., Versuch einer Allegorie besonders f. die Kunst
Aus des Verf. Handexemplar m. vielen Znsätzen v. seiner Hand,
sowie m. inedirten Briefen Winckelmanu*s n. gleichzeit. Aufzeichngn.
üb. seine letzten Stunden hrsg. v. Alb. Dressel. Mit e. Vorbe-
merkg. v. Constant. Tischendorf. Mit (lith.) Portr. u. Fcsle. (in
Tondr.) gr. 4. (XVI u. 180 S.) Leipzig 1866. 2>/i Thlr.
Zeitschrift f. die gesammten Naturwissenschaften. Hrsg. v. dem natorw.
Verein f. Sachsen u. Thüringen in Halle, red. ▼. C. Giebel n. Jl/.
Siewert. 27-30. Bd. Jahrg. 1866 u. 1867. ä 12 Hfte. gr. 8. (1867,
1. Hft. 100 S.) Berlin. a Jahrg. n. 5^ Thlr.
Zingerle, Dr. Ign. v., Bericht üb. die in Tirol angestellten Weisthümer-
Forschungen. [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8.
(16 S.) Wien. ] 3 Ngr.
Verantwortlicher Bedacteor: Dr. E. Na am an n.
Verleger: T. 0. Weigel. Druck von C. P. Melaser in Leipzig.
Digitized by
Google
|nüllig^n5-§Iatt
zum
SEBAFEX7M.
15. August. Xi 15. 1867.
BibliothekordnuBgeii ete., neueste In- und anslftndisehe Litteratnr,
Anzeigen ete.
Zar Betorgimg aUer in naolutehenden Bibliographien verzeichneten Bttcher
eiai>fehle ich mich unter Ziuichening schnellater und billigster Bedienung; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellungen beehren, sichere ich die grössten Vor-
theile zu.
T. 0. Waigel in Leipzig.
Bemerknngeii ^ ^^^ olfocoerc/
Vax "^
Handschriftenkunde der Ovidianiaclien Bücher
ex Ponto
von
Dr. Otto Karn.
(Fortaetznng.)
Im Gegensatz zu dieser Handschrift macht der Mediceus
einen sehr günstigen Eindruck. Soweit die Lesarten notirt
sind (I, 5, 10 coacta, 12 ad, 64 ingenio, 83 mediocribus, 6, 13
hoc quoque fortunae, 7, 13 nee pomo, 21 notns non fingit, 8,
33 rnrsum, 43 piniferis, 54 curua, 71 est om., 9, 11 illis; II,
1, 12 uetet, 14 iuuat, 40 sna, 2, 125 haec fer, 3, 9 prius, 15
et nisi, 18sapputat [suppntet Arg.], 29 uideri, 76 qnae, 78 in-
geniis meis, 93 lassis, 5, 11 salui mihi, 7, 3 uoluptas [uoluntas
Arg.], 45 caecata [calcato Arg.], 63 quid optes, 8, 68 ara, 9,
34 ille)) steht er fast durchaus zusammen mit dem Hambur-
gensis, dessen Fehler er zum Theil sogar nicht hat, wie denn
das Versehen des Hamb. II, 4, 2 dubitante (Arg. dubitate) in
der Lesart des Medic. dubitande vermieden ist. Dass es auch
an einzelnen Abweichungen nicht fehlt, bt eine selbstverständ-
liche Thatsache, doch sind dieselben, abgesehen von I, 5, 56,
wo mir die Autorität des Hamb. beinahe eine zu schwache
XXVIIL Jahrgang.
Digitized by
Google
— 114 —
Stütze för die Lesart reddit scheint gegenüber dem von Aig.,
Med. und der Mehrzahl der Handschriften vertretenen reddat,
kaum andere , als sie selbst in den besten Handschriften ge-
wöhnlich sind: so die Vertauschnng von Pronominibus I, 10,
17 hie (is Hamb. Arg.), 35 illis (Arg.; istis Hamb.), oder fast
gleichlautenden und gleichbedeutenden Worten, wie II, 3, 41
quaere (ceme Hamb. Arg.), 14 pium (probum Hamb. Arg.).
Eigentliche Interpolation tritt nur an sehr wenigen Stellen her-
vor; in II, 3, 15 ist die Lesart des Hamb., wo Merkel ge-
wiss im Anfange des Verses (et nisi Hamb. Arg. Medic.) das
Richtige mit nee nisi getroffen hat (vgl. über ähnliche Fehler
Merkel praef. ad Ovid. tom. IH. p. VI), im Mediceus verän-
dert in „nil detrahe^^ wo dann natürlich interpungirt werden
muss et nisi quod prodest carum est nihil; detrahe etc., wäh-
rend der Argent ebenfalls corrigirt „nam detrahe" bietet ^),
und die Lesarten zu I, 6, 13 hoc quoque fortunae (fortunam
Hamb. Arg.) und zu II, 7, 53 aliquid (aliquo Hamb., aliquos
Arg., aliqua Heins.) zeigen eine gewisse Neigung, den Text
eleganter zu machen.
Es bleibt uns die Behandlung des Twisdenianus übrig,
dessen Lesarten bich allerdings in dem behandelten Bande nicht
finden, deren Betrachtung aber, um über die Heinse^schen Hand-
schriften sich zu Orientiren, unentbehrlich ist. In dem Heinse*-
schen Commentar werden aus dieser Handschrift bis zum zwei-
ten Gedicht des dritten Buches ^) folgende Lesarten notirt :
I, 1, 14 scrinia, 2, 57 liquantur, 3, 10 q/fnso, 4, 14 frugibus,
6, 6 nee mens a studüs (pr. diu. lect.), 6, 13 hoc quoque for-
tunam, 7, 31 tanto tibi, 8, 17 ille memor generis magna uir-
tute quod äuget, 10, 5 febribus uror acutis-, II, 3, 15 m7 de-
trahe, 3, 79 nee quo sit primum, 5, 11 saW mihi, 7, 33 de-
stringere uersu (addita glossa : i. e. exprimere et narrare), 7, 49
est om., 10, 45 ipse quidem toto cum sim, 11, 15 Hectorluli;
in, 1, 27 quod procul, 2, 22 crimina nuUa cauet; ausserdem
war I, 1,41 folgende Bemerkung beigefägt: in Aricino nemore
iuxta Eomam habuit Diana templum. ibi erant uaticinatores.
Alle diese Lesarten scheinen zu beweisen, dass dem Schreiber
des Twisdenianus ein Original vorlag, welches dem Hamburg,
ziemlich nahe stand (vgl. die Lesarten zu I, 6. 13; 7, 31 ; II,
3, 79; 7, 49; 11, 15), mit dem dieser aber in sehr freier Weise
umging. Nicht bloss, dass er kleine Versehen seines Originals,
die von dem unwissenden Abschreiber des Hamburg, getreu-
lich nachgemalt wurden, verbesserte (lU^ 1, 27 quod, Hamb.
quo. Arg., dessen Schreiber sich auch zu helfen suchte, qua),
sondern er strebte durchweg einen bequem lesbaren Text sich
1) Nicht, wie Heins, fälschlich angiebt, et detrahe.
2) So weit begreiflicher Weise nnr desshalb in Betracht geatogen,
nm die Controlle des Hamb. za haben, der mit IH^ 2, 67 abbricht.
Digitized by
Google
— 115 —
zu gestalten. Desshalb corrigirte er nicht nur dasjenige, was
mit Bestimmtheit als corrupt gelten durfte (wie denn II, 10, 45
toto eine solche Gonjectur ist), sondern er scheute sich auch
nicht, wenn der hergebrachte Text irgendwelche Schwierigkei-
ten bot, auf eigne Hand in gewaltthätigster Weise sie zu heben.
So entstanden die Lesarten I, 6, 6 nee mens a studüs dissidet
ille tuis, II, 3, 15 nil detrahe (vgl. oben den Med. pr.), I, 1,
24 scrinia, mit dessen Erklärung B. Dinter (de Ovidii ex P.
libris comm. I. Grimae 1858 p. 10) sich vergebliche Mühe
macht, und das gewiss nicht verdiente, auf solche Autorität
hin — die übrigen Handschriften, in denen es sich findet, ge-
hören zu den jüngsten — in den Text aufgenommen zu wer-
den, in, 2, 22 cauet und wohl auch I, 10, 5 febribus —
acutis (anhelis Hamb., Arg., cf Heins, z. d. St.). Andere Ab-
weichungen scheinen auf geringes Verständniss des Dichters
hinzuweisen: wenigstens verwischen Aenderungen, wie sie zu
n, 5, 11; I, 8, 17 notirt sind, gewiss absichtlich gesuchte Poin-
ten. Das, was noch übrig bleibt, dürfte zu den aus Schreib-
fehlern entstandenen Versehen gehören, die keiner Handschrift
abgehen, so I, 3, 10 affuso und II, 7, 33 destringere.
Besumiren wir kurz: der Twisdenianus ist nicht minder
als der Feschianus von absichtlicher Interpolation durchzogen,
und die Autorität beider Handschriften kann trotz ihres Al-
ters keine bedeutende sein. Der Verfasser hat es desshalb
nicht für nöthig erachtet, aus anderen etwa noch vorhandenen
Papieren Heinse's ^) genauere Mittheilungen über diese Hand-
schriften sich zu verschaffen. Ihnen gegenüber hat der Medi-
ceus primus sich als eine nicht zu verachtende Quelle darge-
stellt, deren Ausbeute nicht geringe Früchte verspricht.
Ausser den genannten Handschriften finden sich weiter in
dem vorliegenden Bande Excerpte aus allen den Handschriften,
welche Heins e als in zweiter und dritter Stelle in Betracht
kommend in der Einleitung zu den libri ex Ponte (Burmann
in. p. 701) erwähnt. Es scheint hinreichend, wenn wir hier
nur diejenigen Handschriften besprechen, welche nach Heinse's
Angabe etwa in das 13. Jahrhundert gehören, mit Uebergehung
der jüngeren Handschriften, zu deren Charakteristik hinreichende
Materialien in unseren Händen sind.
In erster Stelle wird von Heinse genannt ein Vatica-
nus. Leider ist, da Heinse nicht weniger als sieben Hand-
schriften des Vaticans benutzt hat, von denen sechs zu den
jüngsten gehörten (Heins, ap. Burm. a. a. 0.), nicht mit Sicher-
heit zu bestimmen, welche Lesarten diesem ältesten Vaticanus
angehören, den Heinse selten als Vaticanus primus aufführt.
Da er vielmehr gewöhnlich nur citirt Vaticanus oder Vaticanus
1) Ob sie vorhanden, ist freilich fraglich; Barmann scheint nnr
die drei von uns eingesehenen Bände benatzt za^haben.
Digitized by
Google
— 116 —
unus, so bleibt stets zweifelhaft, welchen er meint. Indessen
ist eine Untersuchung der Lesarten dieser Handschriften um
so mehr geboten, als sie nicht nur von Heins e vielfach, son-
dern auch von B. Merkel an einigen Stellen dem Hamburg,
und Argentor. gegenüber bevorzugt worden sind. Der beque-
men Uebersicht halber stelle ich die Lesarten der Yaticani für
die zwei ersten Bücher, soweit sie in Heinse's Papieren sich
darboten, zusammen mit den jedesmaligen Lesarten des Ham-
burg, und Argentor., indem ich zugleich diejenigen Manuscripte
nenne, deren Uebereinstimmung mit den Lesarten der Yaticani
zu ermitteln ist, und diejenigen Lesarten bezeichne, die von
Heinse oder Merkel in den Text aufgenommen sind. 0
I, 2, 25 laetiVatic.un.H.M.2)
38 amittat Vatic. un. H.
3, 35 captos Vatic. duo. H.M.
44 uellere posse Vatic.
45 efficite hoc Vatic.
75 ad urbem Vatic. un.
86 quae facis Vatic. un.
Lipsiens.
89 seruare uelitis Vatic.
un.
92 sed quia sum frgm.
Vatic.
4| 17 in aequore puppis
Vatic.
28 thessalicae Vatic. un.
50 genis Vatic. tres.Hafn.
H. M.
60 cura laboris Vatic. un.
6, 11 quamprimumVaticun.
16 animae Vatic. un. H.
7, 2 i notis non fingit Vatic.
un. H.
31 tanto tibi iunctus amo-
re Vatic. pr. AB. H.M.
8, 33 eque Vatic. prim.B.H.
47 consita quondam Va-
tic. un. H.
55 quae norint Vatic.
un. H,
9, 5 ad om. Vatic. un.
tecti AB.
amittet AB.
cunctos B. 3)
cedere posse B.
efQce uos B.
ad undam B.
qui facit B.
seruare labores B.
sed sum quam nuUi B.
nauis AB.
thessalie A, tessaiie B.
comis AB.
caussa AB.
l'ca'
cum primum A, qua primumB.
animi AB.
notus AB.
aque A.
quaedam AB.
norunt AB.
ad AB.
1) Der Kärse halber bezeichne ich von hier an den Hamb. mit A,
den Argent. mit B.
2) H. = die von Heinse, M. = die von Merkel in den Text
anfgenommenen Lesarten.
3) I, 3 feblt ganz in A.
Digitized by
Google
— 117
I, 9, 26 quantam — auxilii
Vatic. UD. H.
10, 11 laücesqnefrgm. Vatic.
II, 1,29 magno Vatic. un. (mul-
to Francof.) H.
41 deque triumphato Va-
tic. nn. H.
3, 41 post fanera Vatic. un.
43 comitarat frgm. Vatic.
45 orestae Vatic. un. AB.
H. M.
84 etalis ora Vatic. un.,
italis ora H.
88 urgebar frgm. Vatic.
4, 7 tua praestat semper
Vatic. un. (tua adstat
semper Leidens.)
5, 15 mitissime frgm. Vat.
17 innenias Vatic. un. H.
22 magna trahis Vatic. un.
29 decorque Vatic. un.
39 mirandus et ipse Va-
tic. un.
67 delphica non aeque
gestata est laurea no-
bis frgm. Vatic. PoKt.
Bettend.
7, 31 atrocior frgm. Vatic.
61 malatantaVatic.un.H.
8, 25 per(puer?) Vatic. un.
34 per tua uota Vatic.
un. H.
9, 70 linis Vatic. un. A.
10, 18 sequatur Vatic. un. B.
25 Hennaeosque Vatic.
un. AB. H. M.
28 manat aqua Vatic. un.
Thuan.
quantum — auxilium AB.
latices AB.
magnae AB.
dequitropaeorum
tropheorum B.
post mortem AB.
comitauit AB.
deque
A , laudabilis
aeithali silua A, itala silua B.
haerebam AB.
tua enim, tua semper A, tua
stat tua semper B. H.
doctissime AB.
invenies AB.
m. facis AB.
nitorque AB.
mirabilis ipse
ipse B.
thyrsus sublestate gustata .e.
laurea noBA, thyrsus enim
uobis, gestata est laiurea
nobis B.
trucior A, truculentior B.
mala nostra AB.
puer AB.
per tua iussa AB.
linis, adscr. rec. man. ceris B.H.
queramus iter A.
currit a. AB.
0 referant A, et referant B.
11, 25 ergo ferant Vatic. un.
Ueberblicken wir diese Lesarten, so lässt sieb nur eine
Handschrift bestimmt aussondern, das fragmentum Vaticanum,
das nach dem, was von ihm berichtet wird, nicht gerade sehr
hoch gestellt werden kann. Um für jetzt abzusehen von dem
Hexameter II , 5 , 67 , den es mit einigen der jüngsten Exem-
plare theilt, und über den bei der Betrachtung des Hambur-
gensis die Rede sein wird, so geben die angeführten Lesarten
den Eindruck, dass der Schreiber der Handschrift ohne eigent-
liches Verständniss des ihm vorliegenden Textes denselben
Digitized by
Google
— 118 —
geändert hat, wie es entweder die grössere Leichtigkeit des
Auffassens erforderte oder das den fraglichen Stellen unmittel-
bar Vorhergehende als nothwendig erscheinen Hess. Aus der
ersten Bücksicht erklärt sich die Aenderung zu I, 3, 92, aus
der zweiten das zu 11, 5, 15 angeführte mitissime (cf. u. 13).
Anderes ist aus der bei den übrigen Vaticani in noch höherem
Grade hervortretenden Sucht zu verstehen, kräftigere, prägnan-
tere, und wenn man will, poetischere Verbindungen und Aus-
drücke an die Stelle der überlieferten zu setzen. So das lati-
cesque I, 10, 11 und urgebar in I, 3, 38. Was übrig ist, er-
scheint entweder als Schreibfehler, wie das mir wenigstens an-
ders nicht begreifliche comitarat II, 3, 43, oder als schlechte
Gonjectur, wie 11, 7, 31 atrocior, was sicherlich aus dem falsch
ergänzten trucior (A) seinen Ursprung genommen hat.
(Fortsetzung folgt.)
üebersicht der neuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
Antheil, der, der badischen Felddivision an dem Kriege d. J. 1866 in
Deutschland. Von e. Angehörigen der bad. Felddivision. [Ober-
lieut. a. D. K. A. Schneider.] 3., theilweise veränd. Aufl. gr. 8.
(124 S. m. 1 lith. Karte in hoch 4.) Lahr. n. % Thlr.
B6iträg6 znr vergleichenden Sprachforschung auf dem gebiete der ari-
schen, celtischen u. slawischen sprachen. Hrsg. v. Ä, Kuhn u. A.
Schleicher. 5. Bd. 4 Hfte. gr. 8. (1. Hft. 144 S.) Berlin, ä Hft.n. IThlr.
Bellermann , Dr. Gust., Epicycloiden u. Hypocycloiden. gr. 8. (64 S.
m. 1 Steintaf. in qu. Fol.) Berlin. n. Vi Thlr.
Bolsa, Dr. Gb., Canzoni popolari Comasche. Raccolte e publicate eolle
melodie. [Aus d. Sitznngsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (54 S.)
Wien. n.n. 14 Ngr.
BriO, A., Krystallsystem n. optische Verhältnisse d. ameisensauren
Oadmiumoxyd-Baryt. [Mit 1 (lith.) Taf.] [Aus d. Sitznngsber. d. k.
Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (4 S.) Wien. 3 Ngr.
Bflrckboldt, Frz., der Tollenstein. Dessen Beschreibg., dessen Ge-
schichte u^ dessen Sagen. Mit 1 (lith.) Abbildg. 16. (96 S.) Bum-
burg. n. % Thlr.
Carl, H., statistische Üebersicht ▼. Harbnrg's Handels- u. Schiffahrts-
Verkehr im J. 1866. gr. 4. (32 S.) Harburg. 18 Ngr.
FeldSQgS- Journal d. Oberbefehlshabers d. 8. deutschen Bundes-Armee-
Corps im Feldzuge d. J. 1866 in Westdeutschland. [Im Auszug
mitgetheilt.] gr. 8. (59 8.) Darmstadt. n. V, Thlr.;
Velinp. n. % Thlr.
Fiedler, Jos., Beiträge zur Union der Valachen [Vlachen] in Slavonien
n. Syrmien. [Aus d. Archiv f. Kunde österr. Geschichtsquellen.]
Lex.-8. (41 S.) Wien. n. 6 Ngr.
Frischauf, J.. Studien aus der Zahlentheorie. I. Theorie der Kreis-
theilung. [Aus d. Sitznngsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (12 S.)
Wien. 3 Ngr.
FrlSChbier, H., preussische Volksreime n. Volksspiele, gr. 8. (XVI n.
296 S.) Berlin. n. 1 Thlr. 6 Ngr.
Digitized by
Google
— 119 —
FritSOh, Dir. Karl, Kalender der Frnchtreife f. die Flora in Oester-
reich. [Aus d. Sitzangsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (14 S.)
Wien. 3 Ngr.
GeSGilicbtS-Blätter f. Stadt n. Land Magdeburg. Mittheilangen d. Ver-
eins f. die Geschichte u. Alterthnmskande d. Uerzogth. n. Erzstifts
Magdeburg. Hrsg. y. Dr. Karl Janicke. 2. Jahrg. 1867. 4 Hfte.
gr. 8. (1. Hft. 100 S.) Magdeburg. baar n. 2 Thlr.
Haidinger, W. Ritter y., der Meteorit y. Simonod. [Ans d. Sitzungsber.
d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (4 S.) Wien. 1% Ngr.
Herrn Director Julius Schmidt's Beobachtung der Meteore in der
Nacht d. 13-14. Koybr. 1866. [Ans d. Sitzungsber. d. k. Akad. d.
Wiss.] Lex.-8. (4 S.) Ebd. 1% Ngr.
HerniBS. Zeitschrift f. classische Philologie unter Mitwirkg. y. R. Her-
cher, A. Kirchhoff, Th. Mommsen hrsg. y. Emil Hübner, 2. Bd.
1. Hft. gr. 8. (160 S. m. 1 Tab. in gr. 4) Berlin. (a) n. 1 Thlr.
Hllb6r, Dr. Al.y die Bcclesia Petena der Salzburger Urkunden, alsEin-
leitg. zur Geschichte der Verbreitg. d. Christenthums in Südost-
deutschland. [Aus d. Archiy f. Kunde österr. Geschichtsqnellen.]
Lex.-8. (103 S.) Wien 1866. n. Vi Thlr.
Ibn-El-Athlri chronicon quod perfectissimum inscribitur. Vol. I., histo-
riam anteislamicam continens, ad fidem codicum Berolinensis, musei
Britannici et Parisinorum edidit Prof. Carol. Johs. Tornberg. gr. 8.
(535 S.) Leiden. n.n. 3 Thlr. 21 Ngr.
J6lln6k, Dr. C, üb. die mittlere Temperatur zu Wien, nach 90jähr.
Beobachtgn., u. üb. die Rückfalle der Killte im Mai. [Aus d. Sitzungs-
ber. d. k. Akad. d. WissJ Lex.-8. (83 S.) Wien. n. 12 Ngr.
JüStllllanl digestorum sea pandectarum libri XVIII— XXIV. Edidit
Th. Mommsen. Fase. HL gr. 4. (S. 513—704.) Berlin, n. 1% Thlr.
(1-3. : n. 6% Thlr.)
K&6r, Prof. Dr. R., Betrachtungen üb. die Ganoiden, als natürliche
Ordnung. [Ans d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (18 S.)
Wien. 3 Ngr.
KfinchAer, Dr. Frz., Einlösung d. Herzogthums Troppau durch Wladis-
law II., König y. Böhmen u. Ungarn. 1507 — 1511. Nach archiyal.,
bisher unbekannten Quellen. [Aus d. Archiy f. Kunde österr. Ge-
schichtsquellen.] Lex.-8. (58 S.) Wien. n. 6 Ngr.
•Laube, Doc. Dr. Gast. C, die Biyalyen d. braunen Jura y. Baiin. Mit
Berücksicht. ihrer geognost. Verbreitg. in Frankreich, Schwaben,
England u. anderen Ländern. Mit 5 (lith.) Taf. [Aus d. Denk-
schriften d. k. Akad. d. Wiss.] gr. 4! (53 S. m. 5 Bl. Erklärgn.)
Wien. n. i% Thlr.
die Echinodermen d. braunen Jura y. Baiin. Mit Berücksicht.
ihrer geognost. Verbreitg. in Frankreich, Schwaben, England n.
anderen Ländern, Mit 2 (lith.) Taf. [Aus d. Denkschriften d. k.
Akad. d. Wiss.] gr. 4. (10 S. m. 2 Bl. Erklärgn.) Ebd. n. 16 Ngr.
Lebnidllll, Dr. Max., de annalibus qui yocantur Colonienses maximi
qoaestiones criticae. gr. 8. (70 S.) Berlin. n. 8 Ngr.
LOSGAmidt, J., zur Theorie der Gase. [Ans d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (17 S.) Wien. 3 Ngr.
Maeder, D., ein Wort üb. aargauische Ortsnamen. 8. (45 S.) Aarau.
6 Ngr.
Meyer y Dr. Emest., de Brunone I., archiepiscopo Coloniensi, Lotha-
ringiae duce quaestiones VII. 8. (36 S.) Berlin. n. 8 Ngr.
MiklOSlCll, Dr. Frz., Ritter y., die Fremdwörter in den slayischen Spra-
chen. [Ans d. Denkschriften d. k. Akad. d. Wiss.) gr. 4. (68 S.)
Wien. n. 1 Thlr.
MaSSafid, Adf., ein Beitrag zur Bibliographie der Cancioneros aus der
Marcusbibliothek in Venedig. [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d.
Wis«.] Lex.-8. (54 S.) Wien. n. 8 Ngr.
Digitized by
Google
— 120 —
Petemaill, H., üb. den Dialect der Armenier v. Tiflis. [Ans d. Ab-
handlgn. der k. Akad. d. Wis8.] gr. 4. (33 8.) Berlin, n. 11 Ngr.
P«t6n, Karl F., Phoca pontica., Eichw. bei Wien. [Ans d. SiUungsber.
d. k. Akad. d. Wisa.] Lex.-8. (3 S.) Wien. 1% Ngr.
BegSl, Carol., quaescionnm Vergilianamm criticamm spedmen. gr. 4.
(30 S.) Celle 1866. n % Thlr.
EOISS, Prof. Dr. A. £., die Bryosoen, Antbozoen n. Spongiarien d.
braunen Jnra v. Baiin bei Krakau. Mit 4 (lith.) Taf. [Ans d.
Denkschriften d. k. Akad. d. Wiss ] gr. 4. (26 S. n. 4 Bl. Brklärgn.)
Wien. n. 1 Thlr.
Rochleder, Dr. Frdr., üb. Qaercitrin. [Ans den Sitsnngsber. e. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (3 S.) Wien. 1% Ngr.
Rfihl, Karl, Califomien. Ueber dessen Bevölkerg. n. gesellschaftl. Zu-
stände, polit., religiöse n. Schul - Verhältnisse , Handel, Industrie,
Minen, Ackerbau n. s. w. Mit Berücksicht. der Minen -Regionen
benachbarten Staaten n. Territorien. Mit 1 (lith. a. color.) Karte
▼. Californien, Nevada etc. n. 1 (lith. n. color.) Plane v. San Fran-
cisco, nebst Karte der Umgegend, (in gr. Fol.) gr. 8. (VUI u. 283
S.) New-York. 3 Thlr.
Sebenk, Dr. S. L., üb. die Entwickelung d. Herzens n. der Plenrope-
ritonealhöhle in der Herzgegend. [Mit 1 (lith.) Tat.] [Aus d.
Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex. 8. (4 S.) Wien. 3 Ngr.
Ichmidt, Dir. J. F. Jnl., Beobachtung der Meteore in der Nacht d.
13—14. Novbr. 1866. [Aus d. SiUungsber. d. k. Akad. d. Wies.]
Liex.-8. (14 S.) Wien. n. 2 Ngr.
Scbrauf, Doc. Dr. AJbr., Gewich tsbestiramung, ausgeführt, an dem gros-
sen Diamanten d. kais. Österreich. Schatzes, genannt „Florentiner.*'
[Mit 1 (lith.) Taf.] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.]
Lex.-8. (5 S.) Wien. 3 Ngr.
Dslnger, Prof. Rud., Forschungen zur Lex Saxonnm. gr. 8. (VI n. 74
S.) Beriin. n. 12 Ngr.
Yanentrapp, Oonr., Erzbischof Christian l. v. Mainz, gr. 8. (141 S.)
Beriin. n. 24 Ngr.
YerselChnlSB der bis finde Febr. 1867 im Buchhandel erschienenen
Werke u. Schriften, welche sich auf den Krieg v. 1866 beziehen,
nebst e. Hinweisg. auf einzelne in militair. u. andern Zeitschriften
enthalt. Artikel üb. diesen Krieg. [2. Aufl.] gr. 8. (23 S.) Berlin.
3 Ngr.
Weiss, Dr. Edm., Berechnung der Sonnenfinsternisse d. J. 1867. [Mit
2 (lith.) Karten (in Lex.-8. u. gr. 4.) [Aus d. Sitzungsber. d. k.
Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (15 S.) Wien. n. 9 Ngr.
Zabn, Dr. Alb. V., Dürer*s Knnstlehre n. sein Verhältniss zur Renais-
sance, gr. 8. (IV n. 116 S.) Leipzig 1866. n. 1 Thlr.
Zeitschrift d. historischen Vereins f. Niedersachsen. Hrsg. unter Leitg.
d. Vereins -Ausschusses. Redactionscommission: Staatsratb Dr.
Schaumann t Archivrath Dr. Grotefand, Archivrath Dr. Onno Klopp,
Jahrg. 1866. gr. 8. (UI n. 228 S.] Hannover. n. 1 Thlr.
fiir Philosophie n. philosophische Kritik, im Verein m. mehreren
Gelehrten hrsg. von Prof. Dr. J. H. v. Mckie, Prof Dr. Berm.
Ulrid u. Pfr. Dr. J. U, Wirth. Neue Folge. 50. u. 51. Bd. k2Hftc.
gr. 8. (50. Bd. 1. Hft. 168 S.) Halle. Ii Bd. n. 1% Thlr.
Zepbarovichy V. Ritter V., Nachtrag zu meinen krystallographischen
Mittheilungen. [Ans d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex .-8.
(2 S.) Wien. 1% Ngr.
Verantwortlicher Bedacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
ztmx
SEBAPEUM.
31. August Xs 16. 1867.
BibliothekordnungeB eto., memt^tt In* and ausliiNHBehe Litteratnr»
Anzeigen et6.
Zur Besorgnng aDer in naehatehendeii Bibliographien rerzeiefaneten BficHer
empfehle Ich mich anter Znsicheraag achaellater and billlggter Bedienung f denen,
welche mich direet mit retp. Bestellongen beehren , tlchere ich die grössten Vor«
theile «n.
T. 0. Waigel in Leipsigr.
Bemerknigen
^
zur
Handschriftenkunde der Ovidianischen Bücher
ex Ponte
von
Dr. Otto üiorn.
(Fortsetzang.)
Gehen wir zu den übrigen Vaticani über, die wir, da der
nur zwei Mal, I, 7, 31; S, 33) erwähnte Vaticani^» primus sieb
der Beurtheilung entzieht, als Gesammtn^aai^e betrachten müs-
sen, so glaube ich nicht ohne den Scheiß einige^ B^cbtes an-
nehmen zu dürfen, dass wir unter ihQen die sex Vaticani zu
verstehen haben, die Heins e (ap. Surmann III, 701) zu den
jüngsten zählt. Darauf führt er^teps die nur zweimalige Er-
wähnung des Vaticanus primus , andrerseits die Bezeichnung
als Vaticanus unus. Vaticani duo. Heinse hat in seinen Pa-
pieren z. B. beim Mediceus, dessen wir oben gedachten, ganz
streng die Scheidung zwischen Mediceus primus und Mediceus
unus festgehalten, und würde sie sicher auch bei den Vaticani
beobachtet haben, wenn er sich wirklich von der Ausbeutung
der älteren Handschrift entschiedenen Vortheil versprochen
hätte. Dann aber ist die Bezeichnung der Handschriften mit
Zahlen mit und ohne Nennung der Handschrift in den Heinse'-
XXVIIL Jahrgang.
Digitized by
Google
— 122 —
sehen Papieren nur gewöhnlich bei den jüngeren Handschrif-
ten; die Mannscripte, die irgendwie durch Alter oder inneren
Werth hervorragten, bezeichnet H ei hse stets mit ihrem blossen
Namen und genau. Das gewonnene Eesultat findet seine Be-
stätigung in den Lesarten der Handschriften selbst. Die weni-
gen Stellen, in denen dieselben mit den Handschriften AB
übereinstimmen, können gegenüber der Unzahl von Abweichun-
gen und deren Eigenthümlichkeit nicht in Betracht kommen,
da es sowohl im Allgemeinen bekannt ist, wie zuweilen
die schlechtesten Handschriften einzelne Spuren des Richtigen
bewahren, als auch speciell im vorliegenden Falle beispiels-
weise der Gudianns 228, der sonst durchaus mit der schlech-
teren Handschriftenklasse zusammengeht, II, 10, 25 die rich-
tige Lesart, wenn auch in etwas entstellt, bewahrt hat (heme-
mosque lacus). Dies, wie gesagt, kann wenig in^s Gewicht
fallen, wenn wir die Abweichungen von AB durchmustern. Da
zeigt sich zunächst die oben erwähnte Sucht, Alles zu ver-
gröbern, oder wenn man will, zu verfeinem, in schlagender
Weise, wobei denn die Erinnerung an ähnliche Stellen bei
Ovidius redlich mitgewirkt hat; vgl. die Lesarten zu I, 9,^26
(cf. fast. II, 666); I, 4, 17; 6, 16 (vgl. Heins, z. d. St.); 3,
44; II, 1, 29. 41; 3, 41 (s. Heins, z. d. St.); 5, 22 (vgl. Met.
V, 595. fast. V, 13); 7, 61 (vgl. Metam. I, 668: XI, 573);
10, 28 (vgl. ex P. I, 1, 68). Dazu aber tritt ganz deutlich
absichtliche Interpolation in der Correctur der einigermassen
bedenklichen Stellen. Zweifellos ist dies bei I, 3, 86 der Fall,
einem Distichon, dessen Unächtheit ich gelegentlich an einer
anderen Stelle zu erweisen gedenke, an dessen grammatischer
Construction schon vielfache Bemühungen gescheitert sind (vgl.
Dinter de Ovidii ex P. libris disrf. altera p. 36), zweifellos
in I, 3, 45, wo mit Hülfe des Basileensis der Gang der Cor-
fac
ruptel verstanden wird. Im Bas. steht ; efßcite uos ipi ; es war
also durch ein Versehen aus effice geworden ^^efficite^^, und es
galt, den entstandenen Hiatus zu beseitigen. Um wie viel raf-
linirter der Italiener hierbei zu Werke ging als der Schreiber
des Basileensis, der die Spuren nicht verwischte, bedarf keiner
Erörterung. Ebenso sind quondam I, 8, 47 und II, 3, 84 etalis
(d. i. aethalis) ora kecke Conjecturen, die der Vaticanus mit
mehreren jüngeren Codices theilt.
Betrachten wir, nachdem wir die Vaticani nicht gerade
von der günstigsten Seite kennen gelernt haben, die Lesarten,
die R. Merkel aus ihnen in den Text aufgenommen hat.
Was zunächst die Stelle I, 4, 50 betrifft, wo Merkel statt
der Lesart von AB comis aus drei Vaticanischen Exemplaren
und einem Hafniensis genis aufgenommen hat, so gestehe ich,
den Grund, aus dem die Lesart der besten Handschriften ver-
Digitized by
Qoogle
— 123 —
worfen wird, nicht einzusehen. Ganz abgesehen davon, dass
mutatis mit genis verbunden einen schiefen Sinn giebt, während
es für comis vortrefflich passt, so ist erstens nicht ersichtlich,
wie genis hätte in comis übergehen sollen (s. eine ähnl. Con-
jectur bei Heins, zu her. 11, 92), andrerseits ist die Verbin-
dung oscula ferre comis hinreichend geschützt durch die Paral-
lelstellen Propert. III, 18, 18 (ed. Haupt Lips. 1S61):
cum sene non puduit talem dormire puellam
et canae totiens oscula ferre comae
und Appulei. metam. II. p. 119 (ed. Elmenhorst. Francof. 1621):
uberes enim crines leniter emissos et ceruice dependulos ac
deinde per colla dispositos — paulisper ad finem conglobatos
in sununum verticem nodus adstrinxerat. Nee diutius quiui
tune tantum cruciatum uoluptatis eximiae sustinere. sed proti-
nus in eam, qua fine summum oacumen capillus ascendit, mel-
litissimnm illud suauium impressi.
Gehen wir zur zweiten Stelle über I, 2, 25, wo Merkel
mit Heinse aus einem Vaticanus statt des von AB dargebo-
tenen tecti das von Heinse mit Recht als non inuenustum
bezeichnete laeti aufgenommen hat. Leider aber scheint es
nicht ovidianisch zu sein; wenigstens ist unter den im Bur-
mann* sehen Index zusammengebrachten Stellen auch nicht
eine einzige, wo laetus in der Weise, wie es hier stehen soll,
mit dem Ablativ verbunden ist, und dieser Gebrauch des Wor-
tes in der Bedeutung „erfreulich, lieblich'^ scheint erst einer
späteren Zeit anzugehören. Auch bei Yergilius findet sich,
soviel auch von laetae segetes (G. I, 1), laeta pabula (ib. IH,
3 85) u. s. f. gesprochen wird, nie eine solche Verbindung. Erst
aus Seneca lässt sich die Construction belegen: Herc. f. 698
prata uiridi laeta facie germinant. Nach dem, was über die
Handschriften auseinander gesetzt worden ist, werden wir hier
eine der vielen Conjecturen des Schreibers des Vaticanus an-
nehmen müssen, die wenigstens das für sich hat, dass sie den
Sitz des Uebels entdeckt hat. Ihre Bichtigkeit dagegen ist
sehr fraglich, und es bleibt uns das Becht, selbstständig über
die Herstellung der Stelle zu entscheiden. Wie weit es ein
Irrthum ist, wenn wir nach Anleitung von ex P. I, 7, 13 vor-
schlagen zu lesen: nee fronde nee arbore feti^ mögen Andere
entscheiden. Von tecti liegt foeti sicherlich nicht weiter ab
^Is laeti.
Die dritte Lesart, welche Heinse und Merkel mit Hint-
ansetzung des Argent. aus zwei vaticanischen Exemplaren ent-
nommen haben, I, 3, 35
nescio qua natale solum dulcedine eaptos
ducit et immemores non sinit esse sui;
eaptos duo Vaticani; cunctos B und die nicht ganz schlechte
Digitized by
Google
— t24 —
Himdscbrift des Vincentiiui Bellouacensis (cf. 0. Biofater de
Vino. Bellou. exce. Tiball. Bonn. 1S65. p. 39. 521 Gegen die
Bevoraugang dieser Lesart scbeint mir der oben erwähnte Um-
stand zu sprechen, dass in den VaticiLni sieh vielftich Aende-
rangett finden, die dem Wunsche, den Ovidius zu unift)rniiren^
ihr Dasein verdanke. H einte selbst fUhii; die beiden Paral-
lelstellen an (Met. I, 709; XI, 171), die getian denselben Vers
schluss zeigen, wie der Vaticanus an unserer Stelle. Es hiesse
denn doch dem exiliirten Ovidius alle und jede geistige Kraft
absprechen, wollte man von ihm erwarten, dass er immer das
wiederholt hfitte, was er einmal als richtig und gefliUig erkannt
hatte. Oeraide in den Büchern ex Ponto zeigen sich auch in
seinto 8pmciye Neuheiten und Eigenthttmliehkeiten , die den
gewaltigen Beherrscher der Sprache sehr wiohl erkennen lassen.
Oder ist wirklich das captos um so viel vortrefflicher, dass
man .es in den Text auftiehmen nftsste? Es ist wahr, es
kommt durch captos ein neuer Begriff in den Vers, der zur
Verdeutlichung beiträgt: „fesselt und nach sich zieht^^; aber
liegt dhB bicht auch ohne ein hinzti^etendes capti^ in dacit
selbst, desseo Bedeutung „an sieh fesseln'^ bekannt ist? Vgl.
Propert. III> 26, 41. 42 Haupt
uidistis pleno teneram candore puellam,
uidistSs fusco: ducit uterquie 'color,
und mehrere Stellen bei Bach zu Ovid. met. Vlll, 124. Ich
bin der Üeberzeugung , dass man auch an dieser Stelle auf
eine so geringe Autorität hin, wie die der vaticanischen Hand-
schriften ist, nicht von der Ueberlieferung der besseren Quelle
abgehen darf.
(Schloss folgt.)
üeberiicht der nenefiten Litteratnr.
DEUTSCHLAND.
Anzeiger f. schweizerische Geschichte n. Alterthamskunde. 13. Jahrg.
1867. 4 Nrn. (k 1 ^ IV4 B.) Mit Steintaf. Lex.-8. Zürich.
basr a. 27 Ngr.
Arg^fto. JahreSBchiift der historischen GesdUschaft d. Eantona Aargan
durch Prof. E. i. Rochholz u. Stadtpfr. K. Schröter. 5. Bd. Jahrg.
1866. Beigabe 3 (lith.) Bildtaf. u. 1 (lith.) Karte v. Unter -Lunk-
hoKeu (in Tottdr.) gr. 8. (XXXl ti. 367 S.) Aaraa. n. t Thlr.
Ei«b, GytaoD.^Lehr. Dr. M., Käferfaana f. Nord- a. MtlteldevtsehlaDd
m. besond. Rücksicht auf die prenss. Bheinlande, Schluss -Lfg.
gr. 8. (XLIV S. n. 1. Bd. 8.415—526; 2. fid. 8.393—494; 3. Bd.
S. 319-366 «. 4. Bd. 6. 293- 308.) Ooblenc. n. 1«^ Thlr.
{cpU.; n. 9 Thlr. 7 Ngr.)
Barrande, Joach., Systeme silarien da centre de la Bohäme. I. Partie:
Jlecherches pal^ontologjqMB. Vol. 2. C^hatopodaa. Texte. Claase
Digitized by
Google
— 185 —
des MollasqaeB. Ordre des O^phalopodes. Imp.-4. (XXXVI a.
712 S.) Prag. (Leipsig.) In engl. Einb. u.a. 10% Thlr.
(I, I— o, 2.; n.n. 122y, Thlr.)
BArth, Lehr. J., Anleitung zur Auslegung u. Fortaeksnog der Orts-
Ohroaiken. gr. 8. (48 8.) Sigmaringen. a. 6 Ngr.
Beitrlge sar Statistik der Stadt Frankfurt a. M. Hrsg. v. der Statist.
Abtheilg. d. Frankfurter Vereins f. Geographie n. Statistik. 2. Bd.
2. Hft. gr. 4. (III S. u. S. 25-^76.) Frankfurt a. M. n. 28 Ngr.
(I- II. 2.: n. 6 Thlr. 14 Ngr.)
Bericht üb. die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen der
königl. preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Aus
d. J. 1867. [Mit dem Uroschlagtitel : Monatsbericht der königl.
preass. Akad. der Wiss. zu Berlin.] 12 Hfte. gr. 8. (t. Hft. 70 S.)
Berlin. n. 2 Thlr.
Bericht, ofßcieller, üb. die Kriegsereignisse zwischen Hannover n. Preus-
sen im Juni 1866 u. Relation der Schlacht bei Langensalza am
27. Juni 1866. 2. Thl. Mit 3 (lith.) Schlachtpiänen u. 3 Anlagen
(in gr. 4. n. Fol.) gr. 8. (58 S.) Wien. (a) n. 24 Ngr.
Berichte üb. die Verhandlungen der königl. sächsischen Gesellschaft
der Wissenschaften zu Leipzig. Mathematisch -physische Classe.
1866. IV. n. V. Mit 5 (lith.) Taf., (wovon 3 in Buntdr. in gr. 8.
u. qu. 4.) gr. 8. (XII S. u. S. 247—372 m. eingedr. Holzschn.)
Leipzig. k n. V, Thlr.
BlmtsChll, Geh. Rath Prof. Dr., Geschichte d. Rechts der religiösen
Bekenntnissfreiheit. Ein öfTentl. Vortrag. 8. (36 S.) Elberfeld.
n. Vs Thlr.
Smhll^, Dir. Prof. Dr. C.^ Resultate aus den meteorologischen Beob-
achtungen angestellt an mehreren Orten im Königr. Sachsen in
den J. 1760 bis 1865 u. an den 22 königl. sächsischen Stationen
im J. 1865. Nach den monatl. Zusammenstellgn. im Statist. Bureau
d. königl. Ministeriums d. Innern. 2. Jahrg. gr. 4. (VIU u. 147 S.)
Leipzig. ti. 2Vs Thlr.
Brnniier, Privatdoc. Dr. G. B., die Organismen n. die Wärmebewegung
auf der Erdoberfläche. Ein physiograph. Versuch, gr. 8. (VIII u.
79 S.) Leipzig. 18 N^.
BttChholl, Rabb. Dr. P., die Familie in rechtlicher u. moralischer Bezie-
hung nach mosaisch-talmudischer Lehre allgemein fasslich darge-
stellt, gr. 8. (m u. 139 S.) Breslau. n. 24 Ngr.
CodlCis Ambrosiani 222 scholia in Theocritum primum edidit Christoph
Ziegler. gr. 8. (VIH u. 104 S.) Tübingen. n. 24 Ngr.
Coni6llll8, C. S., üb. die Bedeutung des Cansalprincips in der Natur-
wissenschaft, gr. 8. (VI u. 42 S.) Halle. n. % Thlr.
Oltti Dr. Heinr., die ungarische Landwirthschafl. Volkswirthschaft-
lieber Bericht an das königl. bayer. Staatsministerium d. Handels
u. der öffentl. Arbeiten, gr. 8. (VIII u. 470 S.) Leipzig. 2% Thlr.
Elxe, Kar], der englische Hexameter. Eine Abhandig. gr. 4. (40 S.)
Dessau. n. V, Thlr.
Kf liatemgeil d. Höehstkommandirenden der süd westdeutschen Bundes-
Armee au dem im Buchhandel erschienenen Feldzugs «Journal Sr.
grossherzogl. Hoheit d. Prinzen Alexander v. Hessen, Oberbefehls-
haber d. 8. deutschen Bundes- Armee^Corps im Feldzuge v. 1866.
Ar. 8. (13 S.) München. baar 3 Ngr.
ie Sohftnlierg-Cotta, die. Ein Charakter- u. Sittengemälde aus
der Reformationszeit. Aus d. Engl, übertragen v. Charlotte Philippi.
Autoris. Uebersetsg. 2 Bde. 2. Aufl. 8. (783 S.) Basel, n. 2 Thlr.
Fifttek, Otto, die Papageteo, monographisch bearb. 1. Bd. Mit 1 (antogr.
u. eolor.) Karte u. 1 lilh. Taf. (in Fol. u. gr. Fol.) gr. 8. (XII u.
563 S.) Leiden. . n.n. 4% Thlr.
Digitized by
Google
— 126 —
flOM, Prof. Heinr. Jos., J. Gildemeister a« das Bonner Universitäts-
programm zam 3. Aug. 1866. Eine krit. Wärdigg. der aas der
Berliner Handschrift Nr. 18 yeröfrenüichten griech. Fragmente, gr. 8.
(61 S.) Freibarg im Br. n. V* Thlr.
Fortlaga, Prof. C, Friedrich Rückert u. seine Werke. 8. (VII u. 182 S.)
Frankftirt a. M. n. % Thlr.
Fuchs, Johs., de pagna Nordlingensi d. d. 27. sext. — 6 sept. a. 1634.
Dissertatio inaogaralis bistorica.8. (46S.)Halia.(Ber]in.)baar n.8Ngr.
finalst, Dr. Bad., Badget a. Gesetz nach dem konstitutionellen Staats-
' recht Englands m. Rücksicht aaf die deatsche Reichsverfassg. gr. 8.
(45 S.) Berliu. n. Vi Thlr.
Grimm, Herrn., Holbein*8 Geburtsjahr. Kritische Beleucbtg. der v. den
neuesten Biographen Holbein's gefundenen Resultate, gr. 8. (26 S.)
Berlin. % Thlr.
Hasper, Oberlehr. Dr. L. W., Beiträge zar Topographie der homeri-
schen Ilias. gr. 4. (44 S.) Brandenbarg. n. 7, Thlr.
Henke, Ernst Ludw. Thdr., Jakob Friedrich Fries. Aus seinem hand-
schriftl. Nachlasse dargestellt, gr. 8. (X u. 383 S.) Leipzig.
n. 1 Thlr. 24 Ngn.
Hildebrand, Frdr., die Geschlechter -Vertheilung bei den Pflanzen u.
das Gesetz der vermiedenen u. unvortheilhaften stetigen Selbstbe-
frachtang. Mit 62 Fig. in (eingedr.) Holzschn. gr. 8. (IV n. 92 S.)
Leipzig. 2772 Ngr.
J&COby, Dr. D., de Leibnitii studiis Aristotelicis. Additum est Leibnitii
ineditum. 8. (84 S.) Berlin. baar n. 16 Ngr.
Jahn, Otto, W. A. Mozart. 2., durchaus umgeÄrb. Aufl. (In 2 Thln.)
1. Thl. Mit 3 Bildnissen (in Stahlst.] a. 4 Fcsles. gr. 8. (XXXV n.
750 S.) Leipzig. n. 4% Thlr.; in engl. Einb. n. 5% Thlr.
Jahresbericht, 28., d. historischen Vereines von u. für Oberbayern. Für
das J. 1865. Erstattet in der Plenarversammlg. am 1. Juni 1866
durch den ersten Vorstand Minist.-R. JFVdr. Eckt. Grafen Hundt.
fr. 8. (131 S.) München 1866. n. % Thlr.
QCh der deutschen Shakespeare-Gesellschaft im Auftrage d. Vor-
standes hrsg. durch JFi-dr. Bodenstedt. 2. Jahrg. Lex.-8. (X u. 406 S.)
Berlin. In engl. Einb. n. 3 Thlr.
KittlltS, Dr. Rieh. Frh. v., Schleiermacher^s Bildungsgang. Ein biograph.
Versach. 8. (V u. 192 S.) Leipzig. 27% Ngr.
Kuntxe, Otto, Reform deutscher Brombeeren. Beiträge zur Kenntniss
der Eigenschaften der Arten u. Bastarde d. Genus Rubus L. 8.
(128 S.) Leipzig. n. iVs Thlr.
Lehmann, Prof. Dr. Hans Frdr. Glieb., der Tugendbnnd. Aus den hin-
terlassenen Papieren des Verf. hrsg. v. Gymn.-Dir. Prof. Dr. Äug.
Lehmann. 8. (XX u. 224 S.) Berlin. n. ly, TWr.
Mann, Carol. Aug., quae apnd Aristotelem inveniantur officii praecepto-
rnm quasi semina atque initia. Dissertatio inauguralis philologica.
8. (64 S.) Berlin. baar n. 12 Ngr.
Harkgraf, Dr. Herrn., üb. das Verhältniss d. Königs Georg v. Böhmen
zu Papst Pius II. 1458—1462. gr. 4. (44 S.) Breslau, n. % Thlr.
Menzer, Otto, de Rheso tragoedia. Dissertatio inaagoralis philologica.
8. (62 S.) Berlin. baar n. V, Thlr.
Heyer, Dr. Jul., Geschichte der modernen französischen Malerei seit
1789 zugleich in ihrem Verhältniss zum polit. Leben, zar Gesittg.
u. Literatur. 2. Abth. Mit (18) in Holzschn. ausgeführten Abbildgn.
gr. 8. (VIII S. u. S. 291-794.) Leipzig. n. 2 Thlr. 28 Ngr.
(cpU. n. 5% Thlr.; in engl. Einb. n. 6 Thlr.)
Hittheilnngen , neue, aus dem Gebiet historisch -antiquarischer For-
schungen. Im Namen d. Thüringisch-Sächs. Vereins f. Erforschg.
d. Vaterland. Alterthums u. Erhaltg. seiner Denkmale hrsg. ▼. dem
Secretair desselben Rect. J. O. Opel. 11. Bd. 2. Hälfte, gr. 8. (IV
Digitized by
Google
— 127 —
S. n. S. 223 — 522 m. eingedr. Holzschn. n. 4 Steintaf.) Nordhan-
sen. (ä) n.n. \y^ Thlr.
M51l6r, Dr, L.) die Abhängigkeit der Insecten v. ihrer Umgebang. Mit
] geognost. (chromolith.) Uebersichtskarte d. Kreises Mühlhansen
(in 4.) gr. 8. (VII u. 107 S.) Leipzig. n. % Thlr.
Hasse, Prof. ErwiOy die Niederlande u. Preussen. £ine Antwort an Herrn
Groen van Prinsterer. gr. 8. (34 S.) Bonn. 1/4 Thlr.
Hestars Rosengarten. Illastrirte Zeitschrift f. Hosenfrennde 11. Rosen-
gärtner als Beitrag zar Hebg. der Rosenkultur in Deutschland hrsg.
V. H, Nestel Jahrg. 1867. 2. Lfgn. gr. 4. (1. Lfg. 8 S. n. 4 Chro-
molith. ra. 4 Bl. Erklärgn.) Stattgart. a Lfg. n. 1 Thlr. 6 Ngr.
HeamaiUI, Kreisger. -R. Jos., Beschreibung der bekanntesten Kupfer-
münzen. 22. u. 23. Hft. gr. 8. (5. Bd. S. 1—208 m. 2 Steintaf.)
Prag. haar a n. l'/a Thlr. (1—23. : n. 26 Thlr. 26 Ngr.)
HiCOlai, Dr. Rad., Geschichte der gesammten griechischen Literatur.
2. Hälfte. Die Literatur der alexandrin., röm. a. byzantin. Zeit.
2. Hft. gr. 8. (XL u. S. 429-787.) Magdeburg. 1% Thlr.
(cplt.: 3 Thlr.)
OhleTty Oberlehr. Dr. £., die Araneiden od. echten Spinnen der Pro-
vinz Preussen. Nebst e. systemat. u. aiphabet. Register u. 2 (lith.)
Taf./ die Augenstelign. der Spinnen darstellend. 8. (VII u. 172 S.)
Leipzig. n. 1 Thlr.
QpitX, Dr. Theod., die Germanen im römischen Imperium vor der gros«
sen Völkerwanderung, gr. 8. (41 S.) Leipzig. haar n. y^ Thlr.
Pagamitaclier, Prof. Dr. H. A., die Insel Mallorka. Reiseskizze. Mit 7
landschaftl. Ansichten in Holzschn. gr. 8. (IV u. 186 S.) Leipzig.
ly* Thlr.
Pauli» Rhold., Simon v. Montfort, Graf v. Leicester, der Schöpfer d.
Hauses der Gemeinen, gr. 8. (XII n. 227 S.) Tübingen.
n. 1 Thlr. 6 Ngr.; Velip. n. \% Thlr.
Patar, Gymn.-Prof. Ant, Volksthümliches aus Oesterreichisch-Sehlesien.
2. Bd. Sagen u. Märchen, Bräuche u. Volksaberglauben. 1—3. Lfg.
8. ri92 S.) Troppau. ä n. 7 Ngr.
Pflintaler, Dr. Aug., Analecta aus der chinesischen Pathologie. [Aus
d. Sitcungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (74 S.) Wien 1866.
n. % Thlr.
Praiaaehrlftail gekrönt u. hrsg. v. der Fürstlich Jablonowski'schen Ge-
sellschaft zu Leipzig.. XII. hoch 4. Leipzig. n. % Thlr.
Inhalt: Untersuchung der metamorphischen Gesteine der Lun-
zenauer Schieferhalbinsel. Mit besond. Beröcksicbt. d. Gar-
benschiefers. Gekrönte Preisschriffc. Von Dr. «/, Fikenscher.
(VIII u. 63 S.)
Ranka'a, Leop. v., sämmtliche Werke. 1. Bd. gr.8. Leipzig, n. 1% Thlr.
Inhalt: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. 1. Bd.
4. Aufl. (Xn u. 350 S.)
Relff, Prof. Dr. Frdr., üb. die Hegeische Dialektik, gr. 4. (43 S.) Tü>
hingen 1866. n. 12 Ngr.
Ralaa der österreichischen Fregatte Novara um die Erde in den J. 1857,
1858, 1859 unter den Befehlen d. Commodore B. v. Wüllerstorf-
Urbair. Linguistischer Theil v. Prof. Dr. Frdr. Müller, gr. 4. (VIT
u. 357 S.) Wien. n. 8 Thlr.
dieselbe. Zoologischer Thl. 1. Bd. gr. 4. Ebd. n. 6 Thlr.
Inhalt: Fische. Bearb. v. Prof. Dr. Rud. Kner. 3. Abth. Mit
5 (lith.) Taf. (in Tondr.) (S. 273—433.) n. 3?^ Thlr. — Repti-
lien. Bearb. v. Dr. Frz. Steindachner. Mit 3 (lith.) Taf. (99 S.)
n. 278 Thlr.
RnSSOW, Edm., Beiträge zur Kenntniss der Torfmoose. [Mit 5 lith. Taf.]
gr. 8. (84 S.) Dorpat 1865. n. y, Thlr.
Digitized by
Google
— «8 —
Saueg, Dr. Paal., de schola Isocratea. Dissertationis philologa« pars I.
gr. 8. (60 S.) Halle. n. 12 Ngr.
ichneMer, L>conh., Unsterblichkeitslehre d. Aristoteles, gr. B. (X a.
181 S.) Passaa. n. 18 Ngr.
Mirlft0B der natarforschenden Gesellschaft in Danzig. Neue Folge.
1. Bd. 3. n. 4. Hft. Lex.-8. (187 8. m. 28 Steiataf. o. 28 Bl. E>-
klärgn.) Danzig. baar n. 3 Thir. (I, )— 4.: n. 5 Thlr.)
Schnlxe) Fried., de Brunonis I. arcbiepiscopi Coloniensis orta et sta-
diis praecipuisqae rebus ab eo gestis. Dissertatio inoagnraiis histo-
nca. gr. 8. (44 8.) Balis. (Berlin.) baar n. 8 Ngr.
SchW^inftarth, Dr. Goo., Beitrag zur Flora AetMopiens. 1. Abth. Mit
4 (litb.) Taf. (in gr. 4. u. gr. Fol.) gr. 4. (XII u. 311 S.) Berlin,
cart. n. 57, Thlr.
SltnmgaberiCÜt^ der königl. böhmischen Gesellschaft der Wissensehaf-
ten in Prag. Jahrg. 1866. 2 Ufte. gr. 8. (229 S.) Prag 1866.
tu % Thlr.
SophO€ll8 Philoctetes ad novissimam optimi codicis conlationem recen-
snit et brevi adnetatione instruxit Maur, Seyffertus, gr. 8. (XVI u.
166 8.) Berlin. n. 28 Ngr.
S»itta, Dr. Phil., Qnaestiones Vergilianae. gr. 4. (47 8.) Götthigen.
n. |2 Ngr.
Steildaclmer, Dr. Frz., ab. einige Fische ans dem Fitzroy - FTosse bei
Rockhampton in Ost-Anstralien. [Mit 1 (litb.) Taf. n. 2 (eingedr.)
Holzschn.} [Aus d. Sitznngsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8.
(8 S.) Wien. n. 4 Ngr.
fttintlillg» Prof. Dr. Roder., Geschichte der popalaren Literatur d. rö-
misch-kanonischen Rechts in Deutschland am Ende d. 15. u. im
Anfang d. 16. Jahrb. gr. 8. (LH u. 563 8.) Leipzig, n. 3^, Thlr.
TrOCkl, Ladislas v., die Entwickelung der Oper in Polen. [Ans: „Nene
Allgem. Zeitschrift f. Theater n. Musik.'*] [Offener Brief an den
Redactenr der „Neuen Allgem. Zeitschrift f. Theater u. Musik" Hrn.
Yonrii v. Arnold.} 8. (55 8.) Leipzic:. n. 12 Ngr.
YlertelJaliraS€hrlft der astronomischen Gesellschaft. Hrsg. v. den
Schriftliihrern der Gesellschaft u. unter Yerantworäichkeft v. Prof.
a Bruhns. 2. Jahrg. 1867. 1. Hft. gr. 8. (58 8.) Leipzig, n. Vs Thlr.
Togdl, Dr. Wilh., des Ritters Ludwig v. Byb d. Aelteren Aufeeichnnng
üb. das kaiserliche Landgericht d. Burggrafthnms Nürnberg m. Ein-
leitg. n. Erläutergn. Habilitationsschrift. 1. Abth. gr. 8. (8f 8.)
Erlangen. ». *^ Thlr.
Webtr, Wilh., elektrodynamische Maassbestiromungeii Insbesond. üb.
Diamagnetismns. [Ans d. Abhandlgn. d. k. sächs. Ges. d. Wiss.]
2. Abdr. hoch 4. (96 8. m. eingedr. Holzschn.) Leipzig, n. ^ Thlr.
WeydeD, Ernst, Geschichte der Juden in Köln am Rhein von den Rö-
mereeiten bis auf die Gegenwart. Nebst Noten u. Urkunden, gr. 8.
(VIU u. 396 8.) Köln. n. \% Thlr.
Zahn, J., üb. die Ordnung der Urkunden am Archive d. st. 1. Joan-
neuma in Graz. Als Mittheilg. an Freunde d. Arcfaivwesens. Lez.-8.
(37 8.) Graz. n. % Thlr.
Zeitsbhrift f. wissenschaftliche Theologie. In Yerfaindg. m^ mehreren
Gelehrten hrsg. v. Prof. Dr. A. Hi^en/eld. 10. Jahrg. 1867. 4 Hfte.
gr. 8. (1. Hft. 120 8.) Halle. n. 2% Thlr.
— für Völkerpsychologie u. Sprachwissenschaft. Hrsg. v. Prof. Dr.
M. Lazarus u. Prof. Dr. H. Steinthal. 5. Bd. 4 Hfte. (k 8-^9 B.)
gr. 8. Berlin. n. 3 Thlr.
Verantwortlicher Bedacteur: Dr. B< Naamann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
|nülliig^n5-§latt
zum
SERAPEUM.
15. September. Xi 17. 1867.
KibliothekorduHiigen etc., neueste in- und ausländisehe Litteratur,
Anzeigen ete.
Zar Beiorgung aller in naohstehenden Bibliographien verseiehneten Bücher
empfehle loh mich unter ZiuichemDg sohnellgter und billigster Bedienung; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellungen beehren, sichere Ich die grössten Vor«
theile %n.
T. 0. Waigel in Leipzig.
Bemerkungen ^^^^f ^ u ca ^^
zur -^ '
Handschriftenkunde der Ovidianisclieii Bücher
ex Ponto
von
Dr. Otto Korn.
(Schlufls.)
Die zweite Handschrift der dritten Classe, die wir unserer
Betrachtung unterziehen müssen, ist der Basileensis. Durch
die Güte meines Freundes Alfr. Holder in Kastatt hin ich
im Besitz einer mit hekannter Sorgfalt und Akrihie gemachten
CoUation dieser Handschrift. Dieselhe, jetzt Eigenthum der
Baseler Stadthihliothek, bez. F. IV, 26, stammt nach Hol der 's
Mittheilung aus dem 14. Jahrhundert und enthält auf fol. 119 a
bis fol. 162 b. die Bücher ex Ponto bis IV, 16, 26. Die ehe-
mals folgenden vier Blätter sind ausgerissen. Jede Seite um-
fasst 18 Distichen; weder die einzelnen Briefe noch die Bücher
sind durch Zwischenräume oder tituli von einander geschieden,
nur wird gewöhnlich der Anfang eines neuen Briefes durch
einen rothen Anfangsbuchstaben bezeichnet. Die Abbreviaturen
sind die der zweiten Hälfte des 13. und des beginnenden 14.
Jahrhunderts. Abgesehen von den schon in früherer Zeit gang-
baren Abkürzungen für et, sed, pro, prae, per, quae, quod, hie,
haee u. a. und dem vollständigen Wegfall der Diphthonge,
XXTIIL Jahrgang.
Digitized by
Google
— 130 —
statt deren stets die einfachen Vocale stehen, wird m and n
im In- und Auslaut stets durch eine den Vocalen Übergesetzte
Linie bezeichnet, er im In- und Auslaut^ re und us im Aus-
laut durch ein apostrophähnliches Zeichen, ur durch einen cir-
cumflexartig gebogenen Strich ersetzt, ra^ ri^ ua mit Wegfall
des r und u durch den über den vorhergehenden Gonsonanten
gesetzten Vocal ausgedrückt. Oefber vorkommende Wörter wie
i e ^ T)
igitur (g), tamen (tu), ergo (g), domino (dno), quoque (q;), sem-
per (sp) erscheinen in stehenden Abbreviaturen. Formen wie
sumpta, dampnosa, ha, nichil, choire, choercere, thomitae, for-
cior sind, wenn nicht durchweg gebraucht, doch die üblicheren.
Statt y steht immer i, nicht selten in Eigennamen fiir i - y: so
tindaridisque , scithico, yster. Eigenthümlich ist die von dem
zweiten Briefe des ersten Buches an beginnende Schreibart com
sowohl für die Gonjunction als ftlr die Praeposition cum. Wäh-
rend der erste Brief noch die gewöhnliche Form hat, wird
diese an einigen Stellen des zweiten Briefes in cum corrig^rt,
das von da an bleibt. Wenden wir uns nach diesen Bemer-
kungen zur Würdigung des inneren Werthes der Handschrift.
Wir gehen aus von zwei Stellen, wo A, wenn auch selbst
nicht frei von Verderbniss, die richtige Lesart allein bewahrt
hat. I, 2, 101 giebt A: sus eo sie sit publice saroterra. Dar-
aus machen jüngere Handschriften, unter ihnen die Baseler:
sub eo sie sit sub cesare terra, wenn man nicht etwa annehmen
will, dass sie es so bereits in ihren Originalen vorgefunden
haben. Am Kande des Basileensis steht aber auch von zwei-
ter Hand ein anderer Versuch der Herstellung bemerkt: { sar-
mudi
cina publica terre, wie auch im codex Moreti als uar. lectio
angeftlhrt ist: sit publica sarcina rerum, eine Lesart, die Mer-
kel in den Text aufgenommen hat. Fragen wir nach der
Richtigkeit der Restitution, so scheint einleuchtend, dass mit
dem sub caesare terra das Wahre getroffen ist. Darauf weisen
die Züge des Hamburgensis deutlich hin, in dem die Worte
falsch abgetheilt sind und mit einer leicht erklärlichen Ver-
wechslung S mit P vertauscht ist. Freilich bleibt der erste
Theil des Verses noch entstellt, und mehrfache Versuche, ihn
herzustellen, sind gescheitert. Heinse schlug vor: utque diu
subsint huic publica pondera rerum, Withof: utque diu sub
eo populi censura recurrat, Conjecturen, die sich selbst richten.
Wir möchten behaupten, dass Ovidius geschrieben hat: utque
diu uiuo subsit sub caesare terra (vgl. H, 8, 41). Allerdings
ist die Verbindung subesse sub aliquo nicht zu belegen : indes-
sen scheint sie durch die analogen Constmctionen von subicere
(vgl. Cic. fin. 5, 12. 36 [res] quae subiectae sunt sensibus und
Acad. pr. 2, 23, 74 ea quae sub eos [sensus] subiecta sunt)
imd subiungere (vgl. Cic. Verr. II, 1, 32, 55 urbis — multas
sub imperium populi R. dictionemque subiunxit und VelleL H,
Digitized by
Google
— 131 —
39 noaas imperio nostro snbiunxit pronincias) , sowie 'durch
Stellen wie Ovid. met IV, 631 ultima tellus Rege sub hoc et
pontns erat hinreichend gesichert.
Aehnlich ist das Verhältniss des Basileensis zu A I, 4, 36.
A giebt: quae solet esoniden sa carina fuit. Daraus machen
die jüngeren Handschriften, den Basil. eingeschlossen: quae
tulit aesoniden ßrma carina fuit. Dass hier firma entschieden
interpolirt ist, ist klar: Merkel sah das Richtige, wenn er
Sacra herstellte. Wieweit mit tulit das Wahre getroffen ist,
bleibt dahingestellt; der Argentor., der einer ganz anderen
Ueberlieferung gehört als A und die sonst bekannten Codices,
giebt suhlt.
In beiden Fällen sehen wir, wie der Schreiber des Basil.,
resp. seines Originals, sich etwas zurecht machte, was einen
leidlichen Sinn gab, .ohne sich gerade streng an die diploma-
tische Ueberlieferung zu halten. Mustern wir nun die Lesarten
des Basil. durch einige Briefe hindurch, so werden wir viel-
fachen weiteren Spuren von Willkür begegnen. I, 5, 10 uixque
coacta AB, mouente Bas. 12 ad duros AB, ad nostros Bas.
14 mollior AB, gratior Bas* 67 quo mihi AB, quid mihi Bas.
6, 13 hoc quoque fortunam AB, hanc quoque fortunam Bas.
a
25 uocanda est AB, uocanda est Bas. 52 antra AB, lustra
Bas. 7, 29 cui nos et lacrimas AB, cui dedimus lacrimas Bas.
66 esse dari AB, esse dati Bas. 8, 11 ripe A, repe B, ripis
Bas. In allen angefahrten Lesarten tritt sichtlich das Bestre-
ben zu Tage, theils etwaigen Schwierigkeiten der Construction
und des Sinnes aus dem Wege zu gehen und das Verständniss
zu erleichtem, theils significantere Worte an Stelle der über-
lieferten zu setzen (6, 52). Dieselbe bewusste Zurechtmachung
des Textes zeigt sich denn auch in der Behandlung derjenigen
Stellen, wo Lücken der ürhandschrift allmälig ausgefüllt wor-
den oder sonstwie Verse interpolirt sind ; I, 2, 9 ff. sowohl wie
II, 2y 33 ff. hat der Basileensis jedesmal nur eines der unter-
geschobenen Distichen, an letzter Stelle wenigstens dasjenige,
dessen ünechtheit schon des durchaus mangelhaften Sinnes hal-
ber offenbar ist (qui rapitur fatis quid praeter fata requirit?
saepe creat molles aspera spina rosas).
Das Urtheil über den Basileensis wird demnach kein gün-
stiges sein können; die Handschrift wird nur insoweit benutzt
werden dürfen, als eine ControUe über sie ausgeübt werden
kann.
Von den übrigen Handschriften, die Heinse derselben
Classe zurechnet, entzieht sich der Oottorphianus der Be-
urtheilung. Nur zwei Lesarten werden aus ihm zu den beiden
ersten Büchern ex Ponto angefahrt, I, 1 , 63 mansuetior (mani-
festier AB) und I, 10, 20 ira uelit (timet AB), die beide aller-
dings starken Verdacht der Interpolation erregen, in ihrer Ver-
Digitized by
Google
— 132 —
einzeluQg aber wohl kaum ein verwerfendes Urtheil begründen
können. Sicher lässt sich die Interpolation im Farnesianus
feststellen. Er hat allerdings I, 3, 39 (cum bene sit clansae
cauea Pandione natae) die richtige Lesart erhalten, und die
Abweichung, die zu II, 2, 43 notirt ist, ad limina (numina AB)
wird nicht hoch anzuschlagen sein, da sie zu den gewöhnlichen
Verwechslungen gehört: wenn aber aus ihm Lesarten ange-
führt werden wie zu I, 3, 86 qui facio e dictis (s. oben), 11,
7; 9 qui semel est facili piscis deprensus ab hämo, 11, 10, 19
quamuis sumus orbe remoti, I, 9, 13 subito collapsa, I, 5, 44
otia, morsque mihi, so zeigt sich hier ein derartiges, alle Schran-
ken der Ueberlieferung ausser Augen setzendes, willkürliches
Schalten mit dem Text, dass diese Handschrift unbedenklich
aus der Zahl derer, welche für die Constituirung des Textes
von Nutzen sein können, gestrichen werden darf.
Nicht ganz in demselben Grade, aber auch nicht viel we-
niger, ist der Barberinus von Interpolationen durchzogen.
Auch er hat an einzelnen Stellen, und zwar gerade an solchen,
wo sowohl A wie B Verderbnisse zeigen, wie es scheint, die
richtige Lesart erhalten — so 11, 7, 14 incutit (inmutat A, j
incitat B, vgl. Heins, z. d. St.), H, 11, 15 Hermiones — luli
(hermione AB, illi A, luli B), II, 3, 87 dubie dubieque (B;
dubio om. A) — und hat so einen gewissen Werth, aber die-
ser wird durch seine sonstigen Textumgestaltungen bedeutend
herabgedrückt. Die Lesarten I, 3, 86 commoda multa tois
(non ita multa AB), I, 10, 39 fragil! (fracto ABj, II, 2, 109
uiuant (uigeat A, uigeant B), II, 3, 21 cum torrentibus (ut t.
AB), II, 3, 84 itala silua (aeithali silua A), 11, 8, 3 suum
(tuum AB), II, 9, 37 sceptra (castra AB), II, 9, 70 tabulis
t ceria
(linis A, linis B), 11, 10, 19 absumus urbe (absumus esse AB,
vgl. die Lesart des Gudianus 228: absumus urbee), II, 11, 10
perpetuo — dolore (concreto — dolore AB) zeigen durchweg
die Absicht, theils die Construction zu erleichtern (so II, 3,
21), theils Schwierigkeiten, die in den vom Dichter gewähl-
ten Worten liegen, durch Substitution bekannterer und leichter
zu erklärender zu heben. Auch diese Handschrift wird also
hei der Restitution des Textes kaum in Betracht kommen
können.
Dasselbe gilt von den beiden Hafnienses, die Heinse
als den sechsten und siebenten Vertreter dieser Classe aufführt,
und deren Lesarten er mehrfach in den Text aufzunehmen
nicht verschmäht hat. Folgende Varianten werden aus den-
selben in Heinse's Papieren für die zwei ersten Bücher be-
merkt: I, 2, 109 subeant H. ^) (subeam AB), I, 3, 30 texerunt
H. (fecerunt B), 3, 88 fomentis tuis (praeceptis tuis B), 5, 30
1) H, bezeichnet wie oben die Yon Heinse recipirten Lesarten.
Digitized by VjOOQIC
— 133 —
inde feram H. (petam AB), 4, 50 genis H. (comis AB), 5, 6t
poliam mea carmina lima (p. m. c. cura AB)^ II, 1, 14 surgere
lappa (crescere 1. AB), 2, 33 requirat (rcquirit B), 3, 27 uento
AB, morbo Hafn., 6, 12 quam — uiam H. (qua — uia AB). Ich
meine y ein Ueberblick dieser Lesarten hätte Heins e vor die-
sen Handschriften warnen sollen. Denn die zu I, 3, S8; 5,61;
II, 1, 14; 3, 27 aufgeführten Varianten verrathen auf den er-
sten Blick ihren Ursprung: es sind zum Theil recht massige
Conjecturen, entstanden aus der Erinnerung an ähnliche Ovidia-
nische Stellen. Von genis I, 4, 50 haben wir dies bei anderer
Gelegenheit oben bereits erwiesen, und es dürfte nicht schwer
halten, für alle von Heinse in den Text aufgenommenen Les-
arten die Ungehörigkeit darzulegen. Was zunächst das feram
I, 5, 30 betrifft, so steht es hinter der Lesart des Aigentor.
petam weit zurück. Bis jetzt, sagt der Dichter, habe er von
seiner Dichtkunst keinen Gewinn davongetragen (ferro); und
dennoch dichtest du immer noch , fragst du verwundert , ßlhrt
er fort ; wundere ich mich doch selbst und frage mich oft, was
ich eigentlich daher holen (petere) will? Man sieht, wie wenig
hier der Begriff des ferre an der Stelle ist. Subeant I, 2, 109
ist zum mindesten nicht nothwendig, und das von Heinse
aus texerunt gewonnene texuerunt I, 3, 30 nichts als eine
niedliche Spielerei, bei deren Aufnahme in den Text man sich
nur wundern muss, dass nicht auch in der angezogenen Paral-
lelstelle remed. 12 das praetextum des cod. Mentelianus Gnade
gefunden hat Man wird wohl auch an dieser Stelle zu der
Lesart des Argentoratensis : fecerunt, wenn sie auch etwas un-
gefüger ist, zurückkehren müssen, zu der übrigens zu ver-
gleichen Met. XIV, 268, fast. HI, 780, ex P. IV, 1, 78 %
Es bleibt demnach noch II, 6, 12 quam — uiam, gegen das
an und für sich nichts 2^ sagen ist, das aber im Hinblick auf
den ganzen Zustand der Handschriften keine Beachtung ver-
dient, um so weniger, als die Lesart qua — uia, wie sie AB
geben, durchaus keinen Anstoss erregt, vgl. ep. 17, 6, met.
8, 558.
Wir haben hiermit die Besprechung derjenigen Hand-
schriften, von denen in Heinse 's Papieren nur sporadische
Collationen vorliegen, beendet; für die noch übrigen, den Be-
gius Heinsii (Paris. 7993), den Puteanus (Paris. 8239), die
Codices Moreti, lunii und Bersmanni, sowie für den Hambur-
gensis und Argentoratensis und die excerpta Scaligeri sind wir
im Besitz umfassender Collationen. Ihre BeurtheHlung sowie
1) Bemerken will ich doch, dass H. ein Irrthnm passirt zu sein
scheint, wenn er aus einem Hafniensis die Lesart texerant anführt; in
seinen Papieren steht: qaod tua texerunt. Patau, et an. Vatic. Leg.
texnerant et uid. remedia am. Das trägt auch nicht gerade cur Em*
pfehlang der Lesart bei.
Digitized by
Google
— 134 —
die des Lipsiensis Kep. I. Nr. 7 und des Oudianus 228 müs-
sen wir jedoch, da ftussere Verhältnisse dieser Abhandlung hier
Schranken setzen, ftir eine andere Stelle versparen.
Wesel, im Mai 1866.
Uebersiclit der neuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
Abhandlungen hrsg. vom natarwisi. Vereine za Bremen. 1. Bd. 2. Hft.
A. n. d. T.: Zweiter Jahresbericht d. naturwissenschaftlichen Ver-
eines zn Bremen. Für das Qesellschaftsjahr vom 1. April 1866 bis
Ende März 1867. gr. 8. (XXXIII S. n. S. 85—222.) Bremen,
n. % Thlr. (I, 1. 2. n. 1 Thlr. 2 Ngr.)
Actorum, novomm, academiae Caesareae Leopoldino-Carolinae Ger-
manicae natnrae cnriosoram tomus XXXII. sen decadis IV. tomns
III. pars posterior. Et. s. t : Verhandlnngen der kaiserl. Leopol-
dino-Carolinischen deutschen Akademie der Naturforscher. 32. Bd.
2. Abth. Mit 35 (lith.) Taf. (wovon 31 color. in gr. 4. u. qu. Fol.)
Sr.4. (XVIIU.607S. u. 18B1. Erklärgn.) Dresden. Jena. n. 12 Thlr.
68 musei botanici Lngduno-Batavi. Edidit Dir. Prof. F, A. Gull
Miquel, Tom. III. Fase. 1 et 2. gr. Fol. (64 S. m. 1 color. Stein-
taf.) Amstelodami. Leipzig. In Mappe. k n. 1 Thlr. 21 Ngr.
(I— III, 2. : n. 37 Thlr. 12 Ngr.)
Appandiz codicum celeberrimorum Sinaitici, Vaticani, Alexandrini. Cam
imitatione ipsorum antiqua mauu scriptorom nunc primum edidit
Prof. Dr. Aenoih. Frid, Const, Tuchendorf. Imp.-Fol. (XX u. 52 S.
m. 1 Steintaf.) Leipzig, cart. Snbscr.-Pr. n. 16 Thlr.;
Ladenpr. n. 18 Thlr.
Archiv f. Anthropologie. Zeitschrift f. Naturgeschichte u. Urgeschichte
der Menschen. Hrsg. von C. E. v. Baer, E. Desor, A. Ecker etc.
Unter der Red. v. Ä. Ecker u. L. Lindenschmit. 3. Hft. Mit in den
Text eingedr. Holzst. gr. 4. (I. Bd. S. 285—403.) Braunschweig.
n. ly, Thlr. (1-3.: n. 6 Thlr.)
oberbayerischesy f. vaterländische Geschichte, hrsg. v. d. histor.
Vereine von u. für Oberbayern. 27. Bd. 1. Hft. gr. 8. (140 S. m.
1 Steintaf. in qu. 4.) München. n. 14 Ngr.
— für österreichische Geschichte. Hrsg. v. der zur Pflege vaterländ.
Geschichte aufgestellten Commission d. k. Akad. der Wiss. 37. Bd.
1. Hälfte. Lex.-8. (III u. 269 S.) Wien. n. 28 Ngr.
Atlas kirchlicher Denkmäler d. Mittelalters im österreichischen Kaiser-
staate u. im ehemaligen lombardisch-venetianischen Eönigr. Hrsg.
V. der k. k. Central -Commission zur Erforschg. u. Erhaltg. der
Baadenkmale unter Leitg. v. Dr. Jos. Alex. Frhm. v. Helfert.
Red.: Dr. Karl Lind, 1— 3. Lfg. Imp.-Fol. (18 Steintaf.) Wien.
ä n. )4 Thlr.
Aas dem Nachlass Varnhagen's v. Ense. Briefe v. Chamisso, Gneise-
nau, Hangwitz etc. Nebst Briefen, Anmerkgn. u. Notiven y. Vara-
hagen v. Ense. 2 Bde. gr. 8. (X u. 667 S.) Leipzig. n. 5 Thlr.
Barghaas, Dr. Heinr., Lan<Ibuch des Herzogth. Pommern u. des Ffir-
stenth. Rügen. Enth.: Schilderg. der Zustände dieser Lande in
der 2. Hälfte d. 19. Jahrh. 4. Bd. 16—18. Lfg. 4. (4. Bd. 1. TU.
S. 1041—1095 u. 4. Bd. 2. Thl. S. 161—320.) Anclam. ä Lfg.
n. %Thlr.
Digitized by VjOOQIC
— 135 —
Bibliothek der ältesten deatschen Litteratur-Denkmäler. 4. Bd. gr» 8.
Paderborn. n. 1 Thlr. (1—4.: h. 6*/« Tblr.)
Inhalt: Kleinere altniederdeutsche Denkmäler. Mit ansführl«
Glossar hrsg. v. Mor, Heyne. (XVII u. 190 S.)
BiSCllOf, Gnst, die Gestalt der Erde n. der Meeresfläche n. die Erosion
d. Meeresbodens, gr. 8. (38 S.) Bonn. V« Thlr.
Böhtüngk, Otto, n. Knd. Roih, Sanskrit -Wörterbuch hrsg. v. der kai-
serl. Akademie der Wissenschaften. 33. Lfg. Imp.-4. (5. Thl. Sp.
641—800.) St. Petersbourg. Leipzig. (ä) n. 1 Thlr.
Bronn, Prof. Dr. H. G., die Klassen n. Ordnungen d. Thier- Reichs
wissenschaftlich dargestellt in Wort n. Bild. Mit auf Stein gez.
Abbildgn. 5. Bd. Gliederfüssler: Arthropoda. Von Doc. Dr. A.
Gerataecker, 3. Lfg. Lex.-8. (S. 97 — 144 m. eingedr. Holzschn., 2
Steintaf. u. 2 Blatt Erklärgn.) Leipzig. n. ^ Thlr.
(I— III. 48. u. V, 1-3.: n. 33 Thlr. 19 Ngr.)
BmgSOhy Heinr., hieroglyphisch-demotisches Wörterbuch enth. in wis-
senschaftl. Anordng. die gebräuchlichsten Wörter u. Gruppen der
Heiligen u. der Volkssprache u. Schrift der alten Aegypter. Kebst
deren Erklärg. in französ., deutscher u. arab. Sprache u. Angabe
ihrer Verwandtschaft m. den entsprech. Wörtern d. Koptischen n«
semit. Idiome. (In 12 Lfgn.) 1. Lfg. hoch 4. (1. Bd. XIV S. u.
S. 1—96.) Leipzig. Subscr.-Pr. baar n. 878 Thlr.
Glaudius, Prof. Dr. Fr. M., das Leben der Sprache. [Aus den Schrif-
ten der Ges. z. Beförderg. der ges. Naturwiss. zu Marburg.] gr. 8.
(18 S.) Marburg. Vs Thlr.
Denkmäler, Forsckangeil ü. Berichte al« FortseUung der archäologi-
schen Zeitung hrsg. v. (Prof. Dr.) Ed. Gerhard. 69—76. Lfg. (od.
Jahrg. 1866 u. 1867.) (a ca. 24 B.) Mit Kpfr. n. Steintaf. gr. 4.
Berlin. a Jahrg. n. 4 Thlr.
Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Philo-
sophisch-historische Classe. 15>Bd. gr. 4. (III u. 362 S.) Wien.
n. 6 Thlr.
DrOX, Th^oph., Fr^d^ric le grand et ses Berits, gr. 8. (96 S.) Bonn.
y, Thlr.
Kecbbe JlXChak. Eine Sammlg. ebräischer Aufsätze, litterarhistor., phi-
lolog., ezeget. u. poet. Inhalts, z. Förderg. d. ebräischen Sprach-
studiums, hrsg. V. M. E. Stern. 34. Hft. gr. 8. (104 S.) Wien.
baai* 0^) n. 16 Ngr.
Mayr, Dr. Geo., Statistik der gerichtlichen Polixei im Königr. Bayern
u. in einigen anderen Ländern. [16. Hft. der Beiträge zur Statistik
d. Königr. Bayern. Hrsg. vom k. Statist. Bureau.] Lex.-8. (VIII u.
407 S. m. 10 Steintaf.) München. n. 3 Thlr.
Mittheilnilgeil der k. k. Central-Commission zur Erforschung u. Erhal-
tung der Baudenkmale. Hrsg. unter der Leitg. von Jos. Alex.
Frhm. v. Helfert. Red.: Ant. Ritter v. Perger, 12. Jahrg. 12 Nrn.
(ä 3— -4 B. m. eingedr. Holzschn.) Mit Kpfr.- u. Steintaf. Imp.-4.
Wien. n. 2 Thlr. 24 Ngr.
OvidU NaSOIlis, Publü, opera. Ovid's Werke. Berichtigt, übers, u. er-
klärt V. Heinr. Lindemann. 6. Thl. A. u. d. T. : Heroides. Herolden.
8. (X u, 381 S.) Leipzig. 1 Thlr. (1—6.: 5 Thlr. 27% Ngr.)
Palm, Gymn.-Oberlehr. Herm., eine mittelhochdeutsche Historienbibel.
Beitrag zur Geschichte der vorluther. deutschen Bibelübersetz, gr. 4.
(45 S.) Breslau. n. 12 Ngr.
Peter, Carl, Geschichte Roms. 2., grösstentheils völlig umgearb. Aufl.
2. Bd. Das 6 — 10. Buch; von den Gracchen bis zum Untergange
der Republik enth. gr. 8. (XVI u. 526 S.) Halle 1866. (a) IVi Thlr.
Philipp, D., alphabetisches Sachregister der wichtigsten technischen
Journale f. den Zeitraum vom 1. Juli bis 31. Dezbr. 1866. gr. 8.
(58 S.) Berlin. (a) 12 Ngr.
Digitized by
Google
— 136 —
S€linill6r, J. E., die slavischen Ortsnamen in der Oberlausitx a. ihre
Bedeutung. Festschrift zum 300jähr. Jubiläum d. Gymnasiums zu
Bndissin. gr. 4. (16 S.) Bautzen. n. 6 Ngr.
SchflrmanD, Aug., die Usancen d. deutschen Buchhandels u. der ihm
verwandten Geschäftszweige. 8. (XV n. 286 S.) Leipzig, n. 1% Thlr.
SitsiUlgSberichte der kais. Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-
naturwissenschaftliche Classe. Jahrg. 1867« 2 Abtheilgn. a 10 Hfte.
Lez.-8. (1. Abth. 1. Hft. 209 S. m. eingedr. Holzschn. a. 10 Stein-
taf. in Lex.-8. u. 4. u. 2. Abth. 1. Hft. 161 S.) Wien, ä Abth.
n. 8 Thlr.
der Gesellschaft naturforschender Freunde zu Berlin im J. 1866.
Nebst F.egi8ter. gr. 4. (IV u. 45 S.) Berlin. n. % Thlr.
SOpIlOClIS Oedipus rex edidit et adnoCavit Prof. Henr. van Herwerden.
Editio major. Accedunt analecta tragica et anecdota Ambrosiana.
gr. 8. (Vm u. 216 S.) Trajecti ad Bhenum 1866. (Leipzig.)
n. t% Thlr.
St&iAtOn, H. T., the natural history of the Tineina. Assisted by Prof.
Zeller ^ J. W, DougUts and Prof. fVeof. (In engl., französ.^ deutscher
u. latein. Sprache.) Vol. 10. gr. 8. London. Berlin. In engl. Einb.
(ä) n.n. 4 Thlr. 6 Ngr.
Inhalt: Gelechia. Part 2. (XI n. 304 S. m. 8 color. Kpfrtaf.
u. 8 Blatt Erklärgn.)
Test&llieiltllOI, novum, Vaticanum. Post Angeli Maji aliornmque im-
perfectos labores ex ipso codice edidit Prof. Dr. Aenoüi, Frid,
Const. Tischendorf, gr. 4. (L u. 284 S. m. 1 Steintaf.) Leipzig.
n. 4?J Thlr.
Trachsel, C. F., die Münzen u. Medaillen Graubündens beschrieben n.
abgebildet. 1. Lfg. gr. 8. (32 S. m. 1 Kpfrtaf.) Berlin 1866.
haar n.n. 16 Ngr.
TÜUmann, Collaborat. Dr. J. J., Beitrag zur Würdigung Kleon's d.
Atheniensers. gr. 4. (30 S.) Ploen. Kiel. n. 8 Ngr.
TychoniS Brahe Danl observationes septem cometarum ex libris mana-
scriptis qüi Havniae in magna bibliotheca regia adservantar nunc
primum edidit F, 22. Friis, Accedunt 5 tabb. lapidi incisae. gr. 4.
(Vin u. 120 S.) Havniae. Leipzig. n.n. 4 Thhr.
Wackarnagel, Phil., Beiträge zur niederländischen Hymnologie. 1. Hft.
A. n. d. T.: Lieder der niederländischen Reformierten aus der
Zeit der Verfolgg. im 16. Jahrh. hoch 4. (XVI u. 209 S.) Frank-
furt a. M. iVs tehlr.
Zaitachrift f. vaterländische Geschichte n. Alterthumskunde. Hrsg. v.
dem Verein f. Geschichte u. Alterthumskunde Westfalens darcb
dessen Directoren Dr. W. E, Giefers u. Dr. Herrn. Rump. 26. Bd.
od. 3. Folge. 6. Bd. Mit 2 lith. Taf. (in 4. u. qu. Fol.) gr. 8. (380
S.) Münster 1866. n. 1% Thlr.
Zalli Karl, die Kirche der Benedlctiner -Abtei Petershausen bei Kon-
stanz. Ein Beitrag zur Kunstgeschichte d. südl. Deutschlands. Mit
e. Anh. ; Die bildl. Darstellgn. der Himmelfahrt Christi vom 6. bia
12. Jahrh. Von Prof. C. P. Bock, Mit 5 Illustr. (in Holzschn.)
[Aus d. Archiv f. die Geschichte der Erzdiöcese Freiburg.] gr. 8.
(97 S.) Freiburg im. Br. n. 16 Ngr.
Zuckarmann, Dr. B., das jüdische Maass-System u. seine Beziehungen
zum griechischen n. römischen. Mit 4 Vergleichungs-Tab. (in Lez.-8.
u. qu. 4.) Lez.-8. (V n. 58 S. m. eingedr. Holzschn.) Breslau.
n. y, Thlr.
Verantwortlicher Redactenr: Dr. R. Naumann.
Vorleger: T. 0. Weigel. Druck von C. P, Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
Inhllig^n^^ktt
zum
SERÄPEUM.
30. September. Xi 18. 1867.
JUbliothekordnuiigeii ete., neueste In- und ausl&ndisehe Litteratur,
Anzeigen ete.
Zar BeBorgunf aller in nachstehenden Bibliographien yerseichneten Bflcher
empfehle ich mich anter Zaalcherang schnellster und billigster Bedienung; denen,
welche mich direet mit resp. Bestellungen beehren, sichere ich die grössten Vor*
theile zu.
T. 0. Waigel in Leipzig.
Die Bibliothek des Königl. stenographischen
Instituts IQ Dresden^).
Die Bibliothek des königl. stenographischen
Instituts in Dresden war, als sie vom damaligen interi-
mistisehen Vorstande dieser Anstalt, dem späteren Archivar
Schladitz, dem zum commissarischen Vorstande ernannten Ge-
heimen Kegierungsrath Häpe überantwortet wurde, kaum eine
Bibliothek zu nennen. £s befanden sich in derselben zwar
eine grosse Anzahl Exemplare der seitdem sehr selten gewor-
denen grossen Anleitung Gabelsberger's, seiner Lesebibliothek
und der sogenannten Vervollkommnungen, aber ausserdem ent-
hielt sie fast nichts aus der in- und ausländischen stenographi-
schen Literatur. Sofort nachdem der neue Vorstand sein Amt
angetreten, begann die Completirung , oder besser gesagt, die
eigentliche Begründung der Bibliothek. Einen guten Anfang
dazu bot die durch den Schreiber dieser Zeilen vermittelte
Acquisition der Sammlung stenographischer Schriften des durch
seine Schrift über die Geschichte der Stenographie, sowie als
Praktiker in stenographischen Kreisen bekannten Dr. J. An-
ders in Berlin. Die im Laufe der Jahre durch den Vorstand,
sowie den Unterzeichneten im Namen des königl. stenographi-
1) Aus der Leipziger Zeitung. (Wissenschaft]. Beilage, 1867. Num.
78. S. 320.)
XXVUL Jahrgang.
Digitized by
Google
— 138 —
sehen Instituts überall im Aaslande angeknüpften Verbindungen
bereicherten die Sammlung mit seltenen und irerthvollen aus-
ländischen älteren und neueren Werken; daneben wurde jede
neue in Deutschland erschienene stenographische Schrift sofort
nach ihrem Erscheinen der Bibliothek einverleibt. Und so ist
denn jetzt diese Fachbibliothek, wir dürfen es ohne lieber-
hebung sagen, die reichste in ihrer Art auf der Welt. Sie
zählt circa 1500 Werke, von welchen etwa 1100 der steno-
graphischen Litteratur zugehören, während die übrigen 400
Sprachwissenschaft, Wört^bücher, Geheimschrift , Pasigrapbie
u. s. w. umfassen. Ausserdem besitzt die Bibliothek noch eine
fast vollständige Sammlung der Statuten der stenographischen
Vereine Gabelsbergerscher Schule, so wie eine reiche Samm-
limg von Zeitungsnummem , in welchen stenographische Ange-
legenheiten berührt oder besprochen werden. Der Saum ver-
stattet es uns nicht, auch wäre hierzu nicht der rechte Platz,
die hauptsächlichsten Seltenheiten dieser Bibliothek aufzufahren
oder zu besprechen ; es sei uns nur gestattet, einige dieser Sel-
tenheiten zu bennenen. Da sind z. B. hervorzuheben:
Brachygraphia seu ars breviter et Compendiose scribendi,
Begulis paucissimis comprehensa, idque Methode brevi, ac per-
spicua, tradita; atque exemplis illustrata. Ac Jamprimum Lin-
guae Latinae accommodata. Cujus Necessitas et utilitas Judici-
buB, Syndicis, Scribis, Medicis, Pastoribus, Omnibusque Studio-
sis, nee non Concionum Auditoribus: hinc patet; qubd auditor,
mediocriter in hac Arte exercitatus, singulas vooes et Verba,
inter perorandum facile potent assequi, ac desonbere. Pier J.
S. S. V. D. M. Lugd. Batav. Excndebat Abrahamus Verhoeff.
ClonCLXVI.
La Plume Volante: or the Art of Shorthand improv^d.
Being the most Exact, Lineal, Swift, Short and Easy Method
of Shorthand Writing, hitherto exstant. By William Mason.
London 1682.
Curso de la taquigrafia espanola 6 sea arte de escribir
tan pronto como se habla. Obra utilisima para aprender este
arte sin ayuda de Maestro. Su recopilador D. Guilielmo Ata-
nasio Xaramillo. Gadiz: Imprenta de Carreno, valle Ancha.
Ano de 18t 1.
Curso de Taquigrafia mexicana, o sea arte de escribir tan
pronto como se habla. Nuevo sistema inventado por D. Ig-
nacio Bustamante. Privilegiado por el supremo gobiemo.
Mexico. Imprenta de M. Murcia y Comp. Portal del Aguila
de Gro. 1855.
rpa^o^poMiA HJiH HCRyccmBo cRopoDHCH. CoqflBeHie r. Acmbe.
Ue^e^'^AABEoe m npHM±HeHHoe ri PyccROMy ASURy BapoaoMii Mo^eT-
moifb.Kop jiGMii. CaHRmneinep6ypr'b bii Tflnorpa^ia H. Ppeqai 1820.
CineBorpa4»R<iecRaH AaOyRa hjih nepeoiiaqajibHoe pyROR^^enno vb
Digitized by
Google
— 139 ~
■syqeaiio ■cnycmBo nHcami» niasii cxopo nanii roBopsnib. Mockim
1848.
En nieuwe Charactorkonst , diergelyke noyt in dese Lan-
den gepractiseert is geweest, waer door men met weynigh
moeyte, ende in körten tyd sal können leeren so kort ende
snel te schryven met de gheraelde Characters, als men ordi-
naris spreken ofte Prediken kan. üytgevonden by Job. Rey-
ner, Koopman tot Rotterdam. In^s Gravenhage, Gedruckt by
Joh. Sammamazeyn, Boeckdrucker in de Wagestraet, voor
Joban Reyner 1673.
Körte Handleiding tot het doen van godgeleerde OefiPe-
ningen. Waar in de recbte gesteltbeid der Oeffeningen en
Oeffenaars word aangewezen, en wat men beboort in acbt
te nemen omtrent de Uitlegging der H. Scbrift Hier is by-
gevoegt Een Nieuwe Uitgevondene Cbaracter- Kunst of Ver-
bandeling over bet Scbryven met eenvoudige en gemakkelyke
Lettermerken , bequaam om Predikatien onder bet geboor te
leCT'en uitscbryven» Nooit te vooren aldus in't Liebt gegeven.
Te Amsterdam, By Bemardus Monrik. Boekverkooper, in
De Nes.
Tratatu de Stenografie coordonatü in Limba Rominä de
Elie Bosianu. Bucaresct, Tipografia Statului St« Sawa 1861.
Cp6cRa cmeHorpa^HJa o^. M. MnjioByRa. Uper^e^ajia h o;^o6pHJia
lUKOJicRa KOMHCBJa. y Beorpa^y, 1866 r. u. s. w. u. s. w.
Doeb genug! Es sei nur nocb binzugefiigt, dass die besten
Quellen für das Studium der Tacbygrapbie der Alten sftmmt-
lieh, die stenographiscben und pbonograpbiscben Werke und
Zeitscbriften Englands und Nordamerikas fast vollständig, fer-
ner alle in Brasilien von M. J. P. da Silva Velbo berausgege-
benen stenograpbiscben Lebrmittel, alle in Russland seit Baron
V. KorfiTs Werk erscbienenen Werke u. s. w. in der Bibliothek
vorbanden sind. Aus dem Vorstebenden ist weiter leicbt zu
entnebmen, dass diese Bibliothek, abgesehen von ihrem Werth
für die Wissenschaft^ auch einen nicht geringen Geldwerth
repräsentirt und das fährt uns denn dazu, der Pflicht der Dank-
barkeit zu genügen, die die gesammte stenographische Welt,
nicht allein die Gesammtheit der sächsischen Stenographen
dem königl. sächsischen Ministerium des Innern gegenüber zu
erfüllen bat. Nur durch die Munificenz dieser hoben Behörde
ist es möglich gewesen , für das Studium der Geschichte der
Stenographie im Allgemeinen und der einzelnen im Laufe der
Jahrhunderte bei den verschiedensten Völkern aufgetauchten
Systeme eine Centralstelle zu schaffen, deren Schätze Jeder-
mann in der liberalsten Weise zur Benutzung offen stehen.
Auf diese reiche Bibliothek aufmerksam zu machen und dem
königl. Ministerium des Innern öffentlich im Namen der steno-
graphischen Welt zu danken, war der Zweck dieser wenigen
Digitized by
Google
— 140 —
Zeilen. Zu weiteren Mittheilnngen und Aufschlüssen steht der
Unterzeichnete gern bereit.
Dresden, im Sept. 1867.
Dr. Zeibig,
Bibliothekar des königl. stenographischen Institats.
Uebersicht der neuesten Litteratnr.
DEUTSCHLAND.
Abh&ndlaigen der königl. böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften.
5. Folge. 14. Bd. Von den J. 1865 a. 1866. Mit 7 (lith.) Taf. Ab-
bildgn. gr. 4. (330 S.) Prag. n. 2?4 Thlr.
AbhiDdlungen der natarforschenden Gesellschaft zu Halle. Originalanf-
sätze aus dem Gebiete der gesammten Naturwissenschaften. 10. Bd.
1. n. 2. Hft. gr. 4. (228 S. m. 10 Steintaf., (wovon 2 color.) Halle.
n. 6 Thlr.
Annalen d. historischen Vereins f. den Niederrhein, insbesond. die alte
Erzdiöcese Köln. Hrsg. v. Dr. Mooren^ Dr. Eckertz^ Dr. Ennen^
fUchbach, Prof. Dr. Eüffer. 18. Hft. gr. 8. (Hl a. 326 S.) Cöln.
baar n. 1 Tbl. (1—18.: n. 13% Thlr.)
Archiv f. die Geschichte des Bisthums Breslau. Hrsg. y. Gymn.-Prof.
Oberlehr. Äug. Kastner. 3. n. 4. Bd. gr. 8. Neisse. n. 3 Thlr.
(1—4.: n. 6 Thlr.)
Inhalt: 3. Actenmässige Beiträge zur Geschichte d. Bisthums
Breslau von 1599 bis 1649 v. Gymn.-Prof. Oberlehr. Attg.
Kastner. (XXIII u. 384 S.) 1863. n. 1% Thlr. — 4. Ge-
schichte der Stadt Neisse m. besond. Beräcksicht. d. kirchl.
Lebens in der Stadt u. dem Fürstenth. Neisse v. Gymn.-Prof.
Oberlehr. Äug. Kastner. 1. Thl. 3. Bd. (IV u. 275 S.) n. iVi
Thlr.
Anrl&ni Anabasis Alexandri. Edidit Carol. Sintenis. Cum tabula geo-
graph. aeri incisa. (in qu. gr. Fol.) gr. 8. (304 S.) Berlin. % Thlr.
Beiträge zur Statistik d. vormaligen Fürstenthnms Hessen. Hrsg. y. der
königl. Commission f. Statist. Angelegenheiten. 2. Hft. gr. 4. (IV
u. 117 S.) Gassei. (k) n. 1 Thlr.
Bernhardt, Thdr., Geschichte Roms von Valerian bis zu Diokletians
Tode [253—313 n.Chr.] (In 3 Abtheilgn.) 1. Abth. Politische Ge-
schichte d. röm. Reiches von Valerian bis zu Diokletians Regie-
rungsantritt [253 — 284 n. Chr.] gr. 8. (XIV n. 31S 8.) Berlin.
n. 1 Thlr. 24 Ngr.
Blbliotheca historico -naturalis, physico-chemica et mathematica od.
systematisch geordnete Uebersicht der in Deutschland n. dem Aus-
lande auf dem Gebiete der gesammten Naturwissenschaften n. der
Mathematik neu erschienenen Bücher hrsg. v. Ernst Ä. Zuchold,
16. Jahrg. 2. Hft. Juli—Decbr. 1866. gr. 8. (S. 122—234.) Göttiu-
gen. n. 9 Ngr.
Brentano^ Privatdoc. Dr. Frz., die Psychologie d. Aristoteles, insbe-
sond. seine Lehre vom vovg noifjrixog. [Nebst e. Beilage üb. das
Wirken d. Aristotel. Gottes.] gr. 8. (VIII u. 252 S.) Mainz.
n. ly, Thlr.
Brockhavs, Dr. Clem. Frid., Nicolai Cusani de concilii naiversalis po-
testate sententia explicatur. Dissertatio inauguialis. gr. 8. (XV n.
85 S.) Leipzig. ^ D. % Thlr.
Digitized by
Google
— 141 —
BtehtiBg, Adph., Bibliotheca musica od. Verseichnisa aller in Bezog
auf die Musik in den letzten 20 Jahren 1847—1866 im deutschen
Bochhandel erschienenen Bücher n. Zeitschriften. Mit Ausschluss
der Liederbücher, wie überhaupt der Musikalien. Bin Handbüch-
lein f. Buchhändler u. alle Diejenigen, welche sich f. die Musik in-
teressiren. Mit e. ausführl. Sachregister. 8. (85 S.) Nordhausen.
n. % Thlr.
Bibliotheca theatralis od. Yerzeichniss aller in Bezug auf das
Theater in den letzten 20 Jahren 1847—1866 im deutschen Buch-
handel erschienenen Bücher u. Zeitschriften. Mit Ausschluss der
Theaterstücke, aber m. Berücksicht. aller Erlänterungöschriften zu
denselben. Ein Handbüchlein f. Buchhändler u. alle Diejenigen,
welche sich f. das Theater interessiren. Mit e. ausführl. Sachre-
gister. 8. (48 S.) Nordhausen. n. Vi Thlr.
Burmeltter , Dir. Dr. Herrn., Bericht üb. ein Skelet v. Machaerodus,
im Staats - Museum zu Buenos - Airos. Mit 1 (lith.) Taf. [Aus d.
Abhandlgn. d. naturf. Ges. zu Halle.] gr. 4. (18 S.) Halle. % Thlr.
C&mpe, Dr. J. F. C, quaestionum Sophüclearum pars IIL gr. 4. (14 S.)
Qreiffenberg. baar V« Thlr.
OurtlUt, Ernst, griechische Geschichte. 3. Bd. Bis zum Ende der Selb-
staendigkeit Griechenlands, gr. 8. (IV u. 784 S.) Berlin, n. l^^Thlr.
(1—3.: n. 4 Thlr. 11 Ngr.)
Cortint) Geo., zur Chronologie der indogermanischen Sprachforschung.
[Aus d. Abhandlgn. d. k. sächs. Akad. d. Wiss.] hoch 4. (77 S.)
Leipzig. n. % Thlr.
DaDkO, Prof. Dr. Jos., Historia revelationis divinae veteris et novi
testamenti. Pars 2 et 3. Lex.-8. (CXXVII u 912 m. chromolith.
Titel u. 2 Chromolith. in qu. u. Imp.-Fol.) Wien. n. 7% Thlr.
(cplt.: n. 12 Thlr.)
Dlefenbacll , Dr. Lor., novum glossarium latino-gerroanicum mediae et
infimae aetatis. Beitrage zur wissenschaftl. Kunde der neulatein.
u. der german. Sprachen, gr. 8. (XXUI u. 388 S.) Frankfurt a. M.
n. 4 Thlr.
Dll61lll6heil , Jobs., altägyptische Tempelinschriffcen in den J. 1863—
1865 an Ort u. Stelle gesammelt. 1. Bd. Weihinschriften ans dem
Horustempel v. Edfu [Apollinopolis magna]. 113 hieroglyph. Taf.
in Autogr. vom Verf. gr. Fol. Leipzig, cart. n. 37% Thlr.
Clek, C. A., die römische Wasserleitung aus der Eifel nach Köln, m.
Rücksicht auf die zunächst gelegenen röm. Niederlassgn.^ Befesti^
gupgswerke n. Heerstrassen. Ein Beitrag zur Alterthumskunde im
Bheinlande. Mit 1 (lith.) Karte (in gr. 4.). gr. 8. (VIII u. 187 S.)
Bonn. n. 28 Ngr.
FeSSler, Ign. Aurel., Geschichte v. Ungarn. 2. verm. n. verb. Aufl.
bearb. v. Ernst Klein. Mit e. Vorwort v. Michael Horväth. 3. Lfg.
gr. 8. (1. Bd. S. 257—384.) Leipzig. (ä) n. % Thlr.
FlnSOll, O., u. G. HftrtlftUb, Beitrag zur Fauna Centralpolynesiens
Ornithologie der Yiti-, Samoa- u. Tonga« Inseln. Mit 14 nach der
Natur- lith. u. color. Kpfrtaf. Lex. -8. (XL u. 290 S.) Halle.
n. 8 Thlr.
Fltcher, Kuno, Geschichte der neuem Philosophie. 2. Bd. Leibniz u.
seine Schule. 2. neu bearb. Aufl. gr. 8. (XL u. 884 S.) Heidel-
berg. 5 Thlr. (L IL: 12 Thlr. 6 Ngr.)
Forcellinl, Aegid., totius latinitatis lexicon, lucubratum et in hac edi-
tione novo ordine digestum, amplissime auctnm atque emendatum
adjecto insuper altera quasi parte Onomastico totius latinitatis cura
et studio Prof. Dr. Vinc. De- Vit. Distr. 24. gr. 4. (Tomus 3. S.
225—304.) Prati (1866). (Leipzig.) (ä) n. % Thlr.
Digitized by
Google
— 142 —
Fontmr, ObeiUeat. Brix, militärisch - statistiache Notizen ZDin StncÜBBi
d. Feldzugs ▼. 1866 in Böhmen o. Mähren, gr. 8. (IV n. 60 S.)
München. % Thlr.
FÖrst€r, Ernst, Denkmale deutscher Baukunst, Bildnerei n. Malerei von
Einführung d. Christenthums bis auf die neueste Zeit. 268 — 270.
Lfg. Imp.-4. (6 Stahlst, n. 12 S. Text.) Leipzig. ä n. 5^ Thlr. ;
Prachtausg. in Fol. a n. 1 Thlr.
Frltl8€h6, D. Theod., de carmine Moscheo cui inscriptnm est Epitaphius
Bionis quaestiones criticae. gr. 4. (28 S.) Gustroviae. Leipzig.
haar n. % Thir.
fihUlany, Hofrath Dr. F. W., europäische Chronik von 1492 bis Ende
April 1867. Mit besond. Berücksicht. der Friedensverträge, deren
wichtigste Paragraphen nach dem Wortlaut in der Grundsprache
der Friedensinstrumente eingeführt werden. Ein Handbuch f. Freunde
der Politik n. Geschichte. 3. Bd. A. u. d. T.: Europäische Chro-
nik vom 1. Mai 1865 bis Ende April 1867. gr. 8. (XXXVI u. 631
S.) Leipzig. n. 37, Thlr. (I— HL: n. 11 Thlr.)
Glesebrecbt, Prof. Dr. Wilh. V., üb. einige ältere Darstellungen der
..deutschen Eaiserzeit. Vortrag in der öffentl. Sitzg. der kgl. Akad.
der Wias. am 28. März 1867 zur Feier ihres 108. Stiftungstages
gehalten, gr. 4. (21 S.) München. n. 8 Ngr.
Giesel, F., die Entstehung des Newton-Leibniz'schen Prioritaetsstreites
hinsichtlich der Erfindung der Infinitesimalrechnung. 4. (20 S.)
Delitzsch 1866. n. 12 Ngr.
Gildemeister, J., üb. die in Bonn entdeckten neuen Fragmente d. Ma-
carius 2. Wort. gr. 8. (35 S.) Elberfeld. n. % Thlr. (1. 2.: n. 8 Ngr.)
Gräser, Bemh., die Gemmen d. königlichen Museums zu Berlin m.
Darstellungen antiker Schiffe. Mit 32 in Kpfr. radirten Abbildgn.
gr. 4. (22 S.) Berlin. haar n. % Thlr.
Gaannl YeronenslS, Alda. Carmen elegiacnm. Ex editione Lipsiensi a.
1511 repetitnm, collatis tribns codd. manuscriptis Vindobonensi,
Leidens! et Gothano correctnm, et annotationc instructnm edidit
Rect. Dr. W, H. D, Surmgar. gr. 8. (HO S.) Leiden, n.n. % Thlr.
•daerlcke, Prof. Dr. Heinr. Ernst Ferd., Handbuch der Kirchenge-
schichte. Mit steter Bücksicht auch auf die dogmengeschichtl. Be-
wegg. 9. wesentlich verb* u. nmgearb. Aufl. 3. Bd. Neuere Kir-
chengeschichte, gr. 8. (VI u. 542 S.) Leipzig. n. 2 Thlr. 8 Ngr.
(cplt.: n. 5 Thlr. 12 Ngr.)
GttllOt, (F.), Memoires pour servir ä Thistoire de mon temps. Tome 8.
(Fin.) 8. (634 S.) Leipzig. (ä) n. 1% Thlr.
Hasenöhrl , Dr. Vict., österreichisches Landesrecht im 13. u. 14. Jahr-
hundert. Ein Beitrag zur deutschen Rechtsgeschichte, gr. 8. (VII u.
283 S.) Wien. n. 1% ThLr.
Hagen, Oberlandforstmstr. Otto v., die forstlichen Verhältnisse Prens-
sens. 2. unveränderter Abdr. gr. 4. (IX u. 306 S. m. 2 Tab.)
Berlin. . n. ^% Thlr.
Ha&dbUchlelll, statistisches, d. Kaiserth. Oesterreich f. das J. 1865.
Hrsg. V. der k. k. Statist. Central - Commissi on. 8. (V u. 63 S.)
Wien. n. Vs Thlr.
Hattala, Mart., de mutatione contiguamm consonantium in Unguis sla-
vicis. [Ex actis regiae scient. societ. Bohem.] gr. 4. (104 S.) Prag
1865. n. IV, Thlr.
Helleben, v. — Aus den hinterlassenen Papieren d. Generals der In-
fanterie V. Holleben. Mit 2 (lith.) Plänen u. 2 Beilagen (in 4. n.
hoch 4.) gr. 8. (VI u. 158 S.) Berlin. 1 Thlr.
Jabrbflcher d. Vereins v. Alterthumsfreunden im Rheii\)ande. XLIL
Hft. Mit 8 lith. Taf (wovon a in Buntdr. in gr. 4. u. Fol.) u. meh-
reren in den Text eingedr. Holzschn. Lex.-8. (IV u. 256 S.) Bonn.
(ä) n. l»>i Thlr.
Digitized by
Google
— 148 —
Jahrbioher f. wissenBchaftliche Botanik. Hrsg. v. Dr. N. Prmgsheim.
5. Bd. 3. a. 4. Hft. Mit 29 (litb.) Taf., (wovon 4 in Farbendr.)
Lex.-8. (Xn S. n. S. 247—439.) Leipzig. n. 5 Thlr.
(I— V.: n. 48 Thlr. 19 Ngr.)
JtnkO, Wilb. Edler ▼., Walleastein. Ein Charakterbild im Sinne neue-
rer Geschichtsforschang anf Grundlage der angegebenen Quellen.
In 3 Büchern, gr. 8. (XVm u. 238 S.) Wien. n. 1% Thlr.
JentSOh, Pfr. Carl Aug., Geschichte der Lansitzer Predigergesellschaft
za Leipzig n. Verzeichniss aller ihrer Mitglieder vom J. 1716—
1866. gr. 4. (112 S. m. 1 Kpfrtaf.) Bautzen. n. 1 Thlr.
Kaut's, Imroan.y sämmtliche Werke. In chronolog. Reihenfolge hrsg.
y. G. Hartenstein, (In 8 Bdn.) 4. Bd. gr. 8« (XII a. 507 S.) Leipizig.
(k) n. ly, Thlr.
Koibllnger, Ign. Frz., Geschichte d. Benediktiner-Stiftes Melk in Nieder-
Oesterreich, seiner Besitzungen n. Umgebungen. 1. Bd. Geschichte
d. Stiftes Melk. 2—5. (Schluss-) Hft. gr. 8. (XII S. u. S. 257—1194
m. 8 Steintaf.) Wien. a n. ^ Thlr.
dasselbe. 2. Bd. Geschichte der Pfarren, Guter u. anderer Bc-
aitsungen, 2-5. Hft. gr. 8. (S. 129—640.) Ebd. a n. % Thlr.
Kooneil. Dr. A. y., das marine Miltel-Oligocän Norddeutschlands [Sy-
steme Bapdlien, Dnmont, ^tage Tongrien, K. Mayer] n. seine Mol
lusken-Fanna. 1. Tbl. [Aus Palaeontographica.] gr. 4. (75 S. m. 2
Steintaf. n. 2 Bl. Erklärgn.) Caasel. n. 5^ Thlr.
Krfiger, Panl, Kritik d. Justinianischen Codex, gr. 8. (Vm u. 248 S.)
Berlin. n. 1% Thlr.
Lan, Hauptpast. Geo. Job. Thdr., Geschichte der Einführung u. Ver-
breitung der Reformation in den Herzogth. Schleswig-Holstein bis
zum Ende d. 16. Jahrhunderts, gr. 8. (VHI n. 537 S.) Hamburg.
n. 2% Thlr.
Lehmann, Gust., Antiqnitates Bomanornm domesticae in Juyenalis sa-
turis illnstratae. Pars. 1. Dissertatio inanguralis. gr. 8. (39 S.)
Halle. 6 Ngr.
Leopoldina. Amtliches Organ der kaiserl. Leopoldino- Carolinischen
deutschen Akademie der Naturforscher. Hrsg. unter Mitwirkg. der
Adjuncten d. Präsidiums yom Präsidenten Dr. C. G. Carus, 6. Hft.
15 Nrn. (a %— 2 B. m. eingedr. Holzschn.) gr. 4. Jena. n. 1 Thlr.
Levy, Rabb. Dr. J., chaldäisches Wörterbuch üb. die Targumin u. e.
grossen Theil d. rabbinischen Schriftthums. 7. Lfg. hoch 4. (2. Bd.
S. 145—240.) Leipzig. (a) 1 Thlr.
Maarer, Frz., die Nikobaren. Colonial-Geschichte u. Beschreibg. nebst
motiyirtem Vorschlage zur Colonisation dieser Inseln durch Preus-
sen. Mit 4 Karten, (woyon 1 litb. u. 3 in Holzschn.) 8. (X u. 322
S.) Berlin. IVi Thlr.; geb. 1% Thlr.
Mayer, Karl, Ludwig Uhland, seine Frennde und Zeitgenossen. Erin-
nerungen. 2 Bde. gr. 8. (XXII n. 549 S.) Stuttgart, n. S% Thlr.
Melena, Elpis, die Insel Creta unter der ottomanischen Verwaltung. 8.
(133 S.) Wien. 24 Ngr.
MendelSSOhn-Bartholdy, Doc. Dr. Karl, Friedrich y. Gentz. Ein Bei-
trag zur Geschichte Oesterreichs im 19. Jahrb. m. Benntzg. band-
schriftl. Materials, gr. 8. (VIII u. 127 S.) Leipzig. n. 24 Ngr.
Mlqael, F. A. G., Prolnsio florae Japonicae. Fase. V. Fol. (S. 193—
240.) Amstelodami. Leipzig. n. 1 Thlr. 21 Ngr.
(1—5.: n. 8 Thlr. 19 Ngr.)
Mlttbellnngen ans Justns Perthes geographischer Anstalt üb. wichtige
neue Erforschungen auf dem Gesamrotgebiete der Geographie von
Dr. Ä, Petermann. Brgänznngsheft. Nr. 19. gr. 4. Gotha, n. % Thlr.
(1—19.: n. 14 Thlr. 8 Ngr.)
Digitized by
Google
- 153 -
Ip Verlage der HAHN'schen HofbnchhapdluQg in HAJiNOTjeiL or-
schiQn ao eben und ist darch alle Bachhandlangen zu beziehen:
Die Stempel der RömischeD AagenErzte.
Gesammelt und erklärt
▼on
Dr. C. V. «rot^fepd.
. gr, 8. 1867. geh. 1 Thlr. 10 Sgr,
In d«r CL RBGfiL*Bchen Bach- and Knnsthaadlung in Kabscl ist
soeben eraohieaen and dnroh alle Bnchhandlnngen en beyiehen:
Specimina diplomatum monasterio
Puldensi a Karolis exhibitonm.
Photographische Nachbildungen der dem Kloster
Fulda ertheilten Karolingerurkunden.
Mit erläuterndem Text nach den Originalen des Landesarchivs
heransgegehen von
Dr. Carl Herquet
Photographie von Georg Kegel.
Erstes Heft: Urkunden Pippin^s und Kikrls des Grossen.
Preis iw Heftes: Tklr. 5 od^r Fl. 8. 45 Xr.
In dem vorliegenden Unternehmen ist der Versuch gemacht,
zum erstenmal auf photographischem Wege Material zu
einem Facsimileoodex deutscher Boiohsurkundea zu liefern.
Es enthält dieses Heft drei Urkunden Pippins und drei
Karls des Grossen, im Maassstabe der Originale gehalten und
mit Ausnahme voz^ zweien, bei denen das Format es nicht er-
laubte, vollständig reproducirt. Der Umstand, dass von Pippin
nur sieben Originalurkunde!) existiren, woyoQ vier in Paris und
drei in Fulda, die bisherigen Facsimiles derselben aber meist
incorrect sind, erhöht die Bedeutung dieser Publication.
Der in möglichst knapper Form gehaltene Text stellt zu-
gleich die Hesultate der neuesten Forschung zusammen.
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. Naumann.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
|tttdIi0^n^$Iatt
zum
SERAPEXTM.
15. October. Xi 19, 1867.
Bibliothekordnungen ete., neueste in- und ausländische Litteratur,
Anzeigen ete.
^wp P^qrginig ullfir in *|iclia^lw?4en ^iWiogn^pMe» YenBel^lmeten BUQh«r
empDeb4e i«li wich unter Sasickerong schi^eU^ter ^ad billigster Bedienung; denen,
welche m|ch direet mit resp. Bestellungen beehren , sichere ich die grössten Vor-
theile zu.
T. 0. Weigel in Leipzig.
Eine
WMilische Uebersetsung des nonra Testameites
in einer Berliner Handschrift.
Herr Dr. Hermann Lotze in Leipzig widmete der hier
bestehenden Lausitzer Predigergeßellschaft zur Feier ihres
ISOjährigeu Bestehens eine Schrift unter dem Titel: ,|Der Brief
des Jakobus. In wendischer Uebersetzung aus der Berliner
Handschrift vom Jahre 1548 zum ersten male mitgetheiH von
Hermann Lotze. Leipzig: in Commfssion bei P. A. Brock-
haus. 1867." 23 SS. S^
Auf des Herrn Herausgebers ausdrücklichen Wunsch tfaei-
len wir hier die Einleitung zu dieser Schrift um so mehr mit,
als derselbe die ganze Handschrift herauszugeben und dazu
ein Glossar und eine grammatische Abhandlung über die da-
malige wendische Sprache hinzuzufügen gedenkt. Seine Worte
lauten :
Die königliche Bibliothek zu Berlin bewahrt unter ihren
Schätzen eine Papierhandschrift;, bezeichnet Ms. slav. Fol. 10.,
welche eine wendische Uebersetzung des Neuen Testamentes
enthält. Auf mein Ansuchen vom 13. April 18ß4 hatte Herr
Oberbibliothekar Geh. Regierungsrath Dr. Fertz die ausser-
ordentliche Güte, jene Handschrift nach Leipzig zu senden,
wo in den Eäumen der Universitätsbibliothek Herr Hofrath
Dr. Oersdorf mir ^igst gestattete, eine Abschrift davom zu
nehmen, so dass ieli eine vollständige Copie derselben besitze.
XXVIIL Jahrgang.
Digitized by
Google
— 154 —
Unsere Ebtidscbrift ist for die wendieche Sprache von
aneserordenittiebein Weithe. 8ie ist des älteste Zeugniss einer
Sprache, deren Litei-aturdetikmale bis in die Mitte des 17. Jahr^
hnnderts an Zahl ansserordentlich gering sind. Abgesehen
von dem sprachlichen Gewinne, knüpfen sich aber auch noch
andere wichtige Momente an diese Uebersetzung des Neuen
Testamentes.
Fragen wir nämlich danach, was Jacubica übersetzt hat,
so ktfümen wir zu dem inteiessanten Resultate, dass er Lutheis
Uebersetzung des Neuen Testamentes zu Grunde legte und
durchweg die Vulgftta ds^bei verglich^ der Art, dass er dem
leichter übersetzbaren Ausdruck immer den Vorzug gab und
überall, wo die Vulgata grössere Abweichungen und Zusätze
hat, dieser folgte. Ausserdem ist die böhmische Bibelüber-
setzung nicht ganz ohne Einfluss auf seine Arbeit geblieben,
da er oft böhmische Worte gebraucht, die sich an denselben
Stellen in alten böhmischen Bibeln finden. Auch seine Ortho-
graphie zeigt, dass ihm die böhmische Sprache nicht unbekannt
war, und ebenso ist es wohl auf den Brauch in alten böhmischen
Bibeln zurückzufahren, dass jedem Buche eine besondere
Ueberschrift und eine Nachschrift beigegeben ist Dagegen ist
von einer Benutzung des griechischen Originals des Neuen
Testamentes keine Spur zu entdecken. Wir haben also hier
eines der Mhesten Beispiele einer Uebersetzung von Luthers
Neuem Testamente vor uns, imd es ist nicht zu kühn, wenn
wir annehmen, dass unser Jakubica vielleicht persönlich Luther
in Wittenberg gekannt hat und dureh ihn angeregt worden ist,
die neue Lehre seinen Landsleuten dadurch zugänglich zu
machen, dass er ihnen in ihrer Muttersprache das Neue Testa-
ment entgegenbrachte. Dass er die Absicht gehabt haben muss,
seine Uebersetzung zu drucken, geht aus der Nachschrift her-
vot, in welcher ausdrücklich steht: „Je tesch ten tu Nowy
zakon Serpsky Imprimowan pilne wedlä Bibly*' und ausser-
dem macht die ganze Handschrift den Eindruck einer Rein-
schrift, welche nach der Druckerei wandern sollte. Was die
Ausfühhmg seines Planes gehindert hat, ist unbekannt. Volle
300 Jahre hat Jakubica*s Arbeit vergessen gelegen! Erst durch
Safarfk erfahren wir seinen Namen! Bei der 150jährigen Feier
des Bestehens der Lausitzer Predigergesellschaft zu Leipzig,
die in ihren Anfängen eine rein wendische Gesellschaft zur
Pflege der Muttersprache war, hielt ich es als Leiter der sla-
wischen Abtheilung der Gesellschaft für meine Schuldigkeit
jenen Mann der Vergessenheit zu entreissen, und zum ersten-
male ein , wenn auch kleines , so doch zusammenhängendes
Schriftstück aus seiner Uebersetzung zu verö£Pentlichen.
Ich folge hierbei der Handschrift in allen Einzelheiten.
Die Verwilderung der Orthographie habe ich nicht angerührt.
Wie in allen Bibeiausgaben, sind nur die Kapitel und grosse-
Digitized by
Google
— 155 —
reu Absitze, niolit aber die Verse angegeben; doch habe ieh,
um leichter citiren zu können, die Verszahlen beigefügt.
Eine nähere Darlegung der sprachlichen, grammatischen
wie lexikalischen, Verhältnisse, behalte ich mir fiOr eine Ge-
Munmtausgabe des ganzen Neuen Testamentes vor, die hoffent-
lich in nicht allzulanger Zeit veröffentlicht werden wird«
Ich will nur noch an einigen Beispielen Jakubica's Ver-
hältniss zu Luther und der Vulgata klar machen.
Das8 er Luther folgt, ergibt sich aus folgenden Beispielen :
1, 8. Jeden pochibowacz czego won se pochopi, die gehane
Uebersetzung einer Variante bei Luther: ^) „Ein zweiueler was
er anfebet.^* — 1, 17. podla kotorego ney schadne pczemenanie,
danie swetla a czmj mena'nie, Luth. bei welchem ist keine
Veränderung noch Wechsel des Lichts und der Finstemiss,
Vulg. apud quem non est transmutatio nee vicissitudinis obum-
bratio (genau nach dem Griech.;. — 1, 22. Stim wie se samich
wosdiaricze, Luth. damit ihr euch selbst betrüget (damit =
womit). — 1 , 24. vschee won wot tego, genau nach der Va-»
riante „gehet er hyn dauon/^ — 1, 26, ze sluschy Boghu,
Luth. er diene Gott, Vulg. se reli^osum esse. — 1, 27. pred
Boghem woschcem, ie ta, Luth. vor Gett dem Vater ist der,
Vulg. apud Deum et Patrem haec est. — 2,* 1. cirpi to wos-
rene teye personi, Luth. Ansehen der Person leide, Vulg. ganz
anders im engsten Anschluss ans Griecfaiche. — 2, 3. posednj
ty tu haw na to lepsche, Luth. Setze du dich her aufe beste,
Vulg. Tu sede hie bene! -r- 2, 6. Ney su te Bogale to te,
kotore was pcaemoguin s mocu, Luth. Sind nicht die Beieheü
die, die Grewalt an euch üben, Vulg. Nonne divites per poten-
tiam opprioiunt vos. — 3, 1. Nepodwinse kaschdy, Luth. unter-
winde sich nicht jedermann, Vulg. noHte plures. — 3, 2. w
wuBCze sersatz, Luth. im Zaume halten, Vulg. firaeno circum-
ducere. — 3, 17. da sehe prawitz, Luth. lasset ihr sagen, Vulg.
suadibilis. — 4, 4. Wie Ebrachare a Ebraeharky ! , Luth. Ihr
Ehebrecher und Ehebrecherinnen, Vulg. nur Adulteri ! ^^ 4, 9.
nescze tu lutoscz, Luth. traget Leide, Vulg. lugete. — 4, 13.
a wettm ne chczeme iedno laato leschatcz, Luth. und wollen
ein Jahr da liegen, Vulg. et faciemus ibi quidem annum. —
5, 5« a wasch posehud scze mely, Luth. und eure Wollust ge-
habt, fehlt in der Vulgata. — 5, 14, z Gemeyni, Luth. von
der Gemeine, Vulg. ecclesiae. — 5, 20. ten ie iednei Duschy
wot Smerczy pomogl, Luth. der hat einer Seele yom Tode ge-
holfen, Vulg. salvabit animam ejus a morte.
Anschluss an die Vulgata zeigt sich deutlich in folgenden
1) V^l. diese und ähnliche Varianten in „Dr. Martin Lnther's
Bibelübersetsmng nach der letzten Originalansgabe , kritisch bearbeitet
von Heinrich Ernst BindmßiJ uDd Hermann Agathon Niemeyer J'^ 7 Thie.
Halle 1850—1855.)
Digitized by
Google
— Wi ^
per8iona^:&iiibM;diß, da sind hin und Jber. -^ 1^)1. w iBwöhioh
dfPQgnfbMiYuJg» in itjutfribu^ suid, liuib. in< ! seiaev Hahe ! (was
Bobwe^^r. a^niüborsQlaen iwi^r, . als die. Lesart der Vulgiita). —
2>.lB|.ipr6wi&w»ge tw.Sued, Vulg. superexaltat — —Judicium,
Luth. rühmet. Hoh wider 4«$ Geriehtw — 3, 7. a tich chinich,
y«ulg. et .a^eU^doniin,, Lutb. und der- Meeirwunder..^) — 4, 3.
aby wie na sweiial^.poacbudanie /wynakkdowailj,^ Vu^. ut in
e^iQOKpi^oeiitiifi yeatris insumatisi^bei liulh. gehto die Worte
„ipiQllili^b dahjnV vori^as, »teLche schwer wiederzugeben waren.
-rr ,4,. 13« a pozeib.iippowata a ten wturupk bratcz, Vnlg. et
m^oabimory etducotumCaciemus^ Luth. und handthieren und
gewijinen. t^,5^ .%, ie.woid Mo}ow> «zgescbooa, Vulg. a tineis
conuasta «ont, Lutbu sind<<iiidtten^esBig ge^rorden (schwerer zn
übemetzea als der Text der Vulgaia.)
•Ich fUgie/ noch einige Stelleik bei \ in denen die von ein-
ander «bweiobenden Lesartlan Luthers und detr Valgaia zn
•idi^m neuen Ganzen verbunden eiad: 1, 20 Pscheito asck ien
zlowecfeky bnew necyni tu sprawedlnolicz< pred Boghen^ Luth.
Den^i des Menschen Zorn, thilt nicht, wM vor Qott recht ist,
Yulg.'Iraieoitti vdrl jusdüam/Dei nbU' operatov. — 3, 4. tarn
giasch . choae» t(agT)/jnisl, .kotori<i.tti zfUMM^Uie ^ Lnthj wo der hin
will, deteb jtigidreit^ VulgJ ubi<Sm{>etus!tdiHgont]8 voloerit —
S,iB. Wy SQse wam« fM^sobb tego gmewa sgiromaschily k possle-
doemn dsiegyv Luth. Ihr habt etic^i ßebiltze gesammelt an den
letzten Tagi^ti, Vulg. Thesaurizastis vobis iram in novissimis
diebufiv. -^1 5vi4»> hich^. wi4^iAdie> Sohencnow^ Luth. das Bufen
der ! &ndter^ • V^ulg. > > olanior ieörum • > ( Jakubica * übersetzte nach
derriVulgiata bi^h, eorum.^ ';iin4 ^Cigte nach Luther Bachtrfiglich
Sch^cjODw hinzu ^ ivergaas aber' bieh> zu i streichen.) — 5, 16.
Ta abayna pitosb^« sprawedljrwego . wele pcziemosehe, gdiscli
nutrtfa ie^' Luth. • Des GerelcbtenvG^bel > vezmag viel, wenn es
emstUeh.lst,, Vülg^lmulKUm esim* ▼Allel de^edatiö justi asiidoa.
-^ 5^ 17. iaby .deiaeüicz me^cbel rna-zemU) A w<ono «Msehes
newscheschamaozenniv^ Luth..da8e tes mcht regnen sollte^ und
es regnete I nicht >. Auf Srden^*' Vulg. ulMnonplneret super tenam
et nom .pluit« >i>m|) - •> not . -i.; i > . -;>i / j >
fiüekÄAbhtnahmeiiaufidie.böhmisehe BibelUbersetamig zeigt
sich demdibh an feJgeUden Stellen:^) A^.'tii'ir ro&ptileau': wröz-
ptj^leaij. i*^))!^ 6w aepochibuy: nep^ehybcige. -^ebd. pochibuie:
pochybti|;e. irr," .Il.j.^.l9j .Ächljf:> ifp^chly.' -*- -Is 86- Domiwali:
' ' 1) Dies^'aikiä»^iB AWeidhfing eiltfart sich leidht. l>^m griechi-
schen ivaXitüV entspricht cetorum^ wofür andere Codices die in die Vol-
gata aufgenommene Lesart ceterorum hahen.
2) Zan Vcltleiehangih0Dntal6ieh:*BlbHj'Ozeaka. W «tarem miestie
Prasshemi witiastiataa. Lci^ 'Phuiie«' Ttsjrcjiiio^ Piististeho. XXXVII. (Alt-
Möt Prag .15^7.)^ ffol. Die nach dorn Kolon stdhende Wortform ist
dieser böhmischen Uebersetznng entnommen.
Digitized by
Google
ij^6'^tk9i. ,\— , '^r^v zj^&w^sßiajd :' iprawug'ewV — 3*i4^ «^pyawuie :
zj^i^äwpige. — ^ 3, 8. nezbedne: nezbedne. — 3, 1?» Btidliwa.
»ip^tofA'^^okojüA^&tfiydliwH; stydHiwL a-pi^tom ^okbynA' st&^i^
zHwä.» — el)d/P6kritstwa: pditytstwij. '— 4, IT.' n^vthr^cze:
Ke vtrh^yle. ~ ebjj. vtrhijie: ytrhä. — ebd. vtirba,: ytri4*:(r^
5,//J,/k¥^Ö8(^ef ;kwyjijc^,--r. 5>i4./zadraz«Jy: «adriaii. — 6, 5.
Hod»walyti.fiodDWali. *^ ,^Qerz^^ ist darch?reg mit s^cze,
höhmi Brdo«s widdeig^gteböö. ly "» ' ^' ' ' > y ''
-^ Zum Schlüsse bemerke ich i^pch , , , dai^s sicti, Ja'kubica
übriigeps Wlit, immer ,sklaviscJti\aeiQeaVo^ii^^ anschliesst,
sox&dern oft: ziemlich &ei übersetzt y unddaas' e« a*ch nicht an
wükliebed Fehläito' mangeh^ ' di«/thei]» auf Unäehtsamkeit be-
"nhpA^ theik vi^lleidht' auch ' Ab^^chreibeveräehen sihd^ ,Aus
(em JAkobusbri^fe mache ich pur auf zwoi Stellen i^fjperkr
BAn; 3v'2. jiwAftcheye gromasisolmy (also aus eurer Versatnm-
It^)^ liUtk ineuref Ver^iUiimluQg/ Vtrl^. in conTentimi' vestrum.
—^4,^. ^iicicrfezd te Rhc^e' 'KtcA greschnikow , ein' offenbarer
Nq^öns, Lutl^, Reiipget,die.,S(Äpd,9, ihr Stiflidjw:, Ynlg,. Emiin-
dat^ mimpß, peccatpires. <> . : • i
Uli" . .. ' : ' . ...' .' ' .••• ." . I J • ':>"•• f.
••'* ■ I \ , . .*. . V . . ,fi I >.I . H .. ,.i • . ' . ■ • . • -M
.;,■•„ .'■.-:''• ■!. .•■ .1. • I
' ./ 'TTö^^ der neueäten litterator» ''/
-■!■'» . .. • . -': DEUTSCHLAND;- ■ ' -- !' -
AMllIV fi je sächsische Geschichte. Hrsg. von Mliiist^Ki Dir. Dr. ^iSTarZ
t. Vi M^< .6. Bd-.4 Hfte.« gr. 8. <4. Hft. 112 S.) ' Leqtei«.
,:- ,'. I- '.- •■ a Hft. ii..-y,-Thlr.
AftstttellB'N^ rhet<^¥\iM tma^düOUktione Le&n. Spe^el. Accedit ve-
A tkM tm^afib l«tiha:-: 2' Voll!, gr.^. (XIV u. «12 Ä.) Leipzig.
•^5 '.'. •...,.!., H ' ;.i^: -i'.' ^a'n.'iJJ Thlr.
Atnenl, 'Alfr. ^ter ▼., Maria Theresia u. Joseph II. Ihre Corfespon-
.' den^ •*»«VBriefen''Jotfei)h'« dn 'seittöh'Bmder lieöfold; 1. Bd.
1773— Jttl*778; g^, 8,: (402 &) Whta: ' ' (k) h. «Va Thlr.
BÄ^t» Sift^. WK, der AWert N^afiza, das Wrosse Becken d. ^11 u.
' d|e ErfordchTV deflTOiue'Hen;' Äuidris, vollständ^ Ausg.' f. Deiitsch-
';^^WhdV ADS d.vngj, y j; ^ ^ Martin.' tiebst 33 Illustr. in Äolz-
!> sühnli'l Ohri©4Kth..itt; 2 i(öhroöio!ith.) Kfcrten. 2. Bd: gr. 8. (VIII
, W. ae3 «.T J-wf.! M... f.:= • < . '(a)2%'Thlr.
;-. ;/ ^ ..i ; MM , ^.'- .' .' . ••( I. . -.1
'i n^iib J«*f.^.V 0;'«ich dahin apss^iricb^ 4e^ l^'tftfge^
AüWendiing' böhmischtoorie h'el nnierer Hs. da» Bestreben ztt Grunde
g^cgtn babe^» fiMTdi^ \„i^g^l^ BegrtflFfe-ftette WeÄfflsche^ AnsaWKfcö
zU bßWfen 4«a'dogibatiMLow©.wwb8k#'<*i'tt«zy'wirtrttoik*<*%^^^ kann
ich>aiWe Äil8i6ht.ini(Äi|eiM. . Jakabica branchte eiti ' 1)öhafJ«ches
W^,'^*»!*«!« di» yend|^«ni^nt,,^ejafc,figWÄi'/'^od^r wb e^ bM Ver-
|^eioh«ng des bölimi80lieHilMl#3tt«s T«fÄBS,'dÄ»s er'wetfdisch schrei-
Digitized by
Google
— 188 —
BaldtmoS, Bd., die literaritchen Brscheinangen der letiteo U J»hr«
1856 — 1866 anf dem Gebiete der Land- n. Hanswirthschaft , 90wie
d. Gartenbaues. Alphabetisch n. systematisch geordnet, gr. 8. (151
8.) Prag. n. 18 Ngr.
Bebeim, Mattb. v., Eyangellenbaeh in mitteldentiMsher Sprache. 1843.
Hrsg. V. Privaldoe. RhoJd, Beckstein, gr. 8. (LXXX u. 336 8.)
Leipzig. n. 2H '^^^^^
Bibllotheca catholico-theologica od. systematisch geordnete Uebersicht
der in Deatschland o. dem Auslände auf dem Gebiete der kathol.
Theologie neu erschienenen Bücher hrsg. ▼. Bibliothek-Secret. Dr.
W. Müldener. ]. Jahrg. 1867. 1. Ha Janr.— Juni. gr. 8. (97 S.)
Göttingen. n. 8 Ngr.
geographico - statisüca et oeconomico -politica od. systematisch
geordnete Uebersicht der in Deatschland u. dem Aaslande aaf dem
Gebiete der gesammten Geographie, Statistik a. der Staatswissen-
schaften nen erschienenen Bücher hrsg. t. Bibliothek-Secret. Dr.
W. Müldener. 15. Jahrg. 1867. 1. Hft. Janr.—Jani. gr. 8. (86 S.'
Ebd. n. 7 Njr-
■ historica od. systematisch geordnete Uebersicht der in Deats^-
land u. dem Auslände auf dem Gebiete der gesammten Geschiffte
neu erschienenen Bücher hrsg. v. Bibliothek-Seeret Dr. W. ]0^'
dener. 15. Jahrg. 1867. 1. Hft. Janr.-Jani. gr. 8. (126 S.) Jbd.
n. V» "^^^
— — historico- naturalis, pbysico - chemica et mathematica od. sys^ma*
tisch geordnete Uebersicht der in Deutschland u. dem Anfinde
auf dem Gebiete der gesammten Naturwissenschaften n. der lathe-
matik neu erschienenen Bücher hrsg. v. Ernst Ä. Zuchold. 17.'^hrg
1. Hft. Janr.—Juni. gr. 8. (82 S.) Ebd. n.* Ngr.
mechanico-technologica et oeconomica od. systeoatiiicb geord-
nete Uebersicht aller der auf dem Gebiete der mechan. • techn.
Künste n. Gewerbe, der Fabriken, Manufacturen u. Hand^i'^e etc.
sowie der Haas-, Land-, Berg-, Forst- u. Jagüwissenschaft iDeutsch-
land n. dem Auslande neu erschienenen Bücher hrsg/* Biblio-
thek-Secret. Dr. W. Müldener, 6. Jahrg. 1867. 1. Hft. ;nr.— Juni,
gr. 8. (94 S.) Ebd. n. 8 Ngr.
medico-chirnrgica , pharmaceutico-chemica et veteriü"* od. ge-
ordnete Uebersicht aller in Deutschland u. im An^i^^ i^en er-
schienenen medicinisch - chirurgisch-geburtshülfl. , pWniÄceutlich-
chemischen u. Veterinär- wissenschaftl. Bücher. H»* ^* ^^^ »^ok.
Fr, W. Ruprecht. 21. Jahrg. 1867. l.Hft. Janr.—Ju» &. 8. (42 S.)
Ebd. n.4Ngr.
philologica od. geordnete Uebersicht aller au^*™ Gebiete der
classischen Alterthumswissenschaft wie der älterev* dieneren Sprach-
wissenschaft in Deutschland u. dem Ausland n( •™p**i®'^enen Bü-
cher. Hrsg. V. Dr. Gust. Schmidt, 20. Jahrg. ö'- 1- Hft. Janr.—
JuHi gr. 8. (73 S.) Ebd. »• 6 Ngr.
- — theologica od. geordnete Uebersicht aller *^ <*6m Gebiete der
evangel. Theologie in Deatschland neu ersc'^"*'^ Bucher. Hrsg.
V. Bibliothek-Secret. Dr. W. Müldener. 2^«'ahrg. 1867. 1. Hft.
Janr.—Juni. gr. 8. (83 S.) Ebd. ^ . n. 7 Ngr.
Classen, Dir. Dr. Job., Beobachtungen üb. t^ homerischen Sprach-
gebrauch, gr. 8. (in u. 231 S.) Frankfurt- ^- n- 1% Thlr.
CmrpilS scriptorum ecclesiasticorum latinoruir ^^°™ consilio et im-
pensis academiae litteraram caesareaf^JP^^^^^nöniis. Vol. H.
gr. 8. Wien. n. % Thlr.^ «•• °- ^ Thlr. 28 Ngr.)
Inhalt: M. Minucii Felicis Ocy»"»» f^^- ^irmici Ma-
tern i liber de errore prof«iiar< religiomim. Becensnit et
commentario critico instrnzit <^^* Halm. (XXIX a. 137 S.)
Digitized by
Google
— 169 —
DOUeUe, Gymn.-Prof. Dr. JqI., Dispositionen der Apologie a.d. Geor-
gias V. Pl4ton a. logische Analyse d. Georgias. Anhang znr Ansg.
d, Georgias ▼. Deuschle. Nen bearb. v. Öim. Cron, gr. 8. (IV n.
76 S.) Leipzig. 9 Ngr.
ROlOhMr, Wilh., System der Volkswirthsehaft. Ein Hand- u. Lesebach
f. Geschäftsmänner n. Stndirende. 2. Bd. gr. 8. Stuttgart
n. 2 Thlr. 26 Ngr.
Inhalt: Nationalökonomik d. Aekerbanes n. der verwandten
Urprodnetionen. Ein Hand- n. Leseboch f. Staats- tu Land-
wirthe. 5. verm. n. verb. Aufl. (VIII a. 593 S.)
SollSlirrSy Chrph., Briefbach, ein Beitrag zur Geschichte der Reforma-
tion u. ihrer Zeit, hrsg. y. Oberstlient. JP)rz. Frhrn. v. Soden o.
Pred. J. K. F. Knaake. (In 2 Bdn.) 1. Bd. Briefe von 1505—1516.
gr. 8. (Vn u. 171 S.) Potsdam. n. 1 Thlr.
SchlDing, Prof. Dr. Gast., Beiträge znr Geschichte n. Kritik d. Mate-
rialismus, gr. 8. (58 S.) Leipzig. 12 Ngr.
Sempdr, Dr. C, Beisen im Archipel der Philippinen. 2. Tbl. Wissen-
schaftliche Resultate. 1. Bd. Holothurien. 1. Hft. Mit 8 Kpfrtaf.,
wovon 3 in Farbendr. gr. 4. (37 S. u. 8 Bl. Brklärgn.) Leipzig.
n. 454 Thlr.
Der 1. Tbl. erscheint später.
SltxmigSberichte der kais. Akademie der Wissenschaften. Philoso-
phisch-historische Classe. [Jahrg. 1866.] 53. Bd. 'l. Hft. Lex.-8.
(354 S.) Wien. n. 1 Thlr. 6 Ngr.
der königl. bajer. Akademie der Wissenschaften zu München.
Jahrg. 1866. 2. Bd. 2-4. Hft. gr. 8. (VII S. u. S. 73—568 m. 3
Steintaf. in qu. 4.) München. ä n. 16 Ngr.
dieselben. 1867. 1. Bd. J. u. 2. Hfl. gr. 8. (316 S. m. 2 Steintaf.
u. 1 Tab. in 4.) Ebd. ä n. 16 Ngr.
StaatengetchlCbte der neuesten Zeit. 13. Bd. gr. 8. Leipzig, n. 2 Thlr.
(1—13.: n. 16 Thlr. 21 Ngr.)
Inhalt: Geschickte Snglands seit den Friedensschlüssen v. 1814
u. 1815. Vt)n Rhold. Pauli. 2. Tbl. Die Whig-Periode von
1830 bis 1841. (Xn u. 607 S.)
Staats- 0. GeseUschaltS-Lezikon. in Verbiudg. m. deutschen Gelehr-
ten u. Staatsmännern hrsg. v. Justizrath' Herrn. Wagner. 224. Hft.
Lex.- 8. (23. Bd. S. 22&--320 ) Berlin. n. 12 Ngr.
(1—224.: n. 74% Thlr.)
Staats- WOrtorbttCh, deutsches, in Verbindg. m. deutschen Gelehrten
hrsg. V. Dr. J. C. Bluntschli u. Dr. K. Braier. 97—100. Hft. gr. 8.
(10. Bd. S. 481—787.) Stuttgart 1866. ä n. Vi Thlr.
Stein, Dr. Lor., die Verwaltungslehre. 3. Tbl. A. u. d. T.: Die innere
Verwaltung. 1. Hauptgebiet 2. Tbl. Das öffentliche Gesundheits-
wesen in Deutschland, England, Frankreich u. andern Ländern,
gr. 8. (X n. 133 S.) Stuttgart. - n. 24 Ngr.
(1—3.: n. 6 Thlr. 9 Ngr.)
Trcnkner, W., paläontologische Novitäten vom nordwestlichen Harze.
I. Iberger Kalk- u. Kohlengebirge v. Grund. Mit 5 Kpürtaf. [Aus
d. Abhandlgn. d. naturf. Ges. zu Halle.] gr. 4. (60 S.) Halle.
n. 2 Thlr.
UlniUlB, Heinr., 5 Jahre würtembergischer Geschichte unter Herzog
Ulrich 1515—1519. gr. 8. (VIII u. 224 S.) Leipzig. n. 1% Thlr.
Unger, ProJF. Dr. J., die Pflanze als Todtenschmuck u. Grabeszier. Ein
Vortrag gehaltep im Winter d. J. 1866. gr. 8. (27 S.) Wien.
n. 6 Ngr.
UrklUldeilbaoll der Stadt Lübeck. Hrsg. v. dem Vereine f. Lübeck.
Geschichte u. Alterthumskunde. 3. Tbl. 8. u. 9. Lfg. gr. 4. (S. 555
--^728.) Lübeck. ä n. 1 Thlr.
Digitized by
Google
— m —
_. . /de .jäaif^.p.qetae^pinuiibqi. [^% »ctw. regime, sociotalis Taarjnen-
.^ fßiB 9ci^utia,rum fiqiBus prof^reiK^«^ liaqli 4^ (18 8.) .T|urm.;12 Ngr.
YfrtiaildllUlgeil der k. k. geologischen Reichsanstalt,; Jahrg. 1861. Nr.
, ,.1^§. (ft V/a.Bi.).iPpx.-fi,.WJ«ft,, (Leipzig.) ...pro cpH.:«n. d^ifBUm
WelWlt: 8pt^"l<*^>*- P/o<'i.Pr. Geo^.ft. ,P.cof. I?lr. üeiw. Jlolteaian^ Ge-
, /; a9mch(e| d. V,o]kes Israel a. der Entstehung d. Christenthams. 2
. v»,Äji9. «r. Ä, (L,; u. W70 8,> Lmp^g., ,. . . ../ 4% Thlr.
,> ti'i^ ,r..,..' , ,. .-.».il ..... .. llU^ii'if'.
/lu der G. REG£L*8chen Buch- un^, Ei^nsthai^dlang in S^/i^vti,, ist
soeben^, erschienen und durch alle Buchhandlungen zu bezieü^nr ^
Specimina diplom'atnm inonasterio
Fuldensi a Earolis exMMtonuu.
Phötographisdlie Naiöhbildungen der de^m KpLpäter
Fulda ertheilten KäTolinfeenirkundeA.
Mit erläuterndem Text iiach den Origin^le^ d.f|i Liinidesarchivs
_/ . j zu Fulda t ., ..«i i ,.
herausgegeben von ''■ ^r ■•*• >c--3«<»'«***^
i - Dr. Carl Herquet.
Photographie von G.eqrg Kegel, ■
Erstes Heft: Urkondeif PipjÄn^ 'uilc^ Harris des Grosrfdü?''
Preis des Heftes: Thlr. 5 od^ Fl. 8.45 Xr. ;
In dem vorliegenden Unternehmen ist der Versuch gemHobl^
zum erstenmal ' auf p h o t o g'r a p h i« c h e m Wege' Material zu
einem Facsimilecodex deutsdier Keichsurkunden zu liefern:
Es enthält dieses Heft drei Urkunden. Pippins ündyiirei
Karls des Grossen, im J^iaassstabe der Qrigina^le > gehalten .und
mit Ausnahme von zweien, bei denen das Format ee^ nicht er-
laubte, vollständig reproducirt. Der Umstand, dass von Pippiii
nur sieben Originalurkunden exi^tiren, wovon vier in P&Jf^iÜd
drei in Fuljda, die bisher^en Facsimiles . derselbe^ ^ber meist
incorrect sind, erhöht die Sedeutung dieser Publication.
Der in möglichst knapper Form gehaltene Text stdl^wli^
gleich die Resultate der tteuesten Foi*8chung zusammen. ^
Verantwortlicher RWl^cteur: Jph ErTjT.aum'annl^'Tr^'''
Verleger: ^T. O. WeigeV iDruck von C. P. MMiÄriincieipzig.
Digitized by
Google
IntHIig^ns-^Iatt
zum
SERAPEUM.
15. November. Xi 21. 1867.
Bibliothekordnungen etc., neueste in- und ausländische Litteratur,
Anzeigen etc.
Zar Besorgung aller in nachstehenden Bibliographien verzeichneten Bttcher
empfehle ich mich unter Zusicherang schnellster and billigster Bedienang; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellangen beehren, sichere ich die grössten Vor-
theile za.
T. 0. Waigel in Leipzig.
Rede >0^
a m 0 r a b e
von
Jacques Charles Brnnet,
dem Verfasser des REanael du üibraire»
gehalten von
Paul Laoroiz (bibliophile Jacob),
Bibliothekar der Bibliothek des Arsenal:}
in Paris.
Die Zeitschrift „Le Bibliophile Fran9ais" (Paris, libraire
Bachelin - Deflorenne) theilt in ihrer 21. Num. dieses Jahres
die von Paul Lacroix bei dem am 16. November stattge-
fundenen Begräbnisse des im 88. Jahre verstorbenen J.-Ch.
Brunet gehaltene Rede mit. Wir geben derselben auch hier
zu Ehren des grossen Bibliographen einen Platz.
Messieurs.
Nous devons tous, bibliographes et amis des livres, rendre
hommage a la memoire du savant et illustre auteur du Manuel
du Libraire^ ce chef-d*oeuvre de la bibliographie frauQaise.
Nous, qui, pendant le cours de notre vie studieuse et litt^raire,
avons eu saus cesse sous les yeux Fadmirable monument que
XXVIII. Jahrgang. ^
\
Digitized by VjOOQIC
— 162 —
Jacques - CHARiiES BKüNET a ^leve fcvec tant de pers^v^-
rance, avec tant dMrnditioo , a^ec taut de coin «t d'exactitude,
k la science bibliographiqae, tiolis ahnönB k proclamer ici, sans
crainte d'etre ddmeuti, quo le Manuel du Lihraire est Touvrage
le plus complet, le plus curieux, le plus utile, qui ait et^
r^dig^. en aucune langue sur Tart de counaitre les livres et
surtout les livres rares et pr^ci«ut.
Ce n^est pas k la liäte et en peu de temps, qu'on parvient
k creer de tels ouvrages, qui ne peuvent Itre que le rösultat
de recherches lentes, rainutieoses et compar^es; il a iallu ä
Jacques- Charles Brunet soixante ans et davantage, pour araener
graduellem ent son ouvrage k une perfection presque absolue.
II ^tak bien jeune, en 1802, lorsqu'il ajoirtait im Tolume de
Supplement au Dictionnaire bihUographique de Cailleau et de
Tabbe Duclos, dictionnaire qui avait vieilli, mais qui pouvait
encore rendre des Services aux bibliophiles et aux libraires. Ce
Supplement a ^t^, pour ainsi dire, le geime du Manuel du
Librairey et Jacques - Charles Brunet, k peine äg^ de vingt
ans, afürmait ainsi sa vocation de bibliographe. Huit ans plus
tard, on vit parat tre ce Manuel^ qui all ait imm^diatement faire
tomber dans Toubli tous les ouvrages du m^me genre les plus
estimds et les plus estimables, ceux d'Osmont, de Desessars,
de Fournier, de Cailleau, car, tel est, en g^n^ral, le sort des
livres de bibliographie.: le dernier venu efface et remplace
tous ceux qui Tont pr^cdd^ et qui ont aid^ plus ou moins ä
sa formation.
Tel n'a pas ^t^ le sort du Manuel da Lihraire,
Jacques-Charles Brunet se remit a Toeuvre^ au moment
m^me oii paraissait son ouvrage, honore des sufirages et des
applaudissements de nos premiers bibliographes : Barbier, Char-
don, de la Rochette, Achard, etc. Une secoude Vitien succ(i-
dait bientot k la premi^re, ^puisee en quelques ann^es^ et cette
seconde Edition pr^sentait d^jä de nombreuses et importantes
amdliorations.
Elle fut surpass^e et bien modifiee encore dans une troi-
si^me Edition, qu on pouvait croire definitive et ^ui vit le jour
en 1820.
A dater de cette ^poque, Jacques-Charles Brunet fut con-
sid^r^ a juste titre, non-seulement en France, mais encore en
Europe, comme Toracle de la Bibliographie.
Ses travaux>ie bibliographe n'dtaient pourtant que des essais,
qu^il jugeait lui-m^me imparfaits et insuffisants. Son Manuel
du Lihraire, quoique offrant ddj^ un guide excellent et sür
pour la bibliographie usuelle, n^^tait, k ses propres yeux, en
quelque sorte, que Tesquisse et le cadre du tableau qu'il voa-
lait executer. II Texecuta, ce tableau de la science bibliogra-
phique, il Tex^cuta dans Tespace de quelques ann^es.
Quand ses Nouvelles recherches hihliograpMques furent
Digitized by
Google
— 163 —
pablieoB en 1834, il y eut assentiment UDanime dans le monde
savant poor reconnaitre et d^clarer que Jacques-Charles Bru-
net etait le premier bibliograpbe de la France, puisque Bar-
bier u'ezistait plus et que Van Praet ne donnait plus signe de
vie, depuk qu'on Tavait enseveli dans les bonneurs de FAca-
d^mie des Inscriptiona et Beiles Lettres.
Avant cette epoque, Jacques - Charles Brunet n^avait M
r^ellement qu^un habile compilateur, le metteur en oeuvre inge-
nieux de ces admirables eatologues que la yieiUe Librairie
firan^ise na s'est pas lass^e de produire pour les besoins des
yentes de üvres, depuis le docte et consciencieux Gabriel Mar-
tin, jusqu'aux lihraires instruits et intelligents de natre si^le,
les de Bure, les Merlin, Silvestre, Croaet, et tant d^autves v^-
ritables bibliographes , dont quelques -uns sont encore parmi
uous.
Les Nouvelles recherches bibliographiquea de Jacques-Char-
les Brunet furent le point de d^part d'une nouvelle edition du
Manuel du JJhrairßy qui devait devenir un nouvel ouTrage, une
bibliographie descriptive et raisonn^e, aavante et curieuse, des
anciens livres que le goüt des amateurs avait d^s lors remis en
YOgue et port^a a des prix exorbitants.
Ce fut donc Jacques-Charles Brunet qui dirigea, qui eolaira
cette rdvolution bibliographique , que la Librairie ancieue n'ao-
ceptait pas sans r^sistance et que la formation des biblioth^-
ques Gonsacra bient6t d'une mani^re eclatante. On peut d^ne
dire que c*est Jacques- Charles Brunet, que c'est son Manml
du Libraire qui a fait nos plus helles bibüolh^ues d^amateurs,
depuis Celles de Pixörecourt et de LabWoyire jusqu'ä Celles
de MM. Double et Ydm^niz.
Le Manuel de Libraire reparut en 1844; c^^tait alors un
ouvrage absolument neuf ; Tauteur y avait refondu ses Nouvel-
les recherches bibUograpkiques ; il les avait complötdes et soi-
gneusement perfectionn^es. Charles Nodier, qui n'eut pas le
bonheur de voir cette quatri^me öditjon d'un ouvrage qu'il eatj-
mait particuli^rement , disait, peu de temps avant sa piort, en
parlant de l'auteur de ce bei ouvrage: „Voilä ootre maxtre ä
tous; il n'a fait, il ne fera qu'un livre, mais il y mettra sa vie
entiere, et ce livre sera un chef - d'oeuvre." La prophetie de
Nodier s'est r^alis^e. A compter de la 4. edition , le Manuel
du Libraire a ^td place, avec raison, et de l'aveu de tout le
moude, k la tete des meilleurs livres de bibliographie, et son
infatigable auteur, loin de se contenter des öloges qu'il re-
cueillait de toutes parts, pr^parait d^j^ en silence une Edition
nouvelle, un perfectionnement nouveau de son ouvrage, le
couronnement de sa vie laborieuse de bibliograpbe.
H lui a fallu .encore pr^s de vingt ans pour accomplir cette
tSiche enorme, pour revoir, pour verifier, pour augmenter
toutes les parties de son travail, pour en f^ure un ensemble
Digitized by
Google
— 164 —
presque irreprochable ; puis , Toeuvre achevee, il a eu la chance
de rencontrer, sur le chemin des livres, un bibliophile pas-
810 nnd, un bibliographe ^rudit, un c^l^bre imprimeur, le Henri
Estienne de notre temps, qui n'a pas besitz k entreprendre la
coüteuse publication de ce vaste repertoire des connaissances
bibliographiques. Gr&ce k M. Ambroise Finnin Didot, Jacques-
Charles Brunet a pu jouir pleinement de son triompbe; il a
pu, de sa main tremblante, signer le dernier bon k tirer de la
derni^re feuille de son immortel chef d^oBuvre.
Eh bien! Messieurs, croyez-vous que notre v^n^rable
bibliographe se flattait d^avoir dit son demier mot sur la science
des livres, sur cette science qu'il avait acqnise k force de
veilles et de labeur pendant 70 ans consecutifs? Nous etions^
nous, satisfaits, enchant^s de son oeuvre; nous n'en voulions
pas mSme apercevoir les legers döfauts; lui, au contraire, ce
vieillard de 85 ans, infirme, impotent, paralytique, presque
aveugle, il ne cessait pas encore de s^attacher avec une ardeor
juvenile k la correction, a la r^vision de cet ouvrage, qui est
dans toutes les mains ; qui, chaque fois que nous y avons re-
cours, fait notre ötonnement, notre admiration, et qui, inalgr^
quelques taches in^vitables, quMl serait d'ailleurs bien ais^ de
faire disparaitre, semble destinö k vivre anssi longtemps que
la science, que Tamour des livres.
Uamour des livres, Messieurs, c*a etö toute Texistence de
notre grand bibliographe Jacques-Charles Brunet; c'est l'amour
des livres qui lui a conserve jusque dans un äge si avance la
pl^nitude de ses facultes intellectuelles ; c'est Famour des livres
qui lui faisait supporter avec calme et patience les soufii-ances
et les infirmit^s de la vieillesse; c'est Tamour des livres, qui
Ta fait heureux jusqu*ä son demier moment. Quel exemple!
quel touchant et consolant exemple! Ce vieux bibliographe,
au millieu de ses livres, de ses beaux livres qu^il avait tant
de fois feuillet^s, se trouvait sans cesse comme au millieu
d'une röunion d'amis, qui vivaient avec lui, qui s'entretenaient
avec lui, qui ne Tabandonnaient jamais, lorsque ses contemporains
les plus chers et les plus illustres, Barbier, Nodier, Armand
Bertin, Parison^ Tavaient abandonnö depuis longtemps pour se
reposer dans la tombe, oü, hdlas! nous ne pouvons empörter
nos bien aimös livres.
Digne bibliographe! eher bibiophile! ta täche a ete bien
remplie ici-bas; tu as donne aux livres la plupart de tes jour-
nees, mais les livres t'ont rendu en douces et nobles jouis-
sances tout ce que tu as fait pour enx et pour nous qui les
aimons. Tu savais te rendre heureux par T^tude et le travail;
tu n'as fait de mal ä personne, tu as fait du bien k tous, en
publiant tes utiles ouvrages, et, si jamais un sentiment d'envie
s'est ^veill^ dans ton coeur, ce n'^tait que pour la possession
d'un livre rare qui manquait k ta merveilleuse biblioth^ue.
Digitized by
Google
— 165 —
Remercions la Providence qui, en accordant k Jacques-
Charles Brunet 88 ans d'existence, lui a permis de parfaire son
Oeuvre et de laisser k la postdrite un imperissable t^moignage
de son savoir et de son aznour des livres.
Adieu, eher bibliophile! illustre bibliographe !
üebersicht der neuesten Litteratur.
DEUTSCHLAND.
AeiChyli qase sapersant tragoediae. Vol. II. Seci. 4. gr. 8. Giessen.
n. % Thlr. (I— II, 4. : n. Thlr. 24 Ngr.)
Inhalt: Persae. Becensnit, adnotationem criticam et exegeticam
adjecit Prof. Henr. Weil. (XIX a. 132 S.)
Basr, Ingen .-Top ogr. C. F., geneographische Karte v. Deatschlaud od.
Deutschlands geistige Grössen nach ihren Geburtsorten zusammen-
gestellt. Ein Gehenkblatt der geist. Entwickig. Deutschlands. Lith.
n. color. Imp.-Fol. (8 S. Text in gr. 4.) Stuttgart. % Thlr.
Soltsier, Kdm., Flora orientalis sive enumeratio plantarum in Oriente,
a Graecia et Aegypto ad Indiae fines hucnsqae observatarnm. Vol. 1.
Thalamiflorae. gr. 8. (XXXIV u. 1017 S.) Basel. n.n. b% Thlr.
Brot, A., l^tude snr les coquilles de la famille des Nayades qui habi-
teut le bassin du L€man. gr. 8. (56 S. m. 9 Steintaf.) Basel.
n.n. 2% Thlr.
Burckhardt, Dr. Fritz, die Erfindung d. Thermometers u. seine Ge-
staltung im 17. Jahrhundert. Mit 1 lith. Taf. (in qn. gr. 4.) gr. 4.
(48 S.) Basel, cart. n.n. % Thlr.
GhOfrtor, Fred., Essai monographique sur les Nysson du bassin du
L^man [insectes hym^nopt^res.] gr. 8. (31 S.) Basel, n.n. 16 Ngr.
ClaasiUS, R., Abhandlungen üb. die mechanische Wärmetheorie. 2.
Abth. gr. 8. (XII u. 352 S.) Brannschweig. (a) n. P^ Thlr.
Codex diplomaticus Silesiae. Hrsg. vom Vereine f. Geschichte u. Al-
terthum Schlesiens. 8. Bd. A. u. d. T. : Schlesische Urkunden zur
Geschichte d. Gewerberechts insbesond. d. Innungswesens aus der
Zeit vor 1400. Namens d. Vereins f. Geschichte n. Alterthum
Schlesiens hrsg. v. Dr. Geo. Korn. gr. 4. (XLIX u. 139 S.) Bres-
lau, n. 2 Thlr. (1-8.: n. 22% Thlr.)
Dionyti Halicamassensls antiquitatum roraanarum quae supersnnt. Re-
censuit Adolph. Kiessling, Vol. III. 8. (XXXVI u. 329 S.) Leipzig.
(i) 24 Ngr.
D0T6, H. W., üb. die mittlere u. absolute Veränderlichkeit, der Tem-
peratur der Atmosphäre. [Ans d. Abhandlgn. d. k. Akad. d. Wiss.
zu Berlin.] gr. 4. (104 S.) Berlin, cart. n. 1 Thlr. 2 Ngr.
DreveS, Dr. Lehr., Annnae missionis Hamburgensis a 1589 ad 1781,
qnas ex manuscriptis , ad breviorem formara summatim contractas,
nunc primnm edidit variisque adnotationibns. instrnxit autor. gr. 8.
(272 S. m. 1 Steintaf.) Freiburg im Br. n. 1 Thlr. 14 Ngr.
Duncker, Max, Geschtchte d. Alterthums. 3. verm. u. verb. Aufl. 2. Bd.
A. n. d. T. : Geschichte der Arier in der alten Zeit. gr. 8. (XII u.
962 S.) Leipzig. n. 4}/^ Thlr. (1. 2.: n. 8% Thlr.)
Eyssenhardt, Franc, Lectiones panegyricae. gr. 4. (24 S.) Berlin.
baar n. »/g Thlr.
Flck, Prof. Dr. Adf., Untersnchnngen nb. Muskel- Arbeit, gr. 4. (68 S.
m. 2 Steintaf.) Basel, cart. n. 1 Thlr. 6 Ngr.
Digitized by
Google
— 166 —
Fenebugei, MMUscbe. Brsg. T. d*m Vereine f. OMdnehtB der
Mark Brandenbnrg. lU. Bd. Lez.-8. (416 S.) Berlin. n. 2 Xhlr.
. ^, ., (1-11.! n. 22>A ThJr.)
BMDMa, Herrn., Martin Chemnitz nach seinem Leben n. Wirken, ins-
besond. nach seinem Verhältnisse znm TridentinDin. Unter Benvtxg.
vieler, znm Theil wenig bekannter, Handschriften, gr. H. (VIII d.
491 S.) Leipzig. 2 Thlr. 18 Ngr.
Hailkel, Dr. Hcrm., Vorlesnngen üb. die comp] exen Zahlen n. ihre
Functionen. In 2 Thln. ]. Tbl. A. u. d. T.: Theorie der com-
plexen Zahlensysteme insbesond. der gemeinen imagitiaren Zahlen
n. der Hami}tonr'tft*teen Quatemtonen nebst ihrer geometr. Darstellg.
gr.8. (XUu.l96S.m.eingedr. Holzschn.) Leipzig, n. 1 Thlr. 24 Ngr.
HelfferiGh, Adf., dem grossen Meister Leopold v. Hanke. Das deutsche
Mark- n. Weichbildrecht, gr. 8 (64 8.) Berlin. n. % Thlr.
KAVffoiAnn, Prof. N., Beitrag zur Kenntniss v. Pistia texensis Klotsch.
[Mit 1 (lith.) Taf] [Mdmoires de Tacad. imper. des sciences de St.
P^tcrsbourg. VU. S^rie. Tome XI. Nr. 2.] Imp.-4. (12 S.; St. P^-
tersboarg. Leipzig. n. 8 Ngr.
Kokscharow, N. v.^ üb. den rHsstscben Orthoklas, neVst mehreren all-
gemeinen Bemerkgn. n. Messgn. der Erystalle einiger ausländ.
Fundorte. [Mit 1 (lith.) Taf.] [Memoire» de l'acad. imp^r. des
sciences de St. Petersbourg. VIL S^rie. Tome XL Nr. 1.] Imp.-4.
(22 S.) St. Petersbourg. Leipzig. n. Vs Thlr.
KowaleVSkj, A., Entwickelungsgeschichte der einfachen Ascidien. [Mit
3 (lith.) Taf.] [Memoires de Tacad. imp^r. des sciences de St. Pe-
tersbourg. VIL S^rie. Tonte X. Nr. 15.] Irop.-4. (19 S.) St P^ters-
bonrg 186d. Leipzig. n. 14 Thlr.
Kmiat-Literatar. Jabvg. 1867. 4 Nrn. gr. 8. (Nr. 1. 20 S.) Leipzig.
ä Nr. n. Vi Thlr.
Lag&rda, Paul de, Materialien zur Kritik u. Geschichte d. Pentateuchs.
gr. 8. (XVI u. 413 S.) Leipzig. baar n. 10 Thlr.
Lorentt, Staati^rath Prof. Dr. Frdr., neueste Geschichte von den Wie-
ner Verträgen bis zum Frieden v. Paris [18 Id — 1856]. Hrsg. t.
Thdr. Bernhardt, gr. S. (XVI u. 492 S.) Berlin. n. 273 Thlr.
Lüthar'S, Dr. Mart., sämmtliche Werke. 8. Bd. [1. Abth. Homiletische
n. katechetische Schriften. 8. Bd.] 2. Aufl. 8. (VIII u. 323 S.) Frank-
furt a/M. C») % Thlr.
Opera latina rarii argnmenti ad reformationis hisioriam imprimis
pertinentia. Curavit Dr. Henr. Schmidt. Vol. 4. 8. (III n. 492 S.)
Ebd. (a) 2 Thlr.
Hariaob, Osw., Bericht üb. literarische Leistangen im Eönigr. Sachsen
lebender Schriftsteller während der J. 1847 — 18H7. Zur allgemei-
nen Ausstellung in Paris 1867. Lex.-8. (214 S.) Leipzig.
baar 1 Thlr.
MaxilftOViCl, C. J., Rcvisio hydrangeearum Asiae orientalis. Cum 3
tab. (lith.) [M^moirea de l'acad. impdr. des sciences de St. Peters-
boorg. VII. S^rie. Tom. X. Nr. 16.] Imp.-4, (48 8.) St. PÄers-
bonrg. Leipzig. n. 23 Ngr.
MfolOirea de Tacad^mie imperiale des sciences de St. Petersbonri;.
VII. S^rie. Tome X. Nr. 15 et 16. et Tome IX. Nr. 1—3. Imp.-4.
St. Petersbourg. Leipzig. n. 2 Thlr. 23 Ngr.
X. 15. (19 S. m. 3 Steintaf.) 1866. n. V, Thlr. — 16. (48 S. m.
3 Steintaf.) n. 23 Ngr. — XI. 1. (22 S. m. 1 Steintaf.)
B. Va Thlr. - 2. (12 S. m. 1 Steintaf.) n. 8 Ngr. — 3. (36
S, m. eingedr. Holzschn. u. 5 Epfrtaf. in qn. gr. Fol.)
n. 27 Ngr.
Mattenleiter, Dr. Oomin., Musikgeschichte der Oberpfalz. Ans Ar-
chivalien u. andern Quellen zusaminengestellt. [2. Bd. der Musik-
geschichte Bayerns.] gr. 8. (XII u. 268 S.) Amberg. n. 2 Thlr.
Digitized by
Google
— 167 —
OwsJainikoW. Ph., u. Dr. A. KowalefSky^ üb. das Centralnerven-
Bjstem u. das Gehörorgan der Ccpha'lopoden. [Mit 5 in Kpfr.
gent. T%,{. Q. einigen (eingedr.) Uolzschn.] [Memoires d« Vacad.
imp^r. des sciences de 8t. P^tersbourg. VII. Sdrie. Tome XI. Nr.
3] Imp.-4. (36 S.) St. P^tersbourg. Leipzig. n. 27 Ngr.
Paslg, 8nperint. Oberpfr. Dr. Jal. Leop., Jobannes VI. Bischof v.
Meissen. Ein Beitrag zur sächs. Kirchen- u. Landesgeschichte,
insbesoud. zur Geschichte d. Hochstifts Meissen. gr. 8. (VIII n.
285 8.) Leipzig. n. 2 Thlr. 16 Ngr.
Pla&lfliniNir, Prof. E., des anomalies de la temperature observ^es k
Geiibve pendant les 40 ann^es 1826—1865. gr. 4. (63 S. m. 1
Steiotaf. in qn. Fol.) Basel. n.n. ly, Thlr.
Prokescll- Osten, Ant. Frhr. V., Geschichte d. Abfalls der Griechen vom
tfirkisehen Reiche im J. 1821 u. der Gründang d. hellenischen
Königreiches. Aus diplomat. Standpunkte. (In 6 Bdn.) 1—4. Bd.
Lex. -8. (XI n. 1717 8. m. 1 lith. u. color. Karte in gr. 4.) Wien.
n. 8 Thlr.
Reicliardi Konr., die maritime Politik der Habsbnrg im 17. Jahrh.
gr. 8. (VII u. 191 S.) Berlin. n. 1 Thlr.
RitSCbelti, Frider., opnscula philologica. Vol. I.: Ad litteras graecas
spectantia. Fase. 2. gr. 8. (II 8. u. 8. 449—851 m. 5 JSteintaf. in
gr. u. qn. 4.) Leipzig. n. 2 Thlr. 26 Ngr.
(Vol. 1 cplt.: n. 5 Thlr. 24 Ngr.)
Rltt€r, rieinr., an Leopold v. Ranke üb. deutsche Geschichtschreibung.
Ein offener Brief, gr. 8. (77 S.) Leipzig. n. V2 Thlr.
Rlttor, Privat-Doc. Mor., Geschichte der deutschen Union von den
Vorbereitungen d. Bundes bis zum Tode Kaiser Rudolphs II.
[1598 — 1612J 1. Bd. gr. 8. (XII u. 294 S.) Schaffhairaen.
u. 1% Thlr.
Rage, Am., Aus früherer 2eit. 4. Bd. 8. (XU u.;622 S.) Berlin, n. 2% Thlr.
(1—4. : n. 8 Thlr.)
Raehl, Frz., die Quellen Flutarchs im Leben d. Kimon. Inaugnral-Dis-
sertation. gr. 8. (55 8.) Marburg. (Leipzig.) n. 12 Ngr.
Scbott, Wilh., Altajische Studien od. Untersuchungen auf dem Gebiete
der tatarischen [turanischen] Sprachen. [Aus d. Abhandign. d. k.
Akad. d. Wias. zn Berlin.] 3. BfU gr. 4. (S. 89—153.) Berlin,
cart. a. 22 Ngr. (1-3. ; n. 1 Thlr. 13 Ngr.)
S9hreib6(, Aug., kurzer Abriss einer Batta'schen Formenlehre im Toba-
Dialekte nach e. Dictot von H. N,van der T^w/b verdeatscbt. gr.-8.
(VI u. 109 8.) Barmen. (Berlin.) cart. haar n. 1% Thlr.
8chr#d€r, Dr. Hans, Lexikon der hambnrgischen Schriftsteller bis zur
Gegenwart. Im Auftrage d. Vereins f. hamburg. Geschichte aus-
gearb. Fortgesetzt v. Dr. C, Ä. W. Klose. 17. Hft. od. 5. Bd. l.Uft.
gr. 8..(S. 1—176.) Hamburg (^) n. Vj Thlr.
SiokeL, Tb., Acta regum et imperatoram Karolinorum digesta et enar-
rata. Die Urkunden der Karolinger. 2 Bde. gr. 8. Wien. n. %% Thlr.
Inhalt: 1. Lehre v. den Urkunden der ersten Karolinger [751
—840.) (XVin u. 433 S.) — 2. Begesten der Urkunden der
ersten Karolinger [751—840.) (1. Hälfte. 206 S.)
SttolerS, Adf., Hand-Atlas üb. alle Theile der ISrde u. üb. das Welt-
gebäude. Hrsg. v. H. Berghaus u. A. Petermann. Neue Ausg. 9 — 17.
Lfg. gr. Fol. (28 color. Karten in Kpfrst.) Gotha, (a) n. 14 Ngt.
derselbe. 1. u. 2. Ergänzungsheft. gr. Fol. (6 color. Karten in
Kpfrst.) Ebd. ä n. 16 Ngr.
StodiOA) indische. Beiträge f. die Kunde d. indischen AlterthusMi. Im
Vereine m. mehreren Gelehrten hrsg. v, Prof. Dr. Albr. Weber.
Mit Unterstützg. der deutschen morgenländ. Gesellschaft. 10. Bd.
3 Hfte. gr. 8. (1. Hft. 160 S.) Leipzig. n. 4 Thlr.
Digitized by
Google
— 168 —
fflDbolft philologoram Bonnensiom iu hoDorem Fridericl Bitschelii
coUecta. Fase, posterior. (Finis.) Lex.-9. (XI S. o. S. 455—860.)
Leipsig. (a) u. ö Thlr.
T]l06aiIII6l, Hauptm. GusC, geschichtliche, politische a. topographisch-
statistische BeschreibDDg d. Vilajct Bosnien, d. ist das eigentl.
Bosnien, nebst t&rkisch Croatien, der Hercegovina u. Rascien. gr. 8.
(XII u. 212 S.) Wien. 1% Thlr.
YerliaidlVAgeil des Vereins f. Naturkunde zu Fresburg. Red. v. Prof.
E. Mach. 6—9. Jahrg. 1662—1866. gr. 8. Fresburg. a Jahrg.
baar n. 24 Ngr.
1862. (IV u. 128 S.) — 1863. (V u. 236 S.) — 1864—65. (VII
u. 162 S. m. 1 color. Steintaf. in Fol.) -- 1866. (147 S. m.
2 Tab. n. 1 Steintaf. in gr. 4.)
VoikmAr, Prof. Dr. Gust., Mose Prophetie n. Himmelfahrt. Eine Quelle
f. das neue Testament, zum ersten Male deutsch hrsg., im Zusam-
menhang der Apogrjpha n. der Christologie überhaupt. Hierbei
der Codex nach neuer Collation nebst Foslc. n. d. Zeittaf. gr. 8.
(IX u. 162 S.) Leipzig. n. 1 Thlr.
Wattenwjl V. DiesbACh, Ed. v., Geschichte der Stadt u. Landschaft
Bern. 1. Bd. 13. Jahrb. gr. 8. (IV u. 371 S.) Schaflfhausen.
n. 2 Thlr. 24 Ngr.
W088€ly, J. D., Abraham Blooteling. Verzeichniss seiner Kupferstiche
u. Schabknnstblätter. [Aus d. Archiv f. d. zeichn. Künste.] gr. 8.
(92 S.) Leipzig. n. % Thlr.
WohlwUl, Adf., die Anfänge der landständischen Verfassung im Bisth.
Luttich. gr. S. (213 S.) Lefpzig. n. % Thlr.
ZMhArUe, Staatsrath Prof. Dr. H. A., Denkschrift üb. den territorialen
Umfang der standesherrlichen Vorrechte in Deutschland. [Im Decbr.
1866.] gr. 8. (IV u. 94 S.) Karlsruhe. (Donaueschingen.) n. V3 Thlr.
Zeitschrift f. deutsches Alterthum hrsg. v. Mor. Haupt, 13. Bd. od.
Neue Folge. 1. Bd. 3. Uft. gr. 8. (S. 385—580.) Berlin, (a) n. 1 Thlr.
des Vereins f. hessische Geschichte n. Landeskunde. Neue Folge.
1. Bd. 1. Hft. Nebst InhalU-Verzeichniss der ersten 10 Bde. gr. 8.
(92 u. 28 S.) Cassel. n. V3 Thlr.
für deutsches Staatsrecht u. deutsche Verfassungsgeschiehte unter
Mitwirkg. v. W. E. Albrecht, B. v. Mohl, G. Waiu u. H. A. Za-
chariä in zwanglosen Hftn. hr^g. v« L. K. Aegidi, 4. Hft. gr. 8.
0. Bd. IV S. u. S. 417—530. Schlnss.) Berlin. n. % Thlr.
(1. Bd. cplt.: n. 2% Thlr.)
— — - für schweizerische Statistik. — Journal de statistiqne suisse. —
Hrsg. V. d. Schweiz, statisi. Gesellschaft unter Mitwirkg. d. eidgen.
Statist. Büreau's. Red.: Dr. J. Stössel, Jahrg. 1867. 12 Nrn. (k
1^3 B.) Mit Beilagen, gr. 4. Bern, Dalp in Comm. n. \\ Thlr.
— — für wissenschaftliche Zoologie hrsg. v. Carl Thdr, v. St^old n.
Alb. Kölliker, Proff. 16. Bd. 4. Hft. u 17. Bd. 1. n. 2. Hft. Mit
30 Kpfrtaf., (wovon 16 color. in 4.) gr. 8. Leipzig. n. S% Thlr.
(I— XVII, 2.: n. 130yg Thlr.)
XVI, 4. (IV S. u. S 389—500.) n. 2% Thlr. - XVU, 1. 2.
(380 8.) n. 5% Thlr.
Zeiger, Insp. Carl, geognostische Wanderungen im Gebiete der Trias
Frankens, gr. "8. (IV u. 135 S. m. 1 Steintaf. u. 3 Tab. in gr. 8.
u. qu. 4.) Würzburg. n. 24 Ngr.
ZuplttA, Dr. Jul., üb. Franz Pfeiffers versuch den Eürenberger als den
dichter der Nibelungen zu erweisen, gr. 8. (7 S.) Oppeln, (Beise-
witz.) n. 2 Ngr.
Verantwortlicher Redactenr: Dr. K. Naumann.
Verleger; T. O. Weigel. Druck von C. P. Melaer in Leipzig.
Digitized by
Google
zum
SERAPEX7M.
30. November. Xl 22. 1867.
Bibliothekordnungen ete., neueste in- und ausländische Litteratur,
Anzeigen ete*
Zar Besorgang aller in nachstehenden Bibliographien verzeichneten Bücher
empfehle ich mich anter Zuslcherang schnellster and billigster Bedienang; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellangen beehren, sichere ich die grössten Vor-
theile sa.
T. 0. Weigel in Leipzig.
Hittheilnngen
den Sitzungen der Kaiserlichen Akademie der
Wissenscliaften in Wien.
Sitzung der philosophisch-historischen Olasse
vom 9. October 1867.
Der Secretär legt unter Anderm vor:
Eine für die Sitzungsberichte bestimmte Abhandlung des
correspondirenden Mitgliedes Herrn Prof. A. Mussafia in
Wien: „Beitrag zur Litteratur der sieben weisen Meister/*
A, Zum lateinischen Dolopathos. lieber diesen
wurde von dem Verfasser vor zwei Jahren der Kaiser!. Aka-
demie eine Mittheiluug gemacht, die sich lebhafter Theilnahme
erfreute. Jetzt wird Über zwei andere Handschriften desselben
Werkes berichtet, welche der Verf. in Prager Bibliotheken auf-
fand. Es werden drei Erzählungen abgedruckt und mit dem
lateinischen Texte einerseits die deutschen Prosaerzählungen,
andrerseits das französische Gedicht verglichen.
B, Zur Version in der ßcala coeli. Karl Gödeke
machte darauf au^erksam, dass in ierScala coeli des Johan-
nes Junior eine Fassung des weit verbreiteten Buches enthalten
XXVni. Jahrgang.
Digitized by
Google
— 170 —
sei, welche in Bezug auf Inhalt und Anordnung von der bis-
her bekannten lateinischen abweicht und mit französischen
Prosabearbeitungen übereinstimmt. Die nämliche Fassung wurde
nun vom Verf. in einer Handschrift der k. k. Hofbibliothek
aufgefunden. Dieselbe enthält nebst manchem Anderen ein
Werk, welches unter dem Titel Sumnia recreatorum Stoffe
sammelt, die sich zu Tischgesprächen gut eignen. Unter die-
sen nehmen Erzählungen und Gedichte einen hervorragenden
Platz ein, und die zweite der mitgetheilten Erzählungen ist
eben die Historia septem sapientum. Aus der Vergleichung
des Anfanges der zwei Texte — in der Scala coeli und in
der Summa recreatorum — erhellt deren inniger Zusammen-
hang aufs Deutlichste.
0. Zur Versio italica. Sowohl zwei altitalienische,
mit einander zusammenhängende Kedactionen als der Erasto
unterscheiden sich von allen anderen occidentalischen Versio-
nen darin, dass die Beihe der Erzählungen mit jener des zwei-
ten Meisters beginnt und somit der Erzählungen der Frau nur
sechs sind. Es lässt sich demnach eine Art Versio italica der
8. W. M. annehmen, eine Annahme, welche dadurch an Glaub-
würdigkeit gewinnt, dass nunmehr zu den zwei Gliedern der
Kette sich ein drittes gesellt, und zwar ein besonders wich-
tiges, ein lateinisches. Es ist nämlich dem Verf. gelungen, in
einer zweiten Handschrift der k. k. Hofbibliothek einen latei-
nischen Text dieser Fassung zu entdecken. Derselbe wird
hier vollständig abgedruckt.
Sitzung der philosophisch-historischen Classe
vom 16. October 1867.
Der Secretär legt vor:
1. Eine Zuschrift der kön, bairischen Akademie der Wis-
senschaften vom 14. d. M., wodurch mitgetheilt wird, dass die
Zinsen der Savigny-Stiftung von 1865 und 1866 im Betrage
von 1900 Thalern dem Privatdocenten Herrn Dr. Karl Krü-
ger in Berlin zur Vergleichung der Justinianischen Codex-
Handschriften als Heisestipendium zugewiesen worden sind;
2. eine Abhandlung des Herrn J. Pazout in Prag:
„König Georg von Böhmen und die Concilfrage von 1467",
mit der Bitte des Verfassers um Aufnahme in die Schriften
der historischen Gommission.
Der Adjunct des kön. böhm. Landesarchivs in Prag, Julius
Pazout, hat sich im Jahre 1866 durch mehrere Monate mit
der Durchforschung des grossherzogl. sächsischen Archivs in
Weimar zum Zwecke der Landesgeschichte von Böhmen für
das XV. Jahrhundert befasst und bei dieser Gelegenheit einige
Digitized by
Google
— 171 —
bisher unbekannte, sehr werthvoUe Actenstücke ans dem Zeit-
alter Georgs von Podebrad zu Tage gefördert, deren eines
namentlich über die Beziehungen dieses Königs zu Ludwig XI.
von Frankreich und zur Concilfrage im Jahre 1467 ganz neue
und äusserst interessante Aufschlüsse bietet. Der Inhalt der
auf Grund dieser Quellen entstandenen Abhandlung: „König
Georg von Böhmen und die Concilfrage im Jahre 1467*', ist
im Wesentlichen folgender:
König Georg, als treuer Anhänger und Verfechter der
Baseler Gompactaten^ welche nach seiner Ueberzeugung die
Stütze seines Thrones bildeten, suchte, als jene im Jahre 1 462
vom Papste Pius 11. für nichtig erklärt wurden ^ den Bestand
derselben und seiner gefährdeten Stellung auf der Autorität
eines europäischen Fürstenparlamentes und allgemeinen Goncils
zu begründen. Die mit Ludwig XL von Frankreich, als mäch-
tigstem Fürsten der Christenheit, hierüber im Jahre 1464 ge-
führten Verhandlungen schlugen jedoch fehl. Als aber zu
Ende 1466 der römische Stuhl Georg mit dem Banne belegte,
des Thrones für verlustig erklärte und die Vollstreckung dieses
Urtheils mit Waffengewelt betrieb, namentlich mit Kaiser Frie-
drich lU. und dem Herzoge von Burgund zu diesem Zwecke
in einen Bund trat und auch mit den Königen von Ungarn
und Polen in dieser Richtung verhandelte, nahm Georg, um
die drohende Gefahr abzuwenden, von neuem Zuflucht zu sei-
nem misslungenen Plane und versuchte nochmals mit ihm
durchzudringen^ nur mit dem Unterschiede, dass er jetzt den
Angriff der bewaffneten päpstlichen Coalition mit Hilfe eines
ebenfalls kriegsbereiten Fürstenbundes abwehren wollte. Dieser
Bund sollte die Kronen Frankreich, Böhmen und Polen, dann
die Fürstenhäuser Sachsen und Brandenburg, sowie mehrere
andere deutsche Fürsten umfassen, und vor Allem einen ge-
meinschaftlichen Krieg gegen Burgund unternehmen. Im Falle
des Sieges auf seiner Seite gedachte Georg bei den verbünde-
ten Fürsten die .Berufung eines Concils durchzusetzen, das
endlich Frieden und Ordnung im Sinne seiner modernen Ideen
vermitteln sollte.
Vor seiner Appellation, die er am 20. April 1467 verkündete,
fertigte er seinen Gesandten an den König von Frankreich ab,
um diesen für seine Entwürfe zu gewinnen. Ludwig zeigte
sich dem Projecte geneigt und versprach seine kräftige Mit-
wirkung zur Realisirung desselben. Als aber Georgs Be-
mühungen in diesem Sinne bei den nach Pfingsten zu Nürn-
berg versammelten Reichsfürsten ohne Erfolg blieben, und auch
König Ludwig, ehe die nöthigen Vereinbarungen getroffen
werden konnten, in einen Krieg mit Burgund gerieth, den zu-
gleich ernste Verwicklungen mit England begleiteten, schwand
für Georg von dieser Seite jede erspriessliche Theilnahme. Die
blutigen Kämpfe sodann, in die er kaum nach einem Jahre
Digitized by
Google
— 172 —
mit König Matthias verflochten wurde, zwangen ihn, auf die
Durchführung seines Projectes zu verzichten und die Rettung
8eine8 Thrones blos seinem persönlichen Muthe und der Tapfer-
keit seiner Heere zu vertrauen.
In der Sitzung der philosophisch -historischen
Classe vom 30. October 1867 legt der Secre-
t air vor:
Eine Abhandlung des Herrn Prof. Dr. Fr. Schulte in
Prag: „lieber drei in Prager Handschriften enthaltene Gano-
nensammlungen*', mit dem Ansuchen des Verf. um Auftiahme
in die Sitzungsberichte.
Manuscriptenkatalog der Marciana in Venedig.
Es geht uns folgendes ,,PEOGRAMMA*' zu, das wir sei-
ner Wichtigkeit wegen hier abdrucken lassen.
Codicum manuscriptorum bibliothecae palatinae ad d. Marci
Venetiarum pretium nemo est, qui cum graviora litterarunif
praesertim philologiae orientalis, graecae, latinae, italicae studia
vel a limine salutaverit, ignoret. Testimonio luculentissimo
sunt non tantum nostrates, sed ex Germania, Anglia, Gallia,
Hollandia, qui sen Venedas venientes, seu per epistolamm
commercium, hanc spartam non intermisso opere exomant.
Eapropter dimidio saeculo proxime exacto Laurentius Theupo-
lus, bibliothecae praeses, opera adhibita Antonii Mariae Za-
netti et Antonii Bongiovanni, catalogum codicum, eorum prae-
cipue quos cardinalis Bessarion reipublicae dono dedit, instruen-
dum curavit: hunc vir clarissimus Jacobus MorelHus emendavit,
adauxit in Biblioth, manuscr, graecae et latinae (Bassani, 1802)
tomo primo. Veruntamen ex quo librorum manuscriptorum
seges, quarundam potissimum bibliothecarum accessione, immen-
sum crevit, amplioris catalogi editionem eruditorum investiga-
tionibus iuvandis, non opportunam tantum, sed neoessariam
cxistimo. Qua in re, dum a methodo latius fusa qua Bandi-
nius, Biscionius, Lamius, Mucciolus, Pasinus, Assemanus, Mit-
tarellius, Mingarellius catalogos florentinos, caesenetensem , tan-
rinensem, romanos, venetos descripserunt, me abhorrere pro-
flteor ; non is sum qiii Tommasini, Montfoconii, Haenelii ieiunos
elenchos commendem. De iis aliisque eiusmodi opportune dis-
putatunis, initum a viginti quinque annis aperio consilium codi-
cum manuscriptorum Marciae bibliothecae catalogum offerendi;
Digitized by
Google
— 173 —
eiasque in praesens editionem aggredior, ubi qni in humaniora
haec studia iucumbunt, incepto faveant. Commentaria dabo
prirnnm in Codices universos; latinos deinde excutiam; serius
graecos amicus plusquam mihi coUega Joannes Veludo ; caete-
rorum descriptione in tempus dilata.
Joseph. ValentineUi, bibliotbec. praefectus.
Venetiis, kalendis octobris, a. MDCCCLXVII.
SabserlptioiilB pacta,
Unumquodque volnmen, forma octavi, uti dicunt, folia tri-
ginta plus minus, pagellarum sexdecim component.
Argenteos italicos (lire) sex pro singulis exsolvet subscri-
ptor Venetiis.
Ubi subscribentifim numerus bis centum attigerit, opus
prelo subiicietur.
üebersicht der neuesten Litteratnr.
DEUTSCHLAND.
Archiv für die Natarkande Liv-, Ehst- n. Earlands. Hrsg. v. der Dor-
pater Natarforscher-Gesellschaft. 1. Serie. Mineralogische Wissen
Schäften, nebst Chemie, Physik u. Erdbeschreibung. 4. Bd. 1. Lfg.
Lex.-8. [lU 8. m. 2 Steintaf. in Lex.-8. n. 4.) Dorpat. n. 24Ngr.
dasselbe. 2. Serie. Biologische Naturkunde. 7. Bd. ]. Lfg. Lex.-8.
(162 S. m. 11 Ste^itaf. in Lex. -8., gr. n. qu. 4.) Ebd.
n. 1 Thlr. 18 Ngr.
Braeck6y Gymn.-Dir. Dr. Adph., üb. die geometrische Hypothesis in
Flatons Menon. Nebst 1 (lith.) Fig.-Taf. gr. 4. (34 S.) Elbing.
Vi Thlr.
B^nfey, Thdr., üb. einige Pluralbildungen d. indogermanischen Verbum.
[Ans d. Abhandlgn. d. k. Ges. d. Wiss. zu Göttingen.] gr. 4. (48 S.)
Göttingen. n. 16 Ngr.
Berrl£C]l, Pfr. Dr. E., die Stola in ihrer Entstehung, Beschaffenheit,
Bedeutung u. Anwendung. Ein liturg. Versuch. 8. (VIII n. 112 S.)
Cöln. n. Vs Thlr.
Boecker, Ewald, de qnibusdam politicornm Aristotelicorum locis. Dis-
sertatio philologica. 8. (45 S.) Greifswald. n. V, Thlr.
Bonitz, H., Aristotelische Studien. V. [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (43 S.) Wien. n. 6 Ngr.
BOQÖt Dr. A., üb. e. neuentdeckte Höhle im tertiären Conglomerate v.
Gainfahrn. [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8.
(3 S. m. eingedr. Holzschn.) Wien. iVa Ngr.
Brücke, Ernst, üb. das Verhalten lebender Muskeln gegen Borsäure-
lösungen. [Aus d. Sitzangsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex. -8. (3 S.)
Wien. 1% Ngr.
GatalogVS codicum manascriptornm bibliothecae regiae Regimontanae.
Fase. II. Part. 2. gr. 4. (S. 25—56.) Königsberg, haar n. 12 Ngr.
(I— 11, 2.: n. 2 Thlr, 1 Ngr.)
Digitized by
Google
— 174 —
GidOS Joris municipalis Siciliae. Die mittelalterlichen Stadtrechte Sici-
liens nach Handschriften u. den ältesten Drucken hrsg. v. Otto
Hartwig, 1. Hft. gr. 8. Göttingen. n. % Thir.
Inhalt: Das Stadtrecht von Messina. Nach dem ältesten Text
m. e. histor. Binleitg. hrsg. v. Otto Hartwig, (VI u. 76 S.)
GartlnS, Ernst, griechische Geschichte. 3. Bd. Bis zum Ende der Selb-
staendigiceit Griechenlands. 2. anveränd. Abdr. gr. S. (IV n. 784 S.)
Berlin. n. 1% Thlr.
DenklClirlfteil der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Mathe-
matischnatarwissenschaftliche Classe. 26. [Register-]Bd. gr. 4. (V
0. 462 S. m. eingedr. Holzschn., 47 Steintaf., wovon 26 in Tod-
u. 4 in Natarselbstdr. u. 1 chromolith. Karte a. 47 Blatt Erklärgn.
in gr. 4., Fol. n. Imp.-Fol.) Wien. n. 16% Thlr.
Di6ni0r, Dir. Dr. Jos., Beiträge zur älteren deutschen Sprache u. Lite-
ratur. 6. Thl. [Aus d. Sitznngsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-S.
Wien. n. % Thlr. (1-6 : n. 4 Thlr. 7 Ngr.)
Inhalt: Ezzo's Rede v. dem rehten Anegenge od. Lied v. den
Wandern Christi. Aus d. J. 1065. Aufgefnnden n. m. e.
Einleitg. u. Anmerkgn. neu hrsg. v. Dr. Jos. Diemer, (LXXI
u. 63 S.)
Dadlk, Dr. B., Statuten der Prager Metropolitankirche vom J. 1350.
[Aus d. Archiv f. Kunde Österr. Geschichtsquellen.] Lex.-8. (45 S.)
Wien. n. 6 Ngr.
FlA€k€, Alfr., de appellationibns Caesarum honorificis et adulatoriis
usque ad Hadriani aetatem apud scriptores romanos obviis. Dis-
sertatio inanguralis philologica. gr. 8. (51 S.) Königsberg.
baar n, »A Thlr.
Gsschlclltschrelber, die, der deutschen Vorzeit in deutscher Bearbeitg.
hrsg. V. G. H, PertZf J, Grimm, K, Lachmann. L, v. Ranke ^ K.
Ritter. 48. Lfg. gr. 8. Berlin. n. 14 Ngr.
(1—48.: n. 16 Thlr. 29 Ngr.)
Inhalt: [13. Jahrh. 7. Bd.] Annalen u. Chronik v. Kolmar.
Nach der Ausg. der Monumenta Germaniae übers, v. Dr. H
Pabat. (XVII u. 195 S.)
HftSOlhaGll^ Prof. Dr. Karl, der niederösterreichische Bauernkrieg am
Ende d. 16. Jahrhunderts, nach bisher unbenutzten Urkunden m.
Unterstntzg. d. Vereines f. Landeskunde v. Niederösterreich hrsg.
Mit e. Beilage: Urkunden d. Kremser Stadt- Archives. gr. 8. (IV u.
226 S.) Wien. n. ly, Thlr.
Heuglin, Dr. Thdr. v., systematische Uebersicht der Sängethiere Nord-
ost-Afrika's m. Einschlnss der arab. Küste, d. rothen Meeres, der
Somali- u. der Nilquellen-Länder, südwärts bis zum 4. Grade nördl.
Breite. Nach briefl. Mittheiign. u. den Orig.-Exemplaren des Verf.
ergänzt u. m. Zusätzen versehen v. Dr. Leop, Jos, Fitzinger, [Aus
d. Sitznngsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (75 S.) Wien.
n. 12 Ngr.
Heyne, Arno, de nominibus propriis apud Homerum. Dissertatio inan-
guralis philologica. gr. 8. (68 S.) Königsberg. baar n. % Thlr.
Hlasiwetl, H., üb. die Hydrokaffesäure n. die Hydroparacumärsäure.
[Aus d. Sitznngsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (5 S.) Wien.
n. 2 Ngr.
Mittheilnngen ans dem chemischen Laboratorium in Innsbruck.
[Ans d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lez.-8. (28 S.) Ebd.
n. 4 Ngr.
Hoffmain, Dr. Frdr. Lor., der gelehrte Buchhändler Georg Ludwig
Frohen ins in Hamburg. Biographisches. — Verzeichniss seiner
Schriften. 8. (UI n. 38 S.) Hamburg. y, Thlr.
Digitized by
Google
— 175 —
HflUer, Oer.-Assess. Privatdoc. Dr. Bernh., die Oonstanzer Reforma-
tion u. die Concordate v. 1418. gr. 8. (XXIV a. 409 S.) Leipzig.
2% Thlr.
Jacobs, Archivar Dr. Ed., Geschichte der evangelischen Klosterschule
za Ssenbarg nebst Mittheilgn, üb. die Klosterschnle zn Hirzenhain.
Eün Beitrag zur Cnltnr- n. Schalgeschichte d. Reformationszeit-
alters. Urkundlich dargestellt, gr. 8. (XII n. 298 S.) Kordhausen.
n. 1 Thlr.
Jahr6Sb6ri€ht der Gesellschaft f. nützliche Forschangen zu Trier üb.
die Jahre 1863 n. 1864. Hrsg. v. dem Secretar Dr. Ladner. Mit
(2) meteorolog. Tab. (in qu. gr. Fol.) gr. 4. (III n. 90 S.) Trier.
n. % Thlr.
Jahresbericht, 37. u. 38., üb. die Wittemngs-Verhältnisse in Württem-
berg. Jahrg. 1861 u. 1862. Aus den Aufzeichngn. der Württem-
berg. Beobachter hrsg. vom königl. statistisch -topograph. Bureau
durch Oberstudienra^ PUeninger. gr. 8. (172 S. m. 1 Tab. in gr. 4.)
Stuttgart. n* 24 Ngr.
KavftliaBS, Archivrath Dr. Alex., Auszüge aus der Correspondenz d.
Fürsten Maximilian Karl v. Löwenstein m. dem Markgrafen Lud-
wig V. Baden u. dem Prinzen Eugen v. Savoyen. [Aus d. Archiv
f. Kunde österr. Geschichtsquellen.] Lex.-8. (25 S.) Wien. n. 4 Ngr.
Leonardy, Job., die angeblichen Trierischen Inschriften -Fälschungen
älterer u. neuerer Zeit. Ein Beitrag zur Kritik d. Corpus inscri-
ptionum Rhenanarum edidit Guil. Brambach. gr. 4. (68 S.) Trier.
n. 14 Ngr.
Haasseil, Dr. Frdr. , Bibliotheca latina juris canonici manuscripta.
1. Tbl. Die Canouensammlungen vor Pseudoisidor. II. Frankreich.
[Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (132 S.) Wien.
n. % Thlr. (I, 1. 2.: n. 28 Ngr.)
Maehly, J., die Schlange im Mythus u. Cnltus der classischen Völker,
hoch 4. (44 S.) Basel. (Leipzig.) n. Vs Thlr.
Militär- CataiOg. Verzeichniss kriegswissenschaftl. u. kriegsgeschichtl.
Werke ans den J. 1859—1867. Zusammengestellt v. Th. Traut-
wein. gr. 8. (31 S.) München. haar n. 3% Ngr.
Pfizmaier, Dr. Aug., zu der Sage v. Fo-wo-de-mi-no mikoto. [Aus
d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.l Lex. -8. (74 S.) Wien.
n. 12 Ngr.
Poetarum scenicorum graecorum Aeschyli, Sophociis, Euripidis et
Aristophanis fabulae superstites et perditarum fragmenta ex recen-
sione et cum prolegomenis Guil. Dindorfii. Editio V. correctior.
(In 10 Fascc.) Fase. L hoch 4. (XIV u. 96 S.) Leipzig, n. ^3 Thlr.
Pott, Prof. Dr. Aug. Frdr., etymologische Forschungen auf dem Ge-
biete der. indogermanischen Sprachen, unter Berücksicht. ihrer
Hanptformen, Sanskrit; Zend- Fersisch; Griechisch -Lateinisch etc.
2. Aufl. in völlig neuer Umarbeitg. 2. Thl. 2. Abth. A. u. d. T. ;
Wurzel- Wörterbuch. 1. Bd.: Wurzeln m. vokalischem Ausgange,
gr. 8. (XII u. 1379 S.) Detmold. n. %% Thlr.
(I— II, I. n, 1.: n, 17 Thlr.)
Omenstedt, Prof. Fr. Aug., Handbuch der Petrefaktenkunde. 2., um-
gearb. u. verm. Aufl. Mit 86 (lith.) Taf. u. 185 (eingedr.) Holz-
schn. nebst deren Erklärg. gr. 8. (VIII u. 982 S.) Tübingen.
n. 9V8 Thlr.
Rems, Prof. Dr. A. Em., üb. einige Bryozoen ans dem deutschen Un-
teroligocän. [Mit 3 lith. Taf.] [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (19 S.) Wien. n.n. 9 Ngr.
die fossile Fauna der S&Binsalzablagerungen v. Wieliczka in Ga-
lizien. Monographisch ^gestellt. [Mit 8 (lith.) Taf.] [Aus d.
Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.J Lex.-8. (166 S.) Ebd. n. IVi Thlr.
Digitized by
Google
— 176 —
RoUett, Alex., üb. die Aendening der Farben dnrch den Contrast. [Aas
d. Siteong«ber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (13 S. m. eingedr.
Holsschn.) Wien. 3 Ngr.
cur Lehre v. den Contraatfarben n. dem Abklingen der Farben.
(Aue d. SiUongsber. d. k. Akad. d. WIm.] Lex.-8. (8 S.) Ebd.
n. 2 Ngr.
Ruth, Emil, Geachtchte ▼. Italien vom J. 1815 bis 1850. 2 Bde. gr. 8.
gaV n. 909 S.) Heidelberg. n. 4 Thlr.
fehlfne, Dr. Alb. £. Fr., die nationalökonomiiche Theorie der aas-
schlieMenden Absasverhältnisse insbesond. d. Ittterarisch -artist.
Urheberrechtes, d. Patent*, Muster- n. FirmenschuEes nebst Bei-
trägen Bur Omndrentenlehre. gr. 8. (X n. 286 S.) Tübingen.
n. 1 Thlr. 18 Ngr.
Siegel, Dr. Heinr., üb. e. neuen Versuch „den Charakter u. die Ent-
stehnngsaeit d. ältesten österreichischen Landrechtes*' festznstellen.
[Aas d. Sitsungsber. d. k. Akad. d. Wies.] Lex.'8. (8 S.) Wien.
n. 2 Ngr.
ftleler'S, Adf., Hand -Atlas üb. alle Theile der Erde nach dem neue-
sten Zustande u. üb. das Weltgebäade. Hrsg. v. Herrn. Berghaus
u. Aug, Petermann, Nene Bearbeitgn. aus d. J. 1865 n. 1866. 12
color. Karten in Epfrst. qu. Fol. Gotha. n. 2 Thlr.
Trostbriefe f. Hannover nebst 8 Fostscripten die neuesten Zustande in
Hannover betr. Von e. Alt -Hannoveraner. 2. Aufl. 8. (128 S.)
Hamburg, n. V, Thlr.
TalentlneUl, Jos., Begesta documentorum Qermaniae historiam illu-
strantinm. Eegesten zur deutschen Geschichte aus den Handschrif-
ten der Marcusbibliothek in Venedig bearb. II. [Aus d. Abhandlgn.
d. k. bayer. Akad. d. Wiss,] gr. 4. (S. 200—567.) München 1866.
n. 3 Thlr. 26 Ngr. (1. 2.: n. 5 Thlr. 18% Ngr.)
Terbandlunsen d. botanischen Vereins f. die Provinz Brandenburg n.
die angtenzenden Länder. 8. Jahrgang. Mit Beiträgen v. F. Ascher-
son, Legeier, H. Müller I. etc. Red. u. hrsg. y. Dr. P. Aschereon
u. Dr. Jh. Liebe, gr. 8. (XXXVI u. 184 S.) Berlin 1866. n. l%Thlr.
(1—8.: n. 11 Thlr. 12% Ngr.)
TlertelJ&lirsSChrlft der naturforschenden Gesellschaft in Zürich. Red.
V. Prof. Dr. Rud. Wolf, 12. Jahrg. 1867. 4 Hfte. gr. 8. (1. Hft.
108 S. m. eingedr. Holzschn.) Zürich. n. 3 Thlr.
Tegel, Herrn., Beobachtungen y. Nebelflecken u. Sternhaufen am 6fu8-
sigen Refractor n. 12fnssigen Aequatoreal der Leipziger Sternwarte,
gr. 8. (Vin u. 92 S.) Leipzig. n. 1 Thlr.
Vogt, Charles, Mtooire sur les microc^phales on hommes-singes. [Tome
XI des M^moires de Tinstitut national gen^yois.] gr. 4. (209 S.
m. 16 Steintaf.) Basel. n.n. b% Thlr.
Weisse, Chm. Herrn., kleine Schriften zur Aesthetik u. ästhetischen
Kritik. Aus dessen handschriftl. Nachlasse u. auch bereits Ge-
drucktem zusammengestellt y. Prof. Rud. Seydd, gr. 8. (X u. 480 S.)
Leipzig. 2^ Thlr.
Zellsehrlft des Vereins f. Geschichte n. Alterthum Schlesiens. Namens
d. Vereins hrsg. y. Dr. Colmar Grünhagen, 8. Bd. 1. Hft. Mit 2
lith. Taf. gr. 8. (234 S.) Breslau. n. 28 Ngr.
(I— Vm, 1.: n. 10 Thlr. 8 Ngr.)
der deutschen morgenländischen Gesellschaft. Hrsg. y. den Ge-
schäftsführern unter der Red. d. Prof. Dr. Rud, KreM, 21. Bd.
4 Hfte. gr. 8. (1. n. 2. Hft. XII n. 309 S.) Leipzig. n. 4 Thlr.
Verantwortliche): Redacteur: 0r. £. Naamann.
Verleger: T. O. Waigel. Druck von C. P. Melzer in Leipzig.
Digitized by
Google
|ntilligiii5-?^latt
zum
SEBÄPEÜM.
15. December. JfÜ 23. 1867.
Ilibliothekordnungen ete., neueste in- und ausiftndlsehe Litteratur,
Anzeigen ete.
Zur Besorgung aller in nachstehenden Bibliographien yerzeichneten Bficher
empfehle ich mich anter Zusicherung schnellster und billigster Bedienung; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellungen beehren, sichere ich die grOssten Vor*
theile cu.
T 0. Weigel in Leipiig.
Ungedruckter Brief des Wolfenbütteler Bibliothekars Ernst
Theodor Langer ^) an Charles de Villers. ^)
(Am der Sammlung an Ch. de Villers gerichteter Briefe, welche die
Hamburger Stadtbibliothek bewahrt.)
Mitgetheilt
▼on
Dr. P. L. Hoffmami.
k Wolfenbüttel ce 4 Novembre
1799.
Monsieur t
La lettre obligeante du 31 Aoüt, dout Voüs avez bien
vonlu accompagoer le renvoi des deux livrets, n'est me parvenu
que le l^''d. S^^^- Elle me trouya souffrant des intemperies
d'un automne, plus rüde eneote qu*^ Tordinaire. C'est un
1) M. 8. über Langer die Notizen von K. O. Jacob, im „Sera-
peum 1842", S. 88—93. Br starb am .^l. Februar 1820.
2) lieber Charles-Fran^ois Dominique de Villers vergl. m. meine
Utterarischen Nachweise im ^.Serapenm 1864*'. S. 154. HinzuEvfiigen
ist noch: „Zeitgenossen, Biographien nnd Oharakteristiken. 2r Band.
Leipzig und Altenburg, F. A. Brockhaas, 1818*\ gr. S\ S. 52^77,
unterzeichnet A. B. Mit 'einem Verzeichnisse seiner wissenschaftlichen
Leistungen. / >
XXrni. Jahrgang.
Digitized by
Google
— 178 —
yilain pays que eette basse Saxe, & la ^Qt^ebttg qui la ter-
mine ne fonn^ nullement das *? c«i|p^. -^ " Quoiqtfil en aoit,
votre noni, ^ndieur, a ^ effac^ snr le cbcrmp dans la liste
de noB ddbiteurs, & j'annu souhaite fort, qa'l eut ^te question
d*un pret de plus d^importance.
En apprenant de o^i Vous vous o^c^ijes Monsieur, je
ne suis plus surpsifl de voir le 8pecateui^ au Nord^) priv^
des articles de votre faQon, & qui erabellissoient le reste. Si
c*eslf 1% faute de M'. B.^) je le pl|tins de son peu de discw-
nementl Du moins ce n*est pas son salmigondis de politique,
qui noua d^dommage de votre retraite. Mai.6» Monaienx» si
dans Tentreprise que Vous m^ditez , Vous faitez Fonds sur des
Coop^rateurs n^s Allemands, j'ai grand peur , qne Vous n'ayiez
compte sans Votre li6te. Votre langue est trop dif&cile, ponr
qu'un Etranger la sache jamais bien, & tr6s peu de mes Com-
patriotes savent ^crire la sienne avec correction & quelque
agr^ment.
Pour ce qui est de ma participation, cette lettre mSme
Vous pFoüvera dej^ Timpossibilit^ & que je suis reduit aux
■UBplee voeuz, k la verit^ tr^s «liiieires, de Toir «E^cut^ votre
projet avec toute le succes possible. Je puis donc me passer
^ pfurlor eivMMre de la circonstance facbeuse, que- Taroas de
LivreSy Qonfi^si a ma garde, ^ trouve tout i ii^}i d^pourvü de
productions nouvelles, & que par cons^quent mes pauvres con-
noisaanoes ae boiment a celles, qm'on pent puisar dans le vieixx
Testament.
Qui pis est, parmi le grf^v^ i;^9^bre d'Emigres, dont four-
mille notre petite ville il ne se trouve gu^re des gens de Let-
treS| qui me puissent ^tre de quelque secours, et je me sens^
beaucoup trop %^ dejA pour- reoonqueiit le perdu. Quand
m^me je le voudrois, la foule de nos hotes actuels y met-
troit obstfitcle. Ces Mea^ienirs & Dames cu conviennent sans
peine, qu'il est iipppssible de les obliger tous; mais chacun
prötend , qu'on doit faire exception pour lui^ Comm^nt se tirer
d'afiPaire? En me tenant strictement sur la defensive. Mais ce
n'est pas 1^ le /nqyen d'appref dre le fra^^^pii^,
4>ussi, Moffsieor« je Vous pcia iostammant,. de voqloir
bleu excufi^r mpn j^rgpu^ qjii Vous d^rokß un tems ^i precieuae,
de Ven ßtr^ pft? moipa peiÄuad^ de la b<mne violpftlie qni
8) Näheres über diesre, manthe tioeh jeUt beachtangswerthe Arbei-
teD enthaltende ' Zeitschrift ' 8. m. in meiner Abhandlang: „La presse
p^riodiqae rr^n9aise 4 Hamboni^> depiris Id8^ josqa'en 1S48. (Extrait
do tcune ler; 2e s^rie, d« >Bn]l«tin da Biblinahile Beige.) Bruxeltes,
1864^1 a»., &. n— 17.
1) Mit diesem Anfangsbuchstaben ist derHeraMgeber des „Specta-
tear a«..Kotd^' Marie Jean-Loais-Amable deBaudus (s. meme astfef.
Schrift S. 13 Anm. 2) bezeichnet.
Digitized by
Google
— 179 —
m'amiii«) aälsi qne de Testuoe parfaile, avee. laqüeUe.je fme
faia loi d'dtre . i .
Monsieur
Votre ttha hiubble et frS^
obeissant Serviteur
Langer.
Längeres unverändert wiedergegebener Brief enthält atrar
nichts sehr Bedeutendes, aber ist als Beitrag %u seiner Charak-
teristik doch nicht uninteressant. Wie mögen di^ .lel^aften
französischen Herren und Damen den gelehi'ten Bibliothekar,
der sonst schriftlicn gern Auskunft über wissenschaftliche Fra-
gen gab, mit ifiren Anliegen behelligt haben! (Unter den in
Braunsth^'eig lebbnAen Emigranten befanden sich übrigens
einige „gens des lettres", z, B. der Marquis de la Maisonfort;
ja es erschien dort eine von iLmredigirte Zeitschrift: „L^Abeille
ou le Journal litteraire et poUtigu^ de Brunsvic (1795)." Vgl.
„Bulletin du Bibliophile Beige, tbme VI, 1850", S. 403—406.)
So weit mir bekaüht gMbt 6ä keSh^ 'üiii^ngreiche Darstellung
des Lebens, dieses^ ggel^hrte^ /ugQud^^vn^es @i>ethe*s. Ein
Verzeichniss seiner wichtigsten Recensionen, besonders in den
Gott. gel. Anzeigen, könnte bd manchen wissenschaftlichen
Arbeiten nützUeb sevk. Ab iiiiistärgiltigt& Leistna^ ' ilit z. B.
Langers Becensiop ypi^ I^^ou^rd's Ai^i^ct^es de Timprimerie
des Aldes zu rühmnen.
Französischer Brief und larteinisclies Gedicht eines Lü-
becker Bibliothekars zu, AoEäfag des neunzehnten Jahr-
hunderts.
(Aus Charles de VilleN' fcAndschrK|Iicl%m Nachlasse in der
, tiWmburger Stadtbibliothek.) .,
" Mil^etheüt
... .. :: ' lY?^ • •''.,. i-rj
Dr. E. L. Hoflmann. i).
■ • . ■ ' ■ . . ' ' ■• '
Monsieur.! , , r . , ,
La Bibliöthecjüe PubfioTüe du Senat de tiubec vous a mille
Obligations, Monsieur! du oeau Present, dont il vbus a plü de
Fhonorfär. On peut bien dire que votre Coup d'oeil 2) est
■ ■; . ; . • i
1) Abgedruckt wie geschrieben.
2) Conp-d'oeil sur les Universit^s et le mode d'in»trqc(ion publique
de r Allemagnq ■ protestante ; en pariiicaliers du Royaiunqr de Westphalie.
Par Charles, yillers^ ci^rrespondant de Tlnstitut iiatif^^filr 4^ Fnance, de
la Soei^te rojale des-'^cieaC;^ de Guotkingect» etc. (Mptto;) Q<ifnQ» nUiü
Digitized by
Google
— 180 —
im Chef d'oebvre. Nous g«rderow c^t immoiiel M<ynament des
Yos TaleoB et de votre Genie Superieur comme le plus pr^cienx
thresor aveo de lideles mains. Ponr le Poeme ou pour la
BagateUe, que je voos exiypye ci-joint , je ine flatte, que vous
Tagr^ere?» . Si vous. d'aiignes lui faire un accueil favorable, il
ne ponrra manquer d^avoir un m^rite*, ne fut ce que celui, de
m'avoir foumi lOccasion, de me dire avec la plus haute Con-
gideratioD.
Monsieur !
Lubec 1808
ce 1. Aoüt.
Votre tris-oblig^ Ser-
viteur
J. H. de Melle. ^)
Carmen
Viro illustri doctissimoque
Carolo Villersio
. hodie
Lubeoae nostrae^ Germaniaey Europae totique
Erudito ac cultiori Orbi
Splendidissimi astri instar
affulgenti
p i la . m 6 a t e
dicatum
J. H. a Melle,
Bibliothecae patriae Castode et Soc: Teaton:
Goettingenais Collegft Honorario.
Lubeoae MDCGCyill. Calendis Augusti.
Frondibus äoniis jam Te, Villerse! decorum
Vidimus et meritis laurea serta comis,
Ynisonft doctae, laudant quem voce Sorores;
Quem fovet in tenero gratia trina sinu.
hnmanom a te alienum! A Cassel, de l'imprimerie royale, 1808. ^^.
Titel, IV u. 112 SS. Mit einer Tabelle. Dem Könige von Westfalen
zugeeignet.
i) Johann Hermann von Melle, geb. an Lübeck 1750 am 11. Ja-
nuar; am 15. Mftra 1777 zam Schalcollegen erwählt, 1801 qniescirt, geil,
am '].' JnliQs 1815. Nach seiner Qniescirnng ward er sum Subbiblio-
thekar der Lfibedcer Stadtbibliothek ernannt and hat bis zu seinem
Digitized by
Google
— 181 —
SiHeet ex hilari genium dignoscere vulta
Et mentem et sensns cordaque aperta licet.
Ecce! itenim antiquum, Te pervigilante, nitorem
Pallas habet, foetum Te pariente noTum.
MuBarum antistes sacer hinc aeniginata Sophüm
Conspicuo reddis lucidiora die.
Sentibus evulsis nudo jam calle per amplos
Ire licet montes Pieridumque nemus.
Talia dum meditor taoita sub mente revolvens:
Temporibua »ostrie cedere prisca reor.
üebersicht der neuesten Litteratnr.
DEUTSCHLAND.
Argelander, Dir. Dr. Frdr. Wilh. Aug., astronomische Beobachtnngen
auf der Sternwarte der k. Rhein. Friedrich-Wilhelms-Universitat sa
Bonn. 6. Bd. Mittlere Oerter v. 33811 Sternen abgeleitet ans den
am Meridiankreise der Bonner Sternwarte in den J. 1845— 1 8^7
angestellten Beobachtungen u. in 3 Verzeichnissen sasammenge-
stellt, gr. 4. (XX u.« 420 S.) Bonn. (k) n. 5 Thlr.
Arnold, Yoarij Vm die Tonkunst in Russland bis sur Einfährnng d.
abendländischen Musik- u. Notensystems. [Ans ,,Neae allgem. Zeit-
schrift f. Theater u. Musik."} 8. (65 S.) Leipzig. n. 12 Ngr.
Aas meinem Leben. Beiseskiszen, Aphorismen, Gedichte. (Von Maxi-
milian. L) (In 7 ßdn.) 1-4. Bd. gr. 8. (VI u. 908 S.) Leipsig.
n. 5% Thlr.
Btttlan, Privatdoc. Dr. Adf., die Völker d. oestlichen Asiens. Studien
n. Reisen. 3. Bd. gr. 8. Jena. n. Z% Thlr. (1—3.: n. 9% Thlr)
Inhalt: Reisen in Siam im J. 1863. Nebst 1 (lith. u. color.)
Karte Hinterindiens v. Prof. Dr. Kiepert (in gr. Fol.) (XX
n. 540 S.)
Ableben thätig für dieselbe gewirkt und sich um dieselbe sehr verdient
gemacht. Er entwarf ein systematisches Verzeichniss derselben iR fünf
Bänden mit einem Namensregister. (Vergl. Ernst Deecke : „Die öffent-
liche Bibliothek zu Lübeck. Geschichtliche Nuchrichten (4-bgedruckt
aus den Neuen Lüb. Blättern Jahrg. 1857.) Lübeck 1851, Druck von
H. G. Rahtgens*', 8».
Unter andern, von Meusel in: ,,Das gelehrte Teutschland, 5r Bd.,
Lemgo 1797'*, S. 164 und 165 zum Theil verzeichneten Schriften von
Melle's sind hier hervorzuheben : „Typographische Monumente und
Handschriften der ehemaligen Domstifts -Bibliothek in Lübeck [jetzt
seit 1804 in der dortigen Stadtbibliothek] mit kurzen Bemerkungen
verzeichnet von J. H. v. Melle, d. deutschen gel. Gesellsch. zu Göttin-
gen Mitgl. Lübeck, 1807. Gedruckt bey G. F. J. Römhild", 4»., VIU
u. 23 SS. Nicht fortgesetzt. Nur der erste Abschnitt. Theologisches
Fach. Abtheilung I. a) Bibeln mit und ohne Commentar. b) Concor-
danzen und biblische Einleitungen. Exegetische Werke. (Mit Benutzung
gütiger Mittheilungen des Herrn Prof. Dr. W. Mantels, Stadtbibliothe-
kar in Lübeck.)
Digitized by
Google
filanchl, P. Jou., Pocumeota historiae Forojoliensis saecuh XIII. et
XIV. ab anno 1300 ad 1333 summatim regesta. [Fortsetaung.] [Aus
d. Archiv f. Kande Österr. Geschichtsquellen.J Lex^-B. (25 S.)
Wien. n. 4 Ngr. (1—3.: ö. 24 Ngr.)
BronU, P., die ilavischen FamiliennameQ in der NiederUraiitz. 8. (31 S.)
Bautzen. a« % Thlr.
BlAdesgesetxbIatt d. norddentschen Bandes. Red. im Büreaa d. Ban-
deskanzlers. Jahrg. 1867. (40 B.) gr. 4. Berlin, baar n. 34 Thlr.
Cttalog, österreichischer. Verxeicfaniss aller vom cTänner bis Dezem-
ber 1866 in Oestenreieh erschienenen Bücher, Zeitschriften, Eunst-
sachen, Landkarten a. Mnsikalien. 7. Jahrg. in d AbtheiTgn. 8.
Wien. cart. baar n. 1% Thlr. ; in engl. Einb. n. 1 Thlr. 29 Ngr.
Inhalt: 1. Werke u. Zeitschriften in deutscher u. italienischer
Sprache, dann in allen ausländ, a. in den todten Sprachen.
(XXXI u. 83 S.) Einzeln 16 Ngr. — 2. Verzeichniss aller
im J. 1866 in Oesterreich erschienenen Bücher a. Zeitschriften
in böhmischrslovakischer u. polnischer Sprache» (XV a. 76 S.)
Bfnteliü n. I2V2 Ngr. — 3. Verzeichniss aller im J. 1866 in
Oesterreich erschienenen Bücher u. Zeitschriften in ungarischer
Sprache. (XVI u. 43 S.) Einzeln n. 8 Ngr. — 4. Verzeich-
niss aller im J« f^&& in Oe^teiteich erschienenen Kunst-
Sachen. Zusammengestellt v. Jos. Bermann. (36 S.) Einzeln
6 Ngr. -^ 5. Verzeichniss a^ler im J. 1866 in Oesterreich
erschienenen Musikalien. Zasammengestellt v. Jos. Bermann.
(28 S.) Einceln n. % Thlr.
OierWtftlLa, Ffr. Bern., die Khevenhnller. Geschichte d. Geschlechtes
m. besond. Berücksicht. d. 17. Jahrh. Nach archival. Quellen.
Mit dem (lith.) Portr. d. Qrafen Barthelmae Khevenhünei^ u. 2
xyl<>gr. Ansichten, gr. 8. (XII u. 648 S.) Wien. n. n. 4:% Thlr.
Benkscliriftett der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Mathe-
matisch - naturwissenschaftliche Classe. Register zu den Bänden
I— XXV. I. gr. 4. (28 S.) Wien. n. 12 Ngr.
Proyi en, Joh. eus«., Geschichte der preussischen Politik. 4. Tbl. Fried-
rich L, König V. Preussen. 1. Abth. gr. 8. (VI u. 434 S.) Leipzig.
2% TMr. (I— IV, 1. : 22^ TUr.)
Elgling, Prof. Joh^ der heiljge Audoen, Staatskanzler n. Brzbischof,
e. der bedeutendsten Münties seiner Zeit a. e. der frühesten Apostel
im Lande der Luxemburger, queUenmässig daigestellt. 8. (60 S.)
Laxemburg. % Thlr.
Förster, Oberlleut. Brix, der Feldzug v. 1866 in Südwest-Deutschland.
Militärisch-statist. Notizen. Mit Benützg. der Feldzugs -Acten der
bayr. Armee, gr. 8. (IV u. 31 S.) Mönchen. 9 Ngr.
Frledlaender, Prof. Ludw., Darstellungen aus der Sittengeschichte Koros
in der Zeit von August bis zum Ausgang der Antonine. 2. Th).
?. Verm. Aufl. gr. 8. (XU u. 484 $.) LeipSfiig. 2% Thlr.
(1. 2.: 4% Thlr.)
QeiCblctlte, österreichische, f. das Volk. V. 8. Wien. (a) n. 16 Ngr.
Inhalt: Die Zeit der luxemburgischen Kaiser Karl IV. —
SiTenaBcl.l — Sigmund. Von Dr. OonsiAntin Höfler. (V u.
4 S.)
Ktrrer, Pel., zur Foraminiferenfauna in Oesterreich. Gesammelte Bei-
träge. [Mit 3 (lith.) Taf. u. 1 Uebersichtstab.] [Aus d Sitiuügsber.
d. K Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (38 S.) Wien. . n. 12 Ngr.
Ktrtd üb. die Production, Consumtion u. die Circulation der minera-
lischen Brennstoffe Jn Preassen während d. J. 1865. Hrsg« im kö-
nigl. preuss. Ministerium f. Handel, Gewerbe u. öflfentl. Arbeiten.
2 Blatt. Chromolkh, Imp^-Fol. (75 S. Text in hoch 4.) Berlin.
n. 1% Thlr.
Digitized by
Google
— 163 —
KltSBMT, Alfotis, OTi«m*er in ielnen BeKiehnngen snr italienischen Lite-
ratur. Inangnral-Dissertation. gr. 8. (V q. 82 S.) Bonn. d. Yi Thlr.
Klelll, J. li., Geschichte d. Drama-s. V. gr. 8. Leipzig. n. 4 Thlr.
(I— V.: n. 19 Thlr. 24 Ngr.)
Inhalt: Geschichte d. italienischen DramaV 2. Bd. (Vn. 761 S.)
tneV, Prof. Dt. Rnd., üb. Orthacanthus Dechenii Goldf. od. Xenacan-
tbas Declienii Beyr. [Mit 10 (lith.) Taf. (in Lex.-8.n. gr. 4.)] [Aus
d. SiUangsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lez.-8. (45 S.) Wien.
n. 1 Thlr. 14 N^r.
nillfir, Pr. Joh. Ang. Ernst, Volksbrauch, Aberglauben, Sagen ü.
andre alte Ueberlieferungen im Yoigtlande m. Berücksicht. d. Or-
]agan*s n. d. Pleissnerlandes. Ein Beitrag sor Kqltnrgeschichte der
Voigdänder. gr. 8. (VII n. 652 S.) Leipzig. n. 2^ Thlr.
Ktpke, Bud., Widukind v. Korvei. Ein Beitrag zqr Kritik der Ge*
Schichtschreiber d. 10. Jahrh. Lex. -8. (IX n, 185 S.) Berlin.
n. 1 Thlr. 6 Ngr.
K.rteg, Hanptm. v., Kriegs - Tagebuch d. 2. Westfälischen Infanterie-
Begimentv Nr. 15. [Prinz Friedrich der Niederlande] aus dem
Feldznge der Main - Armee 1866. Nach den Compagnie - Berichten
Q. Tage -Büchern bei^rb. Mit 2 (lith.) Karten n. 3 Beilagen (in
g?. 8*, gr. 4. n. qn. Fol.) gr. 8, (IV n. 113 S.) Minden.
baar 1 Thlr.
LA1IX6) Lndw., romischa Alterthümer. 2. Bd. Der Staatsalterthümer
2. Thl. 2. Aufl. gr. (XII n. 682 S.) Berlin. n. 1% Thlr.
(1. 2.: n. 31/6 Thlr.)
Lftüdwelir» die prenssische, in ihrer Entwickelung von 1815 bis zur
Beorganisation v. 1859. Nach amtl. Quellen bearb. gr. 8. (III u.
140 S.) Beriin. n. % Thlr.
Pa?inSlLi, Dr. Adf.^ zur Entstehungsgeschichte d. Consulats in den
Commnnen Nord- u. Mittel -Italiens. XI — XII. Jahrh. gr. 8. (V n.
59 S.) Beriin. n. 12 Ngr.
Pattrintnil , Prof. Dr. Jnl. Henr., Porta lingnarum orientalium. sive
elementa linguarum hebraicae, chaldaicae, syriacae etc. studiis
academlcis accommodata. Pars 4. 8. Berlin. 1'^ Thlr.
Inhalt: Brevis linguae arabicae grammatica, litteratura, chresto-
mathia cum glossario. In usnm praelectionnm et sudiorum
privatornm. Editio It. emendata et ancta. (V n. 24S 8.)
Pichle?, Dr. Frdr., Repertorium der steien>chen Münzkunde. 2. Bd.
A. u. d. T.: Die Münzen der römischen u. byzantinischen Kaiser
in der Stetermark. gr. 8. (XXII u. 246 S. m. 1 Steintaf in Imp.-
Fol.) Graz. n. 1 Thlr. 18 Ngr. (1. 2.: n. 2 Thlr. 28 Ngr.)
Preller, Dr. C. H., die Käfer v. Hamburg u. Umgegend. Ein Beitrag
zur ncrdalbing. Insektenfauua. 2., durch Nachträge vorm. Ausg.
8. (Xm u. 227 S.) Hamburg. % Thlr.
RenÜing, Domkaptt. geistl. R. Dr. Frz. Xav., neuere Geschichte der
Biscnöfe zu Speyer sammt Urkunden buche, gr. 8. (VIII u. 676 S.)
Speyer. n. 2 Thlr.
ScarUui|li) Pf^. Job. Andr., Giordano Brouo, ein Blutzeuge d. Wis-
sens. Vortrag gehalten vor e. gemischten Auditprium isu Biel.
8. (31 S.) Biel. 9 Ngr.
Sfihllt^^BIpeAi&nas, C. H., Beitrag zar Geschichte o. geagraphischen
Verbreitung der Cassiniaceen d. Pollichia-Gebietes u. zum Systeme
der Cichoriaceen. [Aus d. Jahresbericht der Pollichia.] gr. 8. (82 S.)
Dürckheim 1866. n. ^ Thlr.
Soden, Oberstlient. Frz. Frhr. v., Gustav Adolph n. sein Heer in Süd-
deutschland von 1631 bis 1635. Zur Geschichte d. 30jähr. Krieges.
2. Bd. Von Gastav Adolph r Tode bis zur Eroberung v. Regens-
Digitized by
Google
— 184, —
borg durch König Ferdinand v. Ungarn n. Böhmen 1633 bis 1634.
Mit 1 (lith.) Anflicht. Nach archival. o. anderen Quellen bearb.
gr. 8. (XX n. 604 S.) Erlangen. (a) n. 2 Thlr.
SprgeliprODttl, altenglische, nebst e. Wörterbache. Unter Mitwirkg. v.
Karl Goldbeck hrsg. y. Ed. Mäixner. 1. Bd. Sprachproben. 1. Abth.
Poesie. Lex.r8. {IV u. 388 S.) Berlin. n. 4 Thlr.
Steindachner, Dr. Frz., herpetoluglsche Notizen. [Mit 4 (lith.) Taf.]
[Ans d. Sitsungsber: d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-S. (10 S.) Wien.
n. % Thlr.
Slg6lÜI6i01, S., Geschichte d. dentschen Volkes u. seiner Kultur von
den ersten Anfangen histor. Kunde bis zur Gegenwart. 3. Bd. Vom
grossen Zwischenreich bis zum Tode Herzog KarFs d. Kühnen y.
Burgund. gr. 8. (XXIV u. 708 S.) Leipzig. 2 Thlr. 27% Ngr.
(1—3.; 8 Thlr. 2% Ngr.)
Toblor, Titns, Bibliographia geographica Palaestinae. Zunächst krit.
Uebersicht gedr. n. an gedr. Beschreibgn. der Reisen ins heil. Land,
gr. 8. (V u. 265 S.) Leipzig. n. 254 Thlr.
TscheniialL, Gast., die kobaltführenden Arsenkiese, Glaukodot u. Danait.
[Ans d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (6 S.) Wien.
1% Ngr.
quarzfuhrende Plagioklasgesteine. [Aus d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (20 S.) Ekd. n. 4 Ngr.
U6b6rW6g, Prof. Dr. Frdr., Grundriss der Geschichte der Philosophie
von Thaies bis auf die Gegenwart. 1. Tbl. A. u. d. T.: Grundriss
der Geschichte der Philosophie d. Alterthums. 3., bericht. u. er-
gänzte u. m. e. Philosophen- u. Litteratoren-Register verseh. Aufl.
gr. 8. (XI u. 298 S.) Berlin. n. 1 Thlr. 16 Ngr.
Unger, Geo. Frdr., Chronologie d. Manetho. gr. ». (VIII u. 360 8.)
Berlin. n. 2 Thlr.
UnlTersiUtS- Bibliothek, die k., in Würzburg. Zugleich e. Replik auf
Herrn J. B. Stammingers Kntgegng. : „Die Allgemeine Zeitung üb.
die k. Universitäts- Bibliothek Würzbnrg'* v. e. Studirenden der
Würzburger Hochschule, gr. 8. (31 S.) Würzburg. n. % Thlr.
UrklQden-Bach der Familie Teufenbach. Im Auftrage d. Mähr. Landes-
Ausschusses hrsg. v. Archivar Vinc. Brandl, gr. 4. (XX u. 379 8.)
Brunn. n.n. \% Thlr.
Verhandllingeil des naturhistorischen Vereines der preussischen Rhein-
lande u. Westphalens. Mit Beiträgen v. Hildebrand, Laspeyres n.
V. Dechen. Hrsg. v. Dr. C. J. Andrä. 23. Jahrg. 3. Folge. 3. Jahrg.
Nebst 1 geolog. (chromolith.) Uebersichtskarte der Rheinprovinz u.^
der Provinz Westphalen von H. v. Dechen (in Imp.-Fol.). gr. 8.
(VIII u. 395 S.) Bonn 1866. n. 2ys Thlr.
ViertelJahrSCbrlft f. Volkswirthschaft u. Kulturgeschichte. Hrsg. v.
Jtd, Faucher u. Dr. Otto Michaelia unter Mitwirkg. v. K. Arnd,
V. Boehmert, C. Braun etc. 5. Jahrg. 1867. 4 Bde. (ä 14—18 B.)
gr. 8, Berlin. n. 5Vs Thlr.
Wlberg. Gymn .-Oberlehr. C. F., der Einfluss der klassischen Völker
auf den Norden durch den Handelsverkehr. Aus d. Schwed. v.
J. Meatorf. Mit 1 (lith. u. color.) Fundkarte (in Imp.-4.) gr. 8.
(VIII u. 136 S ) Hamburg. n. l Thlr. 6 Nj^r.
ZftbA, Thc.od., Hermae pastor e novo testamento illustratus. Pars prior.
Dissertatio. 8. (52 8.) Göttingen. haar n. % Thlr.
Verantwortlicher Redacteur: Dr. R. NaumaDo.
Verleger: T. O. Weigel. Druck von C. P.,Malzer in Leipzig.
Digitized by
Google
zum
SERÄPEUM.
31. December. Xi 24. 1867.
Blbliothekordnungeii ete., neueste in- und ausländische Litteratur,
Anzeigen ete.
Zur Besoiyong aller in nachstehenden Bibliographien yerBOichneten Bücher
empfehle ich mich anter Ziuicherang schnellster und billigster Bedienung; denen,
welche mich direct mit resp. Bestellungen beehren , sichere ich die grössten Vor-
fhelle so.
T. 0. Waigel in Leipiig.
Miscellen.
1. Im Serap. 1864. S. 308. findet sich die Beschreibung
von:
Bd. Edlbecks Ordentl. und Gr. Befchreibunge des groHen
Schieffen in Zwickau. Dresd. 1574. 8^
angeblich genau nach dem Leipziger Exemplar der Stadt-
bibliothek verglichen. Ist dies der Fall, so ist mein Exemplar
eine andere Ausgabe, da es von der obigen nicht wenig cüffe-
rirt. Wir geben die AblUidemngen :
Beimweis |
Ihr Herrn vnd Schützn
Drin findt er
(Die Zeile: „Cum Gfvatia et Priuilegio** fehlt)
diefer zeit zum |
wonhafft
(Darunter 2 Vignetten neben einander: Kleeblätter.)
zuhandt
Meifchnifchü
glemdt wart
Bl. 10i>
XXVIIL Jalifgang.
Cebentzig
neundten At^ofti
keinem feindt
Bendict Edelfaeck
Benedictp9 E^lbeck
Digitized by
Google
^ isß — \ \ \
mit I Vormeldung
Bendict Edlbeck
Aus Behmer landt
Die Stadt ift gnandt
Zu dem Budeweia
2. Im Serap. 1864 S. 174 ff. und besonders S. 336: E.
Weller, die Leistungen der Jesuiten auf dem Gebiete der
dramatischen Kunst , fehlt - eine sehr interessante dramatische
Behandlung, deren Titel so lautet:
Kegalis tragoedia sive Maria Stuarta Scotorum Kegina et
Legitima Anglicani Imperjj Haeres. Ab Elizabetha Angliae
Regina Catholicae Eeligionis odio, et Ambitionis amore
Capitis fupplicio damnata Acta ludis Autumnalibus fub Au-
fpicijs Illuftr. Dom. Dom. Ferdinand! Wenc. SSwihowsky
de ßyzmbufgk et Slwihow, in Nalziowa, Cziegkow et
Neprachow etc. S. C. M. Confiliarij, Judicij Cameratici et
Eeudalisi Affefsoris. Cum Academiae Juventuti Caesa: Be-
giaeq; Yniverfitatis Pragenßs Societatis JESV annua Ute-
ramm ftipendia, munifica manu elargiretur.
Anno a maeftifsima geftae Tragoediae Cataftrophe 58.
Chrifti vero 1644. Pragae, l^pis Academicis 4^. 6 Bl.
(Die letzte Seite leer.)
3. Im Serap. 1867 S. 56 ist einer seltenen Schrift gedacht,
die selbst Bretschneider bei Herausgabe des Corp. Beform. I. Bd.
54 nicht sah. Deren vollständiger Titel lautet:
XVI. ( Selectiores | vereque theo- | logicae clarorumj
virorum. | I. Martini Lutheri D. | Uli. Philippi Melanchtho-
nis. I V. Basilii Monneri D. | I. Jufti Menü. | l. Johannis
Marcelli. | I. Matthaei Batzenbergeri D. | I. Casparis Cmci-
geri D. | I. Johannis Langi D. j I. Aegidii Mechlerii; | Ad
D. Fridericum Myconi- | um, magni nominis Theologum,|
confcriptae quondam | Epiftolae. | Nunc demum in commu-
nem Ecclefiae | vfum euulgatae, | A | M. Cpiaco Snegas-
sio. I Omne boaum communi- j catiuum fui. | Smalcal-
diae, etc.
Auf der Eückseite des Titels:
Effigies Friderici Miconii theologi.
fol. A. 2.
Beverendis, eruditione, pietate ac yirtute praestantibns
viris, D, Sebaftiano Linden, D. Anthonio Völckero et
D. Theodore Euandro, Eccleßarum ad Syluam Sema-
nam, Altenbergen ßs, Tambachianae et Hohenkirchenßs
Pastoribus fidelifsimis etc.
fol. A. 4*> beginnen die Briefe und endigen auf Blatt D. 2*.
Epiftolai'um finis.
Tm fiovco d^E^ ddja.
(Vignette.)
Digitized by
Google
— 187 —
4. Im Serap«.1866 S. 230 werden erwähnt Niederlftndische
Pamphlete u. s. w. aus der Sammlung Isaak . Meulman^s in
Amsterdam. £ine nicht häufig in Deutschland vorkommende
und daher Geschichtsforschern niederländischer Geschichte wich-
tige CoUection dürfte folgende sein, welche eine spätere Zeit
hetrifft. Dieselhe besteht aus zwei Bänden, welche den Titel
führen „Blavwe Boeckies 16 72" in 4<^., so dass die Schrif-
ten in Folio zusammengefaltet sind. Beide Bände umfassen
weit über 2f)Ö einzelne kleine Broschüren, Flugschriften, Pla-
kate, Pamphlete, Briefe, Bilder u, s. w, zur Geschichte nieder-
ländischer Zustände im Jahre 1672, meist in niederländischer
Sprache.
Sämmtliche genannte Scfaciftezi sind in meinem Besitz.
-'"*"• Dt. Antm Tobias,
Oberlehrer und Stadtbibliothekar.
Collation der Baseler jjan^s.chrift XJ^
des
Bnrchardns de Honte Sion.
Mitgetheilt
von : ,
Dr. J, C« IH« liaurent in Niedeidettelsau in Bayern.
Als ich im Jahre 1864 meine Peregrinatores medii aevi IV.
herausgab, gründete ich den Text des Burchard yom Berge
Zion zumal auf den Hamburger Co^ex Staphprstianus. Ich
hielt denselben damals für die in jeder Beziehung beste Quelle.
Jetzt weiss ich, dass er das nur in Beziehung auf Aechtheit
des Gegebenen ist, nicht aber auf Vollständigkeit. Die auch
von mir in meiner Ausgabe S. 5. erwähnten Lticken ergänzt
der Baseler und auch ein Klostemeuburger Codex. — . Eine
Abschrift de|S Baseler nun verdanke ich der Güte des Herrn
Dr. Titus i?obler, und theile dieselbe \n^ mk als einen Bei-
trag zur Textrecension und Vervollständigung, des Burchardus
de Monte Sion.
Titus Tobler beschreibt die vorli^ende J^andschrift so:
Eine Papierhandschrift ; nicht die, w^he Hänel und Beck-
mann kennen, sondern gezeichnet, A. 1. 28,, aus der vordem
Hälfte des 15. Jahrhunderts. Sie reicht nicht hinter das Jahr
1420 zurück. Nach dem Fratellus beginnt sie ohne Ueber-
schrift, nicht einmal auf frischer Seite, folgenäermassen :
„Cum in veteribus historiis legamus, sicut dicit*^
und endet:
V
Digitized by
Google
— i8d —
in hAc dt la^idatad est postea Jerdmks. Dothaphinis
neniens in Memphis et inde per etc. Explicit.
Darauf folgt ein Brief vom Dominicaner G. Ade an B.
de Fargis über Eroberung des h. Landes, ein anderer (Auf-
satz) an den König von Frankreich über die Mittel, mit denen
das byzantinische Reich erobert werden könne.
Dieser Codex stimmt nach Tobler überein mit dem von
mir S. 7. beschriebenen Ä. v. 17. Dieser ist in 4^., eine Pa-
pierhandschrift ans dem 14. Jahrhundert.
NB. Ba. ist Bas A. 1. 28, BL A. v. 17.
Ist nichts bemerkt, so ist's Ba*
Yariaatett
p, 20. Prol. 8. 7. dotninice pafsionis et sanctis Idto in-
signia.
p. 20. Prol. s. 9. Nabenia.
p. 20. Prol. s. 10. tundunt.
p. 21. I. 2. que antiquitus Bages, nunc Base.
^, ^, ,, in uilla Ualanie.
„ „ „ Petram incisam siue districtam.
p. 22. I 3. nuncupatur. Unde de nota, quod tres sunt
alestine.
p. 22. I 3. usque ad Gazam contra austrum.
,; yj „ „ Et ScitopOlis.
„ 99 „ 4- Carach.
p. 23. I 5. per einilateB et loea.
p. 23. n 2. aquis flnentibus abundans.
p. 24. n 3. Inde transcenso monte Saran.
p. 24. tl 5. tims dnitas in littora maris sita.
p. 25. n 5. Z. 3 y. o. diluuium. Sed a Phenice.
p. 25. II 5. Z. 8 ▼. o. übi tamen dncta est quadmplici.
p. 25. n 6. portauit et ubera que suxisti.
p. 25. U 6. areha occupatur seu operitur.
p. 25. n 6. et annulos facere circa sepes.
p. 26. n 10. späciosa ualde.
p. 27. n 11. ciu. antique structttre q. n. e. d.
„ „ 12. et prot. usque ultra Tr.
„ „ 13. Berithus.
„ „ „ imagine depicta ei ill.
„ „ „ qui usque hodie.
„ „ 15. de Ber. äd quinque leucas.
„ „ „ Qibloth
fy „ 17. in mari situm fere totum«
p. 28. n 18. et populosa multum,
„ 9, „ marianete B.
„ „ 19« preter riuulos alios.
„ „ 20. Temphath, statt Thaüinathsare.
p« 29. II 21. edificauit post diluuium et.
Digitized by
Google
- 1S9 -
p«29. II 23. pascuis pingoibus.
„ „ „ Bedwini.
„ „ 24. quidam Sarraceni qui.
„ „ 25. quia ante Arad. sita.
p. 30. n 26. magnitudiniB lapides. la eis mensuraui II
lapides XXIV pedum longos.
p. 30. II 27. terra Assiriomm dicitor*
p. 30. n 29. manitum a mari ualde.
p. 31. in 3. in pres. diem. Distat autem a Tyro per
Vm leucas. De ea.
p. 31. m 4. Belenas.
p. 31. „ 4. LachiB.
p. 31. „ 4. Botob.
p. 32. „ 6. de predictis duobus. Mathdus.
p. 33. „ 7. herbe diuerse ualde.
„ 7. Terra autem qne.
„ 7. aquis fluentibus.
H 10» inhabitauit aliqoando Esau.
„ 10. dimidie tribus Manasse.
„ 11. usque iuxta Damaseum.
p. 34. IV 1. domus Theutoaiconmi.
„ 2. ualle quadam quondam.
„ 2. Verba nisi ibi om. Ba.
n 3. ciuitatem ABor.
„ 3. Siflaram, prix&cipem milicie.
„ 4. castnim Kabul quod.
„ 5. nimis et in.
p. 35. IV 1. pulch. antiquorum.
„ 7. ad iactum lapidis.
„ 7. illum longum seeundum.
„ 7« mens insuper Sanyr.
„ 7. Ostenditur adhuc ibi.
p. 36. IV. 9. Z. 1. Augnsti.
p. 37i IV. 17. Cedar exeuntibns.
„ 19. ultra Jordanem.
„ 19. in sinistra.
p. 38. IV 19. citra Jordanem.
p. 39. IV 5. Regum. Et Syri.
p. 40. V 6. contrata.
„ 8. Ibi medio.
p. 41. ,> 10. Golasanorum que hinc.
p. 41. V 13. pro parte et pro p. al.
„ 13. eam totam possedit.
„ 13. Appell, tamen comm. Sarr.
p. 42. V 14. Z. 2 quod ad terminos.
„ 15. In monte Seyr olim habitauerunt Ohorrei,
quibus eiectis atqne deletk habitauerunt filii Esau.
p. 42. V 15. non longe a Saphat.
Digitized by
Google
— 190 —
p. 47. V 15. Z. 21 dinersitos. Sed
p. 43. V 15. manus nunciorum. Natürlich falsch! Tobler.
p. 43. V 16. ünde-dicebantur fehlt b. Ba.
p. 44. VI 1. montem habere alt. et rot. dlcitur.
p. 45. VI 3. eam fuisse gloriosam.
p. 46. VI 5. Z. 1 mare Galilee ab or.
„ „ 5. Z. 6 Corr. ot Bethsan.
„ „ 5. Z.' 15 Babar.
19 n 9. Sepher.
p. 47. VI 7. Z. 1 Distal
p. 48. VI 9. nisionem, donec filius homi^is a motte resur-
rexerit. . " '
p. 48. VI 9. Hermon et Hennoniam.
„ „ 9. Bethseir.
(Fort8e:lzang folgt) . .
üebenicht der neuesten Li^^eratnr.
DEUTSCHLAND.
AbbelOOSy J. B., de Tita et scriptis S. Jacobi, Batnanim Sarogi in Me-
sopotamia episcopi, cum ejnsdem syriacis carmibibtis daobas inte-
gris ac a]iorum aliquot fragmentiB, necuon Georgii ejus discipuli
oratione panegyrica, ex codicibna Valicanis nunc primum editis
et latine redditis. Di^sertatio historico-theologica. . gr. 8. (XX u.
322 S.) Lovanii. Bonn, Marcus. n. 2% Thlr.
Archiv d. historischen Vereins d. Kantons Bern. VL Bd. 3. Hft. gr. 8.
(S. 405-626.) Bern. ' , (a) n. % Thlr.
Aschoach, Jos., Roswitha u. Conrad Celtes. [Aus d. Sitzungsber. d.
k. Akad. d. Wiss.]« Lex.-8. (62. 8.) Wien. n. 8 Ngr.
86ricbt6 üb. die Verhandlungen der naturforschenden Gesellschaft zu
Freiburg i. B. Red. vom Secret. der Gesellschaft Prof. MeUer,
unter Mitwirkg. v. Prof. Ecker u. Mueller. 4. Bd, 1—3. Hft. [Mit
4 (lith.) Taf. Abbildgn., (wovon 2 in Tondr. u. 1 color. in gr. 8.
u. 4.)] gr. 8. (396 8.) Freiburg fim Br., Diernfellner. k n, % TRlr.
(I—IV, 3.: n. 10 Thlr.)
BdSObTdSOf. W., l^tndes snr les revenus publica. Impots sur les actes.
2. Partie. [M^moires de Tacad. imp^r. des s'ciences de St P^ters-^
bourg. VII. Sdrie. Tome XL Nr. 8.] Imp.-4. (48 8.) St. P^ters-
bourg. Leipzig. m 13 Ngr. (1. 2.:. n. 28 Ngr.)
Böhmer, Joh. Frdr., Acta imperii selecta. Urkunden deutscher Könige
u. Kaiser, m. e. Anh. v. Beichssachen. Hrsg. aus seinem Nach-
lasse. 2. Hälfte. 1. Lfg. Lex.-8. (S. 321— )&08.V Innsbruck.
•^ n. 3 Thlr. (I— Ir, 1:: n. Q% Thlr.)
Bon^i Dr. A., Beiträge zur Erleichterung e. geographischen Auftiahme
der europäischen Türkei. [Mit 2 (lith.) Taf. (&d qu. gr. 4.)] [Aus
d. Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.- 8. (44 S.) Wien.
n. Vi Thlr.
Bontkowskl, Alex., SuppMment aux recherches historiques sur la ville
de Tium [en Bithynie] et monographie öfy plusieures medailles
in^dites de cette ville. gr. 16. (64 8. m. eing^dr. Holzschn.) Hei-
delberg. ,,i .. n. IVt Thlr.
Digitized by
Google
— 191 —
BTÜckd, Ernst, über den Bau der rothen Blntkörperchen. [Ans d.
Sitenngsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (13 S.) Wien. n. 2 Ngr.
über das Verhalten einiger Eiweisskörper gegen Borsäure. [Aus
d. Sitznngsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (24 S.) Ebd. n. 4. Ngr.
Buckle, Henry Thom., Essays. With a biographical sketch ojf the
author. 8. (III u. 164 S.) Leipzig. % Thlr.; geb. n. % Thir.
Gh^rras, Oberstlent. , Geschichte d. Krieges v. 18J3 in Deutschland.
Autorisirte deutsche Uebersetzg. Mit 2 lith. Karten, (wovoii 1 in
Buiitdr. in 4. u. gr. Fol.) gr. 8. (XX n. 436 S.) Leipzig, n. 2 Thlr.
Codex diplomaticus Anhaltinus. Auf Befehl Sr. Hoheit d. Herzogs
Leopold Friedrich v. Anhalt hrsg. v. Gymn.-Prof. Dr. Öäo v, ßei-
nemann. 1. Thl. 1. Abth. : 936—1123. Mit 4 (lith.) Siegeltaf. (in
Tqndr.) gr. 4. (XXIII u. 154 S.) Dessau. n. 2% Thlr.
DueiniChetl, Jobs., altägyptische Tempelinschriften in den J. 1863—
1865 an Ort u. Stelle gesammelt. 2. Bd. Weihinschriften aus dem
Hathbrtempel v. Dendera [Tentyra]. 47 hieroglyph. Taf. in Au-
togr. vom Verf. gr. Fol. Leipzig, cart. n. 15% Thlr.
(1. 2.: n. 537, Thlr.)
Egger, Dr. Jos., die ältesten Geschichtschreiber, Geographen u. Alter*
thumsforscher Tirols. [Aus d. Jahresberichte d. k. k. Öber-Beal-
schule.! gr. 4. (62 S.) Innsbruck. h. Vj Thlr.
GeschiChtsfreund, der. Mittheilungen d. histor. Vereins deir 5 Orte
Lucern, Uri, "chwyz, Unterwaiden u.'Zug. 22. Bd. [Mit 2 (lith.)
Taf. (in qu. 4. u. qu. gr. Fol.)] gr. 8. (XVIU u. 329 S.) Einsie-
deln« 1 Thlr. 21 Ngr. (1—22 u. Register: 38 Thlr. 28 Ngr.
fieykiftg, Barpn Alfons v. , Land u. Leute der Mitauschen Oberhaupt«
mannschaii. Eine Beigabe zu der vom kurl. Statist Comit^ hrsg.
Specialkarte der Mitauschen Oberhauptmannschaft. 1. Lfg.. Das
Kirchspiel Sessau. gr. 8. (70 S.) Mitan. baar n. % Thlr.
Ktthns, Privatdoc. Dr. Frdr. Jul., Geschichte der Gerichtsverfassung u.
d. Prozesses in der Mark Brandenburg vom 10. bis zum Ablauf
d. 15. Jahrb. 2. Bd. gr. 8. (IX u. 566 S.) Berlin, n. SVs Thlr.
(cplt. : n. öVa Thlr.)
Linsser, Carl, die periodischen Erscheinungen d. Pflanzenlebens in ih-
rem Verhältniss zu den Wärmeerscheinungen. Mit Zugrundelegg.
e. Bearbeitg. d. v. dem Herrn Director der Brüsseler Sternwarte,
Prof. A. Quetelet, publicirten Materials, sowie einiger nördlicheren
Beobacfatungsreihen. [M^moires de Tacad. imp^r. des scienees de
St. Pätersbourg, VII. Sörie. Tome XL Nr. 7.] Imp.-4. (44 S.)
Stw P^tcrsbourg. Leipzig. n. 12 Ngra
MinioireS de Tacaddmie imperiale des scienees de St. P^tersbourg.
Vn. S^eie. Tome XI. Nr. 4— 8. Imp.-4. St. P^tersbonrg. Leipzig.
* n. 2 Thlr.
4. (17 S. m. 3 Steintaf.) n. % Thlr. — 5. (15 S. m. 2 Steintaf.)
n. 12 Ngr. — 6. (9 S. m. 1 Steintaf.) n. 8 Ngr. — 7. (44 S.)
n. 12 Ngr. — 8. (48 S.) n. 13 Ngr.
MüSsafia, Ad., del codicis Estence di rime provenzali relazione. [Aus
d. Sitzuugsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lex,-8. (112 S.) Wien.
n.n. 18 Ngr.
Pfixmaier, Dr. A., Erklärungen zu den Nachrichten v. der Ankunft
Fiko-fo-no ni-ni-gi-no miko-to's in Japan. [Aus den Denkschriften
d. k. Akad. d. Wiss.] gr. 4. (98 S.) Wien. n. 1% Thlr.
die chinesische Lehre v. den legelmässigen Pulsen. Eine Ergänzg.
zu der Pulslehre Tschang-Ki's. [Ana d. Sitzungsber. d. k. Akad.
d. Wiss.] Lex.-8. (49 S.) Ebd. n. 8 Ngr.
die neuesten Leistungen der englischen Missionäre auf dem Ge-
biete der chinesischen Grammatik u. Lexicographie. [Ans d.
Sitzungsber, d. k. Akad. d. Wiss.] Lex.-8. (10 S.) Ebd. n. 2 Ngr.
Digitized
^by Google
— 193 —
StiMMbMr , Dr. Fn. | üb. einige neue n. seltene Meereafische aus
China. [Ana d. Sitznngsber. d. k, Akad. d« Wiss.] Lex.-8. (8 S.)
Wien. n. 2 Ngr.
iehthyploglache Noticen. [IV.] [Mit 6 (lith.) Taf. (in Lex.-8. n. 4.)
[Ana d. gitsungaber. d. k. Akad. d. Wiss.} Lex.-9. (18 8.) Ebd.
n. % Thlr. (1—4. : n. 1% Thlr.)
Snsemihl, Franc, de Aristotelia politfcoram libria primo et secnndo
qnaestionea criticae. gr. 4. (18 S.) Gryphiawaldiae. (Berlin.)
baar n. 8 Ngr.
fellktinpf, Prof. Dr. J. L., die Prinzipien d. Geld- u. Bankweaena.
gr.^. (Xn n. 221 S.) Berlin. PA Thlr.
Toehter, die vorgebliche, der Kaiserin Eliaabeth Petrowna. Nach den
Akten d. kaiaerl. rasa. Reichsarchiy'a. gr. 8. (201 S.) Berlin.
n. 1 Thlr.
Ü6be? Geachichte u. Bedentang d. Cammergutea im Füratenth. Benaa
alt. Linie, gr. 8. (44 8.) Greia. n. % Thlr.
ülllk, Frs., Unterauchnngen ab. Moivbdänsäare n. deren Salze. [Ans
d. SiUnngsber. d. k. Akad. d. Wias.] Lex.-8. (92 8.) Wien.
n.n. % Thlr.
ünge?) Prof. Dr. F., Notiz üb. Geräthschaften ans der Steinzeit. [Mit
1 (lith.) Taf.] [Ana d. Sitsungsber. d. k. Akad. d. Wiss.] Lez.-8.
(4 8.) Wien. n. 4 Ngr.
ürkOndsnblECll , Lfinebnrger. Aof Kosten der Lüi^bnrger Landachafk
hrag. vom Landschafts-Dir. Wilh. v. Hodenherg, 7. Abth.: Archiv
d. Klosters St. Michaelis zn Lüneburg. 2. Hft. gr. 4. (S. 241—
544 m. eingedr. Holzschn.) Hannover. n. 2% Thlr.
*-— des historischen Vereins f. Niedersachsen. Hffc. VIL A. n. d. T. :
Urkandenbnch der Stadt Göttingen vom J. 1401 bis 1500, hrsg.
V. Dr. Guat, Schmidi. gr. 8. (X n. 502 S.) Ebd. n. 2 Thlr.
Otterodt zn Scharffenberg, Lndw. Graf, Emest Graf zn Manafeld [1580
— 1626.] Öiatoriacfae Darstellg. Mit e. Anh., Orig.-Briefe Mans*
felda n. Till/a enth. gr. 8. (XIII u. 751 8.) Gotha. n. 4 Thlr.
Yerwaltang U. ieformeB. im Könlgr. Polen von 1815 bia 1867. 2. nn-
veränd. Ansg. gr. 8. (Vni n. 126 8.) Beriin. % Thlr.
Vogolsang, Prof. Dr. H.. Philosophie der Geologie n. mikroakopiache
Geateinsatndien. Mit 10 Kpfrtaf. in Farbendr. gr. 8. (VI n. 230 8.
n. 10 Bl. Erklärgn.) Bonn. n. 3 Thlr.
Wolf, Adam, Leopold II. n. Marie Chriatine. Ihr Briefwechael [1781 —
1792.1 gr. 8. (XXVin n. 347 8.) Wien. n. 2% Thlr.
ZftCber, Jal^ Paendocallisthenea. Forachnngen lar Kritik n. Geachichte
der ältesten Aufzeichng. der Alezanderaage. gr. 8. (IX n. 193 8.)
Halle. n. 1 Thlr.
Zeltschrift d. k. sächsischen statistiachen Borean'a. Bed. 2%. Peters
mann, 13. Jahrg. 186t. 12 Nrn. (ä 1—3 B.) gr. 4. Dreaden.
(Leipzig.) baair n. 1 Thlr.
XeltnngS-LatalOg, deutscher, 1867. Sjatematiache Uebersioht der in
Deutschland n. den angrenzenden Ländern erschein. Zeitachriflen
wisaenschaftl. Inhalts n. Unterhaltüngsblätter, sowie der verbreitet-
sten polit. Zeitgn., Tage-, Wochen- n. Intelligenzblätter. Hrag.
V. G. W, Wuitig. gr. 8. (VI u. 123 8.) Leipzig, cart. baar n. IVtThlr.
Unk, Lehr. Dr. Mich., der Mytholog Folgentina. Ein Beitrag' zur röm.
Litteratnrgeachichte n. znr Grammatik d. afrikan, Lateina. 2 Thle.
gr. 4. Würzbarg. n. 26 Ngr.
1. (8. 1—36.) Einzeln baar n. 12 Ngr. — 2. (S. 37—94.) £in-
zeln n. 16 Ngr.
Verantwoitlicher Bedactenr: Dr. B. NatiinftnB.
Veriejer: T, O. Weigel. Druck von 0. P. Melzer in Leipzig.
Digitized byLjOOQlC
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
DEC 6- 1929
tmmmtmm
Digiti^d by
Google